Schedules

📅

		05/02/2025 10:16 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep26
	Hack Kattack/It's a Rocket, Man: Phoebe's chosen to appear on a talent show so the whole town watches. Coop and Dennis join a local rocket club. Kat has evil plans for Coop's rocket.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep26 Localized description: Hack Kattack/It's a Rocket, Man: Phoebe's chosen to appear on a talent show so the whole town watches. Coop and Dennis join a local rocket club. Kat has evil plans for Coop's rocket.
		05/02/2025 10:42 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S2 Ep27
	Something about Fiona/Tickled Pink: Coop falls for Fiona, old Mrs Munson's niece. But he's worried she'll be hurt by Kat's murder attempts so he gets her banished to her room.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S2 Ep27 Localized description: Something about Fiona/Tickled Pink: Coop falls for Fiona, old Mrs Munson's niece. But he's worried she'll be hurt by Kat's murder attempts so he gets her banished to her room.
		05/02/2025 11:10 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S2 Ep28
	Flea Brains/Menace the Dennis: Kat creates an army of flea-sized mind control nanobots. Kat plots to turn Bootsville's water supply into milk. Coop thinks this means a cat invasion is imminent.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S2 Ep28 Localized description: Flea Brains/Menace the Dennis: Kat creates an army of flea-sized mind control nanobots. Kat plots to turn Bootsville's water supply into milk. Coop thinks this means a cat invasion is imminent.
		05/02/2025 11:38 pm	Taffy	W klatce
	Mish i Mash zostali schwytani przez Bentleya i wylądowali w luksusowej klatce, gdzie czekają na ludzi ze schroniska. Taffy robi wszystko, żeby uwolnić przyjaciół.
Localized series title: Taffy Localized episode title: W klatce Localized description: Mish i Mash zostali schwytani przez Bentleya i wylądowali w luksusowej klatce, gdzie czekają na ludzi ze schroniska. Taffy robi wszystko, żeby uwolnić przyjaciół.
		05/02/2025 11:45 pm	Taffy	Podchody z duchami
	Wywoływanie duchów może być trudnym doświadczeniem, o czym przekonuje się Bentley, który staje oko w oko z duchem swojego przodka. Duch jest zły na Bentleya, że ten nie może sobie poradzić z szopem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podchody z duchami Localized description: Wywoływanie duchów może być trudnym doświadczeniem, o czym przekonuje się Bentley, który staje oko w oko z duchem swojego przodka. Duch jest zły na Bentleya, że ten nie może sobie poradzić z szopem.
		05/02/2025 11:52 pm	Taffy	Rozgrywka
	Trwają zawody golfowe. Bentley sabotuje grę pani M, gdyż ta wybrała Taffy'ego na swojego zwierzaka od kijów. Taffy bardzo chce wygrać, nie do końca zdaje sobie jednak sprawę, co jest nagrodą w zawodach.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Rozgrywka Localized description: Trwają zawody golfowe. Bentley sabotuje grę pani M, gdyż ta wybrała Taffy'ego na swojego zwierzaka od kijów. Taffy bardzo chce wygrać, nie do końca zdaje sobie jednak sprawę, co jest nagrodą w zawodach.
		05/02/2025 11:59 pm	Taffy	Rywal
	Pani M kupuje robotycznego psa, przez co Bentley czuje się niepotrzebny. Wkrótce okazuje się, że pozostałym domownikom ten nowy gadżet też nie przypadł do gustu.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Rywal Localized description: Pani M kupuje robotycznego psa, przez co Bentley czuje się niepotrzebny. Wkrótce okazuje się, że pozostałym domownikom ten nowy gadżet też nie przypadł do gustu.
		05/03/2025 12:06 am	Taffy	Pani Śpiąca
	Urządzenie, które pomaga pani M zasnąć, wywołuje też lunatykowanie. Taffy i Bentley muszą się odnaleźć w tej nowej sytuacji - pomiędzy snem i jawą.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pani Śpiąca Localized description: Urządzenie, które pomaga pani M zasnąć, wywołuje też lunatykowanie. Taffy i Bentley muszą się odnaleźć w tej nowej sytuacji - pomiędzy snem i jawą.
		05/03/2025 12:13 am	Taffy	Plamki
	Symulowanie choroby, obliczone na zdobycie dodatkowych przysmaków i uwagi pani M, kończy się z chwilą, kiedy Taffy dostaje dziwnej wysypki, która może być oznaką poważnej choroby.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Plamki Localized description: Symulowanie choroby, obliczone na zdobycie dodatkowych przysmaków i uwagi pani M, kończy się z chwilą, kiedy Taffy dostaje dziwnej wysypki, która może być oznaką poważnej choroby.
		05/03/2025 12:20 am	Duch i nas dwóch	Ponzi's got Talent/The Sleepover
	Ponzi’s Got Talent/The Sleepover: Spencer tries to get Ponzi to resign and become a ribbon dancer. Spencer wakes after a sleepover with no memory of the night’s events and Billy missing.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Ponzi's got Talent/The Sleepover Localized description: Ponzi’s Got Talent/The Sleepover: Spencer tries to get Ponzi to resign and become a ribbon dancer. Spencer wakes after a sleepover with no memory of the night’s events and Billy missing.
		05/03/2025 12:43 am	Duch i nas dwóch	The Hat/ Evil Billy
	The Hat/ Evil Billy: Billy gives Spencer a mystical hat that promises to give limitless confidence to the wearer! Billy tries out Principal Ponzi’s experimental hair-growing machine!
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: The Hat/ Evil Billy Localized description: The Hat/ Evil Billy: Billy gives Spencer a mystical hat that promises to give limitless confidence to the wearer! Billy tries out Principal Ponzi’s experimental hair-growing machine!
		05/03/2025 1:06 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy Glargg traci głos, woźny Ommm musi przejąć obowiązki dyrektora. Jednak jego przepowiednie zapoczątkowują łańcuch dziwnych zdarzeń, które mogą ujawnić głęboko skrywane tajemnice wszystkich mieszkańców Akademii, łącznie ze wstydliwym sekretem Chucka. / Chuck znajduje magiczne Pióro Wspaniałości, dzięki któremu narysowane przedmioty stają się prawdziwe. Jednak pióro okazuje się niebezpiecznym narzędziem, które może zawładnąć swoim właścicielem. Czy Chuck oprze się mocy pióra, zanim będzie za późno i otworzy się brama do innego wymiaru?
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy Glargg traci głos, woźny Ommm musi przejąć obowiązki dyrektora. Jednak jego przepowiednie zapoczątkowują łańcuch dziwnych zdarzeń, które mogą ujawnić głęboko skrywane tajemnice wszystkich mieszkańców Akademii, łącznie ze wstydliwym sekretem Chucka. / Chuck znajduje magiczne Pióro Wspaniałości, dzięki któremu narysowane przedmioty stają się prawdziwe. Jednak pióro okazuje się niebezpiecznym narzędziem, które może zawładnąć swoim właścicielem. Czy Chuck oprze się mocy pióra, zanim będzie za późno i otworzy się brama do innego wymiaru?
		05/03/2025 1:27 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Finley krytykuje Ommma twierdząc, że ten źle sprząta, więc obaj postanawiają się zamienić. Kiedy Finley przekonuje się, jaka ciężka jest praca woźnego, postanawia zbudować robota-pomocnika. Jednak robot sprząta zbyt dokładnie i nie odróżnia kurczaków od śmieci. / Kurczaki, pod wpływem supergwiazdy muzyki pop, Dorge’a Puuka, postanawiają założyć własny zespół. Kiedy egoizm Chucka i Finleya prawie doprowadza do rozpadu zespołu, Starley odkrywa Uniwersalny Dźwięk, przynoszący mu sławę.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Finley krytykuje Ommma twierdząc, że ten źle sprząta, więc obaj postanawiają się zamienić. Kiedy Finley przekonuje się, jaka ciężka jest praca woźnego, postanawia zbudować robota-pomocnika. Jednak robot sprząta zbyt dokładnie i nie odróżnia kurczaków od śmieci. / Kurczaki, pod wpływem supergwiazdy muzyki pop, Dorge’a Puuka, postanawiają założyć własny zespół. Kiedy egoizm Chucka i Finleya prawie doprowadza do rozpadu zespołu, Starley odkrywa Uniwersalny Dźwięk, przynoszący mu sławę.
		05/03/2025 1:48 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Rorg: The Hero of a Past/Mort-al Combat
	Rorg - Hero of the Past/Mort-al Combat: Ninja thinks he’s got a cheat sheet for every battle. Is he right? Randy blames the Ninja for trashing Howard’s house, causing a Mort vs. Ninja battle!
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Rorg: The Hero of a Past/Mort-al Combat Localized description: Rorg - Hero of the Past/Mort-al Combat: Ninja thinks he’s got a cheat sheet for every battle. Is he right? Randy blames the Ninja for trashing Howard’s house, causing a Mort vs. Ninja battle!
		05/03/2025 2:10 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Wonkin' for the Weekend/Ninjafan
	Wonkin' for the Weekend/Ninjafan: Howard suddenly becomes evil. Can Randy get him back to normal? Randy’s reaction to a fan opens him up to attack.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Wonkin' for the Weekend/Ninjafan Localized description: Wonkin' for the Weekend/Ninjafan: Howard suddenly becomes evil. Can Randy get him back to normal? Randy’s reaction to a fan opens him up to attack.
		05/03/2025 2:31 am	Duch i nas dwóch	Billy Joe's Last Fan / Let's Do Lunch
	Billy Joe’s Last Fan/ Let’s Do Lunch: None of Billy’s fans show up for the anniversary of his first number one hit. Spencer disguises himself as an adult to impress a big-time movie producer.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Billy Joe's Last Fan / Let's Do Lunch Localized description: Billy Joe’s Last Fan/ Let’s Do Lunch: None of Billy’s fans show up for the anniversary of his first number one hit. Spencer disguises himself as an adult to impress a big-time movie producer.
		05/03/2025 2:54 am	Duch i nas dwóch	Billy Do Joe / Billy Blob
	Billy Do Joe/ Billy Blob: Billy promises to have Spencer’s back in a kung fu battle against Kleet. Billy’s ectoplasm bring a bubble gum bubble to life
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Billy Do Joe / Billy Blob Localized description: Billy Do Joe/ Billy Blob: Billy promises to have Spencer’s back in a kung fu battle against Kleet. Billy’s ectoplasm bring a bubble gum bubble to life
		05/03/2025 3:16 am	Robale ziomale	Mo ogrodniczka / Pęknięcie
	Wilberforce zostawia Mo prostą listę, co robić, by zająć się jego konkursową roślinką, gdy go nie będzie, ale Mo ma większe ambicje i robi więcej, niż prosił Wilberforce. Mo udaje się sprawić, by roślinka urosła- i przerosła oczekiwania- aż w końcu została postrachem całego miasta! / Pancerz Eddie'go przypadkowo pęka, przez co karaluch zaczyna panicznie się wszystkiego bać. To nie takie proste, gdy należy się do Plażopatrolu! Dzięki odwadze przyjaciół Eddie zdaje sobie sprawę z tego, że nie trzeba być niezniszczalnym, żeby zostać bohaterem.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Mo ogrodniczka / Pęknięcie Localized description: Wilberforce zostawia Mo prostą listę, co robić, by zająć się jego konkursową roślinką, gdy go nie będzie, ale Mo ma większe ambicje i robi więcej, niż prosił Wilberforce. Mo udaje się sprawić, by roślinka urosła- i przerosła oczekiwania- aż w końcu została postrachem całego miasta! / Pancerz Eddie'go przypadkowo pęka, przez co karaluch zaczyna panicznie się wszystkiego bać. To nie takie proste, gdy należy się do Plażopatrolu! Dzięki odwadze przyjaciół Eddie zdaje sobie sprawę z tego, że nie trzeba być niezniszczalnym, żeby zostać bohaterem.
		05/03/2025 3:38 am	Robale ziomale	Pojawił się z nieba / Tajemnica
	Wilberforce jest przekonany, że kosmici istnieją. Im mniej jest na to dowodów, tym mocniej trzeba w to wierzyć! Kiedy w trawę spada ludzki zabawkowy statek kosmiczny, Wilberforce jest przekonany, że to prawdziwy statek kosmitów. Jego sposób myślenia wpływa na opinię wszystkich mieszkańców miasta. / Mo wygrywa bilet na przedpremierowy pokaz najnowszego Zabójczego Żądła, ale nie jest w stanie utrzymać fabuły w tajemnicy, gdy wszystkie owady chcą ją poznać. Wkrótce wszyscy wiedzą wszystko, więc film jest skazany na porażkę- chyba, że Mo będzie mogła temu jakoś zaradzić-
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Pojawił się z nieba / Tajemnica Localized description: Wilberforce jest przekonany, że kosmici istnieją. Im mniej jest na to dowodów, tym mocniej trzeba w to wierzyć! Kiedy w trawę spada ludzki zabawkowy statek kosmiczny, Wilberforce jest przekonany, że to prawdziwy statek kosmitów. Jego sposób myślenia wpływa na opinię wszystkich mieszkańców miasta. / Mo wygrywa bilet na przedpremierowy pokaz najnowszego Zabójczego Żądła, ale nie jest w stanie utrzymać fabuły w tajemnicy, gdy wszystkie owady chcą ją poznać. Wkrótce wszyscy wiedzą wszystko, więc film jest skazany na porażkę- chyba, że Mo będzie mogła temu jakoś zaradzić-
		05/03/2025 4:00 am	Płazowyż	Anna czy bestia? / Przyjaciele
	Skrzek próbuje sam złapać tajemniczą bestię, by udowodnić, że jest odpowiedzialny. Skrzek zabiera Annę nad pobliskie jezioro, aby mniej tęskniła za domem.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Anna czy bestia? / Przyjaciele Localized description: Skrzek próbuje sam złapać tajemniczą bestię, by udowodnić, że jest odpowiedzialny. Skrzek zabiera Annę nad pobliskie jezioro, aby mniej tęskniła za domem.
		05/03/2025 4:28 am	Płazowyż	Laska / Potop, pot i łzy
	Gdy Anna łamie ulubiną laskę Hopka wyrusza razem ze Skrzekiem i Polcią po nową. Piwnica, w której mieszka Anna zostaje zalana, więc wprowadza się do pokoju Skrzeka.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Laska / Potop, pot i łzy Localized description: Gdy Anna łamie ulubiną laskę Hopka wyrusza razem ze Skrzekiem i Polcią po nową. Piwnica, w której mieszka Anna zostaje zalana, więc wprowadza się do pokoju Skrzeka.
		05/03/2025 4:56 am	Prawo Milo Murphy'ego	Nadchodzi ekstra Milo / Podziemia
	Zack, nowy dzieciak w mieście, dowiaduje się, że nawet zwykła szkolna wycieczka w towarzystwie Milo Murphy’ego staje się przygodą. Milo odkrywa podziemne miasto.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Nadchodzi ekstra Milo / Podziemia Localized description: Zack, nowy dzieciak w mieście, dowiaduje się, że nawet zwykła szkolna wycieczka w towarzystwie Milo Murphy’ego staje się przygodą. Milo odkrywa podziemne miasto.
		05/03/2025 5:24 am	Prawo Milo Murphy'ego	Wyrwać wroga / W stronę słońca
	Milo po raz pierwszy w życiu wybiera się na mecz futbolowy. W ramach eksperymentu naukowego Milo, Melissa i Zack robią wszystko, żeby nie dopuścić do zbicia jajka.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Wyrwać wroga / W stronę słońca Localized description: Milo po raz pierwszy w życiu wybiera się na mecz futbolowy. W ramach eksperymentu naukowego Milo, Melissa i Zack robią wszystko, żeby nie dopuścić do zbicia jajka.
		05/03/2025 5:52 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zamiana głosów
	Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zamiana głosów Localized description: Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
		05/03/2025 6:03 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przezorny zawsze…
	Rodzeństwo orientuje się, że potrzebuje jakiegoś planu na wypadek katastrofy. Chłopiec wymyśla odpowiednią taktykę, ale aplikuje rodzinie zbyt intensywny trening i rodzeństwo rezygnuje z ćwiczeń. Nagle dom nawiedza prawdziwa katastrofa - w ogródku pojawia się lew! Czy rodzeństwo wykorzysta rady Chłopca? A może cały trening poszedł na marne?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przezorny zawsze… Localized description: Rodzeństwo orientuje się, że potrzebuje jakiegoś planu na wypadek katastrofy. Chłopiec wymyśla odpowiednią taktykę, ale aplikuje rodzinie zbyt intensywny trening i rodzeństwo rezygnuje z ćwiczeń. Nagle dom nawiedza prawdziwa katastrofa - w ogródku pojawia się lew! Czy rodzeństwo wykorzysta rady Chłopca? A może cały trening poszedł na marne?
		05/03/2025 6:21 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Straż osiedlowa
	Rodzina zapisuje się do straży osiedlowej, ale Pies traktuje swe obowiązki zbyt poważnie. Jednak, gdy odkrywa serową kradzież wszczyna śledztwo, które prowadzi go podejrzanie blisko własnego domu…
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Straż osiedlowa Localized description: Rodzina zapisuje się do straży osiedlowej, ale Pies traktuje swe obowiązki zbyt poważnie. Jednak, gdy odkrywa serową kradzież wszczyna śledztwo, które prowadzi go podejrzanie blisko własnego domu…
		05/03/2025 6:32 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przełamując złe nawyki
	Rodzeństwo chce dla dobra rodziny pozbyć się złych nawyków. Obiecują sobie wzajemnie się wspierać, ale w końcu każde z nich odpuszcza. Teraz tylko Chłopiec i Dziewczyna mogą uratować honor rodziny. Presja sięga zenitu!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przełamując złe nawyki Localized description: Rodzeństwo chce dla dobra rodziny pozbyć się złych nawyków. Obiecują sobie wzajemnie się wspierać, ale w końcu każde z nich odpuszcza. Teraz tylko Chłopiec i Dziewczyna mogą uratować honor rodziny. Presja sięga zenitu!
		05/03/2025 6:50 am	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		05/03/2025 7:17 am	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		05/03/2025 7:45 am	Kiff	Kap / Dział rzeczy znalezionych
	Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kap / Dział rzeczy znalezionych Localized description: Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
		05/03/2025 8:13 am	Kiff	Dwie prawdy i Królik / Ksywki
	Kiff planuje dostać się na pidżama-party i odkryć sekret koleżanek, a wszystko zależy od tego, czy Barry zdoła kłamać; Kiff i Barry chcą otrzymać ksywki od biletera w kinie.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dwie prawdy i Królik / Ksywki Localized description: Kiff planuje dostać się na pidżama-party i odkryć sekret koleżanek, a wszystko zależy od tego, czy Barry zdoła kłamać; Kiff i Barry chcą otrzymać ksywki od biletera w kinie.
		05/03/2025 8:42 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Dziadek kontra mama
	Mama martwi się, bo dziadek kocha przygody, które mogą być dla niego niebezpieczne. Mama prosi dzieci, żeby pokazali dziadkowi, jak żyć stosownie do swojego wieku. Bezpieczne zajęcia tylko nudzą dziadka, który chce polecieć na lotni. Mama dowiaduje się o tym i chce go powstrzymać. Dzieci chcą pokazać mamie świat oczami dziadka, ale nie jest to proste.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Dziadek kontra mama Localized description: Mama martwi się, bo dziadek kocha przygody, które mogą być dla niego niebezpieczne. Mama prosi dzieci, żeby pokazali dziadkowi, jak żyć stosownie do swojego wieku. Bezpieczne zajęcia tylko nudzą dziadka, który chce polecieć na lotni. Mama dowiaduje się o tym i chce go powstrzymać. Dzieci chcą pokazać mamie świat oczami dziadka, ale nie jest to proste.
		05/03/2025 8:53 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Gdzie jest Gretchen?
	Po latach korespondecji Chłopiec wreszcie spotyka swoją listowną kumpelę, Gretchen. Problem w tym, że jest zupełnie inna, niż opisywała siebie w listach. Jest zupełnym przeciwieństwem siebie. Chłopiec zaczyna być podejrzliwy, kiedy jej opowieści nie kleją się z tym, co pisała. z Gretchen jest coś nie tak i Chłopiec chce się dowiedzieć, o co chodzi.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Gdzie jest Gretchen? Localized description: Po latach korespondecji Chłopiec wreszcie spotyka swoją listowną kumpelę, Gretchen. Problem w tym, że jest zupełnie inna, niż opisywała siebie w listach. Jest zupełnym przeciwieństwem siebie. Chłopiec zaczyna być podejrzliwy, kiedy jej opowieści nie kleją się z tym, co pisała. z Gretchen jest coś nie tak i Chłopiec chce się dowiedzieć, o co chodzi.
		05/03/2025 9:11 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Niesamowity chłopiec precel
	Goliat Pakerman podziwia akrobatyczne zdolności Chłopca, podczas walki na balony i prosi, żeby wziął z nim udział w turnieju z przeszkodami. Kiedy Niesamowity Chłopiec Precel robi za niego całą robotę, rodzeństwo chłopca martwi się, że Goliat go wykorzystuje. Rodzeństwo ze zdziwieniem odkrywa, dlaczego Goliat chce zdobyć diamentową nagrodę.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Niesamowity chłopiec precel Localized description: Goliat Pakerman podziwia akrobatyczne zdolności Chłopca, podczas walki na balony i prosi, żeby wziął z nim udział w turnieju z przeszkodami. Kiedy Niesamowity Chłopiec Precel robi za niego całą robotę, rodzeństwo chłopca martwi się, że Goliat go wykorzystuje. Rodzeństwo ze zdziwieniem odkrywa, dlaczego Goliat chce zdobyć diamentową nagrodę.
		05/03/2025 9:22 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Impreza na basenie
	W mieście otwiera się nowy basen, więc Wanda zatrudnia psa jako ochroniarza. Dzieciaki są bardzo podekscytowane, ale muszą czekać w bardzo długiej kolejce. Problem w tym, że Pies bardzo poważnie traktuje swoją pracę i nigdy nie łamie zasad.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Impreza na basenie Localized description: W mieście otwiera się nowy basen, więc Wanda zatrudnia psa jako ochroniarza. Dzieciaki są bardzo podekscytowane, ale muszą czekać w bardzo długiej kolejce. Problem w tym, że Pies bardzo poważnie traktuje swoją pracę i nigdy nie łamie zasad.
		05/03/2025 9:40 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Zwalnianie
	Dziewczyna organizuje wesołe miasteczko w ramach szkolnego projektu. Pomagają jej rodzina i przyjaciele. Pomaga jej również mentorka - Margaret. Wszystko idzie zgodnie z planem, do czasu aż Dziewczyna dostaje rady, jak ulepszyć ten projekt. Dziewczyna staje się władcza i na budowie panuje chaos.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Zwalnianie Localized description: Dziewczyna organizuje wesołe miasteczko w ramach szkolnego projektu. Pomagają jej rodzina i przyjaciele. Pomaga jej również mentorka - Margaret. Wszystko idzie zgodnie z planem, do czasu aż Dziewczyna dostaje rady, jak ulepszyć ten projekt. Dziewczyna staje się władcza i na budowie panuje chaos.
		05/03/2025 9:51 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Anansi
	Gdy Marinette, Alya i Nino planują wspólne wyjście, nadopiekuńcza siostra Alyi, Nora, wkracza do akcji: martwią ją ostatnie przypadki akumatyzacji, do których doszło w Paryżu. Nie zgadza się, by Alya wyszła na miasto, bo to zbyt niebezpieczne. Gdy Nino mówi, że ochroni ją w razie niebezpieczeństwa, Nora rzuca mu wyzwanie. Jeżeli chłopak wygra, Alya będzie mogła pójść z nimi. Zniecierpliwiona Marinette oszukuje i pomaga Ninowi wygrać. Samotna i zamartwiająca się o siostrę Nora zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem i zmienia się w Anansi, olbrzymią kobietę-pająka. Ponieważ jest zdeterminowana, by udowodnić Alyi, że potrzebuje starszej siostry, która ją obroni, sieje spustoszenie w Paryżu. Przytłoczona sytuacją Biedronka decyduje się wezwać nowego superbohatera, który pomoże jej i Czarnemu Kotu. Wybiera Nina, który zmienia się w Pancernika. Pora, aby dowiódł, na co go stać, i pokazał Norze, że potrafi bronić Alyi!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Anansi Localized description: Gdy Marinette, Alya i Nino planują wspólne wyjście, nadopiekuńcza siostra Alyi, Nora, wkracza do akcji: martwią ją ostatnie przypadki akumatyzacji, do których doszło w Paryżu. Nie zgadza się, by Alya wyszła na miasto, bo to zbyt niebezpieczne. Gdy Nino mówi, że ochroni ją w razie niebezpieczeństwa, Nora rzuca mu wyzwanie. Jeżeli chłopak wygra, Alya będzie mogła pójść z nimi. Zniecierpliwiona Marinette oszukuje i pomaga Ninowi wygrać. Samotna i zamartwiająca się o siostrę Nora zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem i zmienia się w Anansi, olbrzymią kobietę-pająka. Ponieważ jest zdeterminowana, by udowodnić Alyi, że potrzebuje starszej siostry, która ją obroni, sieje spustoszenie w Paryżu. Przytłoczona sytuacją Biedronka decyduje się wezwać nowego superbohatera, który pomoże jej i Czarnemu Kotu. Wybiera Nina, który zmienia się w Pancernika. Pora, aby dowiódł, na co go stać, i pokazał Norze, że potrafi bronić Alyi!
		05/03/2025 10:19 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Dyktatyran
	Po tym, jak Chloé wygłupiła się przed całą klasą, prosi ojca o pomszczenie jej. Chociaż pan Bourgeois jest burmistrzem Paryża, jego władza ma pewne ograniczenia. Zawiedziona Chloé grozi, że wyjedzie i zamieszka w Nowym Jorku z matką. Spanikowany i zrozpaczony Bourgeois zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem i zmienia się w Dyktatyrana. Dzięki zdobytej mocy absolutnej chce spełnić marzenia córki, aby została w Paryżu razem z nim. A jednym z marzeń dziewczyny jest pozbycie się Marinette, którą Chloé wini za swoje publiczne poniżenie! Ale gdy Czarny Kot pada ofiarą Dyktatyrana, Marinette / Biedronka nie ma wyboru – musi wezwać na pomoc Królową Pszczół, czyli Chloé! Czy te dwie superbohaterki zdołają powstrzymać superzłoczyńcę? Czy Marinette i Chloé się pogodzą, a może Chloé jednak opuści Paryż na dobre?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Dyktatyran Localized description: Po tym, jak Chloé wygłupiła się przed całą klasą, prosi ojca o pomszczenie jej. Chociaż pan Bourgeois jest burmistrzem Paryża, jego władza ma pewne ograniczenia. Zawiedziona Chloé grozi, że wyjedzie i zamieszka w Nowym Jorku z matką. Spanikowany i zrozpaczony Bourgeois zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem i zmienia się w Dyktatyrana. Dzięki zdobytej mocy absolutnej chce spełnić marzenia córki, aby została w Paryżu razem z nim. A jednym z marzeń dziewczyny jest pozbycie się Marinette, którą Chloé wini za swoje publiczne poniżenie! Ale gdy Czarny Kot pada ofiarą Dyktatyrana, Marinette/Biedronka nie ma wyboru – musi wezwać na pomoc Królową Pszczół, czyli Chloé! Czy te dwie superbohaterki zdołają powstrzymać superzłoczyńcę? Czy Marinette i Chloé się pogodzą, a może Chloé jednak opuści Paryż na dobre?
		05/03/2025 10:47 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piaskowy Chłopiec
	Gdy Tikki i Plagg spędzają noc z innymi Kwami w szkatułce, aby skontaktować się z ich przyjacielem Nooroo, w Paryżu pojawia się tajemniczy superzłoczyńca. Unoszący się na magicznej chmurze Piaskowy Chłopiec ożywia złe sny każdego, kogo spotka, w tym Marinette i Adriena. Gdy koszmarna wizja Adriena zakochanego w Chloé zaczyna prześladować Marinette, prawdziwy Adrien zostaje uwięziony w swojej sypialni! Ponadto bez Kwamich Marinette i Adrien nie mogą przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota, aby stawić czoła enigmatycznemu Piaskowemu Chłopcu… Czy zdołają w porę odnaleźć Tikki i Plagga, aby zakończyć ten koszmar?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piaskowy Chłopiec Localized description: Gdy Tikki i Plagg spędzają noc z innymi Kwami w szkatułce, aby skontaktować się z ich przyjacielem Nooroo, w Paryżu pojawia się tajemniczy superzłoczyńca. Unoszący się na magicznej chmurze Piaskowy Chłopiec ożywia złe sny każdego, kogo spotka, w tym Marinette i Adriena. Gdy koszmarna wizja Adriena zakochanego w Chloé zaczyna prześladować Marinette, prawdziwy Adrien zostaje uwięziony w swojej sypialni! Ponadto bez Kwamich Marinette i Adrien nie mogą przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota, aby stawić czoła enigmatycznemu Piaskowemu Chłopcu… Czy zdołają w porę odnaleźć Tikki i Plagga, aby zakończyć ten koszmar?
		05/03/2025 11:16 am	Wodogrzmoty Małe	Gideon urasta
	Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Gideon urasta Localized description: Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
		05/03/2025 11:45 am	Wodogrzmoty Małe	Zwiedzanie bunkru
	Into the Bunker: Dipper’s secret journal pages lead the gang to the author’s hidden bunker. They find themselves coming face to face with a mysterious figure from Gravity Falls’ history.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Zwiedzanie bunkru Localized description: Into the Bunker: Dipper’s secret journal pages lead the gang to the author’s hidden bunker. They find themselves coming face to face with a mysterious figure from Gravity Falls’ history.
		05/03/2025 12:13 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ojcowizna/ Lalki
	Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ojcowizna/ Lalki Localized description: Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
		05/03/2025 12:41 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Malowanie z Gabriellą/ Po taniości
	Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Malowanie z Gabriellą/ Po taniości Localized description: Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
		05/03/2025 1:09 pm	Chomi i Greta	Odcinek Bottle / Micromanager
	Kevin dostaje swoją pierwszą pracę w burgerowni; Fred zostaje wystawiony na próbę, gdy spotyka złowrogiego sklepikarza.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Odcinek Bottle / Micromanager Localized description: Kevin dostaje swoją pierwszą pracę w burgerowni; Fred zostaje wystawiony na próbę, gdy spotyka złowrogiego sklepikarza.
		05/03/2025 1:38 pm	Chomi i Greta	Kiedy życie daje ci cytryny / Samo-POMOC!
	Małgosia i Bailey zakładają stoisko z lemoniadą. Pełna energii mama Freda, Stacy, jest gospodarzem spotkania motywacyjnego.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Kiedy życie daje ci cytryny / Samo-POMOC! Localized description: Małgosia i Bailey zakładają stoisko z lemoniadą. Pełna energii mama Freda, Stacy, jest gospodarzem spotkania motywacyjnego.
		05/03/2025 2:00 pm	Taffy	Woń domu
	Po wielkiej uczcie Taffy zatęsknił za starym domem - śmietniskiem. Postanawia tam wrócić i wyprawić przyjęcie, na którym będzie mógł zachowywać się swobodnie - jak szop. Mish i Mash są zachwyceni powrotem przyjaciela. Bentley chce nakryć Taffy'ego i raz na zawsze pozbyć się go z posiadłości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Woń domu Localized description: Po wielkiej uczcie Taffy zatęsknił za starym domem - śmietniskiem. Postanawia tam wrócić i wyprawić przyjęcie, na którym będzie mógł zachowywać się swobodnie - jak szop. Mish i Mash są zachwyceni powrotem przyjaciela. Bentley chce nakryć Taffy'ego i raz na zawsze pozbyć się go z posiadłości.
		05/03/2025 2:07 pm	Taffy	Fabryka waz
	Pani Majętna kupuje podróbkę cennej wazy, którą natychmiast zwraca do faryki. Bentley próbuje przy tej okazji pozbyć się Taffy'ego. Jednak przez przypadek do paczki wpada też zdjęcie wujka Oswalda. Pani Majętna byłaby zdruzgotana, gdyby je straciła. Bentley musi odzyskać zdjęcie, pędzi więc po nie do fabryki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Fabryka waz Localized description: Pani Majętna kupuje podróbkę cennej wazy, którą natychmiast zwraca do faryki. Bentley próbuje przy tej okazji pozbyć się Taffy'ego. Jednak przez przypadek do paczki wpada też zdjęcie wujka Oswalda. Pani Majętna byłaby zdruzgotana, gdyby je straciła. Bentley musi odzyskać zdjęcie, pędzi więc po nie do fabryki.
		05/03/2025 2:14 pm	Taffy	Robodom
	Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Robodom Localized description: Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
		05/03/2025 2:27 pm	Taffy	Zaklinacz krzyków
	Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu i grozi zwolnieniem się z pracy. Pani M zapewnia go jednak, że ma już rozwiązanie problemu. Zwierzaki spodziewają się najgorszego. Jeśli Bentley się nie popisze, to wyślą go do szkoły posłuszeństwa. Taffy boi się natomiast, że zostanie zdemaskowany. Kiedy więc nieznajomy puka do ich drzwi, starają się być najgrzeczniejszymi zwierzakami na świecie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zaklinacz krzyków Localized description: Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu i grozi zwolnieniem się z pracy. Pani M zapewnia go jednak, że ma już rozwiązanie problemu. Zwierzaki spodziewają się najgorszego. Jeśli Bentley się nie popisze, to wyślą go do szkoły posłuszeństwa. Taffy boi się natomiast, że zostanie zdemaskowany. Kiedy więc nieznajomy puka do ich drzwi, starają się być najgrzeczniejszymi zwierzakami na świecie.
		05/03/2025 2:35 pm	Taffy	Bentley z dżungli
	Bentley mocno uderza się w głowę, a kiedy się budzi, nie pamięta, kim jest. Taffy chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się rywala raz na zawsze. Bentley dochodzi do wniosku, że jest szopem i powinien mieszkać na łonie natury ze swoją rodziną. Opuszcza więc posiadłość Majętnej, a Taffy cieszy się samotnym życiem w domu.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley z dżungli Localized description: Bentley mocno uderza się w głowę, a kiedy się budzi, nie pamięta, kim jest. Taffy chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się rywala raz na zawsze. Bentley dochodzi do wniosku, że jest szopem i powinien mieszkać na łonie natury ze swoją rodziną. Opuszcza więc posiadłość Majętnej, a Taffy cieszy się samotnym życiem w domu.
		05/03/2025 2:42 pm	Taffy	W dziczy
	Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedyne szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać. Czy Taffy zdoła uratować wszystkich, nie demaskując siebie?
Localized series title: Taffy Localized episode title: W dziczy Localized description: Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedyne szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać. Czy Taffy zdoła uratować wszystkich, nie demaskując siebie?
		05/03/2025 2:55 pm	Taffy	Dotknij futra
	Panią M odwiedza jej dawny przyjaciel Ronald Szopiasty, który schwytał najwięcej szopów na świecie. Teraz Ronald jest stary i ślepy - może rozpoznać szopa tylko wtedy, gdy dotknie jego futra. Taffy nie może więc dopuścić, żeby Ronald go dotknął.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dotknij futra Localized description: Panią M odwiedza jej dawny przyjaciel Ronald Szopiasty, który schwytał najwięcej szopów na świecie. Teraz Ronald jest stary i ślepy - może rozpoznać szopa tylko wtedy, gdy dotknie jego futra. Taffy nie może więc dopuścić, żeby Ronald go dotknął.
		05/03/2025 3:02 pm	Taffy	Białe rękawiczki
	Forsythe ma już dość ciągłych przepychanek między Taffym a Bentleyem. Postanawia więc pozbyć się zwierząt, nie bierze jednak pod uwagę ich wytrwałości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Białe rękawiczki Localized description: Forsythe ma już dość ciągłych przepychanek między Taffym a Bentleyem. Postanawia więc pozbyć się zwierząt, nie bierze jednak pod uwagę ich wytrwałości.
		05/03/2025 3:09 pm	Taffy	Marzenia maszyny
	Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Marzenia maszyny Localized description: Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
		05/03/2025 3:23 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep13
	House of Scream/ Planter's Warp: Dad turns the House of Swap into a Halloween horror house, and Kat uses it to look for blood. Kat turns all the vegetation in the house into killer plants.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep13 Localized description: House of Scream/ Planter's Warp: Dad turns the House of Swap into a Halloween horror house, and Kat uses it to look for blood. Kat turns all the vegetation in the house into killer plants.
		05/03/2025 3:52 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep14
	The Curse of Tutankitty's Tomb/Pet Peeved: Egyptian relics turn out to be high tech artifacts from Kat's world. Millie has a new friend and a jealous Kat runs away - then begins to regret it.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep14 Localized description: The Curse of Tutankitty's Tomb/Pet Peeved: Egyptian relics turn out to be high tech artifacts from Kat's world. Millie has a new friend and a jealous Kat runs away - then begins to regret it.
		05/03/2025 4:20 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Bulbek
	Aby rozruszać trochę rodzeństwo Dziewczyna kradnie najnowszy wynalazek Myszy. Jednak szybko okazuje się, że pozornie słodziutki "bulbek" stanowi zagrożenie dla całej rodziny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Bulbek Localized description: Aby rozruszać trochę rodzeństwo Dziewczyna kradnie najnowszy wynalazek Myszy. Jednak szybko okazuje się, że pozornie słodziutki "bulbek" stanowi zagrożenie dla całej rodziny.
		05/03/2025 4:31 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Koci włamywacz
	Gdy niezwykle cenne klejnoty Lady Burlington zostają skradzione, dzieci odkrywają, że odpowiada za to Kicia. Szybko okazuje się, że popełniła przestępstwo nieświadomie, więc rodzeństwo robi wszystko, by niepostrzeżenie zwrócić klejnoty. Niestety po piętach depcze im lojalny ochroniarz Lady. To prawdopodobnie skończy się źle dla wszystkich. Poza Kicią.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Koci włamywacz Localized description: Gdy niezwykle cenne klejnoty Lady Burlington zostają skradzione, dzieci odkrywają, że odpowiada za to Kicia. Szybko okazuje się, że popełniła przestępstwo nieświadomie, więc rodzeństwo robi wszystko, by niepostrzeżenie zwrócić klejnoty. Niestety po piętach depcze im lojalny ochroniarz Lady. To prawdopodobnie skończy się źle dla wszystkich. Poza Kicią.
		05/03/2025 4:49 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Hasający chomik
	Dzieci opiekują się chomikiem sąsiadki, która zabrania im wypuszczać go z klatki. Jednak Mysz uważa, że ŻADNE zwierzę nie powinno żyć w zamknięciu i wypuszcza chomika. Zwierzę stopniowo demoluje cały dom. Okazuje się, że NIENAWIDZI wychodzić z klatki! Rodzina musi odnaleźć chomika i umieścić go z powrotem w klatce zanim zjawi się sąsiadka. I zanim ich cały dom się rozpadnie!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Hasający chomik Localized description: Dzieci opiekują się chomikiem sąsiadki, która zabrania im wypuszczać go z klatki. Jednak Mysz uważa, że ŻADNE zwierzę nie powinno żyć w zamknięciu i wypuszcza chomika. Zwierzę stopniowo demoluje cały dom. Okazuje się, że NIENAWIDZI wychodzić z klatki! Rodzina musi odnaleźć chomika i umieścić go z powrotem w klatce zanim zjawi się sąsiadka. I zanim ich cały dom się rozpadnie!
		05/03/2025 5:00 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinka na lodzie
	Dzieci chcą przygotować dla rodziców świąteczną niespodziankę, ale mimo starań nic im się nie udaje. Czy w końcu ich współpraca przyniesie efekty? A może tylko ich podzieli?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinka na lodzie Localized description: Dzieci chcą przygotować dla rodziców świąteczną niespodziankę, ale mimo starań nic im się nie udaje. Czy w końcu ich współpraca przyniesie efekty? A może tylko ich podzieli?
		05/03/2025 5:18 pm	Kiff	Śniadaniowy DJ / Dzień kariery
	Kiff i Barry próbują dowiedzieć się, co robi brat Barry'ego, gdy wagaruje; Kiff i Barry zaczynają wakacyjną pracę w Ratuszu, gdzie na różne sposoby pomagają mieszkańcom miasta Table.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Śniadaniowy DJ / Dzień kariery Localized description: Kiff i Barry próbują dowiedzieć się, co robi brat Barry'ego, gdy wagaruje; Kiff i Barry zaczynają wakacyjną pracę w Ratuszu, gdzie na różne sposoby pomagają mieszkańcom miasta Table.
		05/03/2025 5:46 pm	Kiff	Pięć Gołębi Akapellapokalipsy / Gdy kończy się rok
	Kiff uwalnia pięć źródeł chaosu, a Helen jako jedyna może rozwiązać problem; Kiff musi przeprowadzić z Barrym poważną rozmowę o soku pomarańczowym Martina.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Pięć Gołębi Akapellapokalipsy / Gdy kończy się rok Localized description: Kiff uwalnia pięć źródeł chaosu, a Helen jako jedyna może rozwiązać problem; Kiff musi przeprowadzić z Barrym poważną rozmowę o soku pomarańczowym Martina.
		05/03/2025 6:13 pm	Fineasz i Ferb	Opowieści ruchu oporu (Część 1 i 2)
	Dundersztyc zostaje pokonany, lecz w drugim wymiarze pojawia się nowe zagrożenie, które pokonać mogą tylko Fineasz, Ferb, Fretka oraz przyjaciele. Zdobywczyni nagrody Emmy, Allison Janney („Prezydencki poker”), ponownie wciela się w byłą żonę Duna, Charlene.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Opowieści ruchu oporu (Część 1 i 2) Localized description: Dundersztyc zostaje pokonany, lecz w drugim wymiarze pojawia się nowe zagrożenie, które pokonać mogą tylko Fineasz, Ferb, Fretka oraz przyjaciele. Zdobywczyni nagrody Emmy, Allison Janney („Prezydencki poker”), ponownie wciela się w byłą żonę Duna, Charlene.
		05/03/2025 6:41 pm	Fineasz i Ferb	Zagubieni w Danville / Metoda Inator
	Tajemnicza kapsuła spada z nieba przed dom Fineasza i Ferba i zaczyna dziać się coś, nad czym chłopcy nie mają kontroli. Tymczasem Pepe odkrywa, że Doktor został porwany przez innego naukowca, profesora Zagadkę. Pomysł na odcinek: Damon Lindelof, a gościnnie występuje Terry O’Quinn („Zagubieni”) jako profesor Zagadka, Jane Kaczmarek („Zwariowany świat Malcolma”) jako Denis oraz Rob Marrow („Wzór”) jako Bernie. / Fineasz i Ferb tworzą swój własny system słoneczny. Tymczasem Dun prowadzi spotkanie motywujące dla wynalazców.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Zagubieni w Danville / Metoda Inator Localized description: Tajemnicza kapsuła spada z nieba przed dom Fineasza i Ferba i zaczyna dziać się coś, nad czym chłopcy nie mają kontroli. Tymczasem Pepe odkrywa, że Doktor został porwany przez innego naukowca, profesora Zagadkę. Pomysł na odcinek: Damon Lindelof, a gościnnie występuje Terry O’Quinn („Zagubieni”) jako profesor Zagadka, Jane Kaczmarek („Zwariowany świat Malcolma”) jako Denis oraz Rob Marrow („Wzór”) jako Bernie. / Fineasz i Ferb tworzą swój własny system słoneczny. Tymczasem Dun prowadzi spotkanie motywujące dla wynalazców.
		05/03/2025 7:10 pm	Fineasz i Ferb	Czas dojrzeć (Część 1 i 2)
	Akcja tego odcinka specjalnego dzieje się dziesięć lat później. Nastoletni Fineasz musi zdecydować się na studia, próbując poradzić sobie z infromacją, że Izabela od dziecka się w nim kocha. Ferb z przyjaciółmi próbują pomóc tej dwójce, aby mogli sobie wyznać uczucia, zanim Izabela wyjedzie do szkoły. Tymczasem Dundersztyc przeżywa kryzys wieku średniego.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Czas dojrzeć (Część 1 i 2) Localized description: Akcja tego odcinka specjalnego dzieje się dziesięć lat później. Nastoletni Fineasz musi zdecydować się na studia, próbując poradzić sobie z infromacją, że Izabela od dziecka się w nim kocha. Ferb z przyjaciółmi próbują pomóc tej dwójce, aby mogli sobie wyznać uczucia, zanim Izabela wyjedzie do szkoły. Tymczasem Dundersztyc przeżywa kryzys wieku średniego.
		05/03/2025 7:38 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep19
	Crouching Cooper, Hidden Kat/Tom-Kat Foolery: Coop's flipped by Kat and Millie, so takes martial arts lessons. After he plays April Fools' Day pranks, Coop can't make people believe him.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep19 Localized description: Crouching Cooper, Hidden Kat/Tom-Kat Foolery: Coop's flipped by Kat and Millie, so takes martial arts lessons. After he plays April Fools' Day pranks, Coop can't make people believe him.

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day