Schedules

📅

		06/11/2025 8:15 pm	Ein Fünffach-Mörder auf der Flucht (1/2)
	Der Deutsche Norman Volker Franz gehört zu den zehn meistgesuchten Verbrechern Europas. Seit 24 Jahren wird weltweit nach ihm gesucht. In vier Jahren hat er fünf Menschen getötet und ist zweimal aus Gefängnissen ausgebrochen. Die Tatorte sind Dortmund, Hagen, Weimar, Halle/Saale und Lissabon. Die Zielfahnder des LKA NRW lauern auf einen Ermittlungsansatz. Vermutet wird der Täter in Südamerika. Die Morde, die Norman Volker Franz begangen hat und seine Flucht vor der Polizei stehen im Mittelpunkt der zweiteiligen Serie.
Localized series title: Ein Fünffach-Mörder auf der Flucht (1/2) Localized description: Der Deutsche Norman Volker Franz gehört zu den zehn meistgesuchten Verbrechern Europas. Seit 24 Jahren wird weltweit nach ihm gesucht. In vier Jahren hat er fünf Menschen getötet und ist zweimal aus Gefängnissen ausgebrochen. Die Tatorte sind Dortmund, Hagen, Weimar, Halle/Saale und Lissabon. Die Zielfahnder des LKA NRW lauern auf einen Ermittlungsansatz. Vermutet wird der Täter in Südamerika. Die Morde, die Norman Volker Franz begangen hat und seine Flucht vor der Polizei stehen im Mittelpunkt der zweiteiligen Serie.
		06/11/2025 8:50 pm	Ein Fünffach-Mörder auf der Flucht (2/2)
	Der Deutsche Norman Volker Franz gehört zu den zehn meistgesuchten Verbrechern Europas. Seit 24 Jahren wird weltweit nach ihm gesucht. In vier Jahren hat er fünf Menschen getötet und ist zweimal aus Gefängnissen ausgebrochen. Die Tatorte sind Dortmund, Hagen, Weimar, Halle/Saale und Lissabon. Die Zielfahnder des LKA NRW lauern auf einen Ermittlungsansatz. Vermutet wird der Täter in Südamerika. Die Morde, die Norman Volker Franz begangen hat und seine Flucht vor der Polizei stehen im Mittelpunkt der zweiteiligen Serie.

		06/11/2025 9:30 pm	Stasi-Rache oder Raubmord - Wer erschoss Hans Plüschke? (1/3)


		06/11/2025 10:00 pm	Stasi-Rache oder Raubmord - Wer erschoss Hans Plüschke? (2/3)


		06/11/2025 10:25 pm	Stasi-Rache oder Raubmord - Wer erschoss Hans Plüschke? (3/3)


		06/11/2025 10:55 pm	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
	Oberarzt Dr. Matteo Moreau beschäftigt Assistenzarzt Florian Osterwald mit dem Prüfen von Akten und nimmt in der Notaufnahme alleine die stark alkoholisierte Jennifer Schewe auf. Die junge Frau kommt wegen einer Sprunggelenksverletzung und Bauchschmerzen ins Johannes-Thal-Klinikum. Sie war die ganze Nacht auf Partytour, denn sie hat keinen Schimmer, was sie mit ihrem Leben anfangen soll. Die ständigen Bauchschmerzen und Sorgen ihrer Mutter helfen ihr dabei nicht. Da ist Lebensberater Dr. Matteo Moreau gefragt - oder besser nicht? Dr. Ben Ahlbeck und Dr. Elias Bähr nehmen den siebenjährigen Roberto Bruni auf, der beim Spielen einen leichten Stromschlag abbekommen hat. Auf jegliche Behandlungen hat der kleine Junge allerdings keine Lust. Elias´ Bestechungsversuche mit Schokolade sind prompt erfolgreich - haben aber schneller als gedacht andere Konsequenzen. Prof. Karin Patzelt ist gespannt auf das Wiedersehen mit Frank Boger, den sie zur letzten Probandenrunde der Kardio-Studie erwartet. Doch Frank scheint nichts von sich hören zu lassen ... Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh) Dr. Matteo Moreau (Mike Adler) Ben Ahlbeck (Philipp Danne) Dr. Elias Bähr (Stefan Ruppe) Julia Berger (Mirka Pigulla) Dr. Marc Lindner (Christian Beermann) Dr. Emma Jahn (Elisa Agbaglah) Rebecca Krieger (Milena Straube) Mikko Rantala (Luan Gummich) Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa) Wolfgang Berger (Horst Günter Marx) Viktoria Stadler (Isabella Krieger) Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch) Jennifer Schewe (Magdalena Laubisch) Britta Schewe (Stephanie Petrowitz) Roberto Bruni (Aiden Scherf)

		06/11/2025 11:45 pm	Erlebnisreisen Südfrankreich: Die Provence Verte


		06/12/2025 12:00 am	Lokalzeit aus Köln


		06/12/2025 12:30 am	Lokalzeit aus Aachen


		06/12/2025 1:00 am	Lokalzeit aus Düsseldorf


		06/12/2025 1:25 am	Lokalzeit Bergisches Land


		06/12/2025 1:55 am	Lokalzeit Ruhr


		06/12/2025 2:25 am	Lokalzeit aus Dortmund


		06/12/2025 2:55 am	Lokalzeit Münsterland


		06/12/2025 3:25 am	Lokalzeit OWL


		06/12/2025 3:50 am	Lokalzeit Südwestfalen


		06/12/2025 4:20 am	Lokalzeit aus Bonn
	Die Lokalzeit aus Bonn ist das regionale Magazin im WDR Fernsehen für die Stadt Bonn und Umgebung. Die Lokalzeit aus Bonn ist das regionale Magazin im WDR Fernsehen für die Stadt Bonn und Umgebung. Nah am Zuschauer, mit Infos und Reportagen aus seiner Heimat. So berichtet das Team des WDR Studios in Bonn täglich eine halbe Stunde - außer sonntags.

		06/12/2025 4:50 am	Lokalzeit aus Duisburg


		06/12/2025 5:20 am	planet schule: Mein Traum, meine Geschichte - Nina Simone: Die Musikerin
	Eunice träumt davon, Amerikas erste schwarze Konzertpianisten zu werden. Als Erwachsene wird sie unter dem Namen Nina Simone eine weltberühmte Sängerin und Pianistin. Mit elf Jahren hat sie den Mut, gegen Rassismus im wahrsten Sinne des Wortes aufzustehen. Bei einem ihrer ersten Auftritte sollen die Eltern für ein weißes Paar Platz machen. Noch gelten im Süden Amerikas die Rassentrennungsgesetze. Eunice beginnt erst zu spielen, als die Eltern wieder vorne sitzen. Später wird sie sagen: "Mein Haut ist an diesem Tag etwas dicker und schwärzer geworden." Die Aufführung ist ein Schlüsselmoment im Leben der Sängerin und Pianistin Nina Simone, die mit "Mississippi Goddam" eine der Stimmen der afroamerikanischen Bürgerrechtsbewegungen wird. "Mein Traum, meine Geschichte" blickt auf den Anfang ihres Lebensweges und zeigt, wie viel Kraft, Mut und Entschlossenheit die junge Eunice besitzt, um der Ungerechtigkeit der Welt entgegenzutreten. Es begann mit einem Traum und wurde zu Geschichte.

		06/12/2025 5:45 am	planet schule: Mein Traum, meine Geschichte - Tänzer Rudolf Nurejew: Der erste Popstar des Balletts
	Rudik will nur eins: tanzen. Auch wenn sein Vater ihn deswegen verprügelt. Als Erwachsener wird Rudolf Nurejew für sein Können als Tänzer bejubelt. Mit seiner Leidenschaft fürs Tanzen ist Rudik Zielscheibe des Spotts seiner Altersgenossen. Ballett? Das macht doch kein richtiger Junge! Noch schlimmer ist sein Vater, der enttäuscht ist, dass der einzige Sohn seinen Erwartungen nicht entspricht. Er versucht mit allen Mitteln, Rudik am Tanzen zu hindern. Mit ungeheurem Ehrgeiz und starkem Widerstandsgeist stellt Rudik sich allen Hindernissen entgegen. Denn eins weiß er: Ballett ist seine Bestimmung. So wird Rudolf Nurejew der erste Popstar des Balletts und bis heute für seine Sprungkraft bewundert. "Mein Traum, meine Geschichte" zeigt, mit welch wilder Entschlossenheit der junge Rudik allen Widrigkeiten trotzt und seinem Traum zu tanzen treu bleibt. Eine Geschichte über innere Stärke.

		06/12/2025 6:10 am	Erlebnisreisen: Süditalien - Von der Amalfiküste bis Neapel


		06/12/2025 6:30 am	Servicezeit


		06/12/2025 7:00 am	Lokalzeit


		06/12/2025 7:30 am	Wer weiß denn sowas?
	Die beiden Rätselmeister Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich erneut den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden. Beide Teams spielen um Bares für ihre Unterstützer. Zu Beginn des Wissensspiels müssen sich die Zuschauer im Studio entscheiden: Setzen sie sich auf die Seite von Superhirn Bernhard Hoëcker oder von Quizmaster Elton? Moderator Kai Pflaume sorgt für eine ausgeglichene Balance zwischen den Teamkapitänen, die zuweilen hoch emotional werden können. Es warten spannende 45 Minuten zum Mitraten und Mitlachen auf die Zuschauerinnen und Zuschauer!

		06/12/2025 8:15 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
	Ausbilderin Dr. Leyla Sherbaz und ihr neuester Schützling Viktoria Stadler nehmen den Teenager Frederik Zacher auf, der im Kletterpark gestürzt ist und sich das Schlüsselbein gebrochen hat. Bei der OP fällt Leyla auf, dass die Knochenstruktur des Jungen ausgedünnt ist. Sie hat eine Vermutung und konfrontiert Frederik damit. Sowohl Frederik als auch sein Vater Hanno streiten Leylas Verdacht einer Essstörung ab. Doch Frederiks körperlicher Zustand macht sich bald bemerkbar. Dr. Elias Bähr und Dr. Ben Ahlbeck haben fleißig für den großen Firmenlauf trainiert und den von Coach Elias angefertigten Trainingsplan durchgezogen. Ben möchte nicht nur beim Lauf eine gute Figur machen, sondern auch seine Mutter und seine Tochter beeindrucken. Aber Ben hat es mit der von Dr. Brentano organisierten Sportprothese übertrieben und sich wund gelaufen. Wird er überhaupt an dem Rennen teilnehmen können? Der Firmenlauf ist das top Gesprächsthema, denn auch die jungen Assistenzärzte wollen so gut wie möglich abschneiden. Unterdessen wird es Anne-Charlotte etwas unbehaglich beim Gedanken an das Event. Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh) Dr. Matteo Moreau (Mike Adler) Ben Ahlbeck (Philipp Danne) Dr. Elias Bähr (Stefan Ruppe) Julia Berger (Mirka Pigulla) Dr. Marc Lindner (Christian Beermann) Dr. Emma Jahn (Elisa Agbaglah) Rebecca Krieger (Milena Straube) Mikko Rantala (Luan Gummich) Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa) Wolfgang Berger (Horst Günter Marx) Florian Osterwald (Lion Wasczyk) Viktoria Stadler (Isabella Krieger) Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch) Anne-Charlotte Ahlbeck (Katja Weitzenböck) Frederik Zacher (Eloi Christ) Hanno Zacher (Alexander Weise)

		06/12/2025 9:05 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
	Eine junge Frau, die nicht weiß, wer sie ist, wird ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Nach einem plötzlichen Krampfanfall ist sie eine Treppe heruntergestürzt und hat dabei ihr Zungenpiercing verschluckt. Mit einer Not-OP können die Ärzte sie gerade noch vor dem Ersticken retten. Doch ihre Blutwerte irritieren Dr. Ben Ahlbeck, Dr. Leyla Sherbaz und Prof. Karin Patzelt fortan. Als die Patientin Blutungen im Unterleib hat, finden sie heraus, dass sie erst frisch entbunden haben muss. Doch die junge Frau kann sich an nichts erinnern! Für Ben und Assistenzarzt Florian Osterwald beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Können sie das Neugeborene finden? Dr. Elias Bähr und Dr. Emma Jahn schlagen sich mit dem ungleichen Brüderpaar Can und Engin Celik herum. Auch wenn die beiden Brüder zusammenwohnen und denselben Beruf als Koch ausüben, sind sie sich uneins über das Thema Ernährung und welche Rolle diese bei Cans Unwohlsein spielt. Mikko Rantala wird von Matteo Moreau damit beauftragt, für optimale Fortpflanzungsbedingungen im Forschungslabor zu sorgen. Es ist nämlich Laichzeit bei seinen Korallen! Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh) Dr. Matteo Moreau (Mike Adler) Ben Ahlbeck (Philipp Danne) Dr. Elias Bähr (Stefan Ruppe) Julia Berger (Mirka Pigulla) Dr. Marc Lindner (Christian Beermann) Dr. Emma Jahn (Elisa Agbaglah) Rebecca Krieger (Milena Straube) Mikko Rantala (Luan Gummich) Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa) Wolfgang Berger (Horst Günter Marx) Florian Osterwald (Lion Wasczyk) Viktoria Stadler (Isabella Krieger) Hella Kurtschik (Louise Sophie Arnold) Can Celik (Ugur Kaya) Engin Celik (Volkan Isbert)

		06/12/2025 9:55 am	Eisbär, Affe & Co.
	Für Tierpflegerin Thali aus der Wilhelma gehen die Abenteuer im Virunga-Nationalpark im Kongo weiter. Dort fördert die Wilhelma mehrere Artenschutzprojekte. Die Gorillastation ist für Thali, die seit Jahren mit Menschenaffen arbeitet, ein Highlight. Sie hat den Gorillawaisen, deren Eltern von Wilderern getötet wurden, etwas mitgebracht. Währenddessen heißt es in Stuttgart Abschied nehmen. Cahaja, das Hirscheberjungtier, verlässt heute die Wilhelma Richtung Berliner Zoo. Dort soll sie für Nachwuchs sorgen. Hirscheber sind stark bedrohte Tiere - Zoos sind für sie so etwas wie eine Arche Noah. Die Stierkopfhaie haben Eier abgelegt. Damit die sich ungestört entwickeln können, sollen sie in ein Becken hinter die Kulissen kommen. Der einzige Weg: Das Wasser im Aquarium teilweise ablassen, mit Gummistiefeln rein und die Eier von Hand herausholen. Während Pfleger Markus drinnen die Haieier sucht, schieben Hanna und Jana draußen Wache, damit die Haie ihrem Kollegen nicht zu nahe kommen.

		06/12/2025 10:45 am	WDR aktuell


		06/12/2025 11:00 am	Das Waisenhaus für wilde Tiere
	Bio-Bordering heißt das Experiment, das Volontärin Jessica und Harnas-Mitarbeiterin Caro heute ausprobieren. Paviane sind Ausbrecherkönige und Harnas muss deshalb viel Zeit und Geld in Zäune investieren. Heute soll versucht werden, die Paviane mit Leoparden-Kot abzuschrecken. Ob das funktioniert? Außerdem gibt es ein herzliches Wiedersehen. Die Malerin und ehemalige Mitarbeiterin Annika ist zu Besuch bei ihren Lieblingen: den Löwen Zion und Trust. Auch nach drei Jahren erkennen die Löwenbrüder Annika sofort wieder und werden zu regelrechten Schmusetieren. Mit kleineren Gesellen hat es Volontär Moritz zu tun. Er baut einen Parcours für das Mangusten-Rudel auf der Lappa. Im Tunnel gibt es sogar Stau.

		06/12/2025 11:50 am	Nashorn, Zebra & Co.
	Elefantin Panang gingen die Nerven durch: Vielleicht können Rübenschnitzel und zweibeinige Herdenmitglieder helfen? Wie steht es um den neuen Alligator? Ob Panzernashorn Rapti wirklich freiwillig auf die Waage steigt und viele andere Geschichten aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn sehen die Zuschauerinnen und Zuschauer in dieser Folge von "Nashorn, Zebra & Co.".

		06/12/2025 12:20 pm	Erlebnisreisen: Lübecker Bucht - Sandstrand und Salsa


		06/12/2025 12:30 pm	Verliebte Diebe
	Ein ehemaliges Gangster- und Liebespärchen gerät sich nach Jahren der Trennung beim Versuch das Collier der Zarin zu stehlen erneut in die Quere. Sie - nach außen eine elegante Dame, in Wahrheit jedoch eine gerissene Juwelendiebin: für Claire Vanderboldt, bürgerlich: Klara Waldleitner, ist kein Coup zu kompliziert. Je höher die Sicherheitsvorkehrungen, desto größer Claires Ehrgeiz, an das Objekt ihrer Begierde heranzukommen. Nach ihrer jüngsten Einbruchserie in einem Liechtensteiner Luxushotel macht ihr allerdings ein alter Bekannter einen Strich durch die Rechnung. Vinzenz Kröger, seines Zeichens ehemaliger Meisterdieb, der sich mittlerweile als Fabrikant von Industrierobotern versucht, bestiehlt die Diebin und gibt sämtliche Wertsachen an ihre Besitzer zurück. Doch obwohl er Claire damit vor der Verhaftung durch die Polizei rettet, traut sie ihm und seinen Liebesbeteuerungen nicht über den Weg. Zu oft hat er sie in der Vergangenheit übers Ohr gehauen. Als Claire kurz darauf in Hamburg einen spektakulären Juwelenraub durchführt, ahnt sie nicht, dass Vinzenz sich abermals an ihre Fersen geheftet hat. Er verwickelt sie in eine halsbrecherische Flucht über den Dächern der Stadt - an deren Ende die Beute natürlich in Vinzenz' Besitz übergeht. In seinem bürgerlichen Beruf ist der elegante Charmeur allerdings weniger erfolgreich. Seine Firma steht kurz vor der Pleite, die neuen Roboter funktionieren nicht, und der rettende Deal mit einer großen chinesischen Firma droht ebenfalls zu platzen. Dank seiner ebenso unscheinbaren wie gewitzten Assistentin Martina Ahlers kommt Kröger jedoch dahinter, dass sein Konkurrent Axel Tiedtke hinter der Sabotage seiner neuen Industrieroboter steckt. Gemeinsam mit Claire und Martina heckt Vinzenz einen irrwitzigen Plan aus, um den skrupellosen Tiedtke auszutricksen. Klara/Claire/B. Bartosch (Gudrun Landgrebe) Vinzenz Kröger (Götz George) Ahlers (Susan Anbeh) Axel Tiedke (Jacques Breuer) Dr. Gerber (Jaecki Schwarz) Oscar Waldleitner (Hermann Beyer)

		06/12/2025 2:00 pm	WDR aktuell


		06/12/2025 2:15 pm	Hier und heute


		06/12/2025 4:00 pm	WDR aktuell / Lokalzeit
	Das kompakte Informationsmagazin für NRW WDR aktuell ist das kompakte Informationsmagazin für Nordrhein-Westfalen, montags bis freitags jeweils von 12.45 bis 13.00 Uhr, von 16.00 bis 16.15 Uhr und von 21.45 bis 22.00 Uhr im WDR Fernsehen.

		06/12/2025 4:15 pm	Servicezeit


		06/12/2025 4:45 pm	Aktuelle Stunde


		06/12/2025 5:30 pm	Lokalzeit


		06/12/2025 6:00 pm	Tagesschau


		06/12/2025 6:15 pm	Quarks: Aua! Die Wissenschaft vom Schmerz
	Schmerzen sind ein wichtiges Warnsignal des Körpers - dennoch sind sie lästig und nicht so einfach zu bekämpfen. Quarks taucht tief ein in die Welt der Schmerzforschung und klärt, wie Schmerz entsteht, welche Rolle das Gehirn dabei spielt - und warum manche Menschen viel empfindlicher auf Schmerzen reagieren als andere. Millionen Menschen in Deutschland leben mit chronischen Schmerzen - oft über Jahre. Doch es gibt neue Hoffnung: Zum Beispiel durch Virtual-Reality-Therapie. In Würzburg trainieren Schmerzpatient:innen in virtuellen Landschaften ihren Körper neu - und lernen, Schmerzen loszulassen. Eine innovative Methode, die das Gehirn "umprogrammieren" kann. Auch bei Schmerzmitteln gibt es neue Entwicklungen: Ein neuer Wirkstoff aus den USA soll stark wie Opioide sein und das ohne Nebenwirkungen. Ob das stimmt? Und: Quarks zeigt, warum man Schmerz nicht einfach aushalten sollte - und wie Placebos und sogar die eigene Haltung Schmerzen lindern können.

		06/12/2025 7:00 pm	Mein Körper. Meine Muskeln: Mehr als nur Power und Pumpen
	Muskeln können viel mehr, als nur unseren Körper in Bewegung zu setzen. Sie sind Kraftwerke, schütten Botenstoffe aus und beeinflussen so wesentlich unsere Gesundheit. Die Muskulatur ist damit das größte Organsystem unseres Körpers, sie macht etwa 30 bis 40 Prozent unseres Gewichts aus. Es gibt glatte und die quergestreifte Muskulatur. Die glatte Muskulatur bewegt sich unwillkürlich, das heißt ohne bewusste Steuerung. Zum Beispiel steuert ein Muskel das Öffnen und Schließen des Augenlieds, ohne dass wir darüber nachdenken oder es verhindern könnten. Zur quergestreiften Muskulatur gehören die Herzmuskulatur und die Skelettmuskulatur, die es uns erst möglich macht, unseren Körper bewusst zu bewegen. Muskeln schütten bei Aktivierung Botenstoffe aus, die Myokine, die unsere zentralen Organe wie Gehirn, Leber, Herz und Darm direkt beeinflussen. Bauen wir Muskeln ab, können diese Organe erkranken oder Stoffwechselfunktionen wie beispielsweise Diabetes entstehen. Fitte Muskeln können dagegen das Risiko für Erkrankungen des Gehirns wie Demenz oder Alzheimer verringern und Alterungsprozesse verlangsamen. Wilhelm Bloch von der Sporthochschule Köln sieht in der Muskulatur eine Art körpereigene Apotheke. Er erforscht seit Jahrzehnten die Myokine, die eine aktive Muskulatur aussendet. In seinem aktuellen Projekt hat er herausgefunden, dass Myokine das Wachstum, die Teilung und die Bewegung von Krebszellen beeinflussen. Alice Kindich leidet an metastasiertem Brustkrebs. Sie hat an einer Begleitstudie von Bloch teilgenommen und neun Monate im Kraftraum Gewichte gestemmt. Seitdem hat sich ihre Lebensqualität deutlich verbessert. Laut Ingo Froböse von der Sporthochschule Köln ist es nie zu spät, mit dem Krafttraining zu beginnen. Im Gegenteil: Vor allem im Alter ist das Muskeltraining besonders wichtig, um Sarkopenie, also dem degenerativen altersbedingten Abbau der Skelettmuskulatur, vorzubeugen. Davon ist die 33-jährige Leonie Poppe zwar noch weit entfernt, trotzdem will sie den Wiedereinstieg ins Krafttraining schaffen. Gezeigt wird, welche Fortschritte sie innerhalb von sechs Wochen macht, und was sich bei ihr auf körperlicher und auch psychischer Ebene verändert. Ein Wiedereinstieg in den Sport ist nach längerer Pause nicht einfach. Das weiß auch Profi-Weitspringerin Maryse Luzolo. Vor ein paar Jahren hatte sie einen Trainingsunfall, konnte lange nicht trainieren und musste ihre Muskulatur für den Leistungssport wieder von Null aufbauen.

		06/12/2025 7:45 pm	WDR aktuell


		06/12/2025 8:15 pm	Nord bei Nordwest - Kobold Nr. Vier
	Die zwölfjährige Waise Paula wird zufällig Augenzeugin eines Schusswechsels, bei dem eine Frau getötet wird. Da sie gesehen wurde, muss Paula um ihr Leben fürchten. Das Mädchen traut sich aber nicht, zur Polizei zu gehen, denn die beiden Täter haben sich als Polizisten verkleidet. Als die Leiche der Frau an der Schwanitzer Küstenlinie gefunden wird, trägt sie nichts bei sich außer einem Notizzettel mit den Worten "Kobold Nr. Vier". Ein großes Rätsel für Hauke Jacobs und Hannah Wagner, das an Auffälligkeiten nicht ärmer wird. Name und Herkunft der Frau sind nicht feststellbar und offensichtlich vermisst sie auch niemand. Hauke Jacobs (Hinnerk Schönemann) Hannah Wagner (Jana Klinge) Jule Christiansen (Marleen Lohse) Paula (Alissa Lazar) Eva Wendt-Diedrichshagen (Stephanie Kämmer) Julia Mann (Nadine Quittner) Björn Rasmus (Matti Krause) Mehmet Ösker (Cem Ali Gültekin) Simon Rost (Rainer Furch) Herr Töteberg (Stephan A. Tölle) Frau Bleckmann (Regine Hentschel) Puttkammer (Joshy Peters) Bine Pufal (Victoria Fleer) Professor Lüttmann (Michael Schweighöfer) Barbara Silbernagel (Antje Otterson) Sascha Schmidt (Johannes Ahn) Anne Jacobsen (Cécile Gujer) Susanne Rost (Anja Laïs) Dr. Reinert (Alexander Wipprecht) Frau Sievers (Christine Jensen)

		06/12/2025 9:45 pm	Barcelona for Beginners - Familie und andere Katastrophen
	- Folge 5: Mütter sind auch Menschen Mariana gerät in Gewissensnöte, als die Gruppentherapeutin mahnt, die eigenen Eltern nicht zu vernachlässigen. "Kann eine schlechte Tochter eine gute Mutter werden?", fragt sich Mariana. Um Versäumtes nachzuholen, besucht sie ihre Mom in ihrer Heimatstadt. Obwohl die Reise traumatische Erinnerungen an ihre Kindheit weckt, stellt sie Überlegungen an, ihre Mutter aus dem Pflegeheim zu sich nach Hause zu holen. Zurück in Barcelona geht Mariana in Annikas Haus ihrer morbiden Neugier nach, den Fenstersturz des Jungen zu ergründen. Dann überfällt sie Samuel mit ihrer Entscheidung, Lía von der Schule zu nehmen und zu Hause zu unterrichten. Mariana (Aina Clotet) Samuel (Marcel Borràs) Annika (Liv Mjönes) Lía (Violeta Sanvisens) Max (Roc Santiago) Max (Artur Santiago) Laura (Nausicaa Bonnín) Blanca (Nora Navas) Olivier Karlson (August Wittgenstein) Frida (Ia Langhammer) Antonio (Tomás del Estal)

		06/12/2025 10:25 pm	Barcelona for Beginners - Familie und andere Katastrophen
	- Folge 6: Homeschooling Es gelingt Mariana, den Hotelier Oliver für ihr karitatives Unternehmen zu begeistern. Er will ihre Teppiche in seinen sämtlichen 30 Hotels auslegen. Samuel gibt Lía Unterricht und treibt unbemerkt sein Roboterprojekt voran. Als die Kinder in eine Videokonferenz platzen, steigt sein Partner genervt aus. Annika vertraut Mariana an, ihr Sohn habe sich vielleicht deshalb umgebracht, weil sie zu wenig für ihn da war. Das drängt Mariana zu einem radikalen Schritt: Sie verkauft Oliver alle Teppiche und schlägt auch die Einladung zu einer Ausstellung in Rio de Janeiro aus, um mehr Zeit mit der Familie zu verbringen. Samuel geht in der Nacht aus und stürzt sich in ein erotisches Abenteuer. Mariana (Aina Clotet) Samuel (Marcel Borràs) Annika (Liv Mjönes) Lía (Violeta Sanvisens) Max (Roc Santiago) Max (Artur Santiago) Laura (Nausicaa Bonnín) Blanca (Nora Navas) Olivier Karlson (August Wittgenstein) Frida (Ia Langhammer) Antonio (Tomás del Estal)

		06/12/2025 11:05 pm	Barcelona for Beginners - Familie und andere Katastrophen
	- Folge 7: Der Ausrutscher Mariana stellt Samuel in einem Café zur Rede. Er soll zugeben, dass er hinter ihrem Rücken zu arbeiten begonnen hat. Zu Lasten der Kinder! Stattdessen gesteht er den nächtlichen Seitensprung in einem Parkhaus. Samuel wirft Mariana vor, seit dem Tod des Nachbarsjungen den Verstand verloren zu haben. Der Rest ist Schweigen. Als die Schwedin Annika sie um den Gefallen bittet, für eine Weile ihr Haus zu hüten, schnüffelt Mariana in deren Sachen nach Hinweisen auf den Selbstmord. Sie wird erwischt und vor die Tür gesetzt. Mariana ist am Boden zerstört. Als sie wieder zuhause ist, stellt sie erschrocken fest, dass Liá verschwunden ist. Mariana (Aina Clotet) Samuel (Marcel Borràs) Annika (Liv Mjönes) Lía (Violeta Sanvisens) Max (Roc Santiago) Max (Artur Santiago) Laura (Nausicaa Bonnín) Blanca (Nora Navas) Olivier Karlson (August Wittgenstein) Frida (Ia Langhammer) Antonio (Tomás del Estal)

		06/12/2025 11:45 pm	Barcelona for Beginners - Familie und andere Katastrophen
	- Folge 8: Trennung oder nicht In der letzten Therapiesitzung haben Mariana und Samuel offen ausgesprochen, dass es besser wäre, sich zu trennen. Er zieht vorübergehend zu seinem Vater, bis er eine neue Wohnung gefunden hat. Auch die schwedische Familie packt die Umzugskisten. Mariana beginnt eine Affäre mit dem gut gebauten Corneliu. Als sie das Frühlingsfest der Schule organisiert, erreicht sie die Nachricht vom Tod ihrer Mutter, zu deren Trauerfeier sie allein anreist. Marina hat ihre Schwester für die Band beim Nachbarschaftsfest organisiert. Sie fühlt sich das erste Mal richtig zuhause. Bei einem Wettkampf stehen sich Mariana und Samuel in gegnerischen Teams gegenüber. Rot und Blau treten gegeneinander an: Wird ihre Liebe an Ende siegen? Mariana (Aina Clotet) Samuel (Marcel Borràs) Annika (Liv Mjönes) Lía (Violeta Sanvisens) Max (Roc Santiago) Max (Artur Santiago) Laura (Nausicaa Bonnín) Blanca (Nora Navas) Olivier Karlson (August Wittgenstein) Frida (Ia Langhammer) Antonio (Tomás del Estal)

WDR

Available schedules: 03/11/2021 - 12/08/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to German to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel