Schedules

📅

		06/15/2025 10:16 pm	Fatalna czarownica: Sezon 2	Drzewo genealogiczne Mildred
	Mildred robi drzewo genealogiczne do szkoły i chce się dowiedzieć więcej o swoim ojcu. Sytuacja ją przerasta, gdy zgadza się, aby zastąpić Maud na zawodach.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 2 Localized episode title: Drzewo genealogiczne Mildred Localized description: Mildred robi drzewo genealogiczne do szkoły i chce się dowiedzieć więcej o swoim ojcu. Sytuacja ją przerasta, gdy zgadza się, aby zastąpić Maud na zawodach.
		06/15/2025 10:49 pm	Taffy	Wilk w skórze Bentleya
	Bentley goni Taffy'ego, brudzi się i zaczyna przypominać wilkołaka. Sprawa się pogarsza, kiedy pani Majętna i przyjaciółki próbują pozbyć się wilkołaja i chronią posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wilk w skórze Bentleya Localized description: Bentley goni Taffy'ego, brudzi się i zaczyna przypominać wilkołaka. Sprawa się pogarsza, kiedy pani Majętna i przyjaciółki próbują pozbyć się wilkołaja i chronią posiadłość.
		06/15/2025 10:56 pm	Taffy	Dzielny bohater
	Siostra pani Majętnej odwiedza ją wraz ze swoim psem Bradleyem – siostrzeńcem Bentleya. Bradley jest wpatrzony w starszego psa, bo słyszał wiele historii o jego walkach z Taffym. Bentley robi wszystko, by młodziak nie zmienił o nim zdania.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzielny bohater Localized description: Siostra pani Majętnej odwiedza ją wraz ze swoim psem Bradleyem – siostrzeńcem Bentleya. Bradley jest wpatrzony w starszego psa, bo słyszał wiele historii o jego walkach z Taffym. Bentley robi wszystko, by młodziak nie zmienił o nim zdania.
		06/15/2025 11:08 pm	Taffy	Podróże w czasie
	Bentley przenosi się w czasie. Chce zniszczyć kokardę, zanim Taffy wpadnie na pomysł, żeby podszywać się pod kota.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podróże w czasie Localized description: Bentley przenosi się w czasie. Chce zniszczyć kokardę, zanim Taffy wpadnie na pomysł, żeby podszywać się pod kota.
		06/15/2025 11:15 pm	Taffy	Gość z reklamy
	Firma produkująca kawior urządza konkurs, w którym wyłonią nową twarz reklamującą ich produkt. Nagrodą jest dożywotni zapas kawioru, więc Taffy chce wziąć udział.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Gość z reklamy Localized description: Firma produkująca kawior urządza konkurs, w którym wyłonią nową twarz reklamującą ich produkt. Nagrodą jest dożywotni zapas kawioru, więc Taffy chce wziąć udział.
		06/15/2025 11:22 pm	Taffy	Śledztwo Alexa
	Alex odwiedza panią Majętną i znajduje ślady szopa. Jest przekonany, że szop mieszka w posiadłości, i postanawia go znaleźć. Bentley ma nadzieję, że chłopak odkryje prawdziwą naturę Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Śledztwo Alexa Localized description: Alex odwiedza panią Majętną i znajduje ślady szopa. Jest przekonany, że szop mieszka w posiadłości, i postanawia go znaleźć. Bentley ma nadzieję, że chłopak odkryje prawdziwą naturę Taffy'ego.
		06/15/2025 11:29 pm	Taffy	Dom na sprzedaż
	Pani Majętna jest zestresowana. Binikos proponuje jej więc relaks i jogę. Jego działania przynoszą nadspodziewane efekty – pani Majętna postanawia wieść proste życie i sprzedać posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dom na sprzedaż Localized description: Pani Majętna jest zestresowana. Binikos proponuje jej więc relaks i jogę. Jego działania przynoszą nadspodziewane efekty – pani Majętna postanawia wieść proste życie i sprzedać posiadłość.
		06/15/2025 11:36 pm	Taffy	Koszmar z wampirem
	Podczas pogoni Taffy i Bentley przez przypadek zrzucają obraz bladego mężczyzny z ostrymi klami: Hrabiego Von Karloffa, który nagle ożywa. Niestety pani Majętna się w nim zabujała. Taffy i Bentley muszą ratować swoją panią.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Koszmar z wampirem Localized description: Podczas pogoni Taffy i Bentley przez przypadek zrzucają obraz bladego mężczyzny z ostrymi klami: Hrabiego Von Karloffa, który nagle ożywa. Niestety pani Majętna się w nim zabujała. Taffy i Bentley muszą ratować swoją panią.
		06/15/2025 11:43 pm	Taffy	Narciarze
	Addie musi wybierać między Taffym i Bentleyem, któy z nich ma dołączyć do brygady ratunkowej. Obaj muszą przejść serię testów, które zdecydują o tym, który jest sprawniejszy. Niech wygra najlepszy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Narciarze Localized description: Addie musi wybierać między Taffym i Bentleyem, któy z nich ma dołączyć do brygady ratunkowej. Obaj muszą przejść serię testów, które zdecydują o tym, który jest sprawniejszy. Niech wygra najlepszy.
		06/15/2025 11:53 pm	Laboratorium Moon Girl	Światło
	Koszmarna Nox próbuje skraść całe światło na Coney Island, ale Moon Girl i Diabelski Dinozaur współpracują, by pokrzyżować jej plany.
Localized series title: Laboratorium Moon Girl Localized episode title: Światło Localized description: Koszmarna Nox próbuje skraść całe światło na Coney Island, ale Moon Girl i Diabelski Dinozaur współpracują, by pokrzyżować jej plany.
		06/15/2025 11:55 pm	Ghostforce	Cyklopiak / Magikarciarz
	Cyklopiak: Najnowsza aktualizacja Buszka jest tak imponująca, że Liv boi się, że Ghostforce staną się niepotrzebni. Kiedy bohaterowie stają do walki z Cyklopiakiem, duchem, który kopiuje wszystko i wszystkich, nawet ich moce, Liv musi zaakceptować pomoc Buszka... i orientuje się, że też jest mu potrzebna! Magikarciarz: Mike przechwala się, że potrafi przejrzeć wszystkie sztuczki magiczne, jednak Profesor Pascal udowadnia, że nie ma racji. Mike czuje się niepewnie. Żeby powstrzymać Magikarciarza, ducha znanego ze sztuczek, musi zaakceptować, że nie wszystko rozumie się od razu.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Cyklopiak / Magikarciarz Localized description: Cyklopiak: Najnowsza aktualizacja Buszka jest tak imponująca, że Liv boi się, że Ghostforce staną się niepotrzebni. Kiedy bohaterowie stają do walki z Cyklopiakiem, duchem, który kopiuje wszystko i wszystkich, nawet ich moce, Liv musi zaakceptować pomoc Buszka... i orientuje się, że też jest mu potrzebna! Magikarciarz: Mike przechwala się, że potrafi przejrzeć wszystkie sztuczki magiczne, jednak Profesor Pascal udowadnia, że nie ma racji. Mike czuje się niepewnie. Żeby powstrzymać Magikarciarza, ducha znanego ze sztuczek, musi zaakceptować, że nie wszystko rozumie się od razu.
		06/16/2025 12:18 am	Ghostforce	Bąblo-Myjniak / Kukuryk
	Bąblo-Myjniak: Mike jest zły, że Andy i Liv spóźniają się na wystawę, którą zaplanował co do minuty. Kiedy duch sabotuje wystawę, łącząc się z pralką Bakerów, Mike uczy się, że nie wszystko można przewidzieć. Kukuryk: Andy upiera się, że będzie trenował bez nadzoru panny Jones i przypadkiem wypuszcza Kukuryka, ducha, który włada ogromną mocą, choć wygląda jak zabawny kurczak. Kiedy Kukuryk składa setki jaj, Andy musi przyznać się do błędu i poprosić pannę Jones o pomoc.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Bąblo-Myjniak / Kukuryk Localized description: Bąblo-Myjniak: Mike jest zły, że Andy i Liv spóźniają się na wystawę, którą zaplanował co do minuty. Kiedy duch sabotuje wystawę, łącząc się z pralką Bakerów, Mike uczy się, że nie wszystko można przewidzieć. Kukuryk: Andy upiera się, że będzie trenował bez nadzoru panny Jones i przypadkiem wypuszcza Kukuryka, ducha, który włada ogromną mocą, choć wygląda jak zabawny kurczak. Kiedy Kukuryk składa setki jaj, Andy musi przyznać się do błędu i poprosić pannę Jones o pomoc.
		06/16/2025 12:41 am	Płazowyż	Konkurs kulinarny / Zasadzka
	Aby wygrać konkurs kulinarny, Anna wyrusza z rodziną na wyprawę, aby przygotować pizzę. Skrzek chce, by Anna i Hopek zaczęli się dogadywać, więc wysyła ich podstępem na czaty.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Konkurs kulinarny / Zasadzka Localized description: Aby wygrać konkurs kulinarny, Anna wyrusza z rodziną na wyprawę, aby przygotować pizzę. Skrzek chce, by Anna i Hopek zaczęli się dogadywać, więc wysyła ich podstępem na czaty.
		06/16/2025 1:03 am	Płazowyż	Efekt Dominki / Ładowanie
	Anna znajduje uroczą gąsienicę i chce ją zatrzymać jako zwierzaka domowego, ale musi to zachowac w tajemnicy przed Hopkiem. Anna pokazuje Motykom telewizję co prowadzi do chaosu.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Efekt Dominki / Ładowanie Localized description: Anna znajduje uroczą gąsienicę i chce ją zatrzymać jako zwierzaka domowego, ale musi to zachowac w tajemnicy przed Hopkiem. Anna pokazuje Motykom telewizję co prowadzi do chaosu.
		06/16/2025 1:25 am	Płazowyż	Nauka jazdy / Wschodząca jazda
	W trakcie nauki jazdy rodzinnym wózkiem ciągniętym przez ślimaka, Anna i Skrzek ruszają na wesołą przejażdżkę. Annie wyskakuja pryszcze co czyni z niej celebrytkę Kurzajkowa.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Nauka jazdy / Wschodząca jazda Localized description: W trakcie nauki jazdy rodzinnym wózkiem ciągniętym przez ślimaka, Anna i Skrzek ruszają na wesołą przejażdżkę. Annie wyskakuja pryszcze co czyni z niej celebrytkę Kurzajkowa.
		06/16/2025 1:47 am	Dronersi	Wyścig po pajęcze jajo
	Tym razem Syreny ścigają się z Tikimi i Bliźniakami Tao w wyjątkowym i niebezpiecznym wyścigu na Pajęczej Trasie. Drużyny muszą odnaleźć fant ukryty pośród pajęczyn. Trzeba jednak zachować ostrożność – fantem jest pajęcze jajo. W każdej chwili mogą się z niego wylęgnąć krwiożercze pajączki! Mina sądzi, że Corto zawiązała sojusz z Sunem i próbuje ich poróżnić, by wygrać wyścig. Ale w tym dramatycznym konkursie nie tylko Corto i Sun wpadają w pułapkę…
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig po pajęcze jajo Localized description: Tym razem Syreny ścigają się z Tikimi i Bliźniakami Tao w wyjątkowym i niebezpiecznym wyścigu na Pajęczej Trasie. Drużyny muszą odnaleźć fant ukryty pośród pajęczyn. Trzeba jednak zachować ostrożność – fantem jest pajęcze jajo. W każdej chwili mogą się z niego wylęgnąć krwiożercze pajączki! Mina sądzi, że Corto zawiązała sojusz z Sunem i próbuje ich poróżnić, by wygrać wyścig. Ale w tym dramatycznym konkursie nie tylko Corto i Sun wpadają w pułapkę…
		06/16/2025 2:09 am	Dronersi	Tajemnica Ora
	Kiedy awaria prądu przerywa Puchar Whale’a, Corto martwi się, że nie wygra zawodów na czas, by ocalić swoją wyspę. Dlatego Drużyna Tiki udaje się po prądotwórczy kryształ do starożytnej bazy Aqua, której strzeże dziwny i groźny stwór. Dzięki niemu Oro odkrywa swoje pochodzenie. Ale wcześniej, musi podjąć wielkie ryzyko. Na szczęście Corto w porę mu pomaga…
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Tajemnica Ora Localized description: Kiedy awaria prądu przerywa Puchar Whale’a, Corto martwi się, że nie wygra zawodów na czas, by ocalić swoją wyspę. Dlatego Drużyna Tiki udaje się po prądotwórczy kryształ do starożytnej bazy Aqua, której strzeże dziwny i groźny stwór. Dzięki niemu Oro odkrywa swoje pochodzenie. Ale wcześniej, musi podjąć wielkie ryzyko. Na szczęście Corto w porę mu pomaga…
		06/16/2025 2:31 am	Szkoła Wikingów	Światło Torrego
	Erik odkrywa kryształ, gdy cała trójka odwiedza „wujka Torrego”– wydaje się, że jest to brakująca część jego miecza, która sprawia, że miecz może się rozświetlać. „Pożycza” kryształ, by zaimponować kolegom ze szkoły… ale ryzykuje, że w ten sposób naruszy delikatną równowagę pokoju z Torre’em, a potencjalnie także ze wszystkimi trollami. Torre przyjeżdża, aby odzyskać swój kryształ, a w szkole trwa atak. Teraz zadaniem Erika jest przekonanie obu stron, że zwyciężyły, a nikt nie wie, co tak naprawdę się dzieje.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Światło Torrego Localized description: Erik odkrywa kryształ, gdy cała trójka odwiedza „wujka Torrego”– wydaje się, że jest to brakująca część jego miecza, która sprawia, że miecz może się rozświetlać. „Pożycza” kryształ, by zaimponować kolegom ze szkoły… ale ryzykuje, że w ten sposób naruszy delikatną równowagę pokoju z Torre’em, a potencjalnie także ze wszystkimi trollami. Torre przyjeżdża, aby odzyskać swój kryształ, a w szkole trwa atak. Teraz zadaniem Erika jest przekonanie obu stron, że zwyciężyły, a nikt nie wie, co tak naprawdę się dzieje.
		06/16/2025 2:54 am	Szkoła Wikingów	Żelazna kapusta
	Ylva zostaje kapitanem drużyny kapuścianej piłki podczas Wyzwania Żelaznej Kapusty. Okazuje się, że pierwotnie doroczna gra była rozgrywana przy użyciu prawdziwej żelaznej kapusty, a Ylva natychmiast chce utrudnić wszystkim życie… Nie mając pojęcia, jak bardzo. Wszyscy jednak dawno zapomnieli, że w rzeczywistości Wyzwanie Żelaznej Kapusty było historycznie rozgrywane w celu określenia granicy między ziemiami ludzi a krajem trolli, a wprowadzając Żelazną Kapustę na pole gry, Ylva niechcący rzuciła wyzwanie sprzed wieków.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Żelazna kapusta Localized description: Ylva zostaje kapitanem drużyny kapuścianej piłki podczas Wyzwania Żelaznej Kapusty. Okazuje się, że pierwotnie doroczna gra była rozgrywana przy użyciu prawdziwej żelaznej kapusty, a Ylva natychmiast chce utrudnić wszystkim życie… Nie mając pojęcia, jak bardzo. Wszyscy jednak dawno zapomnieli, że w rzeczywistości Wyzwanie Żelaznej Kapusty było historycznie rozgrywane w celu określenia granicy między ziemiami ludzi a krajem trolli, a wprowadzając Żelazną Kapustę na pole gry, Ylva niechcący rzuciła wyzwanie sprzed wieków.
		06/16/2025 3:16 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Nauka bez zabawy
	Przyjaciel Chłopca, Tuck, ma kłopoty w szkole. Jeśli nie zda testu, zostanie w szkole na wakacje. Chłopiec nie pozwoli, żeby przyjaciel miał zmarnowane lato i przygotowuje go do testu. Prosta sprawa okazuje się dużym wyzwaniem, bo Tuck ciągle się rozprasza. Pani Molly ma być nauczycielką Tucka, więc Chłopiec i rodzeństwo robią wszystko, żeby go przed nią uchronić.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Nauka bez zabawy Localized description: Przyjaciel Chłopca, Tuck, ma kłopoty w szkole. Jeśli nie zda testu, zostanie w szkole na wakacje. Chłopiec nie pozwoli, żeby przyjaciel miał zmarnowane lato i przygotowuje go do testu. Prosta sprawa okazuje się dużym wyzwaniem, bo Tuck ciągle się rozprasza. Pani Molly ma być nauczycielką Tucka, więc Chłopiec i rodzeństwo robią wszystko, żeby go przed nią uchronić.
		06/16/2025 3:27 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Ratujmy rajski gaj!
	Rodzeństwo odwiedza swoją ulubioną, tajną miejscówkę - rajski gaj. Okazuje się, że woda w jeziorze jest zanieczyszczona. Fabryka jajogłowych figurek zrzuca do wody szkodliwe substancje. Rodzeństwo proponuje właścicielce, Margaret, stworzenie bardziej ekologicznych figurek. Przed nimi najtrudniejsze zadanie, czyli uzyskanie zgody od największego fana figurek - chłopca.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Ratujmy rajski gaj! Localized description: Rodzeństwo odwiedza swoją ulubioną, tajną miejscówkę - rajski gaj. Okazuje się, że woda w jeziorze jest zanieczyszczona. Fabryka jajogłowych figurek zrzuca do wody szkodliwe substancje. Rodzeństwo proponuje właścicielce, Margaret, stworzenie bardziej ekologicznych figurek. Przed nimi najtrudniejsze zadanie, czyli uzyskanie zgody od największego fana figurek - chłopca.
		06/16/2025 3:38 am	Taffy	Piskofobia
	Bentley już ma zdemaskować Taffy'ego, ale nieoczekiwanie ucieka w przerażeniu. Czy to możliwe, że Bentley cierpi na piskofobię?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Piskofobia Localized description: Bentley już ma zdemaskować Taffy'ego, ale nieoczekiwanie ucieka w przerażeniu. Czy to możliwe, że Bentley cierpi na piskofobię?
		06/16/2025 3:45 am	Taffy	Nie ma jak klon
	Pani M postanowiła sklonować Taffy'ego i teraz w posiadłości są cztery takie same szopy. To oznacza więcej zmartwień dla Bentleya, ale Taffy'emu też nie jest do śmiechu - okazuje się bowiem, że klony wcale nie są do niego podobne. Oby nie zdemaskowały go przez swoją niezdarność, obżarstwo czy przebiegłość. Czy Taffy'emu uda się wyjść z tego cało?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nie ma jak klon Localized description: Pani M postanowiła sklonować Taffy'ego i teraz w posiadłości są cztery takie same szopy. To oznacza więcej zmartwień dla Bentleya, ale Taffy'emu też nie jest do śmiechu - okazuje się bowiem, że klony wcale nie są do niego podobne. Oby nie zdemaskowały go przez swoją niezdarność, obżarstwo czy przebiegłość. Czy Taffy'emu uda się wyjść z tego cało?
		06/16/2025 3:52 am	Taffy	Milczenie szopów
	Pani M leży chora i jest nadwrażliwa na dźwięki. Każdy hałas sprawia, że kobieta zwija się z bólu. Ten, kto zakłóci jej spokój, zostanie wyrzucony za drzwi. Taffy zamierza wykorzystać tę sytuację, żeby pozbyć się Bentleya z domu. Rozstawia więc pułapki w całej posiadłości. Jeśli Bentley w którąś wpadnie, na pewno zacznie krzyczeć.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Milczenie szopów Localized description: Pani M leży chora i jest nadwrażliwa na dźwięki. Każdy hałas sprawia, że kobieta zwija się z bólu. Ten, kto zakłóci jej spokój, zostanie wyrzucony za drzwi. Taffy zamierza wykorzystać tę sytuację, żeby pozbyć się Bentleya z domu. Rozstawia więc pułapki w całej posiadłości. Jeśli Bentley w którąś wpadnie, na pewno zacznie krzyczeć.
		06/16/2025 4:00 am	Kiff: Legenda świecącego pierścienia	Kiff: Legenda świecącego pierścienia
	Kiff wraz z przyjaciółmi wyruszają na wyprawę, by zniszczyć potężny świecący pierścień.
Localized series title: Kiff: Legenda świecącego pierścienia Localized episode title: Kiff: Legenda świecącego pierścienia Localized description: Kiff wraz z przyjaciółmi wyruszają na wyprawę, by zniszczyć potężny świecący pierścień.
		06/16/2025 4:30 am	Kiff	Kap / Dział rzeczy znalezionych
	Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kap / Dział rzeczy znalezionych Localized description: Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
		06/16/2025 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		06/16/2025 5:29 am	Zig i Sharko	Zmarźnięci koledzy
	Po szybkim pościgu na statku, Zig i Sharko utknęli w kuchennej chłodni. Rekin i hiena wkrótce będą musieli zapomnieć o dzielących ich różnicach i połączyć siły, aby znaleźć wyjście z tej trudnej sytuacji.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zmarźnięci koledzy Localized description: Po szybkim pościgu na statku, Zig i Sharko utknęli w kuchennej chłodni. Rekin i hiena wkrótce będą musieli zapomnieć o dzielących ich różnicach i połączyć siły, aby znaleźć wyjście z tej trudnej sytuacji.
		06/16/2025 5:37 am	Zig i Sharko	Nie przeszkadzać
	Jest noc i wszyscy śpią. To znaczy, wszyscy oprócz Ziga, który wykorzystuje fakt, że Marina szybko zasypia i próbuje każdej sztuczki, aby się w nią wgryźć. Sharko się nie wyśpi, obserwując każdy ruch Ziga…
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Nie przeszkadzać Localized description: Jest noc i wszyscy śpią. To znaczy, wszyscy oprócz Ziga, który wykorzystuje fakt, że Marina szybko zasypia i próbuje każdej sztuczki, aby się w nią wgryźć. Sharko się nie wyśpi, obserwując każdy ruch Ziga…
		06/16/2025 5:45 am	Zig i Sharko	Morskie głębie
	Sharko tęskni za oceanem. Kiedy więc jego łódź rozbija się i tonie pod powierzchnią morza, jest zachwycony! Marina chce, aby Sharko pomógł jej naprawić statek, a Zig zrobi wszystko, aby podsycić spór między rekinem a syrenką, aby zjeść Marinę!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Morskie głębie Localized description: Sharko tęskni za oceanem. Kiedy więc jego łódź rozbija się i tonie pod powierzchnią morza, jest zachwycony! Marina chce, aby Sharko pomógł jej naprawić statek, a Zig zrobi wszystko, aby podsycić spór między rekinem a syrenką, aby zjeść Marinę!
		06/16/2025 5:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		06/16/2025 6:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		06/16/2025 6:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Betonowa dżungla/ Pakiet startowy
	Dokumentalny film przyrodniczy pokazuje Wielkie Miasto jako ekosystem. Remy jest niepocieszony, gdy okazuje się, że Świerszczu zdobył najrzadszą na świecie kartę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Betonowa dżungla/ Pakiet startowy Localized description: Dokumentalny film przyrodniczy pokazuje Wielkie Miasto jako ekosystem. Remy jest niepocieszony, gdy okazuje się, że Świerszczu zdobył najrzadszą na świecie kartę.
		06/16/2025 7:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przyszłość
	Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przyszłość Localized description: Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy.
		06/16/2025 7:50 am	Fineasz i Ferb	Krokodylek / Ferbowizja
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Krokodylek / Ferbowizja Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		06/16/2025 8:20 am	Fineasz i Ferb	Zderzenie planet / Droga do Danville
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Zderzenie planet / Droga do Danville Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		06/16/2025 8:50 am	Chomi i Greta	Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos
	Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos Localized description: Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
		06/16/2025 9:20 am	Chomi i Greta	O Veronice / Królowa Lodu
	Greta i Bailey odwiedzają Veronicę Hill w Dniu Kariery. Chomi i Greta mierzą się z Królową Lodu.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: O Veronice / Królowa Lodu Localized description: Greta i Bailey odwiedzają Veronicę Hill w Dniu Kariery. Chomi i Greta mierzą się z Królową Lodu.
		06/16/2025 9:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Dziadek Nick / Zbieractwo
	Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dziadek Nick / Zbieractwo Localized description: Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
		06/16/2025 10:19 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Grabula! / Pomoc w kawiarni
	Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Grabula! / Pomoc w kawiarni Localized description: Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
		06/16/2025 10:49 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Cofelia
	Kiedy okazuje się, że Adrien wyjeżdża na weekend do Londynu z Kagami, Marinette postanawia napisać do niego list miłosny. Dziewczyna odwiedza również chorego Mistrza Fu, który prosi ją o wykupienie lekarstwa na receptę oraz powierza jej dostarczenie listu do swojej dawnej milości Marianne. Marinette przez pomyłkę wręcza Adrienowi receptę, natomiast Marianne otrzymuje jej list pisany do Adriena. Po jego przeczytaniu czuje się tak zraniona i dotknięta, że szybko pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Cofelię. Próbuje teraz odzyskać utracony czas, kradnąc go innym. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają ją powstrzymać, nim będzie za późno? Czy Marinette wręczy Adrienowi właściwy list?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Cofelia Localized description: Kiedy okazuje się, że Adrien wyjeżdża na weekend do Londynu z Kagami, Marinette postanawia napisać do niego list miłosny. Dziewczyna odwiedza również chorego Mistrza Fu, który prosi ją o wykupienie lekarstwa na receptę oraz powierza jej dostarczenie listu do swojej dawnej milości Marianne. Marinette przez pomyłkę wręcza Adrienowi receptę, natomiast Marianne otrzymuje jej list pisany do Adriena. Po jego przeczytaniu czuje się tak zraniona i dotknięta, że szybko pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Cofelię. Próbuje teraz odzyskać utracony czas, kradnąc go innym. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają ją powstrzymać, nim będzie za późno? Czy Marinette wręczy Adrienowi właściwy list?
		06/16/2025 11:18 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Tatołak
	Czarny Kot zaczyna podejrzewać, że Marinette to Biedronka. Żeby odsunąć od siebie podejrzenia, dziewczyna wyznaje Czarnemu Kotu, że jest w nim zakochana. Niestety rodzice Marinette słyszą jej deklarację i postanawiają zaprosić jej wybranka na kolację. Kiedy chłopak mówi, że nie kocha Marinette, Tom wpada w złość i przemienia się w Tatołaka. Postanawia uwięzić córkę w magicznym więzieniu, żeby już nikt jej nie zranił. Marinette nie może się przemienić w Biedronkę, ponieważ zostaje rozdzielona z Tikki. Czy Czarny Kot zdoła pokonać Tatołaka i uwolnić Marinette od zaborczego ojca?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Tatołak Localized description: Czarny Kot zaczyna podejrzewać, że Marinette to Biedronka. Żeby odsunąć od siebie podejrzenia, dziewczyna wyznaje Czarnemu Kotu, że jest w nim zakochana. Niestety rodzice Marinette słyszą jej deklarację i postanawiają zaprosić jej wybranka na kolację. Kiedy chłopak mówi, że nie kocha Marinette, Tom wpada w złość i przemienia się w Tatołaka. Postanawia uwięzić córkę w magicznym więzieniu, żeby już nikt jej nie zranił. Marinette nie może się przemienić w Biedronkę, ponieważ zostaje rozdzielona z Tikki. Czy Czarny Kot zdoła pokonać Tatołaka i uwolnić Marinette od zaborczego ojca?
		06/16/2025 11:47 am	Fineasz i Ferb	Wehikuł ambarasu
	Podczas wycieczki do Muzeum Historii Naturalnej Fineasz i Ferb trafiają na kuszący projekt nieukończonego wehikułu czasu. Chłopcy naprawiają go i nierozważnie przenoszą się z Fretką do czasów, w których muszą stawić czoła przerażającemu tyranozaurowi.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wehikuł ambarasu Localized description: Podczas wycieczki do Muzeum Historii Naturalnej Fineasz i Ferb trafiają na kuszący projekt nieukończonego wehikułu czasu. Chłopcy naprawiają go i nierozważnie przenoszą się z Fretką do czasów, w których muszą stawić czoła przerażającemu tyranozaurowi.
		06/16/2025 12:15 pm	Fineasz i Ferb	Stary, zbieramy znów kapelę
	Tata gubi płytę swojego ulubionego rockowego zespołu, a Fineasz i Ferb decydują się zebrać jego członków i zorganizować koncert na wielkim stadionie, aby tata poczuł się znów jak dziecko.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Stary, zbieramy znów kapelę Localized description: Tata gubi płytę swojego ulubionego rockowego zespołu, a Fineasz i Ferb decydują się zebrać jego członków i zorganizować koncert na wielkim stadionie, aby tata poczuł się znów jak dziecko.
		06/16/2025 12:45 pm	Taffy	Metamorfoza
	Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Metamorfoza Localized description: Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
		06/16/2025 12:52 pm	Chomi i Greta	Mężczyźni wolą roślinki / Cuchnąca broń Bailey
	Nordle oszukuje w konkursie na najlepszą orchideę, co kończy się katastrofą. / Greta i Bailey wpadają w pułapkę złoczyńcy, próbując nadążyć za modą na nowe słuchawki.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Mężczyźni wolą roślinki / Cuchnąca broń Bailey Localized description: Nordle oszukuje w konkursie na najlepszą orchideę, co kończy się katastrofą. / Greta i Bailey wpadają w pułapkę złoczyńcy, próbując nadążyć za modą na nowe słuchawki.
		06/16/2025 1:20 pm	Chomi i Greta	Dzień niemocy / Kochamy Peceta
	Kevin chce nauczyć siostrę mądrzejszego gospodarowania mocami, lecz zostaje porwany przez Wzgórzanów. / Procesor powraca i zaprzyjaźnia się z Kevinem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Dzień niemocy / Kochamy Peceta Localized description: Kevin chce nauczyć siostrę mądrzejszego gospodarowania mocami, lecz zostaje porwany przez Wzgórzanów. / Procesor powraca i zaprzyjaźnia się z Kevinem.
		06/16/2025 1:50 pm	Zig i Sharko	Morze śmieci
	Statek zatrzymuje się na wspaniałej bezludnej wyspie. Sharko zamienia piękną plażę w wysypisko śmieci, a Marina karze mu je posprzątać. Oczywiście Zig i Bernie zamieniają jego zadanie w koszmar, aby rekin był zajęty.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Morze śmieci Localized description: Statek zatrzymuje się na wspaniałej bezludnej wyspie. Sharko zamienia piękną plażę w wysypisko śmieci, a Marina karze mu je posprzątać. Oczywiście Zig i Bernie zamieniają jego zadanie w koszmar, aby rekin był zajęty.
		06/16/2025 1:58 pm	Zig i Sharko	Chłodna znajomość
	Podczas postoju w arktycznym porcie Marina zaprzyjaźnia się z pingwinem. Sharko ciągle ślizga się i upada na lodzie, a Zig oczywiście wykorzystuje niezdarność rekina. Na szczęście pingwin przybywa, by uratować syrenkę, albo przynajmniej tak im się wydaje.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Chłodna znajomość Localized description: Podczas postoju w arktycznym porcie Marina zaprzyjaźnia się z pingwinem. Sharko ciągle ślizga się i upada na lodzie, a Zig oczywiście wykorzystuje niezdarność rekina. Na szczęście pingwin przybywa, by uratować syrenkę, albo przynajmniej tak im się wydaje.
		06/16/2025 2:05 pm	Zig i Sharko	Labirynt
	Po szalonym pościgu Zig, Sharko i Marina zostają uwięzieni w labiryncie rur i korytarzy w maszynowni statku. Zig próbuje złapać Marinę, podczas gdy Sharko, z nosem zakopanym w mapie, desperacko szuka wyjścia.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Labirynt Localized description: Po szalonym pościgu Zig, Sharko i Marina zostają uwięzieni w labiryncie rur i korytarzy w maszynowni statku. Zig próbuje złapać Marinę, podczas gdy Sharko, z nosem zakopanym w mapie, desperacko szuka wyjścia.
		06/16/2025 2:20 pm	Zig i Sharko	Pietruszka
	Marinie między zębami utknęła pietruszka, co sprawia, że Sharko czuje się wyjątkowo niekomfortowo. Wszyscy pasażerowie unikają Mariny, z wyjątkiem Ziga, którego apetyt wcale nie jest tłumiony przez ten mały szczegół, wręcz przeciwnie.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Pietruszka Localized description: Marinie między zębami utknęła pietruszka, co sprawia, że Sharko czuje się wyjątkowo niekomfortowo. Wszyscy pasażerowie unikają Mariny, z wyjątkiem Ziga, którego apetyt wcale nie jest tłumiony przez ten mały szczegół, wręcz przeciwnie.
		06/16/2025 2:28 pm	Zig i Sharko	Najeźdźcy
	Szczury atakują łódź! Marina próbuje się ich pozbyć, a Sharko chciałby pomóc, ale boi się gryzoni. Zig i Bernie wykorzystają jego słabość na swoją korzyść. Czy Sharko będzie w stanie przezwyciężyć swoją fobię i uratować Marinę?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Najeźdźcy Localized description: Szczury atakują łódź! Marina próbuje się ich pozbyć, a Sharko chciałby pomóc, ale boi się gryzoni. Zig i Bernie wykorzystają jego słabość na swoją korzyść. Czy Sharko będzie w stanie przezwyciężyć swoją fobię i uratować Marinę?
		06/16/2025 2:36 pm	Zig i Sharko	Niezły znajomy
	Hades nudzi się na wyspie, więc postanawia odwiedzić swoich „przyjaciół” na pokładzie statku! Hades nieco inaczej rozumie ideę przyjaźni, więc Marina, Sharko i Zig łączą siły, aby jak najszybciej pozbyć się swojego „piekielnego” przyjaciela!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Niezły znajomy Localized description: Hades nudzi się na wyspie, więc postanawia odwiedzić swoich „przyjaciół” na pokładzie statku! Hades nieco inaczej rozumie ideę przyjaźni, więc Marina, Sharko i Zig łączą siły, aby jak najszybciej pozbyć się swojego „piekielnego” przyjaciela!
		06/16/2025 2:50 pm	Kiff	Halloweenowa domówka Trevora
	Kiff jest gotowa na upiorne Halloween, ale Barry za bardzo się boi. Czy uda im się razem świętować?
Localized series title: Kiff Localized episode title: Halloweenowa domówka Trevora Localized description: Kiff jest gotowa na upiorne Halloween, ale Barry za bardzo się boi. Czy uda im się razem świętować?
		06/16/2025 3:20 pm	Kiff	Misja "Pianino" / Trudne wybory
	Kiff i Barry zgadzają się dostarczyć Helen pianino w zamian za spełnienie życzenia, którego nie mogą wybrać ; Kiff oprowadza po szkole nowego dzieciaka, ale jego rodzina wciąż się wtrąca.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Misja "Pianino" / Trudne wybory Localized description: Kiff i Barry zgadzają się dostarczyć Helen pianino w zamian za spełnienie życzenia, którego nie mogą wybrać ; Kiff oprowadza po szkole nowego dzieciaka, ale jego rodzina wciąż się wtrąca.
		06/16/2025 3:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Otchłań wyrzutów
	Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Otchłań wyrzutów Localized description: Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
		06/16/2025 4:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Optigami
	Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Optigami Localized description: Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
		06/16/2025 4:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emobańkor
	Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emobańkor Localized description: Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
		06/16/2025 5:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	U Tirka / Dżingle
	Tilly i Świerszczu nie mogą podjąć decyzji w sklepie na stacji benzynowej między Wielkim Miastem i wsią. / Tilly robi karierę jako autorka dżingli.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: U Tirka / Dżingle Localized description: Tilly i Świerszczu nie mogą podjąć decyzji w sklepie na stacji benzynowej między Wielkim Miastem i wsią. / Tilly robi karierę jako autorka dżingli.
		06/16/2025 5:49 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Bill stand-uper / Zielony proces
	Bill dowiaduje się, że jego ulubiony komik, Fredek Farmer, nie jest tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza oskarżonego o zjedzenie całego tortu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Bill stand-uper / Zielony proces Localized description: Bill dowiaduje się, że jego ulubiony komik, Fredek Farmer, nie jest tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza oskarżonego o zjedzenie całego tortu.
		06/16/2025 6:19 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Dziadek Nick / Zbieractwo
	Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dziadek Nick / Zbieractwo Localized description: Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
		06/16/2025 6:49 pm	Zig i Sharko	Zmarźnięci koledzy
	Po szybkim pościgu na statku, Zig i Sharko utknęli w kuchennej chłodni. Rekin i hiena wkrótce będą musieli zapomnieć o dzielących ich różnicach i połączyć siły, aby znaleźć wyjście z tej trudnej sytuacji.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zmarźnięci koledzy Localized description: Po szybkim pościgu na statku, Zig i Sharko utknęli w kuchennej chłodni. Rekin i hiena wkrótce będą musieli zapomnieć o dzielących ich różnicach i połączyć siły, aby znaleźć wyjście z tej trudnej sytuacji.
		06/16/2025 6:57 pm	Zig i Sharko	Nie przeszkadzać
	Jest noc i wszyscy śpią. To znaczy, wszyscy oprócz Ziga, który wykorzystuje fakt, że Marina szybko zasypia i próbuje każdej sztuczki, aby się w nią wgryźć. Sharko się nie wyśpi, obserwując każdy ruch Ziga…
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Nie przeszkadzać Localized description: Jest noc i wszyscy śpią. To znaczy, wszyscy oprócz Ziga, który wykorzystuje fakt, że Marina szybko zasypia i próbuje każdej sztuczki, aby się w nią wgryźć. Sharko się nie wyśpi, obserwując każdy ruch Ziga…
		06/16/2025 7:05 pm	Zig i Sharko	Morskie głębie
	Sharko tęskni za oceanem. Kiedy więc jego łódź rozbija się i tonie pod powierzchnią morza, jest zachwycony! Marina chce, aby Sharko pomógł jej naprawić statek, a Zig zrobi wszystko, aby podsycić spór między rekinem a syrenką, aby zjeść Marinę!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Morskie głębie Localized description: Sharko tęskni za oceanem. Kiedy więc jego łódź rozbija się i tonie pod powierzchnią morza, jest zachwycony! Marina chce, aby Sharko pomógł jej naprawić statek, a Zig zrobi wszystko, aby podsycić spór między rekinem a syrenką, aby zjeść Marinę!
		06/16/2025 7:20 pm	Zig i Sharko	Morze śmieci
	Statek zatrzymuje się na wspaniałej bezludnej wyspie. Sharko zamienia piękną plażę w wysypisko śmieci, a Marina karze mu je posprzątać. Oczywiście Zig i Bernie zamieniają jego zadanie w koszmar, aby rekin był zajęty.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Morze śmieci Localized description: Statek zatrzymuje się na wspaniałej bezludnej wyspie. Sharko zamienia piękną plażę w wysypisko śmieci, a Marina karze mu je posprzątać. Oczywiście Zig i Bernie zamieniają jego zadanie w koszmar, aby rekin był zajęty.
		06/16/2025 7:28 pm	Zig i Sharko	Chłodna znajomość
	Podczas postoju w arktycznym porcie Marina zaprzyjaźnia się z pingwinem. Sharko ciągle ślizga się i upada na lodzie, a Zig oczywiście wykorzystuje niezdarność rekina. Na szczęście pingwin przybywa, by uratować syrenkę, albo przynajmniej tak im się wydaje.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Chłodna znajomość Localized description: Podczas postoju w arktycznym porcie Marina zaprzyjaźnia się z pingwinem. Sharko ciągle ślizga się i upada na lodzie, a Zig oczywiście wykorzystuje niezdarność rekina. Na szczęście pingwin przybywa, by uratować syrenkę, albo przynajmniej tak im się wydaje.
		06/16/2025 7:36 pm	Zig i Sharko	Labirynt
	Po szalonym pościgu Zig, Sharko i Marina zostają uwięzieni w labiryncie rur i korytarzy w maszynowni statku. Zig próbuje złapać Marinę, podczas gdy Sharko, z nosem zakopanym w mapie, desperacko szuka wyjścia.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Labirynt Localized description: Po szalonym pościgu Zig, Sharko i Marina zostają uwięzieni w labiryncie rur i korytarzy w maszynowni statku. Zig próbuje złapać Marinę, podczas gdy Sharko, z nosem zakopanym w mapie, desperacko szuka wyjścia.
		06/16/2025 7:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Dynamit/ Wrumka
	Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dynamit/ Wrumka Localized description: Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel