Schedules

📅

		06/25/2025 10:07 pm	Ghostforce	Zipzap / Żar
	Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zipzap / Żar Localized description: Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
		06/25/2025 10:34 pm	Ghostforce	Hipno / Sporofungus
	Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Hipno / Sporofungus Localized description: Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
		06/25/2025 10:57 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia mścicielka
	Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia mścicielka Localized description: Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
		06/25/2025 11:08 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Fotokoszmar
	Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Fotokoszmar Localized description: Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
		06/25/2025 11:23 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Golfowi kumple
	Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Golfowi kumple Localized description: Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
		06/25/2025 11:34 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysz wielka jak dom
	Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysz wielka jak dom Localized description: Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
		06/25/2025 11:50 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies salonowy
	Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies salonowy Localized description: Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
		06/26/2025 12:01 am	Taffy	Marzenia maszyny
	Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Marzenia maszyny Localized description: Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
		06/26/2025 12:08 am	Taffy	Taffyzilla
	Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffyzilla Localized description: Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
		06/26/2025 12:15 am	Płazowyż	Żabie święta
	Anna planuje zaskoczyć swoją mamę i buduje platformę na doroczną paradę świąteczną podczas, gdy Motykowie próbują pojąć sens Bożego Narodzenia. Król Andrias szykuje zabójczą niespodziankę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Żabie święta Localized description: Anna planuje zaskoczyć swoją mamę i buduje platformę na doroczną paradę świąteczną podczas, gdy Motykowie próbują pojąć sens Bożego Narodzenia. Król Andrias szykuje zabójczą niespodziankę.
		06/26/2025 12:37 am	Płazowyż	Uciekczka na Płazowyż
	Motyków przed powrotem na Płazowyż dzieli jeden krok, jednak wcześniej Anna i jej rodzice muszą stawić czoła Panu X i FBI.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Uciekczka na Płazowyż Localized description: Motyków przed powrotem na Płazowyż dzieli jeden krok, jednak wcześniej Anna i jej rodzice muszą stawić czoła Panu X i FBI.
		06/26/2025 12:58 am	Płazowyż	Anna- dowódca / Sk-Ifcia
	Anna zostaje przywódcą kurzajkowego ruchu oporu, mimo iż się do tego nie nadaje. Skrzek i Ifcia obmyslają plan jak być dłużej razem.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Anna- dowódca / Sk-Ifcia Localized description: Anna zostaje przywódcą kurzajkowego ruchu oporu, mimo iż się do tego nie nadaje. Skrzek i Ifcia obmyslają plan jak być dłużej razem.
		06/26/2025 1:20 am	Dronersi	Tajemnica Planktonów
	Oro tęskni za swoją nieznaną przeszłością i zapomnianym życiem. Czuje, że jest daleko od domu. Podczas wyścigu z Planktonami Maroro zostaje unieruchomiony w lodzie. Tiki próbują go odnaleźć, ale dron wraz Orem znika. Czyżby porwał ich tajemniczy duch nawiedzający okolicę? Choć Scarlett tego zabrania, Corto, Enki, Mouse i Planktony udają się na poszukiwania. Okazuje się, że duch jest Antabogą, generałem Aquan, który walczy ze Scarlett o kontrolę nad tytanem. Dzięki niemu Tiki odkrywają tożsamość Planktonów i przekonują się, że Oro nie jest jedynym Aquaninem z dala od domu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Tajemnica Planktonów Localized description: Oro tęskni za swoją nieznaną przeszłością i zapomnianym życiem. Czuje, że jest daleko od domu. Podczas wyścigu z Planktonami Maroro zostaje unieruchomiony w lodzie. Tiki próbują go odnaleźć, ale dron wraz Orem znika. Czyżby porwał ich tajemniczy duch nawiedzający okolicę? Choć Scarlett tego zabrania, Corto, Enki, Mouse i Planktony udają się na poszukiwania. Okazuje się, że duch jest Antabogą, generałem Aquan, który walczy ze Scarlett o kontrolę nad tytanem. Dzięki niemu Tiki odkrywają tożsamość Planktonów i przekonują się, że Oro nie jest jedynym Aquaninem z dala od domu.
		06/26/2025 1:42 am	Dronersi	Poszukiwanie skarbu
	Enki dowiaduje się, że w morskiej głębinie u wybrzeży Tortugi znajdować się może tajemnicza łódź podwodna, która kiedyś należała do Maksymiliana von Maelstroma, historycznej postaci z wyspy Syren. Enki dzięki Minie odkrywa, że Maksymilian jest ojcem biomimikry i zaczyna się pasjonować tą zagadką; postanawia pomóc pilotce Syren w odnalezieniu łodzi. Oboje są już coraz bliżej odkrycia, ale Scarlett poznaje ich sekret i postanawia zorganizować wyścig w formie poszukiwania skarbu. Wygra ten, kto znajdzie dla niej łódź podwodną.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Poszukiwanie skarbu Localized description: Enki dowiaduje się, że w morskiej głębinie u wybrzeży Tortugi znajdować się może tajemnicza łódź podwodna, która kiedyś należała do Maksymiliana von Maelstroma, historycznej postaci z wyspy Syren. Enki dzięki Minie odkrywa, że Maksymilian jest ojcem biomimikry i zaczyna się pasjonować tą zagadką; postanawia pomóc pilotce Syren w odnalezieniu łodzi. Oboje są już coraz bliżej odkrycia, ale Scarlett poznaje ich sekret i postanawia zorganizować wyścig w formie poszukiwania skarbu. Wygra ten, kto znajdzie dla niej łódź podwodną.
		06/26/2025 2:05 am	Dronersi	Wyścig drapieżników
	Kolejny wyścig ma być podwodną zabawą w chowanego. Cztery Drony Drapieżne kontra cztery Drony Łowne. Ku swojemu niezadowoleniu, Corto zostaje przydzielona do Dronów Łownych wraz z Planktonami. To ją niepokoi, gdyż Planktony są nieobliczalne. Z zaskoczeniem odkrywa jednak, że ta cecha stanowi o ich sile. Ich szalone, z pozoru, pomysły zapewnią im wygraną w podwodnym wyścigu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig drapieżników Localized description: Kolejny wyścig ma być podwodną zabawą w chowanego. Cztery Drony Drapieżne kontra cztery Drony Łowne. Ku swojemu niezadowoleniu, Corto zostaje przydzielona do Dronów Łownych wraz z Planktonami. To ją niepokoi, gdyż Planktony są nieobliczalne. Z zaskoczeniem odkrywa jednak, że ta cecha stanowi o ich sile. Ich szalone, z pozoru, pomysły zapewnią im wygraną w podwodnym wyścigu.
		06/26/2025 2:27 am	Szkoła Wikingów	Żywe legendy
	Kiedy Erik przypadkowo zdaje test na odwagę tajnego stowarzyszenia uczniów szkoły, „Żywych Legend”, jest zachwycony, że zyskuje poważne uznanie wśród rówieśników. Jednak wyzwania niezbędne do znalezienia się w grupie stają się coraz bardziej niebezpieczne, a przyjaciele próbują go ostrzec, że zachowuje się jak palant. Dowiaduje się, że stowarzyszenie zostało założone przez Olafa Widłobrodego, a teraz chce „pójść w ślady swojego bohatera”. Czy posłucha przyjaciół, przygotowując się do najbardziej niebezpiecznego wyzwania – skoku z klifu?
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Żywe legendy Localized description: Kiedy Erik przypadkowo zdaje test na odwagę tajnego stowarzyszenia uczniów szkoły, „Żywych Legend”, jest zachwycony, że zyskuje poważne uznanie wśród rówieśników. Jednak wyzwania niezbędne do znalezienia się w grupie stają się coraz bardziej niebezpieczne, a przyjaciele próbują go ostrzec, że zachowuje się jak palant. Dowiaduje się, że stowarzyszenie zostało założone przez Olafa Widłobrodego, a teraz chce „pójść w ślady swojego bohatera”. Czy posłucha przyjaciół, przygotowując się do najbardziej niebezpiecznego wyzwania – skoku z klifu?
		06/26/2025 2:50 am	Szkoła Wikingów	Krzyk bojowy
	Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Krzyk bojowy Localized description: Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
		06/26/2025 3:12 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Straszliwa zdrada
	Mysz jest zły, że wciąż przegrywa z rodzeństwem w grę, więc ściąga swoją tajną broń - Gerkina. Mysz i Gerkin oszukują i sabotują rodzeńśtwo, przez co gra przestaje być przyjemnością. Mysz przekonuje się, że w grach nie zawsze chodzi o wygrywanie, a zwycięstwo nie ma znaczenia, kiedy rodzina nie bawi się dobrze.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Straszliwa zdrada Localized description: Mysz jest zły, że wciąż przegrywa z rodzeństwem w grę, więc ściąga swoją tajną broń - Gerkina. Mysz i Gerkin oszukują i sabotują rodzeńśtwo, przez co gra przestaje być przyjemnością. Mysz przekonuje się, że w grach nie zawsze chodzi o wygrywanie, a zwycięstwo nie ma znaczenia, kiedy rodzina nie bawi się dobrze.
		06/26/2025 3:23 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Tylko Bez Ser
	Ser nudzi się i nie ma nic do roboty, więc kiedy dowiaduje się, że K-Jam i Dziewczyna mają na ten dzień ciekawe plany, postanawia do nich dołączyć. Jednak kiedy jej marudzenie przeszkadza w remoncie u Skippy, cała trójka musi współpracować, żeby zdążyć przed wielkim otwarciem.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Tylko Bez Ser Localized description: Ser nudzi się i nie ma nic do roboty, więc kiedy dowiaduje się, że K-Jam i Dziewczyna mają na ten dzień ciekawe plany, postanawia do nich dołączyć. Jednak kiedy jej marudzenie przeszkadza w remoncie u Skippy, cała trójka musi współpracować, żeby zdążyć przed wielkim otwarciem.
		06/26/2025 3:34 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Domowe nauczanie
	Chłopak i Dziewczyna idą do szkoły, a Pies, Kot i Ser zostają sami. Na szczęście ich genialny brat, Mysz, z radością zostaje ich nauczycielem. Wkrótce po tym psoty całej trójki doprowadzają Mysz do szału. Pies, Kot i Ser muszą uratować brata, który wpakował się w tarapaty.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Domowe nauczanie Localized description: Chłopak i Dziewczyna idą do szkoły, a Pies, Kot i Ser zostają sami. Na szczęście ich genialny brat, Mysz, z radością zostaje ich nauczycielem. Wkrótce po tym psoty całej trójki doprowadzają Mysz do szału. Pies, Kot i Ser muszą uratować brata, który wpakował się w tarapaty.
		06/26/2025 3:45 am	Taffy	Nawiedzony kłaczek
	Pani Majętna czyta artykuł o wykrztuszaniu kłaczków przez koty i uświadamia sobie, że Taffy nigdy tego nie robił. Natychmiast umawia więc wizytę u weterynarza. Przestraszony Taffy musi szybko coś wymyślić.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nawiedzony kłaczek Localized description: Pani Majętna czyta artykuł o wykrztuszaniu kłaczków przez koty i uświadamia sobie, że Taffy nigdy tego nie robił. Natychmiast umawia więc wizytę u weterynarza. Przestraszony Taffy musi szybko coś wymyślić.
		06/26/2025 3:52 am	Taffy	Dzielny Bentley
	Ferrari jest psią ratowniczką. Zauroczony nią Bentley chciałby się do niej zbliżyć. Taffy proponuje koledze pomoc w zdobyciu posady ratownika. Aby spełnić konieczne wymagania, trzeba się będzie bardzo postarać...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzielny Bentley Localized description: Ferrari jest psią ratowniczką. Zauroczony nią Bentley chciałby się do niej zbliżyć. Taffy proponuje koledze pomoc w zdobyciu posady ratownika. Aby spełnić konieczne wymagania, trzeba się będzie bardzo postarać...
		06/26/2025 4:00 am	Kiff	Sportowa Kiff / Grzybowi lokatorzy
	Kiff jest świetna w rzucie dyskiem; ogrodowi najeźdźcy zajmują podwórko rodziny Chatterley.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Sportowa Kiff / Grzybowi lokatorzy Localized description: Kiff jest świetna w rzucie dyskiem; ogrodowi najeźdźcy zajmują podwórko rodziny Chatterley.
		06/26/2025 4:30 am	Kiff	Dyrektorka Helen / Gdy dzwoni kieszeń
	Helen zostaje dyrektorką; Kiff i jej mama odbierają podejrzany telefon.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dyrektorka Helen / Gdy dzwoni kieszeń Localized description: Helen zostaje dyrektorką; Kiff i jej mama odbierają podejrzany telefon.
		06/26/2025 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Transmisja (Wybór Kwami – część 1)
	Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) Localized description: Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
		06/26/2025 5:29 am	Zig i Sharko	Apsik!
	Kiedy Marina zaczyna opiekować się małą mewą, Sharko odkrywa, że jest uczulony na pióra! Oczywiście Zig wykorzystuje słabość rekina. Wykorzystuje mewie pióra, aby trzymać Sharko z dala od syreny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Apsik! Localized description: Kiedy Marina zaczyna opiekować się małą mewą, Sharko odkrywa, że jest uczulony na pióra! Oczywiście Zig wykorzystuje słabość rekina. Wykorzystuje mewie pióra, aby trzymać Sharko z dala od syreny.
		06/26/2025 5:37 am	Zig i Sharko	Syreni śpiew
	Śpiew syreny o splątanych włosach rzuca urok na tych, którzy nie zatkali uszu. Zig ma plan, jak pozbyć się Sharko i w końcu zjeść Marinę na kolację, ale syrenka dobrze zna swoją pieśń i chroni rekina przed tym strasznym zaklęciem!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Syreni śpiew Localized description: Śpiew syreny o splątanych włosach rzuca urok na tych, którzy nie zatkali uszu. Zig ma plan, jak pozbyć się Sharko i w końcu zjeść Marinę na kolację, ale syrenka dobrze zna swoją pieśń i chroni rekina przed tym strasznym zaklęciem!
		06/26/2025 5:45 am	Zig i Sharko	Oklaski dla artysty
	Marina zaczyna malować. Bernie proponuje, by pracowała z nim w jego małym studio z Zigiem. Sharko nie jest głupi i idzie z nią, aby mieć oko na hienę. Marina szybko staje się zazdrosna o talenty innych.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Oklaski dla artysty Localized description: Marina zaczyna malować. Bernie proponuje, by pracowała z nim w jego małym studio z Zigiem. Sharko nie jest głupi i idzie z nią, aby mieć oko na hienę. Marina szybko staje się zazdrosna o talenty innych.
		06/26/2025 6:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Akcja
	Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Akcja Localized description: Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
		06/26/2025 6:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Perfekcja
	Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Perfekcja Localized description: Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
		06/26/2025 7:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Zbójo-rodzina / Wzdęci
	Chip Whistler zakłada zbójo-rodzinę i planuje zemścić się na Greenach. Greenowie przeprowadzają się na przedmieścia i przyjmują nową tożsamość, żeby ukryć się przed Chipem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zbójo-rodzina / Wzdęci Localized description: Chip Whistler zakłada zbójo-rodzinę i planuje zemścić się na Greenach. Greenowie przeprowadzają się na przedmieścia i przyjmują nową tożsamość, żeby ukryć się przed Chipem.
		06/26/2025 7:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Malowanie z Gabriellą
	Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Malowanie z Gabriellą Localized description: Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną.
		06/26/2025 7:50 am	Fineasz i Ferb	Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu (Część 1 i 2)
	W tym odcinku przedstawione zostają trzy historie. Pierwsza z nich opowiada o tym, jak Fretka przypadkowo wymyśla zaklęcie, które ożywia jej pluszową lalkę, która ją prześladuje. W kolejnej opowieści Dundersztyc napotyka mitologiczną, wielką głowę, która spełnia przeklęte życzenia. W trzeciej opowieści Fineasz, Ferb oraz ich przyjaciele muszą zmierzyć się z hordą złośliwych i złych dziobaków, które planują zniszczyć miasto.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu (Część 1 i 2) Localized description: W tym odcinku przedstawione zostają trzy historie. Pierwsza z nich opowiada o tym, jak Fretka przypadkowo wymyśla zaklęcie, które ożywia jej pluszową lalkę, która ją prześladuje. W kolejnej opowieści Dundersztyc napotyka mitologiczną, wielką głowę, która spełnia przeklęte życzenia. W trzeciej opowieści Fineasz, Ferb oraz ich przyjaciele muszą zmierzyć się z hordą złośliwych i złych dziobaków, które planują zniszczyć miasto.
		06/26/2025 8:20 am	Fineasz i Ferb	Nie, dziękuję / Trojańska opowieść
	Dowiedziawszy się o związku Monty’ego i Vanessy, Carl zmusza Monty’ego do pomocy w osiągnięciu ważnego celu związanego z Monogramem. Tymczasem Fretka cieszy się z odkrycia, że jej sąsiadka Peggy McGee była świadkiem wyczynów Fineasza i Ferba i chętnie opowie o nich mamie. / Zainspirowani książką znalezioną u Fretki pt. „Iliada” chłopcy odtwarzają wojnę trojańską, ale w typowym dla siebie stylu. Tymczasem Pepe odkrywa, że Dundersztyc ma duży problem z wyrzucaniem rzeczy, więc pomaga mu wymyślić nowe urządzenie, które ma mu w tym pomóc.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Nie, dziękuję / Trojańska opowieść Localized description: Dowiedziawszy się o związku Monty’ego i Vanessy, Carl zmusza Monty’ego do pomocy w osiągnięciu ważnego celu związanego z Monogramem. Tymczasem Fretka cieszy się z odkrycia, że jej sąsiadka Peggy McGee była świadkiem wyczynów Fineasza i Ferba i chętnie opowie o nich mamie. / Zainspirowani książką znalezioną u Fretki pt. „Iliada” chłopcy odtwarzają wojnę trojańską, ale w typowym dla siebie stylu. Tymczasem Pepe odkrywa, że Dundersztyc ma duży problem z wyrzucaniem rzeczy, więc pomaga mu wymyślić nowe urządzenie, które ma mu w tym pomóc.
		06/26/2025 8:50 am	Chomi i Greta	Niezły wycisk / Figle Migle
	Greta, chcąc wkupić się w łaski szkolnych "fajnych dzieciaków", musi ocalić je przed odrzuconą maskotką. / Kevin i Anthony, rywalizując w konkursie na najlepszy kawał, kładą na szali swoją przyjaźń.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Niezły wycisk / Figle Migle Localized description: Greta, chcąc wkupić się w łaski szkolnych "fajnych dzieciaków", musi ocalić je przed odrzuconą maskotką. / Kevin i Anthony, rywalizując w konkursie na najlepszy kawał, kładą na szali swoją przyjaźń.
		06/26/2025 9:20 am	Chomi i Greta	Milczenie Bibelota / Auto-Narodziny
	Fred, chcąc znaleźć złoczyńcę, który skurczył Kevina, zwraca się o pomoc do Bibelota Jonesa. / Chomi i Greta mierzą się z mężczyzną, który stopił się z samochodem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Milczenie Bibelota / Auto-Narodziny Localized description: Fred, chcąc znaleźć złoczyńcę, który skurczył Kevina, zwraca się o pomoc do Bibelota Jonesa. / Chomi i Greta mierzą się z mężczyzną, który stopił się z samochodem.
		06/26/2025 9:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Indyk / Okazja
	Bill wraz ze Świerszczem tuszuje „indycze” przestępstwo w Święto Dziękczynienia. Greenowie mają przedziwne przygody w wiejskim sklepie z używanymi przedmiotami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Indyk / Okazja Localized description: Bill wraz ze Świerszczem tuszuje „indycze” przestępstwo w Święto Dziękczynienia. Greenowie mają przedziwne przygody w wiejskim sklepie z używanymi przedmiotami.
		06/26/2025 10:20 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyśniona choinka / Apatia
	Bill i Świerszczu kierują się wskazówkami ze snu Świerszcza, żeby znaleźć w lesie najpiękniejszą choinkę na Gwiazdkę. Tilly dopada apatia, więc Świerszczu próbuje ją rozweselić.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyśniona choinka / Apatia Localized description: Bill i Świerszczu kierują się wskazówkami ze snu Świerszcza, żeby znaleźć w lesie najpiękniejszą choinkę na Gwiazdkę. Tilly dopada apatia, więc Świerszczu próbuje ją rozweselić.
		06/26/2025 10:49 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łowca Kwami
	Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łowca Kwami Localized description: Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
		06/26/2025 11:19 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Żarłok
	Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Żarłok Localized description: Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
		06/26/2025 11:49 am	Fineasz i Ferb	Cyrk z alergią / Kup pan dziecku cegłę
	Wszystkie okoliczne dzieciaki są podekscytowane odwiedzającym miasto cyrkiem. Kiedy wydarzenie zostaje odwołane, Fineasz i Ferb biorą na siebie ciężar rozrywki zgromadzonych w ich własnym cyrku przyjaciół.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Cyrk z alergią / Kup pan dziecku cegłę Localized description: Wszystkie okoliczne dzieciaki są podekscytowane odwiedzającym miasto cyrkiem. Kiedy wydarzenie zostaje odwołane, Fineasz i Ferb biorą na siebie ciężar rozrywki zgromadzonych w ich własnym cyrku przyjaciół.
		06/26/2025 12:18 pm	Fineasz i Ferb	Wystarczy jeden porządny strach
	Izabeli dokucza niemijająca czkawka i chłopcy próbują ją przestraszyć, budując przerażający nawiedzony dom, który zapewnia dreszczyk emocji i jest pełen niespodzianek.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wystarczy jeden porządny strach Localized description: Izabeli dokucza niemijająca czkawka i chłopcy próbują ją przestraszyć, budując przerażający nawiedzony dom, który zapewnia dreszczyk emocji i jest pełen niespodzianek.
		06/26/2025 12:47 pm	Chomi i Greta	Dzień niemocy / Kochamy Peceta
	Kevin chce nauczyć siostrę mądrzejszego gospodarowania mocami, lecz zostaje porwany przez Wzgórzanów. / Procesor powraca i zaprzyjaźnia się z Kevinem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Dzień niemocy / Kochamy Peceta Localized description: Kevin chce nauczyć siostrę mądrzejszego gospodarowania mocami, lecz zostaje porwany przez Wzgórzanów. / Procesor powraca i zaprzyjaźnia się z Kevinem.
		06/26/2025 1:16 pm	Chomi i Greta	Greta jest sobą / Piskliwy piątek
	Gdy turniej wędkarski jest zagrożony, Greta musi wygrać, by ochronić uczestników; Chomi i Churro zamieniają się ciałami podczas ataku groźnego kulturysty.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Greta jest sobą / Piskliwy piątek Localized description: Gdy turniej wędkarski jest zagrożony, Greta musi wygrać, by ochronić uczestników; Chomi i Churro zamieniają się ciałami podczas ataku groźnego kulturysty.
		06/26/2025 1:45 pm	Zig i Sharko	Oklaski dla artysty
	Marina zaczyna malować. Bernie proponuje, by pracowała z nim w jego małym studio z Zigiem. Sharko nie jest głupi i idzie z nią, aby mieć oko na hienę. Marina szybko staje się zazdrosna o talenty innych.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Oklaski dla artysty Localized description: Marina zaczyna malować. Bernie proponuje, by pracowała z nim w jego małym studio z Zigiem. Sharko nie jest głupi i idzie z nią, aby mieć oko na hienę. Marina szybko staje się zazdrosna o talenty innych.
		06/26/2025 1:52 pm	Zig i Sharko	Najlepszy przyjaciel Sharko
	Kosmita o imieniu Blobi pojawia się na pokładzie statku, aby się zabawić. Sharko uważa go za uroczego i zaprzyjaźnia się z nim. Blobi jest głodny, a kiedy jest głodny, zje wszystko, w tym syreny. Po raz pierwszy Zig staje w obronie Mariny!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Najlepszy przyjaciel Sharko Localized description: Kosmita o imieniu Blobi pojawia się na pokładzie statku, aby się zabawić. Sharko uważa go za uroczego i zaprzyjaźnia się z nim. Blobi jest głodny, a kiedy jest głodny, zje wszystko, w tym syreny. Po raz pierwszy Zig staje w obronie Mariny!
		06/26/2025 2:00 pm	Zig i Sharko	Syrenia uczta
	Sharko chce zaprosić Marinę na romantyczną kolację w restauracji na łodzi, ale musi uważnie obserwować Ziga, aby syrenka nie stała się głównym daniem. Tymczasem Marina jest tak głodna, że mogłaby zjeść hienę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Syrenia uczta Localized description: Sharko chce zaprosić Marinę na romantyczną kolację w restauracji na łodzi, ale musi uważnie obserwować Ziga, aby syrenka nie stała się głównym daniem. Tymczasem Marina jest tak głodna, że mogłaby zjeść hienę.
		06/26/2025 2:08 pm	Zig i Sharko	Ćwiczenia fitness
	Marina jest chętna do ćwiczeń i zapisuje się na trening fitness. Oczywiście Zig spiskuje, by wcielić się w rolę trenera, aby porwać Marinę i pokonać Sharko na jego własnym terenie: siłowni!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Ćwiczenia fitness Localized description: Marina jest chętna do ćwiczeń i zapisuje się na trening fitness. Oczywiście Zig spiskuje, by wcielić się w rolę trenera, aby porwać Marinę i pokonać Sharko na jego własnym terenie: siłowni!
		06/26/2025 2:23 pm	Zig i Sharko	Drzemka
	Marina, Zig, Sharko i Bernie dzielą się wspomnieniami z wczesnego dzieciństwa. Jest pora drzemki, ale Marina chce pobawić się tajemniczym przedmiotem w morzu. Zig chce za wszelką cenę zrobić syrenie podwieczorek.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Drzemka Localized description: Marina, Zig, Sharko i Bernie dzielą się wspomnieniami z wczesnego dzieciństwa. Jest pora drzemki, ale Marina chce pobawić się tajemniczym przedmiotem w morzu. Zig chce za wszelką cenę zrobić syrenie podwieczorek.
		06/26/2025 2:30 pm	Zig i Sharko	Cień Ziga
	Po incydencie z tajemniczym starym aparatem typu Polaroid, cień Ziga ożywa jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki i porusza się samodzielnie! Okazuje się on cennym sprzymierzeńcem Ziga i Berniego i wpędza Sharko w poważne kłopoty!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Cień Ziga Localized description: Po incydencie z tajemniczym starym aparatem typu Polaroid, cień Ziga ożywa jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki i porusza się samodzielnie! Okazuje się on cennym sprzymierzeńcem Ziga i Berniego i wpędza Sharko w poważne kłopoty!
		06/26/2025 2:38 pm	Zig i Sharko	Najlepsze przyjaciółki
	Zig przebiera się za małą dziewczynkę i zabiera Marinę na „dziewczyńskie zabawy”, trzymając Sharko na dystans. Rekin chce się z nimi bawić, a także chce chronić Marinę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Najlepsze przyjaciółki Localized description: Zig przebiera się za małą dziewczynkę i zabiera Marinę na „dziewczyńskie zabawy”, trzymając Sharko na dystans. Rekin chce się z nimi bawić, a także chce chronić Marinę.
		06/26/2025 2:53 pm	Kiff	Nocne marki / Niedobry bananek
	Kiff i Barry próbują nie zasnąć do czwartej rano, by obejrzeć wyjątkową kometę. Kiff poznaje złego banana.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Nocne marki / Niedobry bananek Localized description: Kiff i Barry próbują nie zasnąć do czwartej rano, by obejrzeć wyjątkową kometę. Kiff poznaje złego banana.
		06/26/2025 3:22 pm	Kiff	OTDR / Dzień dobry, uczniowie
	Rodzina Chatterley'ów i Barry szykują się na wielkie wyjście. Kiff i ekipa prowadzą poranne ogłoszenia w szkole, co szybko wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Kiff Localized episode title: OTDR / Dzień dobry, uczniowie Localized description: Rodzina Chatterley'ów i Barry szykują się na wielkie wyjście. Kiff i ekipa prowadzą poranne ogłoszenia w szkole, co szybko wymyka się spod kontroli.
		06/26/2025 3:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Determinacja
	Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Determinacja Localized description: Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
		06/26/2025 4:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pasja
	W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pasja Localized description: W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
		06/26/2025 4:52 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spotkanie
	Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spotkanie Localized description: Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
		06/26/2025 5:22 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wieczór quizów/ Złe dziecko
	Świerszczu udowadnia, że nie jest głupi. Tilly chce być złym dzieckiem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wieczór quizów/ Złe dziecko Localized description: Świerszczu udowadnia, że nie jest głupi. Tilly chce być złym dzieckiem.
		06/26/2025 5:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Niezawodny Bill
	Bill za bardzo się stara zaimponować sąsiadce. Tilly bada spisek dotyczący skarpet. Świerszczu ściga się z robotem, aby uratować swoją posadę kuriera, a babcia walczy z plagą mrówek!
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Niezawodny Bill Localized description: Bill za bardzo się stara zaimponować sąsiadce. Tilly bada spisek dotyczący skarpet. Świerszczu ściga się z robotem, aby uratować swoją posadę kuriera, a babcia walczy z plagą mrówek!
		06/26/2025 6:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Posłuchaj! / Duży ekran
	Świerszczu traci słuch, do czego nie przyznaje się Billowi. Greenowie udają się do hipsterskiego kina samochodowego, gdzie Gloria udowadnia, że prowadzi fajne życie, robiąc idealne zdjęcie na Snap-A-Gram.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Posłuchaj! / Duży ekran Localized description: Świerszczu traci słuch, do czego nie przyznaje się Billowi. Greenowie udają się do hipsterskiego kina samochodowego, gdzie Gloria udowadnia, że prowadzi fajne życie, robiąc idealne zdjęcie na Snap-A-Gram.
		06/26/2025 6:50 pm	Zig i Sharko	Zatoka gwiazd rocka
	Marina postanawia założyć zespół rockowy. Podczas prób Sharko okazuje się jednak kiepskim muzykiem, wszystko psuje i zostaje wyrzucony z zespołu. Ale dzięki niezamierzonej pomocy Ziga, podczas koncertu okazuje się, że ma prawdziwy talent!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zatoka gwiazd rocka Localized description: Marina postanawia założyć zespół rockowy. Podczas prób Sharko okazuje się jednak kiepskim muzykiem, wszystko psuje i zostaje wyrzucony z zespołu. Ale dzięki niezamierzonej pomocy Ziga, podczas koncertu okazuje się, że ma prawdziwy talent!
		06/26/2025 6:58 pm	Zig i Sharko	Wirtualne przyciąganie
	Marina jest uzależniona od gry VR i całkowicie ignoruje Sharko. Zig próbując wykorzystać sytuację spowoduje, że próbujący uratować syrenkę rekin zostanie uwięziony w goglach VR.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Wirtualne przyciąganie Localized description: Marina jest uzależniona od gry VR i całkowicie ignoruje Sharko. Zig próbując wykorzystać sytuację spowoduje, że próbujący uratować syrenkę rekin zostanie uwięziony w goglach VR.
		06/26/2025 7:05 pm	Zig i Sharko	Gwiazda na pokładzie!
	Słynny aktor, podziwiany przez Sharko i Marinę, odwiedza statek. Zig zdaje sobie sprawę, że facet nosi maskę, która ma moc uczynienia noszącego ją silnym i przystojnym. Planuje użyć jej, aby przyciągnąć Marinę i pożreć ją!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Gwiazda na pokładzie! Localized description: Słynny aktor, podziwiany przez Sharko i Marinę, odwiedza statek. Zig zdaje sobie sprawę, że facet nosi maskę, która ma moc uczynienia noszącego ją silnym i przystojnym. Planuje użyć jej, aby przyciągnąć Marinę i pożreć ją!
		06/26/2025 7:21 pm	Zig i Sharko	Apsik!
	Kiedy Marina zaczyna opiekować się małą mewą, Sharko odkrywa, że jest uczulony na pióra! Oczywiście Zig wykorzystuje słabość rekina. Wykorzystuje mewie pióra, aby trzymać Sharko z dala od syreny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Apsik! Localized description: Kiedy Marina zaczyna opiekować się małą mewą, Sharko odkrywa, że jest uczulony na pióra! Oczywiście Zig wykorzystuje słabość rekina. Wykorzystuje mewie pióra, aby trzymać Sharko z dala od syreny.
		06/26/2025 7:28 pm	Zig i Sharko	Syreni śpiew
	Śpiew syreny o splątanych włosach rzuca urok na tych, którzy nie zatkali uszu. Zig ma plan, jak pozbyć się Sharko i w końcu zjeść Marinę na kolację, ale syrenka dobrze zna swoją pieśń i chroni rekina przed tym strasznym zaklęciem!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Syreni śpiew Localized description: Śpiew syreny o splątanych włosach rzuca urok na tych, którzy nie zatkali uszu. Zig ma plan, jak pozbyć się Sharko i w końcu zjeść Marinę na kolację, ale syrenka dobrze zna swoją pieśń i chroni rekina przed tym strasznym zaklęciem!
		06/26/2025 7:36 pm	Zig i Sharko	Oklaski dla artysty
	Marina zaczyna malować. Bernie proponuje, by pracowała z nim w jego małym studio z Zigiem. Sharko nie jest głupi i idzie z nią, aby mieć oko na hienę. Marina szybko staje się zazdrosna o talenty innych.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Oklaski dla artysty Localized description: Marina zaczyna malować. Bernie proponuje, by pracowała z nim w jego małym studio z Zigiem. Sharko nie jest głupi i idzie z nią, aby mieć oko na hienę. Marina szybko staje się zazdrosna o talenty innych.
		06/26/2025 7:52 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wy bez wad/ Piracki bankiet
	Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wy bez wad/ Piracki bankiet Localized description: Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel