Schedules

📅

		07/05/2025 10:18 pm	Ghostforce	Raijin / Kronoklok
	Raijin: Liv by ráda pomohla všem, ale nemůže být všude! Takže když se Ghostforce musí postavit Raijinovi, děsivému elektrickému přízraku, který přivedl nad New York mocnou bouři, Liv nezbývá než se naučit, jak si nechat pomoct od přátel! Kronoklok: Mike je nejdřív nadšený, když od svého táty dostane chytré hodinky, když ale zjistí, že jde zase o basketbal, cítí se sklíčeně. Aby se mohl postavit Kronoklokovi, bude Mike potřebovat od svého táty ujistit, že ho má rád, i když spolu tento zájem nesdílí.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Raijin / Kronoklok Localized description: Raijin: Liv by ráda pomohla všem, ale nemůže být všude! Takže když se Ghostforce musí postavit Raijinovi, děsivému elektrickému přízraku, který přivedl nad New York mocnou bouři, Liv nezbývá než se naučit, jak si nechat pomoct od přátel! Kronoklok: Mike je nejdřív nadšený, když od svého táty dostane chytré hodinky, když ale zjistí, že jde zase o basketbal, cítí se sklíčeně. Aby se mohl postavit Kronoklokovi, bude Mike potřebovat od svého táty ujistit, že ho má rád, i když spolu tento zájem nesdílí.
		07/05/2025 10:41 pm	Ghostforce	Katastrof / Želystery
	Katastrof: Andy ztratí veškeré sebevědomí poté, co v zásadním momentu zápasu netrefí koš. Stále dělá chyby při souboji s Katastrofem, trojhlavým přízrakem, který je do stejné míry děsivý, jako je roztomilý. Aby ho chytli, musí Andy znovuobjevit svůj talent, a především spolupracovat s ostatními! Želystery: Nedočkavá Liv touží napodobit dávné hrdinské činy slečny Jonesové, a tak si bez dovolení půjčí její blaster a pokusí se sama postavit Želysterymu… Liv ale zbraň neovládá a situaci tím jen zhorší! I superhrdinové se mají pořád co učit.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Katastrof / Želystery Localized description: Katastrof: Andy ztratí veškeré sebevědomí poté, co v zásadním momentu zápasu netrefí koš. Stále dělá chyby při souboji s Katastrofem, trojhlavým přízrakem, který je do stejné míry děsivý, jako je roztomilý. Aby ho chytli, musí Andy znovuobjevit svůj talent, a především spolupracovat s ostatními! Želystery: Nedočkavá Liv touží napodobit dávné hrdinské činy slečny Jonesové, a tak si bez dovolení půjčí její blaster a pokusí se sama postavit Želysterymu… Liv ale zbraň neovládá a situaci tím jen zhorší! I superhrdinové se mají pořád co učit.
		07/05/2025 11:04 pm	Tým Tiki	Vítejte na Želvuze - 2. část
	Na Želvuze se Tikiové a Kyt setkávají se svými starými přáteli z Kyt Cupu. Tikiové se opozdí, ale královna Rez jejich účast přijme. Poté se musí kvalifikovat do soutěže Rotor Úder, ale Maroro se setkává s Pavlovým novým dronem : Gungnirem, dronem s velmi nebezpečným vrtákem. Maroro je poškozen a Tikiové ho musí opravit... Jediným řešením je účastnit se soubojů dronů v Koloseu, které jim umožní získat náhradní díly. Jakmile je Maroro opraven, Tikiům se podaří kvalifikovat, ale jak říká Scarlett: "to nejtěžší teprve přijde...".
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Vítejte na Želvuze - 2. část Localized description: Na Želvuze se Tikiové a Kyt setkávají se svými starými přáteli z Kyt Cupu. Tikiové se opozdí, ale královna Rez jejich účast přijme. Poté se musí kvalifikovat do soutěže Rotor Úder, ale Maroro se setkává s Pavlovým novým dronem : Gungnirem, dronem s velmi nebezpečným vrtákem. Maroro je poškozen a Tikiové ho musí opravit... Jediným řešením je účastnit se soubojů dronů v Koloseu, které jim umožní získat náhradní díly. Jakmile je Maroro opraven, Tikiům se podaří kvalifikovat, ale jak říká Scarlett: "to nejtěžší teprve přijde...".
		07/05/2025 11:27 pm	Tým Tiki	Ledový závod
	Když si královna všimne, že Tikové nejsou největšími fanoušky Sněhových bossů, rozhodne se, že v dalším závodě budou soutěžit proti sobě, a vyřadí tak ze hry druhý tým, který měl původně kandidovat, Smečku. Manta zuří, že mu jeho nemesis utekl, ale rozhodne se trénovat Corto a naučit ji pilotovat v mrazivé vánici, která zasáhla ledovou trať. Corto souhlasí, vědoma si toho, jak drsné jsou povětrnostní podmínky, a k vlastnímu překvapení se přitom s Mantou sblíží. Zajde tak daleko, že bude souhlasit s vážným poškozením soupeřova dronu?
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Ledový závod Localized description: Když si královna všimne, že Tikové nejsou největšími fanoušky Sněhových bossů, rozhodne se, že v dalším závodě budou soutěžit proti sobě, a vyřadí tak ze hry druhý tým, který měl původně kandidovat, Smečku. Manta zuří, že mu jeho nemesis utekl, ale rozhodne se trénovat Corto a naučit ji pilotovat v mrazivé vánici, která zasáhla ledovou trať. Corto souhlasí, vědoma si toho, jak drsné jsou povětrnostní podmínky, a k vlastnímu překvapení se přitom s Mantou sblíží. Zajde tak daleko, že bude souhlasit s vážným poškozením soupeřova dronu?
		07/05/2025 11:49 pm	Tým Tiki	Soud závodem
	V královnině galerii najde Oro Terra oblek - artefakt, který umožňuje Aqům přijímat lidskou podobu. Poté, co se mu stala křivda, se Oro rozhodne oblek Terra použít. Když to Tikové zjistí, chtějí artefakt ihned vrátit. Je však pozdě - Ifa artefakt vystopoval a identifikoval Corto a Ora jako zloděje. Musí být souzeni a možná jim bude zakázán vstup na Želví ostrov. Míša však najde starý pobřežnický zákon a apeluje na "soud závodem". Corto a Oro se musí utkat s královniným šampionem Ifou, aby byli omilostněni...
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Soud závodem Localized description: V královnině galerii najde Oro Terra oblek - artefakt, který umožňuje Aqům přijímat lidskou podobu. Poté, co se mu stala křivda, se Oro rozhodne oblek Terra použít. Když to Tikové zjistí, chtějí artefakt ihned vrátit. Je však pozdě - Ifa artefakt vystopoval a identifikoval Corto a Ora jako zloděje. Musí být souzeni a možná jim bude zakázán vstup na Želví ostrov. Míša však najde starý pobřežnický zákon a apeluje na "soud závodem". Corto a Oro se musí utkat s královniným šampionem Ifou, aby byli omilostněni...
		07/06/2025 12:11 am	Anna mezi obojživelníky	ČAS NÁMLUV / ANNA V DIVOČINĚ
	Anne and Hop Pop se dozvědí, že Sprig má možná rád Ivy a pokusí se dát je dohromady. Anne předstírá, že má ráda táboření, ale jen do chvíle, kdy se ocitne v ohrožení.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: ČAS NÁMLUV / ANNA V DIVOČINĚ Localized description: Anne and Hop Pop se dozvědí, že Sprig má možná rád Ivy a pokusí se dát je dohromady. Anne předstírá, že má ráda táboření, ale jen do chvíle, kdy se ocitne v ohrožení.
		07/06/2025 12:33 am	Anna mezi obojživelníky	NÁKAZA/ RODINNÝ STROM
	Anne předstírá nemoc, aby se vyhnula práci, ale zbytek rodiny se nakazí záhadnou nemocí. Sprig a Polly pokládají historii své rodiny za nudnou, dokud neodhalí její skrytá tajemství.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: NÁKAZA/ RODINNÝ STROM Localized description: Anne předstírá nemoc, aby se vyhnula práci, ale zbytek rodiny se nakazí záhadnou nemocí. Sprig a Polly pokládají historii své rodiny za nudnou, dokud neodhalí její skrytá tajemství.
		07/06/2025 12:55 am	Anna mezi obojživelníky	Thajská restaurace Leknín / Poslední stánek rodiny Plentrů
	Anna dostane práci u Stumpyho a přežene to, když jeho jídelnu změná na thajskou restauraci. Po zvýšení nájemného za stánek se zeleninou Anna přemluví Hop Popa aby prodával Plantarovy elixíry.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Thajská restaurace Leknín / Poslední stánek rodiny Plentrů Localized description: Anna dostane práci u Stumpyho a přežene to, když jeho jídelnu změná na thajskou restauraci. Po zvýšení nájemného za stánek se zeleninou Anna přemluví Hop Popa aby prodával Plantarovy elixíry.
		07/06/2025 1:17 am	Ghostforce	Ghostforce
	Andy by neměl podceňovat starou techniku, jestli chce porazit Pani-cvaka. Mikeovy neshody s otcem ohrozí průběh souboje se Sandyrokem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ghostforce Localized description: Andy by neměl podceňovat starou techniku, jestli chce porazit Pani-cvaka. Mikeovy neshody s otcem ohrozí průběh souboje se Sandyrokem.
		07/06/2025 1:40 am	Ghostforce	Jinjoke / Hypnolion
	Mike zlepšuje svůj smysl pro humor při boji s Jinjokem, duchem vtipálků. Liv má problém přijmout, že její vzor, slečna Jonesová, zvolila proti Hypnolionovi špatnou strategii.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Jinjoke / Hypnolion Localized description: Mike zlepšuje svůj smysl pro humor při boji s Jinjokem, duchem vtipálků. Liv má problém přijmout, že její vzor, slečna Jonesová, zvolila proti Hypnolionovi špatnou strategii.
		07/06/2025 2:03 am	Škola Vikingů	Nabídka a poptávka
	Arniho místo ve Vikingské škole je zpochybněno poté, co pan Hammerson vyhlásí obávané „zkoušky cti“. Arni využije svých uměleckých schopností a zfalšuje vzkaz, který Kladivsona pošle bránit jeho rodnou vesnici před imaginárním útokem, ale Arniho pokusy dostat Hammersona z cesty se obrátí proti němu, když paní Eira přivede náhradnici, jemnou ale naprosto nemilosrdnou slečnu Sinu. Naši hrdinové se vydávají na zoufalou výpravu, aby přivedli Hammersona zpět, než Sinuiny ještě tvrdší testy budou znamenat, že všichni zkouškou neprojdou!
Localized series title: Škola Vikingů Localized episode title: Nabídka a poptávka Localized description: Arniho místo ve Vikingské škole je zpochybněno poté, co pan Hammerson vyhlásí obávané „zkoušky cti“. Arni využije svých uměleckých schopností a zfalšuje vzkaz, který Kladivsona pošle bránit jeho rodnou vesnici před imaginárním útokem, ale Arniho pokusy dostat Hammersona z cesty se obrátí proti němu, když paní Eira přivede náhradnici, jemnou ale naprosto nemilosrdnou slečnu Sinu. Naši hrdinové se vydávají na zoufalou výpravu, aby přivedli Hammersona zpět, než Sinuiny ještě tvrdší testy budou znamenat, že všichni zkouškou neprojdou!
		07/06/2025 2:26 am	Škola Vikingů	Znesváření přátelé
	Ylvu naštvala namyšlená Doomhilda, a tak ji vyzve k souboji. Hammerson jej promění v závod krátkých lodí kolem ostrova Sommerskys, kolem kterého zuří bouře. Být kapitánem znamená také naslouchat své posádce. Mořská nemoc Erikovi moc nepomůže, ale Arni jako syn rybářů cítí, že by mohl pomoci! Ylva trvá na šílené zkratce bouří a trojice nakonec ztroskotá na ostrově, kde zjistí, že nekonečnou bouři způsobují dva nekonečně bojující bouřkové elementy.
Localized series title: Škola Vikingů Localized episode title: Znesváření přátelé Localized description: Ylvu naštvala namyšlená Doomhilda, a tak ji vyzve k souboji. Hammerson jej promění v závod krátkých lodí kolem ostrova Sommerskys, kolem kterého zuří bouře. Být kapitánem znamená také naslouchat své posádce. Mořská nemoc Erikovi moc nepomůže, ale Arni jako syn rybářů cítí, že by mohl pomoci! Ylva trvá na šílené zkratce bouří a trojice nakonec ztroskotá na ostrově, kde zjistí, že nekonečnou bouři způsobují dva nekonečně bojující bouřkové elementy.
		07/06/2025 2:49 am	Anna mezi obojživelníky	Thajská restaurace Leknín / Poslední stánek rodiny Plentrů
	Anna dostane práci u Stumpyho a přežene to, když jeho jídelnu změná na thajskou restauraci. Po zvýšení nájemného za stánek se zeleninou Anna přemluví Hop Popa aby prodával Plantarovy elixíry.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Thajská restaurace Leknín / Poslední stánek rodiny Plentrů Localized description: Anna dostane práci u Stumpyho a přežene to, když jeho jídelnu změná na thajskou restauraci. Po zvýšení nájemného za stánek se zeleninou Anna přemluví Hop Popa aby prodával Plantarovy elixíry.
		07/06/2025 3:11 am	Anna mezi obojživelníky	DANĚ PRO ROPUCHY/ ÚTĚK Z VĚZENÍ
	Anna se spřátelí s ropušími vojáky aby si v Bradavičnatém lese získala respekt, ale musí se rozhodnout mezi svým nově nabytým respektem a svojí žabí rodinou. Daleko od Bradavičnatého lesa drží ropuchy Anninu kamarádku Sashu ve vězení.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: DANĚ PRO ROPUCHY/ ÚTĚK Z VĚZENÍ Localized description: Anna se spřátelí s ropušími vojáky aby si v Bradavičnatém lese získala respekt, ale musí se rozhodnout mezi svým nově nabytým respektem a svojí žabí rodinou. Daleko od Bradavičnatého lesa drží ropuchy Anninu kamarádku Sashu ve vězení.
		07/06/2025 3:34 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Myšák koupí videohru, která má rodinu naučit spolupráci. Jenže oni se při hraní jen hádají! Myšák proto vytvoří robota, který je potrestá pokaždé, když se začnou hádat. Robot se ale porouchá a ohrozí celou rodinu. Budou muset videohru dohrát bez hádek, aby přežili! Pokud ovšem nevymyslí způsob, jak hádky využit ve svůj prospěch.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Myšák koupí videohru, která má rodinu naučit spolupráci. Jenže oni se při hraní jen hádají! Myšák proto vytvoří robota, který je potrestá pokaždé, když se začnou hádat. Robot se ale porouchá a ohrozí celou rodinu. Budou muset videohru dohrát bez hádek, aby přežili! Pokud ovšem nevymyslí způsob, jak hádky využit ve svůj prospěch.
		07/06/2025 3:45 am	Taffy	Vevekmotr
	Taffy se dohodne s veverkami, že mu pomohou Bentleyho dostat ze sídla. Ale zjistí, že jejich pomoc nebyla nezištná a bude muset živit celou početnou rodinu Vevekmotra.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Vevekmotr Localized description: Taffy se dohodne s veverkami, že mu pomohou Bentleyho dostat ze sídla. Ale zjistí, že jejich pomoc nebyla nezištná a bude muset živit celou početnou rodinu Vevekmotra.
		07/06/2025 3:52 am	Taffy	To je sešup
	Bentley s paní Bohatou soutěží v závodu psích spřežení, který vždy vyhráli a mají to v plánu i tentokrát. Ale letos bude soutěž přeci jen trochu těžší, protože přítelkyně paní Bohaté jsou rozhodnuty vyhrát. Taffy v tom vidí skvělou příležitost, jak se zbavit Bentleyho...
Localized series title: Taffy Localized episode title: To je sešup Localized description: Bentley s paní Bohatou soutěží v závodu psích spřežení, který vždy vyhráli a mají to v plánu i tentokrát. Ale letos bude soutěž přeci jen trochu těžší, protože přítelkyně paní Bohaté jsou rozhodnuty vyhrát. Taffy v tom vidí skvělou příležitost, jak se zbavit Bentleyho...
		07/06/2025 4:00 am	Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho	Pro Petovy rány / Minnie Golf
	Parta pomáhá Mocnému Petovi vytesat v úbočí hory jeho sochu, ale pozor na Care-abelina kouzla. Minnia a Marťanka Minnie hrají Mini-Golf.
Localized series title: Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho Localized episode title: Pro Petovy rány / Minnie Golf Localized description: Parta pomáhá Mocnému Petovi vytesat v úbočí hory jeho sochu, ale pozor na Care-abelina kouzla. Minnia a Marťanka Minnie hrají Mini-Golf.
		07/06/2025 4:29 am	Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho	Santovo divoké přistání
	Santa havaruje v lese a potřebuje pomoct rozvézt dárky do Majestiky, Halloweenvilu a Zimních hor. Kamarádi mu je pomůžou rozvézt i přes neochotnou Daisy.
Localized series title: Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho Localized episode title: Santovo divoké přistání Localized description: Santa havaruje v lese a potřebuje pomoct rozvézt dárky do Majestiky, Halloweenvilu a Zimních hor. Kamarádi mu je pomůžou rozvézt i přes neochotnou Daisy.
		07/06/2025 4:58 am	Blue	Bingo
	Bingo si doma musí hrát bez její sestry a moc jí to nejde.
Localized series title: Blue Localized episode title: Bingo Localized description: Bingo si doma musí hrát bez její sestry a moc jí to nejde.
		07/06/2025 5:12 am	Superčíči	Superčíči a Krysčin start rakety / Superčíči a válící Kameňák
	Kryska se snaží zastavit Bitsyinu hrdinku, astromňautku Polaris, aby se nestala první kočkou na Měsíci. Superčíči musí chytit Zsa-Zsu, když ukradne vzácný drahokam z muzea.
Localized series title: Superčíči Localized episode title: Superčíči a Krysčin start rakety / Superčíči a válící Kameňák Localized description: Kryska se snaží zastavit Bitsyinu hrdinku, astromňautku Polaris, aby se nestala první kočkou na Měsíci. Superčíči musí chytit Zsa-Zsu, když ukradne vzácný drahokam z muzea.
		07/06/2025 5:41 am	Superčíči	Superčíči a díra problémů / Superčíči a Robotnice
	Superčíči musí zastavit Pana Tlapičku, aby zvířátkům nezničil jejich závod. Bitsy se cítí nahrazená, potom, co Sparks zrychlí číčecí dron, aby porazil Robotnici.
Localized series title: Superčíči Localized episode title: Superčíči a díra problémů / Superčíči a Robotnice Localized description: Superčíči musí zastavit Pana Tlapičku, aby zvířátkům nezničil jejich závod. Bitsy se cítí nahrazená, potom, co Sparks zrychlí číčecí dron, aby porazil Robotnici.
		07/06/2025 6:10 am	Autoparta	Super bezpečnostní show / Kariérní den
	Iggy a Rod odmítnou jít na bezpečnostní prezentaci, ale nakonec všechny přivedou do maléru. Violet potřebuje pomoc celé Party, když si nemůže vybrat, se kterou mámou dělat školní projekt.
Localized series title: Autoparta Localized episode title: Super bezpečnostní show / Kariérní den Localized description: Iggy a Rod odmítnou jít na bezpečnostní prezentaci, ale nakonec všechny přivedou do maléru. Violet potřebuje pomoc celé Party, když si nemůže vybrat, se kterou mámou dělat školní projekt.
		07/06/2025 6:39 am	Autoparta	Záchrana na horské dráze / Noční směna
	Tři malá autíčka chtějí přeskočit horskou dráhu poté, co to vidí dělat Violet. První přespávačku Autoparty v nové centrále přeruší nečekaní hosté.
Localized series title: Autoparta Localized episode title: Záchrana na horské dráze / Noční směna Localized description: Tři malá autíčka chtějí přeskočit horskou dráhu poté, co to vidí dělat Violet. První přespávačku Autoparty v nové centrále přeruší nečekaní hosté.
		07/06/2025 7:08 am	Spidey a jeho úžasní přátelé	Peterův přívěsek / Tóča
	Spideyho drahocenný přívěsek se dostane Gobbymu do rukou! Spin chce vlastního robota, ale když se do jeho stavby pustí bez Spideyho pomoci, postaví velmi pomateného robota!
Localized series title: Spidey a jeho úžasní přátelé Localized episode title: Peterův přívěsek / Tóča Localized description: Spideyho drahocenný přívěsek se dostane Gobbymu do rukou! Spin chce vlastního robota, ale když se do jeho stavby pustí bez Spideyho pomoci, postaví velmi pomateného robota!
		07/06/2025 7:37 am	Spidey a jeho úžasní přátelé	Zelenáč / Vyměňovač
	Spinův oblíbený bájný tvor možná skutečně existuje! Když Doktorka Ock vymění Spideymu a Hulkovi schopnosti, musí se navzájem naučit, jak používat schopnosti toho druhého, aby ji porazili.
Localized series title: Spidey a jeho úžasní přátelé Localized episode title: Zelenáč / Vyměňovač Localized description: Spinův oblíbený bájný tvor možná skutečně existuje! Když Doktorka Ock vymění Spideymu a Hulkovi schopnosti, musí se navzájem naučit, jak používat schopnosti toho druhého, aby ji porazili.
		07/06/2025 8:00 am	Blue	Výlet
	Máma pomůže holky při jízdě autem zabavit. Táta si mezitím snaží udržet náskok před seniory. Jinak riskuje, že budou stanovat vedle záchodů.
Localized series title: Blue Localized episode title: Výlet Localized description: Máma pomůže holky při jízdě autem zabavit. Táta si mezitím snaží udržet náskok před seniory. Jinak riskuje, že budou stanovat vedle záchodů.
		07/06/2025 8:07 am	Blue	Nočník
	Maminka holkám zakáže říkat slovo nočník. Takové slovo by totiž Anglická královna rozhodně nepoužila. Holky se mámu snaží obelstít, aby to slovo omylem řekla.
Localized series title: Blue Localized episode title: Nočník Localized description: Maminka holkám zakáže říkat slovo nočník. Takové slovo by totiž Anglická královna rozhodně nepoužila. Holky se mámu snaží obelstít, aby to slovo omylem řekla.
		07/06/2025 8:14 am	Blue	Kachní dort
	Blue chce tátovi pomoct s narozeninovým dortem pro Bingo. Nejdřív si ale musí uklidit hračky. Uklízení ji vůbec neláká, dokud tátovi nespadne dort.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kachní dort Localized description: Blue chce tátovi pomoct s narozeninovým dortem pro Bingo. Nejdřív si ale musí uklidit hračky. Uklízení ji vůbec neláká, dokud tátovi nespadne dort.
		07/06/2025 8:27 am	Blue	Stojka
	Bingo má oslavu a moc ráda by někomu převedla, jak dělá stojky. Babička si zase nepřijde potřebná. Obě se cítí poněkud ztracené, dokud do sebe nenarazí.
Localized series title: Blue Localized episode title: Stojka Localized description: Bingo má oslavu a moc ráda by někomu převedla, jak dělá stojky. Babička si zase nepřijde potřebná. Obě se cítí poněkud ztracené, dokud do sebe nenarazí.
		07/06/2025 8:34 am	Blue	Vrtulník
	Blue a její kamarádi si na pařezu hrají na vrtulník. Blue je pilot a musí se naučit podřizovat ostatním, aby si hru všichni užívali.
Localized series title: Blue Localized episode title: Vrtulník Localized description: Blue a její kamarádi si na pařezu hrají na vrtulník. Blue je pilot a musí se naučit podřizovat ostatním, aby si hru všichni užívali.
		07/06/2025 8:41 am	Blue	Chobotnice
	Chloe se snaží jejího tatínka naučit hru Chobotnice, kterou hrála u Blue na návštěvě. Tatínek ji ale nedokáže pochopit. Nakonec si hru trochu poupraví.
Localized series title: Blue Localized episode title: Chobotnice Localized description: Chloe se snaží jejího tatínka naučit hru Chobotnice, kterou hrála u Blue na návštěvě. Tatínek ji ale nedokáže pochopit. Nakonec si hru trochu poupraví.
		07/06/2025 8:55 am	Blue	Cvičení
	Bingo předstírá, že je nový zaměstnanec šéfa Blue uprostřed tátova cvičení na dvorku. Zatímco Blue provádí Bingo po kanceláři, táta dělá nejtěžší cvičení svého života!
Localized series title: Blue Localized episode title: Cvičení Localized description: Bingo předstírá, že je nový zaměstnanec šéfa Blue uprostřed tátova cvičení na dvorku. Zatímco Blue provádí Bingo po kanceláři, táta dělá nejtěžší cvičení svého života!
		07/06/2025 9:02 am	Blue	Odpočinek
	Blue a Bingo raději hrají hry a prozkoumávají svůj prázdninový hotelový pokoj, než aby s mámou odpočívaly na pláži.
Localized series title: Blue Localized episode title: Odpočinek Localized description: Blue a Bingo raději hrají hry a prozkoumávají svůj prázdninový hotelový pokoj, než aby s mámou odpočívaly na pláži.
		07/06/2025 9:09 am	Blue	Ptáček z klacku
	Na výletě na pláž učí máma Blue házet klacky, zatímco Bingo a táta jsou kreativní, když najdou klacek ve tvaru ptačí hlavy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Ptáček z klacku Localized description: Na výletě na pláž učí máma Blue házet klacky, zatímco Bingo a táta jsou kreativní, když najdou klacek ve tvaru ptačí hlavy.
		07/06/2025 9:23 am	Blue	Ukaž a řekni
	Když táta řekne Blue, aby dojedla snídani, chce Blue vědět, proč ji táta pořád komanduje.
Localized series title: Blue Localized episode title: Ukaž a řekni Localized description: Když táta řekne Blue, aby dojedla snídani, chce Blue vědět, proč ji táta pořád komanduje.
		07/06/2025 9:30 am	Blue	Divošky
	Ve škole chce Coco hrát s Indy Divošky, ale Chloe chce, aby Indy hrála jinou hru.
Localized series title: Blue Localized episode title: Divošky Localized description: Ve škole chce Coco hrát s Indy Divošky, ale Chloe chce, aby Indy hrála jinou hru.
		07/06/2025 9:37 am	Blue	Obchod s televizemi
	V lékárně si Blue a Bingo s jejich přáteli hrají s bezpečnostními obrazovkami.
Localized series title: Blue Localized episode title: Obchod s televizemi Localized description: V lékárně si Blue a Bingo s jejich přáteli hrají s bezpečnostními obrazovkami.
		07/06/2025 9:50 am	Blue	Taxi
	Je deštivý den a Blue si doma postavila taxislužbu. Jejím prvním pasažérem je vystresovaný podnikatel (táta), který se potřebuje okamžitě dostat na letiště! Blue ho ujistí, že nebude mít žádné zpoždění, ale pak hned nabere pasažéra číslo dvě, bohatou dámu (Bingo) a její dítě Millicentu. Mezitím Blue navede navigace (máma) oklikou a Millicenta tátu celého pozvrací a taxík se nakonec porouchá. Táta se rozhodne vydat na letiště pěšky. V pravý čas nastoupí do letadla, aby zjistil, že druhým pasažérem je bohatá dáma a pilot je Blue!
Localized series title: Blue Localized episode title: Taxi Localized description: Je deštivý den a Blue si doma postavila taxislužbu. Jejím prvním pasažérem je vystresovaný podnikatel (táta), který se potřebuje okamžitě dostat na letiště! Blue ho ujistí, že nebude mít žádné zpoždění, ale pak hned nabere pasažéra číslo dvě, bohatou dámu (Bingo) a její dítě Millicentu. Mezitím Blue navede navigace (máma) oklikou a Millicenta tátu celého pozvrací a taxík se nakonec porouchá. Táta se rozhodne vydat na letiště pěšky. V pravý čas nastoupí do letadla, aby zjistil, že druhým pasažérem je bohatá dáma a pilot je Blue!
		07/06/2025 9:57 am	Blue	Pláž
	Když se maminka vydá sama na procházku po pláži, Blue ji běží dohonit a chce se s ní podělit o nalezenou mušli. Předstírá, že je mořská panna, která má konečně nohy na celý den, a vydává se na dobrodružství po máminých stopách podél pobřeží. Cestou potkává surfaře, otravné racky, kraby, vyplavené medúzy a poněkud velkého a nervózního pelikána. Poté, co si poprvé vyzkouší, jaké to je být sama se Blue znovu setká s mámou a poslouchají mušle, než se společně vydají zpět po pláži.
Localized series title: Blue Localized episode title: Pláž Localized description: Když se maminka vydá sama na procházku po pláži, Blue ji běží dohonit a chce se s ní podělit o nalezenou mušli. Předstírá, že je mořská panna, která má konečně nohy na celý den, a vydává se na dobrodružství po máminých stopách podél pobřeží. Cestou potkává surfaře, otravné racky, kraby, vyplavené medúzy a poněkud velkého a nervózního pelikána. Poté, co si poprvé vyzkouší, jaké to je být sama se Blue znovu setká s mámou a poslouchají mušle, než se společně vydají zpět po pláži.
		07/06/2025 10:04 am	Blue	Piráti
	Blue, Bingo a jejich malá kamarádka Missy promění houpací síť na dětském hřišti v pirátskou loď. Máma je vypravěč, zatímco táta rozpoutá divokou bouři. Ukáže se, že tohle je pro Missy příliš velké sousto. Dostane dostane strach a opustí loď. Maminka nedokáže Missy přesvědčit, aby překonala svůj strach a znovu se k nim přidala, zvlášť když Blue a Bingo spolkne velká modrá velryba Táta. Když však Missy dostane nápad, jak své kamarádky z žaludku velryby zachránit, sáhne hluboko do kapsy, najde odvahu a skočí na palubu, připravená velrybu polechtat a své kamarádky osvobodit. Táta jí vyhoví a všechny je vyplivne. Další dobrodružství může začít.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piráti Localized description: Blue, Bingo a jejich malá kamarádka Missy promění houpací síť na dětském hřišti v pirátskou loď. Máma je vypravěč, zatímco táta rozpoutá divokou bouři. Ukáže se, že tohle je pro Missy příliš velké sousto. Dostane dostane strach a opustí loď. Maminka nedokáže Missy přesvědčit, aby překonala svůj strach a znovu se k nim přidala, zvlášť když Blue a Bingo spolkne velká modrá velryba Táta. Když však Missy dostane nápad, jak své kamarádky z žaludku velryby zachránit, sáhne hluboko do kapsy, najde odvahu a skočí na palubu, připravená velrybu polechtat a své kamarádky osvobodit. Táta jí vyhoví a všechny je vyplivne. Další dobrodružství může začít.
		07/06/2025 10:17 am	Blue	Babičky
	Blue a Bingo milují si hrát na babičky. Chodí o holi a dělají neplechu. Když však Bingo tančí speciální taneček, Blue trvá na tom, že takový taneček babičky rozhodně neumí. Nemohou se dohodnout, a tak zavolají babičce, která se snaží tanec zatančit, ale prostě jí to nejde. Blue se až příliš raduje ze svého vítězství a smutná Bingo se rozhodne, že už si nechce hrát. Když máma řekne Blue, že si musí vybrat mezi tím, jestli má pravdu, nebo jestli bude Bingo spokojená, Blue najde třetí možnost – naučí babičku tančit ten tanec! Pod Blueino vedením se z babičky stane expertka a Bingo se brzy vrátí do hry.
Localized series title: Blue Localized episode title: Babičky Localized description: Blue a Bingo milují si hrát na babičky. Chodí o holi a dělají neplechu. Když však Bingo tančí speciální taneček, Blue trvá na tom, že takový taneček babičky rozhodně neumí. Nemohou se dohodnout, a tak zavolají babičce, která se snaží tanec zatančit, ale prostě jí to nejde. Blue se až příliš raduje ze svého vítězství a smutná Bingo se rozhodne, že už si nechce hrát. Když máma řekne Blue, že si musí vybrat mezi tím, jestli má pravdu, nebo jestli bude Bingo spokojená, Blue najde třetí možnost – naučí babičku tančit ten tanec! Pod Blueino vedením se z babičky stane expertka a Bingo se brzy vrátí do hry.
		07/06/2025 10:24 am	Blue	Zátoka
	Táta, který se nudí na místním přeplněném hřišti, se vydává s Blue, Bingo a Mackenziem na dobrodružnou výpravu za poznáním místní zátoky. Blue si je nejistá a zpočátku ji přijdou podivní brouci a divočina děsiví. Ale s každým krokem se jí příroda začíná víc a víc líbit a nachází v sobě odvahu. Ještě, než dorazí k malebné zátoce je už Blue krásnou přírodou kolem. A po zaslouženém koupání se vracejí do civilizace a Blue je sebevědomější než když předtím.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zátoka Localized description: Táta, který se nudí na místním přeplněném hřišti, se vydává s Blue, Bingo a Mackenziem na dobrodružnou výpravu za poznáním místní zátoky. Blue si je nejistá a zpočátku ji přijdou podivní brouci a divočina děsiví. Ale s každým krokem se jí příroda začíná víc a víc líbit a nachází v sobě odvahu. Ještě, než dorazí k malebné zátoce je už Blue krásnou přírodou kolem. A po zaslouženém koupání se vracejí do civilizace a Blue je sebevědomější než když předtím.
		07/06/2025 10:31 am	Blue	Víly
	Táta ignoroval Bingo a rodina Heelerových zažívá velké trable, protože je navštívily neviditelné zlobivé víly. Ocasy jim zapletou do copu, máma dostane kolíčkové vousy a tátův telefon skončí ve vílím tanečním kroužku! Máma má podezření, že někdo vílám ublížil a pošle Bingo, aby zjistila, co víly chtějí. Bingo dovede rodinu ke stopě, kde víly píšou, že chtějí, aby táta před sousedy zatančil taneček kolem poštovní schránky. Táta odmítne, ale když víly zmrazí Bingo jako sochu, řekne jí, ať se nebojí, že by pro ni udělal cokoliv. Jeho veselý taneček nakonec víly potěší, Bingo rozmrazí a zachrání den.
Localized series title: Blue Localized episode title: Víly Localized description: Táta ignoroval Bingo a rodina Heelerových zažívá velké trable, protože je navštívily neviditelné zlobivé víly. Ocasy jim zapletou do copu, máma dostane kolíčkové vousy a tátův telefon skončí ve vílím tanečním kroužku! Máma má podezření, že někdo vílám ublížil a pošle Bingo, aby zjistila, co víly chtějí. Bingo dovede rodinu ke stopě, kde víly píšou, že chtějí, aby táta před sousedy zatančil taneček kolem poštovní schránky. Táta odmítne, ale když víly zmrazí Bingo jako sochu, řekne jí, ať se nebojí, že by pro ni udělal cokoliv. Jeho veselý taneček nakonec víly potěší, Bingo rozmrazí a zachrání den.
		07/06/2025 10:38 am	Blue	Práce
	Táta, Blue a Bingo se hrají na práci. Táta najme zlobivou Blue a žabí Bingo do jeho továrny na okapy. Blue začne brzy tropit neplechu a při každé příležitosti se fláká. Ale místo toho, aby byla pokárána se povýší na tátovu novou šéfku! Z Blue se stane velmi přísný šéf a nechá tátu olizovat podlahu, a dokonce leštit okno zadkem! Když Bingo donutí tátu porušit pravidlo žádného tance, dostane padáka. Když vidí, že táta nešťastně sedí venku, Bingo ho povzbudí, aby své problémy vytančil. Zapůsobí na kolemjdoucí baletku mámu, která mu najde novou kariéru profesionálního tanečníka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Práce Localized description: Táta, Blue a Bingo se hrají na práci. Táta najme zlobivou Blue a žabí Bingo do jeho továrny na okapy. Blue začne brzy tropit neplechu a při každé příležitosti se fláká. Ale místo toho, aby byla pokárána se povýší na tátovu novou šéfku! Z Blue se stane velmi přísný šéf a nechá tátu olizovat podlahu, a dokonce leštit okno zadkem! Když Bingo donutí tátu porušit pravidlo žádného tance, dostane padáka. Když vidí, že táta nešťastně sedí venku, Bingo ho povzbudí, aby své problémy vytančil. Zapůsobí na kolemjdoucí baletku mámu, která mu najde novou kariéru profesionálního tanečníka.
		07/06/2025 10:45 am	Blue	Hrbí a Starý moudrý vlkodav
	Bingo, která musí zůstat přes noc v nemocnici, je smutná, že nemůže jít domů. Zvedne se jí nálada, když jí máma na tabletu ukáže video, které jí poslali táta a Blue. V domácím filmu, který natáčejí přátelé, příbuzní a sousedé, Blue vypráví příběh o mladé dívce, která se vydala na cestu, aby pomohla uzdravit své nebohé nemocné štěně jménem Hrbík. Její cesta ji zavede napříč zeměmi k moudrému starému vlkodavovi. (hraje ho teta Trixie), který jí otevře oči. Každý někdy onemocní a je to prostě součást života. Hrbík se s pomocí času a lásky uzdraví. Nakonec se všichni usměvavé Bingo ukloní.
Localized series title: Blue Localized episode title: Hrbí a Starý moudrý vlkodav Localized description: Bingo, která musí zůstat přes noc v nemocnici, je smutná, že nemůže jít domů. Zvedne se jí nálada, když jí máma na tabletu ukáže video, které jí poslali táta a Blue. V domácím filmu, který natáčejí přátelé, příbuzní a sousedé, Blue vypráví příběh o mladé dívce, která se vydala na cestu, aby pomohla uzdravit své nebohé nemocné štěně jménem Hrbík. Její cesta ji zavede napříč zeměmi k moudrému starému vlkodavovi. (hraje ho teta Trixie), který jí otevře oči. Každý někdy onemocní a je to prostě součást života. Hrbík se s pomocí času a lásky uzdraví. Nakonec se všichni usměvavé Bingo ukloní.
		07/06/2025 10:59 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Intuice
	Když Monarcha vycítí jedinečnou příležitost dostat skutečnou druhou šanci, je připraven udělat cokoliv, i kdyby to znamenalo, že to bude jeho poslední šance, jak získat mirakulum.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Intuice Localized description: Když Monarcha vycítí jedinečnou příležitost dostat skutečnou druhou šanci, je připraven udělat cokoliv, i kdyby to znamenalo, že to bude jeho poslední šance, jak získat mirakulum.
		07/06/2025 11:29 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Ochrana
	Jak se Marinette a Adrien sbližují, Lila využívá svůj talent pro manipulaci s Kagamim. Zničí Liliny jedovaté lži přátelství mezi Kagamim, Marinette a Adrienem?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Ochrana Localized description: Jak se Marinette a Adrien sbližují, Lila využívá svůj talent pro manipulaci s Kagamim. Zničí Liliny jedovaté lži přátelství mezi Kagamim, Marinette a Adrienem?
		07/06/2025 11:57 am	StuGo	Snídaně podle Chipa / Strážci ještěrek
	CHIP SNÍDAŇOVÉ RUCE! Chip chce kamarádům udělat snídani, ze které budou naprosto paf. HERPETOLOGICKÉ PERIPETIE! Larry zachrání ještěrku a zapřísahá se, že ji udrží v bezpečí.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Snídaně podle Chipa / Strážci ještěrek Localized description: CHIP SNÍDAŇOVÉ RUCE! Chip chce kamarádům udělat snídani, ze které budou naprosto paf. HERPETOLOGICKÉ PERIPETIE! Larry zachrání ještěrku a zapřísahá se, že ji udrží v bezpečí.
		07/06/2025 12:25 pm	Primos	Tateřino léto / Léto s primos
	Tateřiny plány na letní proměnu překazí příjezd jejích primos. Tater se snaží ubránit svůj pokoj před primos.
Localized series title: Primos Localized episode title: Tateřino léto / Léto s primos Localized description: Tateřiny plány na letní proměnu překazí příjezd jejích primos. Tater se snaží ubránit svůj pokoj před primos.
		07/06/2025 12:53 pm	Primos	Léto domácích prací / Léto s panenkou
	Tateřiny plány překazí mámino naléhání, aby se k primos chovala jako „Hodná Humphreyovka“. Tater objeví dokonalý repelent proti primos v Lotlotině děsivé panence.
Localized series title: Primos Localized episode title: Léto domácích prací / Léto s panenkou Localized description: Tateřiny plány překazí mámino naléhání, aby se k primos chovala jako „Hodná Humphreyovka“. Tater objeví dokonalý repelent proti primos v Lotlotině děsivé panence.
		07/06/2025 1:21 pm	Kiff	Přátelství v dobách sýrových jeskyní/Telenovela
	Kiff vede partu do obchoďáku na preclík zdarma, ale vůdčí postavení s sebou nese zodpovědnost; Kiff a Barry se toho pokouší dozvědět o vlčím duchovi víc.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Přátelství v dobách sýrových jeskyní/Telenovela Localized description: Kiff vede partu do obchoďáku na preclík zdarma, ale vůdčí postavení s sebou nese zodpovědnost; Kiff a Barry se toho pokouší dozvědět o vlčím duchovi víc.
		07/06/2025 1:49 pm	Kiff	Beru babču / Nehlídání
	Napětí roste, zatímco se celá parta nechá smést vlnou novéhoho sběratelského trendu; Kiff se od Harryho s Terri učí, jak hlídat Kryštofa a poznává, že převzít zodpovědnost není jednoduché.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Beru babču / Nehlídání Localized description: Napětí roste, zatímco se celá parta nechá smést vlnou novéhoho sběratelského trendu; Kiff se od Harryho s Terri učí, jak hlídat Kryštofa a poznává, že převzít zodpovědnost není jednoduché.
		07/06/2025 2:17 pm	Blue	Ducháček
	Tatínek si hraje na realitního makléře a prodává mamince babiččin dům. Ale Janet a Rita se nechtějí odstěhovat!
Localized series title: Blue Localized episode title: Ducháček Localized description: Tatínek si hraje na realitního makléře a prodává mamince babiččin dům. Ale Janet a Rita se nechtějí odstěhovat!
		07/06/2025 2:24 pm	Blue	Cedule
	Dům Heelerových je na prodej a Blue z toho není nadšená.
Localized series title: Blue Localized episode title: Cedule Localized description: Dům Heelerových je na prodej a Blue z toho není nadšená.
		07/06/2025 2:58 pm	Blue	Překvápko
	Blue a Bingo chtějí, aby tatínek hrál dvě různé hry, takže je tatínek zkusí hrát obě najednou.
Localized series title: Blue Localized episode title: Překvápko Localized description: Blue a Bingo chtějí, aby tatínek hrál dvě různé hry, takže je tatínek zkusí hrát obě najednou.
		07/06/2025 3:11 pm	Blue	Perfektní
	Blueyino přání ke Dni otců musí být dokonalé, ale nemůže se rozhodnout, co má namalovat! Maminka jí připomene všechny zábavné chvíle, které s tátou zažila, a že ani on není tak dokonalý.
Localized series title: Blue Localized episode title: Perfektní Localized description: Blueyino přání ke Dni otců musí být dokonalé, ale nemůže se rozhodnout, co má namalovat! Maminka jí připomene všechny zábavné chvíle, které s tátou zažila, a že ani on není tak dokonalý.
		07/06/2025 3:18 pm	Křečík a Gréta	Páni mají radši vějířovité listy / Nandej mu to, Bailey!
	Nordle podvádí v soutěži o nejhezčí orchidej, což vyústí v katastrofu; Gréta a Bailey chtějí jít s módou a pořídí si nová sluchátka, ale skončí v padouchově pasti.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: Páni mají radši vějířovité listy / Nandej mu to, Bailey! Localized description: Nordle podvádí v soutěži o nejhezčí orchidej, což vyústí v katastrofu; Gréta a Bailey chtějí jít s módou a pořídí si nová sluchátka, ale skončí v padouchově pasti.
		07/06/2025 3:46 pm	Křečík a Gréta	Den bez superschopností / Všichni milují Hlavní počítač
	Kevinův plán naučit Grétu nespoléhat na superschopnosti vezme za své, když Kevina unesou lidé z hor; Hlavní počítač se vrací a spřátelí se s Kevinem.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: Den bez superschopností / Všichni milují Hlavní počítač Localized description: Kevinův plán naučit Grétu nespoléhat na superschopnosti vezme za své, když Kevina unesou lidé z hor; Hlavní počítač se vrací a spřátelí se s Kevinem.
		07/06/2025 4:14 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Dokonalost
	Adrien si našel novou kamarádku, u které je Marinette odhodlána, že se s ní také spřátelí. Jenže Marinette nemá tušení, jak se spřátelit s někým, kdo nepotřebuje pomoct.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Dokonalost Localized description: Adrien si našel novou kamarádku, u které je Marinette odhodlána, že se s ní také spřátelí. Jenže Marinette nemá tušení, jak se spřátelit s někým, kdo nepotřebuje pomoct.
		07/06/2025 4:42 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Ilustrohaterka
	Beruška a její tým čelí padouchovi s velkou představivostí.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Ilustrohaterka Localized description: Beruška a její tým čelí padouchovi s velkou představivostí.
		07/06/2025 5:10 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Tátopolda
	Aby oslavila svůj stý polibek s Adrienem, naplánovala si Marinette romantický večer, přičemž zapomněla, že už má na stejnou dobu v plánu filmový večer s kamarádkami!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Tátopolda Localized description: Aby oslavila svůj stý polibek s Adrienem, naplánovala si Marinette romantický večer, přičemž zapomněla, že už má na stejnou dobu v plánu filmový večer s kamarádkami!
		07/06/2025 5:39 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Vlkodědové
	Když je Adrien nervózní ze setkání se svými prarodiči, Marinette se vetře na jejich oběd, aby mu byla oporou. Netuší však, že vypukne rodinná válka.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Vlkodědové Localized description: Když je Adrien nervózní ze setkání se svými prarodiči, Marinette se vetře na jejich oběd, aby mu byla oporou. Netuší však, že vypukne rodinná válka.
		07/06/2025 6:08 pm	Kouzelníci po Waverly	Kouzlo to zachrání
	Billie ve svůj první den ve škole používá magii, aby zapůsobila na Romanovu nejlepší kamarádku. Když jí ale žárlící Roman ukradne kouzelnou hůlku, ocitne se v moci fantomuse lovícího kouzelníky!
Localized series title: Kouzelníci po Waverly Localized episode title: Kouzlo to zachrání Localized description: Billie ve svůj první den ve škole používá magii, aby zapůsobila na Romanovu nejlepší kamarádku. Když jí ale žárlící Roman ukradne kouzelnou hůlku, ocitne se v moci fantomuse lovícího kouzelníky!
		07/06/2025 6:37 pm	Kouzelníci po Waverly	Kouzelníci se chtějí bavit
	Když se zvrtne jeden z Billiiných vtípků, musejí Billie a Justin spolupracovat, aby mohli kouzlo zrušit. Roman díky kouzelnému tričku získá svaly. Třídní mazlíček Milovy třídy volně běhá po domě.
Localized series title: Kouzelníci po Waverly Localized episode title: Kouzelníci se chtějí bavit Localized description: Když se zvrtne jeden z Billiiných vtípků, musejí Billie a Justin spolupracovat, aby mohli kouzlo zrušit. Roman díky kouzelnému tričku získá svaly. Třídní mazlíček Milovy třídy volně běhá po domě.
		07/06/2025 7:00 pm	Ayla a Mirrors	Ayla to podělá
	Do soutěže Move You zbývá už jen jeden den a Mirrors jsou na sebe stále naštvaní. Po tom, co si Sofía promluví s Paolou, si uvědomí, že musí najít způsob, jak skupinu zase sjednotit. Když už se zdá, že se všechno zase obrátilo k lepšímu, další hudební vidina a jedno nedorozumění přivedou Aylu a ostatní do prekérní situace.
Localized series title: Ayla a Mirrors Localized episode title: Ayla to podělá Localized description: Do soutěže Move You zbývá už jen jeden den a Mirrors jsou na sebe stále naštvaní. Po tom, co si Sofía promluví s Paolou, si uvědomí, že musí najít způsob, jak skupinu zase sjednotit. Když už se zdá, že se všechno zase obrátilo k lepšímu, další hudební vidina a jedno nedorozumění přivedou Aylu a ostatní do prekérní situace.
		07/06/2025 7:46 pm	Ayla a Mirrors	Otázka tance a smrti
	Není čas ztrácet čas a Ayla odchází z Move You, aby našla Yaga, zatímco zbytek skupiny se snaží vymyslet alternativní plán, aby nebyli ze soutěže diskvalifikováni. Jak se čas jejich vystoupení neúprosně blíží, musí Mirrors učinit důležité rozhodnutí. Ayla má hudební vidinu, která odhalí velké tajemství.
Localized series title: Ayla a Mirrors Localized episode title: Otázka tance a smrti Localized description: Není čas ztrácet čas a Ayla odchází z Move You, aby našla Yaga, zatímco zbytek skupiny se snaží vymyslet alternativní plán, aby nebyli ze soutěže diskvalifikováni. Jak se čas jejich vystoupení neúprosně blíží, musí Mirrors učinit důležité rozhodnutí. Ayla má hudební vidinu, která odhalí velké tajemství.

Disney Channel Czech Republic

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Czech Republic •Language: Czech

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel