Schedules

📅

		07/09/2025 3:18 am	Blue	Sklep
	Blue i jej przyjaciele chcą się bawić w sklep, tylko kiedy wreszcie zaczną, skoro tak ciężko ustalić szczegóły? Kto będzie sklepikarzem, a kto kotkiem? Jakie artykuły będą w sprzedaży? Co posłuży jako pieniądze? Dzieci nie mogą dojść do porozumienia, a Blue chce zaplanować zabawę w każdym najdrobniejszym szczególe. Zniecierpliwiony Kołnierzyk opuszcza towarzystwo, więc Blue przychodzi go przeprosić. Wspólnie ustalają, że od tej chwili będą słuchać siebie nawzajem. Dzieciom, znowu w komplecie, udaje się otworzyć sklep i rozpocząć wyczekaną zabawę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sklep Localized description: Blue i jej przyjaciele chcą się bawić w sklep, tylko kiedy wreszcie zaczną, skoro tak ciężko ustalić szczegóły? Kto będzie sklepikarzem, a kto kotkiem? Jakie artykuły będą w sprzedaży? Co posłuży jako pieniądze? Dzieci nie mogą dojść do porozumienia, a Blue chce zaplanować zabawę w każdym najdrobniejszym szczególe. Zniecierpliwiony Kołnierzyk opuszcza towarzystwo, więc Blue przychodzi go przeprosić. Wspólnie ustalają, że od tej chwili będą słuchać siebie nawzajem. Dzieciom, znowu w komplecie, udaje się otworzyć sklep i rozpocząć wyczekaną zabawę.
		07/09/2025 3:25 am	Blue	Wagonikowa przejażdżka
	Wczesnym rankiem Blue i Bingo wsiadają na wagonik i tata wiezie je na plac zabaw. Blue nie może się doczekać, aż pobawi się na swoich ulubionych drabinkach. Jednak jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę, bo tata co chwilę robi postoje na pogaduchy ze znajomymi. Sfrustrowana Blue przerywa dorosłym, a tata poucza ją, żeby tak nie robiła. Ale dopiero widok beztrosko bawiącej się Bingo przekonuje niecierpliwą dziewczynkę – ona przecież też może wymyślać sobie zabawy po drodze. Kiedy tata po raz kolejny zatrzymuje się na pogaduchy, tym razem obok przystanku autobusowego, Blue proponuje Bingo zabawę w autobus. Już jej się tak nie śpieszy – droga też może być przyjemna.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wagonikowa przejażdżka Localized description: Wczesnym rankiem Blue i Bingo wsiadają na wagonik i tata wiezie je na plac zabaw. Blue nie może się doczekać, aż pobawi się na swoich ulubionych drabinkach. Jednak jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę, bo tata co chwilę robi postoje na pogaduchy ze znajomymi. Sfrustrowana Blue przerywa dorosłym, a tata poucza ją, żeby tak nie robiła. Ale dopiero widok beztrosko bawiącej się Bingo przekonuje niecierpliwą dziewczynkę – ona przecież też może wymyślać sobie zabawy po drodze. Kiedy tata po raz kolejny zatrzymuje się na pogaduchy, tym razem obok przystanku autobusowego, Blue proponuje Bingo zabawę w autobus. Już jej się tak nie śpieszy – droga też może być przyjemna.
		07/09/2025 3:32 am	Blue	Taxi
	Jest deszczowy dzień i w domu trwa zabawa w taksówkę. Pasażerem taksówkarza Blue jest zestresowany biznesmen (tata), który jak najszybciej musi się dostać na lotnisko! Blue zapewnia, że dowiezie go na czas, ale plany pokrzyżuje im kolejna pasażerka – bogata pani (Bingo) z dzieckiem u boku, małą Milizandą. System nawigacyjny NAWKA (w tej roli mama) dyktuje jak jechać, Milizanda wymiotuje na tatę, a samochód się psuje. Tata decyduje się pójść pieszo. W ostatniej chwili wchodzi do samolotu, a tam okazuje się, że jego współpasażerką jest bogata pani, a pilotem... taksówkarz Blue!
Localized series title: Blue Localized episode title: Taxi Localized description: Jest deszczowy dzień i w domu trwa zabawa w taksówkę. Pasażerem taksówkarza Blue jest zestresowany biznesmen (tata), który jak najszybciej musi się dostać na lotnisko! Blue zapewnia, że dowiezie go na czas, ale plany pokrzyżuje im kolejna pasażerka – bogata pani (Bingo) z dzieckiem u boku, małą Milizandą. System nawigacyjny NAWKA (w tej roli mama) dyktuje jak jechać, Milizanda wymiotuje na tatę, a samochód się psuje. Tata decyduje się pójść pieszo. W ostatniej chwili wchodzi do samolotu, a tam okazuje się, że jego współpasażerką jest bogata pani, a pilotem... taksówkarz Blue!
		07/09/2025 3:39 am	Blue	Plaża
	Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
Localized series title: Blue Localized episode title: Plaża Localized description: Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
		07/09/2025 3:46 am	Blue	Piraci
	Blue, Bingo i ich młodsza koleżanka Misia wykorzystują hamak w parku do zabawy w piratów. Mama jest narratorką pirackiej opowieści, tata natomiast bierze na siebie bujanie statkiem. Misia za bardzo się boi i opuszcza statek. Mamie nie udaje się przekonać malucha do powrotu. Nic dziwnego – Blue i Bingo właśnie zostały połknięte przez wielkiego płetwala błękitnego (w tej roli tata). Jednak Misia wpada na pomysł, jak uratować koleżanki i znajduje w sobie odwagę, by wskoczyć na pokład i gilgotać błękitnego olbrzyma, aż nie wypuści piratek. W efekcie tatusiowy płetwal wypluwa Blue i Bingo, a statek może płynąć dalej.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piraci Localized description: Blue, Bingo i ich młodsza koleżanka Misia wykorzystują hamak w parku do zabawy w piratów. Mama jest narratorką pirackiej opowieści, tata natomiast bierze na siebie bujanie statkiem. Misia za bardzo się boi i opuszcza statek. Mamie nie udaje się przekonać malucha do powrotu. Nic dziwnego – Blue i Bingo właśnie zostały połknięte przez wielkiego płetwala błękitnego (w tej roli tata). Jednak Misia wpada na pomysł, jak uratować koleżanki i znajduje w sobie odwagę, by wskoczyć na pokład i gilgotać błękitnego olbrzyma, aż nie wypuści piratek. W efekcie tatusiowy płetwal wypluwa Blue i Bingo, a statek może płynąć dalej.
		07/09/2025 3:53 am	Blue	Babunie
	Blue i Bingo lubią starą dobrą zabawę w „Babunie”, w ramach której chodzą o lasce i przysparzają kłopotów. Ale kiedy Bingo zaczyna tańczyć „nitkowaniec”, Blue zarzeka się, że to nie leży w babcinych zwyczajach. Nie mogąc dojść do porozumienia, dziewczynki nawiązują połączenie wideo z babcią. Ta próbuje swoich sił w nitkowaniu, ale efekty są marne. Blue nazbyt entuzjastycznie ogłasza zwycięstwo, a zasmucona Bingo nie chce się już bawić. Mama wyjaśnia Blue, że musi wybrać między posiadaniem racji, a dobrym humorem Bingo, ale córka znajduje trzecie rozwiązanie – nauczy babcię tańczyć nitkę! Pod okiem Blue babcia staje się mistrzynią tańca nitkowańca, a Bingo odzyskuje dobry humor.
Localized series title: Blue Localized episode title: Babunie Localized description: Blue i Bingo lubią starą dobrą zabawę w „Babunie”, w ramach której chodzą o lasce i przysparzają kłopotów. Ale kiedy Bingo zaczyna tańczyć „nitkowaniec”, Blue zarzeka się, że to nie leży w babcinych zwyczajach. Nie mogąc dojść do porozumienia, dziewczynki nawiązują połączenie wideo z babcią. Ta próbuje swoich sił w nitkowaniu, ale efekty są marne. Blue nazbyt entuzjastycznie ogłasza zwycięstwo, a zasmucona Bingo nie chce się już bawić. Mama wyjaśnia Blue, że musi wybrać między posiadaniem racji, a dobrym humorem Bingo, ale córka znajduje trzecie rozwiązanie – nauczy babcię tańczyć nitkę! Pod okiem Blue babcia staje się mistrzynią tańca nitkowańca, a Bingo odzyskuje dobry humor.
		07/09/2025 4:00 am	Blue	Strumyk
	Blue, Bingo i Kołnierzyk nudzą się na zatłoczonym placu zabaw, więc tata zabiera wszystkich na wycieczkę nad okoliczny strumyk. Blue musi wyjść ze swojej strefy komfortu, jako że początkowo przeraża ją dziki krajobraz, pełen rozmaitych robaków i innych niespodzianek. Jednak krok po kroku zyskuje coraz więcej odporności i wewnętrznej siły, by w końcu kompletnie zachwycić się otaczającą przyrodą. Po zasłużonej kąpieli w strumyku, pora na powrót do cywilizacji. Blue czuje się pewna siebie jak nigdy przedtem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Strumyk Localized description: Blue, Bingo i Kołnierzyk nudzą się na zatłoczonym placu zabaw, więc tata zabiera wszystkich na wycieczkę nad okoliczny strumyk. Blue musi wyjść ze swojej strefy komfortu, jako że początkowo przeraża ją dziki krajobraz, pełen rozmaitych robaków i innych niespodzianek. Jednak krok po kroku zyskuje coraz więcej odporności i wewnętrznej siły, by w końcu kompletnie zachwycić się otaczającą przyrodą. Po zasłużonej kąpieli w strumyku, pora na powrót do cywilizacji. Blue czuje się pewna siebie jak nigdy przedtem.
		07/09/2025 4:11 am	Jej Wysokość Zosia	Jej Wysokość Zosia: Ep 39
	Poznajcie księżniczkę Sofię, najnowszą bohaterke oczarowującej bajki Disney’a. Jest to opowieść o zwyczajnej dziewczynce, ktorej życie nagle sie zmienia kiedy jej matka poślubia krόla, a ona zostaje księżniczką.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Jej Wysokość Zosia: Ep 39 Localized description: Poznajcie księżniczkę Sofię, najnowszą bohaterke oczarowującej bajki Disney’a. Jest to opowieść o zwyczajnej dziewczynce, ktorej życie nagle sie zmienia kiedy jej matka poślubia krόla, a ona zostaje księżniczką.
		07/09/2025 4:37 am	Jej Wysokość Zosia	Szmaragdowy klucz
	Poznajcie księżniczkę Sofię, najnowszą bohaterke oczarowującej bajki Disney’a. Jest to opowieść o zwyczajnej dziewczynce, ktorej życie nagle sie zmienia kiedy jej matka poślubia krόla, a ona zostaje księżniczką.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Szmaragdowy klucz Localized description: Poznajcie księżniczkę Sofię, najnowszą bohaterke oczarowującej bajki Disney’a. Jest to opowieść o zwyczajnej dziewczynce, ktorej życie nagle sie zmienia kiedy jej matka poślubia krόla, a ona zostaje księżniczką.
		07/09/2025 5:03 am	Lwia Straż	Podróż do wspomnień
	Wspomnienia Makini z pierwszej wyprawy do Drzewa Życia kończą się tym, że Lwia Straż się gubi na pustyni i muszą patrzeć w gwiazdy, żeby się odnaleźć.
Localized series title: Lwia Straż Localized episode title: Podróż do wspomnień Localized description: Wspomnienia Makini z pierwszej wyprawy do Drzewa Życia kończą się tym, że Lwia Straż się gubi na pustyni i muszą patrzeć w gwiazdy, żeby się odnaleźć.
		07/09/2025 5:31 am	Lwia Straż	Wyścig po tulizę
	Fuli gubi się na terytorium geparda, Azaada, który nie chce pokazać jej drogi do tulizy, dopóki ta nie będzie się z nim ścigać. Cierpliwość Kiona jest testowana przez flamingi.
Localized series title: Lwia Straż Localized episode title: Wyścig po tulizę Localized description: Fuli gubi się na terytorium geparda, Azaada, który nie chce pokazać jej drogi do tulizy, dopóki ta nie będzie się z nim ścigać. Cierpliwość Kiona jest testowana przez flamingi.
		07/09/2025 6:00 am	Blue	Basen
	Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Basen Localized description: Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
		07/09/2025 6:07 am	Blue	Relaks
	Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Relaks Localized description: Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
		07/09/2025 6:14 am	Blue	Bluey S2
	Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.
Localized series title: Blue Localized episode title: Bluey S2 Localized description: Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.
		07/09/2025 6:30 am	Blue	Plaża
	Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
Localized series title: Blue Localized episode title: Plaża Localized description: Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
		07/09/2025 6:37 am	Blue	Ślizgawka
	Bingo i Lilka bawią się na nowej ślizgawce wodnej. Są bardzo ostrożne, bo nie chcą zgnieść żadnego robaczka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Ślizgawka Localized description: Bingo i Lilka bawią się na nowej ślizgawce wodnej. Są bardzo ostrożne, bo nie chcą zgnieść żadnego robaczka.
		07/09/2025 6:44 am	Blue	Deszcz
	W trakcie ulewnego letniego deszczu Blue tworzy przed domem tamę. Mama próbuje ją powstrzymać przed wynoszeniem z domu kolejnych przedmiotów i wnoszeniem błota.
Localized series title: Blue Localized episode title: Deszcz Localized description: W trakcie ulewnego letniego deszczu Blue tworzy przed domem tamę. Mama próbuje ją powstrzymać przed wynoszeniem z domu kolejnych przedmiotów i wnoszeniem błota.
		07/09/2025 6:59 am	Blue	Baśń
	Tata opowiada dzieciom z życia wziętą baśń o chłopcu dorastającym w dzikich latach osiemdziesiątych, który został przeklęty za bycie złośliwym starszym bratem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Baśń Localized description: Tata opowiada dzieciom z życia wziętą baśń o chłopcu dorastającym w dzikich latach osiemdziesiątych, który został przeklęty za bycie złośliwym starszym bratem.
		07/09/2025 7:06 am	Blue	Decydująca rozgrywka
	Tata Lakiego, Laki oraz Czaki przychodzą do Łączków obejrzeć wielki finał rugby.
Localized series title: Blue Localized episode title: Decydująca rozgrywka Localized description: Tata Lakiego, Laki oraz Czaki przychodzą do Łączków obejrzeć wielki finał rugby.
		07/09/2025 7:13 am	Blue	Strumyk
	Blue, Bingo i Kołnierzyk nudzą się na zatłoczonym placu zabaw, więc tata zabiera wszystkich na wycieczkę nad okoliczny strumyk. Blue musi wyjść ze swojej strefy komfortu, jako że początkowo przeraża ją dziki krajobraz, pełen rozmaitych robaków i innych niespodzianek. Jednak krok po kroku zyskuje coraz więcej odporności i wewnętrznej siły, by w końcu kompletnie zachwycić się otaczającą przyrodą. Po zasłużonej kąpieli w strumyku, pora na powrót do cywilizacji. Blue czuje się pewna siebie jak nigdy przedtem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Strumyk Localized description: Blue, Bingo i Kołnierzyk nudzą się na zatłoczonym placu zabaw, więc tata zabiera wszystkich na wycieczkę nad okoliczny strumyk. Blue musi wyjść ze swojej strefy komfortu, jako że początkowo przeraża ją dziki krajobraz, pełen rozmaitych robaków i innych niespodzianek. Jednak krok po kroku zyskuje coraz więcej odporności i wewnętrznej siły, by w końcu kompletnie zachwycić się otaczającą przyrodą. Po zasłużonej kąpieli w strumyku, pora na powrót do cywilizacji. Blue czuje się pewna siebie jak nigdy przedtem.
		07/09/2025 7:30 am	Spidey i super-kumple	Wstrzymane święto / Boże Narodzenie Spideya
	Wszystkie ulice w mieście są zablokowane, przez co rodziny nie mogą spędzić wspólnie Dnia Dziękczynienia. Pajęcza Drużyna używa specjalnej sieci, aby uratować Boże Narodzenie przed złoczyńcami.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Wstrzymane święto / Boże Narodzenie Spideya Localized description: Wszystkie ulice w mieście są zablokowane, przez co rodziny nie mogą spędzić wspólnie Dnia Dziękczynienia. Pajęcza Drużyna używa specjalnej sieci, aby uratować Boże Narodzenie przed złoczyńcami.
		07/09/2025 8:00 am	Klub Przyjaciół Myszki Miki	Klub Przyjaciół Myszki Miki
	Myszka Miki z przyjaciółmi, używając różnych sztuczek, pomagają rozwiązać różne zagadki.
Localized series title: Klub Przyjaciół Myszki Miki Localized episode title: Klub Przyjaciół Myszki Miki Localized description: Myszka Miki z przyjaciółmi, używając różnych sztuczek, pomagają rozwiązać różne zagadki.
		07/09/2025 8:58 am	Superkoty	Sernado / Konkurs talentów
	Renia i jej pisklaki muszą odlecieć do ciepłych krajów, a Kizi trudno się z nimi pożegnać. Superkoty nie pozwalają panu Pimpulkowi oszukiwać podczas konkursu talentów.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Sernado / Konkurs talentów Localized description: Renia i jej pisklaki muszą odlecieć do ciepłych krajów, a Kizi trudno się z nimi pożegnać. Superkoty nie pozwalają panu Pimpulkowi oszukiwać podczas konkursu talentów.
		07/09/2025 9:31 am	Spidey i super-kumple	Za morskim potworem / Szkodliwa breja
	Pajęcza drużyna i Reptil badają plotki o morskim potworze. Ekipa dowiaduje się, że Zielony Goblin zmodyfikował tamę, aby pompowała zanieczyszczenia.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Za morskim potworem / Szkodliwa breja Localized description: Pajęcza drużyna i Reptil badają plotki o morskim potworze. Ekipa dowiaduje się, że Zielony Goblin zmodyfikował tamę, aby pompowała zanieczyszczenia.
		07/09/2025 10:01 am	Myszka Miki: Frajdomek	Crystal Clearwater kontra agresywna alga / Wielka przygoda Trollanda!
	Ekipa potrzebuje pomocy Crystal Clearwater, gdy wychodzi na jaw, że Weaselowie sprowadzili inwazyjny gatunek. Trolland wyrusza w epicką przygodę, aby zostać bohaterskim rycerzem króla Ludwika.
Localized series title: Myszka Miki: Frajdomek Localized episode title: Crystal Clearwater kontra agresywna alga / Wielka przygoda Trollanda! Localized description: Ekipa potrzebuje pomocy Crystal Clearwater, gdy wychodzi na jaw, że Weaselowie sprowadzili inwazyjny gatunek. Trolland wyrusza w epicką przygodę, aby zostać bohaterskim rycerzem króla Ludwika.
		07/09/2025 10:30 am	Psia brygada	Serowy dom / Zator na rzece
	Psia brygada buduje nowy dom dla Teosia Węszyka, miłośnika sera. Drużyna musi pomóc kapitanowi Bulajowi, którego statek zaklinował się pod mostem.
Localized series title: Psia brygada Localized episode title: Serowy dom / Zator na rzece Localized description: Psia brygada buduje nowy dom dla Teosia Węszyka, miłośnika sera. Drużyna musi pomóc kapitanowi Bulajowi, którego statek zaklinował się pod mostem.
		07/09/2025 10:59 am	Psia brygada	Zwierzonauci / Bliźniaki
	Psiaki urządzają wystawę kosmiczną w rakiecie astronauty Fryza Aldrina. Para bliźniaków, Damian i Daniel, prosi Psią brygadę o zbudowanie dwóch identycznych domów.
Localized series title: Psia brygada Localized episode title: Zwierzonauci / Bliźniaki Localized description: Psiaki urządzają wystawę kosmiczną w rakiecie astronauty Fryza Aldrina. Para bliźniaków, Damian i Daniel, prosi Psią brygadę o zbudowanie dwóch identycznych domów.
		07/09/2025 11:32 am	Blue	Basen
	Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Basen Localized description: Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
		07/09/2025 11:39 am	Blue	Relaks
	Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Relaks Localized description: Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
		07/09/2025 11:46 am	Blue	Bluey S2
	Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.
Localized series title: Blue Localized episode title: Bluey S2 Localized description: Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.
		07/09/2025 12:01 pm	Blue	Plaża
	Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
Localized series title: Blue Localized episode title: Plaża Localized description: Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
		07/09/2025 12:08 pm	Blue	Ślizgawka
	Bingo i Lilka bawią się na nowej ślizgawce wodnej. Są bardzo ostrożne, bo nie chcą zgnieść żadnego robaczka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Ślizgawka Localized description: Bingo i Lilka bawią się na nowej ślizgawce wodnej. Są bardzo ostrożne, bo nie chcą zgnieść żadnego robaczka.
		07/09/2025 12:15 pm	Blue	Deszcz
	W trakcie ulewnego letniego deszczu Blue tworzy przed domem tamę. Mama próbuje ją powstrzymać przed wynoszeniem z domu kolejnych przedmiotów i wnoszeniem błota.
Localized series title: Blue Localized episode title: Deszcz Localized description: W trakcie ulewnego letniego deszczu Blue tworzy przed domem tamę. Mama próbuje ją powstrzymać przed wynoszeniem z domu kolejnych przedmiotów i wnoszeniem błota.
		07/09/2025 12:30 pm	Disney Junior Ariel	Disney Junior Ariel
	„Ariel” to nowy muzyczny serial Disney Junior dla młodszych dzieci, opowiadający o przygodach małej syrenki Ariel, która odkrywa moc swojego głosu. Ariel podejmuje nowe wyzwania, śpiewa i zmienia świat! Towarzyszą jej przyjaciele – ci znani nam z oryginalnego filmu, jak Sebastian i Florek, oraz całkiem nowi. Akcja serialu toczy się w głębinach tętniącego życiem Morza Karaibskiego i ukazuje widzom karaibską kulturę poprzez muzykę, potrawy, modę, język i folklor.
Localized series title: Disney Junior Ariel Localized episode title: Disney Junior Ariel Localized description: „Ariel” to nowy muzyczny serial Disney Junior dla młodszych dzieci, opowiadający o przygodach małej syrenki Ariel, która odkrywa moc swojego głosu. Ariel podejmuje nowe wyzwania, śpiewa i zmienia świat! Towarzyszą jej przyjaciele – ci znani nam z oryginalnego filmu, jak Sebastian i Florek, oraz całkiem nowi. Akcja serialu toczy się w głębinach tętniącego życiem Morza Karaibskiego i ukazuje widzom karaibską kulturę poprzez muzykę, potrawy, modę, język i folklor.
		07/09/2025 12:59 pm	Superkoty	Astrokotka / Kradzież klejnotu
	Szczurcia próbuje powstrzymać idolkę Gosi, astrokotkę Polaris, przed wyruszeniem na Księżyc. Superkoty muszą złapać Zsa Zsę, która ukradła z muzeum wyjątkowy klejnot.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Astrokotka / Kradzież klejnotu Localized description: Szczurcia próbuje powstrzymać idolkę Gosi, astrokotkę Polaris, przed wyruszeniem na Księżyc. Superkoty muszą złapać Zsa Zsę, która ukradła z muzeum wyjątkowy klejnot.
		07/09/2025 1:29 pm	RoboGobo	Prezentowy przestępca / Brawa dla Allie!
	Dax i Booster muszą powstrzymać niewidzialną Leonię, która próbuje zepsuć przyjęcie urodzinowe. Allie musi stawić czoła swoim lękom, żeby uciszyć hałasującego Małpidruta.
Localized series title: RoboGobo Localized episode title: Prezentowy przestępca / Brawa dla Allie! Localized description: Dax i Booster muszą powstrzymać niewidzialną Leonię, która próbuje zepsuć przyjęcie urodzinowe. Allie musi stawić czoła swoim lękom, żeby uciszyć hałasującego Małpidruta.
		07/09/2025 2:00 pm	Spidey i super-kumple	Ducho-przygoda Kulki! / Same sztuczki, słodyczy brak!
	Dzięki pomocy Kulki, Pajęcza Drużyna udaremnia Sandmanowi kradzież egipskich artefaktów. Pajęcza Drużyna ratuje Halloween przed Zielonym Goblinem i jego armią strachów na wróble.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Ducho-przygoda Kulki! / Same sztuczki, słodyczy brak! Localized description: Dzięki pomocy Kulki, Pajęcza Drużyna udaremnia Sandmanowi kradzież egipskich artefaktów. Pajęcza Drużyna ratuje Halloween przed Zielonym Goblinem i jego armią strachów na wróble.
		07/09/2025 2:37 pm	Klub Przyjaciół Myszki Miki	Klub Przyjaciół Myszki Miki
	Klub przyjaciół Myszki Miki jest typowym serialem animowanym dla małych dzieci, w którym głównymi bohaterami są znane i lubiane postacie Disneya, m.in. Myszka Miki i Myszka Minnie, Kaczor Donald i Kaczka Daisy, Goofy i Piesek Pluto.
Localized series title: Klub Przyjaciół Myszki Miki Localized episode title: Klub Przyjaciół Myszki Miki Localized description: Klub przyjaciół Myszki Miki jest typowym serialem animowanym dla małych dzieci, w którym głównymi bohaterami są znane i lubiane postacie Disneya, m.in. Myszka Miki i Myszka Minnie, Kaczor Donald i Kaczka Daisy, Goofy i Piesek Pluto.
		07/09/2025 3:33 pm	Blue	Basen
	Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Basen Localized description: Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
		07/09/2025 3:40 pm	Blue	Relaks
	Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Relaks Localized description: Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
		07/09/2025 3:47 pm	Blue	Bluey S2
	Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.
Localized series title: Blue Localized episode title: Bluey S2 Localized description: Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.
		07/09/2025 4:01 pm	Blue	Plaża
	Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
Localized series title: Blue Localized episode title: Plaża Localized description: Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
		07/09/2025 4:08 pm	Blue	Ślizgawka
	Bingo i Lilka bawią się na nowej ślizgawce wodnej. Są bardzo ostrożne, bo nie chcą zgnieść żadnego robaczka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Ślizgawka Localized description: Bingo i Lilka bawią się na nowej ślizgawce wodnej. Są bardzo ostrożne, bo nie chcą zgnieść żadnego robaczka.
		07/09/2025 4:15 pm	Blue	Deszcz
	W trakcie ulewnego letniego deszczu Blue tworzy przed domem tamę. Mama próbuje ją powstrzymać przed wynoszeniem z domu kolejnych przedmiotów i wnoszeniem błota.
Localized series title: Blue Localized episode title: Deszcz Localized description: W trakcie ulewnego letniego deszczu Blue tworzy przed domem tamę. Mama próbuje ją powstrzymać przed wynoszeniem z domu kolejnych przedmiotów i wnoszeniem błota.
		07/09/2025 4:30 pm	Superkoty	Kapelusznik / Kłopoty z teleskopem
	Superkoty powstrzymują Kota Rabusia przed kradzieżą modnych kapeluszy w Kotkowie. Bartuś się nie poddaje, ucząc się obsługi teleskopu.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Kapelusznik / Kłopoty z teleskopem Localized description: Superkoty powstrzymują Kota Rabusia przed kradzieżą modnych kapeluszy w Kotkowie. Bartuś się nie poddaje, ucząc się obsługi teleskopu.
		07/09/2025 4:59 pm	RoboGobo	Ziąb w Ziębie / Na swój sposób
	Kiedy Psopel zmienia ptasie kąpielisko w lodowisko, drużyna RoboGobo rusza zwierzętom na ratunek. Dax i Wingo próbują odzyskać Robo-Skafandry skradzione przez DajMi Zdzicha.
Localized series title: RoboGobo Localized episode title: Ziąb w Ziębie / Na swój sposób Localized description: Kiedy Psopel zmienia ptasie kąpielisko w lodowisko, drużyna RoboGobo rusza zwierzętom na ratunek. Dax i Wingo próbują odzyskać Robo-Skafandry skradzione przez DajMi Zdzicha.
		07/09/2025 5:31 pm	Spidey i super-kumple	Superbohaterska czkawka / Zagubione, znalezione
	Spin zniechęca się, kiedy czkawka przeszkadza mu w walce z Zielonym Goblinem. Spidey nie nadąża, kiedy ma nie jedno, nie dwa, a trzy zadania naraz!
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Superbohaterska czkawka / Zagubione, znalezione Localized description: Spin zniechęca się, kiedy czkawka przeszkadza mu w walce z Zielonym Goblinem. Spidey nie nadąża, kiedy ma nie jedno, nie dwa, a trzy zadania naraz!
		07/09/2025 6:01 pm	Spidey i super-kumple	Superośmiornica / Atak Zielonych Chichotów
	Doc Ock powiększa małą ośmiorniczkę, a Pajęcza Drużyna robi wszystko, by ta nie zniszczyła miasta! Zielony Goblin rozpyla w całym mieście gaz chichotny.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Superośmiornica / Atak Zielonych Chichotów Localized description: Doc Ock powiększa małą ośmiorniczkę, a Pajęcza Drużyna robi wszystko, by ta nie zniszczyła miasta! Zielony Goblin rozpyla w całym mieście gaz chichotny.
		07/09/2025 6:35 pm	Blue	Baśń
	Tata opowiada dzieciom z życia wziętą baśń o chłopcu dorastającym w dzikich latach osiemdziesiątych, który został przeklęty za bycie złośliwym starszym bratem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Baśń Localized description: Tata opowiada dzieciom z życia wziętą baśń o chłopcu dorastającym w dzikich latach osiemdziesiątych, który został przeklęty za bycie złośliwym starszym bratem.
		07/09/2025 6:42 pm	Blue	Decydująca rozgrywka
	Tata Lakiego, Laki oraz Czaki przychodzą do Łączków obejrzeć wielki finał rugby.
Localized series title: Blue Localized episode title: Decydująca rozgrywka Localized description: Tata Lakiego, Laki oraz Czaki przychodzą do Łączków obejrzeć wielki finał rugby.
		07/09/2025 6:49 pm	Blue	Strumyk
	Blue, Bingo i Kołnierzyk nudzą się na zatłoczonym placu zabaw, więc tata zabiera wszystkich na wycieczkę nad okoliczny strumyk. Blue musi wyjść ze swojej strefy komfortu, jako że początkowo przeraża ją dziki krajobraz, pełen rozmaitych robaków i innych niespodzianek. Jednak krok po kroku zyskuje coraz więcej odporności i wewnętrznej siły, by w końcu kompletnie zachwycić się otaczającą przyrodą. Po zasłużonej kąpieli w strumyku, pora na powrót do cywilizacji. Blue czuje się pewna siebie jak nigdy przedtem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Strumyk Localized description: Blue, Bingo i Kołnierzyk nudzą się na zatłoczonym placu zabaw, więc tata zabiera wszystkich na wycieczkę nad okoliczny strumyk. Blue musi wyjść ze swojej strefy komfortu, jako że początkowo przeraża ją dziki krajobraz, pełen rozmaitych robaków i innych niespodzianek. Jednak krok po kroku zyskuje coraz więcej odporności i wewnętrznej siły, by w końcu kompletnie zachwycić się otaczającą przyrodą. Po zasłużonej kąpieli w strumyku, pora na powrót do cywilizacji. Blue czuje się pewna siebie jak nigdy przedtem.
		07/09/2025 7:00 pm	Blue	Basen
	Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Basen Localized description: Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
		07/09/2025 7:07 pm	Blue	Plaża
	Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
Localized series title: Blue Localized episode title: Plaża Localized description: Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
		07/09/2025 7:14 pm	Blue	Ślizgawka
	Bingo i Lilka bawią się na nowej ślizgawce wodnej. Są bardzo ostrożne, bo nie chcą zgnieść żadnego robaczka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Ślizgawka Localized description: Bingo i Lilka bawią się na nowej ślizgawce wodnej. Są bardzo ostrożne, bo nie chcą zgnieść żadnego robaczka.
		07/09/2025 7:29 pm	Superkoty	Nieobecny pan Greenie / Draka z fortepianem
	Pan Puppypaws kradnie ulubioną zabawkę Bitsy, Pana Greenie’ego. Superkociaki muszą zwrócić Petcini skradziony przez Kota Rabusia fortepian.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Nieobecny pan Greenie / Draka z fortepianem Localized description: Pan Puppypaws kradnie ulubioną zabawkę Bitsy, Pana Greenie’ego. Superkociaki muszą zwrócić Petcini skradziony przez Kota Rabusia fortepian.
		07/09/2025 7:58 pm	Superkoty	Świstaki nie ogarniają / Dalej, ptaszki
	Superkociaki powstrzymują Szczurzycę laboratoryjną, gdy przenosi wszystkie świstaki. W Dzień Kittydale Zsa-Zsa używa spreju, który powoduje, że wszyscy zachowują się jak ptaki.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Świstaki nie ogarniają / Dalej, ptaszki Localized description: Superkociaki powstrzymują Szczurzycę laboratoryjną, gdy przenosi wszystkie świstaki. W Dzień Kittydale Zsa-Zsa używa spreju, który powoduje, że wszyscy zachowują się jak ptaki.
		07/09/2025 8:29 pm	Spidey i super-kumple	Wycieczka Kulki! / Tarapaty u Tony'ego!
	Pajęcza Drużyna szuka Kulki, która została złapana przez Czarną Kotkę. Pajęcza Drużyna broni bazy Iron Mana przed Electro.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Wycieczka Kulki! / Tarapaty u Tony'ego! Localized description: Pajęcza Drużyna szuka Kulki, która została złapana przez Czarną Kotkę. Pajęcza Drużyna broni bazy Iron Mana przed Electro.
		07/09/2025 8:59 pm	Myszka Miki: Frajdomek	Życzenia do spełnienia / Ogród wróżek
	Daisy udaje się do Królestwa Za Siódmą Wydmą, gdzie staje się dżinem. Minnie zostaje zmieniona we wróżkę, ale nie umie odnaleźć swego wyjątkowego talentu.
Localized series title: Myszka Miki: Frajdomek Localized episode title: Życzenia do spełnienia / Ogród wróżek Localized description: Daisy udaje się do Królestwa Za Siódmą Wydmą, gdzie staje się dżinem. Minnie zostaje zmieniona we wróżkę, ale nie umie odnaleźć swego wyjątkowego talentu.
		07/09/2025 9:33 pm	Blue	Basen
	Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Basen Localized description: Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
		07/09/2025 9:40 pm	Blue	Relaks
	Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Relaks Localized description: Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
		07/09/2025 9:47 pm	Blue	Bluey S2
	Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.
Localized series title: Blue Localized episode title: Bluey S2 Localized description: Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.

Disney Junior Poland

Available schedules: 10/28/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel