Schedules

📅

		07/10/2025 10:01 pm	Taffy	Lustrzany dom
	Pani Majętna kupuje niezwykłe lustro nieznanego pochodzenia. Taffy i Bentley do niego wpadają i zostają przeniesieni do alternatywnej rzeczywistości. Wszystko tam jest na opak, a tamtejsza pani Majętna wydaje się wprost okropna.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Lustrzany dom Localized description: Pani Majętna kupuje niezwykłe lustro nieznanego pochodzenia. Taffy i Bentley do niego wpadają i zostają przeniesieni do alternatywnej rzeczywistości. Wszystko tam jest na opak, a tamtejsza pani Majętna wydaje się wprost okropna.
		07/10/2025 10:12 pm	Taffy	Trening zbieracza
	Podczas wizyty u babci Addie poznaje historię swojego przodka - legendarnego zbieracza śmieci. Dziewczynka chce być taka jak on i szuka partnera, który pomoże jej wykonać tę trudną misję. Taffy i Bentley będą musieli przejść serię prób, żeby ustalić, który z nich lepiej się do tego nada.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Trening zbieracza Localized description: Podczas wizyty u babci Addie poznaje historię swojego przodka - legendarnego zbieracza śmieci. Dziewczynka chce być taka jak on i szuka partnera, który pomoże jej wykonać tę trudną misję. Taffy i Bentley będą musieli przejść serię prób, żeby ustalić, który z nich lepiej się do tego nada.
		07/10/2025 10:19 pm	Taffy	Powrót Chudego
	W klubie zapanowała nowa moda. Koty stały się passé, za to na topie są szopy - najlepsze domowe zwierzaki! Pan Fuffernin prosi więc panią Majętną, żeby zorganizowała przyjęcie na cześć tych dzikich zwierząt. W związku z tym Bentley musi zmienić swoją strategię – próbuje sprawić, żeby Taffy znów stał się kotem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Powrót Chudego Localized description: W klubie zapanowała nowa moda. Koty stały się passé, za to na topie są szopy - najlepsze domowe zwierzaki! Pan Fuffernin prosi więc panią Majętną, żeby zorganizowała przyjęcie na cześć tych dzikich zwierząt. W związku z tym Bentley musi zmienić swoją strategię – próbuje sprawić, żeby Taffy znów stał się kotem.
		07/10/2025 10:26 pm	Taffy	Mały potwór
	Binikos chce zająć czymś Addie i daje jej cukierka. Ten niestety sprawia, że dziewczynka przemienia się w potwora. Bentley zauważa, że cukierki kształtem przypominają kokardkę Taffy'ego, i postanawia wykorzystać ten zbieg okoliczności. Daje dziewczynce coraz więcej cukierków i rozbudza w niej potwora, który goni Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mały potwór Localized description: Binikos chce zająć czymś Addie i daje jej cukierka. Ten niestety sprawia, że dziewczynka przemienia się w potwora. Bentley zauważa, że cukierki kształtem przypominają kokardkę Taffy'ego, i postanawia wykorzystać ten zbieg okoliczności. Daje dziewczynce coraz więcej cukierków i rozbudza w niej potwora, który goni Taffy'ego.
		07/10/2025 10:38 pm	Taffy	Zły kucyk
	Pani M przygarnia nowe zwierzę - kucyka. Bentley i Taffy są zazdrośni o to, jak dużo uwagi poświęca mu właścicielka. Postanawiają połączyć siły i pozbyć się nowego lokatora. Kucyk okazuje się jednak wyjątkowo trudnym przeciwnikiem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zły kucyk Localized description: Pani M przygarnia nowe zwierzę - kucyka. Bentley i Taffy są zazdrośni o to, jak dużo uwagi poświęca mu właścicielka. Postanawiają połączyć siły i pozbyć się nowego lokatora. Kucyk okazuje się jednak wyjątkowo trudnym przeciwnikiem.
		07/10/2025 10:45 pm	Taffy	Labirynt
	Nadeszła pora wakacyjnego wyjazdu. Forsythe ma wyruszyć ze zwierzakami w samo południe. Nikt nie może się spóźnić! Dla Bentleya to idealna okazja, żeby pozbyć się Taffy'ego. Postanawia uwięzić go w labiryncie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Labirynt Localized description: Nadeszła pora wakacyjnego wyjazdu. Forsythe ma wyruszyć ze zwierzakami w samo południe. Nikt nie może się spóźnić! Dla Bentleya to idealna okazja, żeby pozbyć się Taffy'ego. Postanawia uwięzić go w labiryncie.
		07/10/2025 10:52 pm	Taffy	Misja niesamowita
	W posiadłości kończy się kawior. Jedyna puszka, która została, jest przeznaczona dla gości. Pani Majętna zamyka ją w specjalnie chronionym sejfie. Żaden system zabezpieczeń nie jest jednak odporny na Taffy’ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Misja niesamowita Localized description: W posiadłości kończy się kawior. Jedyna puszka, która została, jest przeznaczona dla gości. Pani Majętna zamyka ją w specjalnie chronionym sejfie. Żaden system zabezpieczeń nie jest jednak odporny na Taffy’ego.
		07/10/2025 10:59 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Sekret Dziewczyny
	Z całego rodzeństwa tylko Dziewczyna nie boi się niczego. Do czasu, aż pierwszy raz robi ciasto na pizzę i odkrywa, że rośnie, chociaż nie jest żywe. Dziwna sprawa! Dziewczyna ukrywa swoją fobię przed rodziną, jednak okłamywanie ich może prowadzić do katastrofy.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Sekret Dziewczyny Localized description: Z całego rodzeństwa tylko Dziewczyna nie boi się niczego. Do czasu, aż pierwszy raz robi ciasto na pizzę i odkrywa, że rośnie, chociaż nie jest żywe. Dziwna sprawa! Dziewczyna ukrywa swoją fobię przed rodziną, jednak okłamywanie ich może prowadzić do katastrofy.
		07/10/2025 11:10 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Wymyślony Przyjaciel Kici
	Dziewczyna zauważa, że Kicia się nudzi, więc oddaje jej swoją starą zabawkę, Elfa Alfonsa. Kicia nie może się doczekać zabawy z nowym przyjacielem. Dziewczyna jest przerażona - Kicia nie bawi się tak, jak powinna. Nie podoba jej się, że urządza z elfem podwieczorek i pokazuje jej, jak bawić się właściwie. Kicia jest nieszczęśliwa, a Dziewczyna odkrywa, że z wyobraźni można korzystać na różne sposoby.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Wymyślony Przyjaciel Kici Localized description: Dziewczyna zauważa, że Kicia się nudzi, więc oddaje jej swoją starą zabawkę, Elfa Alfonsa. Kicia nie może się doczekać zabawy z nowym przyjacielem. Dziewczyna jest przerażona - Kicia nie bawi się tak, jak powinna. Nie podoba jej się, że urządza z elfem podwieczorek i pokazuje jej, jak bawić się właściwie. Kicia jest nieszczęśliwa, a Dziewczyna odkrywa, że z wyobraźni można korzystać na różne sposoby.
		07/10/2025 11:25 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Straszliwa zdrada
	Mysz jest zły, że wciąż przegrywa z rodzeństwem w grę, więc ściąga swoją tajną broń - Gerkina. Mysz i Gerkin oszukują i sabotują rodzeńśtwo, przez co gra przestaje być przyjemnością. Mysz przekonuje się, że w grach nie zawsze chodzi o wygrywanie, a zwycięstwo nie ma znaczenia, kiedy rodzina nie bawi się dobrze.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Straszliwa zdrada Localized description: Mysz jest zły, że wciąż przegrywa z rodzeństwem w grę, więc ściąga swoją tajną broń - Gerkina. Mysz i Gerkin oszukują i sabotują rodzeńśtwo, przez co gra przestaje być przyjemnością. Mysz przekonuje się, że w grach nie zawsze chodzi o wygrywanie, a zwycięstwo nie ma znaczenia, kiedy rodzina nie bawi się dobrze.
		07/10/2025 11:36 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Tylko Bez Ser
	Ser nudzi się i nie ma nic do roboty, więc kiedy dowiaduje się, że K-Jam i Dziewczyna mają na ten dzień ciekawe plany, postanawia do nich dołączyć. Jednak kiedy jej marudzenie przeszkadza w remoncie u Skippy, cała trójka musi współpracować, żeby zdążyć przed wielkim otwarciem.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Tylko Bez Ser Localized description: Ser nudzi się i nie ma nic do roboty, więc kiedy dowiaduje się, że K-Jam i Dziewczyna mają na ten dzień ciekawe plany, postanawia do nich dołączyć. Jednak kiedy jej marudzenie przeszkadza w remoncie u Skippy, cała trójka musi współpracować, żeby zdążyć przed wielkim otwarciem.
		07/10/2025 11:52 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Domowe nauczanie
	Chłopak i Dziewczyna idą do szkoły, a Pies, Kot i Ser zostają sami. Na szczęście ich genialny brat, Mysz, z radością zostaje ich nauczycielem. Wkrótce po tym psoty całej trójki doprowadzają Mysz do szału. Pies, Kot i Ser muszą uratować brata, który wpakował się w tarapaty.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Domowe nauczanie Localized description: Chłopak i Dziewczyna idą do szkoły, a Pies, Kot i Ser zostają sami. Na szczęście ich genialny brat, Mysz, z radością zostaje ich nauczycielem. Wkrótce po tym psoty całej trójki doprowadzają Mysz do szału. Pies, Kot i Ser muszą uratować brata, który wpakował się w tarapaty.
		07/11/2025 12:03 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Kokosowa sprzeczka
	Rodzeństwo nie może się doczekać odwiedzin ulubionej cioci, jednak przez nieporozumienie w sprawie ciasta, Chłopiec i Ser wdają się w kłótnię. Sprzeczka psuje wszystkim zabawę, więc rodzeństwo musi się pogodzić, żeby wizyta cioci Stelli była jak najprzyjemniejsza.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Kokosowa sprzeczka Localized description: Rodzeństwo nie może się doczekać odwiedzin ulubionej cioci, jednak przez nieporozumienie w sprawie ciasta, Chłopiec i Ser wdają się w kłótnię. Sprzeczka psuje wszystkim zabawę, więc rodzeństwo musi się pogodzić, żeby wizyta cioci Stelli była jak najprzyjemniejsza.
		07/11/2025 12:14 am	Płazowyż	Hollywoodzki Hopek / I daj tu żabie ciastko
	Hopek próbuje zaistnieć w Hollywood jako aktor. Anna poznaje podejrzana panią naukowiec, która możliwe, że znalazła drogę na Płazowyż.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Hollywoodzki Hopek / I daj tu żabie ciastko Localized description: Hopek próbuje zaistnieć w Hollywood jako aktor. Anna poznaje podejrzana panią naukowiec, która możliwe, że znalazła drogę na Płazowyż.
		07/11/2025 12:36 am	Płazowyż	Żabie święta
	Anna planuje zaskoczyć swoją mamę i buduje platformę na doroczną paradę świąteczną podczas, gdy Motykowie próbują pojąć sens Bożego Narodzenia. Król Andrias szykuje zabójczą niespodziankę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Żabie święta Localized description: Anna planuje zaskoczyć swoją mamę i buduje platformę na doroczną paradę świąteczną podczas, gdy Motykowie próbują pojąć sens Bożego Narodzenia. Król Andrias szykuje zabójczą niespodziankę.
		07/11/2025 12:58 am	Płazowyż	Uciekczka na Płazowyż
	Motyków przed powrotem na Płazowyż dzieli jeden krok, jednak wcześniej Anna i jej rodzice muszą stawić czoła Panu X i FBI.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Uciekczka na Płazowyż Localized description: Motyków przed powrotem na Płazowyż dzieli jeden krok, jednak wcześniej Anna i jej rodzice muszą stawić czoła Panu X i FBI.
		07/11/2025 1:19 am	Dronersi	Witamy w Tortudze – część 2
	Tiki i Whale spotykają w Tortudze dawnych przyjaciół z Pucharu Whale’a. Drużyna Tiki się spóźniła, ale Królowa Rdza przyjmuje naszych bohaterów. Podczas kwalifikacji do Śmigłośmigu spotykają Pavela, którego nowy dron Gungnir ma bardzo groźne wiertło. Maroro jest uszkodzony i Tiki muszą zdobyć brakujące części. Jedynym rozwiązaniem jest udział w walkach dronów w Koloseum. Kiedy Maroro zostaje naprawiony, Tikim udaje się zakwalifikować do zawodów, ale Rdza ostrzega, że najgorsze jeszcze przed nimi…
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Witamy w Tortudze – część 2 Localized description: Tiki i Whale spotykają w Tortudze dawnych przyjaciół z Pucharu Whale’a. Drużyna Tiki się spóźniła, ale Królowa Rdza przyjmuje naszych bohaterów. Podczas kwalifikacji do Śmigłośmigu spotykają Pavela, którego nowy dron Gungnir ma bardzo groźne wiertło. Maroro jest uszkodzony i Tiki muszą zdobyć brakujące części. Jedynym rozwiązaniem jest udział w walkach dronów w Koloseum. Kiedy Maroro zostaje naprawiony, Tikim udaje się zakwalifikować do zawodów, ale Rdza ostrzega, że najgorsze jeszcze przed nimi…
		07/11/2025 1:42 am	Dronersi	Wyścig Wotanów
	Zauważywszy, że Tiki nie przepadają za Szefami Zadymy, królowa postanawia, że obie drużyny mają się ze sobą zmierzyć w następnym wyścigu. Jednocześnie odsuwa Sforę – zespół, który wcześniej miał brać udział w wyścigu. Manta jest wściekły widząc, że nie uda mu się pokonać wroga i postanawia nauczyć Corto pilotowania w lodowatych temperaturach zimowej trasy. Corto przyjmuje pomoc, kiedy odkrywa, jak trudne są warunki pogodowe. Ku swojemu zaskoczeniu, podczas treningu zaczyna dogadywać się z Mantą. Czy zaufa mu aż tak, by się zgodzić na poważne zniszczenie drona przeciwnika?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Wotanów Localized description: Zauważywszy, że Tiki nie przepadają za Szefami Zadymy, królowa postanawia, że obie drużyny mają się ze sobą zmierzyć w następnym wyścigu. Jednocześnie odsuwa Sforę – zespół, który wcześniej miał brać udział w wyścigu. Manta jest wściekły widząc, że nie uda mu się pokonać wroga i postanawia nauczyć Corto pilotowania w lodowatych temperaturach zimowej trasy. Corto przyjmuje pomoc, kiedy odkrywa, jak trudne są warunki pogodowe. Ku swojemu zaskoczeniu, podczas treningu zaczyna dogadywać się z Mantą. Czy zaufa mu aż tak, by się zgodzić na poważne zniszczenie drona przeciwnika?
		07/11/2025 2:04 am	Dronersi	Sądna trasa
	W Królewskiej Galerii Oro znajduje terrańskie przebranie, które umożliwia Aquanom przybieranie ludzkiego wyglądu. Niesprawiedliwie potraktowany dżin postanawia się przebrać. Tiki dowiadują się o tym i postanawiają natychmiast oddać artefakt, ale jest za późno. Ifa wskazuje Corto i Ora jako złodziei. Oboje będą osądzeni i mogą zostać wydaleni z Żółwiej Wyspy. Jednak Mouse odkrywa stare prawo Drapaczy Plaż i żąda „sądnej trasy”. Aby uzyskać przebaczenie, Corto i Oro muszą stanąć do wyścigu przeciwko czempionowi królowej – Ifie.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Sądna trasa Localized description: W Królewskiej Galerii Oro znajduje terrańskie przebranie, które umożliwia Aquanom przybieranie ludzkiego wyglądu. Niesprawiedliwie potraktowany dżin postanawia się przebrać. Tiki dowiadują się o tym i postanawiają natychmiast oddać artefakt, ale jest za późno. Ifa wskazuje Corto i Ora jako złodziei. Oboje będą osądzeni i mogą zostać wydaleni z Żółwiej Wyspy. Jednak Mouse odkrywa stare prawo Drapaczy Plaż i żąda „sądnej trasy”. Aby uzyskać przebaczenie, Corto i Oro muszą stanąć do wyścigu przeciwko czempionowi królowej – Ifie.
		07/11/2025 2:26 am	Szkoła Wikingów	Ręka Lokiego
	Loki opętał Vargira i szturmuje Szkołę Wikingów. Po spotkaniach z całą trójką Loki uświadamia sobie, że jego ciało spoczywa pod szkołą – a właściwie pod Kryptą krzyków, która nigdy nie miała służyć do „łapania duchów”, lecz do utrzymywania Lokiego w więzach. Nasi bohaterowie będą musieli wykorzystać wszystko, czego nauczyli się o szkole i o sobie, aby zapobiec pojawieniu się więzionego boga. Ale jeden z uczniów będzie musiał ponieść najwyższą ofiarę…
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Ręka Lokiego Localized description: Loki opętał Vargira i szturmuje Szkołę Wikingów. Po spotkaniach z całą trójką Loki uświadamia sobie, że jego ciało spoczywa pod szkołą – a właściwie pod Kryptą krzyków, która nigdy nie miała służyć do „łapania duchów”, lecz do utrzymywania Lokiego w więzach. Nasi bohaterowie będą musieli wykorzystać wszystko, czego nauczyli się o szkole i o sobie, aby zapobiec pojawieniu się więzionego boga. Ale jeden z uczniów będzie musiał ponieść najwyższą ofiarę…
		07/11/2025 2:49 am	Szkoła Wikingów	Szkoła Wikingów
	Szkoła Wikingów wyszkoliła najlepszych z najlepszych na przyszłych liderów. Trójka nastoletnich przyjaciół, Ylva, Erik i Arni, spotyka się w Szkole Wikingów. Mają niewielkie szanse na zostanie wikingami. Połączeni statusem odludków, będą wzmacniać swoją przyjaźń, stawiając czoła czekającym na nich wyzwaniom. Nasi bohaterowie pokażą, jak wygląda serce i dusza prawdziwego wikinga. Udowodnią nam, że odwaga nie jest łatwa, ale konieczna, lojalność jest ważna, ale szczerość jeszcze ważniejsza, a przyjaźń jest spoiwem, które pozwala przejść przez życie.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Szkoła Wikingów Localized description: Szkoła Wikingów wyszkoliła najlepszych z najlepszych na przyszłych liderów. Trójka nastoletnich przyjaciół, Ylva, Erik i Arni, spotyka się w Szkole Wikingów. Mają niewielkie szanse na zostanie wikingami. Połączeni statusem odludków, będą wzmacniać swoją przyjaźń, stawiając czoła czekającym na nich wyzwaniom. Nasi bohaterowie pokażą, jak wygląda serce i dusza prawdziwego wikinga. Udowodnią nam, że odwaga nie jest łatwa, ale konieczna, lojalność jest ważna, ale szczerość jeszcze ważniejsza, a przyjaźń jest spoiwem, które pozwala przejść przez życie.
		07/11/2025 3:11 am	Szkoła Wikingów	Podaż i popyt
	Miejsce Arniego w Szkole Wikingów staje pod znakiem zapytania po tym, jak pan Hammerson ogłasza przerażające „Próby wartości”. Wykorzystuje swoje zdolności artystyczne, by podrobić wiadomość, zgodnie z którą Hammerson ma bronić swojej rodzinnej wioski przed wyimaginowanym atakiem. Jednak próby Arniego, by pozbyć się Hammersona z drogi, kończą się fiaskiem, gdy pani Eira sprowadza zastępczynię – łagodną, ale bezwzględną pannę Sinew. Nasi bohaterowie wyruszają na desperacką wyprawę, by sprowadzić Hammersona z powrotem, zanim jeszcze trudniejsze próby Sinew sprawią, że wszyscy poniosą porażkę!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Podaż i popyt Localized description: Miejsce Arniego w Szkole Wikingów staje pod znakiem zapytania po tym, jak pan Hammerson ogłasza przerażające „Próby wartości”. Wykorzystuje swoje zdolności artystyczne, by podrobić wiadomość, zgodnie z którą Hammerson ma bronić swojej rodzinnej wioski przed wyimaginowanym atakiem. Jednak próby Arniego, by pozbyć się Hammersona z drogi, kończą się fiaskiem, gdy pani Eira sprowadza zastępczynię – łagodną, ale bezwzględną pannę Sinew. Nasi bohaterowie wyruszają na desperacką wyprawę, by sprowadzić Hammersona z powrotem, zanim jeszcze trudniejsze próby Sinew sprawią, że wszyscy poniosą porażkę!
		07/11/2025 3:34 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Kosmita
	Ser obejrzała w internecie filmik, który ostrzega przed inwazją kosmitów. Dzieciaki postanawiają poznać prawdę. Dziewczyna wątpi, żeby to miało do tego dojść i droczy się z Ser, do czasu aż sama odkrywa, że przemienia się w kosmitkę. Teraz rodzinka musi jej pomóc i powstrzymać kosmiczną inwazję. Jeśli w ogóle do niej dojdzie...
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Kosmita Localized description: Ser obejrzała w internecie filmik, który ostrzega przed inwazją kosmitów. Dzieciaki postanawiają poznać prawdę. Dziewczyna wątpi, żeby to miało do tego dojść i droczy się z Ser, do czasu aż sama odkrywa, że przemienia się w kosmitkę. Teraz rodzinka musi jej pomóc i powstrzymać kosmiczną inwazję. Jeśli w ogóle do niej dojdzie...
		07/11/2025 3:45 am	Taffy	Operacja „Super Gwiazdka”
	Już jutro Gwiazdka. Bentley z niecierpliwością czeka na Mikołaja. Taffy zjadł wszystkie ciastka dla gościa. Bentley wyrzuca go z domu: Taffy nie może zepsuć Świąt. Taffy pomaga Mikołajowi dostarczyć prezenty i ominąć stróżującego psa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Operacja „Super Gwiazdka” Localized description: Już jutro Gwiazdka. Bentley z niecierpliwością czeka na Mikołaja. Taffy zjadł wszystkie ciastka dla gościa. Bentley wyrzuca go z domu: Taffy nie może zepsuć Świąt. Taffy pomaga Mikołajowi dostarczyć prezenty i ominąć stróżującego psa.
		07/11/2025 3:52 am	Taffy	Super meteoryt
	Meteoryt spada na wakacyjną wyspęh i daje Bentleyowi magiczne moce.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Super meteoryt Localized description: Meteoryt spada na wakacyjną wyspęh i daje Bentleyowi magiczne moce.
		07/11/2025 4:00 am	Kiff	Kumpleusz / Table na tapecie
	Kiff i Barry to 'palczaki bliźniaki' we wszystkim, chociaż drobny prezent może zaburzyć równowagę: Kiff ze znajomymi gubią się w lesie i przeżywają straszną przygodę.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kumpleusz / Table na tapecie Localized description: Kiff i Barry to 'palczaki bliźniaki' we wszystkim, chociaż drobny prezent może zaburzyć równowagę: Kiff ze znajomymi gubią się w lesie i przeżywają straszną przygodę.
		07/11/2025 4:28 am	Kiff	Skarpetelaszki Dyrektorka
	Helen robi na drutach magiczne skarpetki dla Dyrektorka, który ma pokonać dyrektorkę konkurencyjnej szkoły w pojedynku tanecznym, lecz nowy 'talent' szybko uderza mu do głowy.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Skarpetelaszki Dyrektorka Localized description: Helen robi na drutach magiczne skarpetki dla Dyrektorka, który ma pokonać dyrektorkę konkurencyjnej szkoły w pojedynku tanecznym, lecz nowy 'talent' szybko uderza mu do głowy.
		07/11/2025 4:57 am	Zig i Sharko	Akademia samoobrony
	Trzy syreny pojawiają się na plaży, aby wziąć lekcje samoobrony z Sharko. Zig ślini się na myśl o pożarciu ich wszystkich! Marina cieszy się, że może poznać nowych przyjaciół. Ale wszystkich czeka ciężki dzień...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Akademia samoobrony Localized description: Trzy syreny pojawiają się na plaży, aby wziąć lekcje samoobrony z Sharko. Zig ślini się na myśl o pożarciu ich wszystkich! Marina cieszy się, że może poznać nowych przyjaciół. Ale wszystkich czeka ciężki dzień...
		07/11/2025 5:05 am	Zig i Sharko	Hojna syrena
	Zig w końcu złapał Marinę i przyprowadził ją do samolotu transportowego... Nareszcie! Ale syrena się go nie boi. Martwi się, że Zig i Bernie żyją w tak okropnych warunkach. I zamierza się nimi zaopiekować!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Hojna syrena Localized description: Zig w końcu złapał Marinę i przyprowadził ją do samolotu transportowego... Nareszcie! Ale syrena się go nie boi. Martwi się, że Zig i Bernie żyją w tak okropnych warunkach. I zamierza się nimi zaopiekować!
		07/11/2025 5:12 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		07/11/2025 5:26 am	Zig i Sharko	Przejście dla pieszych
	Podczas postoju Marina i Sharko próbują pomóc staremu żółwiowi przejść przez niebezpieczne przejście dla pieszych. Dla rekina jest to trudne zadanie, a Zig i Bernie wykorzystują okazję, by porwać syrenę. Co wybierze Sharko, miłość, czy obowiązek?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Przejście dla pieszych Localized description: Podczas postoju Marina i Sharko próbują pomóc staremu żółwiowi przejść przez niebezpieczne przejście dla pieszych. Dla rekina jest to trudne zadanie, a Zig i Bernie wykorzystują okazję, by porwać syrenę. Co wybierze Sharko, miłość, czy obowiązek?
		07/11/2025 5:33 am	Zig i Sharko	Rozbudzony
	Po całym dniu ćwiczeń Sharko przygotowuje się do upragnionego nocnego odpoczynku. Ale Zig i Bernie mają inne plany i nie pozwalają mu zasnąć przez całą noc. O świcie Sharko jest całkowicie wyczerpany. Pilnowanie Mariny w takim stanie to ciężka praca!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Rozbudzony Localized description: Po całym dniu ćwiczeń Sharko przygotowuje się do upragnionego nocnego odpoczynku. Ale Zig i Bernie mają inne plany i nie pozwalają mu zasnąć przez całą noc. O świcie Sharko jest całkowicie wyczerpany. Pilnowanie Mariny w takim stanie to ciężka praca!
		07/11/2025 5:41 am	Zig i Sharko	Repliki
	Bernie właśnie wynalazł maszynę, która tworzy gumowe klony wzorowane na „prawdziwych ludziach”. Każdy będzie mógł mieć swojego klona, a czasem nawet więcej niż jednego! Nieporozumień i pomyłek jest mnóstwo!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Repliki Localized description: Bernie właśnie wynalazł maszynę, która tworzy gumowe klony wzorowane na „prawdziwych ludziach”. Każdy będzie mógł mieć swojego klona, a czasem nawet więcej niż jednego! Nieporozumień i pomyłek jest mnóstwo!
		07/11/2025 5:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kotowtór
	Młody rzeźbiarz zakochany w Biedronce i zazdrosny o Czarnego Kota zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Kotowtór, zły sobowtór Czarnego Kota, chce pozbyć się naszego bohatera, by mieć Biedronkę dla siebie!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kotowtór Localized description: Młody rzeźbiarz zakochany w Biedronce i zazdrosny o Czarnego Kota zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Kotowtór, zły sobowtór Czarnego Kota, chce pozbyć się naszego bohatera, by mieć Biedronkę dla siebie!
		07/11/2025 6:26 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Czasołamaczka
	Szkolna koleżanka Marinette zostaje zakumizowana przez Władcę Ciem. Teraz jako Czasołamaczka chce cofnąć się w czasie, by uratować swój zegarek, przypadkowo zepsuty przez kolegów z klasy. Biedronka nie ma chwili do stracenia!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Czasołamaczka Localized description: Szkolna koleżanka Marinette zostaje zakumizowana przez Władcę Ciem. Teraz jako Czasołamaczka chce cofnąć się w czasie, by uratować swój zegarek, przypadkowo zepsuty przez kolegów z klasy. Biedronka nie ma chwili do stracenia!
		07/11/2025 6:55 am	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		07/11/2025 6:57 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wieszcz / Bez drogi ucieczki
	Świerszczu stara się uniknąć złowrogiej przepowiedni, że dostanie z liścia śmierdzącą ręką. W escape roomie bez wyjścia Świerszczu musi wybierać między rodziną a wolnością.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wieszcz / Bez drogi ucieczki Localized description: Świerszczu stara się uniknąć złowrogiej przepowiedni, że dostanie z liścia śmierdzącą ręką. W escape roomie bez wyjścia Świerszczu musi wybierać między rodziną a wolnością.
		07/11/2025 7:26 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Indyk / Okazja
	Bill wraz ze Świerszczem tuszuje „indycze” przestępstwo w Święto Dziękczynienia. Greenowie mają przedziwne przygody w wiejskim sklepie z używanymi przedmiotami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Indyk / Okazja Localized description: Bill wraz ze Świerszczem tuszuje „indycze” przestępstwo w Święto Dziękczynienia. Greenowie mają przedziwne przygody w wiejskim sklepie z używanymi przedmiotami.
		07/11/2025 7:55 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyśniona choinka / Apatia
	Bill i Świerszczu kierują się wskazówkami ze snu Świerszcza, żeby znaleźć w lesie najpiękniejszą choinkę na Gwiazdkę. Tilly dopada apatia, więc Świerszczu próbuje ją rozweselić.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyśniona choinka / Apatia Localized description: Bill i Świerszczu kierują się wskazówkami ze snu Świerszcza, żeby znaleźć w lesie najpiękniejszą choinkę na Gwiazdkę. Tilly dopada apatia, więc Świerszczu próbuje ją rozweselić.
		07/11/2025 8:24 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Hałasowanie / Jade
	Babcia potrzebuje pomocy przy organizacji rodzinnej tradycji, ale obawia się, że rodzina nie sprosta zadaniu. Gloria, czując się przyćmiona pracowitością Jade, wpada na pomysł założenia skrzynki skarg i zażaleń.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Hałasowanie / Jade Localized description: Babcia potrzebuje pomocy przy organizacji rodzinnej tradycji, ale obawia się, że rodzina nie sprosta zadaniu. Gloria, czując się przyćmiona pracowitością Jade, wpada na pomysł założenia skrzynki skarg i zażaleń.
		07/11/2025 8:53 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wstydliwy sekret / Rodzic Plus
	Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wstydliwy sekret / Rodzic Plus Localized description: Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
		07/11/2025 9:22 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Prima aprilis / Żal
	Świerszczu próbuje wymyślić idealny żart, który zrobi swojej dziewczynie w prima aprilis. Bill posuwa się do skrajności, aby rozweselić Tilly.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prima aprilis / Żal Localized description: Świerszczu próbuje wymyślić idealny żart, który zrobi swojej dziewczynie w prima aprilis. Bill posuwa się do skrajności, aby rozweselić Tilly.
		07/11/2025 9:51 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Zbójo-rodzina / Wzdęci
	Chip Whistler zakłada zbójo-rodzinę i planuje zemścić się na Greenach. Greenowie przeprowadzają się na przedmieścia i przyjmują nową tożsamość, żeby ukryć się przed Chipem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zbójo-rodzina / Wzdęci Localized description: Chip Whistler zakłada zbójo-rodzinę i planuje zemścić się na Greenach. Greenowie przeprowadzają się na przedmieścia i przyjmują nową tożsamość, żeby ukryć się przed Chipem.
		07/11/2025 10:20 am	ZOMBI: Serial Re-Animowany	Nauka w Krewetoku / Zadu-fani
	Zed ogląda śmieszne rolki na „Krewetoku” i ratuje ludzkość. Dae i Bree używają magii mroku, by udowodnić, że są największymi fankami Wilkosmity.
Localized series title: ZOMBI: Serial Re-Animowany Localized episode title: Nauka w Krewetoku / Zadu-fani Localized description: Zed ogląda śmieszne rolki na „Krewetoku” i ratuje ludzkość. Dae i Bree używają magii mroku, by udowodnić, że są największymi fankami Wilkosmity.
		07/11/2025 10:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		07/11/2025 11:18 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Najdroższa Rodzina
	W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Najdroższa Rodzina Localized description: W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
		07/11/2025 11:48 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		07/11/2025 12:17 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		07/11/2025 12:46 pm	Chomi i Greta	Odcinek Bottle / Micromanager
	Kevin dostaje swoją pierwszą pracę w burgerowni; Fred zostaje wystawiony na próbę, gdy spotyka złowrogiego sklepikarza.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Odcinek Bottle / Micromanager Localized description: Kevin dostaje swoją pierwszą pracę w burgerowni; Fred zostaje wystawiony na próbę, gdy spotyka złowrogiego sklepikarza.
		07/11/2025 1:15 pm	Chomi i Greta	Kiedy życie daje ci cytryny / Samo-POMOC!
	Małgosia i Bailey zakładają stoisko z lemoniadą. Pełna energii mama Freda, Stacy, jest gospodarzem spotkania motywacyjnego.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Kiedy życie daje ci cytryny / Samo-POMOC! Localized description: Małgosia i Bailey zakładają stoisko z lemoniadą. Pełna energii mama Freda, Stacy, jest gospodarzem spotkania motywacyjnego.
		07/11/2025 1:45 pm	Zig i Sharko	Repliki
	Bernie właśnie wynalazł maszynę, która tworzy gumowe klony wzorowane na „prawdziwych ludziach”. Każdy będzie mógł mieć swojego klona, a czasem nawet więcej niż jednego! Nieporozumień i pomyłek jest mnóstwo!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Repliki Localized description: Bernie właśnie wynalazł maszynę, która tworzy gumowe klony wzorowane na „prawdziwych ludziach”. Każdy będzie mógł mieć swojego klona, a czasem nawet więcej niż jednego! Nieporozumień i pomyłek jest mnóstwo!
		07/11/2025 1:53 pm	Zig i Sharko	Taniec w sobotnią noc
	Sharko z niecierpliwością czeka na bal na statku wycieczkowym, aby w końcu zatańczyć tango z Mariną, ale Zig wykorzystuje imprezę i używa szalonych tańców, aby dyskretnie zbliżyć się do syreny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Taniec w sobotnią noc Localized description: Sharko z niecierpliwością czeka na bal na statku wycieczkowym, aby w końcu zatańczyć tango z Mariną, ale Zig wykorzystuje imprezę i używa szalonych tańców, aby dyskretnie zbliżyć się do syreny.
		07/11/2025 2:00 pm	Zig i Sharko	Koniec gry
	Sharko odkrywa salon gier na statku wycieczkowym i ponownie popada w uzależnienie od gier wideo. Czując się pominięta, Marina znajduje sobie nowego partnera do gry: Ziga! Sharko będzie musiał wybrać między swoim legendarnym wynikiem w grze Shark-Man a syreną.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Koniec gry Localized description: Sharko odkrywa salon gier na statku wycieczkowym i ponownie popada w uzależnienie od gier wideo. Czując się pominięta, Marina znajduje sobie nowego partnera do gry: Ziga! Sharko będzie musiał wybrać między swoim legendarnym wynikiem w grze Shark-Man a syreną.
		07/11/2025 2:08 pm	Zig i Sharko	Siła peleryny
	Zig i Bernie zakradają się do wulkanu, by ukraść magiczną pelerynę Hadesa. Zig zakłada ją na siebie i próbuje użyć jej magicznych mocy, aby złapać syrenę. Niestety, hiena nie wie, jak używać tej wspaniałej peleryny!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Siła peleryny Localized description: Zig i Bernie zakradają się do wulkanu, by ukraść magiczną pelerynę Hadesa. Zig zakłada ją na siebie i próbuje użyć jej magicznych mocy, aby złapać syrenę. Niestety, hiena nie wie, jak używać tej wspaniałej peleryny!
		07/11/2025 2:23 pm	Zig i Sharko	Kapitańskie popołudnie
	Marina chce spędzić noc na obserwowaniu gwiazd, ale Sharko przypomina jej o jej obowiązkach: musi przewodniczyć „Wieczorowi Kapitańskiemu”, który odbywa się na jej cześć. Syrenka robi wszystko, by szybko wymknąć się z tego wydarzenia. Może liczyć na pomoc Ziga.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Kapitańskie popołudnie Localized description: Marina chce spędzić noc na obserwowaniu gwiazd, ale Sharko przypomina jej o jej obowiązkach: musi przewodniczyć „Wieczorowi Kapitańskiemu”, który odbywa się na jej cześć. Syrenka robi wszystko, by szybko wymknąć się z tego wydarzenia. Może liczyć na pomoc Ziga.
		07/11/2025 2:31 pm	Zig i Sharko	Mechaniczne szczęki
	Zig i Bernie tworzą małe urządzenie, które daje im kontrolę nad szczękami Sharko. W rezultacie rekin mimowolnie atakuje Marinę. Sharko nie ma pojęcia, co się z nim dzieje i walczy z własnymi zębami, aby uratować syrenę!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Mechaniczne szczęki Localized description: Zig i Bernie tworzą małe urządzenie, które daje im kontrolę nad szczękami Sharko. W rezultacie rekin mimowolnie atakuje Marinę. Sharko nie ma pojęcia, co się z nim dzieje i walczy z własnymi zębami, aby uratować syrenę!
		07/11/2025 2:38 pm	Zig i Sharko	Bohaterska opowieść
	Nasi przyjaciele wspominają czas, kiedy udało im się uniknąć katastrofy statku. Sharko oczywiście twierdzi, że to on był bohaterem akcji ratunkowej. Wygląda jednak na to, że nikt nie może się zgodzić co do tego, co dokładnie się wydarzyło i każdy twierdzi, że to on był bohaterem.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Bohaterska opowieść Localized description: Nasi przyjaciele wspominają czas, kiedy udało im się uniknąć katastrofy statku. Sharko oczywiście twierdzi, że to on był bohaterem akcji ratunkowej. Wygląda jednak na to, że nikt nie może się zgodzić co do tego, co dokładnie się wydarzyło i każdy twierdzi, że to on był bohaterem.
		07/11/2025 2:53 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Na luzaku
	Pies martwi się, że Chłopiec o nim zapomniał, więc prosi Ser o pomoc. Ser radzi mu, żeby wyluzował. Jej porada tylko oddala Chłopca od Psa.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Na luzaku Localized description: Pies martwi się, że Chłopiec o nim zapomniał, więc prosi Ser o pomoc. Ser radzi mu, żeby wyluzował. Jej porada tylko oddala Chłopca od Psa.
		07/11/2025 3:04 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Sztuka jak malowana
	Lady Burlington chce, by ktoś namalował jej portret i rodzeństwo przekonuje ją, że Pies będzie odpowiednim artystą. Pies rezygnuje ze zlecenia po tym, jak spada na niego niechciana krytyka. Rodzeństwo musi dokończyć obraz za niego, lecz ich dzieło nie jest wielką sztuką, tylko wielką klapą.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Sztuka jak malowana Localized description: Lady Burlington chce, by ktoś namalował jej portret i rodzeństwo przekonuje ją, że Pies będzie odpowiednim artystą. Pies rezygnuje ze zlecenia po tym, jak spada na niego niechciana krytyka. Rodzeństwo musi dokończyć obraz za niego, lecz ich dzieło nie jest wielką sztuką, tylko wielką klapą.
		07/11/2025 3:23 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Prawdziwe kłamstwa
	Mieszkańcy zawsze uważali prapradziadka bliźniaków za bohatera. Dziewczyna, Chłopak itd. odkrywają, że mężczyzna był oszustem, co zasmuca Steviego i Suzie. Szóstka rodzeństwa musi pokazać im, że nie potrzebują fajnego przodka, żeby być kimś.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Prawdziwe kłamstwa Localized description: Mieszkańcy zawsze uważali prapradziadka bliźniaków za bohatera. Dziewczyna, Chłopak itd. odkrywają, że mężczyzna był oszustem, co zasmuca Steviego i Suzie. Szóstka rodzeństwa musi pokazać im, że nie potrzebują fajnego przodka, żeby być kimś.
		07/11/2025 3:34 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Dziecinada
	Dziewczyna, Ser i Pies chcą zajmować się dziećmi. Ich pierwszy klient ma nieograniczone pokłady energii. Rodzeństwo nie wie, jak go zadowolić, a jedyną osobą, która zna się na dzieciach jest Chłopiec. Jego metody są nieco żenujące i nikt nie chce go słuchać.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Dziecinada Localized description: Dziewczyna, Ser i Pies chcą zajmować się dziećmi. Ich pierwszy klient ma nieograniczone pokłady energii. Rodzeństwo nie wie, jak go zadowolić, a jedyną osobą, która zna się na dzieciach jest Chłopiec. Jego metody są nieco żenujące i nikt nie chce go słuchać.
		07/11/2025 3:52 pm	Fineasz i Ferb	Ucieczka z wieży Fineasza / Pozostałości dziobaka
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Ucieczka z wieży Fineasza / Pozostałości dziobaka Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		07/11/2025 4:21 pm	Fineasz i Ferb	Mamo Ściągacz / Mózgus Maximus
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Mamo Ściągacz / Mózgus Maximus Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		07/11/2025 4:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Tatoglina
	Marinette zaplanowała romantyczny wieczór, żeby uczcić swój setny pocałunek z Adrienem. Zapomina jednak, że umówiła się też na babski wieczór filmowy z koleżankami.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Tatoglina Localized description: Marinette zaplanowała romantyczny wieczór, żeby uczcić swój setny pocałunek z Adrienem. Zapomina jednak, że umówiła się też na babski wieczór filmowy z koleżankami.
		07/11/2025 5:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Dziadkołaki
	Adrien denerwuje się przed spotkaniem ze swoimi dziadkami. Marinette postanawia go po cichu wspierać w trakcie obiadu, nieświadoma tego, że za chwilę wybuchnie rodzinna awantura.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Dziadkołaki Localized description: Adrien denerwuje się przed spotkaniem ze swoimi dziadkami. Marinette postanawia go po cichu wspierać w trakcie obiadu, nieświadoma tego, że za chwilę wybuchnie rodzinna awantura.
		07/11/2025 5:50 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Bez różdżki nie ma zabawy
	Billie i Justin muszą połączyć siły, żeby odwrócić skutki nieudanego pranku. Roman obrasta w mięśnie dzięki magicznej koszulce. Milo opiekuje się zwierzątkiem klasowym, które nagle się gdzieś gubi w zakamarkach domu.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Bez różdżki nie ma zabawy Localized description: Billie i Justin muszą połączyć siły, żeby odwrócić skutki nieudanego pranku. Roman obrasta w mięśnie dzięki magicznej koszulce. Milo opiekuje się zwierzątkiem klasowym, które nagle się gdzieś gubi w zakamarkach domu.
		07/11/2025 6:21 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Przypowieść o strasznych followersach
	Billie rzuca czar na swój Borsukbookowy profil i niechcący zaczarowuje swoich kolegów z klasy. Musi znaleźć sposób, żeby znowu zachowywali się normalnie.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Przypowieść o strasznych followersach Localized description: Billie rzuca czar na swój Borsukbookowy profil i niechcący zaczarowuje swoich kolegów z klasy. Musi znaleźć sposób, żeby znowu zachowywali się normalnie.
		07/11/2025 6:50 pm	Zig i Sharko	Rzadki ptak
	Marina i dość nerwowy Sharko wysiadają na wyspie na nocną wycieczkę w poszukiwaniu tajemniczego ptaka: Kakaputa. Zig i Bernie planują zmaksymalizować strach Sharko, odwracając jego uwagę, aby Zig mógł złapać syrenę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Rzadki ptak Localized description: Marina i dość nerwowy Sharko wysiadają na wyspie na nocną wycieczkę w poszukiwaniu tajemniczego ptaka: Kakaputa. Zig i Bernie planują zmaksymalizować strach Sharko, odwracając jego uwagę, aby Zig mógł złapać syrenę.
		07/11/2025 6:58 pm	Zig i Sharko	Ogłuszający hałas
	Słuch Sharko został uszkodzony podczas pościgu za Zigiem. Najmniejszy hałas jest dla niego koszmarem. Zig wykorzystuje niedomaganie rekina i nieustannie hałasuje, by trzymać Sharko z dala od Mariny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Ogłuszający hałas Localized description: Słuch Sharko został uszkodzony podczas pościgu za Zigiem. Najmniejszy hałas jest dla niego koszmarem. Zig wykorzystuje niedomaganie rekina i nieustannie hałasuje, by trzymać Sharko z dala od Mariny.
		07/11/2025 7:05 pm	Zig i Sharko	Mim
	Mim podąża za Sharko, reklamując swój nadchodzący występ na pokładzie statku. Sharko bardzo się denerwuje i w końcu przypadkowo go nokautuje. Co oznacza, że musi zastąpić mima w przedstawieniu, razem z Zigiem.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Mim Localized description: Mim podąża za Sharko, reklamując swój nadchodzący występ na pokładzie statku. Sharko bardzo się denerwuje i w końcu przypadkowo go nokautuje. Co oznacza, że musi zastąpić mima w przedstawieniu, razem z Zigiem.
		07/11/2025 7:21 pm	Zig i Sharko	Film o Biegunie Północnym
	Podczas pobytu w porcie na Antarktydzie Marina chce nakręcić film dokumentalny o pingwinach. Sharko jest jej asystentem, ale nie znosi zimna. Zig wykorzystuje to na swoją korzyść, próbując złapać syrenę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Film o Biegunie Północnym Localized description: Podczas pobytu w porcie na Antarktydzie Marina chce nakręcić film dokumentalny o pingwinach. Sharko jest jej asystentem, ale nie znosi zimna. Zig wykorzystuje to na swoją korzyść, próbując złapać syrenę.
		07/11/2025 7:29 pm	Zig i Sharko	Patent żeglarski
	Po kolejnym wypadku Marina postanawia dać pilotowi Aldo lekcje nawigacji. Sharko stara się zagwarantować bezpieczeństwo podczas tych lekcji, biorąc pod uwagę, że Zig wykorzystuje każdą okazję, aby złapać syrenę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Patent żeglarski Localized description: Po kolejnym wypadku Marina postanawia dać pilotowi Aldo lekcje nawigacji. Sharko stara się zagwarantować bezpieczeństwo podczas tych lekcji, biorąc pod uwagę, że Zig wykorzystuje każdą okazję, aby złapać syrenę.
		07/11/2025 7:37 pm	Zig i Sharko	Sen o cieście
	Po przypadkowym oberwaniu ciastem z kremem w twarz, upokorzony Sharko sięga dna. W nocy ma ciąg dziwnych snów, ale w końcu udaje mu się raz na zawsze przezwyciężyć traumę z dzieciństwa.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Sen o cieście Localized description: Po przypadkowym oberwaniu ciastem z kremem w twarz, upokorzony Sharko sięga dna. W nocy ma ciąg dziwnych snów, ale w końcu udaje mu się raz na zawsze przezwyciężyć traumę z dzieciństwa.
		07/11/2025 7:52 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprowadzka
	Greenowie opuszczają wielkie miasto i wracają na swoją farmę, ale sytuacja na wsi się zmieniła, odkąd wyjechali.ledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Greenowie opuszczają wielkie miasto i wracają na swoją farmę, ale sytuacja na wsi się zmieniła, odkąd wyjechali.ledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel