Schedules

📅

		07/19/2025 10:23 pm	Fatalna czarownica	Powrót Joy
	Mildred przegrywa zakład i wciela się w zaginioną przyjaciółkę Indigo o imieniu Joy, aby ją rozweselić. Panna Hardbroom szybko dociera do prawdy i wyjawia sztuczkę Mildred.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Powrót Joy Localized description: Mildred przegrywa zakład i wciela się w zaginioną przyjaciółkę Indigo o imieniu Joy, aby ją rozweselić. Panna Hardbroom szybko dociera do prawdy i wyjawia sztuczkę Mildred.
		07/19/2025 10:55 pm	Taffy	Kontrola klimatu
	Weterynarz zakłada Taffy'emu kołnierz, aby nie drapał się po swędzącej rance. Bentley wykorzystuje tę sytuację i uprzykrza szopowi życie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kontrola klimatu Localized description: Weterynarz zakłada Taffy'emu kołnierz, aby nie drapał się po swędzącej rance. Bentley wykorzystuje tę sytuację i uprzykrza szopowi życie.
		07/19/2025 11:02 pm	Taffy	Taffyzilla
	Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffyzilla Localized description: Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
		07/19/2025 11:09 pm	Taffy	Kici, kici
	W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kici, kici Localized description: W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
		07/19/2025 11:17 pm	Taffy	Szop w złotej klatce
	Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szop w złotej klatce Localized description: Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
		07/19/2025 11:27 pm	Taffy	Metamorfoza
	Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Metamorfoza Localized description: Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
		07/19/2025 11:34 pm	Taffy	Narodziny gwiazdy
	Fuffernin szuka gwiazdy do swojego nowego filmu. Pani M bardzo chce, żeby to Bentley wystąpił w tym filmie. Zazdrosny Taffy próbuje zniszczyć karierę Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Narodziny gwiazdy Localized description: Fuffernin szuka gwiazdy do swojego nowego filmu. Pani M bardzo chce, żeby to Bentley wystąpił w tym filmie. Zazdrosny Taffy próbuje zniszczyć karierę Bentleya.
		07/19/2025 11:41 pm	Taffy	Kwiaty dla Bentleya
	Podczas przygotowań do przyjęcia pani M znajduje stary zegarek do hipnozy i daje Addie do zabawy. Cudownie! Taffy zgarnia zegarek i używa go na Bentleyu. Wkrótce potem pies podejrzanie często zaczyna wpadać na ściany. Domyśla się, że to wina Taffy'ego, i próbuje zdobyć zegarek. Wkrótce sprawy wymykają się spod kontroli i zwierzęta prześcigają się we wzajemnych hipnozach.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kwiaty dla Bentleya Localized description: Podczas przygotowań do przyjęcia pani M znajduje stary zegarek do hipnozy i daje Addie do zabawy. Cudownie! Taffy zgarnia zegarek i używa go na Bentleyu. Wkrótce potem pies podejrzanie często zaczyna wpadać na ściany. Domyśla się, że to wina Taffy'ego, i próbuje zdobyć zegarek. Wkrótce sprawy wymykają się spod kontroli i zwierzęta prześcigają się we wzajemnych hipnozach.
		07/19/2025 11:48 pm	Taffy	Kochany klops
	Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kochany klops Localized description: Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
		07/19/2025 11:59 pm	Ghostforce	Piraniak / Dinozos
	Siła Duchów walczy z Piraniakiem, gdy duch hipnotyzuje Liv. Ghostforce muszą stawić czoła Dinozosowi, ale nie mogą użyć swoich mocy buu.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Piraniak / Dinozos Localized description: Siła Duchów walczy z Piraniakiem, gdy duch hipnotyzuje Liv. Ghostforce muszą stawić czoła Dinozosowi, ale nie mogą użyć swoich mocy buu.
		07/20/2025 12:22 am	Ghostforce	Wsado Boss / Dużystrach
	Aby wygrać konkurs wsadów, Mike pożycza ducha od panny Jones, ale traci nad nim kontrolę. Ghostforce staje do walki ze Dużemustrachowi, starożytnym duchem, którego obudził nawóz chemiczny.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Wsado Boss / Dużystrach Localized description: Aby wygrać konkurs wsadów, Mike pożycza ducha od panny Jones, ale traci nad nim kontrolę. Ghostforce staje do walki ze Dużemustrachowi, starożytnym duchem, którego obudził nawóz chemiczny.
		07/20/2025 12:45 am	Płazowyż	Uciekczka na Płazowyż
	Motyków przed powrotem na Płazowyż dzieli jeden krok, jednak wcześniej Anna i jej rodzice muszą stawić czoła Panu X i FBI.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Uciekczka na Płazowyż Localized description: Motyków przed powrotem na Płazowyż dzieli jeden krok, jednak wcześniej Anna i jej rodzice muszą stawić czoła Panu X i FBI.
		07/20/2025 1:07 am	Płazowyż	Anna- dowódca / Sk-Ifcia
	Anna zostaje przywódcą kurzajkowego ruchu oporu, mimo iż się do tego nie nadaje. Skrzek i Ifcia obmyslają plan jak być dłużej razem.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Anna- dowódca / Sk-Ifcia Localized description: Anna zostaje przywódcą kurzajkowego ruchu oporu, mimo iż się do tego nie nadaje. Skrzek i Ifcia obmyslają plan jak być dłużej razem.
		07/20/2025 1:29 am	Płazowyż	Aniołki Sashy / Droga do Odmieńcowa
	Drużyna bojowników Ruchu Oporu zostaje schwytana przez bezwzględnych maruderów. Anne i jej przyjaciele szukają starożytnego miasta Proteus.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Aniołki Sashy / Droga do Odmieńcowa Localized description: Drużyna bojowników Ruchu Oporu zostaje schwytana przez bezwzględnych maruderów. Anne i jej przyjaciele szukają starożytnego miasta Proteus.
		07/20/2025 1:51 am	Dronersi	Wyścig z wielką pajęczycą
	Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z wielką pajęczycą Localized description: Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
		07/20/2025 2:13 am	Dronersi	Wyścig z piranikusami
	Deejay organizuje wielką imprezę, na którą zaprosił wszystkich! Wszystkich… z wyjątkiem Enkiego, który okazuje się zbyt dziwny. Smutny Enki zaczyna się starać, by być „bardziej normalny”. Z tego powodu zapomina o wyścigu przeciwko Drużynie Syren oraz, ku rozpaczy Flory, porzuca swoją oryginalność! Drużyna Tiki bardzo potrzebuje jego wyjątkowej wiedzy, by uciec przed krwiożerczymi rybkami piranikusami, które zamieszkują na trasie „Tysiąca Wodospadów”. Czy Enki zaakceptuje wreszcie swoje dziwactwa i pomoże w wygranej?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z piranikusami Localized description: Deejay organizuje wielką imprezę, na którą zaprosił wszystkich! Wszystkich… z wyjątkiem Enkiego, który okazuje się zbyt dziwny. Smutny Enki zaczyna się starać, by być „bardziej normalny”. Z tego powodu zapomina o wyścigu przeciwko Drużynie Syren oraz, ku rozpaczy Flory, porzuca swoją oryginalność! Drużyna Tiki bardzo potrzebuje jego wyjątkowej wiedzy, by uciec przed krwiożerczymi rybkami piranikusami, które zamieszkują na trasie „Tysiąca Wodospadów”. Czy Enki zaakceptuje wreszcie swoje dziwactwa i pomoże w wygranej?
		07/20/2025 2:35 am	Szkoła Wikingów	Dziadek Kozioł
	Nie mogąc zapomnieć o uwielbieniu Olafa jako bohatera, Erik dostaje szansę, by wreszcie uzyskać odpowiedzi podczas ryzykownego rytuału, który przywołuje ducha jego przodka. Jednak gdy Erik nie chce pozwolić duchowi odejść w pokoju, duch Olafa zostaje uwięziony w ciele kozy. Na początku wydaje się, że to doskonała okazja do nawiązania więzi między wnukiem, dziadkiem i kozą… ale im dłużej Olaf pozostaje na świecie, tym bardziej upodabnia się do kozy. Trzeba odwrócić rytuał, zanim będzie za późno – ale czy nasi bohaterowi w ogóle potrafią rozpoznać, która ze szkolnych kóz jest Olafem?
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Dziadek Kozioł Localized description: Nie mogąc zapomnieć o uwielbieniu Olafa jako bohatera, Erik dostaje szansę, by wreszcie uzyskać odpowiedzi podczas ryzykownego rytuału, który przywołuje ducha jego przodka. Jednak gdy Erik nie chce pozwolić duchowi odejść w pokoju, duch Olafa zostaje uwięziony w ciele kozy. Na początku wydaje się, że to doskonała okazja do nawiązania więzi między wnukiem, dziadkiem i kozą… ale im dłużej Olaf pozostaje na świecie, tym bardziej upodabnia się do kozy. Trzeba odwrócić rytuał, zanim będzie za późno – ale czy nasi bohaterowi w ogóle potrafią rozpoznać, która ze szkolnych kóz jest Olafem?
		07/20/2025 2:58 am	Szkoła Wikingów	Ręka Lokiego
	Loki opętał Vargira i szturmuje Szkołę Wikingów. Po spotkaniach z całą trójką Loki uświadamia sobie, że jego ciało spoczywa pod szkołą – a właściwie pod Kryptą krzyków, która nigdy nie miała służyć do „łapania duchów”, lecz do utrzymywania Lokiego w więzach. Nasi bohaterowie będą musieli wykorzystać wszystko, czego nauczyli się o szkole i o sobie, aby zapobiec pojawieniu się więzionego boga. Ale jeden z uczniów będzie musiał ponieść najwyższą ofiarę…
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Ręka Lokiego Localized description: Loki opętał Vargira i szturmuje Szkołę Wikingów. Po spotkaniach z całą trójką Loki uświadamia sobie, że jego ciało spoczywa pod szkołą – a właściwie pod Kryptą krzyków, która nigdy nie miała służyć do „łapania duchów”, lecz do utrzymywania Lokiego w więzach. Nasi bohaterowie będą musieli wykorzystać wszystko, czego nauczyli się o szkole i o sobie, aby zapobiec pojawieniu się więzionego boga. Ale jeden z uczniów będzie musiał ponieść najwyższą ofiarę…
		07/20/2025 3:20 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Łyżwiarze
	Stevie łapie kontuzję i nie może jeździć na łyżwach. Susie prosi Psa, żeby partnerował jej w zawodach. Okazuje się, że razem jeżdżą bezkonkurencyjnie. Rodzeństwo odkrywa, że ktoś sabotuje Susie, podczas prób do konkursu. Próbują odkryć, kto za tym wszystkim stoi. Czy ich śledztwo nie wyrządzi więcej szkody niż pożytku?
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Łyżwiarze Localized description: Stevie łapie kontuzję i nie może jeździć na łyżwach. Susie prosi Psa, żeby partnerował jej w zawodach. Okazuje się, że razem jeżdżą bezkonkurencyjnie. Rodzeństwo odkrywa, że ktoś sabotuje Susie, podczas prób do konkursu. Próbują odkryć, kto za tym wszystkim stoi. Czy ich śledztwo nie wyrządzi więcej szkody niż pożytku?
		07/20/2025 3:31 am	Taffy	Pokaz
	Pani M jest smutna, bo koty jej przyjaciółek zdobywają nagrody, a jej własny - nie. Musi dostać puchar! Zapisuje więc Taffy'ego na największy pokaz kotów i prosi Binikosa o wyszkolenie futrzaka.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pokaz Localized description: Pani M jest smutna, bo koty jej przyjaciółek zdobywają nagrody, a jej własny - nie. Musi dostać puchar! Zapisuje więc Taffy'ego na największy pokaz kotów i prosi Binikosa o wyszkolenie futrzaka.
		07/20/2025 3:38 am	Taffy	Porwanie w raju
	Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Porwanie w raju Localized description: Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
		07/20/2025 3:45 am	Taffy	Wejście kota
	Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wejście kota Localized description: Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
		07/20/2025 3:52 am	Taffy	Malutki problem
	Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Malutki problem Localized description: Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
		07/20/2025 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Transmisja (Wybór Kwami – część 1)
	Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) Localized description: Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
		07/20/2025 4:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		07/20/2025 4:58 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Perfekcja
	Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Perfekcja Localized description: Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
		07/20/2025 5:28 am	Zig i Sharko	Serdeczni przyjaciele / Młodzi buntownicy / Czas na zabawę
	Dlaczego hiena i krab pustelnik są tak dobrymi przyjaciółmi? Okazuje się, że zostali wychowani ramię w ramię przez ich „mamę”. / Zig znajduje w skrzyni starą deskorolkę. Budzi w nim wspomnienia, przenosząc go do czasów, gdy on, Bernie, Sharko i Marina byli nastolatkami, a jedyne, co ich interesowało, to akrobacje na kółkach... / Dawno, dawno temu mali Zig, Sharko i Bernie dogadywali się jak w domu w ogniu, dopóki nie pojawiła się wspaniała mała syrenka i nie zmieniła zasad. Marina wkroczyła w ich życie!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Serdeczni przyjaciele / Młodzi buntownicy / Czas na zabawę Localized description: Dlaczego hiena i krab pustelnik są tak dobrymi przyjaciółmi? Okazuje się, że zostali wychowani ramię w ramię przez ich „mamę”. / Zig znajduje w skrzyni starą deskorolkę. Budzi w nim wspomnienia, przenosząc go do czasów, gdy on, Bernie, Sharko i Marina byli nastolatkami, a jedyne, co ich interesowało, to akrobacje na kółkach... / Dawno, dawno temu mali Zig, Sharko i Bernie dogadywali się jak w domu w ogniu, dopóki nie pojawiła się wspaniała mała syrenka i nie zmieniła zasad. Marina wkroczyła w ich życie!
		07/20/2025 5:57 am	StuGo	Znalezione Nie Kradzione / Doktor Kręcioła i Błotniaczek
	Pliny i Wodorosty próbują za wszelką cenę wygrać z doktor Lulą. Pan Okay myśli, że doktor Lula chce się go pozbyć.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Znalezione Nie Kradzione / Doktor Kręcioła i Błotniaczek Localized description: Pliny i Wodorosty próbują za wszelką cenę wygrać z doktor Lulą. Pan Okay myśli, że doktor Lula chce się go pozbyć.
		07/20/2025 6:27 am	StuGo	ChipZłyOrzech / Bombonierka
	Żeby obronić zastraszanego mutanta, Chip musi użyć specjalnej techniki walki. Żart dzieciaków zwabia na wyspę wroga doktor Luli.
Localized series title: StuGo Localized episode title: ChipZłyOrzech / Bombonierka Localized description: Żeby obronić zastraszanego mutanta, Chip musi użyć specjalnej techniki walki. Żart dzieciaków zwabia na wyspę wroga doktor Luli.
		07/20/2025 6:56 am	Laboratorium Moon Girl	Moon Girl Ratuje Księżyc
	Kiedy Beyonder wyrzuca asteroidę na kurs kolizyjny z Księżycem, Lunella i Diablo lecą w kosmos, by uratować ulubione ciało niebieskie.
Localized series title: Laboratorium Moon Girl Localized episode title: Moon Girl Ratuje Księżyc Localized description: Kiedy Beyonder wyrzuca asteroidę na kurs kolizyjny z Księżycem, Lunella i Diablo lecą w kosmos, by uratować ulubione ciało niebieskie.
		07/20/2025 6:58 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Malowanie z Gabriellą/ Po taniości
	Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Malowanie z Gabriellą/ Po taniości Localized description: Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
		07/20/2025 7:27 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wy bez wad/ Piracki bankiet
	Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wy bez wad/ Piracki bankiet Localized description: Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.
		07/20/2025 7:56 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przedstawienie/ Super Babcia
	Tilly i Remy wystawiają sztukę, a Świerszczu poznaje ulubionych superbohaterów. Gdy babcia chwilowo traci wzrok, Świerszczu i Tilly jej pomagają.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przedstawienie/ Super Babcia Localized description: Tilly i Remy wystawiają sztukę, a Świerszczu poznaje ulubionych superbohaterów. Gdy babcia chwilowo traci wzrok, Świerszczu i Tilly jej pomagają.
		07/20/2025 8:26 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Prezent dla przyjaciela/ Trauma
	Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prezent dla przyjaciela/ Trauma Localized description: Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
		07/20/2025 8:55 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Proszę o ciszę! / Zemsta Chipa
	Greenowie szukają w bibliotece książki, ale groźna bibliotekarka każe im zachować ciszę. Chip musi przemyśleć, czy rzeczywiście jest takim przegrywem, jak twierdzi Świerszczu
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Proszę o ciszę! / Zemsta Chipa Localized description: Greenowie szukają w bibliotece książki, ale groźna bibliotekarka każe im zachować ciszę. Chip musi przemyśleć, czy rzeczywiście jest takim przegrywem, jak twierdzi Świerszczu
		07/20/2025 9:24 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Czipokalipsa
	Chip Whistler wyburza budynki wokół domu Greenów, żeby postawić nowy supermarket Zdrowa Żywność. Czy Greenowie pokonają Chipa, nim zniszczy ich dom?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Czipokalipsa Localized description: Chip Whistler wyburza budynki wokół domu Greenów, żeby postawić nowy supermarket Zdrowa Żywność. Czy Greenowie pokonają Chipa, nim zniszczy ich dom?
		07/20/2025 9:53 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Postanowienia noworoczne
	W Sylwestra Greenowie i Gloria podejmują postanowienia noworoczne.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Postanowienia noworoczne Localized description: W Sylwestra Greenowie i Gloria podejmują postanowienia noworoczne.
		07/20/2025 10:11 am	Chomi i Greta	Nudzę się / Piękna i bestia
	Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nudzę się / Piękna i bestia Localized description: Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
		07/20/2025 10:41 am	Chomi i Greta	Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II
	Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II Localized description: Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
		07/20/2025 11:10 am	Chomi i Greta	Szlaban / Nocka u wroga
	Mięsny potwór atakuje. Gretel robi się podejrzliwa wobec nowej osoby w klasie i dostaje szlaban.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Szlaban / Nocka u wroga Localized description: Mięsny potwór atakuje. Gretel robi się podejrzliwa wobec nowej osoby w klasie i dostaje szlaban.
		07/20/2025 11:39 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Robotus
	Najlepszy przyjaciel Maxa to mały, czujący robot o imieniu Markov. Gdy pewnego dnia Max przynosi Markova do szkoły, pani Mendeleiev i dyrektor Damocles traktują go jak zabawkę i rozdzielają z Maksem. Władca Ciem przemienia Markova w Robotusa, czerpiąc z jego rozpaczy. Teraz Robotus, który potrafi ożywiać przedmioty, sieje spustoszenie w Paryżu. Chce scalić Mirakula Biedronki i Czarnego Kota, aby już nigdy nie musiał rozdzielać się ze swoim przyjacielem Maksem. Czy nasza para superbohaterów zdoła przemówić do rozumu temu bardzo ludzkiemu robotowi?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Robotus Localized description: Najlepszy przyjaciel Maxa to mały, czujący robot o imieniu Markov. Gdy pewnego dnia Max przynosi Markova do szkoły, pani Mendeleiev i dyrektor Damocles traktują go jak zabawkę i rozdzielają z Maksem. Władca Ciem przemienia Markova w Robotusa, czerpiąc z jego rozpaczy. Teraz Robotus, który potrafi ożywiać przedmioty, sieje spustoszenie w Paryżu. Chce scalić Mirakula Biedronki i Czarnego Kota, aby już nigdy nie musiał rozdzielać się ze swoim przyjacielem Maksem. Czy nasza para superbohaterów zdoła przemówić do rozumu temu bardzo ludzkiemu robotowi?
		07/20/2025 12:10 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mroczna Sowa
	Dyrektor szkoły, pan Damocles, lubi przebierać się za Sowę, czyli superbohatera, którego podziwia. Pragnie być równie sprawny jak on. Niestety pan Damocles nie jest równie zwinny jak jego bohater i Biedronka oraz Czarny Kot często muszą pędzić mu na ratunek. Pomagając mu w trakcie jednej z misji, Biedronka i Czarny Kot niezamierzenie ośmieszają go w obecności innych. Zawstydzony i wściekły Damocles zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem i zmienia się w Mroczną Sowę. Dyrektor, uzbrojony w superzaawansowane gadżety sterowane zdalnie przez jego komputer nazywany Albertem, chce upokorzyć Biedronkę i Czarnego Kota i ich pokonać, aby zostać jednym superbohaterem w Paryżu. Aby go powstrzymać, nasi bohaterowie będą musieli „podciąć mu skrzydła”!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mroczna Sowa Localized description: Dyrektor szkoły, pan Damocles, lubi przebierać się za Sowę, czyli superbohatera, którego podziwia. Pragnie być równie sprawny jak on. Niestety pan Damocles nie jest równie zwinny jak jego bohater i Biedronka oraz Czarny Kot często muszą pędzić mu na ratunek. Pomagając mu w trakcie jednej z misji, Biedronka i Czarny Kot niezamierzenie ośmieszają go w obecności innych. Zawstydzony i wściekły Damocles zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem i zmienia się w Mroczną Sowę. Dyrektor, uzbrojony w superzaawansowane gadżety sterowane zdalnie przez jego komputer nazywany Albertem, chce upokorzyć Biedronkę i Czarnego Kota i ich pokonać, aby zostać jednym superbohaterem w Paryżu. Aby go powstrzymać, nasi bohaterowie będą musieli „podciąć mu skrzydła”!
		07/20/2025 12:39 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Bobogigant
	Dziś jest wielki dzień dla Marinette: jej koleżanki, Mylène, Rose, Juleka i oczywiście najlepsza przyjaciółka Alya wpadły na teoretycznie doskonały plan, który ma pomóc Marinette w zaproszeniu Adriena na romantyczny spacer! Ale nic nie idzie zgodnie z planem, a rozzłoszczony przez dziewczyny ochroniarz Adriena wkrótce staje się głównym celem Władcy Ciem. Jednak gdy Władca próbuje go zakumatyzować, goryl uspokaja się, a akuma znajduje sobie inną ofiarę: małe dziecko, które akurat znalazło się w pobliżu i jest sfrustrowane, bo mama nie chce kupić mu lizaka. Teraz to dziecko jako Bobogigant, olbrzymie niemowlę o niezwykłej sile, przemierza Paryż w poszukiwaniu lizaka i niszczy wszystko na swojej drodze! Czy Biedronka zdoła powstrzymać Bobogiganta? I czy Marinette pójdzie na romantyczny spacer z Adrienem?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Bobogigant Localized description: Dziś jest wielki dzień dla Marinette: jej koleżanki, Mylène, Rose, Juleka i oczywiście najlepsza przyjaciółka Alya wpadły na teoretycznie doskonały plan, który ma pomóc Marinette w zaproszeniu Adriena na romantyczny spacer! Ale nic nie idzie zgodnie z planem, a rozzłoszczony przez dziewczyny ochroniarz Adriena wkrótce staje się głównym celem Władcy Ciem. Jednak gdy Władca próbuje go zakumatyzować, goryl uspokaja się, a akuma znajduje sobie inną ofiarę: małe dziecko, które akurat znalazło się w pobliżu i jest sfrustrowane, bo mama nie chce kupić mu lizaka. Teraz to dziecko jako Bobogigant, olbrzymie niemowlę o niezwykłej sile, przemierza Paryż w poszukiwaniu lizaka i niszczy wszystko na swojej drodze! Czy Biedronka zdoła powstrzymać Bobogiganta? I czy Marinette pójdzie na romantyczny spacer z Adrienem?
		07/20/2025 1:10 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mrożownik
	Marinette spotyka się z Alyą i innymi kolegami z klasy, aby razem pójść na lody do legendarnego paryskiego lodziarza, André. Zgodnie z legendą pary, które wspólnie zjedzą lody w jego lokalu, nigdy nie przestaną się kochać! Marinette ma nadzieję, że Adrien też będzie, ale chłopak nie pojawia się w lodziarni. I ma ku temu dobry powód: zmienił się w Czarnego Kota, aby przygotować kolację przy świecach dla Biedronki! Marinette, zawiedziona nieobecnością Adriena, odmawia zjedzenia lodów, które André dla niej przygotował. Załamany wytwórca lodów zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Mrożownik uzbrojony w gałkownicę zmienia ludzi w lody… które szybko zaczynają się topić! Biedronka i Czarny Kot, który z powodu nieobecności superbohaterki na romantycznej randce zaczął traktować ją nieco chłodniej, będą musieli odłożyć na bok kłótnie i połączyć siły, by powstrzymać Mrożownika, zanim wszyscy mieszkańcy Paryża się stopią!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mrożownik Localized description: Marinette spotyka się z Alyą i innymi kolegami z klasy, aby razem pójść na lody do legendarnego paryskiego lodziarza, André. Zgodnie z legendą pary, które wspólnie zjedzą lody w jego lokalu, nigdy nie przestaną się kochać! Marinette ma nadzieję, że Adrien też będzie, ale chłopak nie pojawia się w lodziarni. I ma ku temu dobry powód: zmienił się w Czarnego Kota, aby przygotować kolację przy świecach dla Biedronki! Marinette, zawiedziona nieobecnością Adriena, odmawia zjedzenia lodów, które André dla niej przygotował. Załamany wytwórca lodów zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Mrożownik uzbrojony w gałkownicę zmienia ludzi w lody… które szybko zaczynają się topić! Biedronka i Czarny Kot, który z powodu nieobecności superbohaterki na romantycznej randce zaczął traktować ją nieco chłodniej, będą musieli odłożyć na bok kłótnie i połączyć siły, by powstrzymać Mrożownika, zanim wszyscy mieszkańcy Paryża się stopią!
		07/20/2025 1:39 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Dziadek Nick / Zbieractwo
	Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dziadek Nick / Zbieractwo Localized description: Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
		07/20/2025 2:09 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Grabula! / Pomoc w kawiarni
	Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Grabula! / Pomoc w kawiarni Localized description: Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
		07/20/2025 2:37 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Mecz hokeja / Chip powraca
	Babcia kłóci się z Nickiem, gdy ten przeszkadza jej w oglądaniu meczu hokeja. Chip Whistler opowiada, co się z nim działo od czasu „Chipocalipsy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Mecz hokeja / Chip powraca Localized description: Babcia kłóci się z Nickiem, gdy ten przeszkadza jej w oglądaniu meczu hokeja. Chip Whistler opowiada, co się z nim działo od czasu „Chipocalipsy”.
		07/20/2025 3:00 pm	Kiff	Ciemność / Kolacja u Barry'ego
	Kiff i Barry przypadkiem pozbawiają miasto prądu, gdy robią przykrość latarnikowi. Kiff jest na kolacji u Bunsów, gdzie musi ukrywać, że jedzenie jej nie smakuje.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Ciemność / Kolacja u Barry'ego Localized description: Kiff i Barry przypadkiem pozbawiają miasto prądu, gdy robią przykrość latarnikowi. Kiff jest na kolacji u Bunsów, gdzie musi ukrywać, że jedzenie jej nie smakuje.
		07/20/2025 3:30 pm	Kiff	Ogonek / Wyspa Cocina
	Kiff kandyduje na przewodniczącą klasy wraz z nieoczekiwanym rywalem, panem RiPeppą. Chatterley'owie zabierają Barry'ego na wakacje na wyspie, ale Barry najwyraźniej coś ukrywa.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Ogonek / Wyspa Cocina Localized description: Kiff kandyduje na przewodniczącą klasy wraz z nieoczekiwanym rywalem, panem RiPeppą. Chatterley'owie zabierają Barry'ego na wakacje na wyspie, ale Barry najwyraźniej coś ukrywa.
		07/20/2025 4:00 pm	Kiff	Nocne marki / Niedobry bananek
	Kiff i Barry próbują nie zasnąć do czwartej rano, by obejrzeć wyjątkową kometę. Kiff poznaje złego banana.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Nocne marki / Niedobry bananek Localized description: Kiff i Barry próbują nie zasnąć do czwartej rano, by obejrzeć wyjątkową kometę. Kiff poznaje złego banana.
		07/20/2025 4:30 pm	Taffy	Szczęśliwy dom
	Zwierzęta tracą pamieć i wydaje im się, że są najlepszymi przyjaciółmi. Boją się też, że pani M chce ich zadusić swoimi uściskami.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szczęśliwy dom Localized description: Zwierzęta tracą pamieć i wydaje im się, że są najlepszymi przyjaciółmi. Boją się też, że pani M chce ich zadusić swoimi uściskami.
		07/20/2025 4:37 pm	Taffy	Szopi Księżyc
	Taffy dowiaduje się, że dzisiejszej nocy na niebie ma się pojawić Szopi Księżyc. Legenda głosi, że w tym czasie wszystkie szopy czują przemożną potrzebę, by myć absolutnie wszystko, co wpadnie w ich ręce. Taffy twierdzi, że w życiu nie słyszał większej bzdury. Gdy jednak na niebie pojawia się dziwny księżyc, Taffy zaczyna nieświadomie myć swoje jedzenie. Bentley to zauważa, i zaczyna się zabawa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szopi Księżyc Localized description: Taffy dowiaduje się, że dzisiejszej nocy na niebie ma się pojawić Szopi Księżyc. Legenda głosi, że w tym czasie wszystkie szopy czują przemożną potrzebę, by myć absolutnie wszystko, co wpadnie w ich ręce. Taffy twierdzi, że w życiu nie słyszał większej bzdury. Gdy jednak na niebie pojawia się dziwny księżyc, Taffy zaczyna nieświadomie myć swoje jedzenie. Bentley to zauważa, i zaczyna się zabawa.
		07/20/2025 4:44 pm	Taffy	Taffy z przyszłości
	Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy z przyszłości Localized description: Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
		07/20/2025 4:58 pm	Taffy	Zwrot
	Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zwrot Localized description: Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
		07/20/2025 5:05 pm	Taffy	Pchli cyrk
	Pani M podejrzewa, że Taffy ma pchły, i postanawia podmienić jego kokardę na obrożę przeciwpchelną. Bentley dla pewności umieszcza na skórze szopa te owady - to się jednak na nim mści.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pchli cyrk Localized description: Pani M podejrzewa, że Taffy ma pchły, i postanawia podmienić jego kokardę na obrożę przeciwpchelną. Bentley dla pewności umieszcza na skórze szopa te owady - to się jednak na nim mści.
		07/20/2025 5:12 pm	Taffy	Nowszy model
	Taffy kupuje sobie niezniszczalną i ultranowoczesną kokardę, która obroni go przed Bentleyem. Niestety urządzenie ma własną inteligencję i potrafi identyfikować gatunki zwierząt.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nowszy model Localized description: Taffy kupuje sobie niezniszczalną i ultranowoczesną kokardę, która obroni go przed Bentleyem. Niestety urządzenie ma własną inteligencję i potrafi identyfikować gatunki zwierząt.
		07/20/2025 5:27 pm	Zig i Sharko	Sharko na lodzie
	Podczas zawinięcia do portu w Arktyce Sharko chce spędzić romantyczne chwile na łyżwach z Mariną, ale okazuje się, że jest bardzo niezdarny i ciągle upada na lodowisku. Tymczasem okazuje się, że Zig jest wspaniałym łyżwiarzem figurowym.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Sharko na lodzie Localized description: Podczas zawinięcia do portu w Arktyce Sharko chce spędzić romantyczne chwile na łyżwach z Mariną, ale okazuje się, że jest bardzo niezdarny i ciągle upada na lodowisku. Tymczasem okazuje się, że Zig jest wspaniałym łyżwiarzem figurowym.
		07/20/2025 5:34 pm	Zig i Sharko	Jasnowidz
	Wróżka spogląda w kryształową kulę i przepowiada, że Zig zje Marinę przed zapadnięciem zmroku. Sharko jest sceptyczny, dopóki nie spełnią się jej inne przepowiednie. Czy rekin może zmienić przeznaczenie i zapobiec najgorszemu?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Jasnowidz Localized description: Wróżka spogląda w kryształową kulę i przepowiada, że Zig zje Marinę przed zapadnięciem zmroku. Sharko jest sceptyczny, dopóki nie spełnią się jej inne przepowiednie. Czy rekin może zmienić przeznaczenie i zapobiec najgorszemu?
		07/20/2025 5:42 pm	Zig i Sharko	Skórka od banana
	Zig i Bernie znajdują w ładowni statku skrzynię pełną bananów. To idealny rekwizyt do zastawiania śliskich pułapek na Sharko! Rekin powinien być bardzo ostrożny, zanim postawi stopę na pokładzie łodzi.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Skórka od banana Localized description: Zig i Bernie znajdują w ładowni statku skrzynię pełną bananów. To idealny rekwizyt do zastawiania śliskich pułapek na Sharko! Rekin powinien być bardzo ostrożny, zanim postawi stopę na pokładzie łodzi.
		07/20/2025 5:58 pm	Zig i Sharko	Zagubieni na morzu
	Podczas walki Zig i Sharko wpadają do łodzi ratunkowej. Łódź ratunkowa odrywa się od statku i wpada do wody. Zanim się zorientują, dryfują po oceanie! Czy uda im się przezwyciężyć dawne różnice, aby przetrwać i wrócić na statek?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zagubieni na morzu Localized description: Podczas walki Zig i Sharko wpadają do łodzi ratunkowej. Łódź ratunkowa odrywa się od statku i wpada do wody. Zanim się zorientują, dryfują po oceanie! Czy uda im się przezwyciężyć dawne różnice, aby przetrwać i wrócić na statek?
		07/20/2025 6:05 pm	Zig i Sharko	Tata Bernie
	Bernie wymyśla urządzenie zmieniające Sharko w dziecko, aby Zig mógł pożreć bezbronną syrenę. Jednak eksperyment się nie udaje i Bernie musi radzić sobie z trójką dzieci: Sharko, Mariną i Zigiem! Czy poradzi sobie z tą sytuacją?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Tata Bernie Localized description: Bernie wymyśla urządzenie zmieniające Sharko w dziecko, aby Zig mógł pożreć bezbronną syrenę. Jednak eksperyment się nie udaje i Bernie musi radzić sobie z trójką dzieci: Sharko, Mariną i Zigiem! Czy poradzi sobie z tą sytuacją?
		07/20/2025 6:13 pm	Zig i Sharko	Perła dla mojej dziewczyny
	Sharko postanawia podarować Marinie ogromną, lśniącą perłę, licząc na to, że zdobędzie jej serce. Ale Zig i Bernie wymyślają makiaweliczne plany, aby ją ukraść i powstrzymać rekina przed podbiciem jego ukochanej syreny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Perła dla mojej dziewczyny Localized description: Sharko postanawia podarować Marinie ogromną, lśniącą perłę, licząc na to, że zdobędzie jej serce. Ale Zig i Bernie wymyślają makiaweliczne plany, aby ją ukraść i powstrzymać rekina przed podbiciem jego ukochanej syreny.
		07/20/2025 6:29 pm	Zig i Sharko	Rzadki ptak
	Marina i dość nerwowy Sharko wysiadają na wyspie na nocną wycieczkę w poszukiwaniu tajemniczego ptaka: Kakaputa. Zig i Bernie planują zmaksymalizować strach Sharko, odwracając jego uwagę, aby Zig mógł złapać syrenę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Rzadki ptak Localized description: Marina i dość nerwowy Sharko wysiadają na wyspie na nocną wycieczkę w poszukiwaniu tajemniczego ptaka: Kakaputa. Zig i Bernie planują zmaksymalizować strach Sharko, odwracając jego uwagę, aby Zig mógł złapać syrenę.
		07/20/2025 6:37 pm	Zig i Sharko	Ogłuszający hałas
	Słuch Sharko został uszkodzony podczas pościgu za Zigiem. Najmniejszy hałas jest dla niego koszmarem. Zig wykorzystuje niedomaganie rekina i nieustannie hałasuje, by trzymać Sharko z dala od Mariny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Ogłuszający hałas Localized description: Słuch Sharko został uszkodzony podczas pościgu za Zigiem. Najmniejszy hałas jest dla niego koszmarem. Zig wykorzystuje niedomaganie rekina i nieustannie hałasuje, by trzymać Sharko z dala od Mariny.
		07/20/2025 6:52 pm	StuGo	ChipZłyOrzech / Bombonierka
	Żeby obronić zastraszanego mutanta, Chip musi użyć specjalnej techniki walki. Żart dzieciaków zwabia na wyspę wroga doktor Luli.
Localized series title: StuGo Localized episode title: ChipZłyOrzech / Bombonierka Localized description: Żeby obronić zastraszanego mutanta, Chip musi użyć specjalnej techniki walki. Żart dzieciaków zwabia na wyspę wroga doktor Luli.
		07/20/2025 7:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Adorowanie
	Marinette i Zoe zostają wybrane, by zorganizować bal na zakończenie szkoły, ale ich wspólny wróg chce zrujnować ich przyjaźń.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Adorowanie Localized description: Marinette i Zoe zostają wybrane, by zorganizować bal na zakończenie szkoły, ale ich wspólny wróg chce zrujnować ich przyjaźń.
		07/20/2025 7:53 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emocja
	Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emocja Localized description: Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel