Schedules

📅

		08/02/2025 10:17 pm	Fatalna czarownica	Zakazane drzewo
	Kolejną odznaką w wyścigu o tytuł prefekta jest Gwiazda Natury. Podczas gdy Mildred wybiera się do lasu, aby zebrać materiały leśne, w celu wykonania modelu, Ethel ma inny pomysł. Zapuszczając się w głąb lasu, odkrywa piękne, lśniące drzewo i ścina je, by stworzyć spektakularną maskę, która zagwarantuje jej zdobycie odznaki. Ethel wygrywa, ale jej straszne wykroczenie wywołuje gniew natury, a na akademię spada straszna plaga, przez którą gnije cała świeża żywność w szkole. Następnie maska przykleja się do twarzy Ethel i powoli zaczyna zamieniać ją w drzewo! Ujawniając swoje sekretne dziedzictwo zielonych wiedźm, Felicity zwierza się Mildred, że to Ethel odpowiada za plagę zgnilizny. Mildred, Maud i Enid muszą znaleźć sposób, by odpokutować i cofnąć występek Ethel, zanim jej przemiana stanie się nieodwracalna. Wracając na polanę, Ethel zaczyna sztywnieć, wypuszczać liście i zapuszczać korzenie. Wyglądało na to, że wszystko stracone, dopóki Mildred nie wrzuci odznaki Gwiazdy Natury (w rz
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Zakazane drzewo Localized description: Kolejną odznaką w wyścigu o tytuł prefekta jest Gwiazda Natury. Podczas gdy Mildred wybiera się do lasu, aby zebrać materiały leśne, w celu wykonania modelu, Ethel ma inny pomysł. Zapuszczając się w głąb lasu, odkrywa piękne, lśniące drzewo i ścina je, by stworzyć spektakularną maskę, która zagwarantuje jej zdobycie odznaki. Ethel wygrywa, ale jej straszne wykroczenie wywołuje gniew natury, a na akademię spada straszna plaga, przez którą gnije cała świeża żywność w szkole. Następnie maska przykleja się do twarzy Ethel i powoli zaczyna zamieniać ją w drzewo! Ujawniając swoje sekretne dziedzictwo zielonych wiedźm, Felicity zwierza się Mildred, że to Ethel odpowiada za plagę zgnilizny. Mildred, Maud i Enid muszą znaleźć sposób, by odpokutować i cofnąć występek Ethel, zanim jej przemiana stanie się nieodwracalna. Wracając na polanę, Ethel zaczyna sztywnieć, wypuszczać liście i zapuszczać korzenie. Wyglądało na to, że wszystko stracone, dopóki Mildred nie wrzuci odznaki Gwiazdy Natury (w rz
		08/02/2025 10:49 pm	Taffy	Plamki
	Symulowanie choroby, obliczone na zdobycie dodatkowych przysmaków i uwagi pani M, kończy się z chwilą, kiedy Taffy dostaje dziwnej wysypki, która może być oznaką poważnej choroby.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Plamki Localized description: Symulowanie choroby, obliczone na zdobycie dodatkowych przysmaków i uwagi pani M, kończy się z chwilą, kiedy Taffy dostaje dziwnej wysypki, która może być oznaką poważnej choroby.
		08/02/2025 10:56 pm	Taffy	Pies na piątkę
	Bentley zauważa, że pani M bardziej dba o kota niż o niego. Chce, żeby Taffy nauczył go, jak stać się atrakcyjniejszym zwierzakiem. Co jest sekretem uroku Taffy'ego?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pies na piątkę Localized description: Bentley zauważa, że pani M bardziej dba o kota niż o niego. Chce, żeby Taffy nauczył go, jak stać się atrakcyjniejszym zwierzakiem. Co jest sekretem uroku Taffy'ego?
		08/02/2025 11:03 pm	Taffy	Złoty struś
	Pani M kupiła strusia - irytujące stworzenie, o które trzeba bardzo dbać. W dodatku na jego głowę trafiła kokardka Taffy'ego. Szop musi znaleźć sposób, żeby ją odzyskać.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Złoty struś Localized description: Pani M kupiła strusia - irytujące stworzenie, o które trzeba bardzo dbać. W dodatku na jego głowę trafiła kokardka Taffy'ego. Szop musi znaleźć sposób, żeby ją odzyskać.
		08/02/2025 11:10 pm	Taffy	Kichanie
	Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kichanie Localized description: Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
		08/02/2025 11:21 pm	Taffy	Wysokie loty
	Pani M zaplanowała dla wszystkich wspaniałą atrakcję - lot balonem. Wskutek działań Bentleya balon startuje jednak przed czasem. Na domiar złego zaplątuje się w talerz satelitarny na dachu posiadłości i unosi ją całą w powietrze. Wszyscy są w niebezpieczeństwie. Bentley i Taffy muszą szybko znaleźć rozwiązanie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wysokie loty Localized description: Pani M zaplanowała dla wszystkich wspaniałą atrakcję - lot balonem. Wskutek działań Bentleya balon startuje jednak przed czasem. Na domiar złego zaplątuje się w talerz satelitarny na dachu posiadłości i unosi ją całą w powietrze. Wszyscy są w niebezpieczeństwie. Bentley i Taffy muszą szybko znaleźć rozwiązanie.
		08/02/2025 11:28 pm	Taffy	Powrót Chudego
	W klubie zapanowała nowa moda. Koty stały się passé, za to na topie są szopy - najlepsze domowe zwierzaki! Pan Fuffernin prosi więc panią Majętną, żeby zorganizowała przyjęcie na cześć tych dzikich zwierząt. W związku z tym Bentley musi zmienić swoją strategię – próbuje sprawić, żeby Taffy znów stał się kotem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Powrót Chudego Localized description: W klubie zapanowała nowa moda. Koty stały się passé, za to na topie są szopy - najlepsze domowe zwierzaki! Pan Fuffernin prosi więc panią Majętną, żeby zorganizowała przyjęcie na cześć tych dzikich zwierząt. W związku z tym Bentley musi zmienić swoją strategię – próbuje sprawić, żeby Taffy znów stał się kotem.
		08/02/2025 11:35 pm	Taffy	Bliźniacze szkolenie
	Morsythe, brat bliźniak Forsythe'a, przyjeżdża do posiadłości, żeby przejść szkolenie na lokaja. W przeciwieństwie do brata nie jest jednak sumienny, a na domiar złego wcale nie ma zamiaru opuszczać domu Majętnej. Bentley i Taffy dotkliwe odczuwają skutki jego działań. Zwierzęta łączą siły i próbują zdemaskować Morsythe'a.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bliźniacze szkolenie Localized description: Morsythe, brat bliźniak Forsythe'a, przyjeżdża do posiadłości, żeby przejść szkolenie na lokaja. W przeciwieństwie do brata nie jest jednak sumienny, a na domiar złego wcale nie ma zamiaru opuszczać domu Majętnej. Bentley i Taffy dotkliwe odczuwają skutki jego działań. Zwierzęta łączą siły i próbują zdemaskować Morsythe'a.
		08/02/2025 11:42 pm	Taffy	Mały potwór
	Binikos chce zająć czymś Addie i daje jej cukierka. Ten niestety sprawia, że dziewczynka przemienia się w potwora. Bentley zauważa, że cukierki kształtem przypominają kokardkę Taffy'ego, i postanawia wykorzystać ten zbieg okoliczności. Daje dziewczynce coraz więcej cukierków i rozbudza w niej potwora, który goni Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mały potwór Localized description: Binikos chce zająć czymś Addie i daje jej cukierka. Ten niestety sprawia, że dziewczynka przemienia się w potwora. Bentley zauważa, że cukierki kształtem przypominają kokardkę Taffy'ego, i postanawia wykorzystać ten zbieg okoliczności. Daje dziewczynce coraz więcej cukierków i rozbudza w niej potwora, który goni Taffy'ego.
		08/02/2025 11:52 pm	Ghostforce	Zipzap / Żar
	Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zipzap / Żar Localized description: Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
		08/03/2025 12:15 am	Ghostforce	Hipno / Sporofungus
	Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Hipno / Sporofungus Localized description: Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
		08/03/2025 12:38 am	Płazowyż	Sezon randkowy / Anna kontra dzicz
	Anna i Hopek dowiadują się, że Skrzekowi podoba się Ifcia Rosiczka, więc próbują ich zeswatać. Anna udaje, że lubi biwakowanie co prowadzi do niebezpiecznych sytuacji.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Sezon randkowy / Anna kontra dzicz Localized description: Anna i Hopek dowiadują się, że Skrzekowi podoba się Ifcia Rosiczka, więc próbują ich zeswatać. Anna udaje, że lubi biwakowanie co prowadzi do niebezpiecznych sytuacji.
		08/03/2025 1:00 am	Płazowyż	Kwarant- Anna / Krzak genealogiczny
	Anna symuluje chorobę, żeby nie pracować, jednak reszte rodziny dopada choroba. Skrzek i Polcia sądzą, że ich przodkowie byli nudni do czasu, gdy odkrywają rodzinne tajemnice.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Kwarant- Anna / Krzak genealogiczny Localized description: Anna symuluje chorobę, żeby nie pracować, jednak reszte rodziny dopada choroba. Skrzek i Polcia sądzą, że ich przodkowie byli nudni do czasu, gdy odkrywają rodzinne tajemnice.
		08/03/2025 1:22 am	Płazowyż	Knajpiane rewolucje / Ostatni kram
	Anna dostaje pracę u Baryły i daje się ponieść fantazji przy przerabianiu jego knajpy w tajską restaurację. Gdy czynsz za stragan zostaje podniesiony, Anna namawia Hopka, by zaczął sprzedawać wywary.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Knajpiane rewolucje / Ostatni kram Localized description: Anna dostaje pracę u Baryły i daje się ponieść fantazji przy przerabianiu jego knajpy w tajską restaurację. Gdy czynsz za stragan zostaje podniesiony, Anna namawia Hopka, by zaczął sprzedawać wywary.
		08/03/2025 1:43 am	Dronersi	Tajemnica Planktonów
	Oro tęskni za swoją nieznaną przeszłością i zapomnianym życiem. Czuje, że jest daleko od domu. Podczas wyścigu z Planktonami Maroro zostaje unieruchomiony w lodzie. Tiki próbują go odnaleźć, ale dron wraz Orem znika. Czyżby porwał ich tajemniczy duch nawiedzający okolicę? Choć Scarlett tego zabrania, Corto, Enki, Mouse i Planktony udają się na poszukiwania. Okazuje się, że duch jest Antabogą, generałem Aquan, który walczy ze Scarlett o kontrolę nad tytanem. Dzięki niemu Tiki odkrywają tożsamość Planktonów i przekonują się, że Oro nie jest jedynym Aquaninem z dala od domu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Tajemnica Planktonów Localized description: Oro tęskni za swoją nieznaną przeszłością i zapomnianym życiem. Czuje, że jest daleko od domu. Podczas wyścigu z Planktonami Maroro zostaje unieruchomiony w lodzie. Tiki próbują go odnaleźć, ale dron wraz Orem znika. Czyżby porwał ich tajemniczy duch nawiedzający okolicę? Choć Scarlett tego zabrania, Corto, Enki, Mouse i Planktony udają się na poszukiwania. Okazuje się, że duch jest Antabogą, generałem Aquan, który walczy ze Scarlett o kontrolę nad tytanem. Dzięki niemu Tiki odkrywają tożsamość Planktonów i przekonują się, że Oro nie jest jedynym Aquaninem z dala od domu.
		08/03/2025 2:06 am	Dronersi	Poszukiwanie skarbu
	Enki dowiaduje się, że w morskiej głębinie u wybrzeży Tortugi znajdować się może tajemnicza łódź podwodna, która kiedyś należała do Maksymiliana von Maelstroma, historycznej postaci z wyspy Syren. Enki dzięki Minie odkrywa, że Maksymilian jest ojcem biomimikry i zaczyna się pasjonować tą zagadką; postanawia pomóc pilotce Syren w odnalezieniu łodzi. Oboje są już coraz bliżej odkrycia, ale Scarlett poznaje ich sekret i postanawia zorganizować wyścig w formie poszukiwania skarbu. Wygra ten, kto znajdzie dla niej łódź podwodną.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Poszukiwanie skarbu Localized description: Enki dowiaduje się, że w morskiej głębinie u wybrzeży Tortugi znajdować się może tajemnicza łódź podwodna, która kiedyś należała do Maksymiliana von Maelstroma, historycznej postaci z wyspy Syren. Enki dzięki Minie odkrywa, że Maksymilian jest ojcem biomimikry i zaczyna się pasjonować tą zagadką; postanawia pomóc pilotce Syren w odnalezieniu łodzi. Oboje są już coraz bliżej odkrycia, ale Scarlett poznaje ich sekret i postanawia zorganizować wyścig w formie poszukiwania skarbu. Wygra ten, kto znajdzie dla niej łódź podwodną.
		08/03/2025 2:28 am	Szkoła Wikingów	Wstrętne zwierzaki
	Arni znajduje kamyczkowego trolla i zaczyna go badać, mając nadzieję, że zostanie „ekspertem od trolli” – ale nikomu nie podoba się nowe „zwierzątko” Arniego. Mały troll zaczyna zdobywać sympatię Arniego. Ostatecznie nie może się zmusić do pozostawienia go samego na pustkowiu. Przemyca go do szkoły, ale wkrótce przyjaciele dowiadują się, że wszystkich okłamał, i chcą, by pozbyć się trolla. Ale założenie Arniego, że wie o trollach więcej niż ktokolwiek inny, kończy się tym, że cała trójka zostaje schwytana przez rodziców trolla!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Wstrętne zwierzaki Localized description: Arni znajduje kamyczkowego trolla i zaczyna go badać, mając nadzieję, że zostanie „ekspertem od trolli” – ale nikomu nie podoba się nowe „zwierzątko” Arniego. Mały troll zaczyna zdobywać sympatię Arniego. Ostatecznie nie może się zmusić do pozostawienia go samego na pustkowiu. Przemyca go do szkoły, ale wkrótce przyjaciele dowiadują się, że wszystkich okłamał, i chcą, by pozbyć się trolla. Ale założenie Arniego, że wie o trollach więcej niż ktokolwiek inny, kończy się tym, że cała trójka zostaje schwytana przez rodziców trolla!
		08/03/2025 2:51 am	Szkoła Wikingów	Koniec szkoły
	Uczniowie szkoły budzą się i odkrywają, że wszyscy dorośli zniknęli. Dla młodych wikingów może to oznaczać tylko jedno! Zabawa! Problem polega na tym, że nie ma nikogo, kto sprawowałby pieczę nad niesfornymi dzieciakami. Kto powinien teraz dowodzić? Kiedy zaginiony Urk przypływa łodzią, opowiada, że wszyscy nauczyciele najwyraźniej zabłądzili na Wyspie Summerskys. W rzeczywistości jest to doroczny dzień wolny od pracy dla nauczycieli, będący jednocześnie sesją zarządzania gniewem. Kiedy Ylva przejmuje dowodzenie i prowadzi grupę ratunkową, nie ma pojęcia, w co się pakuje.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Koniec szkoły Localized description: Uczniowie szkoły budzą się i odkrywają, że wszyscy dorośli zniknęli. Dla młodych wikingów może to oznaczać tylko jedno! Zabawa! Problem polega na tym, że nie ma nikogo, kto sprawowałby pieczę nad niesfornymi dzieciakami. Kto powinien teraz dowodzić? Kiedy zaginiony Urk przypływa łodzią, opowiada, że wszyscy nauczyciele najwyraźniej zabłądzili na Wyspie Summerskys. W rzeczywistości jest to doroczny dzień wolny od pracy dla nauczycieli, będący jednocześnie sesją zarządzania gniewem. Kiedy Ylva przejmuje dowodzenie i prowadzi grupę ratunkową, nie ma pojęcia, w co się pakuje.
		08/03/2025 3:13 am	Niesamowity Żółty Yeti: Prawo w Zimowicach	Prawo w Zimowicach: Łowienie ryb
	Osmo próbuje wędkowania podlodowego razem z potworem.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti: Prawo w Zimowicach Localized episode title: Prawo w Zimowicach: Łowienie ryb Localized description: Osmo próbuje wędkowania podlodowego razem z potworem.
		08/03/2025 3:15 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Ser ucieka
	Podczas wakacji na egzotycznej wyspie hotelowa animatorka zabiera Ser i Kicię do kącika dla dzieci. Reszta rodzeństwa bawi się na plaży, a Kicia i Ser nudzą się z maluchami. Kicia jak zwykle nie pomaga, więc Ser musi sama znaleźć drogę ucieczki.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Ser ucieka Localized description: Podczas wakacji na egzotycznej wyspie hotelowa animatorka zabiera Ser i Kicię do kącika dla dzieci. Reszta rodzeństwa bawi się na plaży, a Kicia i Ser nudzą się z maluchami. Kicia jak zwykle nie pomaga, więc Ser musi sama znaleźć drogę ucieczki.
		08/03/2025 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Greb-Nefual E-Neg!
	Dzieci oglądają horror, w którym jedna z postaci wypowiada klątwę, która ma wtrącić ofiarę do krainy cienia. Jej słowa brzmią: "Greb-Nefual E-Neg". Film przeraża większość dzieci, ale Dziewczyna nazywa to bujdą i wymawia słowa klątwy na głos. Na początku nic się nie dzieje, ale po chwili kolejne dzieci zaczynają znikać. W końcu na placu boju pozostaje tylko rozdygotany Chłopiec.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Greb-Nefual E-Neg! Localized description: Dzieci oglądają horror, w którym jedna z postaci wypowiada klątwę, która ma wtrącić ofiarę do krainy cienia. Jej słowa brzmią: "Greb-Nefual E-Neg". Film przeraża większość dzieci, ale Dziewczyna nazywa to bujdą i wymawia słowa klątwy na głos. Na początku nic się nie dzieje, ale po chwili kolejne dzieci zaczynają znikać. W końcu na placu boju pozostaje tylko rozdygotany Chłopiec.
		08/03/2025 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Listowna kumpela
	Rodzeństwo wpada w zazdrość, gdy Chłopiec dzieli się swoimi pysznymi ciasteczkami TYLKO z Gretchen, z którą koresponduje. Cała piątka zmawia się i wyłudza ciastka od Chłopca udając Gretchen. Gdy Chłopiec chce poznać Gretchen osobiście - Dziewczyna, Pies, Kicia, Mysz i Ser wpadają na szalony plan i kreują prawdziwą postać Gretchen, by wykraść przepis na ciastka raz na zawsze!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Listowna kumpela Localized description: Rodzeństwo wpada w zazdrość, gdy Chłopiec dzieli się swoimi pysznymi ciasteczkami TYLKO z Gretchen, z którą koresponduje. Cała piątka zmawia się i wyłudza ciastka od Chłopca udając Gretchen. Gdy Chłopiec chce poznać Gretchen osobiście - Dziewczyna, Pies, Kicia, Mysz i Ser wpadają na szalony plan i kreują prawdziwą postać Gretchen, by wykraść przepis na ciastka raz na zawsze!
		08/03/2025 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Serowy dziennik
	Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Serowy dziennik Localized description: Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
		08/03/2025 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Zderzenie
	Koniec roku szkolnego za pasem, a szykuje się bunt. Monarcha wprowadza w życie plan, który może ujawnić jego tożsamość. A także Biedronki i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Zderzenie Localized description: Koniec roku szkolnego za pasem, a szykuje się bunt. Monarcha wprowadza w życie plan, który może ujawnić jego tożsamość. A także Biedronki i Czarnego Kota.
		08/03/2025 4:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Rewolucja
	Chloe i Monarcha są potężniejsi niż wcześniej. Biedronka i Czarny Kot analizują swoje moce. Życie Marinette i Adriena może zmienić się na zawsze.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Rewolucja Localized description: Chloe i Monarcha są potężniejsi niż wcześniej. Biedronka i Czarny Kot analizują swoje moce. Życie Marinette i Adriena może zmienić się na zawsze.
		08/03/2025 4:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Przedstawienie
	Marinette odkrywa tajemnicę, której nigdy by się nie spodziewała.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Przedstawienie Localized description: Marinette odkrywa tajemnicę, której nigdy by się nie spodziewała.
		08/03/2025 5:28 am	Zig i Sharko	Pieseczek / Marina na roli / Szalone fryzury
	Marina chce mieć psa i wtedy pojawia się Zig! Hiena nie robi zamieszania: zrobi wszystko, by zbliżyć się do syrenki. Nawet jeśli oznacza to zabawę w pieska z Sharko? / Marina zakłada farmę jedwabników. Problem? W jej stadzie pojawia się intruz: Zig przebiera się za kokon - to dopiero potwór! / Marina ma rozdwojone końcówki i próbuje cudownej maseczki, ale jej włosy stają się zbyt długie. Nie da się ich ułożyć bez profesjonalnej porady! Zig jest przeszczęśliwy mogąc jej udzielić...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Pieseczek / Marina na roli / Szalone fryzury Localized description: Marina chce mieć psa i wtedy pojawia się Zig! Hiena nie robi zamieszania: zrobi wszystko, by zbliżyć się do syrenki. Nawet jeśli oznacza to zabawę w pieska z Sharko? / Marina zakłada farmę jedwabników. Problem? W jej stadzie pojawia się intruz: Zig przebiera się za kokon - to dopiero potwór! / Marina ma rozdwojone końcówki i próbuje cudownej maseczki, ale jej włosy stają się zbyt długie. Nie da się ich ułożyć bez profesjonalnej porady! Zig jest przeszczęśliwy mogąc jej udzielić...
		08/03/2025 5:57 am	StuGo	Letni Obóz Letni / Pies Gryzie Psa
	Hura! Letni obóz naukowy! Szóstka dzieciaków przybywa na tajemniczy letni obóz doktor Lulli, która każe im naprawić wielki laser. Psotne mutanty. Dzieciaki muszą stawić czoła Mutantom-złodziejom, którzy zabrali im cały zapas żywności.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Letni Obóz Letni / Pies Gryzie Psa Localized description: Hura! Letni obóz naukowy! Szóstka dzieciaków przybywa na tajemniczy letni obóz doktor Lulli, która każe im naprawić wielki laser. Psotne mutanty. Dzieciaki muszą stawić czoła Mutantom-złodziejom, którzy zabrali im cały zapas żywności.
		08/03/2025 6:29 am	StuGo	Nianiat / Złap To Na Rękę (Ale Nie Przesadź)
	Co za nianiat! Doktor Lula chce mieć trochę czasu dla siebie, dlatego konstruuje Nianię-Manata do opieki nad dzieciakami. Zręczny Larry. Pliny musi podjąć decyzję, pozwolić Larry'emu na ryzykowną zabawę, czy zadbać o jego bezpieczeństwo?
Localized series title: StuGo Localized episode title: Nianiat / Złap To Na Rękę (Ale Nie Przesadź) Localized description: Co za nianiat! Doktor Lula chce mieć trochę czasu dla siebie, dlatego konstruuje Nianię-Manata do opieki nad dzieciakami. Zręczny Larry. Pliny musi podjąć decyzję, pozwolić Larry'emu na ryzykowną zabawę, czy zadbać o jego bezpieczeństwo?
		08/03/2025 6:57 am	Laboratorium Moon Girl	Stany Skupienia
	Gdy podstępny i ciągle wymykający się złoczyńca znowu chce się rozpłynąć w powietrzu, Moon Girl i Diablo zrobią wszystko, żeby bandzior został na lodzie.
Localized series title: Laboratorium Moon Girl Localized episode title: Stany Skupienia Localized description: Gdy podstępny i ciągle wymykający się złoczyńca znowu chce się rozpłynąć w powietrzu, Moon Girl i Diablo zrobią wszystko, żeby bandzior został na lodzie.
		08/03/2025 6:59 am	Greenowie w wielkim mieście	Walentynkowe Tańce/ Stróż porządku
	Po Tańcach Walentynkowych Świerszczu, choć nie chciał, zadurzył się w Gabrielli. Świerszczu dołącza do Funkcjonariusza Keysa, by namierzyć miejscowego zaśmiecacza
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Walentynkowe Tańce/ Stróż porządku Localized description: Po Tańcach Walentynkowych Świerszczu, choć nie chciał, zadurzył się w Gabrielli. Świerszczu dołącza do Funkcjonariusza Keysa, by namierzyć miejscowego zaśmiecacza
		08/03/2025 7:27 am	Greenowie w wielkim mieście	Boliząbek/ Psychiczne ogniwo
	Świerszczu wzbrania się przed wizytą u dentysty, a tymczasem Bill rozwiązuje w poczekalni łamigłówkę. Tilly i Andromeda urządzają nocowanie i starają się nie zasnąć do rana.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Boliząbek/ Psychiczne ogniwo Localized description: Świerszczu wzbrania się przed wizytą u dentysty, a tymczasem Bill rozwiązuje w poczekalni łamigłówkę. Tilly i Andromeda urządzają nocowanie i starają się nie zasnąć do rana.
		08/03/2025 7:55 am	Greenowie w wielkim mieście	Przyczepa Mamy / u Remingtonów
	Dawny gang bikerów kradnie przyczepę Nancy. Mama wraz z dziećmi muszą ją odzyskać. Świerszczu jedzie do domu Remy'ego pod nieobecność Remingtonów. Wszystko się psuje, gdy do domu wchodzą Greenowie.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Przyczepa Mamy / u Remingtonów Localized description: Dawny gang bikerów kradnie przyczepę Nancy. Mama wraz z dziećmi muszą ją odzyskać. Świerszczu jedzie do domu Remy'ego pod nieobecność Remingtonów. Wszystko się psuje, gdy do domu wchodzą Greenowie.
		08/03/2025 8:23 am	Greenowie w wielkim mieście	Parkowe szaleństwo/ Babcine ciastka
	Babcia nie chce się bawić z Tilly w parku, więc wnuczka stara się wzbudzić zazdrość babci. Babcia piecze obolałym wnukom specjalne ciastka, ale nie chce upiec więcej, gdy dzieci czują się lepiej.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Parkowe szaleństwo/ Babcine ciastka Localized description: Babcia nie chce się bawić z Tilly w parku, więc wnuczka stara się wzbudzić zazdrość babci. Babcia piecze obolałym wnukom specjalne ciastka, ale nie chce upiec więcej, gdy dzieci czują się lepiej.
		08/03/2025 8:52 am	Greenowie w wielkim mieście	Atak skunksów/ kto skasował Saxona
	Świerszczu musi sobie radzić po tym, jak wpuścił do kawiarni skunksy, ale sytuacja wymyka się spod kontroli. Nancy niechcący niszczy Saxona, a Tilly przez pomyłkę kieruje swój gniew przeciwko babci.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Atak skunksów/ kto skasował Saxona Localized description: Świerszczu musi sobie radzić po tym, jak wpuścił do kawiarni skunksy, ale sytuacja wymyka się spod kontroli. Nancy niechcący niszczy Saxona, a Tilly przez pomyłkę kieruje swój gniew przeciwko babci.
		08/03/2025 9:21 am	Greenowie w wielkim mieście	Świerszczu na swoim/ Wolontariuszka
	Remy i Świerszczu wynajmują mieszkanie, ale okazuje się, że nieustanna zabawa to nieuchronny chaos. Tilly pracuje jako wolontariuszka w schronisku dla zwierząt, ale nie chce rozstawać się ze swoimi podopiecznymi
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Świerszczu na swoim/ Wolontariuszka Localized description: Remy i Świerszczu wynajmują mieszkanie, ale okazuje się, że nieustanna zabawa to nieuchronny chaos. Tilly pracuje jako wolontariuszka w schronisku dla zwierząt, ale nie chce rozstawać się ze swoimi podopiecznymi
		08/03/2025 9:49 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Dynamit/ Wrumka
	Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dynamit/ Wrumka Localized description: Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
		08/03/2025 10:18 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Cofelia
	Kiedy okazuje się, że Adrien wyjeżdża na weekend do Londynu z Kagami, Marinette postanawia napisać do niego list miłosny. Dziewczyna odwiedza również chorego Mistrza Fu, który prosi ją o wykupienie lekarstwa na receptę oraz powierza jej dostarczenie listu do swojej dawnej milości Marianne. Marinette przez pomyłkę wręcza Adrienowi receptę, natomiast Marianne otrzymuje jej list pisany do Adriena. Po jego przeczytaniu czuje się tak zraniona i dotknięta, że szybko pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Cofelię. Próbuje teraz odzyskać utracony czas, kradnąc go innym. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają ją powstrzymać, nim będzie za późno? Czy Marinette wręczy Adrienowi właściwy list?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Cofelia Localized description: Kiedy okazuje się, że Adrien wyjeżdża na weekend do Londynu z Kagami, Marinette postanawia napisać do niego list miłosny. Dziewczyna odwiedza również chorego Mistrza Fu, który prosi ją o wykupienie lekarstwa na receptę oraz powierza jej dostarczenie listu do swojej dawnej milości Marianne. Marinette przez pomyłkę wręcza Adrienowi receptę, natomiast Marianne otrzymuje jej list pisany do Adriena. Po jego przeczytaniu czuje się tak zraniona i dotknięta, że szybko pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Cofelię. Próbuje teraz odzyskać utracony czas, kradnąc go innym. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają ją powstrzymać, nim będzie za późno? Czy Marinette wręczy Adrienowi właściwy list?
		08/03/2025 10:47 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Tatołak
	Czarny Kot zaczyna podejrzewać, że Marinette to Biedronka. Żeby odsunąć od siebie podejrzenia, dziewczyna wyznaje Czarnemu Kotu, że jest w nim zakochana. Niestety rodzice Marinette słyszą jej deklarację i postanawiają zaprosić jej wybranka na kolację. Kiedy chłopak mówi, że nie kocha Marinette, Tom wpada w złość i przemienia się w Tatołaka. Postanawia uwięzić córkę w magicznym więzieniu, żeby już nikt jej nie zranił. Marinette nie może się przemienić w Biedronkę, ponieważ zostaje rozdzielona z Tikki. Czy Czarny Kot zdoła pokonać Tatołaka i uwolnić Marinette od zaborczego ojca?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Tatołak Localized description: Czarny Kot zaczyna podejrzewać, że Marinette to Biedronka. Żeby odsunąć od siebie podejrzenia, dziewczyna wyznaje Czarnemu Kotu, że jest w nim zakochana. Niestety rodzice Marinette słyszą jej deklarację i postanawiają zaprosić jej wybranka na kolację. Kiedy chłopak mówi, że nie kocha Marinette, Tom wpada w złość i przemienia się w Tatołaka. Postanawia uwięzić córkę w magicznym więzieniu, żeby już nikt jej nie zranił. Marinette nie może się przemienić w Biedronkę, ponieważ zostaje rozdzielona z Tikki. Czy Czarny Kot zdoła pokonać Tatołaka i uwolnić Marinette od zaborczego ojca?
		08/03/2025 11:16 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Nawałnica 2
	Aurora, urażona zachowaniem Chloe, ponownie pada ofiarą akumy. Jako Nawałnica próbuje sterroryzować świat, zsyłając na ziemię wieczną zimę. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają zatrzymać tę katastrofę?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Nawałnica 2 Localized description: Aurora, urażona zachowaniem Chloe, ponownie pada ofiarą akumy. Jako Nawałnica próbuje sterroryzować świat, zsyłając na ziemię wieczną zimę. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają zatrzymać tę katastrofę?
		08/03/2025 11:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Król Zabawek
	Marinette opiekuje się Chrisem, młodszym bratem kolegi. Chłopiec odkrywa skrzynię z prezentami przygotowanymi dla Adriena. Zawstydzona dziewczyna opowiada Chrisowi, że jest pomocnikiem Mikołaja i domaga się w związku z tym wcześniejszego otrzymania prezentu. Kiedy go nie otrzymuje, pada ofiarą akumy. Teraz jako Mistrz Zabawek wywołuje niezły zamęt w Paryżu. Próbuje wymusić spotkanie z Mikołajem. Biedronka i Czarny Kot muszą mu uświadomić, że gwiazdka jest tylko raz w roku.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Król Zabawek Localized description: Marinette opiekuje się Chrisem, młodszym bratem kolegi. Chłopiec odkrywa skrzynię z prezentami przygotowanymi dla Adriena. Zawstydzona dziewczyna opowiada Chrisowi, że jest pomocnikiem Mikołaja i domaga się w związku z tym wcześniejszego otrzymania prezentu. Kiedy go nie otrzymuje, pada ofiarą akumy. Teraz jako Mistrz Zabawek wywołuje niezły zamęt w Paryżu. Próbuje wymusić spotkanie z Mikołajem. Biedronka i Czarny Kot muszą mu uświadomić, że gwiazdka jest tylko raz w roku.
		08/03/2025 12:14 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Animaestro
	Rodzice Marinette przygotowują catering na premierę filmu animowanego o Biedronce i Czarnym Kocie. Na imprezie ma się pojawić cała paryska śmietanka towarzyska – w tym Adrien. Marinette postanawia iść na uroczystość, żeby dać Adrienowi wyjątkowe ciasteczko. Pojawia się tam również reżyser filmu, którego niestety nikt nie rozpoznaje. Poniżony i rozgoryczony mężczyzna pada ofiarą Władcy Ciem. Od tej chwili jako Animaestro przemienia się w co tylko zechce i udowadnia światu, jaką moc ma reżyser filmu animowanego.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Animaestro Localized description: Rodzice Marinette przygotowują catering na premierę filmu animowanego o Biedronce i Czarnym Kocie. Na imprezie ma się pojawić cała paryska śmietanka towarzyska – w tym Adrien. Marinette postanawia iść na uroczystość, żeby dać Adrienowi wyjątkowe ciasteczko. Pojawia się tam również reżyser filmu, którego niestety nikt nie rozpoznaje. Poniżony i rozgoryczony mężczyzna pada ofiarą Władcy Ciem. Od tej chwili jako Animaestro przemienia się w co tylko zechce i udowadnia światu, jaką moc ma reżyser filmu animowanego.
		08/03/2025 12:43 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Amnesio
	Biedronka i Czarny Kot spotykają się w windzie w Wieży Montparnasse. Przemieniają się z powrotem w Marinette i Adriena, ale okazuje się, że stracili pamięć. Kwami nie mogą ich pomóc, ponieważ nawet nie pamiętają, kim są. W dodatku Plagg postanawia ich opuścić. Marinette i Adrien próbują poskładać strzępki informacji w całość. Orientują się, że w budynku grasuje niebezpieczny złoczyńca. Czy bohaterom uda się odzyskać pamięć i pokonać Amnesio?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Amnesio Localized description: Biedronka i Czarny Kot spotykają się w windzie w Wieży Montparnasse. Przemieniają się z powrotem w Marinette i Adriena, ale okazuje się, że stracili pamięć. Kwami nie mogą ich pomóc, ponieważ nawet nie pamiętają, kim są. W dodatku Plagg postanawia ich opuścić. Marinette i Adrien próbują poskładać strzępki informacji w całość. Orientują się, że w budynku grasuje niebezpieczny złoczyńca. Czy bohaterom uda się odzyskać pamięć i pokonać Amnesio?
		08/03/2025 1:12 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piekarix
	Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piekarix Localized description: Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
		08/03/2025 1:41 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Cichoszał
	Kiedy Bob Roth – ojciec i producent słynnego XY-eka – poszukuje nowych talentów, Marinette postanawia wykorzystać okazję, by wypromować Kocią Muzę. Wspólnie tworzą nowy teledysk. Wkrótce jednak okazu je się, że Bob Roth ukradł ich pomysł dla swojego syna. Owładnięty gniewem Luka zostaje opętany przez akumę Władcy Ciem. Jako Cichoszał uzbrojony w maskę kradnie ludziom głos i szuka zemsty na nieuczciwym producencie. Biedronka i Czarny Kot muszą podnieść głos, by go powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Cichoszał Localized description: Kiedy Bob Roth – ojciec i producent słynnego XY-eka – poszukuje nowych talentów, Marinette postanawia wykorzystać okazję, by wypromować Kocią Muzę. Wspólnie tworzą nowy teledysk. Wkrótce jednak okazu je się, że Bob Roth ukradł ich pomysł dla swojego syna. Owładnięty gniewem Luka zostaje opętany przez akumę Władcy Ciem. Jako Cichoszał uzbrojony w maskę kradnie ludziom głos i szuka zemsty na nieuczciwym producencie. Biedronka i Czarny Kot muszą podnieść głos, by go powstrzymać.
		08/03/2025 2:10 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Oni-Chan
	Lila manipuluje Adrienem, jego ochroniarzem i Nathalie, żeby dostać się do domu chłopaka i robi sobie z nim zdjęcie. Marinette, która ją śledziła, szaleje z zazdrości. Ale nie tylko ona. Kagami też widzi wspólne zdjęcie Lili i Adriena. Kiedy wpada w złość, dopada ją akuma. Jako Oni-Chan, uzbrojona w magiczną maskę, dzięki której teleportuje się poprzez telefony innych osób, próbuje odciągnąć Lilę od Adriena raz na zawsze! Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają powstrzymać nieuchwytną Oni-Chan i uspokoić sytuację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Oni-Chan Localized description: Lila manipuluje Adrienem, jego ochroniarzem i Nathalie, żeby dostać się do domu chłopaka i robi sobie z nim zdjęcie. Marinette, która ją śledziła, szaleje z zazdrości. Ale nie tylko ona. Kagami też widzi wspólne zdjęcie Lili i Adriena. Kiedy wpada w złość, dopada ją akuma. Jako Oni-Chan, uzbrojona w magiczną maskę, dzięki której teleportuje się poprzez telefony innych osób, próbuje odciągnąć Lilę od Adriena raz na zawsze! Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają powstrzymać nieuchwytną Oni-Chan i uspokoić sytuację?
		08/03/2025 2:39 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Reflektynka
	Marinette szykuje pokaz mody z przyjaciółmi. W końcu ona i Adrien wcielają się w rolę modeli. Zdejmuję na ten czas swoje miracula i zostawiają w samochodzie. Juleka, która chciała być modelką, czuje się bardzo rozczarowana całą sytuacją. Dziewczyna ponownie staje się Reflektą. Pojawia się z emopotworem – Reflektynką – czyli wielką lalką-potworem. Marinette i Adrien szybko się orientują, że Władca Ciem ma silnego sojusznika. Sytuacja staje się bardzo skomplikowana, przez co zmuszeni są, by użyć nieswoich miraculów. Marinette zakłada pierścień Czarnego Kota, a Adrien zakłada kolczyki Biedronki. Czy naszym superbohaterom uda się powstrzymać Reflektę i emopotwora? Czy wymienią się miraculami?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Reflektynka Localized description: Marinette szykuje pokaz mody z przyjaciółmi. W końcu ona i Adrien wcielają się w rolę modeli. Zdejmuję na ten czas swoje miracula i zostawiają w samochodzie. Juleka, która chciała być modelką, czuje się bardzo rozczarowana całą sytuacją. Dziewczyna ponownie staje się Reflektą. Pojawia się z emopotworem – Reflektynką – czyli wielką lalką-potworem. Marinette i Adrien szybko się orientują, że Władca Ciem ma silnego sojusznika. Sytuacja staje się bardzo skomplikowana, przez co zmuszeni są, by użyć nieswoich miraculów. Marinette zakłada pierścień Czarnego Kota, a Adrien zakłada kolczyki Biedronki. Czy naszym superbohaterom uda się powstrzymać Reflektę i emopotwora? Czy wymienią się miraculami?
		08/03/2025 3:01 pm	Chomi i Greta	Nocne strachy / Babciny świat
	Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nocne strachy / Babciny świat Localized description: Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
		08/03/2025 3:30 pm	Chomi i Greta	Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II
	Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II Localized description: Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
		08/03/2025 3:58 pm	Chomi i Greta	Szlaban / Nocka u wroga
	Mięsny potwór atakuje. Gretel robi się podejrzliwa wobec nowej osoby w klasie i dostaje szlaban.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Szlaban / Nocka u wroga Localized description: Mięsny potwór atakuje. Gretel robi się podejrzliwa wobec nowej osoby w klasie i dostaje szlaban.
		08/03/2025 4:27 pm	Chomi i Greta	Upiorny piątek / Natrętny kawałek
	Hiromi i Fred trafiają w szkole na roboty. Nowy dżingiel z reklamy płatków śniadaniowych hipnotyzuje ludzi.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Upiorny piątek / Natrętny kawałek Localized description: Hiromi i Fred trafiają w szkole na roboty. Nowy dżingiel z reklamy płatków śniadaniowych hipnotyzuje ludzi.
		08/03/2025 4:56 pm	Chomi i Greta	Mamuci problem / Szkolny urwis
	Projekt naukowy nie idzie pomyśli Gretel. Podczas przygotowań do szkolnego przedstawienia zaczynają się dziać dziwne rzeczy.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Mamuci problem / Szkolny urwis Localized description: Projekt naukowy nie idzie pomyśli Gretel. Podczas przygotowań do szkolnego przedstawienia zaczynają się dziać dziwne rzeczy.
		08/03/2025 5:24 pm	Chomi i Greta	Chomiknezja / Babeczkowanie
	Chomik cierpi na amnezję po starciu z superzłoczyńcą. Małgosia i Nordle natrafiają na dziwną i potężną babeczkę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Chomiknezja / Babeczkowanie Localized description: Chomik cierpi na amnezję po starciu z superzłoczyńcą. Małgosia i Nordle natrafiają na dziwną i potężną babeczkę.
		08/03/2025 5:53 pm	Chomi i Greta	Komu Belle Trolls / Arthouse podzielony
	Influencer w mediach społecznościowych grozi zniszczeniem reputacji Chomika i Małgosi; Na premierze filmu dzieje się strasznie źle.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Komu Belle Trolls / Arthouse podzielony Localized description: Influencer w mediach społecznościowych grozi zniszczeniem reputacji Chomika i Małgosi; Na premierze filmu dzieje się strasznie źle.
		08/03/2025 6:22 pm	Chomi i Greta	The Litigator vs. the Luchador / Strawberry Fest Forever
	Siostra Karoliny przychodzi z wizytą, a Kevin i Małgosia infiltrują mecz zapaśniczy; Karolina i Małgosia biorą udział w festiwalu, który zaskakuje Karolinę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: The Litigator vs. the Luchador / Strawberry Fest Forever Localized description: Siostra Karoliny przychodzi z wizytą, a Kevin i Małgosia infiltrują mecz zapaśniczy; Karolina i Małgosia biorą udział w festiwalu, który zaskakuje Karolinę.
		08/03/2025 6:52 pm	StuGo	Makietowa Masakra / Kozi Przekręt
	Figurki z piekła rodem. Dzieciaki bawią się przedziwną makietą, a Pliny za wszelką cenę chce dotrzymać złożonej obietnicy. Fasola i oszustwo. Sara czuje się winna, ponieważ zachowała się nieuczciwie wobec Larry'ego.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Makietowa Masakra / Kozi Przekręt Localized description: Figurki z piekła rodem. Dzieciaki bawią się przedziwną makietą, a Pliny za wszelką cenę chce dotrzymać złożonej obietnicy. Fasola i oszustwo. Sara czuje się winna, ponieważ zachowała się nieuczciwie wobec Larry'ego.
		08/03/2025 7:20 pm	StuGo	Śniadanie u Chippaniego / Ptasi Patrol
	Chip mistrzem kuchni. Chip chce przyrządzić przyjaciołom posiłek, po którym skarpetki spadną im z nóg! Perypetie herpetologiczne. Larry ratuje małą jaszczurkę i obiecuje uchronić ją przed niebezpieczeństwem.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Śniadanie u Chippaniego / Ptasi Patrol Localized description: Chip mistrzem kuchni. Chip chce przyrządzić przyjaciołom posiłek, po którym skarpetki spadną im z nóg! Perypetie herpetologiczne. Larry ratuje małą jaszczurkę i obiecuje uchronić ją przed niebezpieczeństwem.
		08/03/2025 7:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Dostosowanie (Ostatni Dzień – część 1)
	Monarcha umieścił ostatnie elementy swojej złowrogiej układanki na planszy zła. Czy Biedronka i Czarny Kot są zgubieni? Czy Monarcha wygra?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Dostosowanie (Ostatni Dzień – część 1) Localized description: Monarcha umieścił ostatnie elementy swojej złowrogiej układanki na planszy zła. Czy Biedronka i Czarny Kot są zgubieni? Czy Monarcha wygra?

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel