Schedules

📅

		08/03/2025 10:19 pm	Fatalna czarownica	Kryształowe jezioro
	Kiedy Mildred poznaje nową przyjaciółkę, Jessicę z Pentangles, za pomocą Magicznego Lustra, ta obiecuje pomóc Mildred spojrzeć w przyszłość w wodach Kryształowego Jeziora. Tak więc Mildred wyrusza na spotkanie, aby dowiedzieć się, czy zostanie prefektem. Po drodze spotyka walczące ze sobą Sybil, Beę i Clarice – każda w trakcie swoich osobnych podróży, by spotkać Jessicę, zdesperowane, by dowiedzieć się, czy wrócą do sabatu Fenelli. Tymczasem nowy nauczyciel nauki zaklęć w akademii panny Cackle, pan Daisy, zalicza chaotyczne wejście i staje się wrogiem Mabel po zniszczeniu jej stoiska ze słodyczami. Gdy trzecioklasistki przedzierają się przez wrogi las, wspólnie pokonują szereg niebezpiecznych wyzwań, udowadniając, że tworzą świetny zespół. Mildred przekonuje je, że nie potrzebują sabatu. Mają siebie nawzajem, a trzecioklasistki wracają do akademii, zjednoczone ponownie, podczas gdy Mildred kontynuuje podróż w samotności. Jessica okazuje się być starą, wyschniętą wiedźmą, która chce skr
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Kryształowe jezioro Localized description: Kiedy Mildred poznaje nową przyjaciółkę, Jessicę z Pentangles, za pomocą Magicznego Lustra, ta obiecuje pomóc Mildred spojrzeć w przyszłość w wodach Kryształowego Jeziora. Tak więc Mildred wyrusza na spotkanie, aby dowiedzieć się, czy zostanie prefektem. Po drodze spotyka walczące ze sobą Sybil, Beę i Clarice – każda w trakcie swoich osobnych podróży, by spotkać Jessicę, zdesperowane, by dowiedzieć się, czy wrócą do sabatu Fenelli. Tymczasem nowy nauczyciel nauki zaklęć w akademii panny Cackle, pan Daisy, zalicza chaotyczne wejście i staje się wrogiem Mabel po zniszczeniu jej stoiska ze słodyczami. Gdy trzecioklasistki przedzierają się przez wrogi las, wspólnie pokonują szereg niebezpiecznych wyzwań, udowadniając, że tworzą świetny zespół. Mildred przekonuje je, że nie potrzebują sabatu. Mają siebie nawzajem, a trzecioklasistki wracają do akademii, zjednoczone ponownie, podczas gdy Mildred kontynuuje podróż w samotności. Jessica okazuje się być starą, wyschniętą wiedźmą, która chce skr
		08/03/2025 10:51 pm	Taffy	Trening zbieracza
	Podczas wizyty u babci Addie poznaje historię swojego przodka - legendarnego zbieracza śmieci. Dziewczynka chce być taka jak on i szuka partnera, który pomoże jej wykonać tę trudną misję. Taffy i Bentley będą musieli przejść serię prób, żeby ustalić, który z nich lepiej się do tego nada.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Trening zbieracza Localized description: Podczas wizyty u babci Addie poznaje historię swojego przodka - legendarnego zbieracza śmieci. Dziewczynka chce być taka jak on i szuka partnera, który pomoże jej wykonać tę trudną misję. Taffy i Bentley będą musieli przejść serię prób, żeby ustalić, który z nich lepiej się do tego nada.
		08/03/2025 10:58 pm	Taffy	Lustrzany dom
	Pani Majętna kupuje niezwykłe lustro nieznanego pochodzenia. Taffy i Bentley do niego wpadają i zostają przeniesieni do alternatywnej rzeczywistości. Wszystko tam jest na opak, a tamtejsza pani Majętna wydaje się wprost okropna.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Lustrzany dom Localized description: Pani Majętna kupuje niezwykłe lustro nieznanego pochodzenia. Taffy i Bentley do niego wpadają i zostają przeniesieni do alternatywnej rzeczywistości. Wszystko tam jest na opak, a tamtejsza pani Majętna wydaje się wprost okropna.
		08/03/2025 11:05 pm	Taffy	Przyjaciele
	Przy posiadłości pojawia się zbuntowana samiczka szopa. Wyjada resztki ze śmietnika i jest bardzo zadziorna. Taffy od razu próbuje się z nią zaprzyjaźnić. Ona jednak uważa go za bogatego i rozpieszczonego koteczka, z którym nie ma zamiaru pokazywać się na wysypisku. Bentley chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się Taffy’ego z domu, więc pomaga mu zdobyć względy nowej koleżanki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Przyjaciele Localized description: Przy posiadłości pojawia się zbuntowana samiczka szopa. Wyjada resztki ze śmietnika i jest bardzo zadziorna. Taffy od razu próbuje się z nią zaprzyjaźnić. Ona jednak uważa go za bogatego i rozpieszczonego koteczka, z którym nie ma zamiaru pokazywać się na wysypisku. Bentley chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się Taffy’ego z domu, więc pomaga mu zdobyć względy nowej koleżanki.
		08/03/2025 11:12 pm	Taffy	Cudowna lampa
	Bentley i Taffy odkrywają w piwnicy magiczną lampę z dżinem. Wymyślają wiele życzeń, byle tylko dopiec siebie nawzajem. Czy uda im się uchronić panią Majętną przed niebezpiecznymi skutkami swoich szalonych życzeń?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Cudowna lampa Localized description: Bentley i Taffy odkrywają w piwnicy magiczną lampę z dżinem. Wymyślają wiele życzeń, byle tylko dopiec siebie nawzajem. Czy uda im się uchronić panią Majętną przed niebezpiecznymi skutkami swoich szalonych życzeń?
		08/03/2025 11:23 pm	Taffy	Mysz a kysz!
	Taffy dostaje zadanie - ma się pozbyć myszy z posiadłości. Problem w tym, że szop nie ma pojęcia, jak się do tego zabrać. Z czasem mysz staje się coraz bardziej zuchwała i Taffy nie ma wyjścia - musi przystąpić do akcji. Inaczej zostanie zdemaskowany przez Forsythe’a i panią Majętną.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mysz a kysz! Localized description: Taffy dostaje zadanie - ma się pozbyć myszy z posiadłości. Problem w tym, że szop nie ma pojęcia, jak się do tego zabrać. Z czasem mysz staje się coraz bardziej zuchwała i Taffy nie ma wyjścia - musi przystąpić do akcji. Inaczej zostanie zdemaskowany przez Forsythe’a i panią Majętną.
		08/03/2025 11:30 pm	Taffy	Zły kucyk
	Pani M przygarnia nowe zwierzę - kucyka. Bentley i Taffy są zazdrośni o to, jak dużo uwagi poświęca mu właścicielka. Postanawiają połączyć siły i pozbyć się nowego lokatora. Kucyk okazuje się jednak wyjątkowo trudnym przeciwnikiem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zły kucyk Localized description: Pani M przygarnia nowe zwierzę - kucyka. Bentley i Taffy są zazdrośni o to, jak dużo uwagi poświęca mu właścicielka. Postanawiają połączyć siły i pozbyć się nowego lokatora. Kucyk okazuje się jednak wyjątkowo trudnym przeciwnikiem.
		08/03/2025 11:36 pm	Taffy	Piskofobia
	Bentley już ma zdemaskować Taffy'ego, ale nieoczekiwanie ucieka w przerażeniu. Czy to możliwe, że Bentley cierpi na piskofobię?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Piskofobia Localized description: Bentley już ma zdemaskować Taffy'ego, ale nieoczekiwanie ucieka w przerażeniu. Czy to możliwe, że Bentley cierpi na piskofobię?
		08/03/2025 11:43 pm	Taffy	Nie ma jak klon
	Pani M postanowiła sklonować Taffy'ego i teraz w posiadłości są cztery takie same szopy. To oznacza więcej zmartwień dla Bentleya, ale Taffy'emu też nie jest do śmiechu - okazuje się bowiem, że klony wcale nie są do niego podobne. Oby nie zdemaskowały go przez swoją niezdarność, obżarstwo czy przebiegłość. Czy Taffy'emu uda się wyjść z tego cało?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nie ma jak klon Localized description: Pani M postanowiła sklonować Taffy'ego i teraz w posiadłości są cztery takie same szopy. To oznacza więcej zmartwień dla Bentleya, ale Taffy'emu też nie jest do śmiechu - okazuje się bowiem, że klony wcale nie są do niego podobne. Oby nie zdemaskowały go przez swoją niezdarność, obżarstwo czy przebiegłość. Czy Taffy'emu uda się wyjść z tego cało?
		08/03/2025 11:53 pm	Ghostforce	Krik-Krok / Burgerhorror
	Krik-Krok: Andy próbuje ściągać na teście i budzi Krik-Kroka, ducha, który sprawia, że w całym mieście wyrastają groźne rośliny! Kiedy chłopak widzi, jak jego rodzice podziwiają Ghostforce, odzyskuje wiarę w siebie, przyznaje się do błędów i staje do walki. Burgerhorror: Mike próbuje skupić się na randce z Charlie, a Liv i Andy zmagają się z duchem, który zmienił się w ogromnego burgera! Żeby pomóc przyjaciołom, Mike będzie musiał wybrać pomiędzy ujawnieniem swojej tożsamości a rozczarowaniem Charlie…
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Krik-Krok / Burgerhorror Localized description: Krik-Krok: Andy próbuje ściągać na teście i budzi Krik-Kroka, ducha, który sprawia, że w całym mieście wyrastają groźne rośliny! Kiedy chłopak widzi, jak jego rodzice podziwiają Ghostforce, odzyskuje wiarę w siebie, przyznaje się do błędów i staje do walki. Burgerhorror: Mike próbuje skupić się na randce z Charlie, a Liv i Andy zmagają się z duchem, który zmienił się w ogromnego burgera! Żeby pomóc przyjaciołom, Mike będzie musiał wybrać pomiędzy ujawnieniem swojej tożsamości a rozczarowaniem Charlie…
		08/04/2025 12:16 am	Ghostforce	Raijin / Petrostrach
	Raijin: Liv chce pomóc wszystkim, ale nie może się rozdwoić! Gdy Ghostforce muszą walczyć z Raijinem, strasznym elektrycznym duchem, który zsyła silną burzę na Nowy Jork, Liv będzie musiała nauczyć się dzielić obowiązkami z przyjaciółmi! Petrostrach: Mike dostaje zegarek od taty i bardzo się cieszy, ale radość mija, gdy okazuje się, że to gadżet dla fanów koszykówki. By pokonać Petrostracha, Mike będzie musiał poczuć, że tata go kocha, pomimo innych zainteresowań.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Raijin / Petrostrach Localized description: Raijin: Liv chce pomóc wszystkim, ale nie może się rozdwoić! Gdy Ghostforce muszą walczyć z Raijinem, strasznym elektrycznym duchem, który zsyła silną burzę na Nowy Jork, Liv będzie musiała nauczyć się dzielić obowiązkami z przyjaciółmi! Petrostrach: Mike dostaje zegarek od taty i bardzo się cieszy, ale radość mija, gdy okazuje się, że to gadżet dla fanów koszykówki. By pokonać Petrostracha, Mike będzie musiał poczuć, że tata go kocha, pomimo innych zainteresowań.
		08/04/2025 12:40 am	Płazowyż	Podatek / Ucieczka z więzienia
	Anna zaprzyjaźnia się z wojownikami, by zdobyć szacunek w Kurzajkowie, jednak musi wybrać między nowym szacunkiem a swoją żabią rodziną. Daleko od Kurzajkowa, przyjaciółka Anny, Sasza, zostaje pojmana przez ropuchy.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Podatek / Ucieczka z więzienia Localized description: Anna zaprzyjaźnia się z wojownikami, by zdobyć szacunek w Kurzajkowie, jednak musi wybrać między nowym szacunkiem a swoją żabią rodziną. Daleko od Kurzajkowa, przyjaciółka Anny, Sasza, zostaje pojmana przez ropuchy.
		08/04/2025 1:03 am	Płazowyż	Dzień pędraka / Hopek w zalotach
	Podczas Dnia Pedraka Skrzek musi się zdecydować czy poświęcić się obowiązkom czy zabawie. Hopek chce zaimponować Sylwii Rosiczce, więc prosi Annę o lekcję tańca.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Dzień pędraka / Hopek w zalotach Localized description: Podczas Dnia Pedraka Skrzek musi się zdecydować czy poświęcić się obowiązkom czy zabawie. Hopek chce zaimponować Sylwii Rosiczce, więc prosi Annę o lekcję tańca.
		08/04/2025 1:25 am	Płazowyż	Wojna domowa / Wybory
	Po projekcji romansu dla nastolatków, mieszkańcy Kurzajkowa dzielą się na dwa obozy wielbicieli bohaterów filmu. Utraciwszy stragan Hopek postanawia kandydowac na burmistrza.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Wojna domowa / Wybory Localized description: Po projekcji romansu dla nastolatków, mieszkańcy Kurzajkowa dzielą się na dwa obozy wielbicieli bohaterów filmu. Utraciwszy stragan Hopek postanawia kandydowac na burmistrza.
		08/04/2025 1:47 am	Dronersi	Wyścig drapieżników
	Kolejny wyścig ma być podwodną zabawą w chowanego. Cztery Drony Drapieżne kontra cztery Drony Łowne. Ku swojemu niezadowoleniu, Corto zostaje przydzielona do Dronów Łownych wraz z Planktonami. To ją niepokoi, gdyż Planktony są nieobliczalne. Z zaskoczeniem odkrywa jednak, że ta cecha stanowi o ich sile. Ich szalone, z pozoru, pomysły zapewnią im wygraną w podwodnym wyścigu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig drapieżników Localized description: Kolejny wyścig ma być podwodną zabawą w chowanego. Cztery Drony Drapieżne kontra cztery Drony Łowne. Ku swojemu niezadowoleniu, Corto zostaje przydzielona do Dronów Łownych wraz z Planktonami. To ją niepokoi, gdyż Planktony są nieobliczalne. Z zaskoczeniem odkrywa jednak, że ta cecha stanowi o ich sile. Ich szalone, z pozoru, pomysły zapewnią im wygraną w podwodnym wyścigu.
		08/04/2025 2:09 am	Dronersi	Wyścig z pszczołożółwiem
	Podczas wyścigu Trasą Wraków między Tikimi i Szefami Zadymy, Pavel oskarża Corto o to, że ukradła mu Gungnira, by go zmusić do poddania się. Tiki odkrywają, że winna jest Flora. Dlaczego grzeczna i nieśmiała dziewczyna popełniła takie przestępstwo? Flora ukrywa się przed strażą. Tiki zaczynają wyścig i wkrótce odkrywają, że Flora, za pomocą drona Szefów Zadymy, próbowała uwolnić morskie zwierzę uwięzione na trasie wyścigu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z pszczołożółwiem Localized description: Podczas wyścigu Trasą Wraków między Tikimi i Szefami Zadymy, Pavel oskarża Corto o to, że ukradła mu Gungnira, by go zmusić do poddania się. Tiki odkrywają, że winna jest Flora. Dlaczego grzeczna i nieśmiała dziewczyna popełniła takie przestępstwo? Flora ukrywa się przed strażą. Tiki zaczynają wyścig i wkrótce odkrywają, że Flora, za pomocą drona Szefów Zadymy, próbowała uwolnić morskie zwierzę uwięzione na trasie wyścigu.
		08/04/2025 2:31 am	Szkoła Wikingów	Oczy Lokiego
	Kiedy Erik znajduje „szczęśliwą monetę”, nie wypuszcza jej z rąk! Moneta przynosi mu nadnaturalne szczęście, choć wydaje się, że w równym stopniu przynosi pecha osobom z jego otoczenia. Przyjaciele chcą nakłonić Erika do oddania monety. Jednak ma on na jej punkcie obsesję. Okazuje się, że jest ona zamieszkana przez ducha Lokiego, boga podstępu. Erik w końcu oddaje monetę. Ale zdążył już wzbudzić żądzę Doomhildy, która jest bardziej skłonna słuchać podszeptów Lokiego. Wygląda na to, że Loki uwolni się ze swojego więzienia i będzie mógł znów chodzić po świecie śmiertelników.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Oczy Lokiego Localized description: Kiedy Erik znajduje „szczęśliwą monetę”, nie wypuszcza jej z rąk! Moneta przynosi mu nadnaturalne szczęście, choć wydaje się, że w równym stopniu przynosi pecha osobom z jego otoczenia. Przyjaciele chcą nakłonić Erika do oddania monety. Jednak ma on na jej punkcie obsesję. Okazuje się, że jest ona zamieszkana przez ducha Lokiego, boga podstępu. Erik w końcu oddaje monetę. Ale zdążył już wzbudzić żądzę Doomhildy, która jest bardziej skłonna słuchać podszeptów Lokiego. Wygląda na to, że Loki uwolni się ze swojego więzienia i będzie mógł znów chodzić po świecie śmiertelników.
		08/04/2025 2:54 am	Szkoła Wikingów	Chwała Królowej Rzepy
	W ramach obchodów święta rzepy w szkole zawsze wybiera się „Króla i Królową Rzepy”. Ylva nie chce zostać królową, dopóki Eira nie mówi, że dzięki temu udowodni, że ma predyspozycje, by zostać kiedyś walkirią. Teraz za wszelką cenę chce wygrać, stając do walki w konkursie popularności z ambitną Doomhildą. Ylva potrzebuje planu walki, jeśli chce być kimś, kim nie jest. Erik cieszy się, że może być jej „szefem kampanii”. W międzyczasie Arni staje na czele konkursu, pod warunkiem, że jego przyjaciele nie zdołają zepsuć tego wielkiego dnia wszystkim zainteresowanym.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Chwała Królowej Rzepy Localized description: W ramach obchodów święta rzepy w szkole zawsze wybiera się „Króla i Królową Rzepy”. Ylva nie chce zostać królową, dopóki Eira nie mówi, że dzięki temu udowodni, że ma predyspozycje, by zostać kiedyś walkirią. Teraz za wszelką cenę chce wygrać, stając do walki w konkursie popularności z ambitną Doomhildą. Ylva potrzebuje planu walki, jeśli chce być kimś, kim nie jest. Erik cieszy się, że może być jej „szefem kampanii”. W międzyczasie Arni staje na czele konkursu, pod warunkiem, że jego przyjaciele nie zdołają zepsuć tego wielkiego dnia wszystkim zainteresowanym.
		08/04/2025 3:17 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gra o tron
	Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gra o tron Localized description: Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
		08/04/2025 3:28 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przyjaciel Chłopca
	Rodzinka wybiera się na wyprawę kanu, a Chłopiec i Dziewczyna mogą zabrać ze sobą przyjaciela. Dziewczyna zaprasza swą najlepszą przyjaciółkę, ale Chłopiec zdaje sobie sprawę... że poza swoją rodziną nie ma żadnych przyjaciół! Aby jakoś uśmierzyć jego smutek - rodzinka postanawia pomóc Chłopcu znaleźć najlepszego przyjaciela! Muszą się jednak śpieszyć, bo wyprawa kanu rozpoczyna się lada chwila!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przyjaciel Chłopca Localized description: Rodzinka wybiera się na wyprawę kanu, a Chłopiec i Dziewczyna mogą zabrać ze sobą przyjaciela. Dziewczyna zaprasza swą najlepszą przyjaciółkę, ale Chłopiec zdaje sobie sprawę... że poza swoją rodziną nie ma żadnych przyjaciół! Aby jakoś uśmierzyć jego smutek - rodzinka postanawia pomóc Chłopcu znaleźć najlepszego przyjaciela! Muszą się jednak śpieszyć, bo wyprawa kanu rozpoczyna się lada chwila!
		08/04/2025 3:38 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Babcisynek
	Rodzice wyjeżdżają na wakacje i powierzają Chłopcu opiekę nad domem, ale jego rodzeństwo ma w głowie tylko zabawę i ignoruje ustanowione przez Chłopca zasady. W końcu Chłopiec dzwoni po swoją starą nianię pannę Molly, aby ona pomogła mu zdyscyplinować rodzeństwo. Panna Molly faworyzuje Chłopca i traktuje resztę dzieci jak swoje sługi. Jednak ostatecznie Chlopiec pojmuje swój błąd i łączy siły z resztą rodzeństwa, aby raz na zawsze pozbyć się upiornej opiekunki!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Babcisynek Localized description: Rodzice wyjeżdżają na wakacje i powierzają Chłopcu opiekę nad domem, ale jego rodzeństwo ma w głowie tylko zabawę i ignoruje ustanowione przez Chłopca zasady. W końcu Chłopiec dzwoni po swoją starą nianię pannę Molly, aby ona pomogła mu zdyscyplinować rodzeństwo. Panna Molly faworyzuje Chłopca i traktuje resztę dzieci jak swoje sługi. Jednak ostatecznie Chlopiec pojmuje swój błąd i łączy siły z resztą rodzeństwa, aby raz na zawsze pozbyć się upiornej opiekunki!
		08/04/2025 3:49 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Hultaje na hulajnogach
	Podczas jazdy na rowerach w parku dzieci poznają rodzeństwo Smithsów. Rodzeństwo nie kłóci się ze sobą tak, jak nasi bohaterowie, a zamiast tego potrafi fenomenalnie współpracować! Co gorsza rodzeństwo uwielbia się wywyższać i kpić z Chłopca, Dziewczyny, Psa, Kici, Myszy i Ser. Tego jest już za wiele! Aby udowodnić, która rodzina jest lepsza - obie zmierzą się w wyścigu rowerowym! Ale jest jeden problem. Kicia nie umie jeździć na rowerze, więc dzieci na zmianę próbują ją tego nauczyć. A gdy nadejdzie chwila wyścigu - Kicia będzie musiała dać z siebie wszystko, aby doprowadzić swoją rodzinę do zwycięstwa nad przebrzydłymi Smithsami!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Hultaje na hulajnogach Localized description: Podczas jazdy na rowerach w parku dzieci poznają rodzeństwo Smithsów. Rodzeństwo nie kłóci się ze sobą tak, jak nasi bohaterowie, a zamiast tego potrafi fenomenalnie współpracować! Co gorsza rodzeństwo uwielbia się wywyższać i kpić z Chłopca, Dziewczyny, Psa, Kici, Myszy i Ser. Tego jest już za wiele! Aby udowodnić, która rodzina jest lepsza - obie zmierzą się w wyścigu rowerowym! Ale jest jeden problem. Kicia nie umie jeździć na rowerze, więc dzieci na zmianę próbują ją tego nauczyć. A gdy nadejdzie chwila wyścigu - Kicia będzie musiała dać z siebie wszystko, aby doprowadzić swoją rodzinę do zwycięstwa nad przebrzydłymi Smithsami!
		08/04/2025 4:00 am	Kiff	Pomaganie jest miłe / Kolacja z Darrynem
	Dobry uczynek Kiff nie zostaje zauważony, za to Reggie cieszy się uwagą całego miasta. Kiff i Barry idą na kolację tylko dla dzieci ze swoim nieśmiałym kolegą, Darrynem.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Pomaganie jest miłe / Kolacja z Darrynem Localized description: Dobry uczynek Kiff nie zostaje zauważony, za to Reggie cieszy się uwagą całego miasta. Kiff i Barry idą na kolację tylko dla dzieci ze swoim nieśmiałym kolegą, Darrynem.
		08/04/2025 4:29 am	Kiff	Życie na szczycie / Czwarta kąpiel
	Kiff chce wziąć pierwszy łyk z nowego szkolnego wodopoju i nic jej nie powstrzyma! Kiff dowiaduje się, że w domu Barrego wszyscy kąpią się w jednej wodzie i Kiff jest czwarta.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Życie na szczycie / Czwarta kąpiel Localized description: Kiff chce wziąć pierwszy łyk z nowego szkolnego wodopoju i nic jej nie powstrzyma! Kiff dowiaduje się, że w domu Barrego wszyscy kąpią się w jednej wodzie i Kiff jest czwarta.
		08/04/2025 4:58 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		08/04/2025 5:06 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		08/04/2025 5:13 am	Zig i Sharko	Witajcie na pokładzie
	Marina marzy o żeglowaniu po morzu, więc Zig prosi Berniego o zbudowanie statku wycieczkowego, na którego pokład będą mogli wskoczyć wszyscy jej przyjaciele! Kiedy łódź obiera niebezpieczny kurs, Zig i Sharko są zbyt zajęci kłótnią, aby ocalić dzień. Kto przybędzie na ratunek?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Witajcie na pokładzie Localized description: Marina marzy o żeglowaniu po morzu, więc Zig prosi Berniego o zbudowanie statku wycieczkowego, na którego pokład będą mogli wskoczyć wszyscy jej przyjaciele! Kiedy łódź obiera niebezpieczny kurs, Zig i Sharko są zbyt zajęci kłótnią, aby ocalić dzień. Kto przybędzie na ratunek?
		08/04/2025 5:29 am	Zig i Sharko	Najlepszy przyjaciel Sharko
	Kosmita o imieniu Blobi pojawia się na pokładzie statku, aby się zabawić. Sharko uważa go za uroczego i zaprzyjaźnia się z nim. Blobi jest głodny, a kiedy jest głodny, zje wszystko, w tym syreny. Po raz pierwszy Zig staje w obronie Mariny!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Najlepszy przyjaciel Sharko Localized description: Kosmita o imieniu Blobi pojawia się na pokładzie statku, aby się zabawić. Sharko uważa go za uroczego i zaprzyjaźnia się z nim. Blobi jest głodny, a kiedy jest głodny, zje wszystko, w tym syreny. Po raz pierwszy Zig staje w obronie Mariny!
		08/04/2025 5:37 am	Zig i Sharko	Syrenia uczta
	Sharko chce zaprosić Marinę na romantyczną kolację w restauracji na łodzi, ale musi uważnie obserwować Ziga, aby syrenka nie stała się głównym daniem. Tymczasem Marina jest tak głodna, że mogłaby zjeść hienę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Syrenia uczta Localized description: Sharko chce zaprosić Marinę na romantyczną kolację w restauracji na łodzi, ale musi uważnie obserwować Ziga, aby syrenka nie stała się głównym daniem. Tymczasem Marina jest tak głodna, że mogłaby zjeść hienę.
		08/04/2025 5:44 am	Zig i Sharko	Ćwiczenia fitness
	Marina jest chętna do ćwiczeń i zapisuje się na trening fitness. Oczywiście Zig spiskuje, by wcielić się w rolę trenera, aby porwać Marinę i pokonać Sharko na jego własnym terenie: siłowni!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Ćwiczenia fitness Localized description: Marina jest chętna do ćwiczeń i zapisuje się na trening fitness. Oczywiście Zig spiskuje, by wcielić się w rolę trenera, aby porwać Marinę i pokonać Sharko na jego własnym terenie: siłowni!
		08/04/2025 5:58 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Zombuziara
	Dziś są urodziny ulubionej nauczycielki Marinette – panny Bustier. Ale przez kolejny paskudny numer Chloé Marinette jest na granicy akumatyzacji! Aby ją ochronić, panna Bustier interweniuje i akuma przejmuje nad nią kontrolę. Władca Ciem przemienia ją w Zombuziarę. Uzbrojona w okropną czarną szminkę pragnie szerzyć miłość w mieście. W tym celu posyła wszystkim paryżanom całusy, aby zmusić ich do miłości, a zwłaszcza pozbawioną serca Chloé. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stracić głowy, jeżeli chcą uratować Chloé i Paryż!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Zombuziara Localized description: Dziś są urodziny ulubionej nauczycielki Marinette – panny Bustier. Ale przez kolejny paskudny numer Chloé Marinette jest na granicy akumatyzacji! Aby ją ochronić, panna Bustier interweniuje i akuma przejmuje nad nią kontrolę. Władca Ciem przemienia ją w Zombuziarę. Uzbrojona w okropną czarną szminkę pragnie szerzyć miłość w mieście. W tym celu posyła wszystkim paryżanom całusy, aby zmusić ich do miłości, a zwłaszcza pozbawioną serca Chloé. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stracić głowy, jeżeli chcą uratować Chloé i Paryż!
		08/04/2025 6:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kapitan Hardrock
	Dziś w Paryżu obchodzone jest święto Fête de la Musique. Z tej okazji przyjaciele Marinette dadzą koncert na łodzi mieszkalnej rodziny Juleki, a będzie miała na nich oko jej mama, Anarka, prawdziwa rockandrollowa piratka! Marinette jest bardzo zawiedziona, bo dowiedziała się, że Adrien nie da rady dotrzeć na koncert, ale wkrótce poznaje starszego brata Juleki, Luka. Ten uroczy i uprzejmy chłopak może zasiać ziarno wątpliwości w sercu Marinette… Ale gdy zespół rozpoczyna próbę, agent Roger gasi entuzjazm wszystkich, ponieważ jego zdaniem Anarka jest zbyt głośna. Zawiedziona i wściekła kobieta zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem i zmienia się w Kapitan Hardrock. Teraz stoi na pokładzie niezniszczalnego statku z pirackim mieczem w dłoni i chce zadręczyć wszystkich paryżan swoją muzyką. Biedronko i Czarny Kocie, przygotujcie się do abordażu!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kapitan Hardrock Localized description: Dziś w Paryżu obchodzone jest święto Fête de la Musique. Z tej okazji przyjaciele Marinette dadzą koncert na łodzi mieszkalnej rodziny Juleki, a będzie miała na nich oko jej mama, Anarka, prawdziwa rockandrollowa piratka! Marinette jest bardzo zawiedziona, bo dowiedziała się, że Adrien nie da rady dotrzeć na koncert, ale wkrótce poznaje starszego brata Juleki, Luka. Ten uroczy i uprzejmy chłopak może zasiać ziarno wątpliwości w sercu Marinette… Ale gdy zespół rozpoczyna próbę, agent Roger gasi entuzjazm wszystkich, ponieważ jego zdaniem Anarka jest zbyt głośna. Zawiedziona i wściekła kobieta zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem i zmienia się w Kapitan Hardrock. Teraz stoi na pokładzie niezniszczalnego statku z pirackim mieczem w dłoni i chce zadręczyć wszystkich paryżan swoją muzyką. Biedronko i Czarny Kocie, przygotujcie się do abordażu!
		08/04/2025 6:58 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń
	Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń Localized description: Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
		08/04/2025 7:27 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Akcja w windzie/ Zły influencer
	Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Akcja w windzie/ Zły influencer Localized description: Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
		08/04/2025 7:56 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Święta Greenów.
	W Wigilię Tilly pomaga bratu zadośćuczynić za złe uczynki z całego roku, by chłopiec mógł dostać się na listę grzecznych dzieci. Tymczasem Babcia i Nancy szukają prezentu dla Billa.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Święta Greenów. Localized description: W Wigilię Tilly pomaga bratu zadośćuczynić za złe uczynki z całego roku, by chłopiec mógł dostać się na listę grzecznych dzieci. Tymczasem Babcia i Nancy szukają prezentu dla Billa.
		08/04/2025 8:26 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprosiny/ Koleżanki
	Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprosiny/ Koleżanki Localized description: Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
		08/04/2025 8:55 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Pseudocelebryta/ Obóz futbolowy
	Świerszczu zostaje pomylony z gwiazdą popu i postanawia wykorzystać tę sytuację dla własnych korzyści. Remy i Świerszczu na obozie futbolowym starają się zaimponować tacie Remy'ego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pseudocelebryta/ Obóz futbolowy Localized description: Świerszczu zostaje pomylony z gwiazdą popu i postanawia wykorzystać tę sytuację dla własnych korzyści. Remy i Świerszczu na obozie futbolowym starają się zaimponować tacie Remy'ego.
		08/04/2025 9:24 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Pokonać upał/ Kosmici
	Świerszczu i Remy grają w kosza „Konika” w najgorętszy dzień roku. Żeby uniknąć kary, Świerszczu musi przekonać tatę, że kosmici istnieją.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pokonać upał/ Kosmici Localized description: Świerszczu i Remy grają w kosza „Konika” w najgorętszy dzień roku. Żeby uniknąć kary, Świerszczu musi przekonać tatę, że kosmici istnieją.
		08/04/2025 9:53 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rekin / Sny
	Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rekin / Sny Localized description: Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
		08/04/2025 10:21 am	ZOMBI: Serial Re-Animowany	Oczarować Dae / Lochy i smyki
	Addison chce, żeby nowa uczennica, nieśmiała wiedźma Dae, czuła się dobrze w Seabrook. Zed i jego młodsza siostra Zoey stawiają czoła łowczyni potworów.
Localized series title: ZOMBI: Serial Re-Animowany Localized episode title: Oczarować Dae / Lochy i smyki Localized description: Addison chce, żeby nowa uczennica, nieśmiała wiedźma Dae, czuła się dobrze w Seabrook. Zed i jego młodsza siostra Zoey stawiają czoła łowczyni potworów.
		08/04/2025 10:51 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Sensacja
	Lila żąda nowych wyborów na przewodniczącego klasy. Podczas kampanii zdobywa przewagę nad Marinette. W przypadku Lili jednak najczęściej pozory mylą...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Sensacja Localized description: Lila żąda nowych wyborów na przewodniczącego klasy. Podczas kampanii zdobywa przewagę nad Marinette. W przypadku Lili jednak najczęściej pozory mylą...
		08/04/2025 11:22 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Konfrontacja
	Zbliża się koniec szkoły. Nowe przedstawicielki klasy – Chloe i Lila – omawiają przyszłość swoich kolegów i koleżanek z radą pedagogiczną. Marinette zastanawia się, co tym razem knują złośliwe dziewczyny.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Konfrontacja Localized description: Zbliża się koniec szkoły. Nowe przedstawicielki klasy – Chloe i Lila – omawiają przyszłość swoich kolegów i koleżanek z radą pedagogiczną. Marinette zastanawia się, co tym razem knują złośliwe dziewczyny.
		08/04/2025 11:52 am	Fineasz i Ferb	Ferb łacina / Festyn plackowy
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Ferb łacina / Festyn plackowy Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		08/04/2025 12:22 pm	Fineasz i Ferb	Ekskaliferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Ekskaliferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		08/04/2025 12:51 pm	Chomi i Greta	Pani Bezpośrednia / Zamiana twarzy
	Hiromi tworzy fałszywą tożsamość złoczyńcy, aby wmanewrować Chomiego i Gretę w wywiad. Pewien złol porywa Hiromi i grozi, że ujawni w mediach prawdę o Chomim i Grecie.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Pani Bezpośrednia / Zamiana twarzy Localized description: Hiromi tworzy fałszywą tożsamość złoczyńcy, aby wmanewrować Chomiego i Gretę w wywiad. Pewien złol porywa Hiromi i grozi, że ujawni w mediach prawdę o Chomim i Grecie.
		08/04/2025 1:21 pm	Chomi i Greta	Kto się boi Mordrosa Niszczyciela?
	Mordros przybywa i ujawnia swój złowrogi plan zniszczenia ludzkości. Greta, choć niezwykle samotna, musi współpracować z Hiromi, aby go pokonać.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Kto się boi Mordrosa Niszczyciela? Localized description: Mordros przybywa i ujawnia swój złowrogi plan zniszczenia ludzkości. Greta, choć niezwykle samotna, musi współpracować z Hiromi, aby go pokonać.
		08/04/2025 1:50 pm	Zig i Sharko	Niezły znajomy
	Hades nudzi się na wyspie, więc postanawia odwiedzić swoich „przyjaciół” na pokładzie statku! Hades nieco inaczej rozumie ideę przyjaźni, więc Marina, Sharko i Zig łączą siły, aby jak najszybciej pozbyć się swojego „piekielnego” przyjaciela!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Niezły znajomy Localized description: Hades nudzi się na wyspie, więc postanawia odwiedzić swoich „przyjaciół” na pokładzie statku! Hades nieco inaczej rozumie ideę przyjaźni, więc Marina, Sharko i Zig łączą siły, aby jak najszybciej pozbyć się swojego „piekielnego” przyjaciela!
		08/04/2025 1:58 pm	Zig i Sharko	Gra w chowanego
	Marina i Sharko bawią się w chowanego, ale syrenka nie bardzo wie, jak się ukryć! Zig pojawia się, by jej pomóc, ale Sharko wie, co się święci. Jest tak zajęty pilnowaniem hieny, że oboje gubią Marinę! Gdzie ona się ukryła?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Gra w chowanego Localized description: Marina i Sharko bawią się w chowanego, ale syrenka nie bardzo wie, jak się ukryć! Zig pojawia się, by jej pomóc, ale Sharko wie, co się święci. Jest tak zajęty pilnowaniem hieny, że oboje gubią Marinę! Gdzie ona się ukryła?
		08/04/2025 2:06 pm	Zig i Sharko	Szalone roboty
	Marina ma nową obsesję: gigantyczne roboty! To podsuwa Zigowi pomysł, może mógłby pokonać Sharko z odpowiednią zbroją. Ale Sharko nie ma problemów z pokonaniem Zig-Robota, aż hiena nie pojawia się w prawdziwym gigantycznym robocie.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Szalone roboty Localized description: Marina ma nową obsesję: gigantyczne roboty! To podsuwa Zigowi pomysł, może mógłby pokonać Sharko z odpowiednią zbroją. Ale Sharko nie ma problemów z pokonaniem Zig-Robota, aż hiena nie pojawia się w prawdziwym gigantycznym robocie.
		08/04/2025 2:20 pm	Zig i Sharko	Miłość wikingów
	Olga Straszliwa, wódz wikingów, zakochała się po uszy w Zigu, któremu wcale to nie przeszkadza, bo ktoś chroni go przed Sharko. Mimo to, jest nieszczęśliwy z faktu, że trzyma go z dala od Mariny, którą Olga postrzega jako rywalkę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Miłość wikingów Localized description: Olga Straszliwa, wódz wikingów, zakochała się po uszy w Zigu, któremu wcale to nie przeszkadza, bo ktoś chroni go przed Sharko. Mimo to, jest nieszczęśliwy z faktu, że trzyma go z dala od Mariny, którą Olga postrzega jako rywalkę.
		08/04/2025 2:28 pm	Zig i Sharko	Pływanie synchroniczne
	Sharko skrywa pasję do pływania synchronicznego! Marina postanawia uczynić go gwiazdą basenu. Zig uważa go za absolutnie śmiesznego. Jest bardzo zadowolony, gdy odkrywa, że kpina może być potężną bronią przeciwko rekinowi!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Pływanie synchroniczne Localized description: Sharko skrywa pasję do pływania synchronicznego! Marina postanawia uczynić go gwiazdą basenu. Zig uważa go za absolutnie śmiesznego. Jest bardzo zadowolony, gdy odkrywa, że kpina może być potężną bronią przeciwko rekinowi!
		08/04/2025 2:36 pm	Zig i Sharko	Pocałunek
	Marina czyta bajkę o żabie zmieniającej się w księcia z bajki po pocałunku i całkowicie w to wierzy. Zig wykorzystuje jej naiwność i wciąga ją w różne pułapki, ale głównie sprawia, że Sharko jest zazdrosny i wściekły.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Pocałunek Localized description: Marina czyta bajkę o żabie zmieniającej się w księcia z bajki po pocałunku i całkowicie w to wierzy. Zig wykorzystuje jej naiwność i wciąga ją w różne pułapki, ale głównie sprawia, że Sharko jest zazdrosny i wściekły.
		08/04/2025 2:51 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Bulbek
	Aby rozruszać trochę rodzeństwo Dziewczyna kradnie najnowszy wynalazek Myszy. Jednak szybko okazuje się, że pozornie słodziutki "bulbek" stanowi zagrożenie dla całej rodziny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Bulbek Localized description: Aby rozruszać trochę rodzeństwo Dziewczyna kradnie najnowszy wynalazek Myszy. Jednak szybko okazuje się, że pozornie słodziutki "bulbek" stanowi zagrożenie dla całej rodziny.
		08/04/2025 3:02 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Koci włamywacz
	Gdy niezwykle cenne klejnoty Lady Burlington zostają skradzione, dzieci odkrywają, że odpowiada za to Kicia. Szybko okazuje się, że popełniła przestępstwo nieświadomie, więc rodzeństwo robi wszystko, by niepostrzeżenie zwrócić klejnoty. Niestety po piętach depcze im lojalny ochroniarz Lady. To prawdopodobnie skończy się źle dla wszystkich. Poza Kicią.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Koci włamywacz Localized description: Gdy niezwykle cenne klejnoty Lady Burlington zostają skradzione, dzieci odkrywają, że odpowiada za to Kicia. Szybko okazuje się, że popełniła przestępstwo nieświadomie, więc rodzeństwo robi wszystko, by niepostrzeżenie zwrócić klejnoty. Niestety po piętach depcze im lojalny ochroniarz Lady. To prawdopodobnie skończy się źle dla wszystkich. Poza Kicią.
		08/04/2025 3:21 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Hasający chomik
	Dzieci opiekują się chomikiem sąsiadki, która zabrania im wypuszczać go z klatki. Jednak Mysz uważa, że ŻADNE zwierzę nie powinno żyć w zamknięciu i wypuszcza chomika. Zwierzę stopniowo demoluje cały dom. Okazuje się, że NIENAWIDZI wychodzić z klatki! Rodzina musi odnaleźć chomika i umieścić go z powrotem w klatce zanim zjawi się sąsiadka. I zanim ich cały dom się rozpadnie!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Hasający chomik Localized description: Dzieci opiekują się chomikiem sąsiadki, która zabrania im wypuszczać go z klatki. Jednak Mysz uważa, że ŻADNE zwierzę nie powinno żyć w zamknięciu i wypuszcza chomika. Zwierzę stopniowo demoluje cały dom. Okazuje się, że NIENAWIDZI wychodzić z klatki! Rodzina musi odnaleźć chomika i umieścić go z powrotem w klatce zanim zjawi się sąsiadka. I zanim ich cały dom się rozpadnie!
		08/04/2025 3:32 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinka na lodzie
	Dzieci chcą przygotować dla rodziców świąteczną niespodziankę, ale mimo starań nic im się nie udaje. Czy w końcu ich współpraca przyniesie efekty? A może tylko ich podzieli?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinka na lodzie Localized description: Dzieci chcą przygotować dla rodziców świąteczną niespodziankę, ale mimo starań nic im się nie udaje. Czy w końcu ich współpraca przyniesie efekty? A może tylko ich podzieli?
		08/04/2025 3:52 pm	Fineasz i Ferb	Strachy na lachy / Ja to mam szczęście
	Fretka nie może poradzić sobie z kupnem Jeremiaszowi prezentu na urodziny i niechętnie prosi o pomoc Fineasza i Ferba. Tymczasem Dundersztyc planuje zamienić strach w rzeczywistość za pomocą swojego nowego wynalazku, którego działanie go dosięga i zmusza, by stawił czoła własnemu strachowi. / Kiedy Fretka zostaje trafiona jednym z wynalazków doktora, zaczyna zdawać sobie sprawę, że ma dużą szansę przyłapać Fineasza i Ferba.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Strachy na lachy / Ja to mam szczęście Localized description: Fretka nie może poradzić sobie z kupnem Jeremiaszowi prezentu na urodziny i niechętnie prosi o pomoc Fineasza i Ferba. Tymczasem Dundersztyc planuje zamienić strach w rzeczywistość za pomocą swojego nowego wynalazku, którego działanie go dosięga i zmusza, by stawił czoła własnemu strachowi. / Kiedy Fretka zostaje trafiona jednym z wynalazków doktora, zaczyna zdawać sobie sprawę, że ma dużą szansę przyłapać Fineasza i Ferba.
		08/04/2025 4:22 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb ratują lato – Część 1 (Część 1 z 2)
	Jay Lano użycza swojego głosu głos postaci przełożonego majora Monograma, pułkownika Skurcza z agencji O.B.F.S (Organizacji Bez Fajnego Skrótu) w tym odcinku specjalnym, w którym Fineasz i Ferb z przyjaciółmi podczas letniego koncertu muszą ratować lato przed kolejnym wynalazkiem doktora Dundersztyca.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb ratują lato – Część 1 (Część 1 z 2) Localized description: Jay Lano użycza swojego głosu głos postaci przełożonego majora Monograma, pułkownika Skurcza z agencji O.B.F.S (Organizacji Bez Fajnego Skrótu) w tym odcinku specjalnym, w którym Fineasz i Ferb z przyjaciółmi podczas letniego koncertu muszą ratować lato przed kolejnym wynalazkiem doktora Dundersztyca.
		08/04/2025 4:52 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	U Tirka / Dżingle
	Tilly i Świerszczu nie mogą podjąć decyzji w sklepie na stacji benzynowej między Wielkim Miastem i wsią. / Tilly robi karierę jako autorka dżingli.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: U Tirka / Dżingle Localized description: Tilly i Świerszczu nie mogą podjąć decyzji w sklepie na stacji benzynowej między Wielkim Miastem i wsią. / Tilly robi karierę jako autorka dżingli.
		08/04/2025 5:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Bill stand-uper / Zielony proces
	Bill dowiaduje się, że jego ulubiony komik, Fredek Farmer, nie jest tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza oskarżonego o zjedzenie całego tortu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Bill stand-uper / Zielony proces Localized description: Bill dowiaduje się, że jego ulubiony komik, Fredek Farmer, nie jest tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza oskarżonego o zjedzenie całego tortu.
		08/04/2025 5:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Dziadkołaki
	Adrien denerwuje się przed spotkaniem ze swoimi dziadkami. Marinette postanawia go po cichu wspierać w trakcie obiadu, nieświadoma tego, że za chwilę wybuchnie rodzinna awantura.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Dziadkołaki Localized description: Adrien denerwuje się przed spotkaniem ze swoimi dziadkami. Marinette postanawia go po cichu wspierać w trakcie obiadu, nieświadoma tego, że za chwilę wybuchnie rodzinna awantura.
		08/04/2025 6:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kameleon
	Do szkoły wraca Lila i szybko wszystkich owija sobie wokół palca. Wszelkie jej kaprysy zostają natychmiast spełnione. Tylko Marinette i Adrien nie dają się nabrać na jej słodkie oczy i próbują ją zdemaskować. Lila bardzo chętnie daje się opętać akumie Władcy Ciem. Jako Kameleon potrafi upodobnić się, do kogo zechce. Jej głównym celem jest zniszczenie Biedronki, przez którą czuje się upokorzona. Żeby ją powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą pamiętać, że nie zawsze wszystko jest takie, na jakie wygląda...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kameleon Localized description: Do szkoły wraca Lila i szybko wszystkich owija sobie wokół palca. Wszelkie jej kaprysy zostają natychmiast spełnione. Tylko Marinette i Adrien nie dają się nabrać na jej słodkie oczy i próbują ją zdemaskować. Lila bardzo chętnie daje się opętać akumie Władcy Ciem. Jako Kameleon potrafi upodobnić się, do kogo zechce. Jej głównym celem jest zniszczenie Biedronki, przez którą czuje się upokorzona. Żeby ją powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą pamiętać, że nie zawsze wszystko jest takie, na jakie wygląda...
		08/04/2025 6:51 pm	Zig i Sharko	Patent żeglarski
	Po kolejnym wypadku Marina postanawia dać pilotowi Aldo lekcje nawigacji. Sharko stara się zagwarantować bezpieczeństwo podczas tych lekcji, biorąc pod uwagę, że Zig wykorzystuje każdą okazję, aby złapać syrenę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Patent żeglarski Localized description: Po kolejnym wypadku Marina postanawia dać pilotowi Aldo lekcje nawigacji. Sharko stara się zagwarantować bezpieczeństwo podczas tych lekcji, biorąc pod uwagę, że Zig wykorzystuje każdą okazję, aby złapać syrenę.
		08/04/2025 6:59 pm	Zig i Sharko	Sen o cieście
	Po przypadkowym oberwaniu ciastem z kremem w twarz, upokorzony Sharko sięga dna. W nocy ma ciąg dziwnych snów, ale w końcu udaje mu się raz na zawsze przezwyciężyć traumę z dzieciństwa.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Sen o cieście Localized description: Po przypadkowym oberwaniu ciastem z kremem w twarz, upokorzony Sharko sięga dna. W nocy ma ciąg dziwnych snów, ale w końcu udaje mu się raz na zawsze przezwyciężyć traumę z dzieciństwa.
		08/04/2025 7:07 pm	Zig i Sharko	Przejście dla pieszych
	Podczas postoju Marina i Sharko próbują pomóc staremu żółwiowi przejść przez niebezpieczne przejście dla pieszych. Dla rekina jest to trudne zadanie, a Zig i Bernie wykorzystują okazję, by porwać syrenę. Co wybierze Sharko, miłość, czy obowiązek?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Przejście dla pieszych Localized description: Podczas postoju Marina i Sharko próbują pomóc staremu żółwiowi przejść przez niebezpieczne przejście dla pieszych. Dla rekina jest to trudne zadanie, a Zig i Bernie wykorzystują okazję, by porwać syrenę. Co wybierze Sharko, miłość, czy obowiązek?
		08/04/2025 7:23 pm	Zig i Sharko	Rozbudzony
	Po całym dniu ćwiczeń Sharko przygotowuje się do upragnionego nocnego odpoczynku. Ale Zig i Bernie mają inne plany i nie pozwalają mu zasnąć przez całą noc. O świcie Sharko jest całkowicie wyczerpany. Pilnowanie Mariny w takim stanie to ciężka praca!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Rozbudzony Localized description: Po całym dniu ćwiczeń Sharko przygotowuje się do upragnionego nocnego odpoczynku. Ale Zig i Bernie mają inne plany i nie pozwalają mu zasnąć przez całą noc. O świcie Sharko jest całkowicie wyczerpany. Pilnowanie Mariny w takim stanie to ciężka praca!
		08/04/2025 7:31 pm	Zig i Sharko	Repliki
	Bernie właśnie wynalazł maszynę, która tworzy gumowe klony wzorowane na „prawdziwych ludziach”. Każdy będzie mógł mieć swojego klona, a czasem nawet więcej niż jednego! Nieporozumień i pomyłek jest mnóstwo!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Repliki Localized description: Bernie właśnie wynalazł maszynę, która tworzy gumowe klony wzorowane na „prawdziwych ludziach”. Każdy będzie mógł mieć swojego klona, a czasem nawet więcej niż jednego! Nieporozumień i pomyłek jest mnóstwo!
		08/04/2025 7:38 pm	Zig i Sharko	Taniec w sobotnią noc
	Sharko z niecierpliwością czeka na bal na statku wycieczkowym, aby w końcu zatańczyć tango z Mariną, ale Zig wykorzystuje imprezę i używa szalonych tańców, aby dyskretnie zbliżyć się do syreny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Taniec w sobotnią noc Localized description: Sharko z niecierpliwością czeka na bal na statku wycieczkowym, aby w końcu zatańczyć tango z Mariną, ale Zig wykorzystuje imprezę i używa szalonych tańców, aby dyskretnie zbliżyć się do syreny.
		08/04/2025 7:55 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ewolucja
	Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ewolucja Localized description: Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel