Schedules

📅

		08/15/2025 3:10 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Christian Müller
	+++ Bad Salzungen: Massiver Unterrichtsausfall an Regelschule +++ Jena: Diskussion um Patenschaft für Marineschiff +++ Fernsehen: 35 Jahre "Thüringen Journal" +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Christian Müller Localized description: +++ Bad Salzungen: Massiver Unterrichtsausfall an Regelschule +++ Jena: Diskussion um Patenschaft für Marineschiff +++ Fernsehen: 35 Jahre "Thüringen Journal" +++
		08/15/2025 3:40 am	Rote Rosen (1505)	Deutschland 2013
	Gunter ist schwer verliebt, und auch Benita hat mehr Gefühle für ihn, als ihr lieb ist. Sie flüchtet sich in Lorenzos Bett, um sich zu vergewissern, wo sie steht. Doch die Zukunftsvisionen, die Lorenzo in den schönsten Farben ausmalt, sind nicht mehr ihre. An einem romantischen Lagerfeuer macht Gunter Benita einen Heiratsantrag - den sie dann aber völlig überfordert ablehnt. Jan ist maßlos enttäuscht, als Vera ihm vorwirft, sie mit seiner attraktiven Mitarbeiterin betrogen zu haben. Als Jan dann aber erfährt, dass Claudia Vera mit ihren Andeutungen verunsichert hat, macht er seiner Exfrau eine klare Ansage: Sie soll ihn und Vera in Ruhe lassen, sonst wirft er sie raus! Lorenzo bietet Sönke das Lombardi-Gemälde 'Die Anbetung Jesu' scheinbar zum Vorzugspreis an. Sönke ist begeistert und will sich dafür einsetzen, dass die Landeskirche das Bild zurückkauft. Erika geht immer mehr in ihrer neuen Aufgabe auf, Pflanzen- und Gartenkunde an der VHS zu unterrichten. Und ihr Engagement erntet viel Beifall.
Localized series title: Rote Rosen (1505) Localized episode title: Deutschland 2013 Localized description: Gunter ist schwer verliebt, und auch Benita hat mehr Gefühle für ihn, als ihr lieb ist. Sie flüchtet sich in Lorenzos Bett, um sich zu vergewissern, wo sie steht. Doch die Zukunftsvisionen, die Lorenzo in den schönsten Farben ausmalt, sind nicht mehr ihre. An einem romantischen Lagerfeuer macht Gunter Benita einen Heiratsantrag - den sie dann aber völlig überfordert ablehnt. Jan ist maßlos enttäuscht, als Vera ihm vorwirft, sie mit seiner attraktiven Mitarbeiterin betrogen zu haben. Als Jan dann aber erfährt, dass Claudia Vera mit ihren Andeutungen verunsichert hat, macht er seiner Exfrau eine klare Ansage: Sie soll ihn und Vera in Ruhe lassen, sonst wirft er sie raus! Lorenzo bietet Sönke das Lombardi-Gemälde 'Die Anbetung Jesu' scheinbar zum Vorzugspreis an. Sönke ist begeistert und will sich dafür einsetzen, dass die Landeskirche das Bild zurückkauft. Erika geht immer mehr in ihrer neuen Aufgabe auf, Pflanzen- und Gartenkunde an der VHS zu unterrichten. Und ihr Engagement erntet viel Beifall.
		08/15/2025 4:30 am	Rote Rosen (1506)	Deutschland 2013
	Gunter ist konsterniert darüber, dass Benita seinen Antrag ablehnt - hat er die Zeichen so falsch gedeutet? Seine hilflose Erklärung greift Benita dankbar auf. Ist sie doch zwischen ihren alten Plänen mit Lorenzo und der neuen Liebe zu Gunter hin- und hergerissen. Claudia streitet trotzig ab, Jan und Veras Beziehung torpediert zu haben. Jan zieht die Konsequenzen und streicht ihr den Übersetzungs-Auftrag. Aber Claudia will, aufgestachelt von Lorenzo, das Feld nicht kampflos räumen. Vera und Jan können ihren Streit einfach nicht beilegen. Jan wirft Vera vor, kein Vertrauen in ihn zu haben. Aber wie soll sie ihm vertrauen, wenn er immer mit neuen Affären um die Ecke kommt? Erst Hannes macht Vera endlich klar, dass sie sich selbst hochschraubt, und so überrascht sie Jan mit dem ultimativen Vertrauensbeweis: Sie springt mit ihm im Tandemsprung aus dem Flugzeug! Robin ist glücklich, als Ariane ihm seine aggressiven Auftritte verzeiht. Als dann auch noch Britta Ariane die vollkommene Heilung der Hand bestätigt, ist das Paar überglücklich.
Localized series title: Rote Rosen (1506) Localized episode title: Deutschland 2013 Localized description: Gunter ist konsterniert darüber, dass Benita seinen Antrag ablehnt - hat er die Zeichen so falsch gedeutet? Seine hilflose Erklärung greift Benita dankbar auf. Ist sie doch zwischen ihren alten Plänen mit Lorenzo und der neuen Liebe zu Gunter hin- und hergerissen. Claudia streitet trotzig ab, Jan und Veras Beziehung torpediert zu haben. Jan zieht die Konsequenzen und streicht ihr den Übersetzungs-Auftrag. Aber Claudia will, aufgestachelt von Lorenzo, das Feld nicht kampflos räumen. Vera und Jan können ihren Streit einfach nicht beilegen. Jan wirft Vera vor, kein Vertrauen in ihn zu haben. Aber wie soll sie ihm vertrauen, wenn er immer mit neuen Affären um die Ecke kommt? Erst Hannes macht Vera endlich klar, dass sie sich selbst hochschraubt, und so überrascht sie Jan mit dem ultimativen Vertrauensbeweis: Sie springt mit ihm im Tandemsprung aus dem Flugzeug! Robin ist glücklich, als Ariane ihm seine aggressiven Auftritte verzeiht. Als dann auch noch Britta Ariane die vollkommene Heilung der Hand bestätigt, ist das Paar überglücklich.
		08/15/2025 5:20 am	Sturm der Liebe (1349)
	Nicht nur, dass Markus durch den Aufruhr in Mitleidenschaft gezogen würde, sie schadet auch Robert: Eine Anzeige könnte laut Nadja die Prozessstrategie ungünstig beeinflussen. Zu Evas Erleichterung lässt Rosalie von der Anzeige ab. Eva kann sich wieder Markus widmen, dem in der Klinik das fortschreitende Tumorwachstum diagnostiziert wurde. Als Eva ihn zu Hause abholen will, fällt ihr ein halb fertiger Brief in die Hände, den Markus an sie adressiert hat Rosalie wird von einem Traum heimgesucht, durch den ihr der Schmerz über die Trennung von Jacob deutlich wird. Sie will einen Schlussstrich ziehen, nimmt die Anzeige gegen Eva zurück und kündigt ihren Job. Voller Wehmut bittet Rosalie Jacob um einen letzten Kuss. Debbie will ihrem Vater nicht von dem Traum erzählen und schwindelt, dass Architektur sie nicht interessiert und sie lieber Ärztin werden will. Geschmeichelt schlägt Michael Debbie vor, ihm in der Praxis zu assistieren. André will sich am Vorabend seines Jubiläums mit Lena verabreden, die gibt aber vor, noch arbeiten zu müssen. Wenig später sieht er Xaver und Lena einträchtig das Hotel verlassen. Gepeinigt von Eifersucht gibt sich André dem Whiskey hin und spricht Lena auf die Mailbox, dass es aus ist. Am nächsten Morgen wird André in der Küche von der Belegschaft überrascht, bei der Lena ihm mit Xavers Gitarrenbegleitung ein Liebeslied singt.
Localized series title: Sturm der Liebe (1349) Localized description: Nicht nur, dass Markus durch den Aufruhr in Mitleidenschaft gezogen würde, sie schadet auch Robert: Eine Anzeige könnte laut Nadja die Prozessstrategie ungünstig beeinflussen. Zu Evas Erleichterung lässt Rosalie von der Anzeige ab. Eva kann sich wieder Markus widmen, dem in der Klinik das fortschreitende Tumorwachstum diagnostiziert wurde. Als Eva ihn zu Hause abholen will, fällt ihr ein halb fertiger Brief in die Hände, den Markus an sie adressiert hat Rosalie wird von einem Traum heimgesucht, durch den ihr der Schmerz über die Trennung von Jacob deutlich wird. Sie will einen Schlussstrich ziehen, nimmt die Anzeige gegen Eva zurück und kündigt ihren Job. Voller Wehmut bittet Rosalie Jacob um einen letzten Kuss. Debbie will ihrem Vater nicht von dem Traum erzählen und schwindelt, dass Architektur sie nicht interessiert und sie lieber Ärztin werden will. Geschmeichelt schlägt Michael Debbie vor, ihm in der Praxis zu assistieren. André will sich am Vorabend seines Jubiläums mit Lena verabreden, die gibt aber vor, noch arbeiten zu müssen. Wenig später sieht er Xaver und Lena einträchtig das Hotel verlassen. Gepeinigt von Eifersucht gibt sich André dem Whiskey hin und spricht Lena auf die Mailbox, dass es aus ist. Am nächsten Morgen wird André in der Küche von der Belegschaft überrascht, bei der Lena ihm mit Xavers Gitarrenbegleitung ein Liebeslied singt.
		08/15/2025 6:10 am	Sturm der Liebe (1350)
	Eva ist entsetzt über den Brief: Hat Markus sich schon aufgegeben? Markus spielt den Brief herunter und behauptet, ihn in einem Moment der Schwäche geschrieben zu haben. Eva befürchtet, dass Markus in eine schwere Depression schlittert. Sie wendet sich an Lena. Als die beiden bei Markus anrücken, durchschaut er, dass Eva Lena vom Brief erzählt hat. Überfordert von dem gutgemeinten Versuch, ihm die Hoffnungslosigkeit auszureden, verliert Markus die Nerven und schmeißt Eva raus. Verzweifelt findet sie Trost in Roberts Armen. Jenny sieht den Kuss zwischen Jacob und Rosalie und erzählt davon sofort Sibylle. Jacob erklärt ihr den "Abschiedskuss", doch die Versöhnung fällt schal aus. Derweil rät Werner Jenny, Sibylles Vertrauen zu gewinnen, statt sie ständig unter Druck zu setzen. Das nimmt sich Jenny sogleich vor: Sie stellt ihrer Tochter in Aussicht, ihren Hengst ohne Gegenleistung zurückzukaufen. Dabei setzt sie Sibylle geschickt den Floh ins Ohr, eine Pferdezucht aufzumachen. Sibylle ist angetan. Zum ersten Mal seit langer Zeit nähern sich Tochter und Mutter wieder einander an. Jacob ahnt aber, dass Jenny nicht selbstlos handelt. Als Tanja wegen einer Blutabnahme in die Praxis kommt, wird Debbie übel: Sie kann kein Blut sehen. Tanja nimmt sich ihrer an und entpuppt sich dabei als Verbündete, die Debbies Traum ernst nimmt. Mit Hilfe von Tanjas Tipps gelingt es Debbie, sich in der Praxis zu behaupten.
Localized series title: Sturm der Liebe (1350) Localized description: Eva ist entsetzt über den Brief: Hat Markus sich schon aufgegeben? Markus spielt den Brief herunter und behauptet, ihn in einem Moment der Schwäche geschrieben zu haben. Eva befürchtet, dass Markus in eine schwere Depression schlittert. Sie wendet sich an Lena. Als die beiden bei Markus anrücken, durchschaut er, dass Eva Lena vom Brief erzählt hat. Überfordert von dem gutgemeinten Versuch, ihm die Hoffnungslosigkeit auszureden, verliert Markus die Nerven und schmeißt Eva raus. Verzweifelt findet sie Trost in Roberts Armen. Jenny sieht den Kuss zwischen Jacob und Rosalie und erzählt davon sofort Sibylle. Jacob erklärt ihr den "Abschiedskuss", doch die Versöhnung fällt schal aus. Derweil rät Werner Jenny, Sibylles Vertrauen zu gewinnen, statt sie ständig unter Druck zu setzen. Das nimmt sich Jenny sogleich vor: Sie stellt ihrer Tochter in Aussicht, ihren Hengst ohne Gegenleistung zurückzukaufen. Dabei setzt sie Sibylle geschickt den Floh ins Ohr, eine Pferdezucht aufzumachen. Sibylle ist angetan. Zum ersten Mal seit langer Zeit nähern sich Tochter und Mutter wieder einander an. Jacob ahnt aber, dass Jenny nicht selbstlos handelt. Als Tanja wegen einer Blutabnahme in die Praxis kommt, wird Debbie übel: Sie kann kein Blut sehen. Tanja nimmt sich ihrer an und entpuppt sich dabei als Verbündete, die Debbies Traum ernst nimmt. Mit Hilfe von Tanjas Tipps gelingt es Debbie, sich in der Praxis zu behaupten.
		08/15/2025 7:00 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (104)	Glaube versetzt Berge
	Assistenzärztin Vivienne Kling wird dank eines Schlüsselanhängers, den sie vom Boden aufhebt davon verschont, von einer umstürzenden Leiter erschlagen zu werden. Für Vivi gibt es fortan keinen Zweifel: Der Schlüsselanhänger ist ein Glücksbringer! Sofort entbrennt unter den jungen Ärzten eine Diskussion über Aberglauben. Bis auf Ben, für den das alles Blödsinn ist, scheint jeder seinen eigenen kleinen Aberglauben zu pflegen. Der Anhänger geht reihum und tut seine "Wunder", bis auch Ben ihn entnervt ausprobieren will. Nichts passiert. Ben will schon triumphieren, doch dann erlebt auch er buchstäblich ein "Wunder" und durchschaut doch schnell, welche Mächte wirklich dahinter stecken. Die junge Patientin Sonja Bäumer wehrt sich trotz starker Bauchschmerzen verzweifelt, als sie von ihrer Zwillingsschwester Judith ins Krankenhaus gebracht wird. Einen Moment später verliert sie das Bewusstsein. Niklas' Verdacht auf innere Blutung bestätigt sich in der Not-OP, in der die Ärzte eine unglaubliche Entdeckung machen: In Sonjas Bauchraum ist ein riesiges verzweigtes Knochengebilde gewachsen. Dafür kann es nur eine Erklärung geben - das Medikament wirkt bei Sonja nicht. Die Überraschung bei Niklas ist groß, als Sonja wenig später enthüllt, die Tabletten selbst abgesetzt zu haben, da die Nebenwirkungen unerträglich waren. Niklas macht der jungen Frau klar, dass sie das Medikament unbedingt wieder nehmen muss, denn sonst steht ihr Leben auf dem Spiel. Doch Sonja weigert sich, hat innerlich längst aufgegeben und den Glauben an die Medizin und damit an Heilung verloren. Da niemand zu Sonja durchdringt, bittet man Dr. Marc Lindner um Hilfe. Der Onkologe und Komplementärmediziner soll das Vertrauen der Patientin gewinnen und sie dazu bewegen, das Medikament wieder zu nehmen, denn das ist Sonjas einzige Chance auf Heilung. Als Theresa den Pfarrer Christopher Sturm mit Schüttelfrost und gelber Gesichtshaut aufnimmt, vermutet Matteo, dass der Geistliche sich im Rahmen seines Amtes ein Alkoholproblem zugelegt hat. Doch Christopher streitet das vehement ab. Die von beiden Seiten schlagfertige Verteidigung ihrer Weltanschauung endet schließlich in einer Wette und für den bekennenden Atheisten Matteo steht viel auf dem Spiel, denn sollte er verlieren, muss er sonntags zum Gottesdienst. Wenig später stellt sich heraus, der Pfarrer hat kein Alkoholproblem aber einen Leberabszess und Matteo hat die Wette verloren. Da kommt es ihm gerade recht, dass ausgerechnet der Pfarrer mitten in einer ausgewachsene Glaubenskrise steckt: Er ist wütend auf Gott, seit er einen Verlust erlitten hat und Gott aufgehört hat, zu ihm zu sprechen. Theresa, die ebenfalls gläubig ist, will Christopher helfen. Auch dadurch findet Christopher keine Verbindung zu Gott. Doch dann fällt das Laborergebnis seines Leberabszesses mehr als rätselhaft aus. Eine Fischgräte hat sich in seine Leber verirrt. Als Christopher davon erfährt, bricht er in befreiendes Lachen aus: Gott spricht doch zu ihm, nich
Localized series title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (104) Localized episode title: Glaube versetzt Berge Localized description: Assistenzärztin Vivienne Kling wird dank eines Schlüsselanhängers, den sie vom Boden aufhebt davon verschont, von einer umstürzenden Leiter erschlagen zu werden. Für Vivi gibt es fortan keinen Zweifel: Der Schlüsselanhänger ist ein Glücksbringer! Sofort entbrennt unter den jungen Ärzten eine Diskussion über Aberglauben. Bis auf Ben, für den das alles Blödsinn ist, scheint jeder seinen eigenen kleinen Aberglauben zu pflegen. Der Anhänger geht reihum und tut seine "Wunder", bis auch Ben ihn entnervt ausprobieren will. Nichts passiert. Ben will schon triumphieren, doch dann erlebt auch er buchstäblich ein "Wunder" und durchschaut doch schnell, welche Mächte wirklich dahinter stecken. Die junge Patientin Sonja Bäumer wehrt sich trotz starker Bauchschmerzen verzweifelt, als sie von ihrer Zwillingsschwester Judith ins Krankenhaus gebracht wird. Einen Moment später verliert sie das Bewusstsein. Niklas' Verdacht auf innere Blutung bestätigt sich in der Not-OP, in der die Ärzte eine unglaubliche Entdeckung machen: In Sonjas Bauchraum ist ein riesiges verzweigtes Knochengebilde gewachsen. Dafür kann es nur eine Erklärung geben - das Medikament wirkt bei Sonja nicht. Die Überraschung bei Niklas ist groß, als Sonja wenig später enthüllt, die Tabletten selbst abgesetzt zu haben, da die Nebenwirkungen unerträglich waren. Niklas macht der jungen Frau klar, dass sie das Medikament unbedingt wieder nehmen muss, denn sonst steht ihr Leben auf dem Spiel. Doch Sonja weigert sich, hat innerlich längst aufgegeben und den Glauben an die Medizin und damit an Heilung verloren. Da niemand zu Sonja durchdringt, bittet man Dr. Marc Lindner um Hilfe. Der Onkologe und Komplementärmediziner soll das Vertrauen der Patientin gewinnen und sie dazu bewegen, das Medikament wieder zu nehmen, denn das ist Sonjas einzige Chance auf Heilung. Als Theresa den Pfarrer Christopher Sturm mit Schüttelfrost und gelber Gesichtshaut aufnimmt, vermutet Matteo, dass der Geistliche sich im Rahmen seines Amtes ein Alkoholproblem zugelegt hat. Doch Christopher streitet das vehement ab. Die von beiden Seiten schlagfertige Verteidigung ihrer Weltanschauung endet schließlich in einer Wette und für den bekennenden Atheisten Matteo steht viel auf dem Spiel, denn sollte er verlieren, muss er sonntags zum Gottesdienst. Wenig später stellt sich heraus, der Pfarrer hat kein Alkoholproblem aber einen Leberabszess und Matteo hat die Wette verloren. Da kommt es ihm gerade recht, dass ausgerechnet der Pfarrer mitten in einer ausgewachsene Glaubenskrise steckt: Er ist wütend auf Gott, seit er einen Verlust erlitten hat und Gott aufgehört hat, zu ihm zu sprechen. Theresa, die ebenfalls gläubig ist, will Christopher helfen. Auch dadurch findet Christopher keine Verbindung zu Gott. Doch dann fällt das Laborergebnis seines Leberabszesses mehr als rätselhaft aus. Eine Fischgräte hat sich in seine Leber verirrt. Als Christopher davon erfährt, bricht er in befreiendes Lachen aus: Gott spricht doch zu ihm, nich
		08/15/2025 7:50 am	Die Tierärzte - Retter mit Herz (51)	Erzfeind Epilepsie
	Ein Risikopatient, dem nach der Narkose epileptische Anfälle drohen, ein frisch geschlüpftes Miniaturfohlen, ein Hoden, der nur schwer zu finden ist: Die Tierärztinnen auf Sylt, in Merxheim und Taucha bei Leipzig beweisen bei der Behandlung ihrer Patienten Frauenpower.
Localized series title: Die Tierärzte - Retter mit Herz (51) Localized episode title: Erzfeind Epilepsie Localized description: Ein Risikopatient, dem nach der Narkose epileptische Anfälle drohen, ein frisch geschlüpftes Miniaturfohlen, ein Hoden, der nur schwer zu finden ist: Die Tierärztinnen auf Sylt, in Merxheim und Taucha bei Leipzig beweisen bei der Behandlung ihrer Patienten Frauenpower.
		08/15/2025 8:35 am	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Kurzzeitiger Umzug Horst und Harry müssen umziehen. Ihr altes Domizil ist etwas renovierungsbedürftig. Es regnet rein, die Wiese ist zerlatscht, eben nicht mehr standesgemäß. Michael Ernst hat was für den Übergang: Horst und Harry sollen zu Fesco und Helmar ziehen - quasi zur Zwischenmiete. Das Problem: Fesco und Helmar sind zwei Ponyhengste und deren Ego ist, so Micha, nicht gerade klein. Ihnen ist der Promistatus von Horst und Harry völlig egal. Wird das gut gehen? * Kurzfristiger Auszug Die Bauarbeiten auf der Lippenbärenanlage sind immer noch in vollem Gange. Die Kletterbäume sollen getauscht werden; schwierige Arbeiten mit einem Riesenkran. Das Problem: Heike Hachicho und Christian Patzer waren nur in der Lage 8 der 16 Affen abzusperren, die restlichen turnen noch draußen herum. Sieben haben komplett das Weite gesucht, aber der Achte ist der Rhesusaffenmann, besonders heikel, denn er verteidigt sein Revier. Keine leichte Aktion für die Bauarbeiter. * Langfristiger Einzug Laura und Onegin, die beiden Schneeleoparden, dürfen endlich ihre neuen Käfige in Beschlag nehmen. Jörg Gräser ist begeistert: Alles da, was ein Leopardenherz höher schlagen lässt: Baumstämme, um darauf zu liegen, hohe Bretter, lockere Wipp-Wurzeln. Eigentlich müsste die "Schöner-Wohnen-Aktion" seinen Hasis gefallen. Doch manchmal sind Schneeleoparden ja sehr wählerisch!
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Kurzzeitiger Umzug Horst und Harry müssen umziehen. Ihr altes Domizil ist etwas renovierungsbedürftig. Es regnet rein, die Wiese ist zerlatscht, eben nicht mehr standesgemäß. Michael Ernst hat was für den Übergang: Horst und Harry sollen zu Fesco und Helmar ziehen - quasi zur Zwischenmiete. Das Problem: Fesco und Helmar sind zwei Ponyhengste und deren Ego ist, so Micha, nicht gerade klein. Ihnen ist der Promistatus von Horst und Harry völlig egal. Wird das gut gehen? * Kurzfristiger Auszug Die Bauarbeiten auf der Lippenbärenanlage sind immer noch in vollem Gange. Die Kletterbäume sollen getauscht werden; schwierige Arbeiten mit einem Riesenkran. Das Problem: Heike Hachicho und Christian Patzer waren nur in der Lage 8 der 16 Affen abzusperren, die restlichen turnen noch draußen herum. Sieben haben komplett das Weite gesucht, aber der Achte ist der Rhesusaffenmann, besonders heikel, denn er verteidigt sein Revier. Keine leichte Aktion für die Bauarbeiter. * Langfristiger Einzug Laura und Onegin, die beiden Schneeleoparden, dürfen endlich ihre neuen Käfige in Beschlag nehmen. Jörg Gräser ist begeistert: Alles da, was ein Leopardenherz höher schlagen lässt: Baumstämme, um darauf zu liegen, hohe Bretter, lockere Wipp-Wurzeln. Eigentlich müsste die "Schöner-Wohnen-Aktion" seinen Hasis gefallen. Doch manchmal sind Schneeleoparden ja sehr wählerisch!
		08/15/2025 8:58 am	MDR aktuell
	+++ Internationales Plastikmüll-Abkommen gescheitert +++ Trump dämpft Erwartungen an Treffen mit Putin +++ Tierschutz-Aktivisten blockieren Sachsenmilch-Molkerei Leppersdorf +++ Brand in Möbelhaus in Klipphausen +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Internationales Plastikmüll-Abkommen gescheitert +++ Trump dämpft Erwartungen an Treffen mit Putin +++ Tierschutz-Aktivisten blockieren Sachsenmilch-Molkerei Leppersdorf +++ Brand in Möbelhaus in Klipphausen +++
		08/15/2025 9:00 am	In aller Freundschaft (378)	Wie man sich bettet...
	Elena Eichhorn hat Philipp Brentano nach Arzus Rausschmiss bei sich aufgenommen. Als sie ihren Freund Valentin auf das Thema Zusammenziehen anspricht, benutzt er Philipps Notlage als Vorwand, das Ganze zu vertagen. Elena spürt allerdings, dass Valentins Zurückhaltung mit seiner Tochter Jenny zusammenhängt. Wenig später in der Klinik kippt Dr. Eichhorn vor einer Operation mit Dr. Kaminski um. Der Verdacht auf eine Malaria Tropica bestätigt sich. Sie hat sich trotz gewissenhafter Prophylaxe bei ihrer Ghana-Reise mit resistenten Erregern infiziert. Da sie in der Klinik bleiben muss, übernehmen Valentin und Philipp die Betreuung von Sophie. Jenny fühlt sich zurückgesetzt und steht einer gemeinsamen Zukunft unter einem Dach mit Elena und Sophie ablehnend gegenüber. Valentin hat das Gefühl, es niemandem Recht machen zu können und sieht sich außerdem in die Rolle von Sophies Babysitter gedrängt. Als die Therapie nicht anschlägt und sich Elenas Zustand dramatisch verschlechtert, bittet sie ihn flehend, sich im Falle ihres Todes um Sophie zu kümmern. Vollkommen überfordert von der zusätzlichen Verantwortung bleibt Valentin eine Antwort schuldig. Dr. Eichhorns Kollegen sehen nur noch eine Möglichkeit, die fortschreitende Malaria-Infektion zu stoppen. Ein Blutaustausch soll Elenas Immunsystem helfen, sich gegen den Erreger zu wehren. Doch da ihre Blutgruppe äußerst selten ist, gibt es nicht ausreichend Blutkonserven für eine Transfusion. Otto Stein und Charlotte Gauss sind endlich ein Paar. Ihr Geheimnis wird schnell von Barbara Grigoleit und Martin Stein entdeckt. Die Heilmanns sollen aber auf keinen Fall davon erfahren. Dabei wollen Charlotte und Otto ihre erste gemeinsame Nacht ausgerechnet in deren Haus verbringen.
Localized series title: In aller Freundschaft (378) Localized episode title: Wie man sich bettet... Localized description: Elena Eichhorn hat Philipp Brentano nach Arzus Rausschmiss bei sich aufgenommen. Als sie ihren Freund Valentin auf das Thema Zusammenziehen anspricht, benutzt er Philipps Notlage als Vorwand, das Ganze zu vertagen. Elena spürt allerdings, dass Valentins Zurückhaltung mit seiner Tochter Jenny zusammenhängt. Wenig später in der Klinik kippt Dr. Eichhorn vor einer Operation mit Dr. Kaminski um. Der Verdacht auf eine Malaria Tropica bestätigt sich. Sie hat sich trotz gewissenhafter Prophylaxe bei ihrer Ghana-Reise mit resistenten Erregern infiziert. Da sie in der Klinik bleiben muss, übernehmen Valentin und Philipp die Betreuung von Sophie. Jenny fühlt sich zurückgesetzt und steht einer gemeinsamen Zukunft unter einem Dach mit Elena und Sophie ablehnend gegenüber. Valentin hat das Gefühl, es niemandem Recht machen zu können und sieht sich außerdem in die Rolle von Sophies Babysitter gedrängt. Als die Therapie nicht anschlägt und sich Elenas Zustand dramatisch verschlechtert, bittet sie ihn flehend, sich im Falle ihres Todes um Sophie zu kümmern. Vollkommen überfordert von der zusätzlichen Verantwortung bleibt Valentin eine Antwort schuldig. Dr. Eichhorns Kollegen sehen nur noch eine Möglichkeit, die fortschreitende Malaria-Infektion zu stoppen. Ein Blutaustausch soll Elenas Immunsystem helfen, sich gegen den Erreger zu wehren. Doch da ihre Blutgruppe äußerst selten ist, gibt es nicht ausreichend Blutkonserven für eine Transfusion. Otto Stein und Charlotte Gauss sind endlich ein Paar. Ihr Geheimnis wird schnell von Barbara Grigoleit und Martin Stein entdeckt. Die Heilmanns sollen aber auf keinen Fall davon erfahren. Dabei wollen Charlotte und Otto ihre erste gemeinsame Nacht ausgerechnet in deren Haus verbringen.
		08/15/2025 9:45 am	In aller Freundschaft (379)	Liebe fragt nicht
	Schwester Yvonne bekommt Besuch von ihrem Bruder Paul. Die beiden haben sich sehr lange nicht gesehen und aufgrund gefühlsmäßiger Enttäuschungen herrscht eine große Distanz zwischen ihnen. Trotzdem reagiert Yvonne erschrocken, als Paul beim Frühstück erklärt, dass er krank ist. Er leidet an einem Lungenemphysem, das bisher als unheilbar galt. Doch eine an der Sachsenklinik durchgeführte Medikamentenstudie macht Hoffnung. Yvonne ist zunächst enttäuscht, als sie begreift, dass das neue Medikament der eigentliche Grund für Pauls Besuch in Leipzig ist. Doch noch mehr ist sie besorgt um ihn. Kurz darauf bricht Paul zusammen und wird in die Klinik eingeliefert. Seine Hoffnungen zerschlagen sich. Aus medizinischen Gründen kommt er als Proband nicht in Frage. Yvonne ist am Boden zerstört. Sie würde alles tun, um Ihrem Bruder zu helfen. Kurz darauf muss Paul wegen Herzrhythmusstörungen behandelt werden. Die Laboruntersuchung ergibt, dass Paul unerlaubt das neue Präparat verabreicht wurde. Der Verdacht fällt auf Yvonne. Ihr drohen in der Klinik ernste Konsequenzen. Yvonne stellt ihren Bruder darauf zur Rede. An seinen Reaktionen spürt sie, dass Paul mehr weiß, als er zugibt. Darüber kommt es zur Auseinandersetzung, wobei Paul schließlich kollabiert. Otto Stein und Charlotte Gauss sind über beide Ohren verliebt. Doch als Otto drängt, ihre Beziehung öffentlich zu machen, hat Charlotte damit offensichtlich Probleme. Rolands Nachfragen, der Otto morgens im Bad gesehen haben will, macht es ihr nicht leichter. Als Otto auch noch wie selbstverständlich davon ausgeht, dass Charlotte zu ihm zieht, reicht es ihr: er plane über ihren Kopf hinweg.
Localized series title: In aller Freundschaft (379) Localized episode title: Liebe fragt nicht Localized description: Schwester Yvonne bekommt Besuch von ihrem Bruder Paul. Die beiden haben sich sehr lange nicht gesehen und aufgrund gefühlsmäßiger Enttäuschungen herrscht eine große Distanz zwischen ihnen. Trotzdem reagiert Yvonne erschrocken, als Paul beim Frühstück erklärt, dass er krank ist. Er leidet an einem Lungenemphysem, das bisher als unheilbar galt. Doch eine an der Sachsenklinik durchgeführte Medikamentenstudie macht Hoffnung. Yvonne ist zunächst enttäuscht, als sie begreift, dass das neue Medikament der eigentliche Grund für Pauls Besuch in Leipzig ist. Doch noch mehr ist sie besorgt um ihn. Kurz darauf bricht Paul zusammen und wird in die Klinik eingeliefert. Seine Hoffnungen zerschlagen sich. Aus medizinischen Gründen kommt er als Proband nicht in Frage. Yvonne ist am Boden zerstört. Sie würde alles tun, um Ihrem Bruder zu helfen. Kurz darauf muss Paul wegen Herzrhythmusstörungen behandelt werden. Die Laboruntersuchung ergibt, dass Paul unerlaubt das neue Präparat verabreicht wurde. Der Verdacht fällt auf Yvonne. Ihr drohen in der Klinik ernste Konsequenzen. Yvonne stellt ihren Bruder darauf zur Rede. An seinen Reaktionen spürt sie, dass Paul mehr weiß, als er zugibt. Darüber kommt es zur Auseinandersetzung, wobei Paul schließlich kollabiert. Otto Stein und Charlotte Gauss sind über beide Ohren verliebt. Doch als Otto drängt, ihre Beziehung öffentlich zu machen, hat Charlotte damit offensichtlich Probleme. Rolands Nachfragen, der Otto morgens im Bad gesehen haben will, macht es ihr nicht leichter. Als Otto auch noch wie selbstverständlich davon ausgeht, dass Charlotte zu ihm zieht, reicht es ihr: er plane über ihren Kopf hinweg.
		08/15/2025 10:30 am	Die Drei von der Müllabfuhr - Dörte muss weg	Spielfilm Deutschland 2018
	Spielfilm Deutschland 2018 Werner, Ralle und Tarik sind ein eingespieltes Trio bei der Berliner Müllabfuhr. Doch dann plant ihr Chef Modernisierungsmaßnahmen. Erst wird die Effizienz der Kollegen statistisch erfasst und dann ist da auch noch dieser Müllroboter ... Mit Uwe Ochsenknecht, Jörn Hentschel, Daniel Rodic u.a. I Regie: Edzard Onneken I Buch: Christian Krüger, Barry Thomson
Localized series title: Die Drei von der Müllabfuhr - Dörte muss weg Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2018 Localized description: Spielfilm Deutschland 2018 Werner, Ralle und Tarik sind ein eingespieltes Trio bei der Berliner Müllabfuhr. Doch dann plant ihr Chef Modernisierungsmaßnahmen. Erst wird die Effizienz der Kollegen statistisch erfasst und dann ist da auch noch dieser Müllroboter ... Mit Uwe Ochsenknecht, Jörn Hentschel, Daniel Rodic u.a. I Regie: Edzard Onneken I Buch: Christian Krüger, Barry Thomson
		08/15/2025 11:58 am	MDR aktuell
	+++ Internationales Plastikmüll-Abkommen gescheitert +++ Tierschutz-Aktivisten blockieren Sachsenmilch-Molkerei Leppersdorf +++ Welt-Roboter-Spiele in Peking eröffnet +++ Highfield-Festival am Störmthaler See gestartet +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Internationales Plastikmüll-Abkommen gescheitert +++ Tierschutz-Aktivisten blockieren Sachsenmilch-Molkerei Leppersdorf +++ Welt-Roboter-Spiele in Peking eröffnet +++ Highfield-Festival am Störmthaler See gestartet +++
		08/15/2025 12:00 pm	MDR um 2	Moderation: Stefan Bernschein
	+++ A14 bei Halle nach Betonmischer-Unfall gesperrt +++ Canaletto-Stadtfest in Dresden vor dem Startschuss +++ "Sommergesang": MDR Rundfunkchor in Schneeberg +++ FCM und RBL im DFB-Pokal gefragt +++
Localized series title: MDR um 2 Localized episode title: Moderation: Stefan Bernschein Localized description: +++ A14 bei Halle nach Betonmischer-Unfall gesperrt +++ Canaletto-Stadtfest in Dresden vor dem Startschuss +++ "Sommergesang": MDR Rundfunkchor in Schneeberg +++ FCM und RBL im DFB-Pokal gefragt +++
		08/15/2025 12:25 pm	Elefant, Tiger & Co. (491)	Im Sauseschritt zum Gipfelglück
	Themen: * Gipfelglück: Der "Himalaya vom Zoo Leipzig" öffnet bald * Katzenjammer bei den Amurleoparden-Kindern * Die Pandas machen den Anfang in der neuen Himalaya-Anlage * Eine bissige Sache: Inventur bei den Flugfüchsen
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (491) Localized episode title: Im Sauseschritt zum Gipfelglück Localized description: Themen: * Gipfelglück: Der "Himalaya vom Zoo Leipzig" öffnet bald * Katzenjammer bei den Amurleoparden-Kindern * Die Pandas machen den Anfang in der neuen Himalaya-Anlage * Eine bissige Sache: Inventur bei den Flugfüchsen
		08/15/2025 1:15 pm	Wer weiß denn sowas?	Mit Kai Pflaume
	Gäste: Kim Sarnau, Felicitas Woll Kai Pflaume präsentiert das beliebte Wissensspiel mit Bernhard Hoëcker und Elton. Lustige, spannende und kuriose Fragen zum Mitraten und Mitmachen.
Localized series title: Wer weiß denn sowas? Localized episode title: Mit Kai Pflaume Localized description: Gäste: Kim Sarnau, Felicitas Woll Kai Pflaume präsentiert das beliebte Wissensspiel mit Bernhard Hoëcker und Elton. Lustige, spannende und kuriose Fragen zum Mitraten und Mitmachen.
		08/15/2025 2:00 pm	MDR um 4	Neues von hier
	+++ Macht Schule! Studenten unterrichten bereits Kinder in Laucha +++ Lass knattern! Detlef aus Zerbst ist verrückt nach DDR-Treckern +++ Gib Schaumstoff! Im Harz sind Hopfen und Malz noch lange nicht verloren +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier Localized description: +++ Macht Schule! Studenten unterrichten bereits Kinder in Laucha +++ Lass knattern! Detlef aus Zerbst ist verrückt nach DDR-Treckern +++ Gib Schaumstoff! Im Harz sind Hopfen und Malz noch lange nicht verloren +++
		08/15/2025 2:30 pm	MDR um 4	Gäste zum Kaffee
	47 Jahre lang war er Frontmann der „Puhdys“. Bis 2016 lebten sie den Traum jedes Rockers, mit über 4.500 Konzerten in 21 Ländern. Damit war das Kapitel Musik nicht abgeschlossen. Sechs Solo-Alben gibt es mittlerweile.
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Gäste zum Kaffee Localized description: 47 Jahre lang war er Frontmann der „Puhdys“. Bis 2016 lebten sie den Traum jedes Rockers, mit über 4.500 Konzerten in 21 Ländern. Damit war das Kapitel Musik nicht abgeschlossen. Sechs Solo-Alben gibt es mittlerweile.
		08/15/2025 3:00 pm	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben
	+++ Extrem hilfsbereit: Florian aus Halle rettet rund um die Uhr Menschenleben +++ Extrem wanderbar: Caspar-David-Friedrich-Weg ist Deutschlands schönster +++ Extrem transpirativ: Tipps gegen übermäßiges Schwitzen +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier & Leichter leben Localized description: +++ Extrem hilfsbereit: Florian aus Halle rettet rund um die Uhr Menschenleben +++ Extrem wanderbar: Caspar-David-Friedrich-Weg ist Deutschlands schönster +++ Extrem transpirativ: Tipps gegen übermäßiges Schwitzen +++
		08/15/2025 3:45 pm	MDR aktuell	Moderation: Gunnar Breske
	+++ Nach zehn Verhandlungstagen: UN-Plastikabkommen gescheitert +++ Roboter ernten Erdbeeren +++ Feuerwehrübung auf der Nordsee +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: Moderation: Gunnar Breske Localized description: +++ Nach zehn Verhandlungstagen: UN-Plastikabkommen gescheitert +++ Roboter ernten Erdbeeren +++ Feuerwehrübung auf der Nordsee +++
		08/15/2025 4:05 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Eine Hitzewelle sorgt derzeit in Mitteldeutschland von Temperaturen über 30 Grad. Auf dem Brocken wurde ein neuer Temperaturrekord aufgestellt. Wie es in den kommenden Tagen weitergeht, weiß Michaela Koschak.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Eine Hitzewelle sorgt derzeit in Mitteldeutschland von Temperaturen über 30 Grad. Auf dem Brocken wurde ein neuer Temperaturrekord aufgestellt. Wie es in den kommenden Tagen weitergeht, weiß Michaela Koschak.
		08/15/2025 4:10 pm	Brisant	Moderation: Kamilla Senjo
	+++ Nach Brandkatastrophe: Highfield Festival startet wieder mit Riesenrad +++ Korallenfresser: Suche nach Borstenwurm im Aquarium Karlsruhe +++ Sorge um schwerkranke Mutter: Jasmin Wagner sagt Abschiedskonzert ab +++
Localized series title: Brisant Localized episode title: Moderation: Kamilla Senjo Localized description: +++ Nach Brandkatastrophe: Highfield Festival startet wieder mit Riesenrad +++ Korallenfresser: Suche nach Borstenwurm im Aquarium Karlsruhe +++ Sorge um schwerkranke Mutter: Jasmin Wagner sagt Abschiedskonzert ab +++
		08/15/2025 4:54 pm	Unser Sandmännchen	Internationale Kinderlieder
	Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Kanu und bringt Euch ein internationales Kinderlied mit: Um ihren Traum, als Seeräuber zur See zu fahren, wahr werden zu lassen, verkleiden sich die Kinder mit Bärten und Hüten. Zusammen mit den erwachsenen Piraten trotzen sie der wilden See und dem Sturm, um am Ende auch ohne Bärte richtige Piraten zu sein.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Internationale Kinderlieder Localized description: Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Kanu und bringt Euch ein internationales Kinderlied mit: Um ihren Traum, als Seeräuber zur See zu fahren, wahr werden zu lassen, verkleiden sich die Kinder mit Bärten und Hüten. Zusammen mit den erwachsenen Piraten trotzen sie der wilden See und dem Sturm, um am Ende auch ohne Bärte richtige Piraten zu sein.
		08/15/2025 5:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Susanne Brandt
	+++ Modernisierter Windpark bei Jessen ans Netz gegangen +++ Erweiterungsbau für Hospizarbeit in Stendal +++ Lungenklinik Ballenstedt wird Gesundheitshaus +++ Förderbescheid für Kupferschmiede Thießen +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Susanne Brandt Localized description: +++ Modernisierter Windpark bei Jessen ans Netz gegangen +++ Erweiterungsbau für Hospizarbeit in Stendal +++ Lungenklinik Ballenstedt wird Gesundheitshaus +++ Förderbescheid für Kupferschmiede Thießen +++
		08/15/2025 5:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Gesine Schöps
	+++ Arbeiten trotz Hitzewelle: Alltag auf der Autobahnbaustelle +++ Zahl der Borreliose-Fälle in Sachsen gestiegen +++ Leipziger Wasserfest gestartet +++ Sommerrodelbahn Oberoderwitz: 30 Jahre Nervenkitzel bei Zittau +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Gesine Schöps Localized description: +++ Arbeiten trotz Hitzewelle: Alltag auf der Autobahnbaustelle +++ Zahl der Borreliose-Fälle in Sachsen gestiegen +++ Leipziger Wasserfest gestartet +++ Sommerrodelbahn Oberoderwitz: 30 Jahre Nervenkitzel bei Zittau +++
		08/15/2025 5:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL
	+++ Eisenach: Wartburg hat neuen Burghauptmann +++ Thüringen: Cannabisgesetz beschäftigt die Justiz +++ Lumpzig: Melonenernte am Morgen +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized description: +++ Eisenach: Wartburg hat neuen Burghauptmann +++ Thüringen: Cannabisgesetz beschäftigt die Justiz +++ Lumpzig: Melonenernte am Morgen +++
		08/15/2025 5:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Treffen in Alaska: Trump und Putin wollen über die Ukraine verhandeln +++ Plastik-Abkommen gescheitert +++ Taliban-Herrschaft: Afghanistan vier Jahre nach der Machtübernahme der Islamisten +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Treffen in Alaska: Trump und Putin wollen über die Ukraine verhandeln +++ Plastik-Abkommen gescheitert +++ Taliban-Herrschaft: Afghanistan vier Jahre nach der Machtübernahme der Islamisten +++
		08/15/2025 5:50 pm	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Koalas: Frisch vermählt Im Koalahaus werfen große Ereignisse ihre Schatten voraus: Brautsträuße aus Eukalyptus werden sorgsam verpackt. Philipp Hünemeyer fährt die Hochzeitskutsche vor. Mandie, die achtjährige Koaladame, soll auf Hochzeitsreise gehen. Ihren Leipziger Mann, Yuma, verschmäht sie. Doch im nur gut 100 Kilometer entfernten Dresden wartet Mullaya, der - und dieser Ruf eilt ihm voraus - weiß, was Frauen wollen. Ob er das wohl auch bei Mandie herausfindet? * Giraffe: Frisch geboren Vor drei Tagen hat Tamika ein kleines Giraffenmädchen zur Welt gebracht. Noch sind Mutter und Kind von den anderen Giraffen getrennt. Nun bereiten Jens Hirmer und Alexander Nowak ein erstes Treffen vor. Vater Matyas, Bruder Kiano, die alte Tante Gusti, kurz, die ganze bucklige Verwandtschaft soll mit der Kleinen direkt Kontakt aufnehmen. Da braucht es gute Nerven. * Schimpansen: Frisch auf den Tisch Bei den Schimpansen tummelt sich mittlerweile ein ganzer Affenkindergarten. Die Jüngste unter ihnen ist die vier Monate alte Bou. Für sie war der Start ins Leben nicht ganz einfach. Mutter Swela ist, wie Pfleger Daniel Geissler meint, so etwas wie das Gegenteil einer Helikoptermutter. Da muss Bou schnell lernen auf eigenen Füßen zu stehen. Allerdings hat Swela etwas, das die anderen Schimpansenkinder neben frischem Gemüse so stark interessiert, dass sie Schlange bei ihr stehen.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Koalas: Frisch vermählt Im Koalahaus werfen große Ereignisse ihre Schatten voraus: Brautsträuße aus Eukalyptus werden sorgsam verpackt. Philipp Hünemeyer fährt die Hochzeitskutsche vor. Mandie, die achtjährige Koaladame, soll auf Hochzeitsreise gehen. Ihren Leipziger Mann, Yuma, verschmäht sie. Doch im nur gut 100 Kilometer entfernten Dresden wartet Mullaya, der - und dieser Ruf eilt ihm voraus - weiß, was Frauen wollen. Ob er das wohl auch bei Mandie herausfindet? * Giraffe: Frisch geboren Vor drei Tagen hat Tamika ein kleines Giraffenmädchen zur Welt gebracht. Noch sind Mutter und Kind von den anderen Giraffen getrennt. Nun bereiten Jens Hirmer und Alexander Nowak ein erstes Treffen vor. Vater Matyas, Bruder Kiano, die alte Tante Gusti, kurz, die ganze bucklige Verwandtschaft soll mit der Kleinen direkt Kontakt aufnehmen. Da braucht es gute Nerven. * Schimpansen: Frisch auf den Tisch Bei den Schimpansen tummelt sich mittlerweile ein ganzer Affenkindergarten. Die Jüngste unter ihnen ist die vier Monate alte Bou. Für sie war der Start ins Leben nicht ganz einfach. Mutter Swela ist, wie Pfleger Daniel Geissler meint, so etwas wie das Gegenteil einer Helikoptermutter. Da muss Bou schnell lernen auf eigenen Füßen zu stehen. Allerdings hat Swela etwas, das die anderen Schimpansenkinder neben frischem Gemüse so stark interessiert, dass sie Schlange bei ihr stehen.
		08/15/2025 6:15 pm	Howard Carpendale – Die Show meines Lebens	Das Konzert aus Hamburg
	Mit über 700 Aufnahmen, 18 Top-Ten-Alben und insgesamt weit über 50 Millionen verkauften Tonträgern zählt der in Durban / Südafrika geborene Howard Carpendale seit über fünf Jahrzehnten zu den größten Hitgaranten im deutschen Sprachraum. Auf der groß angelegten "Die Show meines Lebens"-Tournee feierte er 2022 sein 50. Bühnenjubiläum - und konnte das Versprechen des Tour-Titels auf den größten Bühnen des Landes sensationell einlösen. "Live auf der Bühne zu stehen - das ist einfach mein Leben", kommentiert Howard Carpendale die jüngsten Shows. "Ich finde es sehr schön, das Publikum auf diese Weise an meinem Leben teilhaben zu lassen. Und wer am Ende rausgeht, kann sich sicher sein, mich viel besser kennengelernt zu haben." Das MDR-Fernsehen zeigt den fulminanten Schlusspunkt der umjubelten Tournee aus der Barclays Arena Hamburg vom Mai 2022. Natürlich fehlten auch seine All–Time-Klassiker nicht wie "Alice", "Ti Amo", "Nachts, wenn alles schläft", "Hello again" und viele andere.
Localized series title: Howard Carpendale – Die Show meines Lebens Localized episode title: Das Konzert aus Hamburg Localized description: Mit über 700 Aufnahmen, 18 Top-Ten-Alben und insgesamt weit über 50 Millionen verkauften Tonträgern zählt der in Durban / Südafrika geborene Howard Carpendale seit über fünf Jahrzehnten zu den größten Hitgaranten im deutschen Sprachraum. Auf der groß angelegten "Die Show meines Lebens"-Tournee feierte er 2022 sein 50. Bühnenjubiläum - und konnte das Versprechen des Tour-Titels auf den größten Bühnen des Landes sensationell einlösen. "Live auf der Bühne zu stehen - das ist einfach mein Leben", kommentiert Howard Carpendale die jüngsten Shows. "Ich finde es sehr schön, das Publikum auf diese Weise an meinem Leben teilhaben zu lassen. Und wer am Ende rausgeht, kann sich sicher sein, mich viel besser kennengelernt zu haben." Das MDR-Fernsehen zeigt den fulminanten Schlusspunkt der umjubelten Tournee aus der Barclays Arena Hamburg vom Mai 2022. Natürlich fehlten auch seine All–Time-Klassiker nicht wie "Alice", "Ti Amo", "Nachts, wenn alles schläft", "Hello again" und viele andere.
		08/15/2025 7:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Mitteldeutsche Flughafen AG will Stellen in Leipzig/Halle und Dresden streichen +++ MDR-Sommergesang: Rundfunkchor zu Gast in Barby +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Mitteldeutsche Flughafen AG will Stellen in Leipzig/Halle und Dresden streichen +++ MDR-Sommergesang: Rundfunkchor zu Gast in Barby +++
		08/15/2025 8:00 pm	Riverboat - Klassiker	Stars, Legenden, Emotionen
	Die "Riverboat - Klassiker" - das sind überraschende und unvergessene Sternstunden des Talks.
Localized series title: Riverboat - Klassiker Localized episode title: Stars, Legenden, Emotionen Localized description: Die "Riverboat - Klassiker" - das sind überraschende und unvergessene Sternstunden des Talks.
		08/15/2025 10:10 pm	Das Verschwinden - Eine Familie (4/4)	Eine Familie
	Vierteilige Fernsehserie Deutschland/Tschechien 2017 Von Janine (Elisa Schlott) kein Lebenszeichen, Manu (Johanna Ingelfinger) verschwunden und Laura (Saskia Rosendahl) tot – für die Familien der drei Freundinnen nimmt der Albtraum kein Ende. Lauras Vater Helmut Wagner (Michael A. Grimm) lässt keinen Zweifel daran, wer büßen soll: der Kleinstadtdealer Tarik Karaman (Mehmet Atesçi), der in Untersuchungshaft sitzt. Beweisen kann ihm die Polizei allerdings weder die Drogendelikte noch eine Verbindung zu dem Selbstmord der Abiturientin Laura. Tariks Anwalt (Matthias Kupfer) sieht daher gute Chancen, ihn bald freizubekommen. Dass ausgerechnet der Dealer ungeschoren davonkommt, möchte Polizeichef Gerd Markwart (Stephan Zinner) auf keinen Fall zulassen. Für ihn, der in Sisyphusarbeit seit Jahren vergeblich gegen das verschwiegene Drogenproblem kämpft, geht es längst um seine eigene Vorstellung von Gerechtigkeit. Unterdessen hoffen Steffi Essmann (Nina Kunzendorf) und Michelle (Julia Jentsch), dass sich ihre vermissten Töchter abgesetzt haben und in einem Versteck wohlauf sind. Gemeinsam fahren die Mütter in das Ferienhaus der Essmanns an der Grenze, wo Michelle einem weiteren Geheimnis auf die Schliche kommt. Es wird nicht der letzte Schock sein, der ihr bevorsteht: Es gibt eine Person, die ihr bisher nur als Randfigur begegnet ist, aber mehr über die Umstände von Janines Verschwinden weiß. Noch immer fehlt ein Lebenszeichen von der 20-Jährigen, die seit Tagen wie vom Erdboden verschluckt scheint. Mit Julia Jentsch, Johanna Ingelfinger, Saskia Rosendahl, Elisa Schlott u.a. \| Buch: Bernd Lange und Hans-Christian Schmid \| Regie: Hans-Christian Schmid
Localized series title: Das Verschwinden - Eine Familie (4/4) Localized episode title: Eine Familie Localized description: Vierteilige Fernsehserie Deutschland/Tschechien 2017 Von Janine (Elisa Schlott) kein Lebenszeichen, Manu (Johanna Ingelfinger) verschwunden und Laura (Saskia Rosendahl) tot – für die Familien der drei Freundinnen nimmt der Albtraum kein Ende. Lauras Vater Helmut Wagner (Michael A. Grimm) lässt keinen Zweifel daran, wer büßen soll: der Kleinstadtdealer Tarik Karaman (Mehmet Atesçi), der in Untersuchungshaft sitzt. Beweisen kann ihm die Polizei allerdings weder die Drogendelikte noch eine Verbindung zu dem Selbstmord der Abiturientin Laura. Tariks Anwalt (Matthias Kupfer) sieht daher gute Chancen, ihn bald freizubekommen. Dass ausgerechnet der Dealer ungeschoren davonkommt, möchte Polizeichef Gerd Markwart (Stephan Zinner) auf keinen Fall zulassen. Für ihn, der in Sisyphusarbeit seit Jahren vergeblich gegen das verschwiegene Drogenproblem kämpft, geht es längst um seine eigene Vorstellung von Gerechtigkeit. Unterdessen hoffen Steffi Essmann (Nina Kunzendorf) und Michelle (Julia Jentsch), dass sich ihre vermissten Töchter abgesetzt haben und in einem Versteck wohlauf sind. Gemeinsam fahren die Mütter in das Ferienhaus der Essmanns an der Grenze, wo Michelle einem weiteren Geheimnis auf die Schliche kommt. Es wird nicht der letzte Schock sein, der ihr bevorsteht: Es gibt eine Person, die ihr bisher nur als Randfigur begegnet ist, aber mehr über die Umstände von Janines Verschwinden weiß. Noch immer fehlt ein Lebenszeichen von der 20-Jährigen, die seit Tagen wie vom Erdboden verschluckt scheint. Mit Julia Jentsch, Johanna Ingelfinger, Saskia Rosendahl, Elisa Schlott u.a. \| Buch: Bernd Lange und Hans-Christian Schmid \| Regie: Hans-Christian Schmid
		08/15/2025 11:40 pm	Affenmädchen	Spielfilm Deutschland 2020
	Die zehnjährige Alva mag kein Make-Up und ihre Haare sind ihr egal. Anders als ihre ältere Schwester Hannah verbringt sie ihre Zeit lieber draußen mit Freunden, rund um eine Hochhaussiedlung am Rande Berlins. Alva ist das wildeste Kind von allen und findet es doof, dass die Nachbarsjungen anders mit ihr umzugehen scheinen als mit den anderen Kindern: Warum ist es plötzlich so wichtig, ob man ein Junge oder ein Mädchen ist? Der Film ist eine Produktion der Filmakademie Baden-Württemberg GmbH und der Filmuniversität KONRAD WOLF. Beim SCHLiNGEL Filmfestival für Kinder und junges Publikum in Chemnitz gewann er 2021 den Kurzfilmpreis.
Localized series title: Affenmädchen Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2020 Localized description: Die zehnjährige Alva mag kein Make-Up und ihre Haare sind ihr egal. Anders als ihre ältere Schwester Hannah verbringt sie ihre Zeit lieber draußen mit Freunden, rund um eine Hochhaussiedlung am Rande Berlins. Alva ist das wildeste Kind von allen und findet es doof, dass die Nachbarsjungen anders mit ihr umzugehen scheinen als mit den anderen Kindern: Warum ist es plötzlich so wichtig, ob man ein Junge oder ein Mädchen ist? Der Film ist eine Produktion der Filmakademie Baden-Württemberg GmbH und der Filmuniversität KONRAD WOLF. Beim SCHLiNGEL Filmfestival für Kinder und junges Publikum in Chemnitz gewann er 2021 den Kurzfilmpreis.
		08/16/2025 12:00 am	Die Mechanik oder: Wie man auf sich Acht gibt	Kurzfilm Deutschland 2017
	Wie gebe ich auf mich Acht? Kann ich immer für andere da sein, oder muss ich auch einsehen, dass meine Kräfte begrenzt sind? Ein poetischer Kulissenfilm über das Aufpassen auf andere, über Menschen verschiedener Generationen und beschützende Maschinen. Der Film ist eine Produktion der Chemnitzer Filmwerkstatt. Er gewann 2017 den Kurzfilmpreis beim SCHLiNGEL, dem Internationalen Filmfestival für Kinder und junges Publikum in Chemnitz.
Localized series title: Die Mechanik oder: Wie man auf sich Acht gibt Localized episode title: Kurzfilm Deutschland 2017 Localized description: Wie gebe ich auf mich Acht? Kann ich immer für andere da sein, oder muss ich auch einsehen, dass meine Kräfte begrenzt sind? Ein poetischer Kulissenfilm über das Aufpassen auf andere, über Menschen verschiedener Generationen und beschützende Maschinen. Der Film ist eine Produktion der Chemnitzer Filmwerkstatt. Er gewann 2017 den Kurzfilmpreis beim SCHLiNGEL, dem Internationalen Filmfestival für Kinder und junges Publikum in Chemnitz.
		08/16/2025 12:15 am	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Koalas: Frisch vermählt Im Koalahaus werfen große Ereignisse ihre Schatten voraus: Brautsträuße aus Eukalyptus werden sorgsam verpackt. Philipp Hünemeyer fährt die Hochzeitskutsche vor. Mandie, die achtjährige Koaladame, soll auf Hochzeitsreise gehen. Ihren Leipziger Mann, Yuma, verschmäht sie. Doch im nur gut 100 Kilometer entfernten Dresden wartet Mullaya, der - und dieser Ruf eilt ihm voraus - weiß, was Frauen wollen. Ob er das wohl auch bei Mandie herausfindet? * Giraffe: Frisch geboren Vor drei Tagen hat Tamika ein kleines Giraffenmädchen zur Welt gebracht. Noch sind Mutter und Kind von den anderen Giraffen getrennt. Nun bereiten Jens Hirmer und Alexander Nowak ein erstes Treffen vor. Vater Matyas, Bruder Kiano, die alte Tante Gusti, kurz, die ganze bucklige Verwandtschaft soll mit der Kleinen direkt Kontakt aufnehmen. Da braucht es gute Nerven. * Schimpansen: Frisch auf den Tisch Bei den Schimpansen tummelt sich mittlerweile ein ganzer Affenkindergarten. Die Jüngste unter ihnen ist die vier Monate alte Bou. Für sie war der Start ins Leben nicht ganz einfach. Mutter Swela ist, wie Pfleger Daniel Geissler meint, so etwas wie das Gegenteil einer Helikoptermutter. Da muss Bou schnell lernen auf eigenen Füßen zu stehen. Allerdings hat Swela etwas, das die anderen Schimpansenkinder neben frischem Gemüse so stark interessiert, dass sie Schlange bei ihr stehen.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Koalas: Frisch vermählt Im Koalahaus werfen große Ereignisse ihre Schatten voraus: Brautsträuße aus Eukalyptus werden sorgsam verpackt. Philipp Hünemeyer fährt die Hochzeitskutsche vor. Mandie, die achtjährige Koaladame, soll auf Hochzeitsreise gehen. Ihren Leipziger Mann, Yuma, verschmäht sie. Doch im nur gut 100 Kilometer entfernten Dresden wartet Mullaya, der - und dieser Ruf eilt ihm voraus - weiß, was Frauen wollen. Ob er das wohl auch bei Mandie herausfindet? * Giraffe: Frisch geboren Vor drei Tagen hat Tamika ein kleines Giraffenmädchen zur Welt gebracht. Noch sind Mutter und Kind von den anderen Giraffen getrennt. Nun bereiten Jens Hirmer und Alexander Nowak ein erstes Treffen vor. Vater Matyas, Bruder Kiano, die alte Tante Gusti, kurz, die ganze bucklige Verwandtschaft soll mit der Kleinen direkt Kontakt aufnehmen. Da braucht es gute Nerven. * Schimpansen: Frisch auf den Tisch Bei den Schimpansen tummelt sich mittlerweile ein ganzer Affenkindergarten. Die Jüngste unter ihnen ist die vier Monate alte Bou. Für sie war der Start ins Leben nicht ganz einfach. Mutter Swela ist, wie Pfleger Daniel Geissler meint, so etwas wie das Gegenteil einer Helikoptermutter. Da muss Bou schnell lernen auf eigenen Füßen zu stehen. Allerdings hat Swela etwas, das die anderen Schimpansenkinder neben frischem Gemüse so stark interessiert, dass sie Schlange bei ihr stehen.
		08/16/2025 12:40 am	MDR Garten - Heiß auf Gemüse	Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig
	In der Wochen-Serie „Heiß auf Gemüse“ nehmen Martin Krumbein und Jörg Heiß die Zuschauer nun mit auf eine lehrreiche und unterhaltsame Reise durch die letzten zehn Jahre im Weimarer Gemüsegarten.
Localized series title: MDR Garten - Heiß auf Gemüse Localized episode title: Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig Localized description: In der Wochen-Serie „Heiß auf Gemüse“ nehmen Martin Krumbein und Jörg Heiß die Zuschauer nun mit auf eine lehrreiche und unterhaltsame Reise durch die letzten zehn Jahre im Weimarer Gemüsegarten.
		08/16/2025 1:05 am	MDR Garten - Heiß auf Gemüse	Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig
	In der Wochen-Serie „Heiß auf Gemüse“ nehmen Martin Krumbein und Jörg Heiß die Zuschauer nun mit auf eine lehrreiche und unterhaltsame Reise durch die letzten zehn Jahre im Weimarer Gemüsegarten.
Localized series title: MDR Garten - Heiß auf Gemüse Localized episode title: Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig Localized description: In der Wochen-Serie „Heiß auf Gemüse“ nehmen Martin Krumbein und Jörg Heiß die Zuschauer nun mit auf eine lehrreiche und unterhaltsame Reise durch die letzten zehn Jahre im Weimarer Gemüsegarten.
		08/16/2025 1:30 am	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Gesine Schöps
	+++ Arbeiten trotz Hitzewelle: Alltag auf der Autobahnbaustelle +++ Zahl der Borreliose-Fälle in Sachsen gestiegen +++ Leipziger Wasserfest gestartet +++ Sommerrodelbahn Oberoderwitz: 30 Jahre Nervenkitzel bei Zittau +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Gesine Schöps Localized description: +++ Arbeiten trotz Hitzewelle: Alltag auf der Autobahnbaustelle +++ Zahl der Borreliose-Fälle in Sachsen gestiegen +++ Leipziger Wasserfest gestartet +++ Sommerrodelbahn Oberoderwitz: 30 Jahre Nervenkitzel bei Zittau +++
		08/16/2025 2:00 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Susanne Brandt
	+++ Modernisierter Windpark bei Jessen ans Netz gegangen +++ Erweiterungsbau für Hospizarbeit in Stendal +++ Lungenklinik Ballenstedt wird Gesundheitshaus +++ Förderbescheid für Kupferschmiede Thießen +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Susanne Brandt Localized description: +++ Modernisierter Windpark bei Jessen ans Netz gegangen +++ Erweiterungsbau für Hospizarbeit in Stendal +++ Lungenklinik Ballenstedt wird Gesundheitshaus +++ Förderbescheid für Kupferschmiede Thießen +++
		08/16/2025 2:30 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL
	+++ Eisenach: Wartburg hat neuen Burghauptmann +++ Thüringen: Cannabisgesetz beschäftigt die Justiz +++ Lumpzig: Melonenernte am Morgen +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized description: +++ Eisenach: Wartburg hat neuen Burghauptmann +++ Thüringen: Cannabisgesetz beschäftigt die Justiz +++ Lumpzig: Melonenernte am Morgen +++
		08/16/2025 3:00 am	Reisebilder Mongolei - Biwak nonstop	Von der Wüste Gobi bis ins Altai-Gebirge
	Biwak zeigt spannende Erlebnis-Reportagen. Moderator Thorsten Kutschke nimmt Sie mit bei seinen Abenteuer-Reisen. Wer gern aktiv in der Natur unterwegs ist, bekommt die besten Anregungen.
Localized series title: Reisebilder Mongolei - Biwak nonstop Localized episode title: Von der Wüste Gobi bis ins Altai-Gebirge Localized description: Biwak zeigt spannende Erlebnis-Reportagen. Moderator Thorsten Kutschke nimmt Sie mit bei seinen Abenteuer-Reisen. Wer gern aktiv in der Natur unterwegs ist, bekommt die besten Anregungen.

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel