Schedules

📅

		08/20/2025 3:18 am	Blue	Szpiegowanie
	Rodzice organizują grilla w parku i dzieci bawią się w „Szpiegów” – konstruują urządzenie do sterowania dorosłymi! Bingo jest znudzona przydzielonym zadaniem, a Blue robi się nieprzyjemna i wyrzuca ją z zabawy. Ale bez magicznej trawy, którą miała zbierać Bingo, urządzenie nie działa tak jak trzeba i zabawa wymyka się spod kontroli. Tata tłumaczy Blue, że każdy ma swoje miejsce w grupie, po czym córka naprawia swój błąd i zaprasza Bingo z powrotem do zabawy, a nawet przydziela jej najważniejsze zadanie. Urządzenie zostaje naprawione, a Bingo może sterować dorosłymi jako pierwsza. Kiełbaski z grilla, strzeżcie się!
Localized series title: Blue Localized episode title: Szpiegowanie Localized description: Rodzice organizują grilla w parku i dzieci bawią się w „Szpiegów” – konstruują urządzenie do sterowania dorosłymi! Bingo jest znudzona przydzielonym zadaniem, a Blue robi się nieprzyjemna i wyrzuca ją z zabawy. Ale bez magicznej trawy, którą miała zbierać Bingo, urządzenie nie działa tak jak trzeba i zabawa wymyka się spod kontroli. Tata tłumaczy Blue, że każdy ma swoje miejsce w grupie, po czym córka naprawia swój błąd i zaprasza Bingo z powrotem do zabawy, a nawet przydziela jej najważniejsze zadanie. Urządzenie zostaje naprawione, a Bingo może sterować dorosłymi jako pierwsza. Kiełbaski z grilla, strzeżcie się!
		08/20/2025 3:25 am	Blue	Jedzenie na wynos
	Tata, Blue i Bingo zajeżdżają po chińszczyznę na wynos. Tata odbiera zamówienie, ale okazuje się, że obsługa zapomniała o sajgonkach! Mogą je usmażyć, ale trzeba będzie poczekać pięć minut. To jak cała wieczność dla dwóch głodnych i zniecierpliwionych dziewczynek! Tata próbuje powstrzymać Blue przed pluskaniem się pod kranem, zabiera Bingo na bardzo długie siku, jednocześnie odganiając wrony od swojego jedzenia. Bezskutecznie. Bandżi, bliski zrezygnowania z sajgonek i powrotu do domu, zmienia zdanie, kiedy ekspedientka przynosi ciasteczka z wróżbą, a wróżba niesie przesłanie na temat spontaniczności. Tata decyduje się popłynąć z prądem, a wtedy niefortunny postój zamienia się w niezwykle wesołą przygodę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Jedzenie na wynos Localized description: Tata, Blue i Bingo zajeżdżają po chińszczyznę na wynos. Tata odbiera zamówienie, ale okazuje się, że obsługa zapomniała o sajgonkach! Mogą je usmażyć, ale trzeba będzie poczekać pięć minut. To jak cała wieczność dla dwóch głodnych i zniecierpliwionych dziewczynek! Tata próbuje powstrzymać Blue przed pluskaniem się pod kranem, zabiera Bingo na bardzo długie siku, jednocześnie odganiając wrony od swojego jedzenia. Bezskutecznie. Bandżi, bliski zrezygnowania z sajgonek i powrotu do domu, zmienia zdanie, kiedy ekspedientka przynosi ciasteczka z wróżbą, a wróżba niesie przesłanie na temat spontaniczności. Tata decyduje się popłynąć z prądem, a wtedy niefortunny postój zamienia się w niezwykle wesołą przygodę.
		08/20/2025 3:32 am	Blue	Motylki
	Tata zawiesza w ogrodzie materiałową huśtawkę i dziewczynki wreszcie mogą pobawić się w „Motylki” – gąsienica przeobraża się w huśtawkowym kokonie w pięknego motyla! Zapowiada się przemiłe popołudnie, ale sąsiadka dziewczynek, Dżudo, zaczyna się strasznie rządzić. Dziewczynka chce się bawić tylko z Blue i namawia ją na zabawę we dwójkę. Porzucona Bingo pogrąża się w smutku, a Blue musi wymyślić coś, żeby naprawić zaistniałą sytuację. Dziewczynkom udaje się wyciągnąć lekcję ze wspólnej zabawy – trzeba dbać o swoich przyjaciół.
Localized series title: Blue Localized episode title: Motylki Localized description: Tata zawiesza w ogrodzie materiałową huśtawkę i dziewczynki wreszcie mogą pobawić się w „Motylki” – gąsienica przeobraża się w huśtawkowym kokonie w pięknego motyla! Zapowiada się przemiłe popołudnie, ale sąsiadka dziewczynek, Dżudo, zaczyna się strasznie rządzić. Dziewczynka chce się bawić tylko z Blue i namawia ją na zabawę we dwójkę. Porzucona Bingo pogrąża się w smutku, a Blue musi wymyślić coś, żeby naprawić zaistniałą sytuację. Dziewczynkom udaje się wyciągnąć lekcję ze wspólnej zabawy – trzeba dbać o swoich przyjaciół.
		08/20/2025 3:39 am	Blue	Piłka do jogi
	Tata lubi przesiadywać na wielkiej piłce do jogi, kiedy pracuje w swoim domowym biurze. Dzieci również nie mogą się oprzeć piłce, więc wykorzystują moment nieuwagi taty i spuszczają piłkę ze schodów. Tata również zaczyna się wygłupiać, podrzucając dziewczynki na piłce i ciskając je na łóżko. Kiedy apetyt na zabawę rośnie, a dzieci żądają jeszcze większych wygłupów, tata przeholowuje, zapominając że Bingo nie jest tak zwinna jak jej starsza siostra. Za radą mamy, Bingo uczy się jak używać głośnego szczeku, aby dać tacie sygnał, że zabawa przerasta jej możliwości.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piłka do jogi Localized description: Tata lubi przesiadywać na wielkiej piłce do jogi, kiedy pracuje w swoim domowym biurze. Dzieci również nie mogą się oprzeć piłce, więc wykorzystują moment nieuwagi taty i spuszczają piłkę ze schodów. Tata również zaczyna się wygłupiać, podrzucając dziewczynki na piłce i ciskając je na łóżko. Kiedy apetyt na zabawę rośnie, a dzieci żądają jeszcze większych wygłupów, tata przeholowuje, zapominając że Bingo nie jest tak zwinna jak jej starsza siostra. Za radą mamy, Bingo uczy się jak używać głośnego szczeku, aby dać tacie sygnał, że zabawa przerasta jej możliwości.
		08/20/2025 3:46 am	Blue	Pani Matylda
	Blue i jej przyjaciele bawią się w przedszkolu. Pani Matylda przechadza się po sali i podsuwa dzieciom pomysły, dzięki którym Inka wprowadzi się do nowego domu Ryżyka i zacznie pracę w knajpce z rybą i frytkami, prowadzonej przez Blue! Wszystko idzie jak w zegarku, dopóki Inka, dostarczająca właśnie wielkie zamówienie, prawie nie wdepnie w miasteczko zbudowane przez Miodzię! Na szczęście zapobiegliwa Pani Matylda zleca Terierom obronę miasteczka i sytuacja zostaje opanowana. Tylko Precel nie angażuje się w zabawę z innymi i na uboczu bawi się w łowienie ryb. Pani Matylda już wie, jak włączyć go do zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Pani Matylda Localized description: Blue i jej przyjaciele bawią się w przedszkolu. Pani Matylda przechadza się po sali i podsuwa dzieciom pomysły, dzięki którym Inka wprowadzi się do nowego domu Ryżyka i zacznie pracę w knajpce z rybą i frytkami, prowadzonej przez Blue! Wszystko idzie jak w zegarku, dopóki Inka, dostarczająca właśnie wielkie zamówienie, prawie nie wdepnie w miasteczko zbudowane przez Miodzię! Na szczęście zapobiegliwa Pani Matylda zleca Terierom obronę miasteczka i sytuacja zostaje opanowana. Tylko Precel nie angażuje się w zabawę z innymi i na uboczu bawi się w łowienie ryb. Pani Matylda już wie, jak włączyć go do zabawy.
		08/20/2025 3:53 am	Blue	U lekarza
	Recepcjonistka Blue wita Miodzię w przychodni Doktor Bingo i pyta o jej dolegliwość. Miodzię boli kolano (pomimo sugestii Blue, aby było to coś poważniejszego) i biedaczka grzęźnie w poczekalni, jako że pierwszeństwo mają pacjenci z bardziej ekscytującymi dolegliwościami, chociażby tacy z przyczepionymi do ciała krokodylami i kaktusami. Kiedy Ryżyk (pacjent bekający małymi hipkami) wchodzi do gabinetu, Miodzia martwi się, że już nigdy nie nadejdzie jej kolej. Blue pociesza ją i komplementuje jej poczucie humoru, co sprawia, że rozpogodzona Miodzia zaczyna merdać całym ciałem (ale nie ogonem). Bingo klasyfikuje tę przypadłość jako „nie pikuś” i w końcu zaprasza Miodzię do gabinetu.
Localized series title: Blue Localized episode title: U lekarza Localized description: Recepcjonistka Blue wita Miodzię w przychodni Doktor Bingo i pyta o jej dolegliwość. Miodzię boli kolano (pomimo sugestii Blue, aby było to coś poważniejszego) i biedaczka grzęźnie w poczekalni, jako że pierwszeństwo mają pacjenci z bardziej ekscytującymi dolegliwościami, chociażby tacy z przyczepionymi do ciała krokodylami i kaktusami. Kiedy Ryżyk (pacjent bekający małymi hipkami) wchodzi do gabinetu, Miodzia martwi się, że już nigdy nie nadejdzie jej kolej. Blue pociesza ją i komplementuje jej poczucie humoru, co sprawia, że rozpogodzona Miodzia zaczyna merdać całym ciałem (ale nie ogonem). Bingo klasyfikuje tę przypadłość jako „nie pikuś” i w końcu zaprasza Miodzię do gabinetu.
		08/20/2025 4:00 am	Blue	Łapacz
	Dziewczynkom nie udaje się niczego wygrać w restauracyjnym łapaczu (maszynie z zabawkami), więc rodzice wymyślają własną wersję zabawy w domu. Tata czuwa nad tym, żeby wygrać nie było zbyt łatwo. Domaga się monet, więc Blue i Bingo muszą wykonywać różne prace domowe – nie ma nic za darmo! Tata utrudnia zabawę i wygrana ciągle pozostaje poza zasięgiem. Nęci córki „kuponem na dwie bezdenne miseczki lodów” – zdobędą go tylko, jeśli Bingo poświęci swoją ulubioną zabawkę. Kiedy wygrana jest tuż tuż, tato-łapacz zawiesza się. Zniecierpliwione dziewczynki rzucają się na niego, łaskoczą ile sił i zgarniają kupon na lody.
Localized series title: Blue Localized episode title: Łapacz Localized description: Dziewczynkom nie udaje się niczego wygrać w restauracyjnym łapaczu (maszynie z zabawkami), więc rodzice wymyślają własną wersję zabawy w domu. Tata czuwa nad tym, żeby wygrać nie było zbyt łatwo. Domaga się monet, więc Blue i Bingo muszą wykonywać różne prace domowe – nie ma nic za darmo! Tata utrudnia zabawę i wygrana ciągle pozostaje poza zasięgiem. Nęci córki „kuponem na dwie bezdenne miseczki lodów” – zdobędą go tylko, jeśli Bingo poświęci swoją ulubioną zabawkę. Kiedy wygrana jest tuż tuż, tato-łapacz zawiesza się. Zniecierpliwione dziewczynki rzucają się na niego, łaskoczą ile sił i zgarniają kupon na lody.
		08/20/2025 4:11 am	Jej Wysokość Zosia	Wolny dzień Bartłomieja
	Król daje Bartłomiejowi, królewskiemu szambelanowi, wolny dzień, by ten mógł uczcić urodziny ze swoją rodziną.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Wolny dzień Bartłomieja Localized description: Król daje Bartłomiejowi, królewskiemu szambelanowi, wolny dzień, by ten mógł uczcić urodziny ze swoją rodziną.
		08/20/2025 4:39 am	Jej Wysokość Zosia	Królik na medal
	Zosia zgłasza Uszatego do konkursu dla zwierząt domowych i uczy się ważnej rzeczy o przyjaźni, gdy nieumyślnie rani uczucia królika.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Królik na medal Localized description: Zosia zgłasza Uszatego do konkursu dla zwierząt domowych i uczy się ważnej rzeczy o przyjaźni, gdy nieumyślnie rani uczucia królika.
		08/20/2025 5:02 am	Lwia Straż	Staruszka Ginterbong
	Mama Binturong udaje zwierzę w potrzebie i trafia do Drzewa Życia, przy którym zbiera informacje dla drapieżników.
Localized series title: Lwia Straż Localized episode title: Staruszka Ginterbong Localized description: Mama Binturong udaje zwierzę w potrzebie i trafia do Drzewa Życia, przy którym zbiera informacje dla drapieżników.
		08/20/2025 5:32 am	Lwia Straż	Rzeka cierpliwości
	Kion poddaje się leczeniu przy Drzewie Życia, a Makucha, Chuluun i Ora atakują. Kion chce bronić Drzewa, ale musi nauczyć się skupienia i cierpliwości, żeby wyzdrowieć.
Localized series title: Lwia Straż Localized episode title: Rzeka cierpliwości Localized description: Kion poddaje się leczeniu przy Drzewie Życia, a Makucha, Chuluun i Ora atakują. Kion chce bronić Drzewa, ale musi nauczyć się skupienia i cierpliwości, żeby wyzdrowieć.
		08/20/2025 6:00 am	Blue	Dzieci
	Podczas zakupów w supermarkecie Blue, Bingo i tata bawią się w „Dzieci”. Blue jest mamą, Bingo jej słodką córeczką Rózią, a tata – nadąsanym synkiem Garbkiem. Nie dość, że Blue utrudnia zakupy, biorąc do wózka same śmieciowe jedzenie, to jeszcze faworyzuje Rózię (która tak naprawdę jest skrytym urwisem) i robi tacie wstyd przed jego znajomymi. Kiedy ten się buntuje i pokazuje, że potrafi narozrabiać, Mama Blue się wścieka i oznajmia, że Rózia to jej ulubione dziecko. Garbek jest zdruzgotany, a do Blue w końcu dociera, że dzieci kocha się po równo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dzieci Localized description: Podczas zakupów w supermarkecie Blue, Bingo i tata bawią się w „Dzieci”. Blue jest mamą, Bingo jej słodką córeczką Rózią, a tata – nadąsanym synkiem Garbkiem. Nie dość, że Blue utrudnia zakupy, biorąc do wózka same śmieciowe jedzenie, to jeszcze faworyzuje Rózię (która tak naprawdę jest skrytym urwisem) i robi tacie wstyd przed jego znajomymi. Kiedy ten się buntuje i pokazuje, że potrafi narozrabiać, Mama Blue się wścieka i oznajmia, że Rózia to jej ulubione dziecko. Garbek jest zdruzgotany, a do Blue w końcu dociera, że dzieci kocha się po równo.
		08/20/2025 6:07 am	Blue	Szczurokura
	Pora do łóżek, ale Bingo panikuje, bo nie może znaleźć swojej ukochanej maskotki, Klapci. Z pomocą mamy, dzieci odtwarzają swoją wieczorną trasę – może Bingo przypomni sobie, w którym momencie zabawy straciła z oczu zabawkę? Zaczynają od balkonu, gdzie gotowały wcześniej jajko szczurokury. Potem idą do łazienki, w której tata (jeszcze wcześniej) zniósł jajo do kosza na pranie. Następnie zmierzają do salonu, gdzie dzieci (na samym początku) zamieniły tatę w szczurokurę! Niestety nigdzie nie widać Klapci. Zrezygnowana Bingo nagle przypomina sobie, gdzie jest maskotka – pędzi na balkon, aby wyjąć ją ze szczurokurzego jaja.
Localized series title: Blue Localized episode title: Szczurokura Localized description: Pora do łóżek, ale Bingo panikuje, bo nie może znaleźć swojej ukochanej maskotki, Klapci. Z pomocą mamy, dzieci odtwarzają swoją wieczorną trasę – może Bingo przypomni sobie, w którym momencie zabawy straciła z oczu zabawkę? Zaczynają od balkonu, gdzie gotowały wcześniej jajko szczurokury. Potem idą do łazienki, w której tata (jeszcze wcześniej) zniósł jajo do kosza na pranie. Następnie zmierzają do salonu, gdzie dzieci (na samym początku) zamieniły tatę w szczurokurę! Niestety nigdzie nie widać Klapci. Zrezygnowana Bingo nagle przypomina sobie, gdzie jest maskotka – pędzi na balkon, aby wyjąć ją ze szczurokurzego jaja.
		08/20/2025 6:14 am	Blue	Sąsiedzi
	Blue buduje z poduszek kanapowych idealny domek na niby i jest przeszczęśliwa, kiedy obok wprowadzają się nowi sąsiedzi. Okolica jest fantastyczna, ale Bingo zagarnia siostrze kącik do czytania na potrzeby budowy stajni i wybiegu dla zwierząt! Blue nie wie, jak rozwiązać tę sprawę, więc radzi się mamy, która również zmaga się z hałaśliwym sąsiadem – tatą. Mama demonstruje – na przykładzie swojego sąsiada – jak dopiąć swego po dobroci, ale jednak stanowczo. Blue i Bingo znajdują kompromis i na ulicy Śliwkowej znowu panuje błogi spokój.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sąsiedzi Localized description: Blue buduje z poduszek kanapowych idealny domek na niby i jest przeszczęśliwa, kiedy obok wprowadzają się nowi sąsiedzi. Okolica jest fantastyczna, ale Bingo zagarnia siostrze kącik do czytania na potrzeby budowy stajni i wybiegu dla zwierząt! Blue nie wie, jak rozwiązać tę sprawę, więc radzi się mamy, która również zmaga się z hałaśliwym sąsiadem – tatą. Mama demonstruje – na przykładzie swojego sąsiada – jak dopiąć swego po dobroci, ale jednak stanowczo. Blue i Bingo znajdują kompromis i na ulicy Śliwkowej znowu panuje błogi spokój.
		08/20/2025 6:31 am	Blue	Dokuczanie
	Dziewczynki, myjąc wieczorem zęby, dokuczają sobie nawzajem. Mama każe im przestać, a w odpowiedzi słyszy, że tata wiecznie im dokucza. Dzieci wdają się z tatą w dyskusję, opisując sytuacje, w których jest wyjątkowym zgrywusem – na przykład gdy bawi się z nimi w „Hasło”, „Zmienianie imion” lub gdy udaje, że jest mamą. Tata uważa, że to nie przykłady dokuczania, a jedynie śmiesznej zabawy i zwraca uwagę na fakt, że kiedy dokucza – dzieci nie pozostają mu dłużne. Córki przyznają tacie rację, a granica pomiędzy dokuczaniem a zabawą zostaje określona.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dokuczanie Localized description: Dziewczynki, myjąc wieczorem zęby, dokuczają sobie nawzajem. Mama każe im przestać, a w odpowiedzi słyszy, że tata wiecznie im dokucza. Dzieci wdają się z tatą w dyskusję, opisując sytuacje, w których jest wyjątkowym zgrywusem – na przykład gdy bawi się z nimi w „Hasło”, „Zmienianie imion” lub gdy udaje, że jest mamą. Tata uważa, że to nie przykłady dokuczania, a jedynie śmiesznej zabawy i zwraca uwagę na fakt, że kiedy dokucza – dzieci nie pozostają mu dłużne. Córki przyznają tacie rację, a granica pomiędzy dokuczaniem a zabawą zostaje określona.
		08/20/2025 6:38 am	Blue	Szparag
	Blue nie jest fanką wiecznego zachowywania dobrych manier, a tata tłumaczy, że przecież nie są zwierzętami! Mama wręcza córce magiczny szparag, który ma moc przemieniania w dowolne zwierzę! Blue ogłasza absolutny brak zasad i dom zostaje wywrócony do góry nogami – mama, tata i Bingo to nieokiełznane zwierzęta (kura, mysz, surykatka i inne). Dziewczynka jest przeszczęśliwa, ale do czasu, bo tato-mors chce się załatwić na jej zabawki, a papuga Bingo zjada szparaga! Rodzinka ma spory kłopot, bo jak tu teraz wszystkich odczarować? Na szczęście udaje się nakłonić papugę Bingo do powiedzenia „psy” i wszyscy wracają do swojej normalnej postaci. Może jednak dobre maniery nie są takie złe?
Localized series title: Blue Localized episode title: Szparag Localized description: Blue nie jest fanką wiecznego zachowywania dobrych manier, a tata tłumaczy, że przecież nie są zwierzętami! Mama wręcza córce magiczny szparag, który ma moc przemieniania w dowolne zwierzę! Blue ogłasza absolutny brak zasad i dom zostaje wywrócony do góry nogami – mama, tata i Bingo to nieokiełznane zwierzęta (kura, mysz, surykatka i inne). Dziewczynka jest przeszczęśliwa, ale do czasu, bo tato-mors chce się załatwić na jej zabawki, a papuga Bingo zjada szparaga! Rodzinka ma spory kłopot, bo jak tu teraz wszystkich odczarować? Na szczęście udaje się nakłonić papugę Bingo do powiedzenia „psy” i wszyscy wracają do swojej normalnej postaci. Może jednak dobre maniery nie są takie złe?
		08/20/2025 6:45 am	Blue	Florek
	Blue i Bingo chcą mieć zwierzaczka, ale tata poddaje to marzenie próbie, udając że jego ręka to Florek, zwariowany ptak emu (dobrze już dziewczynkom znany). Florek, ignorując polecenia, stawia cały dom na głowie. Mama doradza, żeby zachować przy nim spokój i stanowczość. Kiedy niesforny ptak zrywa się na spacerze ze smyczy i biegnie w kierunku żywopłotu, Blue przypomina sobie słowa mamy i udaje jej się zatrzymać łobuza. Blue nareszcie przejmuję kontrolę, a wykończony Florek zaczyna się słuchać. Florek wyjeżdża na wakacje i tata ma go z głowy, ale… emu nie wziął ze sobą swoich dzieci!
Localized series title: Blue Localized episode title: Florek Localized description: Blue i Bingo chcą mieć zwierzaczka, ale tata poddaje to marzenie próbie, udając że jego ręka to Florek, zwariowany ptak emu (dobrze już dziewczynkom znany). Florek, ignorując polecenia, stawia cały dom na głowie. Mama doradza, żeby zachować przy nim spokój i stanowczość. Kiedy niesforny ptak zrywa się na spacerze ze smyczy i biegnie w kierunku żywopłotu, Blue przypomina sobie słowa mamy i udaje jej się zatrzymać łobuza. Blue nareszcie przejmuję kontrolę, a wykończony Florek zaczyna się słuchać. Florek wyjeżdża na wakacje i tata ma go z głowy, ale… emu nie wziął ze sobą swoich dzieci!
		08/20/2025 6:57 am	Blue	Tata kładzie spać
	Mama wychodzi wieczorem na bociankowe koleżanki, a to oznacza, że dzisiaj tata kładzie spać. Blue strasznie tęskni za mamą i chce, żeby wróciła, więc tata wychodzi z siebie, żeby dziewczynkom nie brakowało rozrywek. Na pierwszy ogień idzie zabawa "Słuchaj Swego Mistrza", potem "Chodź Tu i Odejdź Stąd" na huśtawce. Niestety kolejne zabawy zajmują myśli stęsknionej Blue tylko na chwilę. Tata podejmuje rozmowę na temat bociankowych atrakcji. Blue, zainspirowana, urządza własne udawane przyjęcie. Kiedy wszyscy już słodko śpią, mama wraca do domu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tata kładzie spać Localized description: Mama wychodzi wieczorem na bociankowe koleżanki, a to oznacza, że dzisiaj tata kładzie spać. Blue strasznie tęskni za mamą i chce, żeby wróciła, więc tata wychodzi z siebie, żeby dziewczynkom nie brakowało rozrywek. Na pierwszy ogień idzie zabawa "Słuchaj Swego Mistrza", potem "Chodź Tu i Odejdź Stąd" na huśtawce. Niestety kolejne zabawy zajmują myśli stęsknionej Blue tylko na chwilę. Tata podejmuje rozmowę na temat bociankowych atrakcji. Blue, zainspirowana, urządza własne udawane przyjęcie. Kiedy wszyscy już słodko śpią, mama wraca do domu.
		08/20/2025 7:03 am	Blue	Mikołaj Werandziak
	Nadeszły Święta, więc pora pobawić się w „Mikołaja Werandziaka”! Tata (pierwszy w roli Mikołaja) zakrada się do śpiących dzieci i zostawia im podarunki. Nie ma podglądania! Następna prezenty roznosi Bingo. Stopka gryzie w łóżku Blue, więc obrażona sześciolatka (gdy sama będzie Werandziakiem) nie zostawi maluchowi prezentu. Stopka jest rozgoryczona, a rodzice mówią Blue, że powinna przeprosić kuzynkę. Tłumaczą jej, że prezenty nie mogą być motywacją do bycia grzecznym. Miłym i dobrym trzeba być zawsze i bez powodu! Blue przyznaje im rację i przeprasza Stopkę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Mikołaj Werandziak Localized description: Nadeszły Święta, więc pora pobawić się w „Mikołaja Werandziaka”! Tata (pierwszy w roli Mikołaja) zakrada się do śpiących dzieci i zostawia im podarunki. Nie ma podglądania! Następna prezenty roznosi Bingo. Stopka gryzie w łóżku Blue, więc obrażona sześciolatka (gdy sama będzie Werandziakiem) nie zostawi maluchowi prezentu. Stopka jest rozgoryczona, a rodzice mówią Blue, że powinna przeprosić kuzynkę. Tłumaczą jej, że prezenty nie mogą być motywacją do bycia grzecznym. Miłym i dobrym trzeba być zawsze i bez powodu! Blue przyznaje im rację i przeprasza Stopkę.
		08/20/2025 7:10 am	Blue	Młotkorama
	Czili i Bandżi widzą u sąsiada nowy piec do pizzy i chcą kupić podobny. W tym celu udają się z córeczkami do Młotkoramy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Młotkorama Localized description: Czili i Bandżi widzą u sąsiada nowy piec do pizzy i chcą kupić podobny. W tym celu udają się z córeczkami do Młotkoramy.
		08/20/2025 7:30 am	Spidey i super-kumple	Spidey i super-kumple
	Spidey, nasz ulubiony pająk z sąsiedztwa, łączy siły z Ghost-Spider (Gwen Stacey) i Milesem Moralesem, aby stworzyć Pajęczą Drużynę, wspieraną przez zabawnego, lojalnego pająko-bota, TRACE-E. A kiedy robi się nieciekawie, zawsze może też liczyć na pomoc kumpli z Avengers. Zarówno sami, jak i w zespole, nasi superbohaterowie zawsze robią wszystko, by ocalić sytuację.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Spidey i super-kumple Localized description: Spidey, nasz ulubiony pająk z sąsiedztwa, łączy siły z Ghost-Spider (Gwen Stacey) i Milesem Moralesem, aby stworzyć Pajęczą Drużynę, wspieraną przez zabawnego, lojalnego pająko-bota, TRACE-E. A kiedy robi się nieciekawie, zawsze może też liczyć na pomoc kumpli z Avengers. Zarówno sami, jak i w zespole, nasi superbohaterowie zawsze robią wszystko, by ocalić sytuację.
		08/20/2025 7:58 am	Klub Przyjaciół Myszki Miki	Klub Przyjaciół Myszki Miki
	Klub przyjaciół Myszki Miki jest typowym serialem animowanym dla małych dzieci, w którym głównymi bohaterami są znane i lubiane postacie Disneya, m.in. Myszka Miki i Myszka Minnie, Kaczor Donald i Kaczka Daisy, Goofy i Piesek Pluto.
Localized series title: Klub Przyjaciół Myszki Miki Localized episode title: Klub Przyjaciół Myszki Miki Localized description: Klub przyjaciół Myszki Miki jest typowym serialem animowanym dla małych dzieci, w którym głównymi bohaterami są znane i lubiane postacie Disneya, m.in. Myszka Miki i Myszka Minnie, Kaczor Donald i Kaczka Daisy, Goofy i Piesek Pluto.
		08/20/2025 9:00 am	Superkoty	Cicha niespodzianka / Fafu Snafu
	Zsa-Zsa odbiera Śpiewającym Wiewiórkom głosy przed ich wielkim występem. Superkociaki muszą dorwać Kota Rabusia, który ukradł z muzeum w Kittydale złotą statuetkę.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Cicha niespodzianka / Fafu Snafu Localized description: Zsa-Zsa odbiera Śpiewającym Wiewiórkom głosy przed ich wielkim występem. Superkociaki muszą dorwać Kota Rabusia, który ukradł z muzeum w Kittydale złotą statuetkę.
		08/20/2025 9:31 am	Spidey i super-kumple	Gołębie żartownisie / Talent do roślin
	Zielony Goblin kontroluje miejskie gołębie i wynajduje zwariowaną maszynę do sterowania pogodą, by wywołać chaos w mieście!
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Gołębie żartownisie / Talent do roślin Localized description: Zielony Goblin kontroluje miejskie gołębie i wynajduje zwariowaną maszynę do sterowania pogodą, by wywołać chaos w mieście!
		08/20/2025 9:59 am	Myszka Miki: Frajdomek	Rybka zwana Wandą Słowik / Mały wielki świat!
	Gdy Wanda gubi się w Podwodnym Świecie Oceanu, Minnie musi ją znaleźć. Kumple zabierają zbyt wiele owoców, a Zaczarowane Drzewo zmniejsza ich do wielkości mrówek.
Localized series title: Myszka Miki: Frajdomek Localized episode title: Rybka zwana Wandą Słowik / Mały wielki świat! Localized description: Gdy Wanda gubi się w Podwodnym Świecie Oceanu, Minnie musi ją znaleźć. Kumple zabierają zbyt wiele owoców, a Zaczarowane Drzewo zmniejsza ich do wielkości mrówek.
		08/20/2025 10:27 am	Psia Brygada	Kometa / Domek na drzewie
	Psiaki budują kolejkę linową, żeby Renia mogła dostać się do obserwatorium i zobaczyć kometę Haulleya. Psia Brygada stawia domek na drzewie dla nowego sąsiada, Olka.
Localized series title: Psia Brygada Localized episode title: Kometa / Domek na drzewie Localized description: Psiaki budują kolejkę linową, żeby Renia mogła dostać się do obserwatorium i zobaczyć kometę Haulleya. Psia Brygada stawia domek na drzewie dla nowego sąsiada, Olka.
		08/20/2025 11:00 am	Psia Brygada	Profesor Miaukowicz / Sąsiadka zza płotu
	Wybuchowe eksperymenty profesor Miaukowicz ciągle demolują jej dom. Psia Brygada oddziela zrzędliwego kraba od jego sąsiadki za pomocą wysokiego płotu.
Localized series title: Psia Brygada Localized episode title: Profesor Miaukowicz / Sąsiadka zza płotu Localized description: Wybuchowe eksperymenty profesor Miaukowicz ciągle demolują jej dom. Psia Brygada oddziela zrzędliwego kraba od jego sąsiadki za pomocą wysokiego płotu.
		08/20/2025 11:31 am	Blue	Listonosz
	Rodzice spierają się o kosz na śmieci, a zmartwiona tym faktem Blue sugeruje tacie, żeby napisał do mamy list miłosny na znak zgody. Teraz Blue musi dostarczyć pocztę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Listonosz Localized description: Rodzice spierają się o kosz na śmieci, a zmartwiona tym faktem Blue sugeruje tacie, żeby napisał do mamy list miłosny na znak zgody. Teraz Blue musi dostarczyć pocztę.
		08/20/2025 11:38 am	Blue	Kawiarnia
	Blue poznaje na placu zabaw Łucję. Gdy zaproponuje nowej koleżance oraz jej tacie wspólne śniadanie w domu, okaże się, że dorośli potrzebują nieco więcej czasu na zakolegowanie się.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kawiarnia Localized description: Blue poznaje na placu zabaw Łucję. Gdy zaproponuje nowej koleżance oraz jej tacie wspólne śniadanie w domu, okaże się, że dorośli potrzebują nieco więcej czasu na zakolegowanie się.
		08/20/2025 11:45 am	Blue	Kołnierz Muffinki
	Muffinka ciągle ssie kciuka, dlatego mama zakłada jej kołnierz ochronny. Ten niestety bardzo jej przeszkadza, gdy bawi się z Blue i Bingo w bar kanapkowy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kołnierz Muffinki Localized description: Muffinka ciągle ssie kciuka, dlatego mama zakłada jej kołnierz ochronny. Ten niestety bardzo jej przeszkadza, gdy bawi się z Blue i Bingo w bar kanapkowy.
		08/20/2025 12:00 pm	Blue	Cyrk
	Blue jest konferansjerem w cyrku, a Herkules próbuje zmusić wszystkie dzieci do zabawy w motocykle. Na szczęście Blue znajdzie sposób na to, aby nikt nie czuł się pokrzywdzony.
Localized series title: Blue Localized episode title: Cyrk Localized description: Blue jest konferansjerem w cyrku, a Herkules próbuje zmusić wszystkie dzieci do zabawy w motocykle. Na szczęście Blue znajdzie sposób na to, aby nikt nie czuł się pokrzywdzony.
		08/20/2025 12:07 pm	Blue	Podróż
	Mama podsuwa córeczkom pomysły na zabicie czasu w aucie. Tata zrobi wszystko, by nie dać się wyminąć konwojowi kamperów. Kto by chciał spać na kempingu obok toalet?
Localized series title: Blue Localized episode title: Podróż Localized description: Mama podsuwa córeczkom pomysły na zabicie czasu w aucie. Tata zrobi wszystko, by nie dać się wyminąć konwojowi kamperów. Kto by chciał spać na kempingu obok toalet?
		08/20/2025 12:14 pm	Blue	Kibel
	Mama wprowadza zakaz mówienia słowa „kibel”, jako że takiego określenia nie użyłaby królowa, a jej samej nie przechodzi to przez gardło. Dziewczynki spróbują z niej wydusić zakazane słowo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kibel Localized description: Mama wprowadza zakaz mówienia słowa „kibel”, jako że takiego określenia nie użyłaby królowa, a jej samej nie przechodzi to przez gardło. Dziewczynki spróbują z niej wydusić zakazane słowo.
		08/20/2025 12:27 pm	Disney Junior Ariel	Mątwiaczkowa niania / Kapitan Florek
	Ariel opiekuje się uroczymi małymi mątwami. Florek zostaje wybrany na kapitana drużyny.
Localized series title: Disney Junior Ariel Localized episode title: Mątwiaczkowa niania / Kapitan Florek Localized description: Ariel opiekuje się uroczymi małymi mątwami. Florek zostaje wybrany na kapitana drużyny.
		08/20/2025 1:00 pm	Superkoty	Tajemniczy rabuś butów / Śliska sprawa
	W całym Kotkowie giną buty dla zwierząt. Kiedy za sprawą Szczurci Kotkowo robi się superśliskie, Kizia musi pomóc Superkotom ją powstrzymać.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Tajemniczy rabuś butów / Śliska sprawa Localized description: W całym Kotkowie giną buty dla zwierząt. Kiedy za sprawą Szczurci Kotkowo robi się superśliskie, Kizia musi pomóc Superkotom ją powstrzymać.
		08/20/2025 1:30 pm	RoboGobo	Prezentowy przestępca / Brawa dla Allie!
	Dax i Booster muszą powstrzymać niewidzialną Leonię, która próbuje zepsuć przyjęcie urodzinowe. Allie musi stawić czoła swoim lękom, żeby uciszyć hałasującego Małpidruta.
Localized series title: RoboGobo Localized episode title: Prezentowy przestępca / Brawa dla Allie! Localized description: Dax i Booster muszą powstrzymać niewidzialną Leonię, która próbuje zepsuć przyjęcie urodzinowe. Allie musi stawić czoła swoim lękom, żeby uciszyć hałasującego Małpidruta.
		08/20/2025 2:00 pm	Spidey i super-kumple	Pełne przygód poszukiwania skamielin / Owadzie szaleństwo Lizarda
	Pajęcza Drużyna poszukuje pana Von Carnegie, który pragnie wydobyć skamieliny z aktywnego wulkanu. Kiedy Lizard powiększa owady, Pajęcza Drużyna i White Tiger muszą wspólnie go zatrzymać.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Pełne przygód poszukiwania skamielin / Owadzie szaleństwo Lizarda Localized description: Pajęcza Drużyna poszukuje pana Von Carnegie, który pragnie wydobyć skamieliny z aktywnego wulkanu. Kiedy Lizard powiększa owady, Pajęcza Drużyna i White Tiger muszą wspólnie go zatrzymać.
		08/20/2025 2:36 pm	Klub przyjaciół Myszki Miki: Potworny Musical Mikiego	Klub przyjaciół Myszki Miki: Potworny Musical Mikiego
	Klub przyjaciół Myszki Miki jest typowym serialem animowanym dla małych dzieci, w którym głównymi bohaterami są znane i lubiane postacie Disneya, m.in. Myszka Miki i Myszka Minnie, Kaczor Donald i Kaczka Daisy, Goofy i Piesek Pluto.
Localized series title: Klub przyjaciół Myszki Miki: Potworny Musical Mikiego Localized episode title: Klub przyjaciół Myszki Miki: Potworny Musical Mikiego Localized description: Klub przyjaciół Myszki Miki jest typowym serialem animowanym dla małych dzieci, w którym głównymi bohaterami są znane i lubiane postacie Disneya, m.in. Myszka Miki i Myszka Minnie, Kaczor Donald i Kaczka Daisy, Goofy i Piesek Pluto.
		08/20/2025 3:29 pm	Blue	Dzieci
	Podczas zakupów w supermarkecie Blue, Bingo i tata bawią się w „Dzieci”. Blue jest mamą, Bingo jej słodką córeczką Rózią, a tata – nadąsanym synkiem Garbkiem. Nie dość, że Blue utrudnia zakupy, biorąc do wózka same śmieciowe jedzenie, to jeszcze faworyzuje Rózię (która tak naprawdę jest skrytym urwisem) i robi tacie wstyd przed jego znajomymi. Kiedy ten się buntuje i pokazuje, że potrafi narozrabiać, Mama Blue się wścieka i oznajmia, że Rózia to jej ulubione dziecko. Garbek jest zdruzgotany, a do Blue w końcu dociera, że dzieci kocha się po równo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dzieci Localized description: Podczas zakupów w supermarkecie Blue, Bingo i tata bawią się w „Dzieci”. Blue jest mamą, Bingo jej słodką córeczką Rózią, a tata – nadąsanym synkiem Garbkiem. Nie dość, że Blue utrudnia zakupy, biorąc do wózka same śmieciowe jedzenie, to jeszcze faworyzuje Rózię (która tak naprawdę jest skrytym urwisem) i robi tacie wstyd przed jego znajomymi. Kiedy ten się buntuje i pokazuje, że potrafi narozrabiać, Mama Blue się wścieka i oznajmia, że Rózia to jej ulubione dziecko. Garbek jest zdruzgotany, a do Blue w końcu dociera, że dzieci kocha się po równo.
		08/20/2025 3:36 pm	Blue	Szczurokura
	Pora do łóżek, ale Bingo panikuje, bo nie może znaleźć swojej ukochanej maskotki, Klapci. Z pomocą mamy, dzieci odtwarzają swoją wieczorną trasę – może Bingo przypomni sobie, w którym momencie zabawy straciła z oczu zabawkę? Zaczynają od balkonu, gdzie gotowały wcześniej jajko szczurokury. Potem idą do łazienki, w której tata (jeszcze wcześniej) zniósł jajo do kosza na pranie. Następnie zmierzają do salonu, gdzie dzieci (na samym początku) zamieniły tatę w szczurokurę! Niestety nigdzie nie widać Klapci. Zrezygnowana Bingo nagle przypomina sobie, gdzie jest maskotka – pędzi na balkon, aby wyjąć ją ze szczurokurzego jaja.
Localized series title: Blue Localized episode title: Szczurokura Localized description: Pora do łóżek, ale Bingo panikuje, bo nie może znaleźć swojej ukochanej maskotki, Klapci. Z pomocą mamy, dzieci odtwarzają swoją wieczorną trasę – może Bingo przypomni sobie, w którym momencie zabawy straciła z oczu zabawkę? Zaczynają od balkonu, gdzie gotowały wcześniej jajko szczurokury. Potem idą do łazienki, w której tata (jeszcze wcześniej) zniósł jajo do kosza na pranie. Następnie zmierzają do salonu, gdzie dzieci (na samym początku) zamieniły tatę w szczurokurę! Niestety nigdzie nie widać Klapci. Zrezygnowana Bingo nagle przypomina sobie, gdzie jest maskotka – pędzi na balkon, aby wyjąć ją ze szczurokurzego jaja.
		08/20/2025 3:43 pm	Blue	Sąsiedzi
	Blue buduje z poduszek kanapowych idealny domek na niby i jest przeszczęśliwa, kiedy obok wprowadzają się nowi sąsiedzi. Okolica jest fantastyczna, ale Bingo zagarnia siostrze kącik do czytania na potrzeby budowy stajni i wybiegu dla zwierząt! Blue nie wie, jak rozwiązać tę sprawę, więc radzi się mamy, która również zmaga się z hałaśliwym sąsiadem – tatą. Mama demonstruje – na przykładzie swojego sąsiada – jak dopiąć swego po dobroci, ale jednak stanowczo. Blue i Bingo znajdują kompromis i na ulicy Śliwkowej znowu panuje błogi spokój.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sąsiedzi Localized description: Blue buduje z poduszek kanapowych idealny domek na niby i jest przeszczęśliwa, kiedy obok wprowadzają się nowi sąsiedzi. Okolica jest fantastyczna, ale Bingo zagarnia siostrze kącik do czytania na potrzeby budowy stajni i wybiegu dla zwierząt! Blue nie wie, jak rozwiązać tę sprawę, więc radzi się mamy, która również zmaga się z hałaśliwym sąsiadem – tatą. Mama demonstruje – na przykładzie swojego sąsiada – jak dopiąć swego po dobroci, ale jednak stanowczo. Blue i Bingo znajdują kompromis i na ulicy Śliwkowej znowu panuje błogi spokój.
		08/20/2025 3:58 pm	Blue	Dokuczanie
	Dziewczynki, myjąc wieczorem zęby, dokuczają sobie nawzajem. Mama każe im przestać, a w odpowiedzi słyszy, że tata wiecznie im dokucza. Dzieci wdają się z tatą w dyskusję, opisując sytuacje, w których jest wyjątkowym zgrywusem – na przykład gdy bawi się z nimi w „Hasło”, „Zmienianie imion” lub gdy udaje, że jest mamą. Tata uważa, że to nie przykłady dokuczania, a jedynie śmiesznej zabawy i zwraca uwagę na fakt, że kiedy dokucza – dzieci nie pozostają mu dłużne. Córki przyznają tacie rację, a granica pomiędzy dokuczaniem a zabawą zostaje określona.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dokuczanie Localized description: Dziewczynki, myjąc wieczorem zęby, dokuczają sobie nawzajem. Mama każe im przestać, a w odpowiedzi słyszy, że tata wiecznie im dokucza. Dzieci wdają się z tatą w dyskusję, opisując sytuacje, w których jest wyjątkowym zgrywusem – na przykład gdy bawi się z nimi w „Hasło”, „Zmienianie imion” lub gdy udaje, że jest mamą. Tata uważa, że to nie przykłady dokuczania, a jedynie śmiesznej zabawy i zwraca uwagę na fakt, że kiedy dokucza – dzieci nie pozostają mu dłużne. Córki przyznają tacie rację, a granica pomiędzy dokuczaniem a zabawą zostaje określona.
		08/20/2025 4:05 pm	Blue	Szparag
	Blue nie jest fanką wiecznego zachowywania dobrych manier, a tata tłumaczy, że przecież nie są zwierzętami! Mama wręcza córce magiczny szparag, który ma moc przemieniania w dowolne zwierzę! Blue ogłasza absolutny brak zasad i dom zostaje wywrócony do góry nogami – mama, tata i Bingo to nieokiełznane zwierzęta (kura, mysz, surykatka i inne). Dziewczynka jest przeszczęśliwa, ale do czasu, bo tato-mors chce się załatwić na jej zabawki, a papuga Bingo zjada szparaga! Rodzinka ma spory kłopot, bo jak tu teraz wszystkich odczarować? Na szczęście udaje się nakłonić papugę Bingo do powiedzenia „psy” i wszyscy wracają do swojej normalnej postaci. Może jednak dobre maniery nie są takie złe?
Localized series title: Blue Localized episode title: Szparag Localized description: Blue nie jest fanką wiecznego zachowywania dobrych manier, a tata tłumaczy, że przecież nie są zwierzętami! Mama wręcza córce magiczny szparag, który ma moc przemieniania w dowolne zwierzę! Blue ogłasza absolutny brak zasad i dom zostaje wywrócony do góry nogami – mama, tata i Bingo to nieokiełznane zwierzęta (kura, mysz, surykatka i inne). Dziewczynka jest przeszczęśliwa, ale do czasu, bo tato-mors chce się załatwić na jej zabawki, a papuga Bingo zjada szparaga! Rodzinka ma spory kłopot, bo jak tu teraz wszystkich odczarować? Na szczęście udaje się nakłonić papugę Bingo do powiedzenia „psy” i wszyscy wracają do swojej normalnej postaci. Może jednak dobre maniery nie są takie złe?
		08/20/2025 4:12 pm	Blue	Florek
	Blue i Bingo chcą mieć zwierzaczka, ale tata poddaje to marzenie próbie, udając że jego ręka to Florek, zwariowany ptak emu (dobrze już dziewczynkom znany). Florek, ignorując polecenia, stawia cały dom na głowie. Mama doradza, żeby zachować przy nim spokój i stanowczość. Kiedy niesforny ptak zrywa się na spacerze ze smyczy i biegnie w kierunku żywopłotu, Blue przypomina sobie słowa mamy i udaje jej się zatrzymać łobuza. Blue nareszcie przejmuję kontrolę, a wykończony Florek zaczyna się słuchać. Florek wyjeżdża na wakacje i tata ma go z głowy, ale… emu nie wziął ze sobą swoich dzieci!
Localized series title: Blue Localized episode title: Florek Localized description: Blue i Bingo chcą mieć zwierzaczka, ale tata poddaje to marzenie próbie, udając że jego ręka to Florek, zwariowany ptak emu (dobrze już dziewczynkom znany). Florek, ignorując polecenia, stawia cały dom na głowie. Mama doradza, żeby zachować przy nim spokój i stanowczość. Kiedy niesforny ptak zrywa się na spacerze ze smyczy i biegnie w kierunku żywopłotu, Blue przypomina sobie słowa mamy i udaje jej się zatrzymać łobuza. Blue nareszcie przejmuję kontrolę, a wykończony Florek zaczyna się słuchać. Florek wyjeżdża na wakacje i tata ma go z głowy, ale… emu nie wziął ze sobą swoich dzieci!
		08/20/2025 4:32 pm	Superkoty	Mysie święta
	Kot Rabuś kradnie prezenty wszystkim mieszkańcom Kotkowa, zabrał nawet koci zamek Kizi! Superkoty muszą go powstrzymać!
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Mysie święta Localized description: Kot Rabuś kradnie prezenty wszystkim mieszkańcom Kotkowa, zabrał nawet koci zamek Kizi! Superkoty muszą go powstrzymać!
		08/20/2025 5:01 pm	RoboGobo	Superkomediantka / Starcie na moście
	Gdy Psopel wprowadza chłodną atmosferę podczas Dnia Świstaka, Świstak Gustaw pokazuje Allie, jak się wygłupiać. Wingo uczy się cierpliwości, żeby powstrzymać Leonię i pomóc zwierzętom uwięzionym na moście.
Localized series title: RoboGobo Localized episode title: Superkomediantka / Starcie na moście Localized description: Gdy Psopel wprowadza chłodną atmosferę podczas Dnia Świstaka, Świstak Gustaw pokazuje Allie, jak się wygłupiać. Wingo uczy się cierpliwości, żeby powstrzymać Leonię i pomóc zwierzętom uwięzionym na moście.
		08/20/2025 5:32 pm	Spidey i super-kumple	Auto-koszmar / Sandman i żółwie
	Pajęcza Drużyna w swoich ulepszonych kostiumach stawia czoła nowym przeciwnikom również poza miastem. Z pomocą Reptila i swoich dinozaurzych mocy nasi bohaterowie mogą zamieniać się w dinozaury, aby ścigać złoli, ratować naturę i chronić swój domek na drzewie. Naszym bohaterom pomaga fantastyczna pogromczyni złoczyńców, White Tiger. Razem z nią i innymi Avengersami Pajęcza Drużyna walczy w tym sezonie z nowymi złoczyńcami: Trapsterem i Lizardem.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Auto-koszmar / Sandman i żółwie Localized description: Pajęcza Drużyna w swoich ulepszonych kostiumach stawia czoła nowym przeciwnikom również poza miastem. Z pomocą Reptila i swoich dinozaurzych mocy nasi bohaterowie mogą zamieniać się w dinozaury, aby ścigać złoli, ratować naturę i chronić swój domek na drzewie. Naszym bohaterom pomaga fantastyczna pogromczyni złoczyńców, White Tiger. Razem z nią i innymi Avengersami Pajęcza Drużyna walczy w tym sezonie z nowymi złoczyńcami: Trapsterem i Lizardem.
		08/20/2025 6:00 pm	Spidey i super-kumple	Przekręt z małymi autkami / Sztuczki wróżki-zębuszki
	Zola pomniejsza auta w mieście i przy okazji detektyw Stacy! Rhino bierze Osę za wróżkę-zębuszkę.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Przekręt z małymi autkami / Sztuczki wróżki-zębuszki Localized description: Zola pomniejsza auta w mieście i przy okazji detektyw Stacy! Rhino bierze Osę za wróżkę-zębuszkę.
		08/20/2025 6:35 pm	Blue	Buziaczek
	Blue i Bingo chcą mieć tatę tylko dla siebie, ale zmieniają zdanie, gdy na jaw wychodzą jego ohydne nawyki.
Localized series title: Blue Localized episode title: Buziaczek Localized description: Blue i Bingo chcą mieć tatę tylko dla siebie, ale zmieniają zdanie, gdy na jaw wychodzą jego ohydne nawyki.
		08/20/2025 6:42 pm	Blue	Zebranie rodzinne
	Gdy tata zostaje oskarżony o puszczenie bąkasa w twarz Blue, mama zwołuje zebranie rodzinne w celu rozstrzygnięcia sporu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zebranie rodzinne Localized description: Gdy tata zostaje oskarżony o puszczenie bąkasa w twarz Blue, mama zwołuje zebranie rodzinne w celu rozstrzygnięcia sporu.
		08/20/2025 6:49 pm	Blue	Magiczne Cymbałki
	Blue i Bingo znajdują swoje magiczne cymbałki. Wystarczy jedno uderzenie pałeczką, a tata zostaje zaczarowany i nie może się ruszyć – idealny moment, żeby dorysować mu wąsy lub zrobić coś jeszcze bardziej kompromitującego! Obydwie dziewczynki uwielbiają czarować, tylko że Blue niespecjalnie chce się dzielić cymbałkami z siostrą. Mama grozi, że zabierze instrument, a Bingo nie ustaje w błaganiach, ale Blue jest nieustępliwa. Sprzeczka prowadzi do tego, że tacie udaje się przechwycić cymbałki i zaczarować Blue – Bingo to jej ostatnia deska ratunku. Dziewczynki dochodzą do porozumienia i zaczynają współpracować. Chcą odzyskać instrument i ponownie zaczarować tatę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Magiczne Cymbałki Localized description: Blue i Bingo znajdują swoje magiczne cymbałki. Wystarczy jedno uderzenie pałeczką, a tata zostaje zaczarowany i nie może się ruszyć – idealny moment, żeby dorysować mu wąsy lub zrobić coś jeszcze bardziej kompromitującego! Obydwie dziewczynki uwielbiają czarować, tylko że Blue niespecjalnie chce się dzielić cymbałkami z siostrą. Mama grozi, że zabierze instrument, a Bingo nie ustaje w błaganiach, ale Blue jest nieustępliwa. Sprzeczka prowadzi do tego, że tacie udaje się przechwycić cymbałki i zaczarować Blue – Bingo to jej ostatnia deska ratunku. Dziewczynki dochodzą do porozumienia i zaczynają współpracować. Chcą odzyskać instrument i ponownie zaczarować tatę.
		08/20/2025 6:59 pm	Blue	Tablica
	Dom Łączków zostaje wystawiony na sprzedaż, co zasmuca Blue.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tablica Localized description: Dom Łączków zostaje wystawiony na sprzedaż, co zasmuca Blue.
		08/20/2025 7:34 pm	Superkoty	Nieugięty ptaszek / Najjaśniejsza noc
	Kiedy Zsa Zsa kradnie ptasie smakołyki dla cioci Loli, Superkoty muszą uratować Wieczorek Ptasiej Piosenki. Szczurcia oświetla Kotkowo w środku nocy.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Nieugięty ptaszek / Najjaśniejsza noc Localized description: Kiedy Zsa Zsa kradnie ptasie smakołyki dla cioci Loli, Superkoty muszą uratować Wieczorek Ptasiej Piosenki. Szczurcia oświetla Kotkowo w środku nocy.
		08/20/2025 8:02 pm	Superkoty	Nowy król w mieście / Małe kłopoty
	"Pan Pimpulek kradnie królewskie przedmioty z muzeum. Kiedy Kot Rabuś zmniejsza Bartusia,by ten ukradł instrumenty muzyczne, Bartuś uczy się, że nie musi być duży, aby być super."
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Nowy król w mieście / Małe kłopoty Localized description: "Pan Pimpulek kradnie królewskie przedmioty z muzeum. Kiedy Kot Rabuś zmniejsza Bartusia,by ten ukradł instrumenty muzyczne, Bartuś uczy się, że nie musi być duży, aby być super."
		08/20/2025 8:32 pm	Spidey i super-kumple	Bąbelkowe kłopoty / Rwąca deszczówka
	Spidey i Ghosty ratują Bańkowy Festiwal przed bardzo mocnymi bańkami Goblina. Spidey i Ant-Man ratują lalkę cioci May, która spłynęła do studzienki deszczowej.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Bąbelkowe kłopoty / Rwąca deszczówka Localized description: Spidey i Ghosty ratują Bańkowy Festiwal przed bardzo mocnymi bańkami Goblina. Spidey i Ant-Man ratują lalkę cioci May, która spłynęła do studzienki deszczowej.
		08/20/2025 9:00 pm	Myszka Miki: Frajdomek	Dinozaury widzą i robią / Mały Potężny Pete!
	Miki z ekipą udają się na Prehistorycznego Świata, gdzie zostają na noc w towarzystwie małych dinozaurów. Donald i Pete ignorują ostrzeżenia i wchodzą do fontanny młodości, która zamienia ich w maluchy!
Localized series title: Myszka Miki: Frajdomek Localized episode title: Dinozaury widzą i robią / Mały Potężny Pete! Localized description: Miki z ekipą udają się na Prehistorycznego Świata, gdzie zostają na noc w towarzystwie małych dinozaurów. Donald i Pete ignorują ostrzeżenia i wchodzą do fontanny młodości, która zamienia ich w maluchy!
		08/20/2025 9:34 pm	Blue	Szpitalik
	Podczas zabawy w „Szpitalik” tata wpada w ręce doktor Blue (maniaczki zastrzyków) oraz pielęgniarki Bingo, które próbują ustalić, dlaczego boli go brzuch. Wykonują prześwietlenie (a także kilka zastrzyków) i odkrywają, że w tatusiowym brzuchu znajduje się kot! Szybka kołysanka i Blue zaczyna operować. Kot nic sobie jednak z tego nie robi. Pielęgniarce Bingo robi się żal nieszczęsnego pacjenta, dlatego jeszcze raz zerka na wyniki i odkrywa prawdziwą przyczynę bólu. Dzieci informują tatę, że w jego brzuchu rozgrywa się pościg – kotek goni myszkę! Następnie wywabiają tę ostatnią przy pomocy kawałka sera, kotek wyskakuje za myszką, a tata dostaje wypis ze „Szpitalika” oraz jeszcze jeden zastrzyk na drogę!
Localized series title: Blue Localized episode title: Szpitalik Localized description: Podczas zabawy w „Szpitalik” tata wpada w ręce doktor Blue (maniaczki zastrzyków) oraz pielęgniarki Bingo, które próbują ustalić, dlaczego boli go brzuch. Wykonują prześwietlenie (a także kilka zastrzyków) i odkrywają, że w tatusiowym brzuchu znajduje się kot! Szybka kołysanka i Blue zaczyna operować. Kot nic sobie jednak z tego nie robi. Pielęgniarce Bingo robi się żal nieszczęsnego pacjenta, dlatego jeszcze raz zerka na wyniki i odkrywa prawdziwą przyczynę bólu. Dzieci informują tatę, że w jego brzuchu rozgrywa się pościg – kotek goni myszkę! Następnie wywabiają tę ostatnią przy pomocy kawałka sera, kotek wyskakuje za myszką, a tata dostaje wypis ze „Szpitalika” oraz jeszcze jeden zastrzyk na drogę!
		08/20/2025 9:41 pm	Blue	Niespadajka
	Mama proponuje, by Blue wykorzystała swój ostatni balon do zabawy w „Niespadajkę”, która polega na odbijaniu go tak, żeby nie spadł na ziemię. Na początku zabawa wydaje się łatwa, ale tata postanawia podnieść poziom trudności – włącza wiatrak i dmuchawę do liści, które miotają balonem po całym pokoju, a w końcu wydmuchują go za okno. Kiedy balon dryfuje poza posesję, Lucky i jego tata lecą na ratunek i odbijają go z powrotem na teren ogrodu Blue. Tata posuwa się o jeden krok za daleko i odbija balon tak mocno, że ten spada na trawę i pęka. Teraz musi ponieść konsekwencje i rozpoczyna się zabawa w „tatusiowy balon”.
Localized series title: Blue Localized episode title: Niespadajka Localized description: Mama proponuje, by Blue wykorzystała swój ostatni balon do zabawy w „Niespadajkę”, która polega na odbijaniu go tak, żeby nie spadł na ziemię. Na początku zabawa wydaje się łatwa, ale tata postanawia podnieść poziom trudności – włącza wiatrak i dmuchawę do liści, które miotają balonem po całym pokoju, a w końcu wydmuchują go za okno. Kiedy balon dryfuje poza posesję, Lucky i jego tata lecą na ratunek i odbijają go z powrotem na teren ogrodu Blue. Tata posuwa się o jeden krok za daleko i odbija balon tak mocno, że ten spada na trawę i pęka. Teraz musi ponieść konsekwencje i rozpoczyna się zabawa w „tatusiowy balon”.
		08/20/2025 9:48 pm	Blue	Tato-robot
	Dziewczynkom nie chce się sprzątać pokoju, więc zaprzęgają do pracy tato-robota. Kiedy Blue posuwa się za daleko i ogłasza, że ona i Bingo już NIGDY nie będą sprzątać, tato-robot decyduje się na wrzucenie cwaniaczków do kosza na śmieci! Z pomocą mamy dziewczynkom udaje się wywołać zwarcie u tato-robota, co kończy się poważną awarią „sprzętu”. Tato-robot dostaje bzika, ale na szczęście mamo-robot odwraca jego uwagę i w końcu udaje się go wyłączyć. Kiedy tato-robot znowu jest na chodzie, Blue i Bingo wydają mu polecenie, aby się odprężył, a same przystępują do sprzątania.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tato-robot Localized description: Dziewczynkom nie chce się sprzątać pokoju, więc zaprzęgają do pracy tato-robota. Kiedy Blue posuwa się za daleko i ogłasza, że ona i Bingo już NIGDY nie będą sprzątać, tato-robot decyduje się na wrzucenie cwaniaczków do kosza na śmieci! Z pomocą mamy dziewczynkom udaje się wywołać zwarcie u tato-robota, co kończy się poważną awarią „sprzętu”. Tato-robot dostaje bzika, ale na szczęście mamo-robot odwraca jego uwagę i w końcu udaje się go wyłączyć. Kiedy tato-robot znowu jest na chodzie, Blue i Bingo wydają mu polecenie, aby się odprężył, a same przystępują do sprzątania.
		08/20/2025 9:59 pm	Pidżamersi	PJ Masks S3
	Wolfy Powers/Do the Gekko: After their powers are stolen and given to Wolfies, PJ Masks ally with them to beat Romeo. Night Ninja hypnotizes the school kids with his ninja dance!
Localized series title: Pidżamersi Localized episode title: PJ Masks S3 Localized description: Wolfy Powers/Do the Gekko: After their powers are stolen and given to Wolfies, PJ Masks ally with them to beat Romeo. Night Ninja hypnotizes the school kids with his ninja dance!

Disney Junior Poland

Available schedules: 10/28/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day