Schedules

📅

		08/29/2025 10:10 pm	Kluk Holka atd.	Bez malby nejsou koláče
	Když lady Burlingtonová potřebuje namalovat svůj oficiální portrét, sourozenci ji přesvědčí, že Pes je na to ten dokonalý umělec! Když ale nevyžádaná kritika spolu s rostoucím tlakem dosáhne do kritického bodu, Pes projekt ukončí! Nyní to musí převzít sourozenci a projekt dokončit. Výsledek možná ale spíš než mistrovské dílo bude mistrovský binec.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Bez malby nejsou koláče Localized description: Když lady Burlingtonová potřebuje namalovat svůj oficiální portrét, sourozenci ji přesvědčí, že Pes je na to ten dokonalý umělec! Když ale nevyžádaná kritika spolu s rostoucím tlakem dosáhne do kritického bodu, Pes projekt ukončí! Nyní to musí převzít sourozenci a projekt dokončit. Výsledek možná ale spíš než mistrovské dílo bude mistrovský binec.
		08/29/2025 10:22 pm	Ghostforce	Mizuo / Žralokoak
	Mizuo: Andy a Drake chtějí při basketballovém utkání zjistit, kdo je nejlepším hráčem na škole, když v tu ránu probudí Mizua, přízrak, který se dokáže spojit s vodní cisternou! Vytvoří tak armádu cisteren a obklíčí Ghostforce... Jestli se chce Andy vrátit k basketu, bude muset spojit síly s Drakem! Žralokoak: Liv je kvůli nedorozumění přesvědčená, že je do ní Marlo zamilovaný a bojí se mu přiznat, že jeho pocity nesdílí. Je v rozpacích a tak při boji Ghostforce se Žralokoakem, přízrakem ve tvaru obřího žraloka, neustále dělá chyby.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Mizuo / Žralokoak Localized description: Mizuo: Andy a Drake chtějí při basketballovém utkání zjistit, kdo je nejlepším hráčem na škole, když v tu ránu probudí Mizua, přízrak, který se dokáže spojit s vodní cisternou! Vytvoří tak armádu cisteren a obklíčí Ghostforce... Jestli se chce Andy vrátit k basketu, bude muset spojit síly s Drakem! Žralokoak: Liv je kvůli nedorozumění přesvědčená, že je do ní Marlo zamilovaný a bojí se mu přiznat, že jeho pocity nesdílí. Je v rozpacích a tak při boji Ghostforce se Žralokoakem, přízrakem ve tvaru obřího žraloka, neustále dělá chyby.
		08/29/2025 10:46 pm	Ghostforce	Mistár / Arachgum
	Mistár: Ve chvíli, kdy má s Mikeem a Andym vystoupit na talentové show, dostane Liv trému a uteče... Ale aby Liv porazila Mistára, megalomanský přízrak, který všechny v New Yorku hypnotizoval svou hudbou, bude muset svůj strach překonat a pořádně to rozjet! Arachgum: Profesor Pascal přinesl třídě k pozorování živé pavouky, což Mikea nepotěší: má z nich vážnou fobii... Všechno se ještě zhorší, když probudí Arachguma, pavoučí přízrak, který unese Andyho a vytvoří po celém městě pavučiny ze žvýkačky! Překoná Mike svůj strach?
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Mistár / Arachgum Localized description: Mistár: Ve chvíli, kdy má s Mikeem a Andym vystoupit na talentové show, dostane Liv trému a uteče... Ale aby Liv porazila Mistára, megalomanský přízrak, který všechny v New Yorku hypnotizoval svou hudbou, bude muset svůj strach překonat a pořádně to rozjet! Arachgum: Profesor Pascal přinesl třídě k pozorování živé pavouky, což Mikea nepotěší: má z nich vážnou fobii... Všechno se ještě zhorší, když probudí Arachguma, pavoučí přízrak, který unese Andyho a vytvoří po celém městě pavučiny ze žvýkačky! Překoná Mike svůj strach?
		08/29/2025 11:09 pm	Tým Tiki	Závod s boomery
	Spor mezi Lavinií a Corto nabere nečekané rozměry, a Corto se nakonec stane zástupcem mladších Dronerů v závodě, v němž se stará generace "Boomers" - Kyt, Lavinia a Scarlett - utká s novou generací Dronerů. Mladší generace chce, aby Corto vyhrála, ale mají tendenci ji zahlcovat - velmi často protichůdnými - radami. Naštěstí jsou tu Enki a Míša, kteří Corto vždy podpoří a pomohou jí udržet se na správné cestě, i když se dostane do velkých problémů!
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Závod s boomery Localized description: Spor mezi Lavinií a Corto nabere nečekané rozměry, a Corto se nakonec stane zástupcem mladších Dronerů v závodě, v němž se stará generace "Boomers" - Kyt, Lavinia a Scarlett - utká s novou generací Dronerů. Mladší generace chce, aby Corto vyhrála, ale mají tendenci ji zahlcovat - velmi často protichůdnými - radami. Naštěstí jsou tu Enki a Míša, kteří Corto vždy podpoří a pomohou jí udržet se na správné cestě, i když se dostane do velkých problémů!
		08/29/2025 11:31 pm	Tým Tiki	Závod za letopicí
	Když Enkiho navštíví rodiče, Scarlett využije příležitosti a uspořádá závod, jehož cílem je dokázat, že legendární letopice opravdu existují. Je přesvědčena, že zvíře, jehož existenci se oběma profesorům nikdy nepodařilo prokázat, kdysi viděla. Enki však brzy začne žárlit na to, jak jeho rodiče obdivují Planktonky. Odmítá poslouchat jejich rady a tvrdošíjně trvá na strategii, která Tikie k očekávanému objevu nevede. Naštěstí Corto a letopice náhodou sdílejí slabost pro sušenky s příchutí oromů.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Závod za letopicí Localized description: Když Enkiho navštíví rodiče, Scarlett využije příležitosti a uspořádá závod, jehož cílem je dokázat, že legendární letopice opravdu existují. Je přesvědčena, že zvíře, jehož existenci se oběma profesorům nikdy nepodařilo prokázat, kdysi viděla. Enki však brzy začne žárlit na to, jak jeho rodiče obdivují Planktonky. Odmítá poslouchat jejich rady a tvrdošíjně trvá na strategii, která Tikie k očekávanému objevu nevede. Naštěstí Corto a letopice náhodou sdílejí slabost pro sušenky s příchutí oromů.
		08/29/2025 11:54 pm	Tým Tiki	Tajemství Planktonek
	Oro nostalgicky vzpomíná na svou minulost a zapomenutý život. Cítí se daleko od domova. Při závodech s Planktony Maroro uvízne v ledu. Tikové se ho vydají vyzvednout, ale zjistí, že Oro a Maroro jsou pryč. Mohl je odnést tajemný duch, který straší v okolí? I když jim to Scarlett zakáže, Corto se tam přesto spolu s Enkim, Míšou a Planktonkami vydá. Ukáže se, že duch je Antaboga, generál Aquy, který válčí se Scarlett o vládu nad Titánem. Prozradí Tikiům tajemství Planktonů a ukáže Orovi, že není jediný Aqua, který uvízl daleko od domova.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Tajemství Planktonek Localized description: Oro nostalgicky vzpomíná na svou minulost a zapomenutý život. Cítí se daleko od domova. Při závodech s Planktony Maroro uvízne v ledu. Tikové se ho vydají vyzvednout, ale zjistí, že Oro a Maroro jsou pryč. Mohl je odnést tajemný duch, který straší v okolí? I když jim to Scarlett zakáže, Corto se tam přesto spolu s Enkim, Míšou a Planktonkami vydá. Ukáže se, že duch je Antaboga, generál Aquy, který válčí se Scarlett o vládu nad Titánem. Prozradí Tikiům tajemství Planktonů a ukáže Orovi, že není jediný Aqua, který uvízl daleko od domova.
		08/30/2025 12:16 am	Anna mezi obojživelníky	Anna mezi obojživelníky
	Anna promítne obyvatelům Bradavičnatého lesa romantický film, který je rozdělí na dva tábory. Hop Pop přišel o svůj stánek a proto kandiduje na starostu Bradavičnatého lesa.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Anna mezi obojživelníky Localized description: Anna promítne obyvatelům Bradavičnatého lesa romantický film, který je rozdělí na dva tábory. Hop Pop přišel o svůj stánek a proto kandiduje na starostu Bradavičnatého lesa.
		08/30/2025 12:38 am	Anna mezi obojživelníky	Anna mezi obojživelníky
	Sprig zjistí, že zmizela jeho vzácná Modrá ulita a společně s Annou se vydávají chytit zloděje. Plentrovi se kvůli Anně připravují na výpravu za hranice údolí, navštíví archiv a zůstanou tam uvězněni!
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Anna mezi obojživelníky Localized description: Sprig zjistí, že zmizela jeho vzácná Modrá ulita a společně s Annou se vydávají chytit zloděje. Plentrovi se kvůli Anně připravují na výpravu za hranice údolí, navštíví archiv a zůstanou tam uvězněni!
		08/30/2025 12:59 am	Anna mezi obojživelníky	Anna mezi obojživelníky
	Bradavičnatý les zasáhne příval mrazu, všechny žáby zmrznou a Anna musí všechny ve městě ochránit. Sprig chce dosáhnout toho, aby ho měla paní Kuňkalka ráda a odhalí přitom tajemství z její minulosti.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Anna mezi obojživelníky Localized description: Bradavičnatý les zasáhne příval mrazu, všechny žáby zmrznou a Anna musí všechny ve městě ochránit. Sprig chce dosáhnout toho, aby ho měla paní Kuňkalka ráda a odhalí přitom tajemství z její minulosti.
		08/30/2025 1:21 am	Ghostforce	Piraniak / Dinozo
	Lovci přízraků se snaží bojovat s Piraniakem, když duch hypnotizuje Liv. Lovci přízraků musí čelit Dinozovi, ale nemohou použít své bubu síly.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Piraniak / Dinozo Localized description: Lovci přízraků se snaží bojovat s Piraniakem, když duch hypnotizuje Liv. Lovci přízraků musí čelit Dinozovi, ale nemohou použít své bubu síly.
		08/30/2025 1:44 am	Ghostforce	Smečboss / Strachorost
	Aby Mike vyhrál soutěž ve smečování, vypůjčí si ducha od slečny Jonesové, ale ztratí nad ním kontrolu. Lovci přízraků čelí Strachorostovi, prastarému duchovi, který byl probuzen chemickým hnojivem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Smečboss / Strachorost Localized description: Aby Mike vyhrál soutěž ve smečování, vypůjčí si ducha od slečny Jonesové, ale ztratí nad ním kontrolu. Lovci přízraků čelí Strachorostovi, prastarému duchovi, který byl probuzen chemickým hnojivem.
		08/30/2025 2:08 am	Tým Tiki	Velké finále, 1. část
	Vše vypadá slibně, když se tým Tiki kvalifikuje společně s Tao dvojčaty a Přízraky do finále na okruhu Krabího Titána. Dokud nedorazí Gavinda. Corto má náhle podivné vidiny a při tréninku skončí jako poslední. Předpokládá, že jeji vidiny jsou prací Přízraků, ale nikdo jiný je nevidí. Zoufalá naletí na Kasskranovu lest a nechá se zlákat vidinou zklratky přes Krabího titána. Neuvědomuje si však, jak nebezpečné to může být.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Velké finále, 1. část Localized description: Vše vypadá slibně, když se tým Tiki kvalifikuje společně s Tao dvojčaty a Přízraky do finále na okruhu Krabího Titána. Dokud nedorazí Gavinda. Corto má náhle podivné vidiny a při tréninku skončí jako poslední. Předpokládá, že jeji vidiny jsou prací Přízraků, ale nikdo jiný je nevidí. Zoufalá naletí na Kasskranovu lest a nechá se zlákat vidinou zklratky přes Krabího titána. Neuvědomuje si však, jak nebezpečné to může být.
		08/30/2025 2:30 am	Tým Tiki	Velké finále, 2. část
	Při využití Kasskranovy zkratky Corto s Orem nevědomky probudí Krabího titána. Uvědomí si, že ji Kasskrane a Gavinda podvedli. Gavinda se Krabího titána zmocní a vyhrožuje, že zničí ostrov a sídlo Kyt-teku. Když Hannah zjistí, co má Gavinda za lubem, přidá se k ostatním dronerům. Corto se cítí zodpovědná za to, co se děje, a chce udělat vše, co je v jejích silách. Rozhodne se sjednotit své přátele i drony, aby zachránila Kytovo životní dílo idžiny.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Velké finále, 2. část Localized description: Při využití Kasskranovy zkratky Corto s Orem nevědomky probudí Krabího titána. Uvědomí si, že ji Kasskrane a Gavinda podvedli. Gavinda se Krabího titána zmocní a vyhrožuje, že zničí ostrov a sídlo Kyt-teku. Když Hannah zjistí, co má Gavinda za lubem, přidá se k ostatním dronerům. Corto se cítí zodpovědná za to, co se děje, a chce udělat vše, co je v jejích silách. Rozhodne se sjednotit své přátele i drony, aby zachránila Kytovo životní dílo idžiny.
		08/30/2025 2:52 am	Anna mezi obojživelníky	DANĚ PRO ROPUCHY/ ÚTĚK Z VĚZENÍ
	Anna se spřátelí s ropušími vojáky aby si v Bradavičnatém lese získala respekt, ale musí se rozhodnout mezi svým nově nabytým respektem a svojí žabí rodinou. Daleko od Bradavičnatého lesa drží ropuchy Anninu kamarádku Sashu ve vězení.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: DANĚ PRO ROPUCHY/ ÚTĚK Z VĚZENÍ Localized description: Anna se spřátelí s ropušími vojáky aby si v Bradavičnatém lese získala respekt, ale musí se rozhodnout mezi svým nově nabytým respektem a svojí žabí rodinou. Daleko od Bradavičnatého lesa drží ropuchy Anninu kamarádku Sashu ve vězení.
		08/30/2025 3:16 am	Anna mezi obojživelníky	Anna mezi obojživelníky
	Během oslav Dne svišťů se Sprig musí rozhodnout mezi povinnostmi a zábavou na pouti. Hop Pop chce zapůsobit na Sylvii Sundewovou a požádá Annu, aby ho naučila tančit.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Anna mezi obojživelníky Localized description: Během oslav Dne svišťů se Sprig musí rozhodnout mezi povinnostmi a zábavou na pouti. Hop Pop chce zapůsobit na Sylvii Sundewovou a požádá Annu, aby ho naučila tančit.
		08/30/2025 3:37 am	Kluk Holka atd.	Tu hru musíme mít
	Když zjistí, že pokračování jejich oblíbené videohry bylo zrušeno, jsou z toho sourozenci zničení. Následně ale zjistí, že snobská skupinka holek ze školy má nevydanou testovací verzi zrušené hry. Kluk je vybrán, aby infiltroval klub holek. Když se s nimi ale skutečně spřátelí, zavrhne plán sourozenců! Nyní se zbývající sourozenci musí uchýlit k ještě nekalejším praktikám, aby se k té hře dostali.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Tu hru musíme mít Localized description: Když zjistí, že pokračování jejich oblíbené videohry bylo zrušeno, jsou z toho sourozenci zničení. Následně ale zjistí, že snobská skupinka holek ze školy má nevydanou testovací verzi zrušené hry. Kluk je vybrán, aby infiltroval klub holek. Když se s nimi ale skutečně spřátelí, zavrhne plán sourozenců! Nyní se zbývající sourozenci musí uchýlit k ještě nekalejším praktikám, aby se k té hře dostali.
		08/30/2025 3:48 am	Kluk Holka atd.	Opičárny
	Sourozenci následují mámu a tátu na jejich tropickou dovolenou, přičemž zapomenou, že rodiče se snaží o relaxační výlet ke svému výročí. Poté, co děti neúmyslně zničí jejich dovolenou, pokusí se to napravit tím, že najdou dědovy snubní prstýnky, které jim chtěl dát jako dárek, než je ztratil. I když polohu prstýnků najdou celkem snadno, někdo je zdá se našel dřív.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Opičárny Localized description: Sourozenci následují mámu a tátu na jejich tropickou dovolenou, přičemž zapomenou, že rodiče se snaží o relaxační výlet ke svému výročí. Poté, co děti neúmyslně zničí jejich dovolenou, pokusí se to napravit tím, že najdou dědovy snubní prstýnky, které jim chtěl dát jako dárek, než je ztratil. I když polohu prstýnků najdou celkem snadno, někdo je zdá se našel dřív.
		08/30/2025 4:00 am	Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho	Podivínský paleontolog / Pojďme si zadžemovat
	Podivínský vědec MekKvák vyrazí a partou do Prehistorického světa, aby našel žhavou lávu a opravil tak herní konzolu! Parta se vydává na cestu, aby si opatřili nástroje na velkou jam session.
Localized series title: Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho Localized episode title: Podivínský paleontolog / Pojďme si zadžemovat Localized description: Podivínský vědec MekKvák vyrazí a partou do Prehistorického světa, aby našel žhavou lávu a opravil tak herní konzolu! Parta se vydává na cestu, aby si opatřili nástroje na velkou jam session.
		08/30/2025 4:29 am	Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho	Pro Petovy rány / Minnie Golf
	Parta pomáhá Mocnému Petovi vytesat v úbočí hory jeho sochu, ale pozor na Care-abelina kouzla. Minnia a Marťanka Minnie hrají Mini-Golf.
Localized series title: Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho Localized episode title: Pro Petovy rány / Minnie Golf Localized description: Parta pomáhá Mocnému Petovi vytesat v úbočí hory jeho sochu, ale pozor na Care-abelina kouzla. Minnia a Marťanka Minnie hrají Mini-Golf.
		08/30/2025 4:58 am	Blue	Útěk
	Máma s tátou vezou holky k babičce, aby si udělali hezký den ve dvou
Localized series title: Blue Localized episode title: Útěk Localized description: Máma s tátou vezou holky k babičce, aby si udělali hezký den ve dvou
		08/30/2025 5:12 am	Superčíči	Superčíči a Sparks versus Sparks / Superčíči a hraní s Pudlínou
	Když zvířátka obviní Sparkse z kradení, Superčíči musí najít opravdového zloděje. Žárlící Pan Tlapička uvězní všechny psy, aby je držel dál od parku.
Localized series title: Superčíči Localized episode title: Superčíči a Sparks versus Sparks / Superčíči a hraní s Pudlínou Localized description: Když zvířátka obviní Sparkse z kradení, Superčíči musí najít opravdového zloděje. Žárlící Pan Tlapička uvězní všechny psy, aby je držel dál od parku.
		08/30/2025 5:41 am	Superčíči	Superčíči a hlasy, které nemají na výběr / Superčíči a bratská bitva
	Superčíči zastaví Zsa-Zsu, aby nezměnila hlasy všech zvířátek v hudební nástroje. Sparks a Buddy omylem vzájemně raní své city.
Localized series title: Superčíči Localized episode title: Superčíči a hlasy, které nemají na výběr / Superčíči a bratská bitva Localized description: Superčíči zastaví Zsa-Zsu, aby nezměnila hlasy všech zvířátek v hudební nástroje. Sparks a Buddy omylem vzájemně raní své city.
		08/30/2025 6:10 am	Autoparta	Vysněná role / Pomoc v nemoci
	Smush je nespokojený se svojí rolí ve školní hře. Jayden je doma nemocný, ale s mírnou úpravou jedné z jeho hraček dokáže Partě pomoct i tak.
Localized series title: Autoparta Localized episode title: Vysněná role / Pomoc v nemoci Localized description: Smush je nespokojený se svojí rolí ve školní hře. Jayden je doma nemocný, ale s mírnou úpravou jedné z jeho hraček dokáže Partě pomoct i tak.
		08/30/2025 6:38 am	Autoparta	Narozeninový zápal / Všichni zbožňují Axl
	Blesk vymění svoje hadice, aby mohl Boovi dát co nejlepší dárek k narozeninám. Když si Axl uvědomí, že lidé zbožňují její kaskadérské kousky, začne se předvádět pro JuneTube.
Localized series title: Autoparta Localized episode title: Narozeninový zápal / Všichni zbožňují Axl Localized description: Blesk vymění svoje hadice, aby mohl Boovi dát co nejlepší dárek k narozeninám. Když si Axl uvědomí, že lidé zbožňují její kaskadérské kousky, začne se předvádět pro JuneTube.
		08/30/2025 7:07 am	Spidey a jeho úžasní přátelé	Ukradená Pavučárna / Pavouci ve vesmíru
	Robotický padouch Zola ovládne Pavučárnu a Spideyho tým se musí rozhodnout, zda ji má zničit, aby zachránili město. Tým Spidey se vydává na Měsíc ve svých nových web-spinner oblecích.
Localized series title: Spidey a jeho úžasní přátelé Localized episode title: Ukradená Pavučárna / Pavouci ve vesmíru Localized description: Robotický padouch Zola ovládne Pavučárnu a Spideyho tým se musí rozhodnout, zda ji má zničit, aby zachránili město. Tým Spidey se vydává na Měsíc ve svých nových web-spinner oblecích.
		08/30/2025 7:37 am	Spidey a jeho úžasní přátelé	Schovávaná / Obří velryba
	Tým Spidey a Thing zabrání Gobbymu, aby pomocí neviditelnosti způsobil ve městě potíže. Tým Spidey musí zabránit mechanické velrybě Doktorky Ock, aby nenarušila život skutečných velryb.
Localized series title: Spidey a jeho úžasní přátelé Localized episode title: Schovávaná / Obří velryba Localized description: Tým Spidey a Thing zabrání Gobbymu, aby pomocí neviditelnosti způsobil ve městě potíže. Tým Spidey musí zabránit mechanické velrybě Doktorky Ock, aby nenarušila život skutečných velryb.
		08/30/2025 8:00 am	Blue	Pidi Blue
	Když si tatínek postěžuje, jak jsou Blue a Bingo rozdílné, vymyslí si Blue plán, jak si být víc podobné, a s potěšením představí pidi Blue!
Localized series title: Blue Localized episode title: Pidi Blue Localized description: Když si tatínek postěžuje, jak jsou Blue a Bingo rozdílné, vymyslí si Blue plán, jak si být víc podobné, a s potěšením představí pidi Blue!
		08/30/2025 8:07 am	Blue	Jednoróža
	Blue nemůže usnout, a tak jí maminka čte poslední pohádku. Jsou ale vyrušeny jednoróžou, což je ta nejotravnější loutka na světě, kterou se Blue snaží napravit.
Localized series title: Blue Localized episode title: Jednoróža Localized description: Blue nemůže usnout, a tak jí maminka čte poslední pohádku. Jsou ale vyrušeny jednoróžou, což je ta nejotravnější loutka na světě, kterou se Blue snaží napravit.
		08/30/2025 8:14 am	Blue	Výprava za kari
	Tatínek a Bingo jdou navštívit Mackenzie a cestou v parku musí čelit útočící strace, která chrání své hnízdo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Výprava za kari Localized description: Tatínek a Bingo jdou navštívit Mackenzie a cestou v parku musí čelit útočící strace, která chrání své hnízdo.
		08/30/2025 8:27 am	Blue	Kouzla
	Blue učí Bingo kouzlo, jak přinutit maminku, aby si s ní hrála, ale zapomene jí říct to nejdůležitější pravidlo – nikdy kouzlo nepoužívat ze zlomyslnosti.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kouzla Localized description: Blue učí Bingo kouzlo, jak přinutit maminku, aby si s ní hrála, ale zapomene jí říct to nejdůležitější pravidlo – nikdy kouzlo nepoužívat ze zlomyslnosti.
		08/30/2025 8:34 am	Blue	Šlachy
	Tatínek učí Blue, jak hrát šachy, ale maminka si myslí, že je na to ještě malá. Když se přidá i Bingo, děti si vymyslí vlastní pravidla, ale tatínka stejně nemůžou porazit.
Localized series title: Blue Localized episode title: Šlachy Localized description: Tatínek učí Blue, jak hrát šachy, ale maminka si myslí, že je na to ještě malá. Když se přidá i Bingo, děti si vymyslí vlastní pravidla, ale tatínka stejně nemůžou porazit.
		08/30/2025 8:41 am	Blue	Ovčák
	Tatínek souhlasí, že si bude s Blue a Bingo hrát na ovčácké psy, aby přestaly rušit maminku, která si chce odpočinout. Ale hlídat ovce je těžší, než si mysleli.
Localized series title: Blue Localized episode title: Ovčák Localized description: Tatínek souhlasí, že si bude s Blue a Bingo hrát na ovčácké psy, aby přestaly rušit maminku, která si chce odpočinout. Ale hlídat ovce je těžší, než si mysleli.
		08/30/2025 8:54 am	Blue	Grilovačka
	U Heelerových je nedělní grilovačka! Každá správná grilovačka ale potřebuje přílohy! Bingo musí svůj odpočinek v křesle odložit, protože si její sestřenice přejí, aby našla papriky všech barev a připravila jim ten nejlepší salát na světě. Utíká nasbírat ingredience, a nachází zelené listy ze sukulentů, žluté okvětní lístky z převislých rostlin a červené květy ze stromu Poinciana. Ale počkejte, ještě si nemůže oddechnout, zapomněla na zálivku! O jednu neovladatelnou hadici později a z Bingo je zablácený špindíra! Bingo přijde na to, kolik práce dá sehnat dobré jídlo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Grilovačka Localized description: U Heelerových je nedělní grilovačka! Každá správná grilovačka ale potřebuje přílohy! Bingo musí svůj odpočinek v křesle odložit, protože si její sestřenice přejí, aby našla papriky všech barev a připravila jim ten nejlepší salát na světě. Utíká nasbírat ingredience, a nachází zelené listy ze sukulentů, žluté okvětní lístky z převislých rostlin a červené květy ze stromu Poinciana. Ale počkejte, ještě si nemůže oddechnout, zapomněla na zálivku! O jednu neovladatelnou hadici později a z Bingo je zablácený špindíra! Bingo přijde na to, kolik práce dá sehnat dobré jídlo.
		08/30/2025 9:01 am	Blue	Netopýr
	Blue nechce jít spát a přeje si, aby mohla zůstat vzhůru celou noc jako netopýři. Poté, co se pokouší usnout a nedaří se jí to, sejde dolů a najde tátu spícího na podlaze, jak sní o hraní fotbalu. Máma jí vysvětlí, že táta už moc nehraje, a tak se mu o tom místo toho zdá. Blue dostane nápad. Možná, že když se jí bude zdát o tom, že je netopýr, bude moct taky zůstat dlouho vzhůru! Když Blue konečně usne, zjistí, že letí noční oblohou na hřiště, kde se setká s tátou, který hraje fotbal s kamarády.
Localized series title: Blue Localized episode title: Netopýr Localized description: Blue nechce jít spát a přeje si, aby mohla zůstat vzhůru celou noc jako netopýři. Poté, co se pokouší usnout a nedaří se jí to, sejde dolů a najde tátu spícího na podlaze, jak sní o hraní fotbalu. Máma jí vysvětlí, že táta už moc nehraje, a tak se mu o tom místo toho zdá. Blue dostane nápad. Možná, že když se jí bude zdát o tom, že je netopýr, bude moct taky zůstat dlouho vzhůru! Když Blue konečně usne, zjistí, že letí noční oblohou na hřiště, kde se setká s tátou, který hraje fotbal s kamarády.
		08/30/2025 9:08 am	Blue	Koníčci
	Maminka a teta Trixie jdou pryč a nechají Bingo, Blue a sestřenice s tatínkem a strýčkem Proužkem, kteří plánují sledovat kriket, ale místo toho si musí hrát na koníčky. Když však Blue zapomene uklidit svou oblíbenou hračku Polly, Ponožka se jí zmocní. Musí vymyslet plán, jak ji získat zpět. Ve snaze odvrátit Ponožky pozornost od Polly děti uspořádají koňskou svatbu pro tátu (Tryskáče) a strýčka Proužka (Třpytku). Třpytka se však vdávat nechce a uteče od oltáře. Při následné honičce nechá Ponožka Polly na pokoji, aby zahnala Třpytku do kouta, a Blue získá svou milovanou hračku zpět.
Localized series title: Blue Localized episode title: Koníčci Localized description: Maminka a teta Trixie jdou pryč a nechají Bingo, Blue a sestřenice s tatínkem a strýčkem Proužkem, kteří plánují sledovat kriket, ale místo toho si musí hrát na koníčky. Když však Blue zapomene uklidit svou oblíbenou hračku Polly, Ponožka se jí zmocní. Musí vymyslet plán, jak ji získat zpět. Ve snaze odvrátit Ponožky pozornost od Polly děti uspořádají koňskou svatbu pro tátu (Tryskáče) a strýčka Proužka (Třpytku). Třpytka se však vdávat nechce a uteče od oltáře. Při následné honičce nechá Ponožka Polly na pokoji, aby zahnala Třpytku do kouta, a Blue získá svou milovanou hračku zpět.
		08/30/2025 9:22 am	Blue	Hotel
	Táta se snaží uklízet, ale zaplete se do hry na hotel. Blue si hraje na manažerku hotelu, Bingo je její potrhlá asistentka, která obtěžuje jejich hosta – tátu. Ten by se chtěl jen pořádně vyspat. Táta trpí půlnoční telefonáty, nepohodlnou peřinu a rozbitou televizi. Když Blue trvá na tom, že se bude hotel hrát podle ní, Bingo se na ni naštve a Blue přijde o pokojskou. V zoufalé snaze udržet hru v chodu Blue prosí Bingo, aby pokračovala ve hře, a slibuje, že ji nechá dělat "bláznivý polštář", aby zábava mohla pokračovat.
Localized series title: Blue Localized episode title: Hotel Localized description: Táta se snaží uklízet, ale zaplete se do hry na hotel. Blue si hraje na manažerku hotelu, Bingo je její potrhlá asistentka, která obtěžuje jejich hosta – tátu. Ten by se chtěl jen pořádně vyspat. Táta trpí půlnoční telefonáty, nepohodlnou peřinu a rozbitou televizi. Když Blue trvá na tom, že se bude hotel hrát podle ní, Bingo se na ni naštve a Blue přijde o pokojskou. V zoufalé snaze udržet hru v chodu Blue prosí Bingo, aby pokračovala ve hře, a slibuje, že ji nechá dělat "bláznivý polštář", aby zábava mohla pokračovat.
		08/30/2025 9:29 am	Blue	Kolo
	Blue se v parku s tátou učí jezdit na kole. Ale je to příliš těžké. Už to chce vzdát a sleduje, jak se Bingo snaží napít z fontánky. Táta jí řekne, že Bingo na to přijde, a ukáže na Bentley na opičí dráze. Bentley nedosáhne na první tyč, ale i ona je odhodlaná to zkoušet dál. Pak sledují Blueinu sestřenici Muffinku, které nejde nasadit batoh, ale přesto to zkouší dál. Blue a táta je všechny povzbuzují, dokud každá z nich neuspěje svým vlastním způsobem. Inspirována svými kamarádkami se Blue rozhodne, že jízdu na kole vyzkouší znovu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kolo Localized description: Blue se v parku s tátou učí jezdit na kole. Ale je to příliš těžké. Už to chce vzdát a sleduje, jak se Bingo snaží napít z fontánky. Táta jí řekne, že Bingo na to přijde, a ukáže na Bentley na opičí dráze. Bentley nedosáhne na první tyč, ale i ona je odhodlaná to zkoušet dál. Pak sledují Blueinu sestřenici Muffinku, které nejde nasadit batoh, ale přesto to zkouší dál. Blue a táta je všechny povzbuzují, dokud každá z nich neuspěje svým vlastním způsobem. Inspirována svými kamarádkami se Blue rozhodne, že jízdu na kole vyzkouší znovu.
		08/30/2025 9:36 am	Blue	Bob bandikut
	Bingo si ze školky na víkend přinese maňáska Boba bandikuta a má za úkol zdokumentovat jejich víkend. Všechna předchozí Bobova dobrodružství byla velmi vzrušující, a tak se Bingo snaží, aby si to s ní Bob taky užil. Když ale většinu dne Bingo a Blue stráví koukáním na pohádky a hraním na tabletu, dojde jim, že se musí Bob nudit. Bingo má pocit, že ho zklamala a je z toho smutná. Blue si ale uvědomí, že pokud budou dělat vzrušující věci, Bob je bude dělat s nimi. Celá rodina nakonec odloží obrazovky a vyrazí ven, aby Bobovi ukázali, jak se bavit
Localized series title: Blue Localized episode title: Bob bandikut Localized description: Bingo si ze školky na víkend přinese maňáska Boba bandikuta a má za úkol zdokumentovat jejich víkend. Všechna předchozí Bobova dobrodružství byla velmi vzrušující, a tak se Bingo snaží, aby si to s ní Bob taky užil. Když ale většinu dne Bingo a Blue stráví koukáním na pohádky a hraním na tabletu, dojde jim, že se musí Bob nudit. Bingo má pocit, že ho zklamala a je z toho smutná. Blue si ale uvědomí, že pokud budou dělat vzrušující věci, Bob je bude dělat s nimi. Celá rodina nakonec odloží obrazovky a vyrazí ven, aby Bobovi ukázali, jak se bavit
		08/30/2025 9:49 am	Blue	Škola plavání
	Máma, táta a Bingo musí splnit dva kurzy, aby prošli školou plavání. Přísná učitelka Margaret z Velkých rybiček (Blue) je ale náročná.
Localized series title: Blue Localized episode title: Škola plavání Localized description: Máma, táta a Bingo musí splnit dva kurzy, aby prošli školou plavání. Přísná učitelka Margaret z Velkých rybiček (Blue) je ale náročná.
		08/30/2025 9:56 am	Blue	Popelnice
	Blue, Bingo a táta vynášejí popelnice.
Localized series title: Blue Localized episode title: Popelnice Localized description: Blue, Bingo a táta vynášejí popelnice.
		08/30/2025 10:03 am	Blue	Zmrzka
	Blue a Bingo chtějí navzájem ochutnat jejich zmrzliny. Tolik se ale soustředí na to, aby ta líznutí byla férová, že si nevšimnou, že se jim zmrzliny roztékají.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zmrzka Localized description: Blue a Bingo chtějí navzájem ochutnat jejich zmrzliny. Tolik se ale soustředí na to, aby ta líznutí byla férová, že si nevšimnou, že se jim zmrzliny roztékají.
		08/30/2025 10:16 am	Blue	Špatná nálada
	Bingo si tátou hraje na špatnou náladu. Stojí mu na nohou a táta s ní chodí po domě a ovládá každý její pohyb. Je to pěkný chaos.
Localized series title: Blue Localized episode title: Špatná nálada Localized description: Bingo si tátou hraje na špatnou náladu. Stojí mu na nohou a táta s ní chodí po domě a ovládá každý její pohyb. Je to pěkný chaos.
		08/30/2025 10:23 am	Blue	Dvojité hlídání
	Bingo a Blue budou dneska hlídat dvě chůvy!
Localized series title: Blue Localized episode title: Dvojité hlídání Localized description: Bingo a Blue budou dneska hlídat dvě chůvy!
		08/30/2025 10:30 am	Blue	Hra na ticho
	Blue a Bingo hrají hru na ticho a nemůžou tátovi slovy popsat, jakou hračku má koupit. Táta je v koncích, a tak si najme nového prodavače Alfieho, aby mu pomohl s výkladem mimiky.
Localized series title: Blue Localized episode title: Hra na ticho Localized description: Blue a Bingo hrají hru na ticho a nemůžou tátovi slovy popsat, jakou hračku má koupit. Táta je v koncích, a tak si najme nového prodavače Alfieho, aby mu pomohl s výkladem mimiky.
		08/30/2025 10:37 am	Blue	Pošťák
	Máma a táta se pohádají. Blue tátu donutí, aby mámě napsal milostný dopis. Blue musí vymyslet, jak dopis mámě doručí.
Localized series title: Blue Localized episode title: Pošťák Localized description: Máma a táta se pohádají. Blue tátu donutí, aby mámě napsal milostný dopis. Blue musí vymyslet, jak dopis mámě doručí.
		08/30/2025 10:44 am	Blue	Kavárna
	Blue se v parku seznámí s holčičkou Winnie. Když chce Blue pozvat Winnie a jejího tatínka na snídani, dozví se, že dospělákům trvá trochu déle, než se skamarádí.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kavárna Localized description: Blue se v parku seznámí s holčičkou Winnie. Když chce Blue pozvat Winnie a jejího tatínka na snídani, dozví se, že dospělákům trvá trochu déle, než se skamarádí.
		08/30/2025 10:58 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Kouzelná Beruška a Černý kocour
	Beruška přišla o kouzelnou skříňku a kwamie. Zbylo jí jen její mirakulum a to Černého kocoura. Stínový Lišaj, který se nyní nazývá Monarchou, nikdy nebyl tak blízko k vítězství. Může nyní dávat schopnosti mirakulí lidem, které posedl akumou, čímž vytváří ultramocné superpadouchy. Naši hrdinové ale znovu spolupracují jako duo a dokážou, že jsou jednotnější než kdy dřív. Tato nová zkouška značně ovlivní jejich vztah a stejně tak i jejich osobní životy. Nic už nebude jako dřív.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized description: Beruška přišla o kouzelnou skříňku a kwamie. Zbylo jí jen její mirakulum a to Černého kocoura. Stínový Lišaj, který se nyní nazývá Monarchou, nikdy nebyl tak blízko k vítězství. Může nyní dávat schopnosti mirakulí lidem, které posedl akumou, čímž vytváří ultramocné superpadouchy. Naši hrdinové ale znovu spolupracují jako duo a dokážou, že jsou jednotnější než kdy dřív. Tato nová zkouška značně ovlivní jejich vztah a stejně tak i jejich osobní životy. Nic už nebude jako dřív.
		08/30/2025 11:27 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Přenos (Rozhodnutí Kwamiů – Část 1)
	Tikki a Plagga mrzí, že se jejich hostitelé musí vzdávat svých pocitů, a tak učiní drastické rozhodnutí, které změní spoustu věcí v Paříži…
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Přenos (Rozhodnutí Kwamiů – Část 1) Localized description: Tikki a Plagga mrzí, že se jejich hostitelé musí vzdávat svých pocitů, a tak učiní drastické rozhodnutí, které změní spoustu věcí v Paříži…
		08/30/2025 11:56 am	StuGo	Kdo to najde, chaluha/Truckerem navždy
	CHALUHO-MÁNIE! Pliny a chaluháči se snaží porazit Lullu v její vlastní hře. NACHO NOSTALGIE! Pan Ok se bojí, že ho Lullah nahradí.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Kdo to najde, chaluha/Truckerem navždy Localized description: CHALUHO-MÁNIE! Pliny a chaluháči se snaží porazit Lullu v její vlastní hře. NACHO NOSTALGIE! Pan Ok se bojí, že ho Lullah nahradí.
		08/30/2025 12:24 pm	Primos	Léto El Fanfic / Léto Las Muralistas
	Tater se pokouší psát fanfikci. Bibi je zdrcená, když se chce Tater přihlásit do výtvarné soutěže sama.
Localized series title: Primos Localized episode title: Léto El Fanfic / Léto Las Muralistas Localized description: Tater se pokouší psát fanfikci. Bibi je zdrcená, když se chce Tater přihlásit do výtvarné soutěže sama.
		08/30/2025 12:52 pm	Primos	Primos
	Inspirováno dětstvím tvůrkyně Natashy Klineové na předměstí Los Angeles, „Primos“ vykresluje léta, která strávila se svými mnoha bratranci a sestřenicemi. Hlavní postavou je Tater Ramirez Humphreyová, excentrická dívka, která má do budoucna velké sny a jen jedno léto, aby na ně přišla. Vše se navíc zkomplikuje návštěvou jejích 12 bratranců a sestřenic. Seriál oslavuje multikulturní smíšenou mexicko-americkou rodinu Klineové a její zkušenosti s dospíváním coby hispánka nové generace.
Localized series title: Primos Localized episode title: Primos Localized description: Inspirováno dětstvím tvůrkyně Natashy Klineové na předměstí Los Angeles, „Primos“ vykresluje léta, která strávila se svými mnoha bratranci a sestřenicemi. Hlavní postavou je Tater Ramirez Humphreyová, excentrická dívka, která má do budoucna velké sny a jen jedno léto, aby na ně přišla. Vše se navíc zkomplikuje návštěvou jejích 12 bratranců a sestřenic. Seriál oslavuje multikulturní smíšenou mexicko-americkou rodinu Klineové a její zkušenosti s dospíváním coby hispánka nové generace.
		08/30/2025 1:20 pm	Kiff	Žízeň po vítězství / Čtvrté koupání
	Kiff chce být první, kdo se napije z nové fontány a nic jí v tom nezabrání! Kiff zjistí, že u Krájů se všichni koupou ve stejné vodě, a že se bude koupat jako čtrtá.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Žízeň po vítězství / Čtvrté koupání Localized description: Kiff chce být první, kdo se napije z nové fontány a nic jí v tom nezabrání! Kiff zjistí, že u Krájů se všichni koupou ve stejné vodě, a že se bude koupat jako čtrtá.
		08/30/2025 1:48 pm	Kiff	Bazénová párty / Výlet
	Helen souhlasí, že Barryho očaruje, když ji představí Candelinu otci, Royi Liškovi; Výlet se zvrtne, když rodinu Štěbetalových a Barryho začnou pronásledovat děsiví motorkáři.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Bazénová párty / Výlet Localized description: Helen souhlasí, že Barryho očaruje, když ji představí Candelinu otci, Royi Liškovi; Výlet se zvrtne, když rodinu Štěbetalových a Barryho začnou pronásledovat děsiví motorkáři.
		08/30/2025 2:16 pm	Blue	Pan Trenýrek
	Blue a Bingo musí dokázat, že je pan Trenýrek výjimečný, aby ho tatínek nevyhodil.
Localized series title: Blue Localized episode title: Pan Trenýrek Localized description: Blue a Bingo musí dokázat, že je pan Trenýrek výjimečný, aby ho tatínek nevyhodil.
		08/30/2025 2:23 pm	Blue	Psací stroj
	Blue, Snickers a Winton chtějí Calypsu požádat, aby jim s něčím pomohla, ale obklíčí je teriéři. Musí vynaložit veškeré úsilí, aby se přes ně dostali.
Localized series title: Blue Localized episode title: Psací stroj Localized description: Blue, Snickers a Winton chtějí Calypsu požádat, aby jim s něčím pomohla, ale obklíčí je teriéři. Musí vynaložit veškeré úsilí, aby se přes ně dostali.
		08/30/2025 2:30 pm	Blue	Burgrárna
	Blue a Bingo už musí ven z vany. Táta se ale rozhodl, že holkám nebude rozkazovat, co mají dělat a ty ho přemluví, aby si s nimi hrál na Burgrárnu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Burgrárna Localized description: Blue a Bingo už musí ven z vany. Táta se ale rozhodl, že holkám nebude rozkazovat, co mají dělat a ty ho přemluví, aby si s nimi hrál na Burgrárnu.
		08/30/2025 2:37 pm	Blue	Velikonoce
	Bingo je přesvědčená, že na ně Velikonoční zajíček znovu zapomněl. Blue ale najde několik stop, které je dovedou k Velikonoční nadílce.
Localized series title: Blue Localized episode title: Velikonoce Localized description: Bingo je přesvědčená, že na ně Velikonoční zajíček znovu zapomněl. Blue ale najde několik stop, které je dovedou k Velikonoční nadílce.
		08/30/2025 2:50 pm	Blue	Lodičky
	Blue a Mackenzie se těší, že si budou hrát s Miou a Kapitánem. Starší děti ale odběhnou pryč a hrají se bez nich. Calypso malým dětem vysvětlí, že je dospívání složité.
Localized series title: Blue Localized episode title: Lodičky Localized description: Blue a Mackenzie se těší, že si budou hrát s Miou a Kapitánem. Starší děti ale odběhnou pryč a hrají se bez nich. Calypso malým dětem vysvětlí, že je dospívání složité.
		08/30/2025 2:57 pm	Blue	Vánoční plavání
	Bluey dostane k Vánocům nového plyšáčka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Vánoční plavání Localized description: Bluey dostane k Vánocům nového plyšáčka.
		08/30/2025 3:04 pm	Blue	Pokoj
	Blue se těší, že bude mít vlastní pokoj. Ale když se jde spát, stýská se jí po Bingo více, než očekávala. Musí proto vymyslet, jak zůstat se sestřičkou v kontaktu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Pokoj Localized description: Blue se těší, že bude mít vlastní pokoj. Ale když se jde spát, stýská se jí po Bingo více, než očekávala. Musí proto vymyslet, jak zůstat se sestřičkou v kontaktu.
		08/30/2025 3:17 pm	Křečík a Gréta	Soupeření sourozeneckých superhrdinů/ O fous
	Gréta bojuje sama proti padoušským dvojčatům. „Hrdinský čuch“ přivede Grétu do potíží.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: Soupeření sourozeneckých superhrdinů/ O fous Localized description: Gréta bojuje sama proti padoušským dvojčatům. „Hrdinský čuch“ přivede Grétu do potíží.
		08/30/2025 3:45 pm	Křečík a Gréta	Sláva hurá bum prásk/ Balada o cibulíně
	Fred se v utajení vydává za roztleskávačku. Gréta s Kevinem potkávají padoucha s ojedinělou schopností.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: Sláva hurá bum prásk/ Balada o cibulíně Localized description: Fred se v utajení vydává za roztleskávačku. Gréta s Kevinem potkávají padoucha s ojedinělou schopností.
		08/30/2025 4:13 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Vlkodědové
	Když je Adrien nervózní ze setkání se svými prarodiči, Marinette se vetře na jejich oběd, aby mu byla oporou. Netuší však, že vypukne rodinná válka.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Vlkodědové Localized description: Když je Adrien nervózní ze setkání se svými prarodiči, Marinette se vetře na jejich oběd, aby mu byla oporou. Netuší však, že vypukne rodinná válka.
		08/30/2025 4:41 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	True
	Z kamaráda Marinette se po posednutí akumou stane Pravda. S použitím svých schopnosti nutí lidi, aby mluvili pravdu, jelikož se chce dozvědět Marinettino tajemství… a také Berušky a Černého kocoura!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: True Localized description: Z kamaráda Marinette se po posednutí akumou stane Pravda. S použitím svých schopnosti nutí lidi, aby mluvili pravdu, jelikož se chce dozvědět Marinettino tajemství… a také Berušky a Černého kocoura!
		08/30/2025 5:09 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Lež
	Z kamarádky Adriena se po posednutí akumou stane Lež. Dokáže nechat zmizet lháře, a tak je odhodlaná zbavit svět lží a těch, kteří je říkají… Včetně superhrdinů!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Lež Localized description: Z kamarádky Adriena se po posednutí akumou stane Lež. Dokáže nechat zmizet lháře, a tak je odhodlaná zbavit svět lží a těch, kteří je říkají… Včetně superhrdinů!
		08/30/2025 5:37 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Sesterstvo tajemství
	Z kamarádek Marinette se po posednutí akumou stane Sesterstvo tajemství, tým superpadoušek, které jsou odhodlány ji zachránit… Ať už to chce nebo ne!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Sesterstvo tajemství Localized description: Z kamarádek Marinette se po posednutí akumou stane Sesterstvo tajemství, tým superpadoušek, které jsou odhodlány ji zachránit… Ať už to chce nebo ne!
		08/30/2025 6:05 pm	Kouzelníci po Waverly	Kouzelná výměna
	Billie má potíže s jedním kouzlem a Roman tvrdí, že by ho zvládnul, kdyby byl kouzelník. Aby mu dokázala, že se plete, použije Billie půjčhoďky a zapůjčí Romanovy svoje schopnosti.
Localized series title: Kouzelníci po Waverly Localized episode title: Kouzelná výměna Localized description: Billie má potíže s jedním kouzlem a Roman tvrdí, že by ho zvládnul, kdyby byl kouzelník. Aby mu dokázala, že se plete, použije Billie půjčhoďky a zapůjčí Romanovy svoje schopnosti.
		08/30/2025 6:35 pm	Kouzelníci po Waverly	Trpasličí párty není jako kouzelnická párty
	Když Billie navštíví její problémová kamarádka z kouzelnického světa, Billie to přežene a chová se divoce, aby na ni udělala dojem – a omylem přitom dostane Wintera do nebezpečí.
Localized series title: Kouzelníci po Waverly Localized episode title: Trpasličí párty není jako kouzelnická párty Localized description: Když Billie navštíví její problémová kamarádka z kouzelnického světa, Billie to přežene a chová se divoce, aby na ni udělala dojem – a omylem přitom dostane Wintera do nebezpečí.
		08/30/2025 6:59 pm	Ayla a Mirrors	Ayla to podělá
	Do soutěže Move You zbývá už jen jeden den a Mirrors jsou na sebe stále naštvaní. Po tom, co si Sofía promluví s Paolou, si uvědomí, že musí najít způsob, jak skupinu zase sjednotit. Když už se zdá, že se všechno zase obrátilo k lepšímu, další hudební vidina a jedno nedorozumění přivedou Aylu a ostatní do prekérní situace.
Localized series title: Ayla a Mirrors Localized episode title: Ayla to podělá Localized description: Do soutěže Move You zbývá už jen jeden den a Mirrors jsou na sebe stále naštvaní. Po tom, co si Sofía promluví s Paolou, si uvědomí, že musí najít způsob, jak skupinu zase sjednotit. Když už se zdá, že se všechno zase obrátilo k lepšímu, další hudební vidina a jedno nedorozumění přivedou Aylu a ostatní do prekérní situace.
		08/30/2025 7:45 pm	Ayla a Mirrors	Otázka tance a smrti
	Není čas ztrácet čas a Ayla odchází z Move You, aby našla Yaga, zatímco zbytek skupiny se snaží vymyslet alternativní plán, aby nebyli ze soutěže diskvalifikováni. Jak se čas jejich vystoupení neúprosně blíží, musí Mirrors učinit důležité rozhodnutí. Ayla má hudební vidinu, která odhalí velké tajemství.
Localized series title: Ayla a Mirrors Localized episode title: Otázka tance a smrti Localized description: Není čas ztrácet čas a Ayla odchází z Move You, aby našla Yaga, zatímco zbytek skupiny se snaží vymyslet alternativní plán, aby nebyli ze soutěže diskvalifikováni. Jak se čas jejich vystoupení neúprosně blíží, musí Mirrors učinit důležité rozhodnutí. Ayla má hudební vidinu, která odhalí velké tajemství.

Disney Channel Czech Republic

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Czech Republic •Language: Czech

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel