Schedules

📅

		08/30/2025 3:18 am	Blue	Noce koszy
	Blue i Bingo zawsze przed wywozem śmieci wynoszą z tatą kosze.
Localized series title: Blue Localized episode title: Noce koszy Localized description: Blue i Bingo zawsze przed wywozem śmieci wynoszą z tatą kosze.
		08/30/2025 3:25 am	Blue	Lody
	Blue chce liza lodów Bingo, a ta chce spróbować lodów Blue. Skupione na tym, aby któraś z nich przypadkiem nie wzięła większego liza, nie zauważą, gdy lody zaczną się topić.
Localized series title: Blue Localized episode title: Lody Localized description: Blue chce liza lodów Bingo, a ta chce spróbować lodów Blue. Skupione na tym, aby któraś z nich przypadkiem nie wzięła większego liza, nie zauważą, gdy lody zaczną się topić.
		08/30/2025 3:32 am	Blue	Zły humor
	Bingo bawi się z tatą w zły humor. Stoi mu na stopach, a ten chodzi z nią po całym domu, zmuszając przy tym do robienia różnych rzeczy i powodując niezłe zamieszanie.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zły humor Localized description: Bingo bawi się z tatą w zły humor. Stoi mu na stopach, a ten chodzi z nią po całym domu, zmuszając przy tym do robienia różnych rzeczy i powodując niezłe zamieszanie.
		08/30/2025 3:39 am	Blue	Co dwie nianie to nie jedna
	W domu zjawiają się aż dwie nianie do opieki nad Blue i Bingo!
Localized series title: Blue Localized episode title: Co dwie nianie to nie jedna Localized description: W domu zjawiają się aż dwie nianie do opieki nad Blue i Bingo!
		08/30/2025 3:46 am	Blue	Cicha zabawa
	Blue i Bingo bawią się w cichą zabawę. Tata potrzebuje pomocy przy wyborze zabawki dla Muffinki, ale córeczki uparcie milczą. Zdesperowany poprosi o pomoc nowego sprzedawcę, Alfiego.
Localized series title: Blue Localized episode title: Cicha zabawa Localized description: Blue i Bingo bawią się w cichą zabawę. Tata potrzebuje pomocy przy wyborze zabawki dla Muffinki, ale córeczki uparcie milczą. Zdesperowany poprosi o pomoc nowego sprzedawcę, Alfiego.
		08/30/2025 3:53 am	Blue	Listonosz
	Rodzice spierają się o kosz na śmieci, a zmartwiona tym faktem Blue sugeruje tacie, żeby napisał do mamy list miłosny na znak zgody. Teraz Blue musi dostarczyć pocztę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Listonosz Localized description: Rodzice spierają się o kosz na śmieci, a zmartwiona tym faktem Blue sugeruje tacie, żeby napisał do mamy list miłosny na znak zgody. Teraz Blue musi dostarczyć pocztę.
		08/30/2025 4:00 am	Blue	Kawiarnia
	Blue poznaje na placu zabaw Łucję. Gdy zaproponuje nowej koleżance oraz jej tacie wspólne śniadanie w domu, okaże się, że dorośli potrzebują nieco więcej czasu na zakolegowanie się.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kawiarnia Localized description: Blue poznaje na placu zabaw Łucję. Gdy zaproponuje nowej koleżance oraz jej tacie wspólne śniadanie w domu, okaże się, że dorośli potrzebują nieco więcej czasu na zakolegowanie się.
		08/30/2025 4:11 am	Jej Wysokość Zosia	Czarodziejska uczta
	Królewna Śnieżka przybywa pomóc Zosi nauczyć się ufać przeczuciom po tym, jak księżniczka podejrzewa, że goszcząca na dworze czarodziejka nie jest tym, za kogo się podaje. To panna Oset, zła wróżka, udaje potężną czarodziejkę, by ukraść magiczny amulet Zosi.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Czarodziejska uczta Localized description: Królewna Śnieżka przybywa pomóc Zosi nauczyć się ufać przeczuciom po tym, jak księżniczka podejrzewa, że goszcząca na dworze czarodziejka nie jest tym, za kogo się podaje. To panna Oset, zła wróżka, udaje potężną czarodziejkę, by ukraść magiczny amulet Zosi.
		08/30/2025 4:39 am	Jej Wysokość Zosia	Dwie księżniczki i maluch
	Amber prosi królewskiego czarodzieja Cedryka o rzucenie zaklęcia, dzięki któremu ona i jej brat bliźniak Janek będą mieć urodziny w różne dni, aby Amber mogła świętować zupełnie sama. Gdy zaklęcie przypadkowo przemienia Janka w małe dziecko, Zosia pomaga Amber zrozumieć, że bycie bliźniętami jest czymś wyjątkowym, i dziewczynki pomagają Cedrykowi odwrócić czar.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Dwie księżniczki i maluch Localized description: Amber prosi królewskiego czarodzieja Cedryka o rzucenie zaklęcia, dzięki któremu ona i jej brat bliźniak Janek będą mieć urodziny w różne dni, aby Amber mogła świętować zupełnie sama. Gdy zaklęcie przypadkowo przemienia Janka w małe dziecko, Zosia pomaga Amber zrozumieć, że bycie bliźniętami jest czymś wyjątkowym, i dziewczynki pomagają Cedrykowi odwrócić czar.
		08/30/2025 5:02 am	Lwia straż	Powrót - część 1
	Dołącz do Kiona, drugiego dziecka Simby i Nali, który jako przywódca Lwiej Straży wybiera najlepszych i najbystrzejszych, by z ich pomocą chronić Lwią Ziemię.
Localized series title: Lwia straż Localized episode title: Powrót - część 1 Localized description: Dołącz do Kiona, drugiego dziecka Simby i Nali, który jako przywódca Lwiej Straży wybiera najlepszych i najbystrzejszych, by z ich pomocą chronić Lwią Ziemię.
		08/30/2025 5:31 am	Lwia straż	Powrót - część 2
	Dołącz do Kiona, drugiego dziecka Simby i Nali, który jako przywódca Lwiej Straży wybiera najlepszych i najbystrzejszych, by z ich pomocą chronić Lwią Ziemię.
Localized series title: Lwia straż Localized episode title: Powrót - część 2 Localized description: Dołącz do Kiona, drugiego dziecka Simby i Nali, który jako przywódca Lwiej Straży wybiera najlepszych i najbystrzejszych, by z ich pomocą chronić Lwią Ziemię.
		08/30/2025 5:59 am	Blue	Muzyczne posągi
	Pod koniec długiego dnia cała rodzina jest nie w sosie, dlatego mama proponuje zabawę w muzycznę posągi.
Localized series title: Blue Localized episode title: Muzyczne posągi Localized description: Pod koniec długiego dnia cała rodzina jest nie w sosie, dlatego mama proponuje zabawę w muzycznę posągi.
		08/30/2025 6:06 am	Blue	Historie
	Inka stwierdza, że nic jej nie wychodzi, bo ulepiona przez nią figurka konia przypomina krowę. Zachęcona przez panią Matyldę, próbuje ulepszyć figurkę z pomocą Fartucha.
Localized series title: Blue Localized episode title: Historie Localized description: Inka stwierdza, że nic jej nie wychodzi, bo ulepiona przez nią figurka konia przypomina krowę. Zachęcona przez panią Matyldę, próbuje ulepszyć figurkę z pomocą Fartucha.
		08/30/2025 6:13 am	Blue	Pacynki
	Blue i Bingo uczą Jednorożla dobry manier, dzięki którym umówi się na randkę z mamą. Jednorożel zjada kosmyk włosów i wszystko idzie nie tak.
Localized series title: Blue Localized episode title: Pacynki Localized description: Blue i Bingo uczą Jednorożla dobry manier, dzięki którym umówi się na randkę z mamą. Jednorożel zjada kosmyk włosów i wszystko idzie nie tak.
		08/30/2025 6:32 am	Blue	Ćwiczenia
	Tata robi gimnastykę w ogródku, a dziewczynki udają, że Blue oprowadza Bingo po firmie. Ćwiczenia w ogródku jeszcze nigdy nie były tak wyczerpujące!
Localized series title: Blue Localized episode title: Ćwiczenia Localized description: Tata robi gimnastykę w ogródku, a dziewczynki udają, że Blue oprowadza Bingo po firmie. Ćwiczenia w ogródku jeszcze nigdy nie były tak wyczerpujące!
		08/30/2025 6:38 am	Blue	Piasko-ptak
	Rodzina jest na plaży. Mama uczy Blue rzucania patykami, a Bingo i tata znajdują patyk przypominający głowę ptaka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piasko-ptak Localized description: Rodzina jest na plaży. Mama uczy Blue rzucania patykami, a Bingo i tata znajdują patyk przypominający głowę ptaka.
		08/30/2025 6:45 am	Blue	Relaks
	Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Relaks Localized description: Blue i Bingo wolałyby się bawić w wynajętym na wakacje apartamencie, ale mama ciągnie je na plażę.
		08/30/2025 7:01 am	Blue	Przynieś i opowiedz
	Tata chciałby, żeby Blue dokończyła swoje śniadanie, a ta chciałaby wiedzieć, dlaczego bez przerwy jej się rozkazuje.
Localized series title: Blue Localized episode title: Przynieś i opowiedz Localized description: Tata chciałby, żeby Blue dokończyła swoje śniadanie, a ta chciałaby wiedzieć, dlaczego bez przerwy jej się rozkazuje.
		08/30/2025 7:08 am	Blue	Dzikuski
	Koko chce się bawić w dzikuski z Inką, ale Łatka wolałaby coś zupełnie innego.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dzikuski Localized description: Koko chce się bawić w dzikuski z Inką, ale Łatka wolałaby coś zupełnie innego.
		08/30/2025 7:15 am	Blue	Decydująca rozgrywka
	Tata Lakiego, Laki oraz Czaki przychodzą do Łączków obejrzeć wielki finał rugby.
Localized series title: Blue Localized episode title: Decydująca rozgrywka Localized description: Tata Lakiego, Laki oraz Czaki przychodzą do Łączków obejrzeć wielki finał rugby.
		08/30/2025 7:35 am	Superkoty	Władca walentynek / Przyjaźń na wagę złota
	Pan Pimpulek wykorzystuje swojego ziejącego brokatem smoka, żeby ukraść kartki walentynkowe. Gosia niechcący niszczy prezent od Kizi i próbuje ukryć prawdę.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Władca walentynek / Przyjaźń na wagę złota Localized description: Pan Pimpulek wykorzystuje swojego ziejącego brokatem smoka, żeby ukraść kartki walentynkowe. Gosia niechcący niszczy prezent od Kizi i próbuje ukryć prawdę.
		08/30/2025 8:03 am	Superkoty	Superkoty
	Świat uważa, że Bitsy, Ginny, Sparks i Buddy są po prostu uroczymi kociętami, które tulą się w Purr ‘N’ Play. Jednak gdy pojawia się zagrożenie, zamieniają się w Superkociaki! Niezwłocznie skaczą ratować sytuację, kiedy tylko trzeba. Ta kocia czwórka ma za zadanie ratować zwierzęta i obywateli Kittydale przed złoczyńcami takimi jak pan Puppypaws, Szczurzyca laboratoryjna, Kot Rabuś czy Zsa-Zsa. Używając swoich supermocy, fantas-kot-ycznych gadżetów i, co najważniejsze, swojego dobra i empatii, zmieniają świat w mrucząco lepsze miejsce.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Superkoty Localized description: Świat uważa, że Bitsy, Ginny, Sparks i Buddy są po prostu uroczymi kociętami, które tulą się w Purr ‘N’ Play. Jednak gdy pojawia się zagrożenie, zamieniają się w Superkociaki! Niezwłocznie skaczą ratować sytuację, kiedy tylko trzeba. Ta kocia czwórka ma za zadanie ratować zwierzęta i obywateli Kittydale przed złoczyńcami takimi jak pan Puppypaws, Szczurzyca laboratoryjna, Kot Rabuś czy Zsa-Zsa. Używając swoich supermocy, fantas-kot-ycznych gadżetów i, co najważniejsze, swojego dobra i empatii, zmieniają świat w mrucząco lepsze miejsce.
		08/30/2025 8:30 am	Jej Wysokość Zosia	Wyspy magiczne: Sokole oko
	Chrysta i Zosia ruszają do Wei Ling z ważnym zadaniem: mają ochronić Niechlubną Dziewiątkę przed Pryzmą.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Wyspy magiczne: Sokole oko Localized description: Chrysta i Zosia ruszają do Wei Ling z ważnym zadaniem: mają ochronić Niechlubną Dziewiątkę przed Pryzmą.
		08/30/2025 8:58 am	Jej Wysokość Zosia	Królewskie wesele
	Kto będzie kolejnym przywódcą Czarlandii?
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Królewskie wesele Localized description: Kto będzie kolejnym przywódcą Czarlandii?
		08/30/2025 9:26 am	Disney Junior Ariel	Mątwiaczkowa niania / Kapitan Florek
	Ariel opiekuje się uroczymi małymi mątwami. Florek zostaje wybrany na kapitana drużyny.
Localized series title: Disney Junior Ariel Localized episode title: Mątwiaczkowa niania / Kapitan Florek Localized description: Ariel opiekuje się uroczymi małymi mątwami. Florek zostaje wybrany na kapitana drużyny.
		08/30/2025 9:59 am	Psia Brygada	Akwariochód / Balon Bogusia
	Psia Brygada buduje maszynę, która zastępuje Leosia, ale pani burmistrz tęskni za asystentem. Kocia Ekipa buduje balon na gorące powietrze, ale nie może wrócić na ziemię i prosi psiaki o pomoc.
Localized series title: Psia Brygada Localized episode title: Akwariochód / Balon Bogusia Localized description: Psia Brygada buduje maszynę, która zastępuje Leosia, ale pani burmistrz tęskni za asystentem. Kocia Ekipa buduje balon na gorące powietrze, ale nie może wrócić na ziemię i prosi psiaki o pomoc.
		08/30/2025 10:28 am	Spidey i super-kumple	Teraz mnie widać, a teraz nie / Oto Squirrel Girl
	Pajęcza Drużyna w swoich ulepszonych kostiumach stawia czoła nowym przeciwnikom również poza miastem. Z pomocą Reptila i swoich dinozaurzych mocy nasi bohaterowie mogą zamieniać się w dinozaury, aby ścigać złoli, ratować naturę i chronić swój domek na drzewie. Naszym bohaterom pomaga fantastyczna pogromczyni złoczyńców, White Tiger. Razem z nią i innymi Avengersami Pajęcza Drużyna walczy w tym sezonie z nowymi złoczyńcami: Trapsterem i Lizardem.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Teraz mnie widać, a teraz nie / Oto Squirrel Girl Localized description: Pajęcza Drużyna w swoich ulepszonych kostiumach stawia czoła nowym przeciwnikom również poza miastem. Z pomocą Reptila i swoich dinozaurzych mocy nasi bohaterowie mogą zamieniać się w dinozaury, aby ścigać złoli, ratować naturę i chronić swój domek na drzewie. Naszym bohaterom pomaga fantastyczna pogromczyni złoczyńców, White Tiger. Razem z nią i innymi Avengersami Pajęcza Drużyna walczy w tym sezonie z nowymi złoczyńcami: Trapsterem i Lizardem.
		08/30/2025 11:00 am	Klub Przyjaciół Myszki Miki: Wielkanocne polowanie	Klub Przyjaciół Myszki Miki: Wielkanocne polowanie
	Dołącz do Myszki Miki! Poszukiwanie wspaniałej zabawy dopiero się zaczyna w największej przygodzie, której celem jest ocalenie klubiku. Miki i jego przyjaciele planują najlepszą wiosenną imprezę na świecie – i Ciebie też na nią zapraszają! Lecz zabawa zostaje przerwana, gdy magiczny klubik Mikiego w tajemniczy sposób rozpada się na kawałki i przepada razem z Minnie, Donaldem, Goofym i Daisy! Miki potrzebuje Twojej pomocy, aby wyruszyć na wspaniałą przygodę i uratować swoich przyjaciół oraz ponownie skompletować swój klubik.
Localized series title: Klub Przyjaciół Myszki Miki: Wielkanocne polowanie Localized episode title: Klub Przyjaciół Myszki Miki: Wielkanocne polowanie Localized description: Dołącz do Myszki Miki! Poszukiwanie wspaniałej zabawy dopiero się zaczyna w największej przygodzie, której celem jest ocalenie klubiku. Miki i jego przyjaciele planują najlepszą wiosenną imprezę na świecie – i Ciebie też na nią zapraszają! Lecz zabawa zostaje przerwana, gdy magiczny klubik Mikiego w tajemniczy sposób rozpada się na kawałki i przepada razem z Minnie, Donaldem, Goofym i Daisy! Miki potrzebuje Twojej pomocy, aby wyruszyć na wspaniałą przygodę i uratować swoich przyjaciół oraz ponownie skompletować swój klubik.
		08/30/2025 11:58 am	Superkoty	Zaginiony Hot Dog / Magiczny Mruczek
	Kiedy Agata przynosi do Kotów Psotów zagubionego szczeniaczka, Kizia przestaje być w centrum uwagi. Superkoty muszą powstrzymać złodziejaszka, który ukradł magiczną skrzynię Abraka Daniela.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Zaginiony Hot Dog / Magiczny Mruczek Localized description: Kiedy Agata przynosi do Kotów Psotów zagubionego szczeniaczka, Kizia przestaje być w centrum uwagi. Superkoty muszą powstrzymać złodziejaszka, który ukradł magiczną skrzynię Abraka Daniela.
		08/30/2025 12:30 pm	Superkoty	Kocie kopie / Leniwa lotniczka
	Po tym, jak Kizia niechcący klonuje się za pomocą nowego wynalazku Szczurci, Superkoty muszą powstrzymać jej psotne kopie. Zsa Zsa kradnie koci przybornik, żeby nie męczyć się podczas latania.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Kocie kopie / Leniwa lotniczka Localized description: Po tym, jak Kizia niechcący klonuje się za pomocą nowego wynalazku Szczurci, Superkoty muszą powstrzymać jej psotne kopie. Zsa Zsa kradnie koci przybornik, żeby nie męczyć się podczas latania.
		08/30/2025 12:59 pm	Disney Junior Ariel	Śpiewający Delfino / Super Klapu Klap
	Ariel poznaje nowego przyjaciela. Ariel bierze udział w konkursie wyliczankowym.
Localized series title: Disney Junior Ariel Localized episode title: Śpiewający Delfino / Super Klapu Klap Localized description: Ariel poznaje nowego przyjaciela. Ariel bierze udział w konkursie wyliczankowym.
		08/30/2025 1:30 pm	Psia Brygada	Tycia stodoła / Do wyboru, do koloru
	Psia Brygada musi zbudować swój najmniejszy i najdelikatniejszy budynek. Psia Brygada pomaga kameleonowi, który nie potrafi się zdecydować, w jakim kolorze ma być jego dom.
Localized series title: Psia Brygada Localized episode title: Tycia stodoła / Do wyboru, do koloru Localized description: Psia Brygada musi zbudować swój najmniejszy i najdelikatniejszy budynek. Psia Brygada pomaga kameleonowi, który nie potrafi się zdecydować, w jakim kolorze ma być jego dom.
		08/30/2025 1:57 pm	RoboGobo	Prezentowy przestępca / Brawa dla Allie!
	Dax i Booster muszą powstrzymać niewidzialną Leonię, która próbuje zepsuć przyjęcie urodzinowe. Allie musi stawić czoła swoim lękom, żeby uciszyć hałasującego Małpidruta.
Localized series title: RoboGobo Localized episode title: Prezentowy przestępca / Brawa dla Allie! Localized description: Dax i Booster muszą powstrzymać niewidzialną Leonię, która próbuje zepsuć przyjęcie urodzinowe. Allie musi stawić czoła swoim lękom, żeby uciszyć hałasującego Małpidruta.
		08/30/2025 2:27 pm	Spidey i super-kumple	Auto-koszmar / Sandman i żółwie
	Pajęcza Drużyna w swoich ulepszonych kostiumach stawia czoła nowym przeciwnikom również poza miastem. Z pomocą Reptila i swoich dinozaurzych mocy nasi bohaterowie mogą zamieniać się w dinozaury, aby ścigać złoli, ratować naturę i chronić swój domek na drzewie. Naszym bohaterom pomaga fantastyczna pogromczyni złoczyńców, White Tiger. Razem z nią i innymi Avengersami Pajęcza Drużyna walczy w tym sezonie z nowymi złoczyńcami: Trapsterem i Lizardem.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Auto-koszmar / Sandman i żółwie Localized description: Pajęcza Drużyna w swoich ulepszonych kostiumach stawia czoła nowym przeciwnikom również poza miastem. Z pomocą Reptila i swoich dinozaurzych mocy nasi bohaterowie mogą zamieniać się w dinozaury, aby ścigać złoli, ratować naturę i chronić swój domek na drzewie. Naszym bohaterom pomaga fantastyczna pogromczyni złoczyńców, White Tiger. Razem z nią i innymi Avengersami Pajęcza Drużyna walczy w tym sezonie z nowymi złoczyńcami: Trapsterem i Lizardem.
		08/30/2025 2:59 pm	Blue	Motylki
	Tata zawiesza w ogrodzie materiałową huśtawkę i dziewczynki wreszcie mogą pobawić się w „Motylki” – gąsienica przeobraża się w huśtawkowym kokonie w pięknego motyla! Zapowiada się przemiłe popołudnie, ale sąsiadka dziewczynek, Dżudo, zaczyna się strasznie rządzić. Dziewczynka chce się bawić tylko z Blue i namawia ją na zabawę we dwójkę. Porzucona Bingo pogrąża się w smutku, a Blue musi wymyślić coś, żeby naprawić zaistniałą sytuację. Dziewczynkom udaje się wyciągnąć lekcję ze wspólnej zabawy – trzeba dbać o swoich przyjaciół.
Localized series title: Blue Localized episode title: Motylki Localized description: Tata zawiesza w ogrodzie materiałową huśtawkę i dziewczynki wreszcie mogą pobawić się w „Motylki” – gąsienica przeobraża się w huśtawkowym kokonie w pięknego motyla! Zapowiada się przemiłe popołudnie, ale sąsiadka dziewczynek, Dżudo, zaczyna się strasznie rządzić. Dziewczynka chce się bawić tylko z Blue i namawia ją na zabawę we dwójkę. Porzucona Bingo pogrąża się w smutku, a Blue musi wymyślić coś, żeby naprawić zaistniałą sytuację. Dziewczynkom udaje się wyciągnąć lekcję ze wspólnej zabawy – trzeba dbać o swoich przyjaciół.
		08/30/2025 3:06 pm	Blue	Piłka do jogi
	Tata lubi przesiadywać na wielkiej piłce do jogi, kiedy pracuje w swoim domowym biurze. Dzieci również nie mogą się oprzeć piłce, więc wykorzystują moment nieuwagi taty i spuszczają piłkę ze schodów. Tata również zaczyna się wygłupiać, podrzucając dziewczynki na piłce i ciskając je na łóżko. Kiedy apetyt na zabawę rośnie, a dzieci żądają jeszcze większych wygłupów, tata przeholowuje, zapominając że Bingo nie jest tak zwinna jak jej starsza siostra. Za radą mamy, Bingo uczy się jak używać głośnego szczeku, aby dać tacie sygnał, że zabawa przerasta jej możliwości.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piłka do jogi Localized description: Tata lubi przesiadywać na wielkiej piłce do jogi, kiedy pracuje w swoim domowym biurze. Dzieci również nie mogą się oprzeć piłce, więc wykorzystują moment nieuwagi taty i spuszczają piłkę ze schodów. Tata również zaczyna się wygłupiać, podrzucając dziewczynki na piłce i ciskając je na łóżko. Kiedy apetyt na zabawę rośnie, a dzieci żądają jeszcze większych wygłupów, tata przeholowuje, zapominając że Bingo nie jest tak zwinna jak jej starsza siostra. Za radą mamy, Bingo uczy się jak używać głośnego szczeku, aby dać tacie sygnał, że zabawa przerasta jej możliwości.
		08/30/2025 3:13 pm	Blue	Pani Matylda
	Blue i jej przyjaciele bawią się w przedszkolu. Pani Matylda przechadza się po sali i podsuwa dzieciom pomysły, dzięki którym Inka wprowadzi się do nowego domu Ryżyka i zacznie pracę w knajpce z rybą i frytkami, prowadzonej przez Blue! Wszystko idzie jak w zegarku, dopóki Inka, dostarczająca właśnie wielkie zamówienie, prawie nie wdepnie w miasteczko zbudowane przez Miodzię! Na szczęście zapobiegliwa Pani Matylda zleca Terierom obronę miasteczka i sytuacja zostaje opanowana. Tylko Precel nie angażuje się w zabawę z innymi i na uboczu bawi się w łowienie ryb. Pani Matylda już wie, jak włączyć go do zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Pani Matylda Localized description: Blue i jej przyjaciele bawią się w przedszkolu. Pani Matylda przechadza się po sali i podsuwa dzieciom pomysły, dzięki którym Inka wprowadzi się do nowego domu Ryżyka i zacznie pracę w knajpce z rybą i frytkami, prowadzonej przez Blue! Wszystko idzie jak w zegarku, dopóki Inka, dostarczająca właśnie wielkie zamówienie, prawie nie wdepnie w miasteczko zbudowane przez Miodzię! Na szczęście zapobiegliwa Pani Matylda zleca Terierom obronę miasteczka i sytuacja zostaje opanowana. Tylko Precel nie angażuje się w zabawę z innymi i na uboczu bawi się w łowienie ryb. Pani Matylda już wie, jak włączyć go do zabawy.
		08/30/2025 3:31 pm	Blue	U lekarza
	Recepcjonistka Blue wita Miodzię w przychodni Doktor Bingo i pyta o jej dolegliwość. Miodzię boli kolano (pomimo sugestii Blue, aby było to coś poważniejszego) i biedaczka grzęźnie w poczekalni, jako że pierwszeństwo mają pacjenci z bardziej ekscytującymi dolegliwościami, chociażby tacy z przyczepionymi do ciała krokodylami i kaktusami. Kiedy Ryżyk (pacjent bekający małymi hipkami) wchodzi do gabinetu, Miodzia martwi się, że już nigdy nie nadejdzie jej kolej. Blue pociesza ją i komplementuje jej poczucie humoru, co sprawia, że rozpogodzona Miodzia zaczyna merdać całym ciałem (ale nie ogonem). Bingo klasyfikuje tę przypadłość jako „nie pikuś” i w końcu zaprasza Miodzię do gabinetu.
Localized series title: Blue Localized episode title: U lekarza Localized description: Recepcjonistka Blue wita Miodzię w przychodni Doktor Bingo i pyta o jej dolegliwość. Miodzię boli kolano (pomimo sugestii Blue, aby było to coś poważniejszego) i biedaczka grzęźnie w poczekalni, jako że pierwszeństwo mają pacjenci z bardziej ekscytującymi dolegliwościami, chociażby tacy z przyczepionymi do ciała krokodylami i kaktusami. Kiedy Ryżyk (pacjent bekający małymi hipkami) wchodzi do gabinetu, Miodzia martwi się, że już nigdy nie nadejdzie jej kolej. Blue pociesza ją i komplementuje jej poczucie humoru, co sprawia, że rozpogodzona Miodzia zaczyna merdać całym ciałem (ale nie ogonem). Bingo klasyfikuje tę przypadłość jako „nie pikuś” i w końcu zaprasza Miodzię do gabinetu.
		08/30/2025 3:38 pm	Blue	Łapacz
	Dziewczynkom nie udaje się niczego wygrać w restauracyjnym łapaczu (maszynie z zabawkami), więc rodzice wymyślają własną wersję zabawy w domu. Tata czuwa nad tym, żeby wygrać nie było zbyt łatwo. Domaga się monet, więc Blue i Bingo muszą wykonywać różne prace domowe – nie ma nic za darmo! Tata utrudnia zabawę i wygrana ciągle pozostaje poza zasięgiem. Nęci córki „kuponem na dwie bezdenne miseczki lodów” – zdobędą go tylko, jeśli Bingo poświęci swoją ulubioną zabawkę. Kiedy wygrana jest tuż tuż, tato-łapacz zawiesza się. Zniecierpliwione dziewczynki rzucają się na niego, łaskoczą ile sił i zgarniają kupon na lody.
Localized series title: Blue Localized episode title: Łapacz Localized description: Dziewczynkom nie udaje się niczego wygrać w restauracyjnym łapaczu (maszynie z zabawkami), więc rodzice wymyślają własną wersję zabawy w domu. Tata czuwa nad tym, żeby wygrać nie było zbyt łatwo. Domaga się monet, więc Blue i Bingo muszą wykonywać różne prace domowe – nie ma nic za darmo! Tata utrudnia zabawę i wygrana ciągle pozostaje poza zasięgiem. Nęci córki „kuponem na dwie bezdenne miseczki lodów” – zdobędą go tylko, jeśli Bingo poświęci swoją ulubioną zabawkę. Kiedy wygrana jest tuż tuż, tato-łapacz zawiesza się. Zniecierpliwione dziewczynki rzucają się na niego, łaskoczą ile sił i zgarniają kupon na lody.
		08/30/2025 3:45 pm	Blue	Na targu
	Z pięciodolarowym banknotem od Wróżki Zębuszki Blue wybiera się na targ. Ile możliwości! Tylko na co tu się zdecydować? Blue przeczesuje targ w towarzystwie swojej koleżanki Inki, ale ilość rzeczy do wyboru (przejażdżka na kucykach czy słodkie racuszki?) odrobinę przytłacza. W końcu, kierując się impulsem, dokonuje nieprzemyślanego zakupu. Bardzo żałuje, bo wolałaby wrzucić te pięć dolców grajkowi, który w ramach podziękowania dedykuje darczyńcom piosenki. Na szczęście zapewnienia Inki o tym, że „fortuna kołem się toczy” okazują się prawdziwe i pięciodolarowy banknot znowu trafia w ręce Blue.
Localized series title: Blue Localized episode title: Na targu Localized description: Z pięciodolarowym banknotem od Wróżki Zębuszki Blue wybiera się na targ. Ile możliwości! Tylko na co tu się zdecydować? Blue przeczesuje targ w towarzystwie swojej koleżanki Inki, ale ilość rzeczy do wyboru (przejażdżka na kucykach czy słodkie racuszki?) odrobinę przytłacza. W końcu, kierując się impulsem, dokonuje nieprzemyślanego zakupu. Bardzo żałuje, bo wolałaby wrzucić te pięć dolców grajkowi, który w ramach podziękowania dedykuje darczyńcom piosenki. Na szczęście zapewnienia Inki o tym, że „fortuna kołem się toczy” okazują się prawdziwe i pięciodolarowy banknot znowu trafia w ręce Blue.
		08/30/2025 3:59 pm	Blue	Góry Błękitne
	Podczas pikniku w parku Blue, Bingo i rodzice bawią się w pacynkowe łapki. Duża Siostra, Mała Siostra i Malutka Wróżka wyruszają w podróż przez Góry Błękitne. Duża Siostra boi się stromych zboczy, ale udziela jej się entuzjazm Małej Siostry. Wkrótce docierają na szczyt góry, a następnie zjeżdżają z niej na drugą stronę. Tam spotykają Chytrego Liska, który zamyka Dużą Siostrę w jaskini. Na szczęście Mała Siostra przychodzi jej z pomocą. Dziewczynki odnajdują w końcu miejsce z niezwykle mięciutkimi i cieplutkimi łóżeczkami.
Localized series title: Blue Localized episode title: Góry Błękitne Localized description: Podczas pikniku w parku Blue, Bingo i rodzice bawią się w pacynkowe łapki. Duża Siostra, Mała Siostra i Malutka Wróżka wyruszają w podróż przez Góry Błękitne. Duża Siostra boi się stromych zboczy, ale udziela jej się entuzjazm Małej Siostry. Wkrótce docierają na szczyt góry, a następnie zjeżdżają z niej na drugą stronę. Tam spotykają Chytrego Liska, który zamyka Dużą Siostrę w jaskini. Na szczęście Mała Siostra przychodzi jej z pomocą. Dziewczynki odnajdują w końcu miejsce z niezwykle mięciutkimi i cieplutkimi łóżeczkami.
		08/30/2025 4:06 pm	Blue	Basen
	Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Basen Localized description: Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
		08/30/2025 4:13 pm	Blue	Sklep
	Blue i jej przyjaciele chcą się bawić w sklep, tylko kiedy wreszcie zaczną, skoro tak ciężko ustalić szczegóły? Kto będzie sklepikarzem, a kto kotkiem? Jakie artykuły będą w sprzedaży? Co posłuży jako pieniądze? Dzieci nie mogą dojść do porozumienia, a Blue chce zaplanować zabawę w każdym najdrobniejszym szczególe. Zniecierpliwiony Kołnierzyk opuszcza towarzystwo, więc Blue przychodzi go przeprosić. Wspólnie ustalają, że od tej chwili będą słuchać siebie nawzajem. Dzieciom, znowu w komplecie, udaje się otworzyć sklep i rozpocząć wyczekaną zabawę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sklep Localized description: Blue i jej przyjaciele chcą się bawić w sklep, tylko kiedy wreszcie zaczną, skoro tak ciężko ustalić szczegóły? Kto będzie sklepikarzem, a kto kotkiem? Jakie artykuły będą w sprzedaży? Co posłuży jako pieniądze? Dzieci nie mogą dojść do porozumienia, a Blue chce zaplanować zabawę w każdym najdrobniejszym szczególe. Zniecierpliwiony Kołnierzyk opuszcza towarzystwo, więc Blue przychodzi go przeprosić. Wspólnie ustalają, że od tej chwili będą słuchać siebie nawzajem. Dzieciom, znowu w komplecie, udaje się otworzyć sklep i rozpocząć wyczekaną zabawę.
		08/30/2025 4:31 pm	Blue	Wagonikowa przejażdżka
	Wczesnym rankiem Blue i Bingo wsiadają na wagonik i tata wiezie je na plac zabaw. Blue nie może się doczekać, aż pobawi się na swoich ulubionych drabinkach. Jednak jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę, bo tata co chwilę robi postoje na pogaduchy ze znajomymi. Sfrustrowana Blue przerywa dorosłym, a tata poucza ją, żeby tak nie robiła. Ale dopiero widok beztrosko bawiącej się Bingo przekonuje niecierpliwą dziewczynkę – ona przecież też może wymyślać sobie zabawy po drodze. Kiedy tata po raz kolejny zatrzymuje się na pogaduchy, tym razem obok przystanku autobusowego, Blue proponuje Bingo zabawę w autobus. Już jej się tak nie śpieszy – droga też może być przyjemna.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wagonikowa przejażdżka Localized description: Wczesnym rankiem Blue i Bingo wsiadają na wagonik i tata wiezie je na plac zabaw. Blue nie może się doczekać, aż pobawi się na swoich ulubionych drabinkach. Jednak jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę, bo tata co chwilę robi postoje na pogaduchy ze znajomymi. Sfrustrowana Blue przerywa dorosłym, a tata poucza ją, żeby tak nie robiła. Ale dopiero widok beztrosko bawiącej się Bingo przekonuje niecierpliwą dziewczynkę – ona przecież też może wymyślać sobie zabawy po drodze. Kiedy tata po raz kolejny zatrzymuje się na pogaduchy, tym razem obok przystanku autobusowego, Blue proponuje Bingo zabawę w autobus. Już jej się tak nie śpieszy – droga też może być przyjemna.
		08/30/2025 4:38 pm	Blue	Taxi
	Jest deszczowy dzień i w domu trwa zabawa w taksówkę. Pasażerem taksówkarza Blue jest zestresowany biznesmen (tata), który jak najszybciej musi się dostać na lotnisko! Blue zapewnia, że dowiezie go na czas, ale plany pokrzyżuje im kolejna pasażerka – bogata pani (Bingo) z dzieckiem u boku, małą Milizandą. System nawigacyjny NAWKA (w tej roli mama) dyktuje jak jechać, Milizanda wymiotuje na tatę, a samochód się psuje. Tata decyduje się pójść pieszo. W ostatniej chwili wchodzi do samolotu, a tam okazuje się, że jego współpasażerką jest bogata pani, a pilotem... taksówkarz Blue!
Localized series title: Blue Localized episode title: Taxi Localized description: Jest deszczowy dzień i w domu trwa zabawa w taksówkę. Pasażerem taksówkarza Blue jest zestresowany biznesmen (tata), który jak najszybciej musi się dostać na lotnisko! Blue zapewnia, że dowiezie go na czas, ale plany pokrzyżuje im kolejna pasażerka – bogata pani (Bingo) z dzieckiem u boku, małą Milizandą. System nawigacyjny NAWKA (w tej roli mama) dyktuje jak jechać, Milizanda wymiotuje na tatę, a samochód się psuje. Tata decyduje się pójść pieszo. W ostatniej chwili wchodzi do samolotu, a tam okazuje się, że jego współpasażerką jest bogata pani, a pilotem... taksówkarz Blue!
		08/30/2025 4:45 pm	Blue	Plaża
	Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
Localized series title: Blue Localized episode title: Plaża Localized description: Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
		08/30/2025 5:00 pm	Blue	Piraci
	Blue, Bingo i ich młodsza koleżanka Misia wykorzystują hamak w parku do zabawy w piratów. Mama jest narratorką pirackiej opowieści, tata natomiast bierze na siebie bujanie statkiem. Misia za bardzo się boi i opuszcza statek. Mamie nie udaje się przekonać malucha do powrotu. Nic dziwnego – Blue i Bingo właśnie zostały połknięte przez wielkiego płetwala błękitnego (w tej roli tata). Jednak Misia wpada na pomysł, jak uratować koleżanki i znajduje w sobie odwagę, by wskoczyć na pokład i gilgotać błękitnego olbrzyma, aż nie wypuści piratek. W efekcie tatusiowy płetwal wypluwa Blue i Bingo, a statek może płynąć dalej.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piraci Localized description: Blue, Bingo i ich młodsza koleżanka Misia wykorzystują hamak w parku do zabawy w piratów. Mama jest narratorką pirackiej opowieści, tata natomiast bierze na siebie bujanie statkiem. Misia za bardzo się boi i opuszcza statek. Mamie nie udaje się przekonać malucha do powrotu. Nic dziwnego – Blue i Bingo właśnie zostały połknięte przez wielkiego płetwala błękitnego (w tej roli tata). Jednak Misia wpada na pomysł, jak uratować koleżanki i znajduje w sobie odwagę, by wskoczyć na pokład i gilgotać błękitnego olbrzyma, aż nie wypuści piratek. W efekcie tatusiowy płetwal wypluwa Blue i Bingo, a statek może płynąć dalej.
		08/30/2025 5:07 pm	Blue	Babunie
	Blue i Bingo lubią starą dobrą zabawę w „Babunie”, w ramach której chodzą o lasce i przysparzają kłopotów. Ale kiedy Bingo zaczyna tańczyć „nitkowaniec”, Blue zarzeka się, że to nie leży w babcinych zwyczajach. Nie mogąc dojść do porozumienia, dziewczynki nawiązują połączenie wideo z babcią. Ta próbuje swoich sił w nitkowaniu, ale efekty są marne. Blue nazbyt entuzjastycznie ogłasza zwycięstwo, a zasmucona Bingo nie chce się już bawić. Mama wyjaśnia Blue, że musi wybrać między posiadaniem racji, a dobrym humorem Bingo, ale córka znajduje trzecie rozwiązanie – nauczy babcię tańczyć nitkę! Pod okiem Blue babcia staje się mistrzynią tańca nitkowańca, a Bingo odzyskuje dobry humor.
Localized series title: Blue Localized episode title: Babunie Localized description: Blue i Bingo lubią starą dobrą zabawę w „Babunie”, w ramach której chodzą o lasce i przysparzają kłopotów. Ale kiedy Bingo zaczyna tańczyć „nitkowaniec”, Blue zarzeka się, że to nie leży w babcinych zwyczajach. Nie mogąc dojść do porozumienia, dziewczynki nawiązują połączenie wideo z babcią. Ta próbuje swoich sił w nitkowaniu, ale efekty są marne. Blue nazbyt entuzjastycznie ogłasza zwycięstwo, a zasmucona Bingo nie chce się już bawić. Mama wyjaśnia Blue, że musi wybrać między posiadaniem racji, a dobrym humorem Bingo, ale córka znajduje trzecie rozwiązanie – nauczy babcię tańczyć nitkę! Pod okiem Blue babcia staje się mistrzynią tańca nitkowańca, a Bingo odzyskuje dobry humor.
		08/30/2025 5:14 pm	Blue	Strumyk
	Blue, Bingo i Kołnierzyk nudzą się na zatłoczonym placu zabaw, więc tata zabiera wszystkich na wycieczkę nad okoliczny strumyk. Blue musi wyjść ze swojej strefy komfortu, jako że początkowo przeraża ją dziki krajobraz, pełen rozmaitych robaków i innych niespodzianek. Jednak krok po kroku zyskuje coraz więcej odporności i wewnętrznej siły, by w końcu kompletnie zachwycić się otaczającą przyrodą. Po zasłużonej kąpieli w strumyku, pora na powrót do cywilizacji. Blue czuje się pewna siebie jak nigdy przedtem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Strumyk Localized description: Blue, Bingo i Kołnierzyk nudzą się na zatłoczonym placu zabaw, więc tata zabiera wszystkich na wycieczkę nad okoliczny strumyk. Blue musi wyjść ze swojej strefy komfortu, jako że początkowo przeraża ją dziki krajobraz, pełen rozmaitych robaków i innych niespodzianek. Jednak krok po kroku zyskuje coraz więcej odporności i wewnętrznej siły, by w końcu kompletnie zachwycić się otaczającą przyrodą. Po zasłużonej kąpieli w strumyku, pora na powrót do cywilizacji. Blue czuje się pewna siebie jak nigdy przedtem.
		08/30/2025 5:31 pm	Blue	Wróżki
	Po tym jak tata ignoruje Bingo, dom Łączków opanowują niewidzialne psotne wróżki. Ogony członków rodziny zostają przystrojone, broda mamy jest cała w spinaczach do prania, a telefon taty ląduje we wróżkowym kręgu tanecznym! Mama podejrzewa, że ktoś uraził czymś wróżki i wysyła Bingo na zwiady. Mała pokazuje rodzinie wiadomość od wróżek – chcą, by tata odtańczył taniec wokół skrzynki na listy, i to na oczach sąsiadów. Tata odmawia, ale kiedy wróżki unieruchamiają Bingo, sytuacja staje się napięta i trzeba działać. Bandżi mówi córeczce, że zrobiłby dla niej wszystko, po czym wykonuje wesolutki taniec i wróżki udaje się udobruchać.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wróżki Localized description: Po tym jak tata ignoruje Bingo, dom Łączków opanowują niewidzialne psotne wróżki. Ogony członków rodziny zostają przystrojone, broda mamy jest cała w spinaczach do prania, a telefon taty ląduje we wróżkowym kręgu tanecznym! Mama podejrzewa, że ktoś uraził czymś wróżki i wysyła Bingo na zwiady. Mała pokazuje rodzinie wiadomość od wróżek – chcą, by tata odtańczył taniec wokół skrzynki na listy, i to na oczach sąsiadów. Tata odmawia, ale kiedy wróżki unieruchamiają Bingo, sytuacja staje się napięta i trzeba działać. Bandżi mówi córeczce, że zrobiłby dla niej wszystko, po czym wykonuje wesolutki taniec i wróżki udaje się udobruchać.
		08/30/2025 5:38 pm	Blue	Praca
	Trwa zabawa w „Pracę” – tata zatrudnia Blue i żabę Bingo w swojej fabryce rur. Niezwykle pyskata Blue najchętniej zbijałaby bąki, a reprymendy pracodawcy na nic się zdają. Co gorsza, Blue mianuje się nową szefową i jest w tej roli bezwzględna – każe tacie umyć podłogę językiem, a potem umyć okna przy pomocy… pupki! Kiedy Bingo i tata łamią zakaz tańczenia w miejscu pracy, tata zostaje zwolniony. Żabka, widząc wyrzuconego na bruk nieszczęśnika, zachęca tatę do przegnania smutku poprzez taniec. Świadkiem zdarzenia jest wybitna balerina (w tej roli mama), która chce, by tata został jej nowym partnerem tanecznym.
Localized series title: Blue Localized episode title: Praca Localized description: Trwa zabawa w „Pracę” – tata zatrudnia Blue i żabę Bingo w swojej fabryce rur. Niezwykle pyskata Blue najchętniej zbijałaby bąki, a reprymendy pracodawcy na nic się zdają. Co gorsza, Blue mianuje się nową szefową i jest w tej roli bezwzględna – każe tacie umyć podłogę językiem, a potem umyć okna przy pomocy… pupki! Kiedy Bingo i tata łamią zakaz tańczenia w miejscu pracy, tata zostaje zwolniony. Żabka, widząc wyrzuconego na bruk nieszczęśnika, zachęca tatę do przegnania smutku poprzez taniec. Świadkiem zdarzenia jest wybitna balerina (w tej roli mama), która chce, by tata został jej nowym partnerem tanecznym.
		08/30/2025 5:45 pm	Blue	Gryźka i Wszechwiedząca Wilczyca
	Bingo jest smutna, bo musi zostać w szpitalu na jeszcze jedną noc. Ale obejrzany na tablecie filmik, przysłany przez Blue i tatę, podnosi ją na duchu. W filmie (domowej roboty) grają członkowie rodziny, przyjaciele i sąsiedzi. Blue snuje opowieść o dziewczynce, poszukującej lekarstwa dla swojej chorej psinki imieniem Gryźka. Bohaterka trafia do Wszechwiedzącej Wilczycy (granej przez ciocię Roksi), która daje jej ważną lekcję – każdy czasami choruje, chorowanie to część naszego życia. Gryźka po kilku dniach dochodzi do siebie, filmik dobiega końca, a pacjentka Bingo jest przeszczęśliwa.
Localized series title: Blue Localized episode title: Gryźka i Wszechwiedząca Wilczyca Localized description: Bingo jest smutna, bo musi zostać w szpitalu na jeszcze jedną noc. Ale obejrzany na tablecie filmik, przysłany przez Blue i tatę, podnosi ją na duchu. W filmie (domowej roboty) grają członkowie rodziny, przyjaciele i sąsiedzi. Blue snuje opowieść o dziewczynce, poszukującej lekarstwa dla swojej chorej psinki imieniem Gryźka. Bohaterka trafia do Wszechwiedzącej Wilczycy (granej przez ciocię Roksi), która daje jej ważną lekcję – każdy czasami choruje, chorowanie to część naszego życia. Gryźka po kilku dniach dochodzi do siebie, filmik dobiega końca, a pacjentka Bingo jest przeszczęśliwa.
		08/30/2025 5:56 pm	RoboGobo	Ziąb w Ziębie / Na swój sposób
	Kiedy Psopel zmienia ptasie kąpielisko w lodowisko, drużyna RoboGobo rusza zwierzętom na ratunek. Dax i Wingo próbują odzyskać Robo-Skafandry skradzione przez DajMi Zdzicha.
Localized series title: RoboGobo Localized episode title: Ziąb w Ziębie / Na swój sposób Localized description: Kiedy Psopel zmienia ptasie kąpielisko w lodowisko, drużyna RoboGobo rusza zwierzętom na ratunek. Dax i Wingo próbują odzyskać Robo-Skafandry skradzione przez DajMi Zdzicha.
		08/30/2025 6:29 pm	Blue	Co dwie nianie to nie jedna
	W domu zjawiają się aż dwie nianie do opieki nad Blue i Bingo!
Localized series title: Blue Localized episode title: Co dwie nianie to nie jedna Localized description: W domu zjawiają się aż dwie nianie do opieki nad Blue i Bingo!
		08/30/2025 6:36 pm	Blue	Cicha zabawa
	Blue i Bingo bawią się w cichą zabawę. Tata potrzebuje pomocy przy wyborze zabawki dla Muffinki, ale córeczki uparcie milczą. Zdesperowany poprosi o pomoc nowego sprzedawcę, Alfiego.
Localized series title: Blue Localized episode title: Cicha zabawa Localized description: Blue i Bingo bawią się w cichą zabawę. Tata potrzebuje pomocy przy wyborze zabawki dla Muffinki, ale córeczki uparcie milczą. Zdesperowany poprosi o pomoc nowego sprzedawcę, Alfiego.
		08/30/2025 6:43 pm	Blue	Listonosz
	Rodzice spierają się o kosz na śmieci, a zmartwiona tym faktem Blue sugeruje tacie, żeby napisał do mamy list miłosny na znak zgody. Teraz Blue musi dostarczyć pocztę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Listonosz Localized description: Rodzice spierają się o kosz na śmieci, a zmartwiona tym faktem Blue sugeruje tacie, żeby napisał do mamy list miłosny na znak zgody. Teraz Blue musi dostarczyć pocztę.
		08/30/2025 6:59 pm	Blue	Kawiarnia
	Blue poznaje na placu zabaw Łucję. Gdy zaproponuje nowej koleżance oraz jej tacie wspólne śniadanie w domu, okaże się, że dorośli potrzebują nieco więcej czasu na zakolegowanie się.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kawiarnia Localized description: Blue poznaje na placu zabaw Łucję. Gdy zaproponuje nowej koleżance oraz jej tacie wspólne śniadanie w domu, okaże się, że dorośli potrzebują nieco więcej czasu na zakolegowanie się.
		08/30/2025 7:06 pm	Blue	Kołnierz Muffinki
	Muffinka ciągle ssie kciuka, dlatego mama zakłada jej kołnierz ochronny. Ten niestety bardzo jej przeszkadza, gdy bawi się z Blue i Bingo w bar kanapkowy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kołnierz Muffinki Localized description: Muffinka ciągle ssie kciuka, dlatego mama zakłada jej kołnierz ochronny. Ten niestety bardzo jej przeszkadza, gdy bawi się z Blue i Bingo w bar kanapkowy.
		08/30/2025 7:13 pm	Blue	Cyrk
	Blue jest konferansjerem w cyrku, a Herkules próbuje zmusić wszystkie dzieci do zabawy w motocykle. Na szczęście Blue znajdzie sposób na to, aby nikt nie czuł się pokrzywdzony.
Localized series title: Blue Localized episode title: Cyrk Localized description: Blue jest konferansjerem w cyrku, a Herkules próbuje zmusić wszystkie dzieci do zabawy w motocykle. Na szczęście Blue znajdzie sposób na to, aby nikt nie czuł się pokrzywdzony.
		08/30/2025 7:32 pm	Superkoty	Słodkie stworki / Patyk do aportowania
	Szczurcia steruje zabawkami, które kradną dla niej ser. Superkoty powstrzymują pana Pimpulka przed przerobieniem wszystkich drzew w parku na patyki do aportowania.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Słodkie stworki / Patyk do aportowania Localized description: Szczurcia steruje zabawkami, które kradną dla niej ser. Superkoty powstrzymują pana Pimpulka przed przerobieniem wszystkich drzew w parku na patyki do aportowania.
		08/30/2025 8:00 pm	Superkoty	Borówkowa bonanza / Śnieżny dzień
	Zsa-Zsa kradnie wszystkie borówki z borówkowego festiwalu do swojego specjalnego kremu. To pierwszy śnieżny dzień Bitsy, a ekipa musi powstrzymać Szczurzycę laboratoryjną, by nie zabrała całego śniegu.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Borówkowa bonanza / Śnieżny dzień Localized description: Zsa-Zsa kradnie wszystkie borówki z borówkowego festiwalu do swojego specjalnego kremu. To pierwszy śnieżny dzień Bitsy, a ekipa musi powstrzymać Szczurzycę laboratoryjną, by nie zabrała całego śniegu.
		08/30/2025 8:29 pm	RoboGobo	W dzikich podskokach / Nie ruszaj, co nie twoje
	Drużyna RoboGobo odwiedza Dziką Dzicz, gdzie Hopper uczy się wiązać węzły i ratuje pumiątko. Dax używa wynalazku swojej mamy bez jej zgody i przez to naraża Krabitę na niebezpieczeństwo.
Localized series title: RoboGobo Localized episode title: W dzikich podskokach / Nie ruszaj, co nie twoje Localized description: Drużyna RoboGobo odwiedza Dziką Dzicz, gdzie Hopper uczy się wiązać węzły i ratuje pumiątko. Dax używa wynalazku swojej mamy bez jej zgody i przez to naraża Krabitę na niebezpieczeństwo.
		08/30/2025 8:58 pm	Myszka Miki: Frajdomek	Nieuczęszczany szlak / Vardavar!
	Minnie i Daisy gubią się, zwiedzając z Klarabellą Ukrytą Dolinę Słonecznego Jaru. Minnie zakłada niewłaściwy strój na obchody Vardavaru.
Localized series title: Myszka Miki: Frajdomek Localized episode title: Nieuczęszczany szlak / Vardavar! Localized description: Minnie i Daisy gubią się, zwiedzając z Klarabellą Ukrytą Dolinę Słonecznego Jaru. Minnie zakłada niewłaściwy strój na obchody Vardavaru.
		08/30/2025 9:32 pm	Blue	Podróż
	Mama podsuwa córeczkom pomysły na zabicie czasu w aucie. Tata zrobi wszystko, by nie dać się wyminąć konwojowi kamperów. Kto by chciał spać na kempingu obok toalet?
Localized series title: Blue Localized episode title: Podróż Localized description: Mama podsuwa córeczkom pomysły na zabicie czasu w aucie. Tata zrobi wszystko, by nie dać się wyminąć konwojowi kamperów. Kto by chciał spać na kempingu obok toalet?
		08/30/2025 9:39 pm	Blue	Kibel
	Mama wprowadza zakaz mówienia słowa „kibel”, jako że takiego określenia nie użyłaby królowa, a jej samej nie przechodzi to przez gardło. Dziewczynki spróbują z niej wydusić zakazane słowo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kibel Localized description: Mama wprowadza zakaz mówienia słowa „kibel”, jako że takiego określenia nie użyłaby królowa, a jej samej nie przechodzi to przez gardło. Dziewczynki spróbują z niej wydusić zakazane słowo.
		08/30/2025 9:46 pm	Blue	Tort-kaczka
	Tata robi tort-kaczkę na urodziny Bingo, a Blue chce mu pomóc. Najpierw jednak musi posprzątać zabawki, na co nie ma najmniejszej ochoty. Zmieni nastawienie, gdy głowa kaczki wyląduje na podłodze.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tort-kaczka Localized description: Tata robi tort-kaczkę na urodziny Bingo, a Blue chce mu pomóc. Najpierw jednak musi posprzątać zabawki, na co nie ma najmniejszej ochoty. Zmieni nastawienie, gdy głowa kaczki wyląduje na podłodze.

Disney Junior Poland

Available schedules: 10/28/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day