Schedules

📅

		09/03/2025 3:17 am	Blue	Misja Curry
	Kiedy Bingo i tata idą przez park do domu rodziny Mackenzie wymienić się potrawą curry, muszą stawić czoła sroce broniącej swojego gniazda.
Localized series title: Blue Localized episode title: Misja Curry Localized description: Kiedy Bingo i tata idą przez park do domu rodziny Mackenzie wymienić się potrawą curry, muszą stawić czoła sroce broniącej swojego gniazda.
		09/03/2025 3:24 am	Blue	Magia
	Blue daje siostrze lekcję rzucania czarów, aby ta mogła nakłonić mamę do wspólnej zabawy. Zapomina jednak o najważniejszej regule - nigdy nie używaj magii do dowcipasów!
Localized series title: Blue Localized episode title: Magia Localized description: Blue daje siostrze lekcję rzucania czarów, aby ta mogła nakłonić mamę do wspólnej zabawy. Zapomina jednak o najważniejszej regule - nigdy nie używaj magii do dowcipasów!
		09/03/2025 3:31 am	Blue	Szafy
	Tata próbuje nauczyć Blue gry w szachy, ale mama twierdzi, że Blue jest na nie za młoda. Grać chce również Bingo, która wspólnie z siostrą wymyśla nowe zasady. Tata jednak nadal wygrywa.
Localized series title: Blue Localized episode title: Szafy Localized description: Tata próbuje nauczyć Blue gry w szachy, ale mama twierdzi, że Blue jest na nie za młoda. Grać chce również Bingo, która wspólnie z siostrą wymyśla nowe zasady. Tata jednak nadal wygrywa.
		09/03/2025 3:38 am	Blue	Owcarek
	Mama chce się udać na zasłużony odpoczynek, a tata - by jej to umożliwić - zgadza się pobawić z dziewczynkami w Owcarka. Opieka nad tą owcą okazuje się sporym wyzwaniem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Owcarek Localized description: Mama chce się udać na zasłużony odpoczynek, a tata - by jej to umożliwić - zgadza się pobawić z dziewczynkami w Owcarka. Opieka nad tą owcą okazuje się sporym wyzwaniem.
		09/03/2025 3:45 am	Blue	Sprzątanie
	Rodzice stwierdzają, że wrócą do sprzątania dopiero wtedy, gdy dzieci przestaną się wygłupiać. To się jednak nie dzieje, a wygłupiać zaczynają się również dorośli.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sprzątanie Localized description: Rodzice stwierdzają, że wrócą do sprzątania dopiero wtedy, gdy dzieci przestaną się wygłupiać. To się jednak nie dzieje, a wygłupiać zaczynają się również dorośli.
		09/03/2025 3:52 am	Blue	Podaj Paczkę
	Tata Lucky’ego jest wściekły, że współczesna wersja gry oferuje nagrody na każdym kroku, i postanawia zmienić zasady tak, aby na zwycięzcę czekała jedna nagroda. A Bingo wciąż przegrywa.
Localized series title: Blue Localized episode title: Podaj Paczkę Localized description: Tata Lucky’ego jest wściekły, że współczesna wersja gry oferuje nagrody na każdym kroku, i postanawia zmienić zasady tak, aby na zwycięzcę czekała jedna nagroda. A Bingo wciąż przegrywa.
		09/03/2025 4:00 am	Blue	Doskonały
	Kartka Blue na dzień ojca musi być idealna, ale nie może się zdecydować, co narysować! Mam przypomina jej najwspanialsze chwile, które spędziła z tatą, i to, że on też nie jest idealny.
Localized series title: Blue Localized episode title: Doskonały Localized description: Kartka Blue na dzień ojca musi być idealna, ale nie może się zdecydować, co narysować! Mam przypomina jej najwspanialsze chwile, które spędziła z tatą, i to, że on też nie jest idealny.
		09/03/2025 4:13 am	Jej Wysokość Zosia	Księżniczka Zosia Druga
	Gdy Zosia musi znaleźć się w dwóch miejscach jednocześnie, postanawia użyć zaklęcia Cedryka i tworzy drugą Zosię, która swoimi psotami sieje zamęt w całym zamku.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Księżniczka Zosia Druga Localized description: Gdy Zosia musi znaleźć się w dwóch miejscach jednocześnie, postanawia użyć zaklęcia Cedryka i tworzy drugą Zosię, która swoimi psotami sieje zamęt w całym zamku.
		09/03/2025 4:41 am	Jej Wysokość Zosia	Jej Wysokość Zosia: Ep 36
	Poznajcie księżniczkę Sofię, najnowszą bohaterke oczarowującej bajki Disney’a. Jest to opowieść o zwyczajnej dziewczynce, ktorej życie nagle sie zmienia kiedy jej matka poślubia krόla, a ona zostaje księżniczką.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Jej Wysokość Zosia: Ep 36 Localized description: Poznajcie księżniczkę Sofię, najnowszą bohaterke oczarowującej bajki Disney’a. Jest to opowieść o zwyczajnej dziewczynce, ktorej życie nagle sie zmienia kiedy jej matka poślubia krόla, a ona zostaje księżniczką.
		09/03/2025 5:05 am	Lwia straż	Opowieść o Zimwi
	Gdy na Lwią Ziemię docierają straszne historie o tajemniczym stworzeniu, Straż musi stawić czoło swoim lękom i wytropić nieuchwytne dotąd zwierzę.
Localized series title: Lwia straż Localized episode title: Opowieść o Zimwi Localized description: Gdy na Lwią Ziemię docierają straszne historie o tajemniczym stworzeniu, Straż musi stawić czoło swoim lękom i wytropić nieuchwytne dotąd zwierzę.
		09/03/2025 5:34 am	Lwia straż	Lwy ze Złej Ziemi
	Gdy dobra hiena Jasiri prosi o pomoc, Lwia Straż musi zdecydować, czy stanąć po stronie hien, czy lwów.
Localized series title: Lwia straż Localized episode title: Lwy ze Złej Ziemi Localized description: Gdy dobra hiena Jasiri prosi o pomoc, Lwia Straż musi zdecydować, czy stanąć po stronie hien, czy lwów.
		09/03/2025 6:03 am	Blue	U lekarza
	Recepcjonistka Blue wita Miodzię w przychodni Doktor Bingo i pyta o jej dolegliwość. Miodzię boli kolano (pomimo sugestii Blue, aby było to coś poważniejszego) i biedaczka grzęźnie w poczekalni, jako że pierwszeństwo mają pacjenci z bardziej ekscytującymi dolegliwościami, chociażby tacy z przyczepionymi do ciała krokodylami i kaktusami. Kiedy Ryżyk (pacjent bekający małymi hipkami) wchodzi do gabinetu, Miodzia martwi się, że już nigdy nie nadejdzie jej kolej. Blue pociesza ją i komplementuje jej poczucie humoru, co sprawia, że rozpogodzona Miodzia zaczyna merdać całym ciałem (ale nie ogonem). Bingo klasyfikuje tę przypadłość jako „nie pikuś” i w końcu zaprasza Miodzię do gabinetu.
Localized series title: Blue Localized episode title: U lekarza Localized description: Recepcjonistka Blue wita Miodzię w przychodni Doktor Bingo i pyta o jej dolegliwość. Miodzię boli kolano (pomimo sugestii Blue, aby było to coś poważniejszego) i biedaczka grzęźnie w poczekalni, jako że pierwszeństwo mają pacjenci z bardziej ekscytującymi dolegliwościami, chociażby tacy z przyczepionymi do ciała krokodylami i kaktusami. Kiedy Ryżyk (pacjent bekający małymi hipkami) wchodzi do gabinetu, Miodzia martwi się, że już nigdy nie nadejdzie jej kolej. Blue pociesza ją i komplementuje jej poczucie humoru, co sprawia, że rozpogodzona Miodzia zaczyna merdać całym ciałem (ale nie ogonem). Bingo klasyfikuje tę przypadłość jako „nie pikuś” i w końcu zaprasza Miodzię do gabinetu.
		09/03/2025 6:10 am	Blue	Łapacz
	Dziewczynkom nie udaje się niczego wygrać w restauracyjnym łapaczu (maszynie z zabawkami), więc rodzice wymyślają własną wersję zabawy w domu. Tata czuwa nad tym, żeby wygrać nie było zbyt łatwo. Domaga się monet, więc Blue i Bingo muszą wykonywać różne prace domowe – nie ma nic za darmo! Tata utrudnia zabawę i wygrana ciągle pozostaje poza zasięgiem. Nęci córki „kuponem na dwie bezdenne miseczki lodów” – zdobędą go tylko, jeśli Bingo poświęci swoją ulubioną zabawkę. Kiedy wygrana jest tuż tuż, tato-łapacz zawiesza się. Zniecierpliwione dziewczynki rzucają się na niego, łaskoczą ile sił i zgarniają kupon na lody.
Localized series title: Blue Localized episode title: Łapacz Localized description: Dziewczynkom nie udaje się niczego wygrać w restauracyjnym łapaczu (maszynie z zabawkami), więc rodzice wymyślają własną wersję zabawy w domu. Tata czuwa nad tym, żeby wygrać nie było zbyt łatwo. Domaga się monet, więc Blue i Bingo muszą wykonywać różne prace domowe – nie ma nic za darmo! Tata utrudnia zabawę i wygrana ciągle pozostaje poza zasięgiem. Nęci córki „kuponem na dwie bezdenne miseczki lodów” – zdobędą go tylko, jeśli Bingo poświęci swoją ulubioną zabawkę. Kiedy wygrana jest tuż tuż, tato-łapacz zawiesza się. Zniecierpliwione dziewczynki rzucają się na niego, łaskoczą ile sił i zgarniają kupon na lody.
		09/03/2025 6:17 am	Blue	Na targu
	Z pięciodolarowym banknotem od Wróżki Zębuszki Blue wybiera się na targ. Ile możliwości! Tylko na co tu się zdecydować? Blue przeczesuje targ w towarzystwie swojej koleżanki Inki, ale ilość rzeczy do wyboru (przejażdżka na kucykach czy słodkie racuszki?) odrobinę przytłacza. W końcu, kierując się impulsem, dokonuje nieprzemyślanego zakupu. Bardzo żałuje, bo wolałaby wrzucić te pięć dolców grajkowi, który w ramach podziękowania dedykuje darczyńcom piosenki. Na szczęście zapewnienia Inki o tym, że „fortuna kołem się toczy” okazują się prawdziwe i pięciodolarowy banknot znowu trafia w ręce Blue.
Localized series title: Blue Localized episode title: Na targu Localized description: Z pięciodolarowym banknotem od Wróżki Zębuszki Blue wybiera się na targ. Ile możliwości! Tylko na co tu się zdecydować? Blue przeczesuje targ w towarzystwie swojej koleżanki Inki, ale ilość rzeczy do wyboru (przejażdżka na kucykach czy słodkie racuszki?) odrobinę przytłacza. W końcu, kierując się impulsem, dokonuje nieprzemyślanego zakupu. Bardzo żałuje, bo wolałaby wrzucić te pięć dolców grajkowi, który w ramach podziękowania dedykuje darczyńcom piosenki. Na szczęście zapewnienia Inki o tym, że „fortuna kołem się toczy” okazują się prawdziwe i pięciodolarowy banknot znowu trafia w ręce Blue.
		09/03/2025 6:34 am	Blue	Góry Błękitne
	Podczas pikniku w parku Blue, Bingo i rodzice bawią się w pacynkowe łapki. Duża Siostra, Mała Siostra i Malutka Wróżka wyruszają w podróż przez Góry Błękitne. Duża Siostra boi się stromych zboczy, ale udziela jej się entuzjazm Małej Siostry. Wkrótce docierają na szczyt góry, a następnie zjeżdżają z niej na drugą stronę. Tam spotykają Chytrego Liska, który zamyka Dużą Siostrę w jaskini. Na szczęście Mała Siostra przychodzi jej z pomocą. Dziewczynki odnajdują w końcu miejsce z niezwykle mięciutkimi i cieplutkimi łóżeczkami.
Localized series title: Blue Localized episode title: Góry Błękitne Localized description: Podczas pikniku w parku Blue, Bingo i rodzice bawią się w pacynkowe łapki. Duża Siostra, Mała Siostra i Malutka Wróżka wyruszają w podróż przez Góry Błękitne. Duża Siostra boi się stromych zboczy, ale udziela jej się entuzjazm Małej Siostry. Wkrótce docierają na szczyt góry, a następnie zjeżdżają z niej na drugą stronę. Tam spotykają Chytrego Liska, który zamyka Dużą Siostrę w jaskini. Na szczęście Mała Siostra przychodzi jej z pomocą. Dziewczynki odnajdują w końcu miejsce z niezwykle mięciutkimi i cieplutkimi łóżeczkami.
		09/03/2025 6:41 am	Blue	Basen
	Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Basen Localized description: Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
		09/03/2025 6:48 am	Blue	Sklep
	Blue i jej przyjaciele chcą się bawić w sklep, tylko kiedy wreszcie zaczną, skoro tak ciężko ustalić szczegóły? Kto będzie sklepikarzem, a kto kotkiem? Jakie artykuły będą w sprzedaży? Co posłuży jako pieniądze? Dzieci nie mogą dojść do porozumienia, a Blue chce zaplanować zabawę w każdym najdrobniejszym szczególe. Zniecierpliwiony Kołnierzyk opuszcza towarzystwo, więc Blue przychodzi go przeprosić. Wspólnie ustalają, że od tej chwili będą słuchać siebie nawzajem. Dzieciom, znowu w komplecie, udaje się otworzyć sklep i rozpocząć wyczekaną zabawę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sklep Localized description: Blue i jej przyjaciele chcą się bawić w sklep, tylko kiedy wreszcie zaczną, skoro tak ciężko ustalić szczegóły? Kto będzie sklepikarzem, a kto kotkiem? Jakie artykuły będą w sprzedaży? Co posłuży jako pieniądze? Dzieci nie mogą dojść do porozumienia, a Blue chce zaplanować zabawę w każdym najdrobniejszym szczególe. Zniecierpliwiony Kołnierzyk opuszcza towarzystwo, więc Blue przychodzi go przeprosić. Wspólnie ustalają, że od tej chwili będą słuchać siebie nawzajem. Dzieciom, znowu w komplecie, udaje się otworzyć sklep i rozpocząć wyczekaną zabawę.
		09/03/2025 6:59 am	Spidey i super-kumple	Spidey i super-kumple
	Spidey, nasz ulubiony pająk z sąsiedztwa, łączy siły z Ghost-Spider (Gwen Stacey) i Milesem Moralesem, aby stworzyć Pajęczą Drużynę, wspieraną przez zabawnego, lojalnego pająko-bota, TRACE-E. A kiedy robi się nieciekawie, zawsze może też liczyć na pomoc kumpli z Avengers. Zarówno sami, jak i w zespole, nasi superbohaterowie zawsze robią wszystko, by ocalić sytuację.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Spidey i super-kumple Localized description: Spidey, nasz ulubiony pająk z sąsiedztwa, łączy siły z Ghost-Spider (Gwen Stacey) i Milesem Moralesem, aby stworzyć Pajęczą Drużynę, wspieraną przez zabawnego, lojalnego pająko-bota, TRACE-E. A kiedy robi się nieciekawie, zawsze może też liczyć na pomoc kumpli z Avengers. Zarówno sami, jak i w zespole, nasi superbohaterowie zawsze robią wszystko, by ocalić sytuację.
		09/03/2025 7:33 am	Blue	Wagonikowa przejażdżka
	Wczesnym rankiem Blue i Bingo wsiadają na wagonik i tata wiezie je na plac zabaw. Blue nie może się doczekać, aż pobawi się na swoich ulubionych drabinkach. Jednak jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę, bo tata co chwilę robi postoje na pogaduchy ze znajomymi. Sfrustrowana Blue przerywa dorosłym, a tata poucza ją, żeby tak nie robiła. Ale dopiero widok beztrosko bawiącej się Bingo przekonuje niecierpliwą dziewczynkę – ona przecież też może wymyślać sobie zabawy po drodze. Kiedy tata po raz kolejny zatrzymuje się na pogaduchy, tym razem obok przystanku autobusowego, Blue proponuje Bingo zabawę w autobus. Już jej się tak nie śpieszy – droga też może być przyjemna.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wagonikowa przejażdżka Localized description: Wczesnym rankiem Blue i Bingo wsiadają na wagonik i tata wiezie je na plac zabaw. Blue nie może się doczekać, aż pobawi się na swoich ulubionych drabinkach. Jednak jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę, bo tata co chwilę robi postoje na pogaduchy ze znajomymi. Sfrustrowana Blue przerywa dorosłym, a tata poucza ją, żeby tak nie robiła. Ale dopiero widok beztrosko bawiącej się Bingo przekonuje niecierpliwą dziewczynkę – ona przecież też może wymyślać sobie zabawy po drodze. Kiedy tata po raz kolejny zatrzymuje się na pogaduchy, tym razem obok przystanku autobusowego, Blue proponuje Bingo zabawę w autobus. Już jej się tak nie śpieszy – droga też może być przyjemna.
		09/03/2025 7:40 am	Blue	Taxi
	Jest deszczowy dzień i w domu trwa zabawa w taksówkę. Pasażerem taksówkarza Blue jest zestresowany biznesmen (tata), który jak najszybciej musi się dostać na lotnisko! Blue zapewnia, że dowiezie go na czas, ale plany pokrzyżuje im kolejna pasażerka – bogata pani (Bingo) z dzieckiem u boku, małą Milizandą. System nawigacyjny NAWKA (w tej roli mama) dyktuje jak jechać, Milizanda wymiotuje na tatę, a samochód się psuje. Tata decyduje się pójść pieszo. W ostatniej chwili wchodzi do samolotu, a tam okazuje się, że jego współpasażerką jest bogata pani, a pilotem... taksówkarz Blue!
Localized series title: Blue Localized episode title: Taxi Localized description: Jest deszczowy dzień i w domu trwa zabawa w taksówkę. Pasażerem taksówkarza Blue jest zestresowany biznesmen (tata), który jak najszybciej musi się dostać na lotnisko! Blue zapewnia, że dowiezie go na czas, ale plany pokrzyżuje im kolejna pasażerka – bogata pani (Bingo) z dzieckiem u boku, małą Milizandą. System nawigacyjny NAWKA (w tej roli mama) dyktuje jak jechać, Milizanda wymiotuje na tatę, a samochód się psuje. Tata decyduje się pójść pieszo. W ostatniej chwili wchodzi do samolotu, a tam okazuje się, że jego współpasażerką jest bogata pani, a pilotem... taksówkarz Blue!
		09/03/2025 7:47 am	Blue	Plaża
	Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
Localized series title: Blue Localized episode title: Plaża Localized description: Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
		09/03/2025 7:54 am	Kubuś i ja	„Taniec zamrażaniec” z Kubusiem i przyjaciółmi
	Wszyscy gotowi na zabawę w Stuwiekowy „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem, Tygrysem i Królikiem? Tańcz, a gdy muzyka ucichnie, stań bez ruchu w miejscu!
Localized series title: Kubuś i ja Localized episode title: „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem i przyjaciółmi Localized description: Wszyscy gotowi na zabawę w Stuwiekowy „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem, Tygrysem i Królikiem? Tańcz, a gdy muzyka ucichnie, stań bez ruchu w miejscu!
		09/03/2025 8:04 am	Klub Przyjaciół Myszki Miki	Klub Przyjaciół Myszki Miki
	Myszka Miki z przyjaciółmi, używając różnych sztuczek, pomagają rozwiązać różne zagadki.
Localized series title: Klub Przyjaciół Myszki Miki Localized episode title: Klub Przyjaciół Myszki Miki Localized description: Myszka Miki z przyjaciółmi, używając różnych sztuczek, pomagają rozwiązać różne zagadki.
		09/03/2025 9:00 am	Blue	Pociągi
	Bingo to przykładna obywatelka, korzystająca z transportu publicznego, a dokładnie tato-pociągu. Najpierw stacja żłobek, gdzie zostawia córeczkę, a następnie gabinet weterynaryjny, w którym pracuje. Blue jest mniej poukładana!
Localized series title: Blue Localized episode title: Pociągi Localized description: Bingo to przykładna obywatelka, korzystająca z transportu publicznego, a dokładnie tato-pociągu. Najpierw stacja żłobek, gdzie zostawia córeczkę, a następnie gabinet weterynaryjny, w którym pracuje. Blue jest mniej poukładana!
		09/03/2025 9:07 am	Blue	Królowe
	Bingo i Blue bawią się w królową i usługującego jej lokaja. Obydwie wolą być lokajem, więc koronują na królową tatę. Ten rządzi zbyt chaotycznie, dlatego królową zostaje mama.
Localized series title: Blue Localized episode title: Królowe Localized description: Bingo i Blue bawią się w królową i usługującego jej lokaja. Obydwie wolą być lokajem, więc koronują na królową tatę. Ten rządzi zbyt chaotycznie, dlatego królową zostaje mama.
		09/03/2025 9:14 am	Blue	Złóż to sam
	Mama i tata składają świeżo zakupioną huśtawkę ogrodową, a kartony i folia bąbelkowa posłużą dziewczynkom do skonstruowania mini-cywilizacji.
Localized series title: Blue Localized episode title: Złóż to sam Localized description: Mama i tata składają świeżo zakupioną huśtawkę ogrodową, a kartony i folia bąbelkowa posłużą dziewczynkom do skonstruowania mini-cywilizacji.
		09/03/2025 9:32 am	Blue	Wojsko
	Jack chodzi od dzisiaj do tej samej szkoły, co Blue. Pani Matylda zapoznaje go z Ryżykiem i po chwili chłopcy bawią się w wojsko.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wojsko Localized description: Jack chodzi od dzisiaj do tej samej szkoły, co Blue. Pani Matylda zapoznaje go z Ryżykiem i po chwili chłopcy bawią się w wojsko.
		09/03/2025 9:39 am	Blue	Wytworna restauracja
	Blue i Bingo chcą, żeby rodzice byli romantyczni, więc organizują im randkę w wytwornej restauracji, która znajduje się nie gdzie indziej, jak w domu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wytworna restauracja Localized description: Blue i Bingo chcą, żeby rodzice byli romantyczni, więc organizują im randkę w wytwornej restauracji, która znajduje się nie gdzie indziej, jak w domu.
		09/03/2025 9:46 am	Blue	Dzień Pnia
	Bandżi, Wujek Prążek i tata Lakiego wycinają w ogrodzie pieńki. Na jednym z nich Blue, Bingo i Muffinka urządzają salon paznokci, więc gdy przyjdzie pora na wycinkę, trzeba się będzie jakoś dogadać.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dzień Pnia Localized description: Bandżi, Wujek Prążek i tata Lakiego wycinają w ogrodzie pieńki. Na jednym z nich Blue, Bingo i Muffinka urządzają salon paznokci, więc gdy przyjdzie pora na wycinkę, trzeba się będzie jakoś dogadać.
		09/03/2025 10:00 am	Disney Junior Ariel	Zagubiony pupil / Wodni Skauci
	Fernie się zaprzyjaźnia. Ariel znajduje zagubionego rekinka.
Localized series title: Disney Junior Ariel Localized episode title: Zagubiony pupil / Wodni Skauci Localized description: Fernie się zaprzyjaźnia. Ariel znajduje zagubionego rekinka.
		09/03/2025 10:30 am	Psia brygada	Ekspres Zwierzowicki / Koci hotel
	Psia brygada sprawia, że lokomotywa Chyżego jest szybsza, ale maszyna wymyka się spod kontroli! Psiaki budują koci hotel, ale Boguś daje im fałszywe rady odnośnie do tego, co lubią koty.
Localized series title: Psia brygada Localized episode title: Ekspres Zwierzowicki / Koci hotel Localized description: Psia brygada sprawia, że lokomotywa Chyżego jest szybsza, ale maszyna wymyka się spod kontroli! Psiaki budują koci hotel, ale Boguś daje im fałszywe rady odnośnie do tego, co lubią koty.
		09/03/2025 10:58 am	Psia brygada	A to pech / Wielka tama
	Edek, wieczny pechowiec, doprowadza do zawalenia swojego domu, a Psia brygada musi go odbudować. Zwierzowicka tama pęka, więc psiaki muszą ją z powrotem uszczelnić.
Localized series title: Psia brygada Localized episode title: A to pech / Wielka tama Localized description: Edek, wieczny pechowiec, doprowadza do zawalenia swojego domu, a Psia brygada musi go odbudować. Zwierzowicka tama pęka, więc psiaki muszą ją z powrotem uszczelnić.
		09/03/2025 11:31 am	Blue	Buziaczek
	Blue i Bingo chcą mieć tatę tylko dla siebie, ale zmieniają zdanie, gdy na jaw wychodzą jego ohydne nawyki.
Localized series title: Blue Localized episode title: Buziaczek Localized description: Blue i Bingo chcą mieć tatę tylko dla siebie, ale zmieniają zdanie, gdy na jaw wychodzą jego ohydne nawyki.
		09/03/2025 11:38 am	Blue	Zebranie rodzinne
	Gdy tata zostaje oskarżony o puszczenie bąkasa w twarz Blue, mama zwołuje zebranie rodzinne w celu rozstrzygnięcia sporu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zebranie rodzinne Localized description: Gdy tata zostaje oskarżony o puszczenie bąkasa w twarz Blue, mama zwołuje zebranie rodzinne w celu rozstrzygnięcia sporu.
		09/03/2025 11:45 am	Blue	Magiczne Cymbałki
	Blue i Bingo znajdują swoje magiczne cymbałki. Wystarczy jedno uderzenie pałeczką, a tata zostaje zaczarowany i nie może się ruszyć – idealny moment, żeby dorysować mu wąsy lub zrobić coś jeszcze bardziej kompromitującego! Obydwie dziewczynki uwielbiają czarować, tylko że Blue niespecjalnie chce się dzielić cymbałkami z siostrą. Mama grozi, że zabierze instrument, a Bingo nie ustaje w błaganiach, ale Blue jest nieustępliwa. Sprzeczka prowadzi do tego, że tacie udaje się przechwycić cymbałki i zaczarować Blue – Bingo to jej ostatnia deska ratunku. Dziewczynki dochodzą do porozumienia i zaczynają współpracować. Chcą odzyskać instrument i ponownie zaczarować tatę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Magiczne Cymbałki Localized description: Blue i Bingo znajdują swoje magiczne cymbałki. Wystarczy jedno uderzenie pałeczką, a tata zostaje zaczarowany i nie może się ruszyć – idealny moment, żeby dorysować mu wąsy lub zrobić coś jeszcze bardziej kompromitującego! Obydwie dziewczynki uwielbiają czarować, tylko że Blue niespecjalnie chce się dzielić cymbałkami z siostrą. Mama grozi, że zabierze instrument, a Bingo nie ustaje w błaganiach, ale Blue jest nieustępliwa. Sprzeczka prowadzi do tego, że tacie udaje się przechwycić cymbałki i zaczarować Blue – Bingo to jej ostatnia deska ratunku. Dziewczynki dochodzą do porozumienia i zaczynają współpracować. Chcą odzyskać instrument i ponownie zaczarować tatę.
		09/03/2025 11:58 am	Blue	Szpitalik
	Podczas zabawy w „Szpitalik” tata wpada w ręce doktor Blue (maniaczki zastrzyków) oraz pielęgniarki Bingo, które próbują ustalić, dlaczego boli go brzuch. Wykonują prześwietlenie (a także kilka zastrzyków) i odkrywają, że w tatusiowym brzuchu znajduje się kot! Szybka kołysanka i Blue zaczyna operować. Kot nic sobie jednak z tego nie robi. Pielęgniarce Bingo robi się żal nieszczęsnego pacjenta, dlatego jeszcze raz zerka na wyniki i odkrywa prawdziwą przyczynę bólu. Dzieci informują tatę, że w jego brzuchu rozgrywa się pościg – kotek goni myszkę! Następnie wywabiają tę ostatnią przy pomocy kawałka sera, kotek wyskakuje za myszką, a tata dostaje wypis ze „Szpitalika” oraz jeszcze jeden zastrzyk na drogę!
Localized series title: Blue Localized episode title: Szpitalik Localized description: Podczas zabawy w „Szpitalik” tata wpada w ręce doktor Blue (maniaczki zastrzyków) oraz pielęgniarki Bingo, które próbują ustalić, dlaczego boli go brzuch. Wykonują prześwietlenie (a także kilka zastrzyków) i odkrywają, że w tatusiowym brzuchu znajduje się kot! Szybka kołysanka i Blue zaczyna operować. Kot nic sobie jednak z tego nie robi. Pielęgniarce Bingo robi się żal nieszczęsnego pacjenta, dlatego jeszcze raz zerka na wyniki i odkrywa prawdziwą przyczynę bólu. Dzieci informują tatę, że w jego brzuchu rozgrywa się pościg – kotek goni myszkę! Następnie wywabiają tę ostatnią przy pomocy kawałka sera, kotek wyskakuje za myszką, a tata dostaje wypis ze „Szpitalika” oraz jeszcze jeden zastrzyk na drogę!
		09/03/2025 12:05 pm	Blue	Niespadajka
	Mama proponuje, by Blue wykorzystała swój ostatni balon do zabawy w „Niespadajkę”, która polega na odbijaniu go tak, żeby nie spadł na ziemię. Na początku zabawa wydaje się łatwa, ale tata postanawia podnieść poziom trudności – włącza wiatrak i dmuchawę do liści, które miotają balonem po całym pokoju, a w końcu wydmuchują go za okno. Kiedy balon dryfuje poza posesję, Lucky i jego tata lecą na ratunek i odbijają go z powrotem na teren ogrodu Blue. Tata posuwa się o jeden krok za daleko i odbija balon tak mocno, że ten spada na trawę i pęka. Teraz musi ponieść konsekwencje i rozpoczyna się zabawa w „tatusiowy balon”.
Localized series title: Blue Localized episode title: Niespadajka Localized description: Mama proponuje, by Blue wykorzystała swój ostatni balon do zabawy w „Niespadajkę”, która polega na odbijaniu go tak, żeby nie spadł na ziemię. Na początku zabawa wydaje się łatwa, ale tata postanawia podnieść poziom trudności – włącza wiatrak i dmuchawę do liści, które miotają balonem po całym pokoju, a w końcu wydmuchują go za okno. Kiedy balon dryfuje poza posesję, Lucky i jego tata lecą na ratunek i odbijają go z powrotem na teren ogrodu Blue. Tata posuwa się o jeden krok za daleko i odbija balon tak mocno, że ten spada na trawę i pęka. Teraz musi ponieść konsekwencje i rozpoczyna się zabawa w „tatusiowy balon”.
		09/03/2025 12:12 pm	Blue	Tato-robot
	Dziewczynkom nie chce się sprzątać pokoju, więc zaprzęgają do pracy tato-robota. Kiedy Blue posuwa się za daleko i ogłasza, że ona i Bingo już NIGDY nie będą sprzątać, tato-robot decyduje się na wrzucenie cwaniaczków do kosza na śmieci! Z pomocą mamy dziewczynkom udaje się wywołać zwarcie u tato-robota, co kończy się poważną awarią „sprzętu”. Tato-robot dostaje bzika, ale na szczęście mamo-robot odwraca jego uwagę i w końcu udaje się go wyłączyć. Kiedy tato-robot znowu jest na chodzie, Blue i Bingo wydają mu polecenie, aby się odprężył, a same przystępują do sprzątania.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tato-robot Localized description: Dziewczynkom nie chce się sprzątać pokoju, więc zaprzęgają do pracy tato-robota. Kiedy Blue posuwa się za daleko i ogłasza, że ona i Bingo już NIGDY nie będą sprzątać, tato-robot decyduje się na wrzucenie cwaniaczków do kosza na śmieci! Z pomocą mamy dziewczynkom udaje się wywołać zwarcie u tato-robota, co kończy się poważną awarią „sprzętu”. Tato-robot dostaje bzika, ale na szczęście mamo-robot odwraca jego uwagę i w końcu udaje się go wyłączyć. Kiedy tato-robot znowu jest na chodzie, Blue i Bingo wydają mu polecenie, aby się odprężył, a same przystępują do sprzątania.
		09/03/2025 12:30 pm	Blue	Cienistym szlakiem
	Blue, Wafel i Koko są ze swoimi mamami na pikniku w parku i bawią się w „Cienisty Szlak” – można poruszać się tylko po zacienionych fragmentach trawnika, bo słoneczne kawałki to morze pełne krokodyli. Niestety, jak tylko zabawa robi się zbyt trudna, Koko próbuje wprowadzać nowe zasady. Kiedy dzieci utykają na „palmowej wyspie”, a mamy wołają na babeczki, Koko po raz kolejny chce złamać zasady gry i próbuje wyjść na słoneczko. Blue nie daje za wygraną i proponuje inny plan działania, bo zabawa według zasad jest jej zdaniem dużo fajniejsza. Dzięki przemieszczającej się chmurze (rzucającej cień) udaje im się dotrzeć do kocyka piknikowego.
Localized series title: Blue Localized episode title: Cienistym szlakiem Localized description: Blue, Wafel i Koko są ze swoimi mamami na pikniku w parku i bawią się w „Cienisty Szlak” – można poruszać się tylko po zacienionych fragmentach trawnika, bo słoneczne kawałki to morze pełne krokodyli. Niestety, jak tylko zabawa robi się zbyt trudna, Koko próbuje wprowadzać nowe zasady. Kiedy dzieci utykają na „palmowej wyspie”, a mamy wołają na babeczki, Koko po raz kolejny chce złamać zasady gry i próbuje wyjść na słoneczko. Blue nie daje za wygraną i proponuje inny plan działania, bo zabawa według zasad jest jej zdaniem dużo fajniejsza. Dzięki przemieszczającej się chmurze (rzucającej cień) udaje im się dotrzeć do kocyka piknikowego.
		09/03/2025 12:37 pm	Blue	Weekend
	Jest weekend i dziewczynki bawią się z tatą w „Posągi” – Bingo udaje, że jest magicznym zwiewającym posągiem, a tata, niezadowolony z zakupu, próbuje zwrócić przedmiot sklepikarzowi (w tej roli Blue). Zabawa trwa w najlepsze, kiedy Bingo zauważa owada przypominającego listek. Cicho nawołuje tatę, ale ten jej nie słyszy, zbyt pochłonięty ściganiem Blue. Wieczorem, już w łóżku, Bingo skarży się, że tata nie przyszedł, gdy wołała. Ten ją przeprasza i tłumaczy, że to wszystko przez niesforny magiczny posążek i Bingo odzyskuje humor. „Wyjawia” wówczas tacie, że ten posążek to tak naprawdę ona.
Localized series title: Blue Localized episode title: Weekend Localized description: Jest weekend i dziewczynki bawią się z tatą w „Posągi” – Bingo udaje, że jest magicznym zwiewającym posągiem, a tata, niezadowolony z zakupu, próbuje zwrócić przedmiot sklepikarzowi (w tej roli Blue). Zabawa trwa w najlepsze, kiedy Bingo zauważa owada przypominającego listek. Cicho nawołuje tatę, ale ten jej nie słyszy, zbyt pochłonięty ściganiem Blue. Wieczorem, już w łóżku, Bingo skarży się, że tata nie przyszedł, gdy wołała. Ten ją przeprasza i tłumaczy, że to wszystko przez niesforny magiczny posążek i Bingo odzyskuje humor. „Wyjawia” wówczas tacie, że ten posążek to tak naprawdę ona.
		09/03/2025 12:44 pm	Blue	Grill
	Niedzielny grill na tarasie! Ale nie ma grilla bez sałatki, więc Bingo, żądna relaksu na swoim krzesełku, musi odłożyć odpoczynek na później. Sałatka (z tego, co dzieci znajdą w ogrodzie) sama się nie zrobi, a trzeba znaleźć paprykę w każdym kolorze, o jaki poproszą kuzynki. Bingo zbiera więc składniki, a są nimi zielone listki, żółte płatki kwiatka doniczkowego oraz czerwone kwiaty Poincjany. Ale to nie wystarczy. Brakuje sosu do sałatki! Bingo robi go z błota, ale wąż ogrodowy zaczyna wić się jak piskorz i powstaje niezły bałagan! Kiedy sałatka jest już gotowa, Bingo zaczyna przejawiać respekt wobec wysiłku, jaki trzeba włożyć w przygotowanie... posiłku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Grill Localized description: Niedzielny grill na tarasie! Ale nie ma grilla bez sałatki, więc Bingo, żądna relaksu na swoim krzesełku, musi odłożyć odpoczynek na później. Sałatka (z tego, co dzieci znajdą w ogrodzie) sama się nie zrobi, a trzeba znaleźć paprykę w każdym kolorze, o jaki poproszą kuzynki. Bingo zbiera więc składniki, a są nimi zielone listki, żółte płatki kwiatka doniczkowego oraz czerwone kwiaty Poincjany. Ale to nie wystarczy. Brakuje sosu do sałatki! Bingo robi go z błota, ale wąż ogrodowy zaczyna wić się jak piskorz i powstaje niezły bałagan! Kiedy sałatka jest już gotowa, Bingo zaczyna przejawiać respekt wobec wysiłku, jaki trzeba włożyć w przygotowanie... posiłku.
		09/03/2025 12:59 pm	Superkoty	Łap piłkę / Oto Zsa-Zsa
	Ginny doskwiera pewien problem, więc Sparks, Buddy i Bitsy muszą nauczyć się działać jako drużyna bez niej. Superkociaki pomagają odzyskać samochodzik Nadii skradziony przez Zsa-Zsę.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Łap piłkę / Oto Zsa-Zsa Localized description: Ginny doskwiera pewien problem, więc Sparks, Buddy i Bitsy muszą nauczyć się działać jako drużyna bez niej. Superkociaki pomagają odzyskać samochodzik Nadii skradziony przez Zsa-Zsę.
		09/03/2025 1:30 pm	Superkoty	Przysmak, pojazd, problem / Zawodny laser
	Superkociaki muszą powstrzymać pana Puppypawsa przed zamianą wszystkich zwierzęcych smakołyków na psie smakołyki. Buddy przypadkowo psuje superkoci zestaw Sparksa i mu o tym nie mówi.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Przysmak, pojazd, problem / Zawodny laser Localized description: Superkociaki muszą powstrzymać pana Puppypawsa przed zamianą wszystkich zwierzęcych smakołyków na psie smakołyki. Buddy przypadkowo psuje superkoci zestaw Sparksa i mu o tym nie mówi.
		09/03/2025 1:59 pm	Spidey i super-kumple	Dinozaury grasują / Wredny Webster
	Gdy mikstura Jaszczura zmienia złoczyńców w dinozaury, Pajęcza Drużyna i Biała Tygrysica muszą je złapać. Doc Ock wysyła do pajęczej bazy robota, który zmienia Webstera w złoczyńcę.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Dinozaury grasują / Wredny Webster Localized description: Gdy mikstura Jaszczura zmienia złoczyńców w dinozaury, Pajęcza Drużyna i Biała Tygrysica muszą je złapać. Doc Ock wysyła do pajęczej bazy robota, który zmienia Webstera w złoczyńcę.
		09/03/2025 2:30 pm	Spidey i super-kumple	Dzień wolny świstaka / Plufkowe szaleństwo
	Nosorożec i Zielony Goblin zabierają z zoo świstaka w dniu jego święta. Gdy Zola kradnie ze sklepu wszystkie zabawki, Pajęcza Drużyna musi je odzyskać przed urodzinami siostry Milesa.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Dzień wolny świstaka / Plufkowe szaleństwo Localized description: Nosorożec i Zielony Goblin zabierają z zoo świstaka w dniu jego święta. Gdy Zola kradnie ze sklepu wszystkie zabawki, Pajęcza Drużyna musi je odzyskać przed urodzinami siostry Milesa.
		09/03/2025 2:59 pm	Blue	U lekarza
	Recepcjonistka Blue wita Miodzię w przychodni Doktor Bingo i pyta o jej dolegliwość. Miodzię boli kolano (pomimo sugestii Blue, aby było to coś poważniejszego) i biedaczka grzęźnie w poczekalni, jako że pierwszeństwo mają pacjenci z bardziej ekscytującymi dolegliwościami, chociażby tacy z przyczepionymi do ciała krokodylami i kaktusami. Kiedy Ryżyk (pacjent bekający małymi hipkami) wchodzi do gabinetu, Miodzia martwi się, że już nigdy nie nadejdzie jej kolej. Blue pociesza ją i komplementuje jej poczucie humoru, co sprawia, że rozpogodzona Miodzia zaczyna merdać całym ciałem (ale nie ogonem). Bingo klasyfikuje tę przypadłość jako „nie pikuś” i w końcu zaprasza Miodzię do gabinetu.
Localized series title: Blue Localized episode title: U lekarza Localized description: Recepcjonistka Blue wita Miodzię w przychodni Doktor Bingo i pyta o jej dolegliwość. Miodzię boli kolano (pomimo sugestii Blue, aby było to coś poważniejszego) i biedaczka grzęźnie w poczekalni, jako że pierwszeństwo mają pacjenci z bardziej ekscytującymi dolegliwościami, chociażby tacy z przyczepionymi do ciała krokodylami i kaktusami. Kiedy Ryżyk (pacjent bekający małymi hipkami) wchodzi do gabinetu, Miodzia martwi się, że już nigdy nie nadejdzie jej kolej. Blue pociesza ją i komplementuje jej poczucie humoru, co sprawia, że rozpogodzona Miodzia zaczyna merdać całym ciałem (ale nie ogonem). Bingo klasyfikuje tę przypadłość jako „nie pikuś” i w końcu zaprasza Miodzię do gabinetu.
		09/03/2025 3:06 pm	Blue	Łapacz
	Dziewczynkom nie udaje się niczego wygrać w restauracyjnym łapaczu (maszynie z zabawkami), więc rodzice wymyślają własną wersję zabawy w domu. Tata czuwa nad tym, żeby wygrać nie było zbyt łatwo. Domaga się monet, więc Blue i Bingo muszą wykonywać różne prace domowe – nie ma nic za darmo! Tata utrudnia zabawę i wygrana ciągle pozostaje poza zasięgiem. Nęci córki „kuponem na dwie bezdenne miseczki lodów” – zdobędą go tylko, jeśli Bingo poświęci swoją ulubioną zabawkę. Kiedy wygrana jest tuż tuż, tato-łapacz zawiesza się. Zniecierpliwione dziewczynki rzucają się na niego, łaskoczą ile sił i zgarniają kupon na lody.
Localized series title: Blue Localized episode title: Łapacz Localized description: Dziewczynkom nie udaje się niczego wygrać w restauracyjnym łapaczu (maszynie z zabawkami), więc rodzice wymyślają własną wersję zabawy w domu. Tata czuwa nad tym, żeby wygrać nie było zbyt łatwo. Domaga się monet, więc Blue i Bingo muszą wykonywać różne prace domowe – nie ma nic za darmo! Tata utrudnia zabawę i wygrana ciągle pozostaje poza zasięgiem. Nęci córki „kuponem na dwie bezdenne miseczki lodów” – zdobędą go tylko, jeśli Bingo poświęci swoją ulubioną zabawkę. Kiedy wygrana jest tuż tuż, tato-łapacz zawiesza się. Zniecierpliwione dziewczynki rzucają się na niego, łaskoczą ile sił i zgarniają kupon na lody.
		09/03/2025 3:13 pm	Blue	Na targu
	Z pięciodolarowym banknotem od Wróżki Zębuszki Blue wybiera się na targ. Ile możliwości! Tylko na co tu się zdecydować? Blue przeczesuje targ w towarzystwie swojej koleżanki Inki, ale ilość rzeczy do wyboru (przejażdżka na kucykach czy słodkie racuszki?) odrobinę przytłacza. W końcu, kierując się impulsem, dokonuje nieprzemyślanego zakupu. Bardzo żałuje, bo wolałaby wrzucić te pięć dolców grajkowi, który w ramach podziękowania dedykuje darczyńcom piosenki. Na szczęście zapewnienia Inki o tym, że „fortuna kołem się toczy” okazują się prawdziwe i pięciodolarowy banknot znowu trafia w ręce Blue.
Localized series title: Blue Localized episode title: Na targu Localized description: Z pięciodolarowym banknotem od Wróżki Zębuszki Blue wybiera się na targ. Ile możliwości! Tylko na co tu się zdecydować? Blue przeczesuje targ w towarzystwie swojej koleżanki Inki, ale ilość rzeczy do wyboru (przejażdżka na kucykach czy słodkie racuszki?) odrobinę przytłacza. W końcu, kierując się impulsem, dokonuje nieprzemyślanego zakupu. Bardzo żałuje, bo wolałaby wrzucić te pięć dolców grajkowi, który w ramach podziękowania dedykuje darczyńcom piosenki. Na szczęście zapewnienia Inki o tym, że „fortuna kołem się toczy” okazują się prawdziwe i pięciodolarowy banknot znowu trafia w ręce Blue.
		09/03/2025 3:31 pm	Blue	Góry Błękitne
	Podczas pikniku w parku Blue, Bingo i rodzice bawią się w pacynkowe łapki. Duża Siostra, Mała Siostra i Malutka Wróżka wyruszają w podróż przez Góry Błękitne. Duża Siostra boi się stromych zboczy, ale udziela jej się entuzjazm Małej Siostry. Wkrótce docierają na szczyt góry, a następnie zjeżdżają z niej na drugą stronę. Tam spotykają Chytrego Liska, który zamyka Dużą Siostrę w jaskini. Na szczęście Mała Siostra przychodzi jej z pomocą. Dziewczynki odnajdują w końcu miejsce z niezwykle mięciutkimi i cieplutkimi łóżeczkami.
Localized series title: Blue Localized episode title: Góry Błękitne Localized description: Podczas pikniku w parku Blue, Bingo i rodzice bawią się w pacynkowe łapki. Duża Siostra, Mała Siostra i Malutka Wróżka wyruszają w podróż przez Góry Błękitne. Duża Siostra boi się stromych zboczy, ale udziela jej się entuzjazm Małej Siostry. Wkrótce docierają na szczyt góry, a następnie zjeżdżają z niej na drugą stronę. Tam spotykają Chytrego Liska, który zamyka Dużą Siostrę w jaskini. Na szczęście Mała Siostra przychodzi jej z pomocą. Dziewczynki odnajdują w końcu miejsce z niezwykle mięciutkimi i cieplutkimi łóżeczkami.
		09/03/2025 3:38 pm	Blue	Basen
	Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Basen Localized description: Mama przygotowuje tacie i dziewczynkom torbę z rzeczami na basen. Blue i tata dokuczają jej, twierdząc, że takie skrupulatne przygotowania to zwyczajna nuda. Ale po dotarciu na miejsce okazuje się, że torba z rzeczami została w domu! Bingo nie ma swoich rękawków, Blue nie ma okularów i nikt nie ma ręcznika! Nie pozostaje im nic innego, jak kąpiel po ocienionej stronie basenu – krem z filtrem również był w torbie, jak i przekąski. Wszyscy są podłamani, ale wtedy na basenie pojawia się mama ze wszystkimi potrzebnymi rzeczami. Staje się wtedy jasne, że czasami bez planowania nie ma zabawy.
		09/03/2025 3:45 pm	Blue	Sklep
	Blue i jej przyjaciele chcą się bawić w sklep, tylko kiedy wreszcie zaczną, skoro tak ciężko ustalić szczegóły? Kto będzie sklepikarzem, a kto kotkiem? Jakie artykuły będą w sprzedaży? Co posłuży jako pieniądze? Dzieci nie mogą dojść do porozumienia, a Blue chce zaplanować zabawę w każdym najdrobniejszym szczególe. Zniecierpliwiony Kołnierzyk opuszcza towarzystwo, więc Blue przychodzi go przeprosić. Wspólnie ustalają, że od tej chwili będą słuchać siebie nawzajem. Dzieciom, znowu w komplecie, udaje się otworzyć sklep i rozpocząć wyczekaną zabawę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sklep Localized description: Blue i jej przyjaciele chcą się bawić w sklep, tylko kiedy wreszcie zaczną, skoro tak ciężko ustalić szczegóły? Kto będzie sklepikarzem, a kto kotkiem? Jakie artykuły będą w sprzedaży? Co posłuży jako pieniądze? Dzieci nie mogą dojść do porozumienia, a Blue chce zaplanować zabawę w każdym najdrobniejszym szczególe. Zniecierpliwiony Kołnierzyk opuszcza towarzystwo, więc Blue przychodzi go przeprosić. Wspólnie ustalają, że od tej chwili będą słuchać siebie nawzajem. Dzieciom, znowu w komplecie, udaje się otworzyć sklep i rozpocząć wyczekaną zabawę.
		09/03/2025 3:55 pm	Blue	Wagonikowa przejażdżka
	Wczesnym rankiem Blue i Bingo wsiadają na wagonik i tata wiezie je na plac zabaw. Blue nie może się doczekać, aż pobawi się na swoich ulubionych drabinkach. Jednak jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę, bo tata co chwilę robi postoje na pogaduchy ze znajomymi. Sfrustrowana Blue przerywa dorosłym, a tata poucza ją, żeby tak nie robiła. Ale dopiero widok beztrosko bawiącej się Bingo przekonuje niecierpliwą dziewczynkę – ona przecież też może wymyślać sobie zabawy po drodze. Kiedy tata po raz kolejny zatrzymuje się na pogaduchy, tym razem obok przystanku autobusowego, Blue proponuje Bingo zabawę w autobus. Już jej się tak nie śpieszy – droga też może być przyjemna.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wagonikowa przejażdżka Localized description: Wczesnym rankiem Blue i Bingo wsiadają na wagonik i tata wiezie je na plac zabaw. Blue nie może się doczekać, aż pobawi się na swoich ulubionych drabinkach. Jednak jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę, bo tata co chwilę robi postoje na pogaduchy ze znajomymi. Sfrustrowana Blue przerywa dorosłym, a tata poucza ją, żeby tak nie robiła. Ale dopiero widok beztrosko bawiącej się Bingo przekonuje niecierpliwą dziewczynkę – ona przecież też może wymyślać sobie zabawy po drodze. Kiedy tata po raz kolejny zatrzymuje się na pogaduchy, tym razem obok przystanku autobusowego, Blue proponuje Bingo zabawę w autobus. Już jej się tak nie śpieszy – droga też może być przyjemna.
		09/03/2025 4:02 pm	Blue	Taxi
	Jest deszczowy dzień i w domu trwa zabawa w taksówkę. Pasażerem taksówkarza Blue jest zestresowany biznesmen (tata), który jak najszybciej musi się dostać na lotnisko! Blue zapewnia, że dowiezie go na czas, ale plany pokrzyżuje im kolejna pasażerka – bogata pani (Bingo) z dzieckiem u boku, małą Milizandą. System nawigacyjny NAWKA (w tej roli mama) dyktuje jak jechać, Milizanda wymiotuje na tatę, a samochód się psuje. Tata decyduje się pójść pieszo. W ostatniej chwili wchodzi do samolotu, a tam okazuje się, że jego współpasażerką jest bogata pani, a pilotem... taksówkarz Blue!
Localized series title: Blue Localized episode title: Taxi Localized description: Jest deszczowy dzień i w domu trwa zabawa w taksówkę. Pasażerem taksówkarza Blue jest zestresowany biznesmen (tata), który jak najszybciej musi się dostać na lotnisko! Blue zapewnia, że dowiezie go na czas, ale plany pokrzyżuje im kolejna pasażerka – bogata pani (Bingo) z dzieckiem u boku, małą Milizandą. System nawigacyjny NAWKA (w tej roli mama) dyktuje jak jechać, Milizanda wymiotuje na tatę, a samochód się psuje. Tata decyduje się pójść pieszo. W ostatniej chwili wchodzi do samolotu, a tam okazuje się, że jego współpasażerką jest bogata pani, a pilotem... taksówkarz Blue!
		09/03/2025 4:09 pm	Blue	Plaża
	Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
Localized series title: Blue Localized episode title: Plaża Localized description: Mama wybiera się na samotny spacer wzdłuż brzegu. Blue próbuje ją dogonić, aby pokazać swoje znalezisko – piękną muszlę. Udając syrenkę, która dostała nogi (ale tylko na jeden dzień), rozpoczyna ekscytującą samotną wędrówkę. Idzie po mamusinych śladach, a po drodze spotyka surferkę, nieznośne mewy, grupę krabów, meduzę wyrzuconą na brzeg i wielkiego nerwowego pelikana. Blue jeszcze nigdy nie była tak samodzielna. W końcu udaje jej się dogonić mamę i razem wsłuchują się w szum muszli, po czym udają się w drogę powrotną.
		09/03/2025 4:16 pm	Kubuś i ja	„Taniec zamrażaniec” z Kubusiem i przyjaciółmi
	Wszyscy gotowi na zabawę w Stuwiekowy „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem, Tygrysem i Królikiem? Tańcz, a gdy muzyka ucichnie, stań bez ruchu w miejscu!
Localized series title: Kubuś i ja Localized episode title: „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem i przyjaciółmi Localized description: Wszyscy gotowi na zabawę w Stuwiekowy „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem, Tygrysem i Królikiem? Tańcz, a gdy muzyka ucichnie, stań bez ruchu w miejscu!
		09/03/2025 4:30 pm	Superkoty	Chaos w muzeum / Wielkie uczucia
	Szczurcia i Gosia dowiadują się, czemu ich sztuka jest wyjątkowa. Maks uczy się mówić o uczuciach, kiedy jest zły.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Chaos w muzeum / Wielkie uczucia Localized description: Szczurcia i Gosia dowiadują się, czemu ich sztuka jest wyjątkowa. Maks uczy się mówić o uczuciach, kiedy jest zły.
		09/03/2025 4:59 pm	Spidey i super-kumple	Mały Hulk! / Niespodziankowa niespodzianka!
	Pajęcza Drużyna ma pełne ręce roboty, gdy urządzenie Gobbiego zmienia Hulka w dziecko! Spidey i Spin planują przyjęcie-niespodziankę dla Ghost-Spider, ale na ich drodze stają złoczyńcy.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Mały Hulk! / Niespodziankowa niespodzianka! Localized description: Pajęcza Drużyna ma pełne ręce roboty, gdy urządzenie Gobbiego zmienia Hulka w dziecko! Spidey i Spin planują przyjęcie-niespodziankę dla Ghost-Spider, ale na ich drodze stają złoczyńcy.
		09/03/2025 5:29 pm	Spidey i super-kumple	Nieustanne tańce / Mrówki-złodziejki
	Spidey ratuje sytuację, gdy urządzenie Green Goblina zmusza ludzi do tańca! Spin i Ghost-Spider wyruszają na maleńką przygodę z Ant-Manem i Was po tym, jak muzeum zostaje okradzione przez mrówki.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Nieustanne tańce / Mrówki-złodziejki Localized description: Spidey ratuje sytuację, gdy urządzenie Green Goblina zmusza ludzi do tańca! Spin i Ghost-Spider wyruszają na maleńką przygodę z Ant-Manem i Was po tym, jak muzeum zostaje okradzione przez mrówki.
		09/03/2025 5:59 pm	Blue	Pizzerki
	Blue i Bingo robią błotną pizzę i dostarczają ją dorosłym, ale z ich autka co chwila odpada kółko!
Localized series title: Blue Localized episode title: Pizzerki Localized description: Blue i Bingo robią błotną pizzę i dostarczają ją dorosłym, ale z ich autka co chwila odpada kółko!
		09/03/2025 6:06 pm	Blue	Przejażdżka
	Mając jedynie pięć minut, Blue z mamą próbują zdążyć kupić mleko dla zrzędliwego gościa i muszą uciekać przed rozzłoszczonym sklepikarzem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Przejażdżka Localized description: Mając jedynie pięć minut, Blue z mamą próbują zdążyć kupić mleko dla zrzędliwego gościa i muszą uciekać przed rozzłoszczonym sklepikarzem.
		09/03/2025 6:13 pm	Blue	Tina
	Blue i Bingo mają dość wykonywania poleceń i zwracają się o pomoc do ogromnej, niewidzialnej przyjaciółki, żeby pokazała rodzicom, kto tu rządzi. Teraz mogą robić, co chcą, dopóki rodzice się nie zbuntują.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tina Localized description: Blue i Bingo mają dość wykonywania poleceń i zwracają się o pomoc do ogromnej, niewidzialnej przyjaciółki, żeby pokazała rodzicom, kto tu rządzi. Teraz mogą robić, co chcą, dopóki rodzice się nie zbuntują.
		09/03/2025 6:31 pm	Blue	Tropem wieloryba
	Blue obiecuje swojej pasażerce Bingo najlepszy rejs tropem wieloryba, na jakim była. Zabawa wymaga jednak udziału rodziców, którzy są bardzo zmęczeni po nieprzespanej nocy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tropem wieloryba Localized description: Blue obiecuje swojej pasażerce Bingo najlepszy rejs tropem wieloryba, na jakim była. Zabawa wymaga jednak udziału rodziców, którzy są bardzo zmęczeni po nieprzespanej nocy.
		09/03/2025 6:38 pm	Blue	Piestime
	Blue i Bingo uwielbiają połączenia wideo z Muffin i Socks, podczas których wspólnie rysują. Gdy Muffin nie chcę oddać kolejki Socks, dzieciaki dowiadują się, co się dzieje, gdy blokuje się innych.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piestime Localized description: Blue i Bingo uwielbiają połączenia wideo z Muffin i Socks, podczas których wspólnie rysują. Gdy Muffin nie chcę oddać kolejki Socks, dzieciaki dowiadują się, co się dzieje, gdy blokuje się innych.
		09/03/2025 6:45 pm	Blue	Leżuś
	Tata zgadza się zabrać Blue i Bingo na lody, jeśli zdołają wsadzić go do auta. Jedynym problemem jest to… że wszedł w tryb „bezwładu”!
Localized series title: Blue Localized episode title: Leżuś Localized description: Tata zgadza się zabrać Blue i Bingo na lody, jeśli zdołają wsadzić go do auta. Jedynym problemem jest to… że wszedł w tryb „bezwładu”!
		09/03/2025 7:01 pm	Blue	Baśń
	Tata opowiada dzieciom z życia wziętą baśń o chłopcu dorastającym w dzikich latach osiemdziesiątych, który został przeklęty za bycie złośliwym starszym bratem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Baśń Localized description: Tata opowiada dzieciom z życia wziętą baśń o chłopcu dorastającym w dzikich latach osiemdziesiątych, który został przeklęty za bycie złośliwym starszym bratem.
		09/03/2025 7:08 pm	Blue	Ziemia
	Judo chce się bawić w ziemi z Blue i Bingo, ale nie powinna brudzić swojej sierści.
Localized series title: Blue Localized episode title: Ziemia Localized description: Judo chce się bawić w ziemi z Blue i Bingo, ale nie powinna brudzić swojej sierści.
		09/03/2025 7:15 pm	Blue	Krykiet
	Tatowie i dzieci rozgrywają mecz krykieta. Twardym przeciwnikiem dla dorosłych okazuje się Ryżyk, który długo doskonalił swoje odbicia.
Localized series title: Blue Localized episode title: Krykiet Localized description: Tatowie i dzieci rozgrywają mecz krykieta. Twardym przeciwnikiem dla dorosłych okazuje się Ryżyk, który długo doskonalił swoje odbicia.
		09/03/2025 7:22 pm	Kubuś i ja	„Taniec zamrażaniec” z Kubusiem i przyjaciółmi
	Wszyscy gotowi na zabawę w Stuwiekowy „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem, Tygrysem i Królikiem? Tańcz, a gdy muzyka ucichnie, stań bez ruchu w miejscu!
Localized series title: Kubuś i ja Localized episode title: „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem i przyjaciółmi Localized description: Wszyscy gotowi na zabawę w Stuwiekowy „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem, Tygrysem i Królikiem? Tańcz, a gdy muzyka ucichnie, stań bez ruchu w miejscu!
		09/03/2025 7:32 pm	Spidey i super-kumple	Goblin i gejzer / Szkielety atakują
	Dino-mech Goblina zajmuje gejzer. Lizard ożywia dinozaury w muzeum.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Goblin i gejzer / Szkielety atakują Localized description: Dino-mech Goblina zajmuje gejzer. Lizard ożywia dinozaury w muzeum.
		09/03/2025 8:01 pm	Spidey i super-kumple	Nie wszystko złoto, co się świeci / Lodowy ratunek
	Pajęcza Drużyna i White Tiger muszą powstrzymać Goblina i Rhino przed rozkopaniem terenów zamieszkałych przez kotofretki. Trapster uwięził Spideya, który potrzebuje bardzo kreatywnej pomocy swoich przyjaciół.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Nie wszystko złoto, co się świeci / Lodowy ratunek Localized description: Pajęcza Drużyna i White Tiger muszą powstrzymać Goblina i Rhino przed rozkopaniem terenów zamieszkałych przez kotofretki. Trapster uwięził Spideya, który potrzebuje bardzo kreatywnej pomocy swoich przyjaciół.
		09/03/2025 8:32 pm	Superkoty	Maks kontra Maks / Zapach bekonu
	Zwierzaki oskarżają Maksa o kradzież, ale Superkoty wiedzą, że to nie on jest złodziejem. Zazdrosny pan Pimpulek zamyka inne psy w magazynie, żeby nie bawiły się z panną Mięciłapką.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Maks kontra Maks / Zapach bekonu Localized description: Zwierzaki oskarżają Maksa o kradzież, ale Superkoty wiedzą, że to nie on jest złodziejem. Zazdrosny pan Pimpulek zamyka inne psy w magazynie, żeby nie bawiły się z panną Mięciłapką.
		09/03/2025 9:01 pm	Psia Brygada	Urodzinowa kolejka Łatki / Senny psiak
	Na urodziny swojej siostry Felek chce zbudować najbardziej zakręconą kolejkę górską na świecie. Psia Brygada musi skończyć budowę restauracji przed wielkim otwarciem, ale Tadek jest śpiący.
Localized series title: Psia Brygada Localized episode title: Urodzinowa kolejka Łatki / Senny psiak Localized description: Na urodziny swojej siostry Felek chce zbudować najbardziej zakręconą kolejkę górską na świecie. Psia Brygada musi skończyć budowę restauracji przed wielkim otwarciem, ale Tadek jest śpiący.
		09/03/2025 9:33 pm	Blue	Grill
	Niedzielny grill na tarasie! Ale nie ma grilla bez sałatki, więc Bingo, żądna relaksu na swoim krzesełku, musi odłożyć odpoczynek na później. Sałatka (z tego, co dzieci znajdą w ogrodzie) sama się nie zrobi, a trzeba znaleźć paprykę w każdym kolorze, o jaki poproszą kuzynki. Bingo zbiera więc składniki, a są nimi zielone listki, żółte płatki kwiatka doniczkowego oraz czerwone kwiaty Poincjany. Ale to nie wystarczy. Brakuje sosu do sałatki! Bingo robi go z błota, ale wąż ogrodowy zaczyna wić się jak piskorz i powstaje niezły bałagan! Kiedy sałatka jest już gotowa, Bingo zaczyna przejawiać respekt wobec wysiłku, jaki trzeba włożyć w przygotowanie... posiłku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Grill Localized description: Niedzielny grill na tarasie! Ale nie ma grilla bez sałatki, więc Bingo, żądna relaksu na swoim krzesełku, musi odłożyć odpoczynek na później. Sałatka (z tego, co dzieci znajdą w ogrodzie) sama się nie zrobi, a trzeba znaleźć paprykę w każdym kolorze, o jaki poproszą kuzynki. Bingo zbiera więc składniki, a są nimi zielone listki, żółte płatki kwiatka doniczkowego oraz czerwone kwiaty Poincjany. Ale to nie wystarczy. Brakuje sosu do sałatki! Bingo robi go z błota, ale wąż ogrodowy zaczyna wić się jak piskorz i powstaje niezły bałagan! Kiedy sałatka jest już gotowa, Bingo zaczyna przejawiać respekt wobec wysiłku, jaki trzeba włożyć w przygotowanie... posiłku.
		09/03/2025 9:40 pm	Blue	Nietoperz owocowy
	Blue nie chce iść spać i marzy o byciu zwierzęciem nocnym – nietoperzem. Wtedy mogłaby nie spać przez całą noc. Po nieudanej próbie zaśnięcia, schodzi na dół do rodziców. Tata, śpiący na podłodze, zdaje się śnić o meczu z kolegami. Mama tłumaczy córeczce, że tatuś niestety nie ma czasu na sport w gronie znajomych, dlatego miewa o tym sny. Blue wpada na pomysł. Jeżeli przyśni jej się, że jest nietoperzem, to tak jakby wcale nie kładła się spać! Kiedy w końcu zasypia, lata po niebie jako nietoperz, a poniżej widzi, jak jej tata rozgrywa mecz z kolegami na boisku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Nietoperz owocowy Localized description: Blue nie chce iść spać i marzy o byciu zwierzęciem nocnym – nietoperzem. Wtedy mogłaby nie spać przez całą noc. Po nieudanej próbie zaśnięcia, schodzi na dół do rodziców. Tata, śpiący na podłodze, zdaje się śnić o meczu z kolegami. Mama tłumaczy córeczce, że tatuś niestety nie ma czasu na sport w gronie znajomych, dlatego miewa o tym sny. Blue wpada na pomysł. Jeżeli przyśni jej się, że jest nietoperzem, to tak jakby wcale nie kładła się spać! Kiedy w końcu zasypia, lata po niebie jako nietoperz, a poniżej widzi, jak jej tata rozgrywa mecz z kolegami na boisku.
		09/03/2025 9:47 pm	Blue	Zabawa w koniki
	Mama i ciocia Roksi zostawiają Bingo, Blue, Stopkę i Muffinkę z tatą i wujkiem Prążkiem – ci ostatni planują oglądanie meczu krykieta, ale muszą zadowolić się zabawą w koniki. Blue zapomina schować swoją ulubioną zabawkę, Psinkę Polę. Stopka porywa Polę i nie zamierza jej oddawać. Zabawa w koniki ma odciągnąć Stopkę od ulubionej maskotki Blue. Dzieci wyprawiają konisiowy ślub – Galopek (w tej roli tata) ma pojąć za żonę piękną Iskrę (w tej roli wujek Prążek). Niestety Iskra okazuje się być uciekającą panną młodą. Stopka porzuca Psinkę Polę w pościgu za Iskrą, a Blue odzyskuje ukochaną zabawkę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zabawa w koniki Localized description: Mama i ciocia Roksi zostawiają Bingo, Blue, Stopkę i Muffinkę z tatą i wujkiem Prążkiem – ci ostatni planują oglądanie meczu krykieta, ale muszą zadowolić się zabawą w koniki. Blue zapomina schować swoją ulubioną zabawkę, Psinkę Polę. Stopka porywa Polę i nie zamierza jej oddawać. Zabawa w koniki ma odciągnąć Stopkę od ulubionej maskotki Blue. Dzieci wyprawiają konisiowy ślub – Galopek (w tej roli tata) ma pojąć za żonę piękną Iskrę (w tej roli wujek Prążek). Niestety Iskra okazuje się być uciekającą panną młodą. Stopka porzuca Psinkę Polę w pościgu za Iskrą, a Blue odzyskuje ukochaną zabawkę.
		09/03/2025 9:58 pm	Pidżamersi	Luna schodzi na ziemię / Sowie sztuczki
	Luna podstępem wykorzystuje Pidżamersów, by pomogli jej pozbawić Motsuki władzy.
Localized series title: Pidżamersi Localized episode title: Luna schodzi na ziemię / Sowie sztuczki Localized description: Luna podstępem wykorzystuje Pidżamersów, by pomogli jej pozbawić Motsuki władzy.

Disney Junior Poland

Available schedules: 10/28/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day