A carrinha do carteiro fica presa na lama e as cartas acabam no cimo de uma árvore. // A Presidente Goodway fica transformada num sapo.
Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam o Correio / Os Cães Salvam a Presidente Sapo Localized description: A carrinha do carteiro fica presa na lama e as cartas acabam no cimo de uma árvore. // A Presidente Goodway fica transformada num sapo. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Mail / Pups Save a Frog Mayor Production Year: 2017 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Al Schwartz, Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Danny Audaz X leva as tartarugas consigo por acidente. // As ovelhas do Agricultor Al fugiram e os gatinhos do Presidente Humdinger desapareceram.
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam as Tartarugas Desaparecidas / Os Cães Salvam a Ovelha Friorenta Localized description: O Danny Audaz X leva as tartarugas consigo por acidente. // As ovelhas do Agricultor Al fugiram e os gatinhos do Presidente Humdinger desapareceram. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Runaway Turtles / Pups Save the Shivering Sheep Production Year: 2017 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: James Backshall Producer: Dryden Meg 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O barco do Capitão Turbot fica preso no gelo ártico. // A Patrulha do Mar ajuda um pequeno narval a regressar a casa.
Season: 4 Episode (Season): 22 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Patrulha Do Mar: Os Cães Salvam a Solha Congelada / Patrulha do Mar: Os Cães Salvam o Narval Localized description: O barco do Capitão Turbot fica preso no gelo ártico. // A Patrulha do Mar ajuda um pequeno narval a regressar a casa. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Sea Patrol: Pups Save a Frozen Flounder / Sea Patrol: Pups Save a Narwhal Production Year: 2017 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Rubble e companhia vão salvar a Baía da Construção quando uma chuvada ameaça inundar a cidade. // O Rubble e a Motor têm uma solução engenhosa para resolver o problema com um esquilo da agricultora Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma barrage gigante / A equipa constrói uma quinta à prova de esquilos Localized description: O Rubble e companhia vão salvar a Baía da Construção quando uma chuvada ameaça inundar a cidade. // O Rubble e a Motor têm uma solução engenhosa para resolver o problema com um esquilo da agricultora Zoe. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Dam / The Crew Builds A Squirrel-Proof Farm Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O palco do concerto da Sierra Sparkle precisa de mais brilho e Rubble e companhia têm uma solução de construção que vai impressionar. // Rubble e companhia decidem fazer algo grande quando o Gabriel quer construir algo especial à porta da mercearia.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um espetáculo de fontes / A equipa constrói um carrossel Localized description: O palco do concerto da Sierra Sparkle precisa de mais brilho e Rubble e companhia têm uma solução de construção que vai impressionar. // Rubble e companhia decidem fazer algo grande quando o Gabriel quer construir algo especial à porta da mercearia. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Fountain Show / The Crew Builds A Carousel Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A equipa resolve um problema de estacionamento, quando a máquina de gelados do Carl traz muitos carros à cidade. // O medo do escuro do Rubble atrapalha o acampamento no Pátio Canino, e a equipa tem uma ideia para que aprecie a noite de estrelas.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um parque de estacionamento / A equipa constrói um acampamento Localized description: A equipa resolve um problema de estacionamento, quando a máquina de gelados do Carl traz muitos carros à cidade. // O medo do escuro do Rubble atrapalha o acampamento no Pátio Canino, e a equipa tem uma ideia para que aprecie a noite de estrelas. Localized description (long): A nova máquina de gelados do Café Carl traz muitos carros à Baía da Construção, mas não há lugares para estacionar! É uma tarefa para Rubble e companhia. // Quando o medo do escuro do Rubble atrapalha o acampamento no Pátio Canino, a equipa tem uma ideia para que ele aprecie a noite de estrelas. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Parking Garage / The Crew Builds A Campsite Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Uma cabra fugiu da montanha e vem causa estragos, devorando tudo o que lhe aparece à frente! // Bali não está em lado nenhum, e os Barbapapá fazem de tudo para a encontrar. Mas não fazem ideia, que há uma boa surpresa.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Grande estômago / Onde está a Bali? Localized description: Uma cabra fugiu da montanha e vem causa estragos, devorando tudo o que lhe aparece à frente! // Bali não está em lado nenhum, e os Barbapapá fazem de tudo para a encontrar. Mas não fazem ideia, que há uma boa surpresa. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Greedyguts / Where is Bali? Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Barbaclic está estranho. O que está a esconder? Os Barbabebés vão fazer de tudo para descobrir. // Os Barbapapá decidem poupar energia. Mas sem sucesso, pois o Barbaclic e a Barbabela, que construem um projeto secreto.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: O Barbaclic tem um segredo / Super hiper fixe Localized description: O Barbaclic está estranho. O que está a esconder? Os Barbabebés vão fazer de tudo para descobrir. // Os Barbapapá decidem poupar energia. Mas sem sucesso, pois o Barbaclic e a Barbabela, que construem um projeto secreto. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbabright Has a Secret / Super Duper Cool Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O carro da Peppa fica sem gasolina, mas, felizmente, a oficina do Avô Cão não fica muito longe. Com um telefonema, o Avô Cão está a caminho. Ele reboca o carro da Peppa de volta para a sua oficina.
Season: 2 Episode (Season): 75 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: A Oficina do Avô Cão Localized description: O carro da Peppa fica sem gasolina, mas, felizmente, a oficina do Avô Cão não fica muito longe. Com um telefonema, o Avô Cão está a caminho. Ele reboca o carro da Peppa de volta para a sua oficina. Localized description (long): O carro da Peppa fica sem gasolina, mas, felizmente, a oficina do Avô Cão não fica muito longe. Com um telefonema, o Avô Cão está a caminho. Ele reboca o carro da Peppa de volta para a sua oficina e enche o depósito de gasolina. A seguir, estraga-se o carro da ovelha Olga e o Avô Cão vem novamente ao resgate. No final deste dia emocionante, o Avô Porquinho passa na oficina para experimentar a lavagem automática... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: GrandDad Dog's Garage Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Papá Porquinho pendura a sua camisola de futebol a secar, mas a Peppa, o Jorge e a Mamã sujam-na com lama. Eles põem-na para lavar, mas a Peppa põe o seu vestido vermelho também... E a camisola fica rosa!
Season: 3 Episode (Season): 115 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: Lavar A Roupa Localized description: O Papá Porquinho pendura a sua camisola de futebol a secar, mas a Peppa, o Jorge e a Mamã sujam-na com lama. Eles põem-na para lavar, mas a Peppa põe o seu vestido vermelho também... E a camisola fica rosa! Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Washing Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A Peppa ganha o primeiro prémio num sorteio da escola: um passeio num balão de ar quente. A Mamã Porquinha, o Papá Porquinho, o Jorge e a Peppa estão a desfrutar de um belo passeio quando o balão fica preso numa árvore.
Season: 2 Episode (Season): 76 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Passeio de Balão Localized description: A Peppa ganha o primeiro prémio num sorteio da escola: um passeio num balão de ar quente. A Mamã Porquinha, o Papá Porquinho, o Jorge e a Peppa estão a desfrutar de um belo passeio quando o balão fica preso numa árvore. Localized description (long): A Peppa e a sua família estão numa festa da escola. O primeiro prémio do sorteio é um passeio num balão de ar quente. A Peppa ganha! A Mamã Porquinha, o Papá Porquinho, o Jorge e a Peppa estão a desfrutar de um belo passeio quando o balão fica preso numa árvore. Felizmente, o balão aterra num jardim muito familiar. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Balloon Ride Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A Peppa e o Jorge adoram saltar nas poças, mesmo quando está a chover, mas o Jorge tira o seu chapéu da chuva e fica constipado. Passado algum tempo o Jorge já se sente muito melhor e fica muito contente por usar o seu chapéu da chuva.
Season: 2 Episode (Season): 77 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Jorge fica Constipado Localized description: A Peppa e o Jorge adoram saltar nas poças, mesmo quando está a chover, mas o Jorge tira o seu chapéu da chuva e fica constipado. Passado algum tempo o Jorge já se sente muito melhor e fica muito contente por usar o seu chapéu da chuva. Localized description (long): A Peppa e o Jorge adoram saltar nas poças lamacentas, mesmo quando está a chover, mas o Jorge tira o seu chapéu da chuva e fica constipado. Depois de muito descanso e algum leite morno com mel, o Jorge já se sente melhor. E agora o Jorge fica muito contente por usar o seu chapéu da chuva, mesmo quando não está a chover. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George Catches a Cold Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O pónei Pedro usa óculos. A Peppa pensa que também precisa de óculos e a Mamã Porquinha leva-a a um oculista. A Peppa fica um bocado triste por saber que tem visão perfeita, mas isso não a impede de usar uns fabulosos óculos de sol.
Season: 2 Episode (Season): 78 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Teste aos Olhos Localized description: O pónei Pedro usa óculos. A Peppa pensa que também precisa de óculos e a Mamã Porquinha leva-a a um oculista. A Peppa fica um bocado triste por saber que tem visão perfeita, mas isso não a impede de usar uns fabulosos óculos de sol. Localized description (long): O pónei Pedro, amigo da Peppa, usa óculos. A Peppa pensa que também precisa de óculos e a Mamã Porquinha leva-a a um oculista para fazer um teste aos olhos. A Peppa fica um bocado triste por saber que tem visão perfeita, mas isso não a impede de usar uns fabulosos óculos de sol. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Eye Test Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley 10 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A relva cresceu tanto que a bola da Peppa e do Jorge se perde lá no meio. O Avô Porquinho aparece com a sua fantástica ceifeira a motor e corta a relva num instante. A Peppa e o Jorge encontram a sua bola às pintas que salta muito na relva curta.
Season: 2 Episode (Season): 79 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: A Erva Alta Localized description: A relva cresceu tanto que a bola da Peppa e do Jorge se perde lá no meio. O Avô Porquinho aparece com a sua fantástica ceifeira a motor e corta a relva num instante. A Peppa e o Jorge encontram a sua bola às pintas que salta muito na relva curta. Localized description (long): A relva cresceu e ficou muito comprida. Cresceu tanto que quando a Peppa e o Jorge vão brincar para o jardim, não se conseguem ver e perdem a bola às pintas. A relva está demasiado grande para o corta-relva enferrujado do Papá Porquinho, então ligam ao avô a pedir ajuda. O Avô Porquinho aparece com a "Beta", a sua fantástica ceifeira a motor, e corta a relva num instante. A Peppa e o Jorge encontram a sua bola de plástico que salta muito na relva cortada. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Long Grass Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Sr. Zebra, o carteiro, hoje tem a a ajuda da sua filha Zeza. A Zeza traz uma carta muito especial para a Peppa e para o Jorge - um convite para a sua festa de aniversário.
Season: 2 Episode (Season): 80 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: A Zebra Zeza, a Filha do Carteiro Localized description: O Sr. Zebra, o carteiro, hoje tem a a ajuda da sua filha Zeza. A Zeza traz uma carta muito especial para a Peppa e para o Jorge - um convite para a sua festa de aniversário. Localized description (long): O Sr. Zebra, o carteiro, está a entregar o correio e hoje a sua filha Zeza está a ajudá-lo. A Zeza traz uma carta muito especial para a Peppa e para o Jorge - um convite para a sua festa de aniversário. A Mamã Porquinha ajuda a Peppa e o Jorge a escreverem uma resposta. A Peppa e o Jorge vão ao marco de correio enviar a sua carta e depois ajudam o Sr. Zebra a entregar todo o correio. A festa é uma diversão, especialmente porque foram convidados todos os amigos da Peppa e do Jorge. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Zoe Zebra, the Postman's Daughter Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A Peppa e o Jorge estão a pintar. O Papá ensina-os a misturar tintas e juntos fazem uma bela pintura de uma cerejeira. Está tudo a correr muito bem até que os patos aparecem e decidem correr por cima da tinta e da pintura toda.
Season: 2 Episode (Season): 81 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: As Pinturas Localized description: A Peppa e o Jorge estão a pintar. O Papá ensina-os a misturar tintas e juntos fazem uma bela pintura de uma cerejeira. Está tudo a correr muito bem até que os patos aparecem e decidem correr por cima da tinta e da pintura toda. Localized description (long): Hoje a Peppa e o Jorge estão a pintar. A Peppa e o Jorge adoram pintar e o Papá Porquinho também. O Papá ensina-os a misturar tintas e juntos fazem uma bela pintura de uma cerejeira do jardim. Está tudo a correr muito bem até que os patos aparecem e decidem correr por cima da tinta e da pintura toda. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Painting Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Papá Porquinho dá corda a um velho relógio de cuco. Quando o cuco de madeira aparece a cantar, a Peppa acha muito engraçado mas o Jorge não o vê. O Jorge não quer perder o cuco novamente, mas o cuco só aparece de hora em hora.
Season: 2 Episode (Season): 82 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Relógio de Cuco Localized description: O Papá Porquinho dá corda a um velho relógio de cuco. Quando o cuco de madeira aparece a cantar, a Peppa acha muito engraçado mas o Jorge não o vê. O Jorge não quer perder o cuco novamente, mas o cuco só aparece de hora em hora. Localized description (long): O velho relógio de cuco do quarto da Peppa e do Jorge já não funciona há algum tempo. O Papá Porquinho decide dar-lhe corda. Quando chega à hora certa o cuco de madeira aparece e bater as asas e a cantar "cu-cu". A Peppa acha muito engraçado, mas o Jorge estava noutro sítio e não o vê. O Jorge não quer perder o cuco novamente, mas o cuco só aparece de hora em hora... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Cuckoo Clock Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley 10 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: DORA Season 3 Localized episode title: Dora’s Song For Papi/Pirate Piggies Original series title: DORA Season 3 Original Episode title: Dora’s Song For Papi/Pirate Piggies Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Holly Gregory, Toby Arguello Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbatinta não consegue criar. Está com muitos soluços. Quando está prestes a desistir, acidentalmente inventa um estilo. // A Barbacuca quer entrar num concurso de escrita, mas os seus irmãos não a deixam concentrar-se.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: O Solucismo / Silêncio, por favor Localized description: O Barbatinta não consegue criar. Está com muitos soluços. Quando está prestes a desistir, acidentalmente inventa um estilo. // A Barbacuca quer entrar num concurso de escrita, mas os seus irmãos não a deixam concentrar-se. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Hiccupism / Silence Please Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O agente secreto Barbabravo lidera uma investigação com os seus dispositivos para descobrir quem é que roubo bolo do pai. // A Barbalala acredita que ouviu uma galinha gigante a rondar a casa. Os Barbabebés organizam-se para ficar de guarda.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Bravo, Barbabravo / A Maldosa Galinha Gigante Localized description: O agente secreto Barbabravo lidera uma investigação com os seus dispositivos para descobrir quem é que roubo bolo do pai. // A Barbalala acredita que ouviu uma galinha gigante a rondar a casa. Os Barbabebés organizam-se para ficar de guarda. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Where Did It Go Barbabravo? / The Big Bad Hen Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Alex quer muito ganhar o emblema de Segurança contra incêndios e quem melhor do que o Marshall e a Patrulha Pata para o ajudar. // Depois de um dia de resgates e salvamentos, o edifício da câmara está enfeitado para uma grande festa.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam uma Aventura / Os Cães Salvam uma Surpresa Localized description: O Alex quer muito ganhar o emblema de Segurança contra incêndios e quem melhor do que o Marshall e a Patrulha Pata para o ajudar. // Depois de um dia de resgates e salvamentos, o edifício da câmara está enfeitado para uma grande festa. Localized description (long): Há problemas na cidade? É preciso dar uma mãozinha? Ou uma pata? Não há problema: o Ryder e a Patrulha Pata vão entrar em ação!\
Com 10 anos de idade, o Ryder e a sua patrulha de voluntariosos cachorros estão sempre disponíveis para ajudar. Nenhuma aventura é demasiado grande - nem pequena - para esta prestável equipa canina! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Adventure / Pups Save a Surprise Production Year: 2014 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Scott Albert, Kim Duran, Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran Producer: Patricia R. Burns, Ronnen Harary, Jennifer Dodge, Scott Kraft, Keith Chapman, Victoria Coulthart, Matthew Wexle 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Quando uma tempestade envia uma cria de urso polar para a Baía da Aventura, o Ryder, a Everest e os cães têm de o levar de volta à família. // Os cães têm de salvar o presidente Humdinger de um projetor descontrolado no novo cinema drive-in.
Season: 10 Episode (Season): 4 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os cães salvam uma cria de urso polar / Os cães salvam um cinema drive-in Localized description: Quando uma tempestade envia uma cria de urso polar para a Baía da Aventura, o Ryder, a Everest e os cães têm de o levar de volta à família. // Os cães têm de salvar o presidente Humdinger de um projetor descontrolado no novo cinema drive-in. Localized description (long): Quando uma tempestade envia um icebergue e uma cria de urso polar para a Baía da Aventura, o Ryder, a Everest e os cães têm de o levar de volta à família. // Os cães têm de salvar o presidente Humdinger de um projetor descontrolado, depois de este ter tentado arruinar a noite no novo cinema drive-in. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Windswept Polar Bear Cub / Pups Save a Drive-in Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Producer: Dan Mokriy, Matt Beatty, McKenzie Jason 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A Patrulha Pata tem de salvar o dia quando dois robôs prestáveis fazem mais do que deviam. // Num sonho, o presidente Humdinger encontra um prisma que cria arco-íris e remove as cores da Baía da Aventura. Os cães têm de devolver a cor à cidade.
Season: 10 Episode (Season): 5 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os cães salvam os amigos Digi e Tal / Os cães salvam o arco-íris Localized description: A Patrulha Pata tem de salvar o dia quando dois robôs prestáveis fazem mais do que deviam. // Num sonho, o presidente Humdinger encontra um prisma que cria arco-íris e remove as cores da Baía da Aventura. Os cães têm de devolver a cor à cidade. Localized description (long): Dois robôs de "boa vizinhança" chegam à Baía da Aventura e a Patrulha Pata tem de salvar o dia quando as máquinas demasiado prestáveis fazem mais do que deviam. // Num sonho, o presidente Humdinger descobre um prisma gigante que cria arco-íris e remove a cor da Baía da Aventura. As zonas sem cor da cidade estão agora caóticas e os cães têm de distrair o Humdinger e remover o prisma para devolver a cor e a ordem à Baía da Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Their Digi Tal Friends / Pups Save the Rainbow Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Producer: Dan Mokriy, Matt Beatty, McKenzie Jason 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Rubble está a fingir que é um super cachorro mas mete-se em sarilhos e o resto da equipa tem que o salvar.
Season: 1 Episode (Season): 33 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os cães Salvam um Supercão Localized description: O Rubble está a fingir que é um super cachorro mas mete-se em sarilhos e o resto da equipa tem que o salvar. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save A Super Pup Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Kim Duran Producer: Patricia R. Burns, Keith Chapman, Victoria Coulthart, Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Scott Kraft, Matthew Wexle 15 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Uma agricultora pede a Rubble e companhia que construam um celeiro para porcos! Conseguirão fazê-lo antes da grande festa? // O presente de aniversário da Motor atrasa-se quando os cães percebem que o aeroporto da cidade precisa de uma pista maior.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um celeiro para porcos / A equipa constrói uma pista gigante Localized description: Uma agricultora pede a Rubble e companhia que construam um celeiro para porcos! Conseguirão fazê-lo antes da grande festa? // O presente de aniversário da Motor atrasa-se quando os cães percebem que o aeroporto da cidade precisa de uma pista maior. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Pig Barn / The Crew Builds A Giant Runway Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Rubble e companhia constroem o primeiro quartel de bombeiros da Baía da Construção, que é inspecionado pelo Marshall, da Patrulha Pata! Mas a sabotagem do Speed Meister ao camião do Marshall obriga-os a apagar um fogo com uma solução de construção.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa e o Marshall constroem um quartel de bombeiros Localized description: Rubble e companhia constroem o primeiro quartel de bombeiros da Baía da Construção, que é inspecionado pelo Marshall, da Patrulha Pata! Mas a sabotagem do Speed Meister ao camião do Marshall obriga-os a apagar um fogo com uma solução de construção. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew & Marshall Build A Fire Station Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD marshall crossover
O Boots é pequeno para andar numa atração, então deseja crescer e torna-se gigante! Dora ajuda-o a voltar ao seu tamanho. / A Mochila tem algo especial para Dora, mas não consegue abrir! Viajam até à Abuela na Montanha Mais Alta para ela o arranjar.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: O Grande, Grande Boots/ A Situação Complicada da Mochila Localized description: O Boots é pequeno para andar numa atração, então deseja crescer e torna-se gigante! Dora ajuda-o a voltar ao seu tamanho. / A Mochila tem algo especial para Dora, mas não consegue abrir! Viajam até à Abuela na Montanha Mais Alta para ela o arranjar. Original series title: DORA Original Episode title: Big Big Boots / Backpack's Sticky Situation Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Sean Gill, Toby Arguello Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Quando Panquekeio, o Feiticeiro das Panquecas, leva todas as panquecas de Axle City, cabe ao Blaze, ao Stripes e à Starla tornarem-se super-heróis! Usando os seus Super Rodas, eles têm de recuperar essas panquecas - a tempo do pequeno-almoço!
Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: Super pneus versus Panquekeio Localized description: Quando Panquekeio, o Feiticeiro das Panquecas, leva todas as panquecas de Axle City, cabe ao Blaze, ao Stripes e à Starla tornarem-se super-heróis! Usando os seus Super Rodas, eles têm de recuperar essas panquecas - a tempo do pequeno-almoço! Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Super Wheels vs. Pancakeio Production Year: 2022 Production Country: USA, Canada Director: Marcelo Ortiz, Miguel Martinez-Joffre Writer: JP Meier 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
É Dia dos Namorados! Mas quando o Zeg, o Darington e a Starla se perdem a caminho da festa, cabe ao Blaze e ao AJ resgatá-los.
Season: 7 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Salvamento no Dia dos Namorados Localized description: É Dia dos Namorados! Mas quando o Zeg, o Darington e a Starla se perdem a caminho da festa, cabe ao Blaze e ao AJ resgatá-los. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Valentine's Day Rescue Production Year: 2022 Production Country: USA, Canada Director: Marcelo Ortiz, Miguel Martinez-Joffre Writer: JP Meier 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbabebés acham que a sua comida os pode fazer mudar de cores e formas. Decidem encontrar a comida certa para cada um. // O Barbatinta está sem inspiração, não consegue criar nada. Toda a família ajuda-o, encontrando novos temas para pintar.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Os sete alimentos / O retrato perfeito Localized description: Os Barbabebés acham que a sua comida os pode fazer mudar de cores e formas. Decidem encontrar a comida certa para cada um. // O Barbatinta está sem inspiração, não consegue criar nada. Toda a família ajuda-o, encontrando novos temas para pintar. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Seven Foods / The Perfect Portrait Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Durante um passeio, a família Barbapapa descobre um megálito. // O Barbaclic teve um rasgo de génio: a invenção de "EICH".
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Em missão / A invenção do Barbaclic Localized description: Durante um passeio, a família Barbapapa descobre um megálito. // O Barbaclic teve um rasgo de génio: a invenção de "EICH". Localized description (long): Durante um passeio, a família Barbapapa descobre um megálito. Cada um dos barbabebés expõe a sua hipótese sobre a presença deste imponente monumento, como foi levantado e transportado para aqui os tempos antigos. A Barbamamã decide, então, mostrar a toda a família as técnicas que eram usadas na época. // O Barbaclic está cansado de estar constantemente à procura dos mesmos objetos e tem um rasgo de génio: a invenção de "EICH". É uma fita que se usa na cabeça que lhe permite arrumar tudo facilmente. No entanto, a Barbacuca facilmente percebe o potencial do negócio desta invenção e toma conta do assunto sozinha, em detrimento do Barbaclic e do ambiente. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Moving Mission / Barbabright's Invention Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Um dia de vento atrasa a construção numa geladaria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger vão ajudar. // Há um barulho misterioso na câmara municipal e a presidente Greatway pede a Rubble e a Charger que descubram de onde vem antes do seu grande discurso!
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma geladaria / A equipa resolve um barulho Localized description: Um dia de vento atrasa a construção numa geladaria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger vão ajudar. // Há um barulho misterioso na câmara municipal e a presidente Greatway pede a Rubble e a Charger que descubram de onde vem antes do seu grande discurso! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A equipa constrói uma banca de limonada para o Lucas e a Lily, mas o Speed Meister faz com que role pela cidade!
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma banca de limonada gigante Localized description: A equipa constrói uma banca de limonada para o Lucas e a Lily, mas o Speed Meister faz com que role pela cidade! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Lemonade Stand Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 15 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Ryder e a restante Patrulha salvam um gatinho na baía da aventura. // Ryder, Rubble e Rocky chamam o Chase para ajudar um comboio em apuros.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os cães e a Catástrofe Felina / Os Cãezinhos Salvam um Comboio Localized description: Ryder e a restante Patrulha salvam um gatinho na baía da aventura. // Ryder, Rubble e Rocky chamam o Chase para ajudar um comboio em apuros. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Kitty-tastrophe / Pups Save a Train Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Franklin Young, Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran Producer: Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Scott Kraft, Patricia R. Burns, Keith Chapman, Victoria Coulthart, Matthew Wexle 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A Patrulha Pata tem que retirar rapidamente um comboio da linha antes que chegue o próximo. // O nevoeiro vai dificultar muito a vida de quem anda no mar e a Patrulha Pata terá que entrar em ação.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: O jogo Pup Pup Boogie / Cães no Nevoeiro Localized description: A Patrulha Pata tem que retirar rapidamente um comboio da linha antes que chegue o próximo. // O nevoeiro vai dificultar muito a vida de quem anda no mar e a Patrulha Pata terá que entrar em ação. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Boogie / Pups in a Fog Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran Producer: Victoria Coulthart, Patricia R. Burns, Ronnen Harary, Jennifer Dodge, Matthew Wexle, Scott Kraft, Keith Chapman 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Marshal tem um novo amigo que é um ganso. // A presidente Goodway vai precisar de ajuda para ganhar uma corrida de balão de ar quente.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: O cão e o Ganso / Sobe, Sobe, Balãozinho Localized description: Marshal tem um novo amigo que é um ganso. // A presidente Goodway vai precisar de ajuda para ganhar uma corrida de balão de ar quente. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Goose / Pup Pup and Away Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Kim Duran, Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran Producer: Jennifer Dodge, Victoria Coulthart, Ronnen Harary, Matthew Wexle, Patricia R. Burns, Keith Chapman, Scott Kraft 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Charger tem um problema. Tem energia a mais para dormir! Felizmente, o Rubble e companhia sabem que há sempre uma solução de construção. // O Rubble e os cães constroem um recreio da Superesquila Rodopiante para a Mix, a Motor, o Lucas e a Lily!
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma supercama para o Charger / A equipa constrói o recreio da Super Esquila Rodopiante Localized description: O Charger tem um problema. Tem energia a mais para dormir! Felizmente, o Rubble e companhia sabem que há sempre uma solução de construção. // O Rubble e os cães constroem um recreio da Superesquila Rodopiante para a Mix, a Motor, o Lucas e a Lily! Localized description (long): É hora de dormir no Pátio Canino, exceto para o Charger, que está demasiado entusiasmado para dormir. E quando o Charger não consegue dormir, mais ninguém dorme. Para tentar cansar o Charger, o Rubble e o resto da família constroem um percurso de obstáculos por trás das suas casotas, mas isso não resulta e decidem que a melhor maneira de ajudar o Charger a dormir é construir-lhe uma supercama. // A Mix e a Motor vão a casa do Lucas e da Lily para brincarem como a sua estrela de televisão favorita, a Superesquila Rodopiante! Mas quando vão brincar no quintal, descobrem que uma tempestade deixou tudo num caos. Chamam o Rubble, o Charger e o Wheeler para ajudar a limpar tudo e a construir um recreio fantástico da Superesquila Rodopiante! Mas a brincadeira termina quando encontram um pássaro bebé separado da mãe. O que faria a Superesquila Rodopiante? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Charger a Super Bed / The Crew Builds a Super Squirrely Whirly Playground Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Teresa Lee, Blake Pickens Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Café Carl abre uma loja de batidos! Mas há um caos com cocos e o Rubble e companhia sabem como ajudar. // Rubble e companhia trabalham juntos para encontrar uma solução de construção quando a surpresa saltitante do Charger precisa transporte!
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma loja de batidos / A equipa constrói uma festa de dinossauros no telhado Localized description: O Café Carl abre uma loja de batidos! Mas há um caos com cocos e o Rubble e companhia sabem como ajudar. // Rubble e companhia trabalham juntos para encontrar uma solução de construção quando a surpresa saltitante do Charger precisa transporte! Localized description (long): Está um dia de calor junto à praia da Baía da Construção. Quando fica muito calor, os habitantes fazem fila para a montanha-russa e o Café Carl tem uma ideia para ajudar a refrescar toda a gente. Vai abrir uma loja de batidos! O Rubble e companhia constroem uma loja de batidos mesmo junto à praia, mas quando a montanha-russa passa ali perto, faz com que os cocos caiam das árvores. Os cães precisam de uma solução de construção para salvar a loja de batidos e para refrescar os cidadãos. // O Charger faz anos hoje! O Rubble e os outros cães querem surpreendê-lo com uma festa com temática de dinossauros. Primeiro, têm de manter o Charger longe do Pátio Canino para poderem construir todas as decorações da festa. Decidem dar a festa no telhado do museu dos dinossauros, mas há um problema. Não conseguem levar o insuflável pelas escadas! Encontrarão eles uma solução de construção antes que o Charger descubra a surpresa? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Smoothie Shop / The Crew Builds a Dino Roof Party Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Angela M. Sánchez, Diana Aydin Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 12 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Alejandro Bien Bien-Willner Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 10 Min. Animation 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 12 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Maggy Torres-Rodriguez Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 15 Min. Animation 16:9 HD
Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que é que os Barbabebés estariam a sonhar. // Sonhar faz-nos crescer... Mas o que é que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar?
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Sonhos e Ilusões / Aprendizes sonhadores Localized description: Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que é que os Barbabebés estariam a sonhar. // Sonhar faz-nos crescer... Mas o que é que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar? Localized description (long): Enquanto toda a gente dorme tranquilamente, poderíamo-nos perguntar o que é que o Barbabravo, a Barbalala e a Barbacuca estariam a sonhar. Afinal, os sonhos são oportunidades de aprender, crescer e explorar a imaginação. E a Lolita? // O Barbatinta, a Barbabela e o Barbaclic construíram uma casa na árvore. Os outros Barbabebés estão curiosos e gostariam de ver este sítio incrível, mas é um clube privado cujo acesso está reservado a membros que têm de passar certos testes. Valerá a pena? Será o sítio tão extraordinário como parece? Valerá a discórdia entre os Barbabebés? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Dreams And Illusions / Dreaming Apprentices Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Durante um passeio de bicicleta, a família Barbapapa descobre um velho castelo medieval em ruínas. // O Barbapapá e a Lolita estavam a viajar de bão, mas foram apanhados numa tempestade e acabam encalhados numa ilha deserta.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Ah! Meu belo Castelo / A areia fez as malas Localized description: Durante um passeio de bicicleta, a família Barbapapa descobre um velho castelo medieval em ruínas. // O Barbapapá e a Lolita estavam a viajar de bão, mas foram apanhados numa tempestade e acabam encalhados numa ilha deserta. Localized description (long): Durante um passeio de bicicleta, a família Barbapapa descobre um antigo castelo medieval em ruínas. Eles não podem deixá-lo naquele estado e rapidamente começam a restaurá-lo. Depois, no cair da noite, enquanto todos dormem, o Barbazoo ouve sons estranhos do castelo. Rapidamente se junta a Barbalala e o Barbaclic, decidem investigar estes sons misteriosos. Vamos a uma caça de fantasmas! // Durante uma das suas grandes aventuras, o Barbapapá e a Lolita estavam a viajar de balão, mas são apanhados numa tempestade e acabam encalhados numa ilha deserta. Apesar de desorientados, começaram a acomodar-se confortavelmente e viveram muito felizes lá, até que um dia a sua linda ilha desapareceu... Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Ah! My Beautiful Castle / The Sand Is Disappearing Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O jovem Francisco presenceia ao nascimento do Barbapapá. // O Barbapapá é prisioneiro num zoo.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: O nascimento / A revelação Localized description: O jovem Francisco presenceia ao nascimento do Barbapapá. // O Barbapapá é prisioneiro num zoo. Localized description (long): Quando o jovem Francisco estava a regar as suas flores numa linda manhã de primavera, não esperava presenciar o nascimento do Barbapapá. Que surpresa, é muito raro!!! O Barbapapá, o Francisco e a sua vizinha Cláudia ficaram de imediato amigos e o Francisco perguntou ao seu pai Edmundo para dar as boas vindas ao Barbapapá na sua casa. Infelizmente, o Edmundo não concordo e o Barbapapá tem de ir para o zoo... // O Barbapapá é agora prisioneiro num zoo. Fechado e desesperado, ele tem a oportunidade de descobrir qual é o verdadeiro talento de um Barbapapa: transformação! Graças a essa habilidade, ele arranja forma de escapar da sua jaula, mas o Mac Ramalho, o dono do zoo, está determinado a apanhá-lo. Será que o Barbapapá irá recuperar a sua liberdade? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Birth Of Barbapapa / The Reveal Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Uma relíquia desaparece na escavação arqueológica do Carlos e o Tracker e a Skye procuram a criatura que a terá levado. // O Presidente Humdinger finge partir o dedo do pé para ganhar uma corrida, e os cães constroem uma mota.
Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam a Pata Grande / Os Cães Salvam a Hum-Mota Localized description: Uma relíquia desaparece na escavação arqueológica do Carlos e o Tracker e a Skye procuram a criatura que a terá levado. // O Presidente Humdinger finge partir o dedo do pé para ganhar uma corrida, e os cães constroem uma mota. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Big Paw / Pups Save a Hum-Mover Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Corny foge da quinta do Al durante um apagão e os cães têm de iluminar o caminho de regresso a casa! // O tio Otis desce a montanha do Jake num carro de mina descontrolado! O Ryder e os cães têm de o salvar antes que tenha um acidente.
Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam a Skye Voadora / Os Cães Vão à Caça do Ouro Localized description: O Corny foge da quinta do Al durante um apagão e os cães têm de iluminar o caminho de regresso a casa! // O tio Otis desce a montanha do Jake num carro de mina descontrolado! O Ryder e os cães têm de o salvar antes que tenha um acidente. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a High Flying Skye / Pups Go for the Gold Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Louise Moon 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: O Cão e o Ganso Localized description: Marshal tem um novo amigo que é um ganso. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Goose Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Kim Duran Producer: Patricia R. Burns, Keith Chapman, Victoria Coulthart, Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Scott Kraft, Matthew Wexle 15 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
É o primeiro dia de aulas na Baía da Construção... se o Rubble e companhia acabarem a construção a tempo! // Os cães precisam de uma solução de construção para salvar as colheitas da agricultora Zoe e impedir que o castor Crunchy leve a água toda!
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma escola / A equipa constrói um canal Localized description: É o primeiro dia de aulas na Baía da Construção... se o Rubble e companhia acabarem a construção a tempo! // Os cães precisam de uma solução de construção para salvar as colheitas da agricultora Zoe e impedir que o castor Crunchy leve a água toda! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A School / The Crew Builds A Waterway Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Os cães constroem um observatório para ajudar a amiga River a ter imagens de uma estrela cadente! // Depois de conhecerem a guarda-florestal Rose, os cães ficam presos num trilho, mas o Rubble e companhia encontram uma solução de construção.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um observatório / A equipa constrói uma tirolesa Localized description: Os cães constroem um observatório para ajudar a amiga River a ter imagens de uma estrela cadente! // Depois de conhecerem a guarda-florestal Rose, os cães ficam presos num trilho, mas o Rubble e companhia encontram uma solução de construção. Localized description (long): Os cães constroem um observatório para ajudar a amiga River a ter imagens de uma estrela cadente! // Depois de conhecerem a guarda-florestal Rose, os cães ficam presos num trilho, mas o Rubble e companhia há sempre uma solução de construção. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds An Observatory / The Crew Builds A Zipline Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD SENSITIVITY - NATURE - FROZEN BODY OF WATER - Crew need to break a frozen stream
Season: 3 Episode (Season): 12 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Alejandro Bien Bien-Willner Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 10 Min. Animation 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 12 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Maggy Torres-Rodriguez Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 15 Min. Animation 16:9 HD
O Barbaclic captura uma melodia vinda de Marte. Os Barbapapá constroem um foguetão e vão ao planeta vermelho. // Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Bada-pum / Os Barbamarcianos Localized description: O Barbaclic captura uma melodia vinda de Marte. Os Barbapapá constroem um foguetão e vão ao planeta vermelho. // Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Bada-Bam / The Barbamartians Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbabebés encontram um elefante perdido e às escondidas cuidam dele. Como vão reagir os Barbapapás ao Boris? // O elefante Boris tem saudades de casa. O Barbapapá decide levaá-lo para África. Lá, eles ajudam o Boris a ambientar-se.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Boris / Nascido para ser selvagem Localized description: Os Barbabebés encontram um elefante perdido e às escondidas cuidam dele. Como vão reagir os Barbapapás ao Boris? // O elefante Boris tem saudades de casa. O Barbapapá decide levaá-lo para África. Lá, eles ajudam o Boris a ambientar-se. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Boris / Born To Be Wild Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá quer ensinar aos filhos como se faz pão, mas as coisas não correm como planeado. // Os Barbabebés plantam um abacateiro. Contudo, leva anos até à primeira colheita. O Barbaclic tem uma ideia... desastrosa.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Do grão ao pão / De semente em semente Localized description: O Barbapapá quer ensinar aos filhos como se faz pão, mas as coisas não correm como planeado. // Os Barbabebés plantam um abacateiro. Contudo, leva anos até à primeira colheita. O Barbaclic tem uma ideia... desastrosa. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Making Bread / From One Pit to Another Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Jonathan e o Paddington encontram um mapa de tesouro numa garrafa! A Judy e a Toq também encontram um mapa, mas quem encontrará o tesouro primeiro? // O Sr. Gruber sempre quis ir a Itália e o Paddington ajuda o amigo a realizar o seu sonho!
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: As Aventuras de Paddington Localized episode title: A Caça ao Tesouro do Paddington / O Paddington Conhece a Itália Localized description: O Jonathan e o Paddington encontram um mapa de tesouro numa garrafa! A Judy e a Toq também encontram um mapa, mas quem encontrará o tesouro primeiro? // O Sr. Gruber sempre quis ir a Itália e o Paddington ajuda o amigo a realizar o seu sonho! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Treasure Hunt/Paddington's Taste of Italy Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O programa de rádio favorito do Sr. Curry e do Paddington é cancelado. Como vão saber como termina? // O Sr. Curry torna-se mordomo do Paddington por um dia, mas é melhor a dar ordens do que a recebê-las.
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: As Aventuras de Paddington Localized episode title: O Programa de Rádio do Paddington / O Mordomo do Paddington Localized description: O programa de rádio favorito do Sr. Curry e do Paddington é cancelado. Como vão saber como termina? // O Sr. Curry torna-se mordomo do Paddington por um dia, mas é melhor a dar ordens do que a recebê-las. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Radio Show / Paddington's Butler Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Charger tem um problema. Tem energia a mais para dormir! Felizmente, o Rubble e companhia sabem que há sempre uma solução de construção. // O Rubble e os cães constroem um recreio da Superesquila Rodopiante para a Mix, a Motor, o Lucas e a Lily!
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma supercama para o Charger / A equipa constrói o recreio da Super Esquila Rodopiante Localized description: O Charger tem um problema. Tem energia a mais para dormir! Felizmente, o Rubble e companhia sabem que há sempre uma solução de construção. // O Rubble e os cães constroem um recreio da Superesquila Rodopiante para a Mix, a Motor, o Lucas e a Lily! Localized description (long): É hora de dormir no Pátio Canino, exceto para o Charger, que está demasiado entusiasmado para dormir. E quando o Charger não consegue dormir, mais ninguém dorme. Para tentar cansar o Charger, o Rubble e o resto da família constroem um percurso de obstáculos por trás das suas casotas, mas isso não resulta e decidem que a melhor maneira de ajudar o Charger a dormir é construir-lhe uma supercama. // A Mix e a Motor vão a casa do Lucas e da Lily para brincarem como a sua estrela de televisão favorita, a Superesquila Rodopiante! Mas quando vão brincar no quintal, descobrem que uma tempestade deixou tudo num caos. Chamam o Rubble, o Charger e o Wheeler para ajudar a limpar tudo e a construir um recreio fantástico da Superesquila Rodopiante! Mas a brincadeira termina quando encontram um pássaro bebé separado da mãe. O que faria a Superesquila Rodopiante? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Charger a Super Bed / The Crew Builds a Super Squirrely Whirly Playground Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Teresa Lee, Blake Pickens Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Café Carl abre uma loja de batidos! Mas há um caos com cocos e o Rubble e companhia sabem como ajudar. // Rubble e companhia trabalham juntos para encontrar uma solução de construção quando a surpresa saltitante do Charger precisa transporte!
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma loja de batidos / A equipa constrói uma festa de dinossauros no telhado Localized description: O Café Carl abre uma loja de batidos! Mas há um caos com cocos e o Rubble e companhia sabem como ajudar. // Rubble e companhia trabalham juntos para encontrar uma solução de construção quando a surpresa saltitante do Charger precisa transporte! Localized description (long): Está um dia de calor junto à praia da Baía da Construção. Quando fica muito calor, os habitantes fazem fila para a montanha-russa e o Café Carl tem uma ideia para ajudar a refrescar toda a gente. Vai abrir uma loja de batidos! O Rubble e companhia constroem uma loja de batidos mesmo junto à praia, mas quando a montanha-russa passa ali perto, faz com que os cocos caiam das árvores. Os cães precisam de uma solução de construção para salvar a loja de batidos e para refrescar os cidadãos. // O Charger faz anos hoje! O Rubble e os outros cães querem surpreendê-lo com uma festa com temática de dinossauros. Primeiro, têm de manter o Charger longe do Pátio Canino para poderem construir todas as decorações da festa. Decidem dar a festa no telhado do museu dos dinossauros, mas há um problema. Não conseguem levar o insuflável pelas escadas! Encontrarão eles uma solução de construção antes que o Charger descubra a surpresa? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Smoothie Shop / The Crew Builds a Dino Roof Party Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Angela M. Sánchez, Diana Aydin Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Rubble e companhia querem dar ao merceeiro Gabriel o melhor dia de praia de sempre, com uma volta na nova roda gigante! // Os animais da agricultora Zoe precisam de relaxar e os cães constroem um lugar para fazer ioga com a treinadora Karima.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma roda gigante / A equipa constrói um espaço de ioga para animais da quinta Localized description: O Rubble e companhia querem dar ao merceeiro Gabriel o melhor dia de praia de sempre, com uma volta na nova roda gigante! // Os animais da agricultora Zoe precisam de relaxar e os cães constroem um lugar para fazer ioga com a treinadora Karima. Localized description (long): O Rubble e os cães querem dar ao merceeiro Gabriel o melhor dia de praia de sempre. Vão fazer todas as coisas divertidas que há para fazer na praia, como andar na montanha-russa junto à praia! O merceeiro Gabriel está demasiado nervoso para andar numa atração tão veloz e os cães decidem construir uma mais lenta só para ele. Uma volta na nova roda gigante será certamente o melhor dia de sempre na praia! // A agricultora Zoe pede ajuda ao Rubble e companhia para umas reparações, depois de uma tempestade ter passado pela quinta dela. Mas quando os cães começam a trabalhar, descobrem que a tempestade deixou a vaca Mooreen, a porca Trufas e as galinhas um pouco ansiosas. Estes animais da quinta precisam de relaxar! Com a ajuda da treinadora Karima, Rubble e companhia constroem um lugar perfeito onde a agricultora Zoe pode fazer ioga com os animais da sua quinta. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Ferris Wheel / The Crew Builds a Farm Animal Yoga Space Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Rachel Graham, Liam Farrell Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Paddington aprende coisas sobre as abelhas e decide plantar flores para as ajudar a fazer mel, mas alguém pensa que são ervas daninhas! / Há uma vaga de calor em Windsor Gardens e o Mateo e o Paddington criam um sabor de gelado novo!
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: As Aventuras de Paddington Localized episode title: O Paddington salva as abelhas / O Paddington e a vaga de calor Localized description: O Paddington aprende coisas sobre as abelhas e decide plantar flores para as ajudar a fazer mel, mas alguém pensa que são ervas daninhas! / Há uma vaga de calor em Windsor Gardens e o Mateo e o Paddington criam um sabor de gelado novo! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Saves the Bees / Paddington & the Heat Wave Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Paddington magoa o joelho e vai à consulta da Dra. Yasmin. Quando ela sai, ele é confundido com um médico. / Irá a festa de pijama do Sr. Brown ser tão boa como as da Sra. Brown, quando a Simi e a Toq foram passar lá a noite?
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: As Aventuras de Paddington Localized episode title: O Paddington vai ao médico / O Paddington e a festa de pijama Localized description: O Paddington magoa o joelho e vai à consulta da Dra. Yasmin. Quando ela sai, ele é confundido com um médico. / Irá a festa de pijama do Sr. Brown ser tão boa como as da Sra. Brown, quando a Simi e a Toq foram passar lá a noite? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Visits the Doctor / Paddington and the Sleep Over Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Paddington ajuda a chocar um ovo, mas o processo é demorado. Quando finalmente abre, ele fica surpreendido! / Depois de ver fotografias, o Paddington gostava de ter estado no casamento do Sr. e da Sra. Brown, por isso, decidem repeti-lo!
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: As Aventuras de Paddington Localized episode title: O Paddington e os pintainhos / Paddington, o urso padrinho Localized description: O Paddington ajuda a chocar um ovo, mas o processo é demorado. Quando finalmente abre, ele fica surpreendido! / Depois de ver fotografias, o Paddington gostava de ter estado no casamento do Sr. e da Sra. Brown, por isso, decidem repeti-lo! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Hatching Surprise / Paddington the Best Bear Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Sr. Curry quer tornar-se líder dos escuteiros e cria um clube da natureza para impressionar a Sra. Potts, mas terá os factos corretos? // O Paddington cai e perde a confiança para trepar e não se sente bem. O que pode ele fazer?
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: As Aventuras de Paddington Localized episode title: O Clube da Natureza do Paddington / O Paddington Não Está Normal Localized description: O Sr. Curry quer tornar-se líder dos escuteiros e cria um clube da natureza para impressionar a Sra. Potts, mas terá os factos corretos? // O Paddington cai e perde a confiança para trepar e não se sente bem. O que pode ele fazer? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Nature Club / Paddington's not Himself Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbabebés querem inventar como o Leonardo Da Vinci. // Os Barbabebés têm de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Caldeirão cultura de inovações / Decide-te, Barbazoo Localized description: Os Barbabebés querem inventar como o Leonardo Da Vinci. // Os Barbabebés têm de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta. Localized description (long): Quando o Barbaclic explica aos seus irmãos e irmãs o quão brilhante foi o inventor Leonardo da Vinci, cada um deles que criar a sua própria invenção. Nem toda a gente é um génio, mas ainda assim é divertido inventar. // Os Barbabebés têm de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta. De imediato, formam-se dois lados, cada um com a sua preferência, mas só o Barbazoo tem o poder. O que devem escolher? Ele não sabe, é difícil escolher. Os seus irmãos e irmãs tentam convencê-lo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Innovation Melting Pot / Make Up Your Mind Barbazoo Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbabravo e a Barbalala tornam-se pequenos rebeldes. // Mas quem são os Barbapapa?
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Os Rebeldes / Barbaciência Localized description: O Barbabravo e a Barbalala tornam-se pequenos rebeldes. // Mas quem são os Barbapapa? Localized description (long): O Barbapapa explica ao Barbabravo e à Barbalala que ninguém os deve deter de brincarem como eles quiserem, mas as duas crianças talvez não tenham entendido muito bem o que o Barbapapá não os autorizou a tornarem-se pequenos rebeldes. // Mas quem são os Barbapapa? Eles apareceram de todas as cores, podem transformar-se no que quiserem e alguns são peludos... Só a Barbaciência pode responder a isso. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Rebels / Barbascience Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Cada barbabebé é convidado a mostrar o seu maior talento em palco. // Os video jogos são divertidos, mas também precisamos de saber como aproveitar o bom tempo!
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Os Barbabebés têm talento / Troca Tripla Localized description: Cada barbabebé é convidado a mostrar o seu maior talento em palco. // Os video jogos são divertidos, mas também precisamos de saber como aproveitar o bom tempo! Localized description (long): Hoje é a grande competição de talentos organizado pela Barbalala. Cada barbabebé é convidado a mostrar o seu maior talento em palco, mas tenham cuidado, a Barbalala será intransigente! // Os video jogos são divertidos, mas também precisamos de saber como aproveitar o bom tempo! A Barbamamã e o Barbapapá decidem criar jogos de aventura exteriores para os Barbabebés. Tenham cuidado quando se distribuem papéis e puzzles para toda a gente, pois podem gerem mal-entendidos... Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbababies Have Got Talent / Triple Switcheroo Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Blaze e o AJ juntam-se à polícia! Com a ajuda da sua nova amiga, Agente Ana, o Blaze transforma-se num carro de polícia super-rápido para dar uma mão (pneu) a qualquer camião em apuros.
Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: Agente Blaze Localized description: O Blaze e o AJ juntam-se à polícia! Com a ajuda da sua nova amiga, Agente Ana, o Blaze transforma-se num carro de polícia super-rápido para dar uma mão (pneu) a qualquer camião em apuros. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Officer Blaze Production Year: 2017 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Clark Stubbs Producer: Ellen Martin 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Blaze e o AJ estão entusiasmados com o seu novo amigo Roarian, o Dragão Voador! Mas, quando o Roarian perder a pedra do Sol mágica, transforma-se numa estátua! O Blaze e o AJ têm de descobrir a pedra e devolver os poderes ao Roarian!
Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: O Dragão Voador! Localized description: O Blaze e o AJ estão entusiasmados com o seu novo amigo Roarian, o Dragão Voador! Mas, quando o Roarian perder a pedra do Sol mágica, transforma-se numa estátua! O Blaze e o AJ têm de descobrir a pedra e devolver os poderes ao Roarian! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Flying Lion Production Year: 2017 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Clark Stubbs Producer: Ellen Martin 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Uma visita ao castelo do rei complica-se quando o rei acidentalmente se catapulta para muito longe! Para o trazer de volta para casa, o Blaze, o AJ e o seu dragão de estimação, Zeek, têm de se transformar em cavaleiros com armaduras brilhantes.
Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: Salvamento Real Localized description: Uma visita ao castelo do rei complica-se quando o rei acidentalmente se catapulta para muito longe! Para o trazer de volta para casa, o Blaze, o AJ e o seu dragão de estimação, Zeek, têm de se transformar em cavaleiros com armaduras brilhantes. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Royal Rescue Production Year: 2017 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Clark Stubbs Producer: Ellen Martin 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Blaze e o AJ estão a passear pelo deserto quando encontram um génio mágico que adora conceder desejos! Mas quando o génio perde as jóias que lhe conferem poderes, o Blaze e o AJ partem numa demanda para as trazer de volta!
Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: Blaze e o Génio Mágico Localized description: O Blaze e o AJ estão a passear pelo deserto quando encontram um génio mágico que adora conceder desejos! Mas quando o génio perde as jóias que lhe conferem poderes, o Blaze e o AJ partem numa demanda para as trazer de volta! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and the Magic Genie Production Year: 2017 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Clark Stubbs Producer: Ellen Martin 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
