O Carlos e o Tracker fazem sumo de papaia e a Patrulha Pata descobre que a Goodway e a Galinheta correm perigo. // O topo do silo do Agricultor Al foi derrubado e ele precisa de ajuda para salvar o milho.
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam as Papaias / Os Cães Salvam o Silo Localized description: O Carlos e o Tracker fazem sumo de papaia e a Patrulha Pata descobre que a Goodway e a Galinheta correm perigo. // O topo do silo do Agricultor Al foi derrubado e ele precisa de ajuda para salvar o milho. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the PawPaws / Pups Save a Popped Top Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A Presidente Goodway e os gémeos atrasam-se num passeio na neve e o Jake e a Everest chamam a Patrulha Pata. // A água do lago dos patos desaparece misteriosamente e a Patrulha Pata tem de descobrir o que se passa.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam os Goodways na Neve / Os Cães Salvam Um Lago de Patos Localized description: A Presidente Goodway e os gémeos atrasam-se num passeio na neve e o Jake e a Everest chamam a Patrulha Pata. // A água do lago dos patos desaparece misteriosamente e a Patrulha Pata tem de descobrir o que se passa. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Snowshoeing Goodways / Pups Save a Duck Pond Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O controlo remoto novo do Danny Audaz controla a mota de neve da Everest e todos os veículos da Baía da Aventura.! // O Rocky tem de se salvar quando fica preso numa ilha que o Humdinger encheu de lixo.
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães E o Mistério da Mota de Neve Sem Condutor / O Rocky Salva-se Sozinho Localized description: O controlo remoto novo do Danny Audaz controla a mota de neve da Everest e todos os veículos da Baía da Aventura.! // O Rocky tem de se salvar quando fica preso numa ilha que o Humdinger encheu de lixo. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rocky Saves Himself / Pups and the Mystery of the Driverless Snocat Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Rubble e companhia querem dar ao merceeiro Gabriel o melhor dia de praia de sempre, com uma volta na nova roda gigante! // Os animais da agricultora Zoe precisam de relaxar e os cães constroem um lugar para fazer ioga com a treinadora Karima.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma roda gigante / A equipa constrói um espaço de ioga para animais da quinta Localized description: O Rubble e companhia querem dar ao merceeiro Gabriel o melhor dia de praia de sempre, com uma volta na nova roda gigante! // Os animais da agricultora Zoe precisam de relaxar e os cães constroem um lugar para fazer ioga com a treinadora Karima. Localized description (long): O Rubble e os cães querem dar ao merceeiro Gabriel o melhor dia de praia de sempre. Vão fazer todas as coisas divertidas que há para fazer na praia, como andar na montanha-russa junto à praia! O merceeiro Gabriel está demasiado nervoso para andar numa atração tão veloz e os cães decidem construir uma mais lenta só para ele. Uma volta na nova roda gigante será certamente o melhor dia de sempre na praia! // A agricultora Zoe pede ajuda ao Rubble e companhia para umas reparações, depois de uma tempestade ter passado pela quinta dela. Mas quando os cães começam a trabalhar, descobrem que a tempestade deixou a vaca Mooreen, a porca Trufas e as galinhas um pouco ansiosas. Estes animais da quinta precisam de relaxar! Com a ajuda da treinadora Karima, Rubble e companhia constroem um lugar perfeito onde a agricultora Zoe pode fazer ioga com os animais da sua quinta. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Ferris Wheel / The Crew Builds a Farm Animal Yoga Space Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Rachel Graham, Liam Farrell Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Skye, da Baía da Aventura, visita Rubble e companhia quando o seu projeto de construção precisa de apoio aéreo. Contudo, quando o Speed Meister tenta acabar o projeto antes dos cães, Skye, Rubble e o resto da equipa fazem tudo para salvar o dia!
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa e a Skye constroem uma cabana na montanha Localized description: Skye, da Baía da Aventura, visita Rubble e companhia quando o seu projeto de construção precisa de apoio aéreo. Contudo, quando o Speed Meister tenta acabar o projeto antes dos cães, Skye, Rubble e o resto da equipa fazem tudo para salvar o dia! Localized description (long): Quando a guarda-florestal Rose precisa da ajuda da equipa para construir uma cabana e para a levar para o cimo da montanha, os cães pedem ajuda a uma amiga... Skye, da Patrulha Pata! Mas antes que Skye possa transportar a cabana, Speed Meister decide roubá-la para ser ele a entregá-la! No entanto, acaba por ficar preso numa situação precária com o Sr. McTurtle e Rubble e companhia, com a ajuda de Skye, salvam o dia e entregam a cabana antes que anoiteça. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew And Skye Build A Mountain Lodge Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Evan Sinclair, Hugh Duffy Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A presidente Greatway pede à equipa para construir algo especial para o seu amigo, Sr. Patinho, mas há um mistério na construção... // Rubble e companhia constroem um depósito de água da chuva para a agricultora Zoe, mas as galinhas criam problemas.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma prancha de mergulho especial para o Sr. Patinho / A equipa constrói um depósito de água da chuva Localized description: A presidente Greatway pede à equipa para construir algo especial para o seu amigo, Sr. Patinho, mas há um mistério na construção... // Rubble e companhia constroem um depósito de água da chuva para a agricultora Zoe, mas as galinhas criam problemas. Localized description (long): Hoje é um dia muito especial para a presidente Greatway e para o Sr. Patinho. Para celebrar, a presidente Greatway pede ajuda a Rubble e companhia para construir um presente especial para o Sr. Patinho - uma prancha de mergulho! Mas quando Rubble e os cães começam a construir, os materiais desaparecem misteriosamente. A equipa tem de se unir para desvendar o mistério e descobre que o culpado esteve sempre à sua frente. // Uma tempestade aproxima-se da quinta da agricultora Zoe e ela pede ajuda à equipa para construir um depósito de água da chuva para usar mais tarde na quinta. Os cães constroem rapidamente para terminar antes que a tempestade chegue, mas as galinhas decidem investigar e Rubble e companhia têm de salvar Benny, Jenny e Lenny antes que comece a chover. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Mr. Ducky-Doo A Special Diving Board / The Crew Builds A Rainwater Tank Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Angela M. Sánchez, Blake Pickens Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá e a Barbamamã anunciaram aos seus barbabebés que vão numa viagem à Ilha da Páscoa. // Os Barbabebés, os gémeos e o Sr. Estrito velejam no "Teseu", um magnifíco veleiro.
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: A colónia de férias - 1ª parte / A colónia de férias - 2ª parte Localized description: O Barbapapá e a Barbamamã anunciaram aos seus barbabebés que vão numa viagem à Ilha da Páscoa. // Os Barbabebés, os gémeos e o Sr. Estrito velejam no "Teseu", um magnifíco veleiro. Localized description (long): O Barbapapá e a Barbamamã anunciaram aos seus barbabebés que iriam numa viagem à Ilha da Pácoa. Enquanto que os Barbabebés iriam para uma colónia de férias com o Sr. Estrito e os gémeos, acampando no lado. Entusiamados com a ideia, os barbabebés rapidamente perceberão que monstar um acampamento não é fácil... Mas quem sabe, talvez possa ser divertido? // Acampados perto do lago, os Barbabebés, os gémeos e o Sr. Estrito velejam no Teseu, um magnífico veleiro. Está tudo calmo, mas velejar no lago às vezes pode não ser fácil, especialemente quando o vendo levanta como se fosse um tornado. Será precisa toda a coragem dos Barbabebés para evitar um naufrágio e regressar sãos e salvos aos seus pais. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Summer Camp I / Summer Camp II Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que é que os Barbabebés estariam a sonhar. // Sonhar faz-nos crescer... Mas o que é que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar?
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Sonhos e Ilusões / Aprendizes sonhadores Localized description: Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que é que os Barbabebés estariam a sonhar. // Sonhar faz-nos crescer... Mas o que é que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar? Localized description (long): Enquanto toda a gente dorme tranquilamente, poderíamo-nos perguntar o que é que o Barbabravo, a Barbalala e a Barbacuca estariam a sonhar. Afinal, os sonhos são oportunidades de aprender, crescer e explorar a imaginação. E a Lolita? // O Barbatinta, a Barbabela e o Barbaclic construíram uma casa na árvore. Os outros Barbabebés estão curiosos e gostariam de ver este sítio incrível, mas é um clube privado cujo acesso está reservado a membros que têm de passar certos testes. Valerá a pena? Será o sítio tão extraordinário como parece? Valerá a discórdia entre os Barbabebés? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Dreams And Illusions / Dreaming Apprentices Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Peppa e a sua família vão de férias numa carrinha especial. Peppa fica surpreendida quando descobre que um só botão transforma a carrinha numa mini-casa para dormirem!
Season: 3 Episode (Season): 110 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: A Caravana Localized description: Peppa e a sua família vão de férias numa carrinha especial. Peppa fica surpreendida quando descobre que um só botão transforma a carrinha numa mini-casa para dormirem! Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Camper Van Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Jorge e o César, o irmão mais novo da coelha Carolina, têm brinquedos dinossauros, mas não são muito bons a partilhar os seus brinquedos. A Mamã Porquinha diz-lhes que é muito mais divertido se brincarem juntos, tal como as suas irmãs mais velhas.
Season: 2 Episode (Season): 62 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Amigo do Jorge Localized description: O Jorge e o César, o irmão mais novo da coelha Carolina, têm brinquedos dinossauros, mas não são muito bons a partilhar os seus brinquedos. A Mamã Porquinha diz-lhes que é muito mais divertido se brincarem juntos, tal como as suas irmãs mais velhas. Localized description (long): A coelha Carolina tem um irmão mais novo que se chama César que é da idade do Jorge. O Jorge e o César têm brinquedos dinossauros, mas não são muito bons a partilhar os seus brinquedos. A Mamã Porquinha diz-lhes que é muito mais divertido se brincarem juntos, tal como as suas irmãs mais velhas. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Friend Production Year: 2006 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Writer: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
Peppa e a sua família estão de férias na sua caravana. Decidem ir a um parque muito especial onde podem ver os patos no rio e ficam surpreendidos quando descobrem que a caravana se transforma num barco!
Season: 3 Episode (Season): 111 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: Campismo Nas Férias Localized description: Peppa e a sua família estão de férias na sua caravana. Decidem ir a um parque muito especial onde podem ver os patos no rio e ficam surpreendidos quando descobrem que a caravana se transforma num barco! Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Camping Holiday Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
Peppa e Jorge levam um balde de cascas de legumes para o composto do Avô. As minhocas dentro do balde transformam as cascas em composto que os avós usam para ajudar as plantas a crescer.
Season: 3 Episode (Season): 112 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: Composto Localized description: Peppa e Jorge levam um balde de cascas de legumes para o composto do Avô. As minhocas dentro do balde transformam as cascas em composto que os avós usam para ajudar as plantas a crescer. Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Compost Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Coelhinho César vem brincar com o Jorge e a Ovelhinha Olga vem brincar com a Peppa. Os meninos e as meninas não querem brincar às mesmas coisas, mas todos gostam de saltar em poças de lama.
Season: 3 Episode (Season): 113 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Coelhinho César Vem Brincar Localized description: O Coelhinho César vem brincar com o Jorge e a Ovelhinha Olga vem brincar com a Peppa. Os meninos e as meninas não querem brincar às mesmas coisas, mas todos gostam de saltar em poças de lama. Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Richard Rabbit Comes to Play Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall 10 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Papá Porquinho descobre que é difícil fazer uma corrida para angariar dinheiro para o telhado da escola, mas é bem mais fácil com uma vespa a persegui-lo.
Season: 3 Episode (Season): 114 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: A Corrida Divertida Localized description: O Papá Porquinho descobre que é difícil fazer uma corrida para angariar dinheiro para o telhado da escola, mas é bem mais fácil com uma vespa a persegui-lo. Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Fun Run Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Papá Porquinho pendura a sua camisola de futebol a secar, mas a Peppa, o Jorge e a Mamã sujam-na com lama. Eles põem-na para lavar, mas a Peppa põe o seu vestido vermelho também... E a camisola fica rosa!
Season: 3 Episode (Season): 115 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: Lavar A Roupa Localized description: O Papá Porquinho pendura a sua camisola de futebol a secar, mas a Peppa, o Jorge e a Mamã sujam-na com lama. Eles põem-na para lavar, mas a Peppa põe o seu vestido vermelho também... E a camisola fica rosa! Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Washing Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
Peppa e Jorge vão andar de barco com o Avô Porquinho e Paula, a papagaia, mas o avô acaba por deixar cair o telemóvel na água.
Season: 3 Episode (Season): 116 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: A Paula Vai Andar De Barco Localized description: Peppa e Jorge vão andar de barco com o Avô Porquinho e Paula, a papagaia, mas o avô acaba por deixar cair o telemóvel na água. Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Polly's Boat Trip Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A amiga francesa de Peppa, a Burrinha Delphine, está na cidade. Peppa leva Delphine à creche e eles ensinam-lhe a música favorita da turma.
Season: 3 Episode (Season): 117 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: A Burrinha Delphine Localized description: A amiga francesa de Peppa, a Burrinha Delphine, está na cidade. Peppa leva Delphine à creche e eles ensinam-lhe a música favorita da turma. Localized description (long): A Peppa é uma porquinha fofinha que vive com a sua família de porquinhos: o irmão Jorge, a sua mamã e o seu papá. A Peppa adora brincar, vestir-se bem, fazer viagens longas e agradáveis e mergulhar em banhos de lama. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Delphine Donkey Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom Director: Neville Astley, Mark Baker Writer: Phil Hall 10 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
Dora e Boots pedem ao condor Carmelo para consertar os sapatos da Cíntia a tempo da Grande Corrida da Floresta Tropical! // Dora e Boots resgatam o Tico do espaço depois da sua nave se desfazer!
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: DORA Localized episode title: Corre, Cíntia, Corre / Dora no Espaço Localized description: Dora e Boots pedem ao condor Carmelo para consertar os sapatos da Cíntia a tempo da Grande Corrida da Floresta Tropical! // Dora e Boots resgatam o Tico do espaço depois da sua nave se desfazer! Localized description (long): Dora, Boots e a centopeia Cíntia estão a preparar-se para a Grande Corrida da Floresta Tropical quando reparam que o Chompy roeu todos os sapatos da Cíntia. Dora diz que sabe quem poderá consertá-los: Carmelo, o condor! Acontece que a Cíntia tem medo de pássaros. Durante a sua viagem pela Floresta Tropical, Dora e Boots ajudam Cíntia a perceber que não precisa de ter medo, pois eles estarão ao seu lado durante todo o caminho. Carmelo conserta os sapatos de Cíntia e a Equipa Friends acaba por vencer a Grande Corrida! // Tico decide organizar uma festa das bolachas e convida todos os seus amigos. Para tornar a festa ainda mais incrível, Tico planeia ir ao espaço e trazer leite da Via Láctea! Enquanto voa pelo espaço, a sua nave desfaz-se subitamente. Para poderem salvar o Tico e o leite espacial, Dora e Boots precisam de localizar as peças da nave e reconstruí-la. Assim que regressam à Terra, todos aproveitam a festa das bolachas com o melhor leite de todos os tempos! Original series title: DORA Original Episode title: Run Cynthia Run / Dora In Space Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Jesenia Ruiz, Megan Gonzalez Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Após um infortúnio, o Barbabravo não é capaz de se transformar. A família une-se para o ajudar. // O Barbabravo não fica quieto, dificultando o foco numa atividade por muito tempo. A Barbalala vai ensiná-lo. Terá sucesso?
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: O Barbabravo não se sente bem / Sê paciente, Barbabravo Localized description: Após um infortúnio, o Barbabravo não é capaz de se transformar. A família une-se para o ajudar. // O Barbabravo não fica quieto, dificultando o foco numa atividade por muito tempo. A Barbalala vai ensiná-lo. Terá sucesso? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbabravo Is Not Feeling Well / Be Patient Barbabravo... Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbabebés acham que a sua comida os pode fazer mudar de cores e formas. Decidem encontrar a comida certa para cada um. // O Barbatinta está sem inspiração, não consegue criar nada. Toda a família ajuda-o, encontrando novos temas para pintar.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Os sete alimentos / O retrato perfeito Localized description: Os Barbabebés acham que a sua comida os pode fazer mudar de cores e formas. Decidem encontrar a comida certa para cada um. // O Barbatinta está sem inspiração, não consegue criar nada. Toda a família ajuda-o, encontrando novos temas para pintar. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Seven Foods / The Perfect Portrait Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Jake e a Everest estão entusiasmados com a grande competição de snowboard, pelo menos até perceberem que o trajecto está completamente soterrado por neve. // O Capitão Turbot está prestes a testar o novo software de mergulho do submarine.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam uma Competição de Snowboard / Os Cães Salvam uma Galinha do Mar Localized description: O Jake e a Everest estão entusiasmados com a grande competição de snowboard, pelo menos até perceberem que o trajecto está completamente soterrado por neve. // O Capitão Turbot está prestes a testar o novo software de mergulho do submarine. Localized description (long): Há problemas na cidade? É preciso dar uma mãozinha? Ou uma pata? Não há problema: o Ryder e a Patrulha Pata vão entrar em ação!\
Com 10 anos de idade, o Ryder e a sua patrulha de voluntariosos cachorros estão sempre disponíveis para ajudar. Nenhuma aventura é demasiado grande - nem pequena - para esta prestável equipa canina! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Snowboard Competition / Pups Save a Chicken of the Sea Production Year: 2014 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Elizabeth Keyishian, Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Ursula Ziegler-Sullivan Producer: Patricia R. Burns, Ronnen Harary, Keith Chapman, Jennifer Dodge, Scott Kraft, Matthew Wexle, Victoria Coulthart 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Ao tentar salvar o Travis Viajante, o Ryder e os cães encontram o lendário spa dos elefantes. // O tio Otis pensa que encontrou ouro. Quando o pirata Sid tenta ficar com o ouro, o Otis fica preso num contentor debaixo de água.
Season: 10 Episode (Season): 19 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os cães salvam o spa de elefantes / Os cães salvam o Otis debaixo de água Localized description: Ao tentar salvar o Travis Viajante, o Ryder e os cães encontram o lendário spa dos elefantes. // O tio Otis pensa que encontrou ouro. Quando o pirata Sid tenta ficar com o ouro, o Otis fica preso num contentor debaixo de água. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Elephant Spa / Pups Save an Underwater Otis Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Producer: Dan Mokriy, Matt Beatty, McKenzie Jason 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Um drone com um painel refletor do Humdinger bate numa árvore e concentra um raio de luz numa ponte de madeira, fazendo com que pegue fogo. // A Patrulha Pata salva a Winnie e uma capivara que estão numa bola de exercício descontrolada.
Season: 10 Episode (Season): 20 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os cães contra os Hum-fletores / Os cães salvam uma capivara Localized description: Um drone com um painel refletor do Humdinger bate numa árvore e concentra um raio de luz numa ponte de madeira, fazendo com que pegue fogo. // A Patrulha Pata salva a Winnie e uma capivara que estão numa bola de exercício descontrolada. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. The Hum-Flectors / Pups Save a Capybara Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Producer: Dan Mokriy, Matt Beatty, McKenzie Jason 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Um morcego bebé decidiu dormir uma soneca pendurado no sino da câmara municipal e a Sra. Goodway não consegue tocar o sino. A Patrulha tenta retirar de lá o morcego sem o acordar mas acorda-o e começa uma grande confusão.
Season: 1 Episode (Season): 37 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam um Morcego Localized description: Um morcego bebé decidiu dormir uma soneca pendurado no sino da câmara municipal e a Sra. Goodway não consegue tocar o sino. A Patrulha tenta retirar de lá o morcego sem o acordar mas acorda-o e começa uma grande confusão. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Bat Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Kim Duran Producer: Patricia R. Burns, Keith Chapman, Victoria Coulthart, Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Scott Kraft, Matthew Wexle 15 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A equipa constrói uma banca de limonada para o Lucas e a Lily, mas o Speed Meister faz com que role pela cidade! // Porque é que o castor Crunchy atravessou a estrada? Porque o Rubble e companhia lhe construíram uma ponte para chegar ao outro lado!
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma banca de limonada gigante / A equipa constrói uma ponte para animais Localized description: A equipa constrói uma banca de limonada para o Lucas e a Lily, mas o Speed Meister faz com que role pela cidade! // Porque é que o castor Crunchy atravessou a estrada? Porque o Rubble e companhia lhe construíram uma ponte para chegar ao outro lado! Localized description (long): A equipa constrói uma banca de limonada para o Lucas e a Lily, mas o Speed Meister faz com que role pela cidade! // Porque é que o castor Crunchy atravessou a estrada? Porque o Rubble e companhia lhe construíram uma ponte para chegar ao outro lado! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Lemonade Stand / The Crew Builds A Wildlife Bridge Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Há um mistério na Baía da Construção! Quando a escultura de todos os habitantes desaparece, o Chase junta-se a Rubble e companhia para desvendar o caso da estátua desaparecida... e construir um novo centro de ciências para investigar.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa e o Chase vão ajudar Localized description: Há um mistério na Baía da Construção! Quando a escultura de todos os habitantes desaparece, o Chase junta-se a Rubble e companhia para desvendar o caso da estátua desaparecida... e construir um novo centro de ciências para investigar. Localized description (long): Há um mistério na Baía da Construção! Quando a escultura de todos os habitantes desaparece, o Chase junta-se a Rubble e companhia para desvendar o caso da estátua desaparecida... e construir um novo centro de ciências para investigar. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew and Chase Are On The Case Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Os amigos caranguejos da Dora vão casar, mas o Swiper rouba o anel e perde-o no oceano. Dora tem que recuperar o anel! / Dora e Boots conhecem a Vicky, a Vicuña, que perdeu a sua flauta mágica que precisa para voltar ao Reino das Nuvens.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: DORA Localized episode title: Casamento de Caranguejo / O Reino das Nuvens Localized description: Os amigos caranguejos da Dora vão casar, mas o Swiper rouba o anel e perde-o no oceano. Dora tem que recuperar o anel! / Dora e Boots conhecem a Vicky, a Vicuña, que perdeu a sua flauta mágica que precisa para voltar ao Reino das Nuvens. Localized description (long): Dora e Boots estão a preparar o casamento dos seus amigos caranguejos, quando de repente o Swiper rouba o anel e perde-o no oceano. Com a ajuda do barco do Tico/Bip Bip, eles fazem esqui aquático em direção ao Recife Arco-Íris, mas têm que evitar os Peixes Cócegas! Debaixo de água, a Senhora Tartaruga guia-os até ao recife, onde encontram o anel ao escolherem a amêijoa certa de um baralhamento. Dora e Boots devolvem o anel aos seus amigos caranguejos e o casamento corre maravilhosamente! Todos celebram com uma festa de dança. / Dora e Boots estão a jogar à macaca quando conhecem a Vicky, a Vicuña, que perdeu a sua flauta. Decidem ajudar a Vicky a encontrar a flauta, que a levará de volta ao Reino das Nuvens. Na Floresta dos Ventos, têm que ouvir atentamente para encontrar a flauta. O vento leva-a e o Swiper rouba-a! Vicky usa a sua velocidade de vicuña para recuperar a flauta, mas ela cai perto de crocodilos a dormir. Eles saltam em silêncio e recuperam a flauta. Com a canção da flauta da Vicky, eles chegam ao Reino das Nuvens e descobrem que ela é uma princesa! Original series title: DORA Original Episode title: Crabby Wedding / The Cloud Kingdom Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Megan Gonzalez, Roxana Altamirano Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
É a primeira corrida do pirata Pegwheel - e quem melhor para o ajudar do que o Pirate Blaze! Será que eles conseguem vencer o Crusher e provar que são os melhores corredores dos sete mares, ou os ventos fortes e grandes altitudes os vão parar?
Season: 8 Episode (Season): 1 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: O Grande Prémio Pirata Localized description: É a primeira corrida do pirata Pegwheel - e quem melhor para o ajudar do que o Pirate Blaze! Será que eles conseguem vencer o Crusher e provar que são os melhores corredores dos sete mares, ou os ventos fortes e grandes altitudes os vão parar? Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: The Pirate Grand Prix Production Year: 2023 Production Country: USA Director: Marcelo Ricardo Ortiz, Miguel Martinez-Joffre, David Ruiz Writer: Morgan Von Ancken Producer: Jeff Borkin, Ellen Martin, Nic Meyer-Surillo, Paulina Orozco, Rob Tatgenhorst, Erin Twine 25 Min. Pre-school 16:9 HD
O Blaze Camião do Lixo está a competir na maior corrida de sempre com tema de lixo: o Desafio de Camiões do Lixo! Mas o Camião do Lixo Crusher também está na corrida, e ele fará de tudo para esmagar a competição. Quem vencerá este duelo de camiões?
Season: 8 Episode (Season): 4 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: O Desafio do Camião do Lixo Localized description: O Blaze Camião do Lixo está a competir na maior corrida de sempre com tema de lixo: o Desafio de Camiões do Lixo! Mas o Camião do Lixo Crusher também está na corrida, e ele fará de tudo para esmagar a competição. Quem vencerá este duelo de camiões? Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: The Garbage Truck Challenge Production Year: 2023 Production Country: USA Director: Marcelo Ricardo Ortiz, Miguel Martinez-Joffre, Renato Neves Writer: Ashley Griffis Producer: Jeff Borkin, Ellen Martin, Nic Meyer-Surillo, Paulina Orozco, Rob Tatgenhorst, Erin Twine 20 Min. Pre-school 16:9 HD
A Barbalala e a vida da família! / O Barbaclic e o Barbatinta desenharam um grande brinquedo de madeira a motor movido a combustível bio.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Bbarbalalalalalala / Um biodesastre Localized description: A Barbalala e a vida da família! / O Barbaclic e o Barbatinta desenharam um grande brinquedo de madeira a motor movido a combustível bio. Localized description (long): A Barbalala é uma grande compositora e a música é a sua vida! Sim, mas, às vezes, também temos de arrumar o nosso quarto, fazer os trabalhos de casa e ajudar os nossos irmãos e irmãs quando os pais nos dão pequenas tarefas. A vida familiar também é sobre isso! // O Barbaclic e o Barbatinta desenhado um enorme brinquedo de madeira a motor movido a combustível bio. Assim que veem a sua criação, o Barbapapá decide contar-lhes uma aventura memorável com a Lolita, na qual descobre o processo de produção deste "combustível ecológico". Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Bbarbalalalalalala / The Biodisaster Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbababés adoram histórias antes de dormir, exceto se forem sempre as mesmas... // A Barbabela teve uma noite difícil por causa dos insetos!
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Só mais uma e cama / Os pequenos insetos Localized description: Os Barbababés adoram histórias antes de dormir, exceto se forem sempre as mesmas... // A Barbabela teve uma noite difícil por causa dos insetos! Localized description (long): The Barbababies love bedtime stories, except if they are always the same... Fortunately, Barbamama decides to revisit children's tales with all her imagination! It's so much fun and we learn so many things, that we would like it to never end. // Barbabelle had a restless night because of the crickets, and to top it off, she was bitten by a mosquito and chased by a wasp. She's had enough of all these insects! But does she know how important they are for the balance of nature? Fortunately, Barbapapa is there to explain and show her how to protect them. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: One Last Story, Then Off To Bed! / Lots Of Insects Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Os Barbamarcianos Localized description: Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbamartians Production Year: 2020 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 10 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Rubble e companhia constroem o primeiro quartel de bombeiros da Baía da Construção, que é inspecionado pelo Marshall, da Patrulha Pata! Mas a sabotagem do Speed Meister ao camião do Marshall obriga-os a apagar um fogo com uma solução de construção.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa e o Marshall constroem um quartel de bombeiros Localized description: Rubble e companhia constroem o primeiro quartel de bombeiros da Baía da Construção, que é inspecionado pelo Marshall, da Patrulha Pata! Mas a sabotagem do Speed Meister ao camião do Marshall obriga-os a apagar um fogo com uma solução de construção. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew & Marshall Build A Fire Station Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD marshall crossover
O Rubble e a Motor têm uma solução engenhosa para resolver o problema com um esquilo da agricultora Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma quinta à prova de esquilos Localized description: O Rubble e a Motor têm uma solução engenhosa para resolver o problema com um esquilo da agricultora Zoe. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Squirrel-Proof Farm Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Está um calor abrasador e os cachorros dirigem-se para o parque aquático - mas a piscina está vazia!! Felizmente temos os cães certos para a tarefa. // Os animais do circo estão atrasados e a Patrulha vai ter que os ajudar.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam o dia de Piscina / Cães de Circo Localized description: Está um calor abrasador e os cachorros dirigem-se para o parque aquático - mas a piscina está vazia!! Felizmente temos os cães certos para a tarefa. // Os animais do circo estão atrasados e a Patrulha vai ter que os ajudar. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Pool Day / Circus Pup-Formers Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: John Van Bruggen, Kim Duran, Kim Duran Producer: Patricia R. Burns, Ronnen Harary, Scott Kraft, Keith Chapman, Jennifer Dodge, Victoria Coulthart, Matthew Wexle 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Rubble está a fingir que é um super cachorro mas mete-se em sarilhos e o resto da equipa tem que o salvar. // Quando o robô cachorro do Ryder se descontrola, é preciso o esforço combinado de toda a equipa da Patrulha Pata para o deter.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam um Supercão / Os Cães Salvam o Robô do Ryder Localized description: O Rubble está a fingir que é um super cachorro mas mete-se em sarilhos e o resto da equipa tem que o salvar. // Quando o robô cachorro do Ryder se descontrola, é preciso o esforço combinado de toda a equipa da Patrulha Pata para o deter. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Super Pup / Pups Save Ryder's Robot Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Kim Duran, Scott Albert, Kim Duran Producer: Jennifer Dodge, Keith Chapman, Victoria Coulthart, Scott Kraft, Matthew Wexle, Patricia R. Burns, Ronnen Harary 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Quando a macaca Mandy foge da sua jaula no comboio, Ryder e a Patrulha iniciam uma perseguição pela Baía da Aventura que vai ser o fim da macacada! // Durante um dia de enorme ventania, a Patrulha vai ter de salvar a Coruja de uma árvore caída.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães e as Macacadas / Os Cães Salvam uma Coruja Localized description: Quando a macaca Mandy foge da sua jaula no comboio, Ryder e a Patrulha iniciam uma perseguição pela Baía da Aventura que vai ser o fim da macacada! // Durante um dia de enorme ventania, a Patrulha vai ter de salvar a Coruja de uma árvore caída. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Monkey / Pups Save a Hoot Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Scott Albert, Simon Nicholson, Kim Duran Producer: Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Victoria Coulthart, Matthew Wexle, Patricia R. Burns, Keith Chapman, Scott Kraft 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A presidente Greatway e o Sr. Patinho querem fazer paraquedismo. Quando o vento atrapalha, os cães ajudam-nos a fazer paraquedismo em terra! // O Wheeler e a Trufas não sabem patinar e a equipa encontra uma solução de construção com rodas!
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um centro de paraquedismo interior / A equipa constrói um rinque de patinagem Localized description: A presidente Greatway e o Sr. Patinho querem fazer paraquedismo. Quando o vento atrapalha, os cães ajudam-nos a fazer paraquedismo em terra! // O Wheeler e a Trufas não sabem patinar e a equipa encontra uma solução de construção com rodas! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds An Indoor Skydiving Center / The Crew Builds A Roller Rink Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Michaela Foster, Liam Farrell Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Os cães encontram a bola de bowling da sorte do avô Gravel. Infelizmente, a Baía da Construção não tem uma pista de bowling... até agora! // As flores prendem a Motor, a Lily e a Rose e os cães precisam de uma solução de construção florida.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma pista de bowling / A equipa constrói um caminho de flores Localized description: Os cães encontram a bola de bowling da sorte do avô Gravel. Infelizmente, a Baía da Construção não tem uma pista de bowling... até agora! // As flores prendem a Motor, a Lily e a Rose e os cães precisam de uma solução de construção florida. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bowling Alley / The Crew Builds A Superbloom Path Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Diana Aydin, Michaela Foster Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Swiper rouba uma capa de invisibilidade! Agora o Invisível Swiper está a roubar tudo, e cabe à Dora e ao Boots pará-lo. / A família da Dora faz uma piñata para o aniversário da Mami, mas ela voa! Têm que recuperá-la antes que a Mami chegue.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: DORA Localized episode title: A Pinhata para a Mami / A Swiper Fica Invisível Localized description: O Swiper rouba uma capa de invisibilidade! Agora o Invisível Swiper está a roubar tudo, e cabe à Dora e ao Boots pará-lo. / A família da Dora faz uma piñata para o aniversário da Mami, mas ela voa! Têm que recuperá-la antes que a Mami chegue. Original series title: DORA Original Episode title: Invisi-Blankey / Flying Piñata Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Alonso Cisneros, Jesenia Ruiz Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbabebés estão aborrecidos, a chuva está a proibi-los de irem brincar lá para fora.// O Barbaclic criou um esperto descodificador capaz de traduzir os sons dos animais.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Deixar a corrente ir / O Descodificador Localized description: Os Barbabebés estão aborrecidos, a chuva está a proibi-los de irem brincar lá para fora.// O Barbaclic criou um esperto descodificador capaz de traduzir os sons dos animais. Localized description (long): Os Barbabebés estão aborrecidos, a chuva está a proibi-los de irem brincar lá para fora. Felizmente, a Barbamamã e o Barbapapá sabem que com um pouco de imaginação, conseguimos fazer muitas coisas com a chuva. E imaginação! Os Barbabebés têm muita, às vezes até demais... // O Barbaclic criou um esperto descodificador capaz de traduzir os sons dos animais para outro idioma, mas os animais da quinta e do jardim não são muito cativantes. Então, o Barbazoo sugere irem ouvir os animais marinhos. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Going With The Flow / The Decoder Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A Barbamamã e o Barbapapá estão surpreendidos de ver mais e mais letreiros na estrada. // A Barbalala sonha tornar-se uma vaqueira e o Barbazoo está determinado em ajudá-la.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Paisagens de Papel / A Vaqueira Localized description: A Barbamamã e o Barbapapá estão surpreendidos de ver mais e mais letreiros na estrada. // A Barbalala sonha tornar-se uma vaqueira e o Barbazoo está determinado em ajudá-la. Localized description (long): A Barbamamã e o Barbapapá estão surpreendidos de ver mais e mais letreiros na estrada. A poluição luminosa faz com que as estrelas sejam invisíveis e não se pode pode caminhar sem se esbarrar contra um poste. O que é demais é erro! Têm de agir como família! // A Barbalala sonha tornar-se uma vaqueira e o Barbazoo está determinado em ajudá-la. Para consegui-lo, ela tem de aprender a tratar das vacas e do boi. Não é uma tarefa fácil, mas se ela continuar preserverante, a Barbalala deverá tornar-se uma grande vaqueira. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Paper Landscapes / Cowgirl Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbabebés querem inventar como o Leonardo Da Vinci. // Os Barbabebés têm de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Caldeirão cultura de inovações / Decide-te, Barbazoo Localized description: Os Barbabebés querem inventar como o Leonardo Da Vinci. // Os Barbabebés têm de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta. Localized description (long): Quando o Barbaclic explica aos seus irmãos e irmãs o quão brilhante foi o inventor Leonardo da Vinci, cada um deles que criar a sua própria invenção. Nem toda a gente é um génio, mas ainda assim é divertido inventar. // Os Barbabebés têm de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta. De imediato, formam-se dois lados, cada um com a sua preferência, mas só o Barbazoo tem o poder. O que devem escolher? Ele não sabe, é difícil escolher. Os seus irmãos e irmãs tentam convencê-lo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Innovation Melting Pot / Make Up Your Mind Barbazoo Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O relógio de cuco da família do Jake está a descer a montanha com a Galinheta lá dentro! O Ryder pede à Everest que ajude os cães a salvar o dia! // Surgem buracos misteriosos no quintal da Sra. Marjorie.
Season: 5 Episode (Season): 21 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam Um Relógio de Cuco / Os Cães Salvam a Casa da Sra. Marjorie Localized description: O relógio de cuco da família do Jake está a descer a montanha com a Galinheta lá dentro! O Ryder pede à Everest que ajude os cães a salvar o dia! // Surgem buracos misteriosos no quintal da Sra. Marjorie. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Cuckoo Clock / Pups Save Ms. Marjorie's House Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O peru saltitante do banquete de Ação de Graças da câmara municipal fugiu com o Humdinger e os gatos dele! // Um vento muito forte levou todos os surfistas que participam na corrida de windsurf da Baía da Aventura.
Season: 5 Episode (Season): 22 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam a Ação de Graças / Os Cães Salvam Uma Baía Ventosa Localized description: O peru saltitante do banquete de Ação de Graças da câmara municipal fugiu com o Humdinger e os gatos dele! // Um vento muito forte levou todos os surfistas que participam na corrida de windsurf da Baía da Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Rescue Thanksgiving / Pups Save a Windy Bay Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD 522A - THANKSGIVING
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Cãocorocó Localized description: A Galinheta da Presidente Goodway desaparece. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup a Doodle Do Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Kim Duran Producer: Patricia R. Burns, Keith Chapman, Victoria Coulthart, Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Scott Kraft, Matthew Wexle 15 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A equipa resolve um problema de estacionamento, quando a máquina de gelados do Carl traz muitos carros à cidade. // O medo do escuro do Rubble atrapalha o acampamento no Pátio Canino, e a equipa tem uma ideia para que aprecie a noite de estrelas.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um parque de estacionamento / A equipa constrói um acampamento Localized description: A equipa resolve um problema de estacionamento, quando a máquina de gelados do Carl traz muitos carros à cidade. // O medo do escuro do Rubble atrapalha o acampamento no Pátio Canino, e a equipa tem uma ideia para que aprecie a noite de estrelas. Localized description (long): A nova máquina de gelados do Café Carl traz muitos carros à Baía da Construção, mas não há lugares para estacionar! É uma tarefa para Rubble e companhia. // Quando o medo do escuro do Rubble atrapalha o acampamento no Pátio Canino, a equipa tem uma ideia para que ele aprecie a noite de estrelas. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Parking Garage / The Crew Builds A Campsite Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A árvore favorita da guarda-florestal Zoe só pode ser trepada se o Rubble e o avô encontrarem uma solução de construção. // A equipa constrói um comedouro para as galinhas da Zoe, mas elas soltam-se e os cães têm de as resgatar.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma casa na árvore / A equipa constrói um comedouro para galinhas Localized description: A árvore favorita da guarda-florestal Zoe só pode ser trepada se o Rubble e o avô encontrarem uma solução de construção. // A equipa constrói um comedouro para as galinhas da Zoe, mas elas soltam-se e os cães têm de as resgatar. Localized description (long): A árvore favorita da guarda-florestal Zoe não pode ser trepada, a menos que o Rubble e o avô encontrem uma solução de construção. // A equipa constrói um comedouro para as galinhas da agricultora Zoe, mas elas acabam por andar à solta pela cidade e os cães têm de resgatar as suas novas amigas. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Dora e os amigos tentam encontrar o pincel mágico, para que o Uni, um dinossauro unicórnio, se possa reencontrar com o seu animal de estimação, Bunnicorn. // Dora cria uma equipa com o Hearty, para ele poder finalmente competir nos Jogos Rabugentos.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: DORA Localized episode title: O Dinossauro Unicórnio / Os Jogos Rabugentos Localized description: Dora e os amigos tentam encontrar o pincel mágico, para que o Uni, um dinossauro unicórnio, se possa reencontrar com o seu animal de estimação, Bunnicorn. // Dora cria uma equipa com o Hearty, para ele poder finalmente competir nos Jogos Rabugentos. Original series title: DORA Original Episode title: Unicornasaurus / The Grumple Games Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Toby Arguello, Sean Gill Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Os sprays químicos estão a deixar o campo rosa! Os Barbapapá constroem um aviário para proteger os pássaros doentes. // Quando vêem a praia coberta de lixo, a família Barbapapá decide limpá-la e usá-lo para fazer um percurso de minigolfe.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: O Oceano Fúcsia / Desperdício Zero Localized description: Os sprays químicos estão a deixar o campo rosa! Os Barbapapá constroem um aviário para proteger os pássaros doentes. // Quando vêem a praia coberta de lixo, a família Barbapapá decide limpá-la e usá-lo para fazer um percurso de minigolfe. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Fuchsia Ocean / Zero Waste Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Barbatinta não consegue criar. Está com muitos soluços. Quando está prestes a desistir, acidentalmente inventa um estilo. // A Barbacuca quer entrar num concurso de escrita, mas os seus irmãos não a deixam concentrar-se.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: O Solucismo / Silêncio, por favor Localized description: O Barbatinta não consegue criar. Está com muitos soluços. Quando está prestes a desistir, acidentalmente inventa um estilo. // A Barbacuca quer entrar num concurso de escrita, mas os seus irmãos não a deixam concentrar-se. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Hiccupism / Silence Please Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O agente secreto Barbabravo lidera uma investigação com os seus dispositivos para descobrir quem é que roubo bolo do pai. // A Barbalala acredita que ouviu uma galinha gigante a rondar a casa. Os Barbabebés organizam-se para ficar de guarda.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Bravo, Barbabravo / A Maldosa Galinha Gigante Localized description: O agente secreto Barbabravo lidera uma investigação com os seus dispositivos para descobrir quem é que roubo bolo do pai. // A Barbalala acredita que ouviu uma galinha gigante a rondar a casa. Os Barbabebés organizam-se para ficar de guarda. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Where Did It Go Barbabravo? / The Big Bad Hen Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: The Adventures of Paddington Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: The Adventures of Paddington Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Chris Drew Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 21 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: The Adventures of Paddington Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: The Adventures of Paddington Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Chris Drew Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
A Baía da Construção precisa de uma estação de correios! Os cães têm de encontrar uma solução de construção. // Rubble e companhia transformam a lavagem automóvel para limpar os animais da quinta da agricultora Zoe.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma estação dos correios / A equipa constrói uma lavagem automática para animais Localized description: A Baía da Construção precisa de uma estação de correios! Os cães têm de encontrar uma solução de construção. // Rubble e companhia transformam a lavagem automóvel para limpar os animais da quinta da agricultora Zoe. Localized description (long): O Omar entrega correio na Baía da Construção a partir da sua casa, mas quando o seu irmão gémeo Romar o vai visitar, a sala está cheia de cartas e encomendas! O Rubble e companhia têm uma solução de construção. Vão construir uma estação de correios onde Omar pode guardar o correio todo que há para entregar. No entanto, quando a construção está concluída, a estação é invadida por esquilos! Os cães encontram um sistema especial para manter os esquilos longe do correio. // A agricultora Zoe fez uma dose da sua compota especial, mas os animais ficam cobertos de compota pegajosa e Rubble e companhia precisam de uma solução de construção para os limpar antes do Dia da Visita aos Animais da Quinta. Conseguirão os cães transformar a lavagem automática para carros numa lavagem para animais da quinta? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Post Office / The Crew Builds A Super Farm Animal Wash Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Dan Danko, Scott Gray Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Rubble e companhia trabalham para transformar a praia da Baía da Construção num paraíso de inverno colorido e festivo. // A neve atrapalha os planos da Super Esquila Rodopiante da Motor e da Mix, e Rubble e companhia fazem o seu melhor... construir!
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um paraíso de inverno / A equipa constrói uma Esquila Rodopiante de neve gigante Localized description: Rubble e companhia trabalham para transformar a praia da Baía da Construção num paraíso de inverno colorido e festivo. // A neve atrapalha os planos da Super Esquila Rodopiante da Motor e da Mix, e Rubble e companhia fazem o seu melhor... construir! Localized description (long): O Café Carl tem um problema. Está na sua loja de batidos, mas não há clientes no paredão! É um dia de neve na Baía da Construção e está demasiado frio para os batidos de coco do Carl. Rubble e companhia têm a solução de construção perfeita e trabalham juntos para transformar a loja de batidos frescos numa banca de chocolate quente! Contudo, quando as pessoas não aparecem, Rubble e os cães vão mais longe e transformam o paredão num paraíso de inverno sensacional. // A Mix e a Motor veem o seu programa favorito, a Super Esquila Rodopiante, quando descobrem uma oportunidade de arte emocionante. No entanto, antes de começarem a construir um projeto de arte fantástico, começa a nevar no Pátio Canino! Isso não é um problema para os cães engenhosos, que podem construir com quase tudo... incluindo neve! Mas irá o dilema do patiho impedi-los de mostrar a sua construção fantástica à Super Esquila Rodopiante? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Winter Wonderland / The Crew Builds A Giant Snow Squirrely Whirly Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Liam Farrell, Eva Konstantopoulos Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A Baía da Construção ganha o seu primeiro hotel quando Hadley, primo da agricultora Zoe, a vem visitar. Irá ele aprovar o hotel novo? // Quando os trilhos confundem todos os que vão à festa do Patinho, os cães ajudam-nos a encontrar o caminho.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um hotel / A equipa constrói um trilho de caminhada Localized description: A Baía da Construção ganha o seu primeiro hotel quando Hadley, primo da agricultora Zoe, a vem visitar. Irá ele aprovar o hotel novo? // Quando os trilhos confundem todos os que vão à festa do Patinho, os cães ajudam-nos a encontrar o caminho. Localized description (long): O primo da agricultora Zoe, Hadley, vai visitá-la à Baía da Construção! Mas, pouco depois de chegar, Hadley descobre que é alérgico aos animais da quinta. Zoe sugere que ele fique num hotel, mas há um problema... A Baía da Construção não tem um hotel! Ainda não, pelo menos. Rubble e companhia oferecem-se para construir o primeiro hotel da cidade para que Zoe e Hadley possam estar juntos longe dos animais que o fazem espirrar. Contudo, quando os animais da agricultora Zoe a seguem até ao hotel, Rubble e companhia precisam de uma nova solução de construção. // O Sr. Patinho faz anos e a presidente Greatway convidou todos para celebrar no cimo da Montanha Ferramenta. No entanto, quando os convidados começam a chegar aos trilhos para subir a montanha, há uma confusão com os sinais! Sem os sinais, os convidados não vão conseguir encontrar a festa. E, para piorar tudo, o bolo gelado que o Café Carl levou está a começar a derreter! Felizmente, Rubble e companhia sabem o que fazer. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Hotel / The Crew Builds A Hiking Trail Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Peter Hunziker, Charity L. Miller Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: The Adventures of Paddington Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: The Adventures of Paddington Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Chris Drew Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: The Adventures of Paddington Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: The Adventures of Paddington Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Chris Drew Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 17 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: The Adventures of Paddington Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: The Adventures of Paddington Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Chris Drew Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 18 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: The Adventures of Paddington Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: The Adventures of Paddington Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Chris Drew Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá quer ensinar aos filhos como se faz pão, mas as coisas não correm como planeado. // Os Barbabebés plantam um abacateiro. Contudo, leva anos até à primeira colheita. O Barbaclic tem uma ideia... desastrosa.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Do grão ao pão / De semente em semente Localized description: O Barbapapá quer ensinar aos filhos como se faz pão, mas as coisas não correm como planeado. // Os Barbabebés plantam um abacateiro. Contudo, leva anos até à primeira colheita. O Barbaclic tem uma ideia... desastrosa. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Making Bread / From One Pit to Another Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Enquanto que a família faz olaria, o Barbabravo e o Barbaclic tentam ganhar o recorde mundial do maior soufflé de queijo. // Os Barbapapá decidem ir ao parque. Enquanotos os irmãos brincam, a Barbacuca não consegue parar de controlar tudo.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: A mais terna das ligações / O Império Laranja Localized description: Enquanto que a família faz olaria, o Barbabravo e o Barbaclic tentam ganhar o recorde mundial do maior soufflé de queijo. // Os Barbapapá decidem ir ao parque. Enquanotos os irmãos brincam, a Barbacuca não consegue parar de controlar tudo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Tenderest Bond of All / The Orange Empire Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Copiando o seu detetive favorito, o Barbabravo procura um caso. Será que vai resolver o caso da estátua desaparecida. // Inspirados nos seus heróis favoritos, os Barbabebés fazem fatos. Mas os heróis não existem sem os vilões...
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Detetive Barbilock / A Batalha Localized description: Copiando o seu detetive favorito, o Barbabravo procura um caso. Será que vai resolver o caso da estátua desaparecida. // Inspirados nos seus heróis favoritos, os Barbabebés fazem fatos. Mas os heróis não existem sem os vilões... Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: It's Only a Mystery... / The Battle Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Blaze para na garagem da Gabby para uma reparação rápida, quando ela recebe um alerta! Três camiões distantes precisam dos seus conhecimentos de mecânica! Blaze e AJ se voluntariam-se para ajudá-la a levar a sua garagem!
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: A Equipa de Mecânicos! Localized description: Blaze para na garagem da Gabby para uma reparação rápida, quando ela recebe um alerta! Três camiões distantes precisam dos seus conhecimentos de mecânica! Blaze e AJ se voluntariam-se para ajudá-la a levar a sua garagem! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Mechanic Team! Production Year: 2019 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Toda a cidade de Axle está a divertir-se na feira de balões, até o Crusher e o Pickle ficarem presos num balão de ar quente que fugiu! Agora cabe ao Blaze e ao AJ resgatarem os seus amigos voadores... antes que eles colidam com o vulcão Slime!
Season: 5 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: O Resgate do Grande Balão Localized description: Toda a cidade de Axle está a divertir-se na feira de balões, até o Crusher e o Pickle ficarem presos num balão de ar quente que fugiu! Agora cabe ao Blaze e ao AJ resgatarem os seus amigos voadores... antes que eles colidam com o vulcão Slime! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Big Balloon Rescue Production Year: 2019 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Blaze e AJ estão a cuidar de Baby Gherkin! Quando é hora da sesta, eles contam três histórias épicas para ele dormir, sobre polícia, cowboys e super-heróis, todas protagonizadas pelo Blaze e os seus amigos!
Season: 5 Episode (Season): 14 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: Histórias Fantástiscas do Blaze Localized description: Blaze e AJ estão a cuidar de Baby Gherkin! Quando é hora da sesta, eles contam três histórias épicas para ele dormir, sobre polícia, cowboys e super-heróis, todas protagonizadas pelo Blaze e os seus amigos! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blazing Amazing Stories Production Year: 2019 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Quando um vendaval leva para longe o material da Festa dos Animais do Stripes, o Blaze transforma-se numa Monster Machine com força suficiente para o trazer de volta - Um Semi-Reboque! Não há nada que não possa puxar com a Força de um Semi-Reboque!
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: O Camião Semi-Reboque Blaze Localized description: Quando um vendaval leva para longe o material da Festa dos Animais do Stripes, o Blaze transforma-se numa Monster Machine com força suficiente para o trazer de volta - Um Semi-Reboque! Não há nada que não possa puxar com a Força de um Semi-Reboque! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Big Rig Blaze Production Year: 2019 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
