Schedules

📅

		09/14/2025 10:22 pm	Fatalna czarownica	Sowa i kotek
	Ponownie zawiedziona przez rodziców Enid jest zdołowana, ale wszystko się zmienia, gdy okazuje się, że kot Maud zaczyna znikać.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Sowa i kotek Localized description: Ponownie zawiedziona przez rodziców Enid jest zdołowana, ale wszystko się zmienia, gdy okazuje się, że kot Maud zaczyna znikać.
		09/14/2025 10:55 pm	Taffy	Narciarze
	Addie musi wybierać między Taffym i Bentleyem, któy z nich ma dołączyć do brygady ratunkowej. Obaj muszą przejść serię testów, które zdecydują o tym, który jest sprawniejszy. Niech wygra najlepszy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Narciarze Localized description: Addie musi wybierać między Taffym i Bentleyem, któy z nich ma dołączyć do brygady ratunkowej. Obaj muszą przejść serię testów, które zdecydują o tym, który jest sprawniejszy. Niech wygra najlepszy.
		09/14/2025 11:02 pm	Taffy	Kocia perfekcja
	Pani Majętna zauważa w domu mysz i każe Taffy'emu ją złapać. Taffy goni ją i próbuje utrzymać swoją tożsamość w tajemnicy. Ale po nieudanych próbach decyduje się na sojusz z gryzoniem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kocia perfekcja Localized description: Pani Majętna zauważa w domu mysz i każe Taffy'emu ją złapać. Taffy goni ją i próbuje utrzymać swoją tożsamość w tajemnicy. Ale po nieudanych próbach decyduje się na sojusz z gryzoniem.
		09/14/2025 11:09 pm	Taffy	Majętna mumia
	Muzeum wypożycza pani Majętnej staroegipskie rzeźby i sarkofagi. Wkrótce mumia budzi się z długiego snu...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Majętna mumia Localized description: Muzeum wypożycza pani Majętnej staroegipskie rzeźby i sarkofagi. Wkrótce mumia budzi się z długiego snu...
		09/14/2025 11:21 pm	Taffy	Opera mydlana
	Pani Majętna jest bardzo podekscytowana – czeka ją występ w jej ulubionym serialu "Bogaci i bogatsi". To najszczęśliwsza chwila w jej życiu. Jeśli Taffy i Bentley zepsują jej ten dzień, to gorzko tego pożałują.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Opera mydlana Localized description: Pani Majętna jest bardzo podekscytowana – czeka ją występ w jej ulubionym serialu "Bogaci i bogatsi". To najszczęśliwsza chwila w jej życiu. Jeśli Taffy i Bentley zepsują jej ten dzień, to gorzko tego pożałują.
		09/14/2025 11:28 pm	Taffy	Dziewięć żyć szopa
	Pani Majętna łapie chorobę wysokościową. Jest tylko jedno lekarstwo na jej przypadłość: kwiat szarotki. Binikos ma znaleźć ten rzadki kwiat na szczycie wysokiej góry. Towarzyszyć mu będą Bentley i Taffy. W końcu koty mają dziewięć żyć, ale co z szopami?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dziewięć żyć szopa Localized description: Pani Majętna łapie chorobę wysokościową. Jest tylko jedno lekarstwo na jej przypadłość: kwiat szarotki. Binikos ma znaleźć ten rzadki kwiat na szczycie wysokiej góry. Towarzyszyć mu będą Bentley i Taffy. W końcu koty mają dziewięć żyć, ale co z szopami?
		09/14/2025 11:35 pm	Taffy	Gwiazdy w elitarnym klubie
	Dwie gwiazdy z ulubionego serialu Majętnej zawitały do klubu dla elit. Majętna rozpoznała ich i chce zrobic z nimi selfie, ale pani Perfekcyjna robi wszystko, żeby nikt nie przeszkodził gościom.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Gwiazdy w elitarnym klubie Localized description: Dwie gwiazdy z ulubionego serialu Majętnej zawitały do klubu dla elit. Majętna rozpoznała ich i chce zrobic z nimi selfie, ale pani Perfekcyjna robi wszystko, żeby nikt nie przeszkodził gościom.
		09/14/2025 11:42 pm	Taffy	Jak pies z kotem
	Bentley uderza się w głowę i zaczyna się zachowywać jak kot. Pani Majętna martwi się stanem pupila i prosi o pomoc doktor Bolesną. Zaczyna się leczenie Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Jak pies z kotem Localized description: Bentley uderza się w głowę i zaczyna się zachowywać jak kot. Pani Majętna martwi się stanem pupila i prosi o pomoc doktor Bolesną. Zaczyna się leczenie Bentleya.
		09/14/2025 11:54 pm	Ghostforce	Zipzap / Żar
	Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zipzap / Żar Localized description: Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
		09/15/2025 12:17 am	Ghostforce	Hipno / Sporofungus
	Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Hipno / Sporofungus Localized description: Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
		09/15/2025 12:40 am	Płazowyż	Skrzek kontra Hopek / Babski wypad
	Skrzek, nie zgadzający się ze sposobem zarządzania farmą, rzuca Hopkowi wyzwanie. Anna zabiera Polcię na babski wypad, czy się to Polci podoba czy nie.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Skrzek kontra Hopek / Babski wypad Localized description: Skrzek, nie zgadzający się ze sposobem zarządzania farmą, rzuca Hopkowi wyzwanie. Anna zabiera Polcię na babski wypad, czy się to Polci podoba czy nie.
		09/15/2025 1:02 am	Płazowyż	Sezon randkowy / Anna kontra dzicz
	Anna i Hopek dowiadują się, że Skrzekowi podoba się Ifcia Rosiczka, więc próbują ich zeswatać. Anna udaje, że lubi biwakowanie co prowadzi do niebezpiecznych sytuacji.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Sezon randkowy / Anna kontra dzicz Localized description: Anna i Hopek dowiadują się, że Skrzekowi podoba się Ifcia Rosiczka, więc próbują ich zeswatać. Anna udaje, że lubi biwakowanie co prowadzi do niebezpiecznych sytuacji.
		09/15/2025 1:24 am	Płazowyż	Kwarant- Anna / Krzak genealogiczny
	Anna symuluje chorobę, żeby nie pracować, jednak reszte rodziny dopada choroba. Skrzek i Polcia sądzą, że ich przodkowie byli nudni do czasu, gdy odkrywają rodzinne tajemnice.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Kwarant- Anna / Krzak genealogiczny Localized description: Anna symuluje chorobę, żeby nie pracować, jednak reszte rodziny dopada choroba. Skrzek i Polcia sądzą, że ich przodkowie byli nudni do czasu, gdy odkrywają rodzinne tajemnice.
		09/15/2025 1:46 am	Dronersi	Wyścig Śmigłośmigu - Część 1
	Pora na finalny wyścig! Do finału dostali się Tiki, Sfora, Zeloci oraz, ku zdziwieniu wszystkich – Planktony. Lemanja zamierza zdobyć okręt znajdujący się w skarbcu Scarlett i wrócić do domu. Oro waha się, czy ma ułatwić Planktonom wygraną i wracać z nimi do domu. To jednak oznaczałoby pozostawienie Tikich oraz misji Whale’a. Tymczasem Szefowie Zadymy i Kasskrane wchodzą w alians z największym wrogiem Terran – Antabogą.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Śmigłośmigu - Część 1 Localized description: Pora na finalny wyścig! Do finału dostali się Tiki, Sfora, Zeloci oraz, ku zdziwieniu wszystkich – Planktony. Lemanja zamierza zdobyć okręt znajdujący się w skarbcu Scarlett i wrócić do domu. Oro waha się, czy ma ułatwić Planktonom wygraną i wracać z nimi do domu. To jednak oznaczałoby pozostawienie Tikich oraz misji Whale’a. Tymczasem Szefowie Zadymy i Kasskrane wchodzą w alians z największym wrogiem Terran – Antabogą.
		09/15/2025 2:08 am	Dronersi	Wyścig Śmigłośmigu - Część 2
	Dzięki szefom Zadymy Antabodze udaje się przejąć kontrolę nad Tytanem, a Królowa Rdza zostaje uwięziona w skarbcu. Wróg atakuje jej poddanych, by zmusić Terran do opuszczenia wyspy. Tiki, bez Ora, walczą u boku innych dronersów w obronie Tortugi. Tymczasem Scarlett zmaga się z Antabogą, który wciąż kontroluje Tytana. Królowej przychodzą z pomocę Planktony wraz Orem. Aby pokonać Antabogę, Oro będzie musiał powrócić do swojej prawdziwej rodziny – Tikich.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Śmigłośmigu - Część 2 Localized description: Dzięki szefom Zadymy Antabodze udaje się przejąć kontrolę nad Tytanem, a Królowa Rdza zostaje uwięziona w skarbcu. Wróg atakuje jej poddanych, by zmusić Terran do opuszczenia wyspy. Tiki, bez Ora, walczą u boku innych dronersów w obronie Tortugi. Tymczasem Scarlett zmaga się z Antabogą, który wciąż kontroluje Tytana. Królowej przychodzą z pomocę Planktony wraz Orem. Aby pokonać Antabogę, Oro będzie musiał powrócić do swojej prawdziwej rodziny – Tikich.
		09/15/2025 2:30 am	Szkoła Wikingów	Pajęcza sieć
	Sinew zleca Arniemu misję „lepszego poznania Doomhildy”. Arni nie zdaje jednak sobie sprawy z tego, że Sinew działa na zlecenie tajnej grupy Pająków, która próbuje wykraść tajemnice Dwunastu Królów. Ostatecznie cała trójka przypadkowo udaremnia porwanie i wplątuje w nie Sinew. W rezultacie Doomhilda zostaje porwana, a Arni otrzymuje ściśle tajną misję, polegającą na uprzątnięciu bałaganu, który sam narobił! Nie ufa jednak, że Erik i Ylva będą w stanie utrzymać tę tajemnicę. Wyrusza, by spróbować odbić Doomhildę z rąk porywacza.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Pajęcza sieć Localized description: Sinew zleca Arniemu misję „lepszego poznania Doomhildy”. Arni nie zdaje jednak sobie sprawy z tego, że Sinew działa na zlecenie tajnej grupy Pająków, która próbuje wykraść tajemnice Dwunastu Królów. Ostatecznie cała trójka przypadkowo udaremnia porwanie i wplątuje w nie Sinew. W rezultacie Doomhilda zostaje porwana, a Arni otrzymuje ściśle tajną misję, polegającą na uprzątnięciu bałaganu, który sam narobił! Nie ufa jednak, że Erik i Ylva będą w stanie utrzymać tę tajemnicę. Wyrusza, by spróbować odbić Doomhildę z rąk porywacza.
		09/15/2025 2:53 am	Szkoła Wikingów	Obóz Walkirii
	Turid zabrał Ylvę i Fanga na Obóz Walkirii, czyli zagraniczny weekend, podczas którego poznają życie walkirii i będą mieli szansę udowodnić, że się do niego nadają. Erik i Arni cieszą się z zaproszenia, ale ich radość jest krótkotrwała, gdy okazuje się, że powodem jest to, że kandydaci potrzebują „ofiar” do ratowania z opresji. Ylvę rozprasza wrażenie, że już kiedyś była w tej dolinie. Ylva musi się dowiedzieć, czego tak naprawdę pragnie, a odpowiedzi na to pytanie mogą tkwić w jej zapomnianej przeszłości.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Obóz Walkirii Localized description: Turid zabrał Ylvę i Fanga na Obóz Walkirii, czyli zagraniczny weekend, podczas którego poznają życie walkirii i będą mieli szansę udowodnić, że się do niego nadają. Erik i Arni cieszą się z zaproszenia, ale ich radość jest krótkotrwała, gdy okazuje się, że powodem jest to, że kandydaci potrzebują „ofiar” do ratowania z opresji. Ylvę rozprasza wrażenie, że już kiedyś była w tej dolinie. Ylva musi się dowiedzieć, czego tak naprawdę pragnie, a odpowiedzi na to pytanie mogą tkwić w jej zapomnianej przeszłości.
		09/15/2025 3:15 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	To tylko gra…
	Mysz kupuje grę video, która ma nauczyć rodzinę współpracy. Ale podczas gry rodzeństwo cały czas się kłóci! Mysz stwarza więc robota, który ma ich karać za każdym razem, gdy wybuchnie spór. Jednak, gdy robot zaczyna wariować cała rodzina jest w niebezpieczeństwie. Aby przetrwać muszą dokończyć grę bez żadnej kłótni! Chyba, że znajdą sposób, by uczynić ze swych sporów tajną broń.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: To tylko gra… Localized description: Mysz kupuje grę video, która ma nauczyć rodzinę współpracy. Ale podczas gry rodzeństwo cały czas się kłóci! Mysz stwarza więc robota, który ma ich karać za każdym razem, gdy wybuchnie spór. Jednak, gdy robot zaczyna wariować cała rodzina jest w niebezpieczeństwie. Aby przetrwać muszą dokończyć grę bez żadnej kłótni! Chyba, że znajdą sposób, by uczynić ze swych sporów tajną broń.
		09/15/2025 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Wyprowadzanie…
	Chłopiec przyjmuje dużo zleceń na dorywcze prace, które wykonuje Pies. Pies jest już przepracowany, ale lojalność nie pozwala mu odmawiać Chłopcu. Nawet gdy jego następne zlecenie to wyprowadzanie okrutnych kotów. Dziewczyna postanawia nauczyć Psa walczyć o swoje. Kradnie koty, aby Pies wściekł się na to, że nie odmawiając Chłopcu napytał sobie biedy! Ale, gdy koty znikają na dobre trzeba je szybko odnaleźć, by nie pogrążyć Chłopca!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Wyprowadzanie… Localized description: Chłopiec przyjmuje dużo zleceń na dorywcze prace, które wykonuje Pies. Pies jest już przepracowany, ale lojalność nie pozwala mu odmawiać Chłopcu. Nawet gdy jego następne zlecenie to wyprowadzanie okrutnych kotów. Dziewczyna postanawia nauczyć Psa walczyć o swoje. Kradnie koty, aby Pies wściekł się na to, że nie odmawiając Chłopcu napytał sobie biedy! Ale, gdy koty znikają na dobre trzeba je szybko odnaleźć, by nie pogrążyć Chłopca!
		09/15/2025 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rekord rekordów
	Mysz chce, żeby reszta rodzeństwa przestała się lenić i miała większe ambicje - na przykład takie, aby pobić rekordy świata. Wciąż dopingowani przez Mysz, członkowie rodziny zaczynają bez ustanku trenować, co powoli wymyka się spod kontroli. W końcu Mysz pojmuje, że musi przerwać to szaleństwo zanim komuś stanie się krzywda!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rekord rekordów Localized description: Mysz chce, żeby reszta rodzeństwa przestała się lenić i miała większe ambicje - na przykład takie, aby pobić rekordy świata. Wciąż dopingowani przez Mysz, członkowie rodziny zaczynają bez ustanku trenować, co powoli wymyka się spod kontroli. W końcu Mysz pojmuje, że musi przerwać to szaleństwo zanim komuś stanie się krzywda!
		09/15/2025 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia broda
	Dziewczyna chce zmierzyć się z rywalką Lilą o fotel przewodniczącej szkoły, ale nie ma szans na wygraną. Jednak, gdy za sprawą wynalazku Myszy Chłopiec zyskuje brodę i staje się popularnym dzieciakiem - Dziewczyna wyczuwa swoją szansę. Dziewczyna przekonuje brata, by wystartował na przewodniczącego szkoły. Na początku Chłopiec wydaje się pewniakiem, ale czy będzie tak również, gdy w wyniku wypadku do jego twarzy przyklei się cała Kicia?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia broda Localized description: Dziewczyna chce zmierzyć się z rywalką Lilą o fotel przewodniczącej szkoły, ale nie ma szans na wygraną. Jednak, gdy za sprawą wynalazku Myszy Chłopiec zyskuje brodę i staje się popularnym dzieciakiem - Dziewczyna wyczuwa swoją szansę. Dziewczyna przekonuje brata, by wystartował na przewodniczącego szkoły. Na początku Chłopiec wydaje się pewniakiem, ale czy będzie tak również, gdy w wyniku wypadku do jego twarzy przyklei się cała Kicia?
		09/15/2025 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Iluzja
	Tajna sieć w szkole jest zdeterminowana, aby dowiedzieć się, jak działa nowa moc monarchy, celowo uruchamiając akumati. Czy Biedronka i Czarny Kot zgodziliby się na taki plan?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Iluzja Localized description: Tajna sieć w szkole jest zdeterminowana, aby dowiedzieć się, jak działa nowa moc monarchy, celowo uruchamiając akumati. Czy Biedronka i Czarny Kot zgodziliby się na taki plan?
		09/15/2025 4:31 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Determinacja
	Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Determinacja Localized description: Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
		09/15/2025 5:00 am	ZOMBI: Serial Re-Animowany	Powtórka z edukacji / Zoda z nieba
	Zed, Addison i cała paczka z Seabrook ponownie przeżywają ostatni rok liceum! Zed tworzy nowy napój o nazwie „Zoda”, który zamienia całą szkołę w zombi z obsesją na punkcie Zody!
Localized series title: ZOMBI: Serial Re-Animowany Localized episode title: Powtórka z edukacji / Zoda z nieba Localized description: Zed, Addison i cała paczka z Seabrook ponownie przeżywają ostatni rok liceum! Zed tworzy nowy napój o nazwie „Zoda”, który zamienia całą szkołę w zombi z obsesją na punkcie Zody!
		09/15/2025 5:30 am	ZOMBI: Serial Re-Animowany	Bunt maszyn / Młodzi, szaleni, wolni do następnej lekcji
	Eliza i Bucky zakładają się, czyj automat z przekąskami jest najlepszy. Zed i Addison korzystają z okienka w zajęciach, żeby nauczyć A-Spen, jak się relaksować.
Localized series title: ZOMBI: Serial Re-Animowany Localized episode title: Bunt maszyn / Młodzi, szaleni, wolni do następnej lekcji Localized description: Eliza i Bucky zakładają się, czyj automat z przekąskami jest najlepszy. Zed i Addison korzystają z okienka w zajęciach, żeby nauczyć A-Spen, jak się relaksować.
		09/15/2025 6:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami
	Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami Localized description: Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
		09/15/2025 6:30 am	Zig i Sharko	Co za dzień! (Albo małe ziarnko piasku)
	Marina osiada na plaży! Zig jest zachwycony... ale jego zdobycz nie jest sama: Sharko i jej wodni przyjaciele przybyli razem z nią! Zig i Bernie wycofują się do dżungli. Ale jeszcze się nie poddali...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Co za dzień! (Albo małe ziarnko piasku) Localized description: Marina osiada na plaży! Zig jest zachwycony... ale jego zdobycz nie jest sama: Sharko i jej wodni przyjaciele przybyli razem z nią! Zig i Bernie wycofują się do dżungli. Ale jeszcze się nie poddali...
		09/15/2025 6:37 am	Zig i Sharko	Plażowy bohater
	Zig nieumyślnie ratuje małego kraba zagubionego na plaży. Staje się bohaterem dla Mariny i wszystkich plażowiczów! Sharko nie daje się nabrać... ale Zig wykorzystuje swoją popularność, aby odwrócić role i sprawić, że rekin będzie wyglądał na złoczyńcę!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Plażowy bohater Localized description: Zig nieumyślnie ratuje małego kraba zagubionego na plaży. Staje się bohaterem dla Mariny i wszystkich plażowiczów! Sharko nie daje się nabrać... ale Zig wykorzystuje swoją popularność, aby odwrócić role i sprawić, że rekin będzie wyglądał na złoczyńcę!
		09/15/2025 6:52 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		09/15/2025 7:00 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		09/15/2025 7:07 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		09/15/2025 7:23 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Nawałnica
	Przegrana uczestniczka konkursu na kanale dla młodzieży zostaje zakumizowana przez Władcę Ciem. Teraz jako Nawałnica mści się na wszystkich, którzy na nią nie zagłosowali. Ciemne chmury zbierają się nad naszymi superbohaterami!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Nawałnica Localized description: Przegrana uczestniczka konkursu na kanale dla młodzieży zostaje zakumizowana przez Władcę Ciem. Teraz jako Nawałnica mści się na wszystkich, którzy na nią nie zagłosowali. Ciemne chmury zbierają się nad naszymi superbohaterami!
		09/15/2025 7:53 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Bańkor
	Nino nie zdołał przekonać ojca Adriena do zorganizowania urodzinowego przyjęcia dla swojego najlepszego przyjaciela. Rozczarowany tym zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Bańkor powoduje, że dorośli znikają. Czy Biedronka i Czarny Kot unikną jego baniek?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Bańkor Localized description: Nino nie zdołał przekonać ojca Adriena do zorganizowania urodzinowego przyjęcia dla swojego najlepszego przyjaciela. Rozczarowany tym zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Bańkor powoduje, że dorośli znikają. Czy Biedronka i Czarny Kot unikną jego baniek?
		09/15/2025 8:23 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kotowtór
	Młody rzeźbiarz zakochany w Biedronce i zazdrosny o Czarnego Kota zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Kotowtór, zły sobowtór Czarnego Kota, chce pozbyć się naszego bohatera, by mieć Biedronkę dla siebie!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kotowtór Localized description: Młody rzeźbiarz zakochany w Biedronce i zazdrosny o Czarnego Kota zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Kotowtór, zły sobowtór Czarnego Kota, chce pozbyć się naszego bohatera, by mieć Biedronkę dla siebie!
		09/15/2025 8:53 am	Chomi i Greta	Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos
	Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos Localized description: Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
		09/15/2025 9:23 am	Chomi i Greta	O Veronice / Królowa Lodu
	Greta i Bailey odwiedzają Veronicę Hill w Dniu Kariery. Chomi i Greta mierzą się z Królową Lodu.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: O Veronice / Królowa Lodu Localized description: Greta i Bailey odwiedzają Veronicę Hill w Dniu Kariery. Chomi i Greta mierzą się z Królową Lodu.
		09/15/2025 9:53 am	Chomi i Greta	La Sombrerona / Pod jednym dachem z Kongresem Złych Düm
	Tajemnicza kobieta nawiedza wesołe miasteczko. Bailey i Greta spędzają dzień u Nordle'a.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: La Sombrerona / Pod jednym dachem z Kongresem Złych Düm Localized description: Tajemnicza kobieta nawiedza wesołe miasteczko. Bailey i Greta spędzają dzień u Nordle'a.
		09/15/2025 10:23 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Prezent dla przyjaciela/ Trauma
	Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prezent dla przyjaciela/ Trauma Localized description: Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
		09/15/2025 10:52 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Proszę o ciszę! / Zemsta Chipa
	Greenowie szukają w bibliotece książki, ale groźna bibliotekarka każe im zachować ciszę. Chip musi przemyśleć, czy rzeczywiście jest takim przegrywem, jak twierdzi Świerszczu
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Proszę o ciszę! / Zemsta Chipa Localized description: Greenowie szukają w bibliotece książki, ale groźna bibliotekarka każe im zachować ciszę. Chip musi przemyśleć, czy rzeczywiście jest takim przegrywem, jak twierdzi Świerszczu
		09/15/2025 11:22 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Czipokalipsa
	Chip Whistler wyburza budynki wokół domu Greenów, żeby postawić nowy supermarket Zdrowa Żywność. Czy Greenowie pokonają Chipa, nim zniszczy ich dom?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Czipokalipsa Localized description: Chip Whistler wyburza budynki wokół domu Greenów, żeby postawić nowy supermarket Zdrowa Żywność. Czy Greenowie pokonają Chipa, nim zniszczy ich dom?
		09/15/2025 11:53 am	Fineasz i Ferb	Zabieraj mi tę wielką stopę z twarzy / Robo-drzewa
	Podczas wizyty u dziadków w górskim domku Fineasz i Ferb organizują dzień pełen kolonijnych atrakcji, m.in. opowieści przy ognisku o tajemniczej Wielkie Stopie, która czai się w lesie. / Próbując zapewnić Fretce nieco rozrywki, Fineasz i Ferb budują pełen niespodzianek ogromny domek na drzewie.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Zabieraj mi tę wielką stopę z twarzy / Robo-drzewa Localized description: Podczas wizyty u dziadków w górskim domku Fineasz i Ferb organizują dzień pełen kolonijnych atrakcji, m.in. opowieści przy ognisku o tajemniczej Wielkie Stopie, która czai się w lesie. / Próbując zapewnić Fretce nieco rozrywki, Fineasz i Ferb budują pełen niespodzianek ogromny domek na drzewie.
		09/15/2025 12:23 pm	Fineasz i Ferb	Bamber w akcji / Światła, Fretka, akcja!
	Niezbyt interesujący dzień w centrum handlowym zamienia się w walkę lata, gdy Fineasz zostaje wyzwany przez Buforda, miejscowego osiłka, na pojedynek na kciuki. / Fretka ma szansę zostać gwiazdą kina, ale gdy Fineasz i Ferb zostają ogłoszeni reżyserami, jej marzenia zmieniają się w koszmar.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Bamber w akcji / Światła, Fretka, akcja! Localized description: Niezbyt interesujący dzień w centrum handlowym zamienia się w walkę lata, gdy Fineasz zostaje wyzwany przez Buforda, miejscowego osiłka, na pojedynek na kciuki. / Fretka ma szansę zostać gwiazdą kina, ale gdy Fineasz i Ferb zostają ogłoszeni reżyserami, jej marzenia zmieniają się w koszmar.
		09/15/2025 12:53 pm	Kiff	Pokój nauczycielski / Personalna asystentka
	Kiff za wszelką cenę chce się dostać do pokoju nauczycielskiego, ale jak się z niego wydostanie? Kiff próbuje być dla Helen jak najgorszą asystentką personalną, by powtórzyć test zawodowy.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Pokój nauczycielski / Personalna asystentka Localized description: Kiff za wszelką cenę chce się dostać do pokoju nauczycielskiego, ale jak się z niego wydostanie? Kiff próbuje być dla Helen jak najgorszą asystentką personalną, by powtórzyć test zawodowy.
		09/15/2025 1:23 pm	Kiff	Halloweenowa domówka Trevora
	Kiff jest gotowa na upiorne Halloween, ale Barry za bardzo się boi. Czy uda im się razem świętować?
Localized series title: Kiff Localized episode title: Halloweenowa domówka Trevora Localized description: Kiff jest gotowa na upiorne Halloween, ale Barry za bardzo się boi. Czy uda im się razem świętować?
		09/15/2025 1:54 pm	Zig i Sharko	Najlepszy przyjaciel Sharko
	Kosmita o imieniu Blobi pojawia się na pokładzie statku, aby się zabawić. Sharko uważa go za uroczego i zaprzyjaźnia się z nim. Blobi jest głodny, a kiedy jest głodny, zje wszystko, w tym syreny. Po raz pierwszy Zig staje w obronie Mariny!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Najlepszy przyjaciel Sharko Localized description: Kosmita o imieniu Blobi pojawia się na pokładzie statku, aby się zabawić. Sharko uważa go za uroczego i zaprzyjaźnia się z nim. Blobi jest głodny, a kiedy jest głodny, zje wszystko, w tym syreny. Po raz pierwszy Zig staje w obronie Mariny!
		09/15/2025 2:02 pm	Zig i Sharko	Syrenia uczta
	Sharko chce zaprosić Marinę na romantyczną kolację w restauracji na łodzi, ale musi uważnie obserwować Ziga, aby syrenka nie stała się głównym daniem. Tymczasem Marina jest tak głodna, że mogłaby zjeść hienę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Syrenia uczta Localized description: Sharko chce zaprosić Marinę na romantyczną kolację w restauracji na łodzi, ale musi uważnie obserwować Ziga, aby syrenka nie stała się głównym daniem. Tymczasem Marina jest tak głodna, że mogłaby zjeść hienę.
		09/15/2025 2:09 pm	Zig i Sharko	Ćwiczenia fitness
	Marina jest chętna do ćwiczeń i zapisuje się na trening fitness. Oczywiście Zig spiskuje, by wcielić się w rolę trenera, aby porwać Marinę i pokonać Sharko na jego własnym terenie: siłowni!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Ćwiczenia fitness Localized description: Marina jest chętna do ćwiczeń i zapisuje się na trening fitness. Oczywiście Zig spiskuje, by wcielić się w rolę trenera, aby porwać Marinę i pokonać Sharko na jego własnym terenie: siłowni!
		09/15/2025 2:25 pm	Greenowie w wielkim mieście	Świerszczu na swoim/ Wolontariuszka
	Remy i Świerszczu wynajmują mieszkanie, ale okazuje się, że nieustanna zabawa to nieuchronny chaos. Tilly pracuje jako wolontariuszka w schronisku dla zwierząt, ale nie chce rozstawać się ze swoimi podopiecznymi
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Świerszczu na swoim/ Wolontariuszka Localized description: Remy i Świerszczu wynajmują mieszkanie, ale okazuje się, że nieustanna zabawa to nieuchronny chaos. Tilly pracuje jako wolontariuszka w schronisku dla zwierząt, ale nie chce rozstawać się ze swoimi podopiecznymi
		09/15/2025 2:54 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Dynamit/ Wrumka
	Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dynamit/ Wrumka Localized description: Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
		09/15/2025 3:24 pm	StuGo	Letni Obóz Letni / Pies Gryzie Psa
	Hura! Letni obóz naukowy! Szóstka dzieciaków przybywa na tajemniczy letni obóz doktor Lulli, która każe im naprawić wielki laser. Psotne mutanty. Dzieciaki muszą stawić czoła Mutantom-złodziejom, którzy zabrali im cały zapas żywności.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Letni Obóz Letni / Pies Gryzie Psa Localized description: Hura! Letni obóz naukowy! Szóstka dzieciaków przybywa na tajemniczy letni obóz doktor Lulli, która każe im naprawić wielki laser. Psotne mutanty. Dzieciaki muszą stawić czoła Mutantom-złodziejom, którzy zabrali im cały zapas żywności.
		09/15/2025 3:55 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		09/15/2025 4:25 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		09/15/2025 4:55 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami
	Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami Localized description: Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
		09/15/2025 5:24 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ganko-piraci / Skauci Nicka
	Babcia i jej załoga walczą z ganko-piratami, którzy kradną przesyłki mieszkańcom miasta. Nick zakłada fikcyjną drużynę skautów, żeby zarobić pieniądze kosztem Świerszcza i Tilly.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ganko-piraci / Skauci Nicka Localized description: Babcia i jej załoga walczą z ganko-piratami, którzy kradną przesyłki mieszkańcom miasta. Nick zakłada fikcyjną drużynę skautów, żeby zarobić pieniądze kosztem Świerszcza i Tilly.
		09/15/2025 5:53 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Perypetie z zębem
	Billie za pomocą zaklęcia usuwa Justinowi zęby mądrości. Jednak okazuje się, że równocześnie usunęła jego mądrość i teraz musi uporać się z jego beztroskim zachowaniem.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Perypetie z zębem Localized description: Billie za pomocą zaklęcia usuwa Justinowi zęby mądrości. Jednak okazuje się, że równocześnie usunęła jego mądrość i teraz musi uporać się z jego beztroskim zachowaniem.
		09/15/2025 6:23 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Nowa czarodziejska tożsamość
	Billie ma trudności w opanowaniu zaklęcia, a Roman twierdzi, że dałby radę, gdyby był czarodziejem. Aby mu udowodnić, że się myli, Billie używa Szkła Mocy, aby przekazać Romanowi swoje moce.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Nowa czarodziejska tożsamość Localized description: Billie ma trudności w opanowaniu zaklęcia, a Roman twierdzi, że dałby radę, gdyby był czarodziejem. Aby mu udowodnić, że się myli, Billie używa Szkła Mocy, aby przekazać Romanowi swoje moce.
		09/15/2025 6:55 pm	Zig i Sharko	Nic się nie układa / Łowienie hien / Biegnij Sharko, biegnij!
	Zig używa sztucznych wąsów, aby podejść do Mariny. Oczywiście Sharko go zdemaskował, ale wszyscy plażowicze polubili nieznajomego z wąsami! Sharko wraca na plażę w peruce. Rachunki wyrównane! / Rybak przybywa na wyspę w poszukiwaniu jedynego trofeum, którego mu brakuje: Ziga. Nawigując wśród wierzchołków drzew, mężczyzna zarzuca wędkę. Wkrótce jednak odkrywa, że hiena nie zadowoli się byle jaką przynętą. Potrzebuje syreny! / Marina daje Sharko świetne tenisówki, ale są za małe. Dyskretnie się ich pozbywa. Trafiają na stopy Ziga. Jest przekonany, że będzie biegł szybciej i złapie syrenę. Ale Marina upewnia się, że Sharko odzyska swój prezent...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Nic się nie układa / Łowienie hien / Biegnij Sharko, biegnij! Localized description: Zig używa sztucznych wąsów, aby podejść do Mariny. Oczywiście Sharko go zdemaskował, ale wszyscy plażowicze polubili nieznajomego z wąsami! Sharko wraca na plażę w peruce. Rachunki wyrównane! / Rybak przybywa na wyspę w poszukiwaniu jedynego trofeum, którego mu brakuje: Ziga. Nawigując wśród wierzchołków drzew, mężczyzna zarzuca wędkę. Wkrótce jednak odkrywa, że hiena nie zadowoli się byle jaką przynętą. Potrzebuje syreny! / Marina daje Sharko świetne tenisówki, ale są za małe. Dyskretnie się ich pozbywa. Trafiają na stopy Ziga. Jest przekonany, że będzie biegł szybciej i złapie syrenę. Ale Marina upewnia się, że Sharko odzyska swój prezent...
		09/15/2025 7:25 pm	Zig i Sharko	Konkwistador / To nie koniec gry / Czyściutko
	Podczas gdy Zig i Sharko są zajęci walką, na plaży pojawia się konkwistador, świeżo po opuszczeniu galeonu. Kiedy widzi Marinę, myśli, że sprowadzenie jej z powrotem i wystawienie w akwarium może uczynić go bogatym... / Sharko organizuje mecz rugby. Ale kiedy pojawiają się orki, jego drużyna ucieka! Rekin jest zmuszony stworzyć drużynę z Zigiem i Berniem. Nie jest łatwo grać w 3 osoby przeciwko 15! / Dzień sprzątania w zamku! Zig i Bernie korzystają z okazji i oferują swoje usługi jako sprzątacze... A jeśli Sharko chce chronić Marinę, też będzie musiał trochę posprzątać!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Konkwistador / To nie koniec gry / Czyściutko Localized description: Podczas gdy Zig i Sharko są zajęci walką, na plaży pojawia się konkwistador, świeżo po opuszczeniu galeonu. Kiedy widzi Marinę, myśli, że sprowadzenie jej z powrotem i wystawienie w akwarium może uczynić go bogatym... / Sharko organizuje mecz rugby. Ale kiedy pojawiają się orki, jego drużyna ucieka! Rekin jest zmuszony stworzyć drużynę z Zigiem i Berniem. Nie jest łatwo grać w 3 osoby przeciwko 15! / Dzień sprzątania w zamku! Zig i Bernie korzystają z okazji i oferują swoje usługi jako sprzątacze... A jeśli Sharko chce chronić Marinę, też będzie musiał trochę posprzątać!
		09/15/2025 7:55 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami
	Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami Localized description: Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel