Schedules

📅

		09/17/2025 10:13 pm	Taffy	Perfekcyjne szkolenie
	Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Perfekcyjne szkolenie Localized description: Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
		09/17/2025 10:20 pm	Taffy	Pamiątka
	Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pamiątka Localized description: Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
		09/17/2025 10:27 pm	Taffy	Bentley na obozie
	Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley na obozie Localized description: Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
		09/17/2025 10:38 pm	Taffy	Małpie figle
	Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Małpie figle Localized description: Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
		09/17/2025 10:45 pm	Taffy	Porwanie w raju
	Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Porwanie w raju Localized description: Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
		09/17/2025 10:52 pm	Taffy	Bestia w domu
	Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bestia w domu Localized description: Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
		09/17/2025 10:59 pm	Taffy	Ofermy z północy
	Po opuszczeniu zimowej chatki, Taffy i Bentley gubią się na śnieżnym pustkowiu. Musza szybko wrócić do domku, zanim yeti zepsuje przyjęcie Majętnej. Taffy udaje kontuzję, żeby Bentley go niósł. Podróż do domu będzie długa…
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ofermy z północy Localized description: Po opuszczeniu zimowej chatki, Taffy i Bentley gubią się na śnieżnym pustkowiu. Musza szybko wrócić do domku, zanim yeti zepsuje przyjęcie Majętnej. Taffy udaje kontuzję, żeby Bentley go niósł. Podróż do domu będzie długa…
		09/17/2025 11:11 pm	Ghostforce	Jellyjack / Wybuch
	Jellyjack: Liv przypadkowo pozwala Gulpom uciec z laboratorium panny Jones, gdy zjadły za dużo. Liv jest rozdarta między pragnieniem ochrony a pokonaniem ich, lecz Gulpy łączą się ze zbroją i stają się potężnym Jellyjackiem. Ekipa Ghostforce musi działać szybko, inaczej Gulpy na zawsze zostaną nieokiełznane.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Jellyjack / Wybuch Localized description: Jellyjack: Liv przypadkowo pozwala Gulpom uciec z laboratorium panny Jones, gdy zjadły za dużo. Liv jest rozdarta między pragnieniem ochrony a pokonaniem ich, lecz Gulpy łączą się ze zbroją i stają się potężnym Jellyjackiem. Ekipa Ghostforce musi działać szybko, inaczej Gulpy na zawsze zostaną nieokiełznane.
		09/17/2025 11:38 pm	Ghostforce	Ninja Ki / Kątur
	"Ninja Ki: Liv ma bardzo słaby dzień, a robi się jeszcze gorzej, gdy przypadkowo budzi Ninja Ki, japońskiego ducha posiadającego moc telekinezy. Nie mogąc opanować swojej złości, Liv popełnia błędy, o które obwinia pozostałych. Ma problemy z panowaniem nad swoimi emocjami.Kątur: Gdy Charlie zostaje zaatakowana przez Kątura, ducha, który zamienia Nowy Jork oraz jego mieszkańców w figury geometryczne, Mike nie może przestać analizować sytuacji, przez co nie potrafi działać. Aby uratować przyjaciół, będzie musiał znaleźć sposób, aby wyjść z własnej głowy."
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ninja Ki / Kątur Localized description: "Ninja Ki: Liv ma bardzo słaby dzień, a robi się jeszcze gorzej, gdy przypadkowo budzi Ninja Ki, japońskiego ducha posiadającego moc telekinezy. Nie mogąc opanować swojej złości, Liv popełnia błędy, o które obwinia pozostałych. Ma problemy z panowaniem nad swoimi emocjami.Kątur: Gdy Charlie zostaje zaatakowana przez Kątura, ducha, który zamienia Nowy Jork oraz jego mieszkańców w figury geometryczne, Mike nie może przestać analizować sytuacji, przez co nie potrafi działać. Aby uratować przyjaciół, będzie musiał znaleźć sposób, aby wyjść z własnej głowy."
		09/18/2025 12:01 am	Płazowyż	Znowu razem
	Anna spotyka swoją przyjaciółkę, Saszę, i żaby Kurzajkowa urządzają huczne przyjęcie. Sasza wyjawia Annie plan powrotu do domu, jednak ma on wysoką cenę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Znowu razem Localized description: Anna spotyka swoją przyjaciółkę, Saszę, i żaby Kurzajkowa urządzają huczne przyjęcie. Sasza wyjawia Annie plan powrotu do domu, jednak ma on wysoką cenę.
		09/18/2025 12:23 am	Płazowyż	Płazowyż
	Motykowie szykują się do drogi, a Anna postanawia zabezpieczyć farmę. Podczas podróży do Błotopii Skrzek szuka nowych przygód, ale zasady Hopcia psują całą zabawę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Płazowyż Localized description: Motykowie szykują się do drogi, a Anna postanawia zabezpieczyć farmę. Podczas podróży do Błotopii Skrzek szuka nowych przygód, ale zasady Hopcia psują całą zabawę.
		09/18/2025 12:44 am	Płazowyż	Płazowyż
	Hopek chcąc zostać bohaterem staje w obronie niewłaściwej rodziny. Anna, by nauczyć się jak być łowczynią, musi przezwyciężyć nieśmiałość.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Płazowyż Localized description: Hopek chcąc zostać bohaterem staje w obronie niewłaściwej rodziny. Anna, by nauczyć się jak być łowczynią, musi przezwyciężyć nieśmiałość.
		09/18/2025 1:06 am	Dronersi	Duch
	Gdy rozpętał się sztorm, Tiki i Miraże musieli spędzić noc w Dworze Duchów. Co gorsza, Whale opowiedział im straszną historię pierwszego właściciela Dworu! Corto i Mouse, wszędzie widząc duchy, doszły w nocy do wniosku, że dom jest nawiedzony. Jednak Enki odkrył, że to Miraże próbują ich wystraszyć przed wyścigiem. Rodzeństwo Miraży w swoich sztuczkach wykorzystało urządzenie Teach Tech, powodując zwarcie obwodów na trasie i narażając wszystkich na niebezpieczeństwo…
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Duch Localized description: Gdy rozpętał się sztorm, Tiki i Miraże musieli spędzić noc w Dworze Duchów. Co gorsza, Whale opowiedział im straszną historię pierwszego właściciela Dworu! Corto i Mouse, wszędzie widząc duchy, doszły w nocy do wniosku, że dom jest nawiedzony. Jednak Enki odkrył, że to Miraże próbują ich wystraszyć przed wyścigiem. Rodzeństwo Miraży w swoich sztuczkach wykorzystało urządzenie Teach Tech, powodując zwarcie obwodów na trasie i narażając wszystkich na niebezpieczeństwo…
		09/18/2025 1:28 am	Dronersi	Katastrofalna turbina
	Manta wyzywa Corto na pojedynek bez reguł. Ponieważ wyścig ma się odbyć w Ulu, Whale i Neptunka mogą stwarzać problemy. Dronersi muszą jakoś odwrócić ich uwagę. Jednak Mouse najbardziej obawia się ostatniej przeszkody na trasie wyścigu – ruchomej podwójnej turbiny. Tiki uważają, że pokonanie jej bez uszkodzenia drona jest niemal niemożliwe. Mimo to drużyny nakręcają się nawzajem, stawiając swój honor na szali. Corto musi wygrać, nie sprzeniewierzając się wartościom wyznawanym przez Drużynę Tiki.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Katastrofalna turbina Localized description: Manta wyzywa Corto na pojedynek bez reguł. Ponieważ wyścig ma się odbyć w Ulu, Whale i Neptunka mogą stwarzać problemy. Dronersi muszą jakoś odwrócić ich uwagę. Jednak Mouse najbardziej obawia się ostatniej przeszkody na trasie wyścigu – ruchomej podwójnej turbiny. Tiki uważają, że pokonanie jej bez uszkodzenia drona jest niemal niemożliwe. Mimo to drużyny nakręcają się nawzajem, stawiając swój honor na szali. Corto musi wygrać, nie sprzeniewierzając się wartościom wyznawanym przez Drużynę Tiki.
		09/18/2025 1:50 am	Dronersi	Guma balonowa
	Tiki ścigają się z Rozgwiazdami na Trasie Cukierlandu. Corto, oszołomiona medialną popularnością przeciwników, niechcący obraża Ora przy dziennikarzach. W wyniku zwarcia podczas treningu, Oro i Shiny, dżinka Rozgwiazd, zmieniają miejsca. Nawet Whale nie potrafi tego naprawić. Tiki muszą współpracować z Shiny, która zachowuje się jak kapryśna gwiazda, natomiast Oro ląduje u Rozgwiazd i zamierza udowodnić, że potrafi wygrać nawet w innej drużynie. Jak daleko się posunie, nim Corto zrozumie swój błąd?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Guma balonowa Localized description: Tiki ścigają się z Rozgwiazdami na Trasie Cukierlandu. Corto, oszołomiona medialną popularnością przeciwników, niechcący obraża Ora przy dziennikarzach. W wyniku zwarcia podczas treningu, Oro i Shiny, dżinka Rozgwiazd, zmieniają miejsca. Nawet Whale nie potrafi tego naprawić. Tiki muszą współpracować z Shiny, która zachowuje się jak kapryśna gwiazda, natomiast Oro ląduje u Rozgwiazd i zamierza udowodnić, że potrafi wygrać nawet w innej drużynie. Jak daleko się posunie, nim Corto zrozumie swój błąd?
		09/18/2025 2:13 am	Szkoła Wikingów	Paliwo wikinga
	Arni jest zachwycony, gdy zaczyna otrzymywać pochwały za swoje umiejętności kulinarne, ale jego dobre rady obrażają przerażającego kucharza Ladelera, który pozostawia Arniemu wyłączne dowództwo nad kuchnią – a pani Eira żąda bankietu dla ważnego gościa, walkirii Turid. Arni będzie potrzebował pomocy Erika i Ylvy. Szybko zmienia się w tyrana w kuchni i przepędza wszystkich swoich przyjaciół. W panice wykorzystuje przepis, który niestety powala wszystkich uczniów i pozostawia dwie walkirie w stanie walki ze snem.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Paliwo wikinga Localized description: Arni jest zachwycony, gdy zaczyna otrzymywać pochwały za swoje umiejętności kulinarne, ale jego dobre rady obrażają przerażającego kucharza Ladelera, który pozostawia Arniemu wyłączne dowództwo nad kuchnią – a pani Eira żąda bankietu dla ważnego gościa, walkirii Turid. Arni będzie potrzebował pomocy Erika i Ylvy. Szybko zmienia się w tyrana w kuchni i przepędza wszystkich swoich przyjaciół. W panice wykorzystuje przepis, który niestety powala wszystkich uczniów i pozostawia dwie walkirie w stanie walki ze snem.
		09/18/2025 2:36 am	Szkoła Wikingów	Dziki bieg
	Wychowana w dziczy, Ylva wciąż przystosowuje się do życia w „cywilizacji”. Czuje, że nie pasuje do nowych zajęć Sinew z dyplomacji. Chcąc spędzić trochę czasu sama, ucieka do lasu, gdzie natrafia na czarującego, młodego i wyjętego spod prawa Vargira. Jest gotów zaprzyjaźnić się z innym „dzikim dzieckiem”. Jest on jednak intrygantem i oszustem, który próbuje podstępem zmusić ją do pomocy w porwaniu Nanny, ulubionej kozy Garricka. Garrick chce, by Eira natychmiast wyrzuciła Ylvę, ale Erik i Arni mają szansę ściągnąć ją z powrotem i oczyścić jej imię.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Dziki bieg Localized description: Wychowana w dziczy, Ylva wciąż przystosowuje się do życia w „cywilizacji”. Czuje, że nie pasuje do nowych zajęć Sinew z dyplomacji. Chcąc spędzić trochę czasu sama, ucieka do lasu, gdzie natrafia na czarującego, młodego i wyjętego spod prawa Vargira. Jest gotów zaprzyjaźnić się z innym „dzikim dzieckiem”. Jest on jednak intrygantem i oszustem, który próbuje podstępem zmusić ją do pomocy w porwaniu Nanny, ulubionej kozy Garricka. Garrick chce, by Eira natychmiast wyrzuciła Ylvę, ale Erik i Arni mają szansę ściągnąć ją z powrotem i oczyścić jej imię.
		09/18/2025 2:59 am	Szkoła Wikingów	Wojownicy koziej grypy
	Erik upiera się, że nie złapał zaraźliwej koziej grypy, którą w rzeczywistości złapał… w wyniku czego cała szkoła zapada na chorobę, która sprawia, że kichają, charczą i mają apetyt na warzywa. Ktoś musi dostarczyć lekarstwo: plwocinę rzadkiej kozy albinoski. Erik uważa, że to jego obowiązek – ale wybór pada na Ylvę, która jest jedyną zdrową wojowniczką. Erik dołącza do wyprawy Ylvy. Jego chrząknięcia i kichnięcia wywołują małą lawinę, która denerwuje kilka lodowych trolli, które zaczynają podążać tropem Erika aż do Szkoły Wikingów!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Wojownicy koziej grypy Localized description: Erik upiera się, że nie złapał zaraźliwej koziej grypy, którą w rzeczywistości złapał… w wyniku czego cała szkoła zapada na chorobę, która sprawia, że kichają, charczą i mają apetyt na warzywa. Ktoś musi dostarczyć lekarstwo: plwocinę rzadkiej kozy albinoski. Erik uważa, że to jego obowiązek – ale wybór pada na Ylvę, która jest jedyną zdrową wojowniczką. Erik dołącza do wyprawy Ylvy. Jego chrząknięcia i kichnięcia wywołują małą lawinę, która denerwuje kilka lodowych trolli, które zaczynają podążać tropem Erika aż do Szkoły Wikingów!
		09/18/2025 3:22 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		09/18/2025 3:29 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		09/18/2025 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Bohaterowie
	Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Bohaterowie Localized description: Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
		09/18/2025 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies, który chciał być wilkiem
	Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies, który chciał być wilkiem Localized description: Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
		09/18/2025 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Szyderstwo
	A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Szyderstwo Localized description: A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
		09/18/2025 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Intuicja
	Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Intuicja Localized description: Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
		09/18/2025 4:59 am	ZOMBI: Serial Re-Animowany	Sztuka odpoczynku / Wilkołak i zając
	Addison stresuje się organizacją szkolnego przedstawienia, a jej kosmiczne moce wariują. Wyatt i Eliza próbują zachować coś w tajemnicy przed resztą wilkołaków.
Localized series title: ZOMBI: Serial Re-Animowany Localized episode title: Sztuka odpoczynku / Wilkołak i zając Localized description: Addison stresuje się organizacją szkolnego przedstawienia, a jej kosmiczne moce wariują. Wyatt i Eliza próbują zachować coś w tajemnicy przed resztą wilkołaków.
		09/18/2025 5:30 am	ZOMBI: Serial Re-Animowany	Kiedy Bucky poznał Psiakiego / Kopie, smuci, żałuje
	Bucky przygarnia zombi-psiaka o imieniu Psiaki, żeby zdobyć nowych obserwujących. Wyatt zaprzyjaźnia się z bestią, która obiecuje, że pomoże mu pozbierać się po kłótni z Elizą.
Localized series title: ZOMBI: Serial Re-Animowany Localized episode title: Kiedy Bucky poznał Psiakiego / Kopie, smuci, żałuje Localized description: Bucky przygarnia zombi-psiaka o imieniu Psiaki, żeby zdobyć nowych obserwujących. Wyatt zaprzyjaźnia się z bestią, która obiecuje, że pomoże mu pozbierać się po kłótni z Elizą.
		09/18/2025 5:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Nowe historie / Gokart rozczarowania
	Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Nowe historie / Gokart rozczarowania Localized description: Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.
		09/18/2025 6:28 am	Zig i Sharko	Linie lotniczne Zig
	Zig i Bernie naprawili samolot transportowy i udają, że nadal może latać. Marina jest podekscytowana. Chce lecieć do Chin! Gdy tylko znajdzie się na pokładzie, Zig ma nadzieję pozbyć się Sharko i zjeść syrenę...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Linie lotniczne Zig Localized description: Zig i Bernie naprawili samolot transportowy i udają, że nadal może latać. Marina jest podekscytowana. Chce lecieć do Chin! Gdy tylko znajdzie się na pokładzie, Zig ma nadzieję pozbyć się Sharko i zjeść syrenę...
		09/18/2025 6:35 am	Zig i Sharko	Placek z syrenki
	Zig i Bernie wracają z polowania z pustymi rękami. Bernie ma dość. Chce spokojnego życia. Wymyśla plan, jak przekonać Ziga, że zjadł syrenę...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Placek z syrenki Localized description: Zig i Bernie wracają z polowania z pustymi rękami. Bernie ma dość. Chce spokojnego życia. Wymyśla plan, jak przekonać Ziga, że zjadł syrenę...
		09/18/2025 6:51 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		09/18/2025 6:58 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		09/18/2025 7:05 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		09/18/2025 7:21 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Postraszycielka
	Upokorzona podczas kręcenia krótkiego filmu w szkolnej klasie, Mylène zostaje zakumizowana i zmienia się w przerażającą Postraszycielkę. Kto się boi potworów? Na pewno nie Biedronka i Czarny Kot.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Postraszycielka Localized description: Upokorzona podczas kręcenia krótkiego filmu w szkolnej klasie, Mylène zostaje zakumizowana i zmienia się w przerażającą Postraszycielkę. Kto się boi potworów? Na pewno nie Biedronka i Czarny Kot.
		09/18/2025 7:51 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mroczny Amor
	Odrzucony i upokorzony przez Chloé, Kim zostaje zakumizowany i staje się Mrocznym Amorem. Uzbrojony w łuk i złe róże, czarny anioł chce zmienić wszelką miłość w nienawiść! Biedronka i Czarny Kot będą musieli leczyć złamane serca!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mroczny Amor Localized description: Odrzucony i upokorzony przez Chloé, Kim zostaje zakumizowany i staje się Mrocznym Amorem. Uzbrojony w łuk i złe róże, czarny anioł chce zmienić wszelką miłość w nienawiść! Biedronka i Czarny Kot będą musieli leczyć złamane serca!
		09/18/2025 8:21 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Czarny Miecz
	Po przegranej w lokalnych wyborach Armand d’Argencourt zostaje zakumizowany. Teraz jako Czarny Miecz, z bronią w ręku, chce przejąć pozycję burmistrza Bourgeois. Aby ochronić Paryż, Biedronka i Czarny Kot będą musieli skrzyżować z nim miecze!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Czarny Miecz Localized description: Po przegranej w lokalnych wyborach Armand d’Argencourt zostaje zakumizowany. Teraz jako Czarny Miecz, z bronią w ręku, chce przejąć pozycję burmistrza Bourgeois. Aby ochronić Paryż, Biedronka i Czarny Kot będą musieli skrzyżować z nim miecze!
		09/18/2025 8:51 am	Chomi i Greta	Wykrzyknik kontratakuje – część 1 / Wykrzyknik kontratakuje – część 2
	Profesor Wykrzyknik pojmał Chomiego i Gretę oraz odebrał im moce.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Wykrzyknik kontratakuje – część 1 / Wykrzyknik kontratakuje – część 2 Localized description: Profesor Wykrzyknik pojmał Chomiego i Gretę oraz odebrał im moce.
		09/18/2025 9:21 am	Chomi i Greta	Hakuna Ma-Kevin/ Wielka Amerykańska Telenowela
	Kevin wraca z obozu relaksacyjnego odmieniony i wyluzowany, co tylko stresuje Gretę. / Carolina dostaje rolę w telenoweli, a dzieciaki muszą powstrzymać sabotażystę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Hakuna Ma-Kevin/ Wielka Amerykańska Telenowela Localized description: Kevin wraca z obozu relaksacyjnego odmieniony i wyluzowany, co tylko stresuje Gretę. / Carolina dostaje rolę w telenoweli, a dzieciaki muszą powstrzymać sabotażystę.
		09/18/2025 9:51 am	Chomi i Greta	Super Kryjówka / Tobor na Wagarach
	Kiedy Kevin szuka super kryjówki, Chomi i Greta walczą z meta robotnikami budowlanymi. / Tobor pomaga Chomiemu i Grecie przygotować się na atak z kosmosu.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Super Kryjówka / Tobor na Wagarach Localized description: Kiedy Kevin szuka super kryjówki, Chomi i Greta walczą z meta robotnikami budowlanymi. / Tobor pomaga Chomiemu i Grecie przygotować się na atak z kosmosu.
		09/18/2025 10:21 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ding dong/ Kreskówka
	Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ding dong/ Kreskówka Localized description: Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
		09/18/2025 10:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Van / Mecz bejsbola
	Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Van / Mecz bejsbola Localized description: Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
		09/18/2025 11:20 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kuzynka Jilly/ Kawiarnia Glorii
	Tilly ponownie wciela się w "Kuzynkę Jilly", alter ego, które kiedyś stworzyła, żeby Świerszczu się nie nudził. Gloria nielegalnie otwiera tajną kawiarnię na miejscu dawnej Dużej Kawy.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kuzynka Jilly/ Kawiarnia Glorii Localized description: Tilly ponownie wciela się w "Kuzynkę Jilly", alter ego, które kiedyś stworzyła, żeby Świerszczu się nie nudził. Gloria nielegalnie otwiera tajną kawiarnię na miejscu dawnej Dużej Kawy.
		09/18/2025 11:50 am	Fineasz i Ferb	Kilku Wspaniałych / La-Zima
	Fineasz i Ferb zostają prawdziwymi kowbojami i próbują przegonić krowy ulicami Danville. / Chłopcy postanawiają zrobić zimę latem i tworzą ogromną górę śniegu, mając z niej mnóstwo zimowej frajdy.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Kilku Wspaniałych / La-Zima Localized description: Fineasz i Ferb zostają prawdziwymi kowbojami i próbują przegonić krowy ulicami Danville. / Chłopcy postanawiają zrobić zimę latem i tworzą ogromną górę śniegu, mając z niej mnóstwo zimowej frajdy.
		09/18/2025 12:20 pm	Fineasz i Ferb	Wyrzut przed metą / Najleniwszy dzień w życiu
	Na wrotkowisku Fineasz, Ferb oraz Fretka zauważają, że ich babcia doskonale jeździ na rolkach. W przeszłości brała nawet udział w zawodach. Uznają, że fajnie byłoby przeżyć to jeszcze raz i organizują taki tor u siebie, żeby babcia Betty Jo mogła zmierzyć się ze swoją odwieczną rywalką Hildegardą, babcią Jeremiasza. Starszym paniom towarzyszą wnuki, lecz Fretka obawia się, że Jeremiaszowi nie spodobałaby się porażka z Fretką. / Jest tak piękny dzień, że Fineasz i Ferb decydują się nic nie robić. Właśnie, zupełnie nic. Ale Fretka nie im nie wierzy i próbuje przekonać ich, aby coś zrobili. Wpada w panikę i sama buduje coś, co według niej zbudowaliby chłopcy, aby zdążyła spotkać się z Jeremiaszem.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wyrzut przed metą / Najleniwszy dzień w życiu Localized description: Na wrotkowisku Fineasz, Ferb oraz Fretka zauważają, że ich babcia doskonale jeździ na rolkach. W przeszłości brała nawet udział w zawodach. Uznają, że fajnie byłoby przeżyć to jeszcze raz i organizują taki tor u siebie, żeby babcia Betty Jo mogła zmierzyć się ze swoją odwieczną rywalką Hildegardą, babcią Jeremiasza. Starszym paniom towarzyszą wnuki, lecz Fretka obawia się, że Jeremiaszowi nie spodobałaby się porażka z Fretką. / Jest tak piękny dzień, że Fineasz i Ferb decydują się nic nie robić. Właśnie, zupełnie nic. Ale Fretka nie im nie wierzy i próbuje przekonać ich, aby coś zrobili. Wpada w panikę i sama buduje coś, co według niej zbudowaliby chłopcy, aby zdążyła spotkać się z Jeremiaszem.
		09/18/2025 12:50 pm	Kiff	Łakomwiórka / Klątwa olbrzymów
	Śmieszne zdjęcie Kiff staje się memem, a wiewiórka nie chce takiej sławy; klątwa olbrzymów wystawia każdą przyjaźń na próbę, więc Kiff i Barry są w tarapatach.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Łakomwiórka / Klątwa olbrzymów Localized description: Śmieszne zdjęcie Kiff staje się memem, a wiewiórka nie chce takiej sławy; klątwa olbrzymów wystawia każdą przyjaźń na próbę, więc Kiff i Barry są w tarapatach.
		09/18/2025 1:20 pm	Kiff	Zimowe zapasy / Kiff i Barry idą na bal
	W trakcie burzy śnieżnej wszyscy lądują w rezydencji Foxów, robi się nieciekawie, gdy kończy się ketchup; Kiff, Barry i Trevor wkradają się na bal licealistów, by poznać najnowsze ploteczki.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Zimowe zapasy / Kiff i Barry idą na bal Localized description: W trakcie burzy śnieżnej wszyscy lądują w rezydencji Foxów, robi się nieciekawie, gdy kończy się ketchup; Kiff, Barry i Trevor wkradają się na bal licealistów, by poznać najnowsze ploteczki.
		09/18/2025 1:50 pm	Zig i Sharko	Sharko na lodzie
	Podczas zawinięcia do portu w Arktyce Sharko chce spędzić romantyczne chwile na łyżwach z Mariną, ale okazuje się, że jest bardzo niezdarny i ciągle upada na lodowisku. Tymczasem okazuje się, że Zig jest wspaniałym łyżwiarzem figurowym.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Sharko na lodzie Localized description: Podczas zawinięcia do portu w Arktyce Sharko chce spędzić romantyczne chwile na łyżwach z Mariną, ale okazuje się, że jest bardzo niezdarny i ciągle upada na lodowisku. Tymczasem okazuje się, że Zig jest wspaniałym łyżwiarzem figurowym.
		09/18/2025 1:58 pm	Zig i Sharko	Jasnowidz
	Wróżka spogląda w kryształową kulę i przepowiada, że Zig zje Marinę przed zapadnięciem zmroku. Sharko jest sceptyczny, dopóki nie spełnią się jej inne przepowiednie. Czy rekin może zmienić przeznaczenie i zapobiec najgorszemu?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Jasnowidz Localized description: Wróżka spogląda w kryształową kulę i przepowiada, że Zig zje Marinę przed zapadnięciem zmroku. Sharko jest sceptyczny, dopóki nie spełnią się jej inne przepowiednie. Czy rekin może zmienić przeznaczenie i zapobiec najgorszemu?
		09/18/2025 2:06 pm	Zig i Sharko	Skórka od banana
	Zig i Bernie znajdują w ładowni statku skrzynię pełną bananów. To idealny rekwizyt do zastawiania śliskich pułapek na Sharko! Rekin powinien być bardzo ostrożny, zanim postawi stopę na pokładzie łodzi.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Skórka od banana Localized description: Zig i Bernie znajdują w ładowni statku skrzynię pełną bananów. To idealny rekwizyt do zastawiania śliskich pułapek na Sharko! Rekin powinien być bardzo ostrożny, zanim postawi stopę na pokładzie łodzi.
		09/18/2025 2:22 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Pokonać upał/ Kosmici
	Świerszczu i Remy grają w kosza „Konika” w najgorętszy dzień roku. Żeby uniknąć kary, Świerszczu musi przekonać tatę, że kosmici istnieją.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pokonać upał/ Kosmici Localized description: Świerszczu i Remy grają w kosza „Konika” w najgorętszy dzień roku. Żeby uniknąć kary, Świerszczu musi przekonać tatę, że kosmici istnieją.
		09/18/2025 2:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Rekin / Sny
	Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rekin / Sny Localized description: Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
		09/18/2025 3:21 pm	StuGo	Znalezione Nie Kradzione / Doktor Kręcioła i Błotniaczek
	Pliny i Wodorosty próbują za wszelką cenę wygrać z doktor Lulą. Pan Okay myśli, że doktor Lula chce się go pozbyć.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Znalezione Nie Kradzione / Doktor Kręcioła i Błotniaczek Localized description: Pliny i Wodorosty próbują za wszelką cenę wygrać z doktor Lulą. Pan Okay myśli, że doktor Lula chce się go pozbyć.
		09/18/2025 3:51 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		09/18/2025 4:21 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		09/18/2025 4:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Nowe historie / Gokart rozczarowania
	Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Nowe historie / Gokart rozczarowania Localized description: Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.
		09/18/2025 5:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Niecierpliwość / Dziwne zasady
	Głodny Świerszczu znajduje sposób, by skrócić czas oczekiwania w restauracji. Nancy próbuje powstrzymać Świerszcza przed łamaniem wszystkich dziwnych zasad Smalton.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Niecierpliwość / Dziwne zasady Localized description: Głodny Świerszczu znajduje sposób, by skrócić czas oczekiwania w restauracji. Nancy próbuje powstrzymać Świerszcza przed łamaniem wszystkich dziwnych zasad Smalton.
		09/18/2025 5:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Determinacja
	Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Determinacja Localized description: Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
		09/18/2025 6:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pasja
	W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pasja Localized description: W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
		09/18/2025 6:52 pm	Zig i Sharko	Kiepscy plażowi kierowcy / Pokrewny problem / Król świata zwierząt
	Sharko ma romantyczny pomysł: zabierze Marinę luksusowym samochodem na piknik tylko we dwoje, podziwiać piękne widoki, jak romantycznej opowieści! Ale wtedy do akcji wkraczają Zig i Bernie... / Zig jest podekscytowany wizytą kuzynów... dopóki nie zdaje sobie sprawy, że oni również uważają syrenkę za apetyczną! / Gigantyczne jaszczurki pojawiają się na plaży, aby chronić Ziga przed jakąkolwiek krzywdą. Dla nich hiena jest na szczycie łańcucha pokarmowego i zasługuje na szacunek! Zig jest zachwycony, ale jego ochroniarze mają inne plany...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Kiepscy plażowi kierowcy / Pokrewny problem / Król świata zwierząt Localized description: Sharko ma romantyczny pomysł: zabierze Marinę luksusowym samochodem na piknik tylko we dwoje, podziwiać piękne widoki, jak romantycznej opowieści! Ale wtedy do akcji wkraczają Zig i Bernie... / Zig jest podekscytowany wizytą kuzynów... dopóki nie zdaje sobie sprawy, że oni również uważają syrenkę za apetyczną! / Gigantyczne jaszczurki pojawiają się na plaży, aby chronić Ziga przed jakąkolwiek krzywdą. Dla nich hiena jest na szczycie łańcucha pokarmowego i zasługuje na szacunek! Zig jest zachwycony, ale jego ochroniarze mają inne plany...
		09/18/2025 7:22 pm	Zig i Sharko	Serdeczni przyjaciele / Młodzi buntownicy / Czas na zabawę
	Dlaczego hiena i krab pustelnik są tak dobrymi przyjaciółmi? Okazuje się, że zostali wychowani ramię w ramię przez ich „mamę”. / Zig znajduje w skrzyni starą deskorolkę. Budzi w nim wspomnienia, przenosząc go do czasów, gdy on, Bernie, Sharko i Marina byli nastolatkami, a jedyne, co ich interesowało, to akrobacje na kółkach... / Dawno, dawno temu mali Zig, Sharko i Bernie dogadywali się jak w domu w ogniu, dopóki nie pojawiła się wspaniała mała syrenka i nie zmieniła zasad. Marina wkroczyła w ich życie!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Serdeczni przyjaciele / Młodzi buntownicy / Czas na zabawę Localized description: Dlaczego hiena i krab pustelnik są tak dobrymi przyjaciółmi? Okazuje się, że zostali wychowani ramię w ramię przez ich „mamę”. / Zig znajduje w skrzyni starą deskorolkę. Budzi w nim wspomnienia, przenosząc go do czasów, gdy on, Bernie, Sharko i Marina byli nastolatkami, a jedyne, co ich interesowało, to akrobacje na kółkach... / Dawno, dawno temu mali Zig, Sharko i Bernie dogadywali się jak w domu w ogniu, dopóki nie pojawiła się wspaniała mała syrenka i nie zmieniła zasad. Marina wkroczyła w ich życie!
		09/18/2025 7:53 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Nowe historie / Gokart rozczarowania
	Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Nowe historie / Gokart rozczarowania Localized description: Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel