Schedules

📅

		09/28/2025 10:26 pm	Fatalna czarownica	Ethel Hallow przybywa z pomocą
	Cackle znajduje się w samym środku potężnej burzy, za którą stoi złe wcielenie Indigo, grożąc zniszczeniem Akademii… chyba że zostanie wydana panna Hardbroom.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Ethel Hallow przybywa z pomocą Localized description: Cackle znajduje się w samym środku potężnej burzy, za którą stoi złe wcielenie Indigo, grożąc zniszczeniem Akademii… chyba że zostanie wydana panna Hardbroom.
		09/28/2025 10:59 pm	Taffy	Bentley na obozie
	Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley na obozie Localized description: Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
		09/28/2025 11:06 pm	Taffy	Małpie figle
	Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Małpie figle Localized description: Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
		09/28/2025 11:13 pm	Taffy	Porwanie w raju
	Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Porwanie w raju Localized description: Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
		09/28/2025 11:26 pm	Taffy	Bestia w domu
	Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bestia w domu Localized description: Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
		09/28/2025 11:33 pm	Taffy	Ofermy z północy
	Po opuszczeniu zimowej chatki, Taffy i Bentley gubią się na śnieżnym pustkowiu. Musza szybko wrócić do domku, zanim yeti zepsuje przyjęcie Majętnej. Taffy udaje kontuzję, żeby Bentley go niósł. Podróż do domu będzie długa…
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ofermy z północy Localized description: Po opuszczeniu zimowej chatki, Taffy i Bentley gubią się na śnieżnym pustkowiu. Musza szybko wrócić do domku, zanim yeti zepsuje przyjęcie Majętnej. Taffy udaje kontuzję, żeby Bentley go niósł. Podróż do domu będzie długa…
		09/28/2025 11:40 pm	Taffy	Zaśnieżeni
	Nareszcie wrócili do domku. Taffy i Bentley odkrywają najgorszą prawdę: Majętna nie zauważyła ich nieobecności i pokochała nowego zwierzaka: yeti przebraną za bernardyna. Tym razem Taffy i Bentley potrzebują pomocy, żeby pozbyć się Yeti.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zaśnieżeni Localized description: Nareszcie wrócili do domku. Taffy i Bentley odkrywają najgorszą prawdę: Majętna nie zauważyła ich nieobecności i pokochała nowego zwierzaka: yeti przebraną za bernardyna. Tym razem Taffy i Bentley potrzebują pomocy, żeby pozbyć się Yeti.
		09/28/2025 11:47 pm	Taffy	Labirynt
	Nadeszła pora wakacyjnego wyjazdu. Forsythe ma wyruszyć ze zwierzakami w samo południe. Nikt nie może się spóźnić! Dla Bentleya to idealna okazja, żeby pozbyć się Taffy'ego. Postanawia uwięzić go w labiryncie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Labirynt Localized description: Nadeszła pora wakacyjnego wyjazdu. Forsythe ma wyruszyć ze zwierzakami w samo południe. Nikt nie może się spóźnić! Dla Bentleya to idealna okazja, żeby pozbyć się Taffy'ego. Postanawia uwięzić go w labiryncie.
		09/28/2025 11:59 pm	Ghostforce	Drapacz / Krip Hop
	Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Drapacz / Krip Hop Localized description: Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
		09/29/2025 12:24 am	Ghostforce	Śpiączkoptak / Rozciągacz
	Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Śpiączkoptak / Rozciągacz Localized description: Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
		09/29/2025 12:49 am	Płazowyż	Wielki mecz robalówki / Obóz przetrwania
	By wygrać doroczny mecz robalówki, Anna musi się nauczyć gry zespołowej. Anna, Skrzek i Polcia trafiają do żłobka, który okazuje się być czymś więcej.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Wielki mecz robalówki / Obóz przetrwania Localized description: By wygrać doroczny mecz robalówki, Anna musi się nauczyć gry zespołowej. Anna, Skrzek i Polcia trafiają do żłobka, który okazuje się być czymś więcej.
		09/29/2025 1:13 am	Płazowyż	Dzieci zarodnika / Anna roku
	Przygoda ze straszliwym grzybem! Anna zdobywa prestiżową nagrodę Żaby Roku i musi wyprawić przyjęcie, ale żaby nie są gotowe na imprezowanie w ludzkim stylu.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Dzieci zarodnika / Anna roku Localized description: Przygoda ze straszliwym grzybem! Anna zdobywa prestiżową nagrodę Żaby Roku i musi wyprawić przyjęcie, ale żaby nie są gotowe na imprezowanie w ludzkim stylu.
		09/29/2025 1:34 am	Płazowyż	Znowu razem
	Anna spotyka swoją przyjaciółkę, Saszę, i żaby Kurzajkowa urządzają huczne przyjęcie. Sasza wyjawia Annie plan powrotu do domu, jednak ma on wysoką cenę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Znowu razem Localized description: Anna spotyka swoją przyjaciółkę, Saszę, i żaby Kurzajkowa urządzają huczne przyjęcie. Sasza wyjawia Annie plan powrotu do domu, jednak ma on wysoką cenę.
		09/29/2025 1:56 am	Dronersi	Wyścig Bumerów
	Przechwałki Lavinii i Corto przyjmują niebezpieczny obrót i w rezultacie Corto zostaje reprezentantką młodych dronersów w wyścigu przeciwko „staremu” pokoleniu dronersów, które się zwie Bumerami: czyli Whale’owi, Lavinii i Scarlett. Młode pokolenie pragnie wygranej Corto i zasypuje ją, nie zawsze dobrymi, radami. Na szczęście Enki i Mouse nie przestają wspierać Corto i pomagają jej utrzymać się na trasie, nawet wtedy, gdy ta wpada w wielkie kłopoty.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Bumerów Localized description: Przechwałki Lavinii i Corto przyjmują niebezpieczny obrót i w rezultacie Corto zostaje reprezentantką młodych dronersów w wyścigu przeciwko „staremu” pokoleniu dronersów, które się zwie Bumerami: czyli Whale’owi, Lavinii i Scarlett. Młode pokolenie pragnie wygranej Corto i zasypuje ją, nie zawsze dobrymi, radami. Na szczęście Enki i Mouse nie przestają wspierać Corto i pomagają jej utrzymać się na trasie, nawet wtedy, gdy ta wpada w wielkie kłopoty.
		09/29/2025 2:18 am	Dronersi	Wyścig po małpolotkę
	Podczas odwiedzin rodziców Enkiego, Scarlett korzysta z okazji i organizuje wyścig, którego uczestnicy mają zdobyć zdjęcie małpolotki. Jest pewna, że widziała kiedyś to zwierzę, choć profesorowie nie potrafią udowodnić jego istnienia. Enki wkrótce staje się zazdrosny o to, że jego rodzice pomagają drużynie Planktonów. Nie chce słuchać rodzicielskich rad i uparcie forsuje własną strategię, która utrudnia Tikim odnalezienie małpolotki. Na szczęście małpolotka, podobnie jak Corto, lubi krakersy o smaku oromosów.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig po małpolotkę Localized description: Podczas odwiedzin rodziców Enkiego, Scarlett korzysta z okazji i organizuje wyścig, którego uczestnicy mają zdobyć zdjęcie małpolotki. Jest pewna, że widziała kiedyś to zwierzę, choć profesorowie nie potrafią udowodnić jego istnienia. Enki wkrótce staje się zazdrosny o to, że jego rodzice pomagają drużynie Planktonów. Nie chce słuchać rodzicielskich rad i uparcie forsuje własną strategię, która utrudnia Tikim odnalezienie małpolotki. Na szczęście małpolotka, podobnie jak Corto, lubi krakersy o smaku oromosów.
		09/29/2025 2:41 am	Szkoła Wikingów	Najlepsi z najlepszych
	Podczas obchodów Dnia Kariery, który ma pokazać uczniom, kim mogą zostać w przyszłości, Ylva zainspirowana przez Turid postanawia zostać walkirią – Najlepszą z Najlepszych. Eira i Turid mają wątpliwości, czy Ylva posiada odpowiednie zdolności, więc ta próbuje „dowieść swojej wartości”, dosiadając latającego konia. Niestety koń Turid traci w trakcie lotu podkowę i ląduje na pustkowiu, nie mogąc lecieć dalej. Ylva wpędza Erika i Arniego w kłopoty, zakładając, że będą ją kryć, i zmuszając ich do kłamstwa.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Najlepsi z najlepszych Localized description: Podczas obchodów Dnia Kariery, który ma pokazać uczniom, kim mogą zostać w przyszłości, Ylva zainspirowana przez Turid postanawia zostać walkirią – Najlepszą z Najlepszych. Eira i Turid mają wątpliwości, czy Ylva posiada odpowiednie zdolności, więc ta próbuje „dowieść swojej wartości”, dosiadając latającego konia. Niestety koń Turid traci w trakcie lotu podkowę i ląduje na pustkowiu, nie mogąc lecieć dalej. Ylva wpędza Erika i Arniego w kłopoty, zakładając, że będą ją kryć, i zmuszając ich do kłamstwa.
		09/29/2025 3:04 am	Szkoła Wikingów	Gra zdrajcy
	Kiedy przygotowania do przybycia Kingsmoota do Szkoły Wikingów zostają zakłócone przez kłótnie między naszymi bohaterami a Doomhildą, Sinew wyznacza niezwykłą karę – czwórka uczniów musi wspólnie pilnować Spytteskal, najcenniejszej rzeczy w szkole. Każdy musi wylosować kamień z miski, a ten, kto wylosuje „kamień zdrajcy”, musi działać przeciwko grupie, aby doprowadzić do jej porażki. Ale kiedy gra się w grę zdrajcy, nikomu nie można ufać… To długa noc pełna paranoi, zwłaszcza dla Arniego.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Gra zdrajcy Localized description: Kiedy przygotowania do przybycia Kingsmoota do Szkoły Wikingów zostają zakłócone przez kłótnie między naszymi bohaterami a Doomhildą, Sinew wyznacza niezwykłą karę – czwórka uczniów musi wspólnie pilnować Spytteskal, najcenniejszej rzeczy w szkole. Każdy musi wylosować kamień z miski, a ten, kto wylosuje „kamień zdrajcy”, musi działać przeciwko grupie, aby doprowadzić do jej porażki. Ale kiedy gra się w grę zdrajcy, nikomu nie można ufać… To długa noc pełna paranoi, zwłaszcza dla Arniego.
		09/29/2025 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Barwy sztuki
	Dzieci dowiadują się, że Pies jest daltonistą i próbują sprawić, by zobaczył świat ich oczyma. Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies dostrzega wreszcie barwy, jest nimi zafascynowany i staje się malarzem. Ogarnięty artystycznym szałem zaczyna bardzo źle traktować rodzeństwo. Gdy nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć jego wystawa - Pies musi wybrać między sztuką, a rodziną.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Barwy sztuki Localized description: Dzieci dowiadują się, że Pies jest daltonistą i próbują sprawić, by zobaczył świat ich oczyma. Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies dostrzega wreszcie barwy, jest nimi zafascynowany i staje się malarzem. Ogarnięty artystycznym szałem zaczyna bardzo źle traktować rodzeństwo. Gdy nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć jego wystawa - Pies musi wybrać między sztuką, a rodziną.
		09/29/2025 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Sekretne życie Kici
	Rodzeństwo śledzi Kicię i odkrywa, że ta pomieszkuje z inną rodziną!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Sekretne życie Kici Localized description: Rodzeństwo śledzi Kicię i odkrywa, że ta pomieszkuje z inną rodziną!
		09/29/2025 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Magiczna kulka
	Gdy KICIA wypluwa kolejną kulkę sierści dzieci wykorzystują ją jako wyrocznię. Ale, kiedy okazuje się, że w wyniku ich działań są zmuszeni oddać cały swój majątek, zaczynają podejrzewać, że kulka wcale nie jest taka magiczna...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Magiczna kulka Localized description: Gdy KICIA wypluwa kolejną kulkę sierści dzieci wykorzystują ją jako wyrocznię. Ale, kiedy okazuje się, że w wyniku ich działań są zmuszeni oddać cały swój majątek, zaczynają podejrzewać, że kulka wcale nie jest taka magiczna...
		09/29/2025 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kameleon
	Do szkoły wraca Lila i szybko wszystkich owija sobie wokół palca. Wszelkie jej kaprysy zostają natychmiast spełnione. Tylko Marinette i Adrien nie dają się nabrać na jej słodkie oczy i próbują ją zdemaskować. Lila bardzo chętnie daje się opętać akumie Władcy Ciem. Jako Kameleon potrafi upodobnić się, do kogo zechce. Jej głównym celem jest zniszczenie Biedronki, przez którą czuje się upokorzona. Żeby ją powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą pamiętać, że nie zawsze wszystko jest takie, na jakie wygląda...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kameleon Localized description: Do szkoły wraca Lila i szybko wszystkich owija sobie wokół palca. Wszelkie jej kaprysy zostają natychmiast spełnione. Tylko Marinette i Adrien nie dają się nabrać na jej słodkie oczy i próbują ją zdemaskować. Lila bardzo chętnie daje się opętać akumie Władcy Ciem. Jako Kameleon potrafi upodobnić się, do kogo zechce. Jej głównym celem jest zniszczenie Biedronki, przez którą czuje się upokorzona. Żeby ją powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą pamiętać, że nie zawsze wszystko jest takie, na jakie wygląda...
		09/29/2025 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Cofelia
	Kiedy okazuje się, że Adrien wyjeżdża na weekend do Londynu z Kagami, Marinette postanawia napisać do niego list miłosny. Dziewczyna odwiedza również chorego Mistrza Fu, który prosi ją o wykupienie lekarstwa na receptę oraz powierza jej dostarczenie listu do swojej dawnej milości Marianne. Marinette przez pomyłkę wręcza Adrienowi receptę, natomiast Marianne otrzymuje jej list pisany do Adriena. Po jego przeczytaniu czuje się tak zraniona i dotknięta, że szybko pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Cofelię. Próbuje teraz odzyskać utracony czas, kradnąc go innym. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają ją powstrzymać, nim będzie za późno? Czy Marinette wręczy Adrienowi właściwy list?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Cofelia Localized description: Kiedy okazuje się, że Adrien wyjeżdża na weekend do Londynu z Kagami, Marinette postanawia napisać do niego list miłosny. Dziewczyna odwiedza również chorego Mistrza Fu, który prosi ją o wykupienie lekarstwa na receptę oraz powierza jej dostarczenie listu do swojej dawnej milości Marianne. Marinette przez pomyłkę wręcza Adrienowi receptę, natomiast Marianne otrzymuje jej list pisany do Adriena. Po jego przeczytaniu czuje się tak zraniona i dotknięta, że szybko pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Cofelię. Próbuje teraz odzyskać utracony czas, kradnąc go innym. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają ją powstrzymać, nim będzie za późno? Czy Marinette wręczy Adrienowi właściwy list?
		09/29/2025 5:00 am	ZOMBI: Serial Re-Animowany	Bunt maszyn / Młodzi, szaleni, wolni do następnej lekcji
	Eliza i Bucky zakładają się, czyj automat z przekąskami jest najlepszy. Zed i Addison korzystają z okienka w zajęciach, żeby nauczyć A-Spen, jak się relaksować.
Localized series title: ZOMBI: Serial Re-Animowany Localized episode title: Bunt maszyn / Młodzi, szaleni, wolni do następnej lekcji Localized description: Eliza i Bucky zakładają się, czyj automat z przekąskami jest najlepszy. Zed i Addison korzystają z okienka w zajęciach, żeby nauczyć A-Spen, jak się relaksować.
		09/29/2025 5:30 am	ZOMBI: Serial Re-Animowany	Wilk w butach / Podwójne kłopoty
	Kiedy Willa traci swoje ulubione buty, łączy siły z detektywką od rzeczy znalezionych, Bree, by je odzyskać. Klony Zeda i Addison próbują przejąć życie pierwowzorów.
Localized series title: ZOMBI: Serial Re-Animowany Localized episode title: Wilk w butach / Podwójne kłopoty Localized description: Kiedy Willa traci swoje ulubione buty, łączy siły z detektywką od rzeczy znalezionych, Bree, by je odzyskać. Klony Zeda i Addison próbują przejąć życie pierwowzorów.
		09/29/2025 5:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	W zamknięciu / Wayne w Wielkim Mieście
	Świerszczu i Tilly chcą zrobić dobre pierwsze wrażenie, przez co zapominają, jacy są naprawdę. Świerszczu i Tilly zabierają Wayne'a na wycieczkę po Wielkim Mieście.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: W zamknięciu / Wayne w Wielkim Mieście Localized description: Świerszczu i Tilly chcą zrobić dobre pierwsze wrażenie, przez co zapominają, jacy są naprawdę. Świerszczu i Tilly zabierają Wayne'a na wycieczkę po Wielkim Mieście.
		09/29/2025 6:28 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko na lodzie
	Zig i Sharko wymyślają pyszny koktajl owocowy i postanawiają otworzyć na plaży bar z przekąskami. Interes idzie świetnie, dopóki nie pojawia się Marina...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko na lodzie Localized description: Zig i Sharko wymyślają pyszny koktajl owocowy i postanawiają otworzyć na plaży bar z przekąskami. Interes idzie świetnie, dopóki nie pojawia się Marina...
		09/29/2025 6:36 am	Zig i Sharko	Pan wulkanu
	Marina ma nowego zalotnika, co nie podoba się ani Zigowi, ani Sharko. Marinie też nie. Zalotnik może i jest starożytnym bogiem, ale nie jest zbyt czarujący...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Pan wulkanu Localized description: Marina ma nowego zalotnika, co nie podoba się ani Zigowi, ani Sharko. Marinie też nie. Zalotnik może i jest starożytnym bogiem, ale nie jest zbyt czarujący...
		09/29/2025 6:51 am	Zig i Sharko	Poszukiwanie skarbu
	Marina i Sharko są wielkimi fanami piratów, więc Zig tworzy fałszywą mapę skarbów, oczywiście pełną pułapek. Syrenka i rekin odkrywają prawdziwy statek piracki wewnątrz swojej łodzi i muszą uciec przed klątwą piratów!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Poszukiwanie skarbu Localized description: Marina i Sharko są wielkimi fanami piratów, więc Zig tworzy fałszywą mapę skarbów, oczywiście pełną pułapek. Syrenka i rekin odkrywają prawdziwy statek piracki wewnątrz swojej łodzi i muszą uciec przed klątwą piratów!
		09/29/2025 6:58 am	Zig i Sharko	Przystań pielęgniarek
	Kiedy pielęgniarka na łodzi bierze urlop, zastępuje ją Marina. Zig wymyśla kontuzję, aby zostać z nią sam na sam w ambulatorium, ale Sharko widzi jego podstęp i robi to samo! Biedna Marina musi ich leczyć i powstrzymać przed walką.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Przystań pielęgniarek Localized description: Kiedy pielęgniarka na łodzi bierze urlop, zastępuje ją Marina. Zig wymyśla kontuzję, aby zostać z nią sam na sam w ambulatorium, ale Sharko widzi jego podstęp i robi to samo! Biedna Marina musi ich leczyć i powstrzymać przed walką.
		09/29/2025 7:05 am	Zig i Sharko	Sharko, mój bohaterze
	Sharko jest idolem małego miecznika, który chce robić wszystko tak jak on. Sharko na początku jest dumny, ale szybko przekonuje się, że posiadanie fana może być trochę niewygodne. Zig wykorzystuje tę sytuację, aby odciągnąć rekina od Mariny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Sharko, mój bohaterze Localized description: Sharko jest idolem małego miecznika, który chce robić wszystko tak jak on. Sharko na początku jest dumny, ale szybko przekonuje się, że posiadanie fana może być trochę niewygodne. Zig wykorzystuje tę sytuację, aby odciągnąć rekina od Mariny.
		09/29/2025 7:21 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Robotus
	Najlepszy przyjaciel Maxa to mały, czujący robot o imieniu Markov. Gdy pewnego dnia Max przynosi Markova do szkoły, pani Mendeleiev i dyrektor Damocles traktują go jak zabawkę i rozdzielają z Maksem. Władca Ciem przemienia Markova w Robotusa, czerpiąc z jego rozpaczy. Teraz Robotus, który potrafi ożywiać przedmioty, sieje spustoszenie w Paryżu. Chce scalić Mirakula Biedronki i Czarnego Kota, aby już nigdy nie musiał rozdzielać się ze swoim przyjacielem Maksem. Czy nasza para superbohaterów zdoła przemówić do rozumu temu bardzo ludzkiemu robotowi?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Robotus Localized description: Najlepszy przyjaciel Maxa to mały, czujący robot o imieniu Markov. Gdy pewnego dnia Max przynosi Markova do szkoły, pani Mendeleiev i dyrektor Damocles traktują go jak zabawkę i rozdzielają z Maksem. Władca Ciem przemienia Markova w Robotusa, czerpiąc z jego rozpaczy. Teraz Robotus, który potrafi ożywiać przedmioty, sieje spustoszenie w Paryżu. Chce scalić Mirakula Biedronki i Czarnego Kota, aby już nigdy nie musiał rozdzielać się ze swoim przyjacielem Maksem. Czy nasza para superbohaterów zdoła przemówić do rozumu temu bardzo ludzkiemu robotowi?
		09/29/2025 7:51 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mroczna Sowa
	Dyrektor szkoły, pan Damocles, lubi przebierać się za Sowę, czyli superbohatera, którego podziwia. Pragnie być równie sprawny jak on. Niestety pan Damocles nie jest równie zwinny jak jego bohater i Biedronka oraz Czarny Kot często muszą pędzić mu na ratunek. Pomagając mu w trakcie jednej z misji, Biedronka i Czarny Kot niezamierzenie ośmieszają go w obecności innych. Zawstydzony i wściekły Damocles zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem i zmienia się w Mroczną Sowę. Dyrektor, uzbrojony w superzaawansowane gadżety sterowane zdalnie przez jego komputer nazywany Albertem, chce upokorzyć Biedronkę i Czarnego Kota i ich pokonać, aby zostać jednym superbohaterem w Paryżu. Aby go powstrzymać, nasi bohaterowie będą musieli „podciąć mu skrzydła”!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mroczna Sowa Localized description: Dyrektor szkoły, pan Damocles, lubi przebierać się za Sowę, czyli superbohatera, którego podziwia. Pragnie być równie sprawny jak on. Niestety pan Damocles nie jest równie zwinny jak jego bohater i Biedronka oraz Czarny Kot często muszą pędzić mu na ratunek. Pomagając mu w trakcie jednej z misji, Biedronka i Czarny Kot niezamierzenie ośmieszają go w obecności innych. Zawstydzony i wściekły Damocles zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem i zmienia się w Mroczną Sowę. Dyrektor, uzbrojony w superzaawansowane gadżety sterowane zdalnie przez jego komputer nazywany Albertem, chce upokorzyć Biedronkę i Czarnego Kota i ich pokonać, aby zostać jednym superbohaterem w Paryżu. Aby go powstrzymać, nasi bohaterowie będą musieli „podciąć mu skrzydła”!
		09/29/2025 8:20 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Bobogigant
	Dziś jest wielki dzień dla Marinette: jej koleżanki, Mylène, Rose, Juleka i oczywiście najlepsza przyjaciółka Alya wpadły na teoretycznie doskonały plan, który ma pomóc Marinette w zaproszeniu Adriena na romantyczny spacer! Ale nic nie idzie zgodnie z planem, a rozzłoszczony przez dziewczyny ochroniarz Adriena wkrótce staje się głównym celem Władcy Ciem. Jednak gdy Władca próbuje go zakumatyzować, goryl uspokaja się, a akuma znajduje sobie inną ofiarę: małe dziecko, które akurat znalazło się w pobliżu i jest sfrustrowane, bo mama nie chce kupić mu lizaka. Teraz to dziecko jako Bobogigant, olbrzymie niemowlę o niezwykłej sile, przemierza Paryż w poszukiwaniu lizaka i niszczy wszystko na swojej drodze! Czy Biedronka zdoła powstrzymać Bobogiganta? I czy Marinette pójdzie na romantyczny spacer z Adrienem?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Bobogigant Localized description: Dziś jest wielki dzień dla Marinette: jej koleżanki, Mylène, Rose, Juleka i oczywiście najlepsza przyjaciółka Alya wpadły na teoretycznie doskonały plan, który ma pomóc Marinette w zaproszeniu Adriena na romantyczny spacer! Ale nic nie idzie zgodnie z planem, a rozzłoszczony przez dziewczyny ochroniarz Adriena wkrótce staje się głównym celem Władcy Ciem. Jednak gdy Władca próbuje go zakumatyzować, goryl uspokaja się, a akuma znajduje sobie inną ofiarę: małe dziecko, które akurat znalazło się w pobliżu i jest sfrustrowane, bo mama nie chce kupić mu lizaka. Teraz to dziecko jako Bobogigant, olbrzymie niemowlę o niezwykłej sile, przemierza Paryż w poszukiwaniu lizaka i niszczy wszystko na swojej drodze! Czy Biedronka zdoła powstrzymać Bobogiganta? I czy Marinette pójdzie na romantyczny spacer z Adrienem?
		09/29/2025 8:50 am	Chomi i Greta	Potęga porażki / Ucz się na dębach
	Podczas gdy Chomi i Greta zostają obdarzeni supermocami, Kevin musi zadowolić się rolą "szofera superbohaterów". / Kevin i Greta różnią się w kwestii: jak zatrzymać meteoryt.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Potęga porażki / Ucz się na dębach Localized description: Podczas gdy Chomi i Greta zostają obdarzeni supermocami, Kevin musi zadowolić się rolą "szofera superbohaterów". / Kevin i Greta różnią się w kwestii: jak zatrzymać meteoryt.
		09/29/2025 9:20 am	Chomi i Greta	Przepis na katastrofę / Matmo-cios
	Kevin i Greta muszą ocalić rodzinną kolację. / Greta mierzy się z kowbojem strzelającym piorunami, podczas gdy Dave głowi się nad idealnym prezentem dla Caroliny z okazji rocznicy ich ślubu.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przepis na katastrofę / Matmo-cios Localized description: Kevin i Greta muszą ocalić rodzinną kolację. / Greta mierzy się z kowbojem strzelającym piorunami, podczas gdy Dave głowi się nad idealnym prezentem dla Caroliny z okazji rocznicy ich ślubu.
		09/29/2025 9:50 am	Chomi i Greta	Starcie superrodzeństwa / O mały włos
	Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Starcie superrodzeństwa / O mały włos Localized description: Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
		09/29/2025 10:20 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Długie pożegnanie
	Kiedy Greenowie odwożą Babcię i Remy’ego do miasta, są zdeterminowani, by jak najbardziej opóźnić swój powrót.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Długie pożegnanie Localized description: Kiedy Greenowie odwożą Babcię i Remy’ego do miasta, są zdeterminowani, by jak najbardziej opóźnić swój powrót.
		09/29/2025 10:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	U Tirka / Dżingle
	Tilly i Świerszczu nie mogą podjąć decyzji w sklepie na stacji benzynowej między Wielkim Miastem i wsią. / Tilly robi karierę jako autorka dżingli.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: U Tirka / Dżingle Localized description: Tilly i Świerszczu nie mogą podjąć decyzji w sklepie na stacji benzynowej między Wielkim Miastem i wsią. / Tilly robi karierę jako autorka dżingli.
		09/29/2025 11:20 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Bill stand-uper / Zielony proces
	Bill dowiaduje się, że jego ulubiony komik, Fredek Farmer, nie jest tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza oskarżonego o zjedzenie całego tortu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Bill stand-uper / Zielony proces Localized description: Bill dowiaduje się, że jego ulubiony komik, Fredek Farmer, nie jest tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza oskarżonego o zjedzenie całego tortu.
		09/29/2025 11:50 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb nakryci
	Największe marzenie Fretki się spełnia, gdy wreszcie mama wraca do domu na czas i odkrywa, co robią chłopcy. Zostają odesłani do Reformatorskiej Szkoły Wojskowej, gdzie muszą radzić sobie z surowym sierżantem, któremu głos podkłada Clancy Brown. W międzyczasie Fretka cieszy się z bycia jedynaczką, aż dociera do niej, że tęskni za chłopcami. Z pomocą Jeremiasza wyrusza na ratunek braciom. Legendarny dziennikarz Geraldo Riviera użycza głosu Morty’emu Williamsowi, prowadzącemu talk show, który wyjawia trudne warunki w szkole wojskowej, w której znajdują się Fineasz i Ferb.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb nakryci Localized description: Największe marzenie Fretki się spełnia, gdy wreszcie mama wraca do domu na czas i odkrywa, co robią chłopcy. Zostają odesłani do Reformatorskiej Szkoły Wojskowej, gdzie muszą radzić sobie z surowym sierżantem, któremu głos podkłada Clancy Brown. W międzyczasie Fretka cieszy się z bycia jedynaczką, aż dociera do niej, że tęskni za chłopcami. Z pomocą Jeremiasza wyrusza na ratunek braciom. Legendarny dziennikarz Geraldo Riviera użycza głosu Morty’emu Williamsowi, prowadzącemu talk show, który wyjawia trudne warunki w szkole wojskowej, w której znajdują się Fineasz i Ferb.
		09/29/2025 12:20 pm	Fineasz i Ferb	Festyniarski festyn naukowy / Festyniarski festyn naukowy, inna historia
	Baljeet musi przygotować projekt na wystawę wynalazków. Ma wszystkie plany teleportu na Marsa, ale nie może ich poskładać do kupy, w czym pomagają mu Fineasz i Ferb. Nie wiedzą jednak, że w konkursie bierze udział Dundersztyc, aby zrewanżować się za porażkę z przeszłości. Tymczasem Fretka rywalizuje o posadę w miejscu, gdzie z inną dziewczyną pracuje Jeremiasz. / Ta część łączy się z poprzednią. W tym odcinku Fretka czuje się lekceważona przez przyjaciół i natrafia na teleport Baljeeta, do którego wchodzi. Trafia na Marsa, którego mieszkańcy ją uwielbiają i czczą. Kiedy jej zniknięcie odkrywają Fineasz i Ferb, sami przez portal udają się na ratunek Fretce.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Festyniarski festyn naukowy / Festyniarski festyn naukowy, inna historia Localized description: Baljeet musi przygotować projekt na wystawę wynalazków. Ma wszystkie plany teleportu na Marsa, ale nie może ich poskładać do kupy, w czym pomagają mu Fineasz i Ferb. Nie wiedzą jednak, że w konkursie bierze udział Dundersztyc, aby zrewanżować się za porażkę z przeszłości. Tymczasem Fretka rywalizuje o posadę w miejscu, gdzie z inną dziewczyną pracuje Jeremiasz. / Ta część łączy się z poprzednią. W tym odcinku Fretka czuje się lekceważona przez przyjaciół i natrafia na teleport Baljeeta, do którego wchodzi. Trafia na Marsa, którego mieszkańcy ją uwielbiają i czczą. Kiedy jej zniknięcie odkrywają Fineasz i Ferb, sami przez portal udają się na ratunek Fretce.
		09/29/2025 12:50 pm	Kiff	Zbieracze śmieci / Wiff i Larry
	Kiff i Barry sprzątają śmieci w parku, ale nie potrafią określić, co jest do wyrzucenia. Trevor wyraża swoją frustrację pisząc nieprawdziwe historyjki o Kiff i Barry'm.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Zbieracze śmieci / Wiff i Larry Localized description: Kiff i Barry sprzątają śmieci w parku, ale nie potrafią określić, co jest do wyrzucenia. Trevor wyraża swoją frustrację pisząc nieprawdziwe historyjki o Kiff i Barry'm.
		09/29/2025 1:20 pm	Kiff	Pomaganie jest miłe / Kolacja z Darrynem
	Dobry uczynek Kiff nie zostaje zauważony, za to Reggie cieszy się uwagą całego miasta. Kiff i Barry idą na kolację tylko dla dzieci ze swoim nieśmiałym kolegą, Darrynem.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Pomaganie jest miłe / Kolacja z Darrynem Localized description: Dobry uczynek Kiff nie zostaje zauważony, za to Reggie cieszy się uwagą całego miasta. Kiff i Barry idą na kolację tylko dla dzieci ze swoim nieśmiałym kolegą, Darrynem.
		09/29/2025 1:51 pm	Zig i Sharko	Gwizdek na Sharko
	Aby zneutralizować Sharko i złapać syrenę, Zig i Bernie oferują mu idealny zestaw ratownika ze złotą deską i gwizdkiem! Ale Sharko traktuje swoją rolę tak poważnie, że złapanie syrenki jest niemożliwe...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Gwizdek na Sharko Localized description: Aby zneutralizować Sharko i złapać syrenę, Zig i Bernie oferują mu idealny zestaw ratownika ze złotą deską i gwizdkiem! Ale Sharko traktuje swoją rolę tak poważnie, że złapanie syrenki jest niemożliwe...
		09/29/2025 1:59 pm	Zig i Sharko	Bioniczny Zig
	Bernie ma dość pocieszania Ziga po nieudanych próbach złapania syrenki, więc decyduje się go wzmocnić. Przedstawiamy nowego bionicznego Ziga! Zig jest przekonany, że jest niepokonany i nie boi się już Sharko. W końcu dopadnie syrenkę!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Bioniczny Zig Localized description: Bernie ma dość pocieszania Ziga po nieudanych próbach złapania syrenki, więc decyduje się go wzmocnić. Przedstawiamy nowego bionicznego Ziga! Zig jest przekonany, że jest niepokonany i nie boi się już Sharko. W końcu dopadnie syrenkę!
		09/29/2025 2:07 pm	Zig i Sharko	Zig i Sharko na lodzie
	Zig i Sharko wymyślają pyszny koktajl owocowy i postanawiają otworzyć na plaży bar z przekąskami. Interes idzie świetnie, dopóki nie pojawia się Marina...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko na lodzie Localized description: Zig i Sharko wymyślają pyszny koktajl owocowy i postanawiają otworzyć na plaży bar z przekąskami. Interes idzie świetnie, dopóki nie pojawia się Marina...
		09/29/2025 2:24 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Czipokalipsa
	Chip Whistler wyburza budynki wokół domu Greenów, żeby postawić nowy supermarket Zdrowa Żywność. Czy Greenowie pokonają Chipa, nim zniszczy ich dom?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Czipokalipsa Localized description: Chip Whistler wyburza budynki wokół domu Greenów, żeby postawić nowy supermarket Zdrowa Żywność. Czy Greenowie pokonają Chipa, nim zniszczy ich dom?
		09/29/2025 2:55 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wizyta rodziców/ Najlepszy basen w mieście
	Gdy rodzice Glorii przyjeżdżają z wizytą, dziewczyna namawia Greenów, żeby dla niej kłamali. Świerszczu rusza w miasto w poszukiwaniu najlepszego basenu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wizyta rodziców/ Najlepszy basen w mieście Localized description: Gdy rodzice Glorii przyjeżdżają z wizytą, dziewczyna namawia Greenów, żeby dla niej kłamali. Świerszczu rusza w miasto w poszukiwaniu najlepszego basenu.
		09/29/2025 3:25 pm	StuGo	Kablówka / Warkocz nieskończoności
	Telewizja dla Mutantów. Dzieciaki z wypiekami na twarzach śledzą losy bohaterów opery mydlanej. Włosy stają dęba! Sara chce zostać gwiazdą obrazu Francis i szuka dla siebie fryzury idealnej.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Kablówka / Warkocz nieskończoności Localized description: Telewizja dla Mutantów. Dzieciaki z wypiekami na twarzach śledzą losy bohaterów opery mydlanej. Włosy stają dęba! Sara chce zostać gwiazdą obrazu Francis i szuka dla siebie fryzury idealnej.
		09/29/2025 3:54 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		09/29/2025 4:23 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		09/29/2025 4:52 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	W zamknięciu / Wayne w Wielkim Mieście
	Świerszczu i Tilly chcą zrobić dobre pierwsze wrażenie, przez co zapominają, jacy są naprawdę. Świerszczu i Tilly zabierają Wayne'a na wycieczkę po Wielkim Mieście.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: W zamknięciu / Wayne w Wielkim Mieście Localized description: Świerszczu i Tilly chcą zrobić dobre pierwsze wrażenie, przez co zapominają, jacy są naprawdę. Świerszczu i Tilly zabierają Wayne'a na wycieczkę po Wielkim Mieście.
		09/29/2025 5:22 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami
	Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami Localized description: Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
		09/29/2025 5:51 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Bitwa na różdżki
	Billie, Roman i Winter zakradają się do Świata Czarów, gdzie Bille ma wziąć udział w podziemnym magicznym pojedynku: Bitwie na różdżki. Milo w domu kryje brata i przyjaciółkę.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Bitwa na różdżki Localized description: Billie, Roman i Winter zakradają się do Świata Czarów, gdzie Bille ma wziąć udział w podziemnym magicznym pojedynku: Bitwie na różdżki. Milo w domu kryje brata i przyjaciółkę.
		09/29/2025 6:21 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Tajemnica rodziny Russo
	Sąsiadka rodziny Russo, Bella Bianchi, widzi, jak Billie używa magii. Gdy Roman i Milo chcą przekonać Bellę, że to nieprawda, dziewczynka trafia do pracowni.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Tajemnica rodziny Russo Localized description: Sąsiadka rodziny Russo, Bella Bianchi, widzi, jak Billie używa magii. Gdy Roman i Milo chcą przekonać Bellę, że to nieprawda, dziewczynka trafia do pracowni.
		09/29/2025 6:51 pm	Zig i Sharko	Oświadczyny / Dyskoteka w ciemności / Pasta do zębów
	Po znalezieniu pięknego pierścionka na plaży, Sharko postanawia wyznać miłość Marinie. Ale jego serce i rozum nie zgadzają się co do strategii, a Zig jest zdeterminowany, aby wszystko zepsuć... / Zig znajduje w dżungli dziwne małe pudełko, naciska przycisk i znajduje się w równoległym świecie z dziwacznymi prawami fizyki! Wychodzi z niego, ponownie naciskając przycisk... i marzy o powrocie z Mariną. / Kiedy Sharko śpi, Zig wsuwa mu do ust śmierdzący ser. Marina, zniesmaczona jego oddechem, szybko ucieka. W momencie, gdy Zig ma ją dopaść, Sharko wyjmuje z kieszeni pastę do zębów! Problem rozwiązany. Zig i Bernie muszą zdobyć tę tubkę...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Oświadczyny / Dyskoteka w ciemności / Pasta do zębów Localized description: Po znalezieniu pięknego pierścionka na plaży, Sharko postanawia wyznać miłość Marinie. Ale jego serce i rozum nie zgadzają się co do strategii, a Zig jest zdeterminowany, aby wszystko zepsuć... / Zig znajduje w dżungli dziwne małe pudełko, naciska przycisk i znajduje się w równoległym świecie z dziwacznymi prawami fizyki! Wychodzi z niego, ponownie naciskając przycisk... i marzy o powrocie z Mariną. / Kiedy Sharko śpi, Zig wsuwa mu do ust śmierdzący ser. Marina, zniesmaczona jego oddechem, szybko ucieka. W momencie, gdy Zig ma ją dopaść, Sharko wyjmuje z kieszeni pastę do zębów! Problem rozwiązany. Zig i Bernie muszą zdobyć tę tubkę...
		09/29/2025 7:21 pm	Zig i Sharko	Witajcie na pokładzie / Poszukiwanie skarbu / Przystań pielęgniarek
	Marina marzy o żeglowaniu po morzu, więc Zig prosi Berniego o zbudowanie statku wycieczkowego, na którego pokład będą mogli wskoczyć wszyscy jej przyjaciele! Kiedy łódź obiera niebezpieczny kurs, Zig i Sharko są zbyt zajęci kłótnią, aby ocalić dzień. Kto przybędzie na ratunek? / Marina i Sharko są wielkimi fanami piratów, więc Zig tworzy fałszywą mapę skarbów, oczywiście pełną pułapek. Syrenka i rekin odkrywają prawdziwy statek piracki wewnątrz swojej łodzi i muszą uciec przed klątwą piratów! / Kiedy pielęgniarka na łodzi bierze urlop, zastępuje ją Marina. Zig wymyśla kontuzję, aby zostać z nią sam na sam w ambulatorium, ale Sharko widzi jego podstęp i robi to samo! Biedna Marina musi ich leczyć i powstrzymać przed walką.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Witajcie na pokładzie / Poszukiwanie skarbu / Przystań pielęgniarek Localized description: Marina marzy o żeglowaniu po morzu, więc Zig prosi Berniego o zbudowanie statku wycieczkowego, na którego pokład będą mogli wskoczyć wszyscy jej przyjaciele! Kiedy łódź obiera niebezpieczny kurs, Zig i Sharko są zbyt zajęci kłótnią, aby ocalić dzień. Kto przybędzie na ratunek? / Marina i Sharko są wielkimi fanami piratów, więc Zig tworzy fałszywą mapę skarbów, oczywiście pełną pułapek. Syrenka i rekin odkrywają prawdziwy statek piracki wewnątrz swojej łodzi i muszą uciec przed klątwą piratów! / Kiedy pielęgniarka na łodzi bierze urlop, zastępuje ją Marina. Zig wymyśla kontuzję, aby zostać z nią sam na sam w ambulatorium, ale Sharko widzi jego podstęp i robi to samo! Biedna Marina musi ich leczyć i powstrzymać przed walką.
		09/29/2025 7:53 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Nowe historie / Gokart rozczarowania
	Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Nowe historie / Gokart rozczarowania Localized description: Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel