Schedules

📅

		10/06/2025 10:12 pm	Taffy	Smrodek
	Skunks zakrada się do posiadłości. Taffy i Bentley są przekonani, że jeśli intruz ich opryska, pani Majętna wyrzuci ich z domu. Zwierzaki łączą siły, żeby pozbyć się skunksa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Smrodek Localized description: Skunks zakrada się do posiadłości. Taffy i Bentley są przekonani, że jeśli intruz ich opryska, pani Majętna wyrzuci ich z domu. Zwierzaki łączą siły, żeby pozbyć się skunksa.
		10/06/2025 10:19 pm	Taffy	Rodzinna fortuna
	Pani Majętna straciła całą fortunę przez nieudaną inwestycję w temperówki. Wszyscy muszą teraz opuścić posiadłość i wieść proste życie bez luksusów. Bentley i Forsythe zostają z panią M, a Taffy od nich odchodzi.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Rodzinna fortuna Localized description: Pani Majętna straciła całą fortunę przez nieudaną inwestycję w temperówki. Wszyscy muszą teraz opuścić posiadłość i wieść proste życie bez luksusów. Bentley i Forsythe zostają z panią M, a Taffy od nich odchodzi.
		10/06/2025 10:26 pm	Taffy	Mistrzowie tenisa
	Bentley nie potrafi się opanować i gania za piłkami tenisowymi. Tymczasem pani Majętna ma do rozegrania ważny mecz. Dla Taffy’ego to okazja, żeby pozbyć się psa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mistrzowie tenisa Localized description: Bentley nie potrafi się opanować i gania za piłkami tenisowymi. Tymczasem pani Majętna ma do rozegrania ważny mecz. Dla Taffy’ego to okazja, żeby pozbyć się psa.
		10/06/2025 10:38 pm	Taffy	Wielkie porządki
	Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wielkie porządki Localized description: Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
		10/06/2025 10:45 pm	Taffy	Wystarczy zagwizdać
	Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wystarczy zagwizdać Localized description: Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.
		10/06/2025 10:52 pm	Taffy	Bentley leci na Marsa
	Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley leci na Marsa Localized description: Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
		10/06/2025 10:59 pm	Taffy	Podróż do wnętrza misia
	Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podróż do wnętrza misia Localized description: Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.
		10/06/2025 11:10 pm	Ghostforce	Jellyjack / Wybuch
	Jellyjack: Liv przypadkowo pozwala Gulpom uciec z laboratorium panny Jones, gdy zjadły za dużo. Liv jest rozdarta między pragnieniem ochrony a pokonaniem ich, lecz Gulpy łączą się ze zbroją i stają się potężnym Jellyjackiem. Ekipa Ghostforce musi działać szybko, inaczej Gulpy na zawsze zostaną nieokiełznane.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Jellyjack / Wybuch Localized description: Jellyjack: Liv przypadkowo pozwala Gulpom uciec z laboratorium panny Jones, gdy zjadły za dużo. Liv jest rozdarta między pragnieniem ochrony a pokonaniem ich, lecz Gulpy łączą się ze zbroją i stają się potężnym Jellyjackiem. Ekipa Ghostforce musi działać szybko, inaczej Gulpy na zawsze zostaną nieokiełznane.
		10/06/2025 11:37 pm	Ghostforce	Ninja Ki / Kątur
	"Ninja Ki: Liv ma bardzo słaby dzień, a robi się jeszcze gorzej, gdy przypadkowo budzi Ninja Ki, japońskiego ducha posiadającego moc telekinezy. Nie mogąc opanować swojej złości, Liv popełnia błędy, o które obwinia pozostałych. Ma problemy z panowaniem nad swoimi emocjami.Kątur: Gdy Charlie zostaje zaatakowana przez Kątura, ducha, który zamienia Nowy Jork oraz jego mieszkańców w figury geometryczne, Mike nie może przestać analizować sytuacji, przez co nie potrafi działać. Aby uratować przyjaciół, będzie musiał znaleźć sposób, aby wyjść z własnej głowy."
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ninja Ki / Kątur Localized description: "Ninja Ki: Liv ma bardzo słaby dzień, a robi się jeszcze gorzej, gdy przypadkowo budzi Ninja Ki, japońskiego ducha posiadającego moc telekinezy. Nie mogąc opanować swojej złości, Liv popełnia błędy, o które obwinia pozostałych. Ma problemy z panowaniem nad swoimi emocjami.Kątur: Gdy Charlie zostaje zaatakowana przez Kątura, ducha, który zamienia Nowy Jork oraz jego mieszkańców w figury geometryczne, Mike nie może przestać analizować sytuacji, przez co nie potrafi działać. Aby uratować przyjaciół, będzie musiał znaleźć sposób, aby wyjść z własnej głowy."
		10/07/2025 12:01 am	Płazowyż	Dzieci zarodnika / Anna roku
	Przygoda ze straszliwym grzybem! Anna zdobywa prestiżową nagrodę Żaby Roku i musi wyprawić przyjęcie, ale żaby nie są gotowe na imprezowanie w ludzkim stylu.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Dzieci zarodnika / Anna roku Localized description: Przygoda ze straszliwym grzybem! Anna zdobywa prestiżową nagrodę Żaby Roku i musi wyprawić przyjęcie, ale żaby nie są gotowe na imprezowanie w ludzkim stylu.
		10/07/2025 12:22 am	Płazowyż	Znowu razem
	Anna spotyka swoją przyjaciółkę, Saszę, i żaby Kurzajkowa urządzają huczne przyjęcie. Sasza wyjawia Annie plan powrotu do domu, jednak ma on wysoką cenę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Znowu razem Localized description: Anna spotyka swoją przyjaciółkę, Saszę, i żaby Kurzajkowa urządzają huczne przyjęcie. Sasza wyjawia Annie plan powrotu do domu, jednak ma on wysoką cenę.
		10/07/2025 12:44 am	Płazowyż	Płazowyż
	Motykowie szykują się do drogi, a Anna postanawia zabezpieczyć farmę. Podczas podróży do Błotopii Skrzek szuka nowych przygód, ale zasady Hopcia psują całą zabawę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Płazowyż Localized description: Motykowie szykują się do drogi, a Anna postanawia zabezpieczyć farmę. Podczas podróży do Błotopii Skrzek szuka nowych przygód, ale zasady Hopcia psują całą zabawę.
		10/07/2025 1:06 am	Dronersi	Zapętlony wyścig
	Świetne umiejętności Bliźniaków Tao robią na Cortowrażenie, podobnie jak pilot tej drużyny. Bliźniacy są bardzo zmotywowani, by wygrać Puchar. Dlatego Corto próbuje zwiększyć moc Marora za pomocą starożytnego artefaktu Aqua. Mimo ostrzeżeń Enkiego, Corto i Oro dają się omamić tajemniczej mocy, co zagrozi życiu Ora oraz innych uczestników wyścigu. Czy Corto straci opanowanie na trasie z powodu nowo zdobytej mocy oraz własnych uczuć?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Zapętlony wyścig Localized description: Świetne umiejętności Bliźniaków Tao robią na Cortowrażenie, podobnie jak pilot tej drużyny. Bliźniacy są bardzo zmotywowani, by wygrać Puchar. Dlatego Corto próbuje zwiększyć moc Marora za pomocą starożytnego artefaktu Aqua. Mimo ostrzeżeń Enkiego, Corto i Oro dają się omamić tajemniczej mocy, co zagrozi życiu Ora oraz innych uczestników wyścigu. Czy Corto straci opanowanie na trasie z powodu nowo zdobytej mocy oraz własnych uczuć?
		10/07/2025 1:28 am	Dronersi	Duch
	Gdy rozpętał się sztorm, Tiki i Miraże musieli spędzić noc w Dworze Duchów. Co gorsza, Whale opowiedział im straszną historię pierwszego właściciela Dworu! Corto i Mouse, wszędzie widząc duchy, doszły w nocy do wniosku, że dom jest nawiedzony. Jednak Enki odkrył, że to Miraże próbują ich wystraszyć przed wyścigiem. Rodzeństwo Miraży w swoich sztuczkach wykorzystało urządzenie Teach Tech, powodując zwarcie obwodów na trasie i narażając wszystkich na niebezpieczeństwo…
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Duch Localized description: Gdy rozpętał się sztorm, Tiki i Miraże musieli spędzić noc w Dworze Duchów. Co gorsza, Whale opowiedział im straszną historię pierwszego właściciela Dworu! Corto i Mouse, wszędzie widząc duchy, doszły w nocy do wniosku, że dom jest nawiedzony. Jednak Enki odkrył, że to Miraże próbują ich wystraszyć przed wyścigiem. Rodzeństwo Miraży w swoich sztuczkach wykorzystało urządzenie Teach Tech, powodując zwarcie obwodów na trasie i narażając wszystkich na niebezpieczeństwo…
		10/07/2025 1:51 am	Dronersi	Katastrofalna turbina
	Manta wyzywa Corto na pojedynek bez reguł. Ponieważ wyścig ma się odbyć w Ulu, Whale i Neptunka mogą stwarzać problemy. Dronersi muszą jakoś odwrócić ich uwagę. Jednak Mouse najbardziej obawia się ostatniej przeszkody na trasie wyścigu – ruchomej podwójnej turbiny. Tiki uważają, że pokonanie jej bez uszkodzenia drona jest niemal niemożliwe. Mimo to drużyny nakręcają się nawzajem, stawiając swój honor na szali. Corto musi wygrać, nie sprzeniewierzając się wartościom wyznawanym przez Drużynę Tiki.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Katastrofalna turbina Localized description: Manta wyzywa Corto na pojedynek bez reguł. Ponieważ wyścig ma się odbyć w Ulu, Whale i Neptunka mogą stwarzać problemy. Dronersi muszą jakoś odwrócić ich uwagę. Jednak Mouse najbardziej obawia się ostatniej przeszkody na trasie wyścigu – ruchomej podwójnej turbiny. Tiki uważają, że pokonanie jej bez uszkodzenia drona jest niemal niemożliwe. Mimo to drużyny nakręcają się nawzajem, stawiając swój honor na szali. Corto musi wygrać, nie sprzeniewierzając się wartościom wyznawanym przez Drużynę Tiki.
		10/07/2025 2:13 am	Szkoła Wikingów	Skarb z nieba
	Meteoryt z rzadkiego „niebiańskiego metalu” spada z nieba i ląduje u stóp Erika, powodując, że glif na jego mieczu zaczyna świecić! Jest przekonany, że to znak, iż jest „wybrańcem”, a niebiański kamień pozwoli mu uwolnić niezwykłe moce bohatera. Kiedy w wyniku jego eksperymentów niebiański kamień odlatuje do odległej jaskini, Erik i jego przyjaciele wyruszają za nim w pogoń i odkrywają, że równie mocno przyciąga on trolla. Erik ma coraz większe urojenia, że jego miecz da mu władzę nad trollami! Dochodzi do katastrofy i wszyscy zostają uwięzieni w jaskini.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Skarb z nieba Localized description: Meteoryt z rzadkiego „niebiańskiego metalu” spada z nieba i ląduje u stóp Erika, powodując, że glif na jego mieczu zaczyna świecić! Jest przekonany, że to znak, iż jest „wybrańcem”, a niebiański kamień pozwoli mu uwolnić niezwykłe moce bohatera. Kiedy w wyniku jego eksperymentów niebiański kamień odlatuje do odległej jaskini, Erik i jego przyjaciele wyruszają za nim w pogoń i odkrywają, że równie mocno przyciąga on trolla. Erik ma coraz większe urojenia, że jego miecz da mu władzę nad trollami! Dochodzi do katastrofy i wszyscy zostają uwięzieni w jaskini.
		10/07/2025 2:36 am	Szkoła Wikingów	Paliwo wikinga
	Arni jest zachwycony, gdy zaczyna otrzymywać pochwały za swoje umiejętności kulinarne, ale jego dobre rady obrażają przerażającego kucharza Ladelera, który pozostawia Arniemu wyłączne dowództwo nad kuchnią – a pani Eira żąda bankietu dla ważnego gościa, walkirii Turid. Arni będzie potrzebował pomocy Erika i Ylvy. Szybko zmienia się w tyrana w kuchni i przepędza wszystkich swoich przyjaciół. W panice wykorzystuje przepis, który niestety powala wszystkich uczniów i pozostawia dwie walkirie w stanie walki ze snem.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Paliwo wikinga Localized description: Arni jest zachwycony, gdy zaczyna otrzymywać pochwały za swoje umiejętności kulinarne, ale jego dobre rady obrażają przerażającego kucharza Ladelera, który pozostawia Arniemu wyłączne dowództwo nad kuchnią – a pani Eira żąda bankietu dla ważnego gościa, walkirii Turid. Arni będzie potrzebował pomocy Erika i Ylvy. Szybko zmienia się w tyrana w kuchni i przepędza wszystkich swoich przyjaciół. W panice wykorzystuje przepis, który niestety powala wszystkich uczniów i pozostawia dwie walkirie w stanie walki ze snem.
		10/07/2025 2:59 am	Szkoła Wikingów	Dziki bieg
	Wychowana w dziczy, Ylva wciąż przystosowuje się do życia w „cywilizacji”. Czuje, że nie pasuje do nowych zajęć Sinew z dyplomacji. Chcąc spędzić trochę czasu sama, ucieka do lasu, gdzie natrafia na czarującego, młodego i wyjętego spod prawa Vargira. Jest gotów zaprzyjaźnić się z innym „dzikim dzieckiem”. Jest on jednak intrygantem i oszustem, który próbuje podstępem zmusić ją do pomocy w porwaniu Nanny, ulubionej kozy Garricka. Garrick chce, by Eira natychmiast wyrzuciła Ylvę, ale Erik i Arni mają szansę ściągnąć ją z powrotem i oczyścić jej imię.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Dziki bieg Localized description: Wychowana w dziczy, Ylva wciąż przystosowuje się do życia w „cywilizacji”. Czuje, że nie pasuje do nowych zajęć Sinew z dyplomacji. Chcąc spędzić trochę czasu sama, ucieka do lasu, gdzie natrafia na czarującego, młodego i wyjętego spod prawa Vargira. Jest gotów zaprzyjaźnić się z innym „dzikim dzieckiem”. Jest on jednak intrygantem i oszustem, który próbuje podstępem zmusić ją do pomocy w porwaniu Nanny, ulubionej kozy Garricka. Garrick chce, by Eira natychmiast wyrzuciła Ylvę, ale Erik i Arni mają szansę ściągnąć ją z powrotem i oczyścić jej imię.
		10/07/2025 3:22 am	Zig i Sharko	Pietruszka
	Marinie między zębami utknęła pietruszka, co sprawia, że Sharko czuje się wyjątkowo niekomfortowo. Wszyscy pasażerowie unikają Mariny, z wyjątkiem Ziga, którego apetyt wcale nie jest tłumiony przez ten mały szczegół, wręcz przeciwnie.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Pietruszka Localized description: Marinie między zębami utknęła pietruszka, co sprawia, że Sharko czuje się wyjątkowo niekomfortowo. Wszyscy pasażerowie unikają Mariny, z wyjątkiem Ziga, którego apetyt wcale nie jest tłumiony przez ten mały szczegół, wręcz przeciwnie.
		10/07/2025 3:30 am	Zig i Sharko	Najeźdźcy
	Szczury atakują łódź! Marina próbuje się ich pozbyć, a Sharko chciałby pomóc, ale boi się gryzoni. Zig i Bernie wykorzystają jego słabość na swoją korzyść. Czy Sharko będzie w stanie przezwyciężyć swoją fobię i uratować Marinę?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Najeźdźcy Localized description: Szczury atakują łódź! Marina próbuje się ich pozbyć, a Sharko chciałby pomóc, ale boi się gryzoni. Zig i Bernie wykorzystają jego słabość na swoją korzyść. Czy Sharko będzie w stanie przezwyciężyć swoją fobię i uratować Marinę?
		10/07/2025 3:37 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Fanka
	Dziewczynka o imieniu Bella, po tym jak widzi Dziewczynę, która robi super sztuczki z piłką, ogłasza, że od dziś jest jej najwierniejszą fanką. Na początku Dziewczynie się to podoba, ale Bella nie daje jej spokoju. Dziewczyna chce się jej pozbyć tak, żeby nie sprawić jej przykrości.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Fanka Localized description: Dziewczynka o imieniu Bella, po tym jak widzi Dziewczynę, która robi super sztuczki z piłką, ogłasza, że od dziś jest jej najwierniejszą fanką. Na początku Dziewczynie się to podoba, ale Bella nie daje jej spokoju. Dziewczyna chce się jej pozbyć tak, żeby nie sprawić jej przykrości.
		10/07/2025 3:48 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Akcja wakacje
	Wakacyjne play mamy i taty niestety się sypią, więc postanawiają jechać gdzieś całą rodzinką. Dzieci głosują, dokąd pojadą, jednak Ser podstępem namawia wszystkich na wyjazd do SPA, zamiast do parku rozrywki. Dociera do niej, że to było egoistyczne, po czym uznaje, że na jej barkach spoczywa uratowanie rodzinnych wakacji.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Akcja wakacje Localized description: Wakacyjne play mamy i taty niestety się sypią, więc postanawiają jechać gdzieś całą rodzinką. Dzieci głosują, dokąd pojadą, jednak Ser podstępem namawia wszystkich na wyjazd do SPA, zamiast do parku rozrywki. Dociera do niej, że to było egoistyczne, po czym uznaje, że na jej barkach spoczywa uratowanie rodzinnych wakacji.
		10/07/2025 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Desperata
	Poczas prób zespołu Kocia Muza Marinette i Luka zaprzyjaźniają się. Kiedy Adrien pojawia się w towarzystwie Kagami, Marinette ogarnia zazdrość. Wkrótce okazuje się, że Jagged Stone poszukuje nowego gitarzysty. Marinette proponuje na to miejsce Adriena, który potrafi grać tylko na fortepianie. Wkrótce pojawia się Desperata – czyli opętana przez akumę gitarzystka wylana przez Jaggeda Stone'a, która zamienia ludzi w naklejki. Jej celem staje się Adrien, którego traktuje jako konkurencję. Luka postanawia chronić Adriena, przez co ten nie może przemienić się w Czarnego Kota. Biedronka pozostawiona sama na placu boju postanawia wezwać nowego superbohatera. Wybiera Adriena, któremu powierza miraculum węża i moc Drugiej Szansy. Czy to na pewno taki dobry wybór?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Desperata Localized description: Poczas prób zespołu Kocia Muza Marinette i Luka zaprzyjaźniają się. Kiedy Adrien pojawia się w towarzystwie Kagami, Marinette ogarnia zazdrość. Wkrótce okazuje się, że Jagged Stone poszukuje nowego gitarzysty. Marinette proponuje na to miejsce Adriena, który potrafi grać tylko na fortepianie. Wkrótce pojawia się Desperata – czyli opętana przez akumę gitarzystka wylana przez Jaggeda Stone'a, która zamienia ludzi w naklejki. Jej celem staje się Adrien, którego traktuje jako konkurencję. Luka postanawia chronić Adriena, przez co ten nie może przemienić się w Czarnego Kota. Biedronka pozostawiona sama na placu boju postanawia wezwać nowego superbohatera. Wybiera Adriena, któremu powierza miraculum węża i moc Drugiej Szansy. Czy to na pewno taki dobry wybór?
		10/07/2025 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gracz 2.0
	Max stworzył nową grę komputerową, w której walczą ze sobą wszyscy superzłoczyńcy, którzy kiedyś zostali opętani przez akumę. Niestety nikt ze znajomych nie ma czasu, żeby z nim przetestować grę z powodu różnych innych obowiązków. Marinette bardzo chętnie pograłaby z Maxem, ale jest tak zajęta, że postanowiła tymczasowo zrezygnować z gier. Zawiedziony Max zostaje zaatakowany przez akumę i przemienia się w Gracza 2.0. Łapie wszystkich, którzy byli kiedyś ofiarami akumy i więzi ich w wirtualnym świecie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gracz 2.0 Localized description: Max stworzył nową grę komputerową, w której walczą ze sobą wszyscy superzłoczyńcy, którzy kiedyś zostali opętani przez akumę. Niestety nikt ze znajomych nie ma czasu, żeby z nim przetestować grę z powodu różnych innych obowiązków. Marinette bardzo chętnie pograłaby z Maxem, ale jest tak zajęta, że postanowiła tymczasowo zrezygnować z gier. Zawiedziony Max zostaje zaatakowany przez akumę i przemienia się w Gracza 2.0. Łapie wszystkich, którzy byli kiedyś ofiarami akumy i więzi ich w wirtualnym świecie.
		10/07/2025 5:00 am	Chomi i Greta	Starcie superrodzeństwa / O mały włos
	Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Starcie superrodzeństwa / O mały włos Localized description: Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
		10/07/2025 5:30 am	Chomi i Greta	Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli
	Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli Localized description: Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
		10/07/2025 5:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Posprzątane / Nieufność
	Tilly próbuje zachęcić innych do poprawy jakości życia lokalnej społeczności przez sprzątanie po swoich pupilach. Nick sugeruje Nancy, by wprowadziła system samodzielnych zbiorów, ale ta nie ufa jego intencjom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Posprzątane / Nieufność Localized description: Tilly próbuje zachęcić innych do poprawy jakości życia lokalnej społeczności przez sprzątanie po swoich pupilach. Nick sugeruje Nancy, by wprowadziła system samodzielnych zbiorów, ale ta nie ufa jego intencjom.
		10/07/2025 6:27 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		10/07/2025 6:34 am	Zig i Sharko	Zig i Sharko
	Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zig i Sharko Localized description: Na pustynnej wyspie mieszka głodująca hiena, która ma jedną obsesję: pożreć przepyszną syrenkę ze skały w lagunie. Niestety, urocza dziewczyna ma przyjaciela, rekina o wielkich mięśniach, który uwielbia krzyżować plany hieny. W drugim sezonie syrenka buduje domek na plaży i zaprasza przyjaciół z głębin w odwiedziny. Tym samym stawka rośnie, bo hiena musi odzyskać swój teren!
		10/07/2025 6:50 am	Zig i Sharko	Szalone roboty
	Marina ma nową obsesję: gigantyczne roboty! To podsuwa Zigowi pomysł, może mógłby pokonać Sharko z odpowiednią zbroją. Ale Sharko nie ma problemów z pokonaniem Zig-Robota, aż hiena nie pojawia się w prawdziwym gigantycznym robocie.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Szalone roboty Localized description: Marina ma nową obsesję: gigantyczne roboty! To podsuwa Zigowi pomysł, może mógłby pokonać Sharko z odpowiednią zbroją. Ale Sharko nie ma problemów z pokonaniem Zig-Robota, aż hiena nie pojawia się w prawdziwym gigantycznym robocie.
		10/07/2025 6:58 am	Zig i Sharko	Miłość wikingów
	Olga Straszliwa, wódz wikingów, zakochała się po uszy w Zigu, któremu wcale to nie przeszkadza, bo ktoś chroni go przed Sharko. Mimo to, jest nieszczęśliwy z faktu, że trzyma go z dala od Mariny, którą Olga postrzega jako rywalkę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Miłość wikingów Localized description: Olga Straszliwa, wódz wikingów, zakochała się po uszy w Zigu, któremu wcale to nie przeszkadza, bo ktoś chroni go przed Sharko. Mimo to, jest nieszczęśliwy z faktu, że trzyma go z dala od Mariny, którą Olga postrzega jako rywalkę.
		10/07/2025 7:05 am	Zig i Sharko	Pływanie synchroniczne
	Sharko skrywa pasję do pływania synchronicznego! Marina postanawia uczynić go gwiazdą basenu. Zig uważa go za absolutnie śmiesznego. Jest bardzo zadowolony, gdy odkrywa, że kpina może być potężną bronią przeciwko rekinowi!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Pływanie synchroniczne Localized description: Sharko skrywa pasję do pływania synchronicznego! Marina postanawia uczynić go gwiazdą basenu. Zig uważa go za absolutnie śmiesznego. Jest bardzo zadowolony, gdy odkrywa, że kpina może być potężną bronią przeciwko rekinowi!
		10/07/2025 7:20 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piaskowy Chłopiec
	Gdy Tikki i Plagg spędzają noc z innymi Kwami w szkatułce, aby skontaktować się z ich przyjacielem Nooroo, w Paryżu pojawia się tajemniczy superzłoczyńca. Unoszący się na magicznej chmurze Piaskowy Chłopiec ożywia złe sny każdego, kogo spotka, w tym Marinette i Adriena. Gdy koszmarna wizja Adriena zakochanego w Chloé zaczyna prześladować Marinette, prawdziwy Adrien zostaje uwięziony w swojej sypialni! Ponadto bez Kwamich Marinette i Adrien nie mogą przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota, aby stawić czoła enigmatycznemu Piaskowemu Chłopcu… Czy zdołają w porę odnaleźć Tikki i Plagga, aby zakończyć ten koszmar?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piaskowy Chłopiec Localized description: Gdy Tikki i Plagg spędzają noc z innymi Kwami w szkatułce, aby skontaktować się z ich przyjacielem Nooroo, w Paryżu pojawia się tajemniczy superzłoczyńca. Unoszący się na magicznej chmurze Piaskowy Chłopiec ożywia złe sny każdego, kogo spotka, w tym Marinette i Adriena. Gdy koszmarna wizja Adriena zakochanego w Chloé zaczyna prześladować Marinette, prawdziwy Adrien zostaje uwięziony w swojej sypialni! Ponadto bez Kwamich Marinette i Adrien nie mogą przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota, aby stawić czoła enigmatycznemu Piaskowemu Chłopcu… Czy zdołają w porę odnaleźć Tikki i Plagga, aby zakończyć ten koszmar?
		10/07/2025 7:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Asystura (Dzień Bohaterów – część 1)
	W Paryżu odbywają się obchody Dnia Bohatera i każdy musi zrobić dobry uczynek. Ale Marinette nie miała czasu o to zadbać, bo ma zbyt dużo obowiązków jako Biedronka. Z obawy o to, że zawiedzie swoich przyjaciół, jeśli przyzna się, że nic nie przygotowała, Marinette postanawia nie mówić im prawdy, ale wkrótce gubi się w swoich kolejnych kłamstwach. Ale to dopiero początek koszmaru. Władca Ciem akumatyzuje swoją asystentkę Nathalie w Asysturę – superkryminalistkę, która pozwoli mu wcielić w życie od dawna przygotowywany plan… Dzięki niemu wreszcie pokona Biedronkę i Czarnego Kota…
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Asystura (Dzień Bohaterów – część 1) Localized description: W Paryżu odbywają się obchody Dnia Bohatera i każdy musi zrobić dobry uczynek. Ale Marinette nie miała czasu o to zadbać, bo ma zbyt dużo obowiązków jako Biedronka. Z obawy o to, że zawiedzie swoich przyjaciół, jeśli przyzna się, że nic nie przygotowała, Marinette postanawia nie mówić im prawdy, ale wkrótce gubi się w swoich kolejnych kłamstwach. Ale to dopiero początek koszmaru. Władca Ciem akumatyzuje swoją asystentkę Nathalie w Asysturę – superkryminalistkę, która pozwoli mu wcielić w życie od dawna przygotowywany plan… Dzięki niemu wreszcie pokona Biedronkę i Czarnego Kota…
		10/07/2025 8:21 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mayura (Dzień Bohaterów – część 2)
	Z pomocą Asystury Władca Ciem zmienił się w Szkarłatnego Władcę i wreszcie wcielił w życie swój straszliwy plan. Zreakumatyzował wszystkich byłych złoczyńców! Aby stawić im czoła, Biedronka i Czarny Kot stają na czele drużyny superbohaterów złożonej z Rudej Kitki, Królowej Pszczół i Pancernika. Ale bohaterowie nie są przyzwyczajeni do działania w zespole i szybko okazuje się, że brakuje im odpowiednie przeszkolenia. Wkrótce znajdują się w ekstremalnie trudnej sytuacji i stają w obliczu porażki w walce ze Szkarłatnym Władcą… Czy drużyna superbohaterów zdoła pokonać Szkarłatnego Władcę i jego niesamowitą armię superzłoczyńców? Czy Dzień Bohaterów będzie dniem triumfu? A może zmieni się w Dzień Złoczyńców?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mayura (Dzień Bohaterów – część 2) Localized description: Z pomocą Asystury Władca Ciem zmienił się w Szkarłatnego Władcę i wreszcie wcielił w życie swój straszliwy plan. Zreakumatyzował wszystkich byłych złoczyńców! Aby stawić im czoła, Biedronka i Czarny Kot stają na czele drużyny superbohaterów złożonej z Rudej Kitki, Królowej Pszczół i Pancernika. Ale bohaterowie nie są przyzwyczajeni do działania w zespole i szybko okazuje się, że brakuje im odpowiednie przeszkolenia. Wkrótce znajdują się w ekstremalnie trudnej sytuacji i stają w obliczu porażki w walce ze Szkarłatnym Władcą… Czy drużyna superbohaterów zdoła pokonać Szkarłatnego Władcę i jego niesamowitą armię superzłoczyńców? Czy Dzień Bohaterów będzie dniem triumfu? A może zmieni się w Dzień Złoczyńców?
		10/07/2025 8:50 am	Chomi i Greta	Niewidzialna przyjaciółka / Zgorzkniała opiekunka
	Małgosia staje się niewidzialna, podczas gdy Bailey bierze udział w konkursie literowania. Małgosia i Bailey spotykają interesująca opiekunkę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Niewidzialna przyjaciółka / Zgorzkniała opiekunka Localized description: Małgosia staje się niewidzialna, podczas gdy Bailey bierze udział w konkursie literowania. Małgosia i Bailey spotykają interesująca opiekunkę.
		10/07/2025 9:20 am	Chomi i Greta	Let's Sea What You've Got / Churro's Day Out
	Małgosia i Bailey eksperymentują z mocami Małgosi na plaży; Churro ma dzień wolny, podczas gdy rodzina robi portret.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Let's Sea What You've Got / Churro's Day Out Localized description: Małgosia i Bailey eksperymentują z mocami Małgosi na plaży; Churro ma dzień wolny, podczas gdy rodzina robi portret.
		10/07/2025 9:50 am	Chomi i Greta	Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos
	Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos Localized description: Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
		10/07/2025 10:20 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Czekoladowy mikołaj / Szał
	Latem – pod wpływem impulsu – Świerszczu zjada czekoladowego mikołaja Billa i teraz musi go podmienić. Kiedy spokojne, wiejskie zacisze Babci zostaje zakłócone przez festiwal na świeżym powietrzu, Babcia postanawia go powstrzymać.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Czekoladowy mikołaj / Szał Localized description: Latem – pod wpływem impulsu – Świerszczu zjada czekoladowego mikołaja Billa i teraz musi go podmienić. Kiedy spokojne, wiejskie zacisze Babci zostaje zakłócone przez festiwal na świeżym powietrzu, Babcia postanawia go powstrzymać.
		10/07/2025 10:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Arbitralna decyzja / Poza nawiasem
	Dziewczyna porzuca Świerszcza. Ten, aby ją odzyskać, próbuje się zmienić. Bill staje się hiperkonkurencyjny, gdy Świerszczu zaczyna być lepszy od niego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Arbitralna decyzja / Poza nawiasem Localized description: Dziewczyna porzuca Świerszcza. Ten, aby ją odzyskać, próbuje się zmienić. Bill staje się hiperkonkurencyjny, gdy Świerszczu zaczyna być lepszy od niego.
		10/07/2025 11:19 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Setna przygoda
	Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Setna przygoda Localized description: Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
		10/07/2025 11:52 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		10/07/2025 12:21 pm	Fineasz i Ferb	Letni Hit Kinowy / Pochmurno, możliwe mamy
	Chłopcy postanawiają rozkręcić lokalną letnią, blokową imprezę z super atrakcjami; dzieci starają się uratować mamę po tym, jak zostaje potrącona przez inator Dundersztyca.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Letni Hit Kinowy / Pochmurno, możliwe mamy Localized description: Chłopcy postanawiają rozkręcić lokalną letnią, blokową imprezę z super atrakcjami; dzieci starają się uratować mamę po tym, jak zostaje potrącona przez inator Dundersztyca.
		10/07/2025 12:50 pm	Kiff	Kap / Dział rzeczy znalezionych
	Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kap / Dział rzeczy znalezionych Localized description: Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
		10/07/2025 1:20 pm	Kiff	Dwie prawdy i Królik / Ksywki
	Kiff planuje dostać się na pidżama-party i odkryć sekret koleżanek, a wszystko zależy od tego, czy Barry zdoła kłamać; Kiff i Barry chcą otrzymać ksywki od biletera w kinie.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dwie prawdy i Królik / Ksywki Localized description: Kiff planuje dostać się na pidżama-party i odkryć sekret koleżanek, a wszystko zależy od tego, czy Barry zdoła kłamać; Kiff i Barry chcą otrzymać ksywki od biletera w kinie.
		10/07/2025 1:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Mały kumpel / Ogród Zen
	Świerszczu jest mentorem dla nadaktywnego chłopca, a Tilly zyskuje zwolenników. Nancy stara się wykazać na farmie, podczas gdy Bill nie może się zrelaksować w spa.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Mały kumpel / Ogród Zen Localized description: Świerszczu jest mentorem dla nadaktywnego chłopca, a Tilly zyskuje zwolenników. Nancy stara się wykazać na farmie, podczas gdy Bill nie może się zrelaksować w spa.
		10/07/2025 2:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przepisy i zasady / Zaporwany
	Świerszczu nie może wypić ulubionego napoju ze względu na przepisy. Gdy Remy urządza przyjęcie dla Vasqueza, Bill musi się wykazać dyskrecją.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przepisy i zasady / Zaporwany Localized description: Świerszczu nie może wypić ulubionego napoju ze względu na przepisy. Gdy Remy urządza przyjęcie dla Vasqueza, Bill musi się wykazać dyskrecją.
		10/07/2025 2:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Tatoglina
	Marinette zaplanowała romantyczny wieczór, żeby uczcić swój setny pocałunek z Adrienem. Zapomina jednak, że umówiła się też na babski wieczór filmowy z koleżankami.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Tatoglina Localized description: Marinette zaplanowała romantyczny wieczór, żeby uczcić swój setny pocałunek z Adrienem. Zapomina jednak, że umówiła się też na babski wieczór filmowy z koleżankami.
		10/07/2025 3:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Dziadkołaki
	Adrien denerwuje się przed spotkaniem ze swoimi dziadkami. Marinette postanawia go po cichu wspierać w trakcie obiadu, nieświadoma tego, że za chwilę wybuchnie rodzinna awantura.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Dziadkołaki Localized description: Adrien denerwuje się przed spotkaniem ze swoimi dziadkami. Marinette postanawia go po cichu wspierać w trakcie obiadu, nieświadoma tego, że za chwilę wybuchnie rodzinna awantura.
		10/07/2025 3:50 pm	Fineasz i Ferb	Letni Hit Kinowy / Pochmurno, możliwe mamy
	Chłopcy postanawiają rozkręcić lokalną letnią, blokową imprezę z super atrakcjami; dzieci starają się uratować mamę po tym, jak zostaje potrącona przez inator Dundersztyca.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Letni Hit Kinowy / Pochmurno, możliwe mamy Localized description: Chłopcy postanawiają rozkręcić lokalną letnią, blokową imprezę z super atrakcjami; dzieci starają się uratować mamę po tym, jak zostaje potrącona przez inator Dundersztyca.
		10/07/2025 4:20 pm	Fineasz i Ferb	Kanapka w Okręcie Podwodnym / Licencja na Rozwałkę
	Dzieci budują gigantyczną kanapkową łódź podwodną, podczas gdy Dundersztyc kradnie jedzenie; Fretka próbuje przyłapać chłopców podczas egzaminu na prawo jazdy, a Dundersztyc powoduje chaos w ruchu ulicznym.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Kanapka w Okręcie Podwodnym / Licencja na Rozwałkę Localized description: Dzieci budują gigantyczną kanapkową łódź podwodną, podczas gdy Dundersztyc kradnie jedzenie; Fretka próbuje przyłapać chłopców podczas egzaminu na prawo jazdy, a Dundersztyc powoduje chaos w ruchu ulicznym.
		10/07/2025 4:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Posprzątane / Nieufność
	Tilly próbuje zachęcić innych do poprawy jakości życia lokalnej społeczności przez sprzątanie po swoich pupilach. Nick sugeruje Nancy, by wprowadziła system samodzielnych zbiorów, ale ta nie ufa jego intencjom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Posprzątane / Nieufność Localized description: Tilly próbuje zachęcić innych do poprawy jakości życia lokalnej społeczności przez sprzątanie po swoich pupilach. Nick sugeruje Nancy, by wprowadziła system samodzielnych zbiorów, ale ta nie ufa jego intencjom.
		10/07/2025 5:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przerobiona historia / Nieplanowany
	Śledźmy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną - starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza poprowadzą jego rodzinę ku ciekawym przygodom i prosto do serc nowych sąsiadów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przerobiona historia / Nieplanowany Localized description: Śledźmy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną - starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza poprowadzą jego rodzinę ku ciekawym przygodom i prosto do serc nowych sąsiadów.
		10/07/2025 5:52 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Od-tworzenie (Ostatni Dzień – część 2)
	Monarcha realizuje swój plan i nic nie wskazuje na to, aby dało się go powstrzymać. Biedronka utknęła w postaci człowieka, a świat pogrąża się w chaosie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Od-tworzenie (Ostatni Dzień – część 2) Localized description: Monarcha realizuje swój plan i nic nie wskazuje na to, aby dało się go powstrzymać. Biedronka utknęła w postaci człowieka, a świat pogrąża się w chaosie.
		10/07/2025 6:25 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Akcja
	Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Akcja Localized description: Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
		10/07/2025 6:55 pm	Zig i Sharko	Operacja Święty Mikołaj / Piękna muszelka / Dowcipnisie
	Idą Święta! Zig przebiera się za Świętego Mikołaja, ale Sharko nie jest głupcem. Sam jednak musi się przebrać, by zastąpić hienę po wyrzuceniu go na orbitę. Woli mieć oko na Marinę niż bawić się w Mikołaja! / Bernie chce kupić sobie lody w świecie gigantów, ale jest strasznie mały i nikt go nie widzi. Aby w końcu zostać zauważonym, postanawia wyjść ze swojej skorupy w coś bardziej widocznego! Niestety, nie wszystko idzie po jego myśli! / Sharko nie znosi żartów i psikusów, więc Marina łączy siły z Zigiem i Berniem, aby go rozluźnić. Ci jednak wykorzystują sytuację i podwajają swoje żarty, aby obezwładnić rekina. Czy tylko Sharko nie ma poczucia humoru?
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Operacja Święty Mikołaj / Piękna muszelka / Dowcipnisie Localized description: Idą Święta! Zig przebiera się za Świętego Mikołaja, ale Sharko nie jest głupcem. Sam jednak musi się przebrać, by zastąpić hienę po wyrzuceniu go na orbitę. Woli mieć oko na Marinę niż bawić się w Mikołaja! / Bernie chce kupić sobie lody w świecie gigantów, ale jest strasznie mały i nikt go nie widzi. Aby w końcu zostać zauważonym, postanawia wyjść ze swojej skorupy w coś bardziej widocznego! Niestety, nie wszystko idzie po jego myśli! / Sharko nie znosi żartów i psikusów, więc Marina łączy siły z Zigiem i Berniem, aby go rozluźnić. Ci jednak wykorzystują sytuację i podwajają swoje żarty, aby obezwładnić rekina. Czy tylko Sharko nie ma poczucia humoru?
		10/07/2025 7:26 pm	Zig i Sharko	Zatoka gwiazd rocka / Wirtualne przyciąganie / Gwiazda na pokładzie!
	Marina postanawia założyć zespół rockowy. Podczas prób Sharko okazuje się jednak kiepskim muzykiem, wszystko psuje i zostaje wyrzucony z zespołu. Ale dzięki niezamierzonej pomocy Ziga, podczas koncertu okazuje się, że ma prawdziwy talent! / Marina jest uzależniona od gry VR i całkowicie ignoruje Sharko. Zig próbując wykorzystać sytuację spowoduje, że próbujący uratować syrenkę rekin zostanie uwięziony w goglach VR. / Słynny aktor, podziwiany przez Sharko i Marinę, odwiedza statek. Zig zdaje sobie sprawę, że facet nosi maskę, która ma moc uczynienia noszącego ją silnym i przystojnym. Planuje użyć jej, aby przyciągnąć Marinę i pożreć ją!
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zatoka gwiazd rocka / Wirtualne przyciąganie / Gwiazda na pokładzie! Localized description: Marina postanawia założyć zespół rockowy. Podczas prób Sharko okazuje się jednak kiepskim muzykiem, wszystko psuje i zostaje wyrzucony z zespołu. Ale dzięki niezamierzonej pomocy Ziga, podczas koncertu okazuje się, że ma prawdziwy talent! / Marina jest uzależniona od gry VR i całkowicie ignoruje Sharko. Zig próbując wykorzystać sytuację spowoduje, że próbujący uratować syrenkę rekin zostanie uwięziony w goglach VR. / Słynny aktor, podziwiany przez Sharko i Marinę, odwiedza statek. Zig zdaje sobie sprawę, że facet nosi maskę, która ma moc uczynienia noszącego ją silnym i przystojnym. Planuje użyć jej, aby przyciągnąć Marinę i pożreć ją!
		10/07/2025 7:56 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wartość pieniądza / Wrodzina
	Remy, chcąc udowodnić rodzicom, że jest forso-bystrzakiem, zakłada własny biznes. Bill, czując się zlekceważony przez rodzinę, zaprzyjaźnia się ze stadem wron.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wartość pieniądza / Wrodzina Localized description: Remy, chcąc udowodnić rodzicom, że jest forso-bystrzakiem, zakłada własny biznes. Bill, czując się zlekceważony przez rodzinę, zaprzyjaźnia się ze stadem wron.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel