Schedules

📅

		10/07/2025 10:01 pm	Kluk Holka atd.	Sýrovy mizerné Vánoce
	Jsou Vánoce a sourozenci se hádají víc než kdy jindy. Jelikož mají problém spolu vyjít, navrhnou jim máma s tátou, aby si navzájem dali ručně vyrobené dárky! Když jsou dvojice oznámeny, Sýr je na dně, když zjistí, že jejím tajným Santou bude Pes, který je v dávání dárků ze všech nejhorší. Je naprosto zděšena z toho, jak hrozný dárek jí dá, že se Sýr rozhodně potají zjistit, co pro ni má. Netrvá to dlouho a Sýr zjistí, že Vánoce nejsou jen o dárcích.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Sýrovy mizerné Vánoce Localized description: Jsou Vánoce a sourozenci se hádají víc než kdy jindy. Jelikož mají problém spolu vyjít, navrhnou jim máma s tátou, aby si navzájem dali ručně vyrobené dárky! Když jsou dvojice oznámeny, Sýr je na dně, když zjistí, že jejím tajným Santou bude Pes, který je v dávání dárků ze všech nejhorší. Je naprosto zděšena z toho, jak hrozný dárek jí dá, že se Sýr rozhodně potají zjistit, co pro ni má. Netrvá to dlouho a Sýr zjistí, že Vánoce nejsou jen o dárcích.
		10/07/2025 10:12 pm	Kluk Holka atd.	Královna spravedlnosti
	Poté, co nechtěně zabrání zbourání obchoďáku, Sýr zjistí, že je úžasná profesionální protestující. Jenže ona chce tuto schopnost použít pro vlastní prospěch. Její sourozenci mají obavy, že páchá víc škod než užitku, obzvláště proto, že odmítá pomoct Myši v záchraně krtků! Díky jejím "protestům" je nyní město plné problémů, a tak se Sýr musí pokusit celý ten velký malér napravit.
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Královna spravedlnosti Localized description: Poté, co nechtěně zabrání zbourání obchoďáku, Sýr zjistí, že je úžasná profesionální protestující. Jenže ona chce tuto schopnost použít pro vlastní prospěch. Její sourozenci mají obavy, že páchá víc škod než užitku, obzvláště proto, že odmítá pomoct Myši v záchraně krtků! Díky jejím "protestům" je nyní město plné problémů, a tak se Sýr musí pokusit celý ten velký malér napravit.
		10/07/2025 10:24 pm	Ghostforce	Meta&Líza / Cookieflame
	Meta"Líza : Profesor Pascal své žáky rozdělil do dvojic, aby je naučil si lépe naslouchat. Liv a Jane nejsou zprvu nadšené, že spolu musí trávit čas, pak ale zjistí, že mají společný zájem o umění. Přízraky Meta a Líza, dvojčata s magnetickými schopnostmi, jejich vzkvétající přátelství přeruší. Cookieflame : Andy Mikeovi poradí, ať si na rande s Charlie připraví romantický piknik. Dopadne to katastrofálně. Při souboji mezi Ghostforce a Cookieflamem, ohnivým přízrakem hrozícím, že z celého New Yorku udělá pec, se Mike naučí věřit vlastním nápadům a být sám sebou.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Meta&Líza / Cookieflame Localized description: Meta"Líza : Profesor Pascal své žáky rozdělil do dvojic, aby je naučil si lépe naslouchat. Liv a Jane nejsou zprvu nadšené, že spolu musí trávit čas, pak ale zjistí, že mají společný zájem o umění. Přízraky Meta a Líza, dvojčata s magnetickými schopnostmi, jejich vzkvétající přátelství přeruší. Cookieflame : Andy Mikeovi poradí, ať si na rande s Charlie připraví romantický piknik. Dopadne to katastrofálně. Při souboji mezi Ghostforce a Cookieflamem, ohnivým přízrakem hrozícím, že z celého New Yorku udělá pec, se Mike naučí věřit vlastním nápadům a být sám sebou.
		10/07/2025 10:48 pm	Ghostforce	Ghostforce
	Liv se při souboji s Graffibuřičem snaží odhalit tvůrce posprejované zdi. Aby mohl zastavit Gravisfera, musí Mike s pomocí přátel zprovoznit svůj nový vynález.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ghostforce Localized description: Liv se při souboji s Graffibuřičem snaží odhalit tvůrce posprejované zdi. Aby mohl zastavit Gravisfera, musí Mike s pomocí přátel zprovoznit svůj nový vynález.
		10/07/2025 11:11 pm	Tým Tiki	Závod s Magnetisem
	Po nešťastné nehodě Kami přivolá Nemův hněv. Oro se své malé chráněnky zastane. Souboj Ora a Nema se změní ve výzvu, kterou musí přijmout během dalšího závodu, v němž se utkají Tikiové a Sirény uvnitř kráteru Magnetis. Vlny sopky jsou nebezpečné a přiblížit se příliš blízko by mohlo být smrtelné. Oro a Nemo litují, že si tuto výzvu dali, i když by to nikdy veřejně nepřiznali. Kami se cítí velmi špatně, že svého přítele Ora dostala do takových potíží. Rozhodne se jednat, i když to znamená vystavit se nebezpečí...
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Závod s Magnetisem Localized description: Po nešťastné nehodě Kami přivolá Nemův hněv. Oro se své malé chráněnky zastane. Souboj Ora a Nema se změní ve výzvu, kterou musí přijmout během dalšího závodu, v němž se utkají Tikiové a Sirény uvnitř kráteru Magnetis. Vlny sopky jsou nebezpečné a přiblížit se příliš blízko by mohlo být smrtelné. Oro a Nemo litují, že si tuto výzvu dali, i když by to nikdy veřejně nepřiznali. Kami se cítí velmi špatně, že svého přítele Ora dostala do takových potíží. Rozhodne se jednat, i když to znamená vystavit se nebezpečí...
		10/07/2025 11:33 pm	Tým Tiki	Rotor úder - 1. část
	A je tu závěrečný závod! Byli vybráni Tikiové, Smečka, Zealoti a k překvapení všech i Planktoni. Lemanja a její tým mají za cíl získat svou loď uvnitř Scarlettina sejfu, aby se mohli vrátit domů. Oro stojí před dilematem: má nechat Planktony vyhrát a jít domů s nimi? To by však znamenalo opustit Tikie a vzdát se své mise pro Kyta. Mezitím Sněžní bossové a Kasskrane uzavřou spojenectví s největším nepřítelem Terry - Antabogou.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Rotor úder - 1. část Localized description: A je tu závěrečný závod! Byli vybráni Tikiové, Smečka, Zealoti a k překvapení všech i Planktoni. Lemanja a její tým mají za cíl získat svou loď uvnitř Scarlettina sejfu, aby se mohli vrátit domů. Oro stojí před dilematem: má nechat Planktony vyhrát a jít domů s nimi? To by však znamenalo opustit Tikie a vzdát se své mise pro Kyta. Mezitím Sněžní bossové a Kasskrane uzavřou spojenectví s největším nepřítelem Terry - Antabogou.
		10/07/2025 11:56 pm	Tým Tiki	Rotor úder - 2. část
	Poté, co se Antabogovi podařilo díky Sněžným bossům převzít kontrolu nad Titánem díky, je Scarlett uvězněna ve svém vlastním sejfu. Její nepřítel útočí na její lid, aby donutil Terry opustit jeho loď. Tikové bez Ora se připojí k ostatním Dronerům a brání Želvugu. Scarlett mezitím bojuje s Antabogou, který stále ovládá Titána a dostává se jí nečekané pomoci od Planktonů a Ora. Aby však mohl Oro Antabogu porazit, bude se muset znovu spojit se svou pravou rodinou - Tikiy.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Rotor úder - 2. část Localized description: Poté, co se Antabogovi podařilo díky Sněžným bossům převzít kontrolu nad Titánem díky, je Scarlett uvězněna ve svém vlastním sejfu. Její nepřítel útočí na její lid, aby donutil Terry opustit jeho loď. Tikové bez Ora se připojí k ostatním Dronerům a brání Želvugu. Scarlett mezitím bojuje s Antabogou, který stále ovládá Titána a dostává se jí nečekané pomoci od Planktonů a Ora. Aby však mohl Oro Antabogu porazit, bude se muset znovu spojit se svou pravou rodinou - Tikiy.
		10/08/2025 12:18 am	Anna mezi obojživelníky	Little Frogtown/ Hopping Mall
	Hop Pop pátrá po zmizelém starém příteli. Rodina se vydává do nákupního střediska na nákup suvernýrů a Anna by udělala cokoli aby sehnala dárek pro maminku až se vrátí domů.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Little Frogtown/ Hopping Mall Localized description: Hop Pop pátrá po zmizelém starém příteli. Rodina se vydává do nákupního střediska na nákup suvernýrů a Anna by udělala cokoli aby sehnala dárek pro maminku až se vrátí domů.
		10/08/2025 12:40 am	Anna mezi obojživelníky	POSLEDNÍ NOČNÍ AKCE/ DEN V AKVÁRIU
	Anna a Marcy zorganizují zkoušku odvahy pro Spriga a Polly. Anna a Plentrovi tráví den - možná poslední společný - v akváriu.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: POSLEDNÍ NOČNÍ AKCE/ DEN V AKVÁRIU Localized description: Anna a Marcy zorganizují zkoušku odvahy pro Spriga a Polly. Anna a Plentrovi tráví den - možná poslední společný - v akváriu.
		10/08/2025 1:01 am	Anna mezi obojživelníky	Den zavřených dveří
	Anna a Plentrovi se chrání před nebezpečím každoročního Modrého měsíce. Zavřou se doma a vyprávějí si ty nejstrašidelnější příběhy na které si vzpomenou.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Den zavřených dveří Localized description: Anna a Plentrovi se chrání před nebezpečím každoročního Modrého měsíce. Zavřou se doma a vyprávějí si ty nejstrašidelnější příběhy na které si vzpomenou.
		10/08/2025 1:23 am	Ghostforce	Piraniak / Dinozo
	Lovci přízraků se snaží bojovat s Piraniakem, když duch hypnotizuje Liv. Lovci přízraků musí čelit Dinozovi, ale nemohou použít své bubu síly.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Piraniak / Dinozo Localized description: Lovci přízraků se snaží bojovat s Piraniakem, když duch hypnotizuje Liv. Lovci přízraků musí čelit Dinozovi, ale nemohou použít své bubu síly.
		10/08/2025 1:46 am	Ghostforce	Smečboss / Strachorost
	Aby Mike vyhrál soutěž ve smečování, vypůjčí si ducha od slečny Jonesové, ale ztratí nad ním kontrolu. Lovci přízraků čelí Strachorostovi, prastarému duchovi, který byl probuzen chemickým hnojivem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Smečboss / Strachorost Localized description: Aby Mike vyhrál soutěž ve smečování, vypůjčí si ducha od slečny Jonesové, ale ztratí nad ním kontrolu. Lovci přízraků čelí Strachorostovi, prastarému duchovi, který byl probuzen chemickým hnojivem.
		10/08/2025 2:10 am	Tým Tiki	Křehké vztahy
	Corto, která žárlí na Míšin obdiv k Max z týmu Pirátů, veřejně zpochybní legendu, že Max porazila strašlivého Kuma, největšího z titánských pavouků. Max sebejistě přijímá Cortinu výzvu, ale není schopna prokázat pravdivost svého tvrzení a je považována zalhářku. Dokonce se k ní obrátí zády i vlastní tým. Míša Cortinu reakci nechápe a pohádají se. Corto je v rozpacích a uvědomuje si svou chybu, a proto se rozhodne udělat vše pro to, aby Max pomohl pomohla napravit pověst.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Křehké vztahy Localized description: Corto, která žárlí na Míšin obdiv k Max z týmu Pirátů, veřejně zpochybní legendu, že Max porazila strašlivého Kuma, největšího z titánských pavouků. Max sebejistě přijímá Cortinu výzvu, ale není schopna prokázat pravdivost svého tvrzení a je považována zalhářku. Dokonce se k ní obrátí zády i vlastní tým. Míša Cortinu reakci nechápe a pohádají se. Corto je v rozpacích a uvědomuje si svou chybu, a proto se rozhodne udělat vše pro to, aby Max pomohl pomohla napravit pověst.
		10/08/2025 2:32 am	Tým Tiki	Závod s Piranikami
	Deejay naplánoval velkou párty a všichni jsou zváni! Všichni... Kromě Enkiho, který je zřejmě příliš divný. Smutný Enki se snaží být "přijatelnějším". Zatímco se snaží zapadnout, zapomene Enki nejen na závod proti Sirénám, ale také potlačí svou osobnost... k Flořine zoufalství. Tým Tiky ale zoufale potřebuje jeho jedinečné znalosti, aby porazil zákeřné Piraniky, které obývají okruh Tisíce vodopádů. Přijme Enki nakonec své zvláštnosti natolik, aby zachránil situaci ?
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Závod s Piranikami Localized description: Deejay naplánoval velkou párty a všichni jsou zváni! Všichni... Kromě Enkiho, který je zřejmě příliš divný. Smutný Enki se snaží být "přijatelnějším". Zatímco se snaží zapadnout, zapomene Enki nejen na závod proti Sirénám, ale také potlačí svou osobnost... k Flořine zoufalství. Tým Tiky ale zoufale potřebuje jeho jedinečné znalosti, aby porazil zákeřné Piraniky, které obývají okruh Tisíce vodopádů. Přijme Enki nakonec své zvláštnosti natolik, aby zachránil situaci ?
		10/08/2025 2:54 am	Anna mezi obojživelníky	Hop Pop v Hollywoodu / Když dáš žábě sušenku
	Hop Pop se v Hollywoodu snaží prorazit jako herec. Anna uvěří pochybnému vědci, který možná objevil způsob, jak je dostat do Amphibie.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Hop Pop v Hollywoodu / Když dáš žábě sušenku Localized description: Hop Pop se v Hollywoodu snaží prorazit jako herec. Anna uvěří pochybnému vědci, který možná objevil způsob, jak je dostat do Amphibie.
		10/08/2025 3:16 am	Anna mezi obojživelníky	Žabí Vánoce
	Anna se pokusí překvapit mámu alegorickým vozem restaurace Thai Go pro městský vánoční průvod, zatímco Plantarové se snaží pochopit svátky. Král Andrias chystá smrtící překvapení.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Žabí Vánoce Localized description: Anna se pokusí překvapit mámu alegorickým vozem restaurace Thai Go pro městský vánoční průvod, zatímco Plantarové se snaží pochopit svátky. Král Andrias chystá smrtící překvapení.
		10/08/2025 3:37 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Naši hrdinové se rozhodli vyrazit stanovat. Holka a Kluk soutěží o to, jaký způsob stanování je nejlepší. Holky budou stanovat jako za starých časů, zatímco kluci mají trochu modernější přístup – Budou stanovat se všemi vymoženostmi, které mají doma. Obě strany se snaží dokázat, že je jejich způsob stanování zábavnější a lepší. Je to jedna velká hádka. Když se však objeví medvěd, tak sourozenci spojí oba způsoby stanování dohromady, aby přežili!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Naši hrdinové se rozhodli vyrazit stanovat. Holka a Kluk soutěží o to, jaký způsob stanování je nejlepší. Holky budou stanovat jako za starých časů, zatímco kluci mají trochu modernější přístup – Budou stanovat se všemi vymoženostmi, které mají doma. Obě strany se snaží dokázat, že je jejich způsob stanování zábavnější a lepší. Je to jedna velká hádka. Když se však objeví medvěd, tak sourozenci spojí oba způsoby stanování dohromady, aby přežili!
		10/08/2025 3:48 am	Kluk Holka atd.	Kluk Holka atd.
	Blíží se sci-fi konvence a Holka se nemůže dočkat, až se setká se svou oblíbenou televízní hvězdou. K tomu jí stačí se zapsat do soutěže o nejlepší kostým a vyhrát. Bohužel si vybere kostým postavy, která má obrovský zadek a musí z něj udělat kostým pro dva. Chce, aby zadek hrál Kluk! Kluk je z té představy zděšený, ale nechce jí zklamat a proto tajně přenechá tuhle funkci Psovi. Ten ji přenechá Sýru a tak dále… Přišel čas soutěže a v zadku nakonec skončila Kočka, která celé představení zkazí! Soutež je v čudu a Kluka to moc mrzí. Rodina se ale spojí a celou situaci zachrání jako správní superhrdinové!
Localized series title: Kluk Holka atd. Localized episode title: Kluk Holka atd. Localized description: Blíží se sci-fi konvence a Holka se nemůže dočkat, až se setká se svou oblíbenou televízní hvězdou. K tomu jí stačí se zapsat do soutěže o nejlepší kostým a vyhrát. Bohužel si vybere kostým postavy, která má obrovský zadek a musí z něj udělat kostým pro dva. Chce, aby zadek hrál Kluk! Kluk je z té představy zděšený, ale nechce jí zklamat a proto tajně přenechá tuhle funkci Psovi. Ten ji přenechá Sýru a tak dále… Přišel čas soutěže a v zadku nakonec skončila Kočka, která celé představení zkazí! Soutež je v čudu a Kluka to moc mrzí. Rodina se ale spojí a celou situaci zachrání jako správní superhrdinové!
		10/08/2025 4:00 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Kouzelná Beruška a Černý kocour
	Beruška přišla o kouzelnou skříňku a kwamie. Zbylo jí jen její mirakulum a to Černého kocoura. Stínový Lišaj, který se nyní nazývá Monarchou, nikdy nebyl tak blízko k vítězství. Může nyní dávat schopnosti mirakulí lidem, které posedl akumou, čímž vytváří ultramocné superpadouchy. Naši hrdinové ale znovu spolupracují jako duo a dokážou, že jsou jednotnější než kdy dřív. Tato nová zkouška značně ovlivní jejich vztah a stejně tak i jejich osobní životy. Nic už nebude jako dřív.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized description: Beruška přišla o kouzelnou skříňku a kwamie. Zbylo jí jen její mirakulum a to Černého kocoura. Stínový Lišaj, který se nyní nazývá Monarchou, nikdy nebyl tak blízko k vítězství. Může nyní dávat schopnosti mirakulí lidem, které posedl akumou, čímž vytváří ultramocné superpadouchy. Naši hrdinové ale znovu spolupracují jako duo a dokážou, že jsou jednotnější než kdy dřív. Tato nová zkouška značně ovlivní jejich vztah a stejně tak i jejich osobní životy. Nic už nebude jako dřív.
		10/08/2025 4:30 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Přenos (Rozhodnutí Kwamiů – Část 1)
	Tikki a Plagga mrzí, že se jejich hostitelé musí vzdávat svých pocitů, a tak učiní drastické rozhodnutí, které změní spoustu věcí v Paříži…
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Přenos (Rozhodnutí Kwamiů – Část 1) Localized description: Tikki a Plagga mrzí, že se jejich hostitelé musí vzdávat svých pocitů, a tak učiní drastické rozhodnutí, které změní spoustu věcí v Paříži…
		10/08/2025 5:00 am	Blue	Špióni
	Na grilování v parku Blue a její kamarádi usilovně pracují na své špionážní hře a vyrábějí zařízení, které jim umožní ovládat dospělé! Když je však Bingo nespokojená s rolí, kterou dostala, Blue se naštve a řekne jí, že už s nimi hrát nebude. Jenže bez schopností malé Bingo vyrábět lektvary nebude zařízení správně fungovat a hra se pokazí. Díky moudrým radám od táty ohledně smečky Blue všechno napraví a nabídne Bingo, aby měla hlavní roli. Děti přístroj opraví a Bingo ho může ovládat, což znamená, že se dospělí jen tak nenají!
Localized series title: Blue Localized episode title: Špióni Localized description: Na grilování v parku Blue a její kamarádi usilovně pracují na své špionážní hře a vyrábějí zařízení, které jim umožní ovládat dospělé! Když je však Bingo nespokojená s rolí, kterou dostala, Blue se naštve a řekne jí, že už s nimi hrát nebude. Jenže bez schopností malé Bingo vyrábět lektvary nebude zařízení správně fungovat a hra se pokazí. Díky moudrým radám od táty ohledně smečky Blue všechno napraví a nabídne Bingo, aby měla hlavní roli. Děti přístroj opraví a Bingo ho může ovládat, což znamená, že se dospělí jen tak nenají!
		10/08/2025 5:07 am	Blue	Jídlo s sebou
	Táta, Blue a Bingo se cestou domů zastaví pro Čínu, ale chybí jim jarní závitky! Můžou počkat na čerstvé, ale bude to trvat pět minut… to je pro dvě velmi hladové a velmi neposedné děti věčnost! Poté, co se táta snaží zabránit Blue, aby se sprchovala pod vodovodním kohoutkem, bere Bingo na záchod a zároveň se mu nedaří odehnat vrány od jejich jídla. Táta je připraven obětovat své milované jarní závitky a vydat se domů. Ale obsluha přinese dětem koláčky štěstí, ve kterých je schované moudro, které tátu uklidní a z napjaté situace se stane krásná rodinná vzpomínka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Jídlo s sebou Localized description: Táta, Blue a Bingo se cestou domů zastaví pro Čínu, ale chybí jim jarní závitky! Můžou počkat na čerstvé, ale bude to trvat pět minut… to je pro dvě velmi hladové a velmi neposedné děti věčnost! Poté, co se táta snaží zabránit Blue, aby se sprchovala pod vodovodním kohoutkem, bere Bingo na záchod a zároveň se mu nedaří odehnat vrány od jejich jídla. Táta je připraven obětovat své milované jarní závitky a vydat se domů. Ale obsluha přinese dětem koláčky štěstí, ve kterých je schované moudro, které tátu uklidní a z napjaté situace se stane krásná rodinná vzpomínka.
		10/08/2025 5:14 am	Blue	Motýlci
	Když táta postaví na dvoře látkovou houpačku, mohou si holky konečně zahrát na motýly. Střídají se v provizorním kokonu a pak se z nich vylíhnou krásní motýli. Vypadá to na zábavné odpoledne, dokud se ke hře nepřidá jejich panovačná sousedka Judo. Chce si s Blue hrát sama a Judo Blue přesvědčí, aby si s ní místo na motýly zahrála novou hru: útěk před Bingo. Chudák Bingo má teď zlomené srdce z toho, že ji opustily. V sázce je radost Blueiny malé sestry, a proto musí Blue najít způsob, jak to napravit.
Localized series title: Blue Localized episode title: Motýlci Localized description: Když táta postaví na dvoře látkovou houpačku, mohou si holky konečně zahrát na motýly. Střídají se v provizorním kokonu a pak se z nich vylíhnou krásní motýli. Vypadá to na zábavné odpoledne, dokud se ke hře nepřidá jejich panovačná sousedka Judo. Chce si s Blue hrát sama a Judo Blue přesvědčí, aby si s ní místo na motýly zahrála novou hru: útěk před Bingo. Chudák Bingo má teď zlomené srdce z toho, že ji opustily. V sázce je radost Blueiny malé sestry, a proto musí Blue najít způsob, jak to napravit.
		10/08/2025 5:28 am	Blue	Míč
	Táta pracuje z domova a rád sedí na velkém míči se kterým si holky pořád chtějí hrát. Když nedává pozor, tak mu ho ukradnou a shodí míč ze schodů. Táta s nimi začne taky dovádět a skáče s dětmi na míči a hází je na postel. Děti se náramně baví a chtějí hrát drsnější hry. Táta zapomene na to, že Bingo není tak mrštná jako její starší sestra a omylem ji míčem srazí. S pomocí mámy se Bingo naučí štěkat jako velká holka, aby mohla dát tátovi najevo, že si s ní hraje moc drsně.
Localized series title: Blue Localized episode title: Míč Localized description: Táta pracuje z domova a rád sedí na velkém míči se kterým si holky pořád chtějí hrát. Když nedává pozor, tak mu ho ukradnou a shodí míč ze schodů. Táta s nimi začne taky dovádět a skáče s dětmi na míči a hází je na postel. Děti se náramně baví a chtějí hrát drsnější hry. Táta zapomene na to, že Bingo není tak mrštná jako její starší sestra a omylem ji míčem srazí. S pomocí mámy se Bingo naučí štěkat jako velká holka, aby mohla dát tátovi najevo, že si s ní hraje moc drsně.
		10/08/2025 5:35 am	Blue	Calypso
	Ve škole se Blue a její kamarádi ponoří do různých her. Při procházce po třídě učitelka Calypso jemně pobízí děti, aby jejich hry propojily. Brzy se do Rustyho nového domu nastěhuje imaginární maminka Indy, která pracuje v Blueině bistru! Všechno jde jako po másle, dokud mimořádně velká zásilka nezpůsobí, že Indy málem rozšlápne Honeyinu trpasličí vesničku! Naštěstí je Calypso o deset kroků napřed a vyšle teriéry, aby vesnici bránili a zachránili. Vše je opět v rovnováze. Zbývá už jen Preclík, ale jeho nová hra na chytání ryb vnukne Calypso nápad.
Localized series title: Blue Localized episode title: Calypso Localized description: Ve škole se Blue a její kamarádi ponoří do různých her. Při procházce po třídě učitelka Calypso jemně pobízí děti, aby jejich hry propojily. Brzy se do Rustyho nového domu nastěhuje imaginární maminka Indy, která pracuje v Blueině bistru! Všechno jde jako po másle, dokud mimořádně velká zásilka nezpůsobí, že Indy málem rozšlápne Honeyinu trpasličí vesničku! Naštěstí je Calypso o deset kroků napřed a vyšle teriéry, aby vesnici bránili a zachránili. Vše je opět v rovnováze. Zbývá už jen Preclík, ale jeho nová hra na chytání ryb vnukne Calypso nápad.
		10/08/2025 5:42 am	Blue	Doktorka
	Recepční Blue vítá Honey u paní doktorky Bingo a ptá se, co se jí stalo. Honey se rozhodne, že jí bolí koleno (I když ji Blue navrhuje, ať vymyslí něco horšího) a celou věčnost musí čekat v čekárně, dokud na ní nepřijde řada. Předběhne ji pacient s krokodýlem na hlavě a taky pacient, který se mazlil s kaktusem. Rusty ji opět předběhne, protože krká hrošíky. Honey se bojí, že se nikdy nedostane na řadu. Blue ji rozveselí a připomene ji, jak u mí být Honey vtipná, což Honey vnukne nápad, že by mohla ukázat, jak umí její ocas vrtět s tělem. Bingo si toho všimne a prohlásí, že to je vážný případ a vezme ji do ordinace.
Localized series title: Blue Localized episode title: Doktorka Localized description: Recepční Blue vítá Honey u paní doktorky Bingo a ptá se, co se jí stalo. Honey se rozhodne, že jí bolí koleno (I když ji Blue navrhuje, ať vymyslí něco horšího) a celou věčnost musí čekat v čekárně, dokud na ní nepřijde řada. Předběhne ji pacient s krokodýlem na hlavě a taky pacient, který se mazlil s kaktusem. Rusty ji opět předběhne, protože krká hrošíky. Honey se bojí, že se nikdy nedostane na řadu. Blue ji rozveselí a připomene ji, jak u mí být Honey vtipná, což Honey vnukne nápad, že by mohla ukázat, jak umí její ocas vrtět s tělem. Bingo si toho všimne a prohlásí, že to je vážný případ a vezme ji do ordinace.
		10/08/2025 5:56 am	Autoparta	Pístova autoškola / Jazzyland
	Píst se snaží dávat lekce řízení, ale má problémy učit sám a musí požádat o pomoc. Jazzy vezme Partu na výpravu do svého imaginárního světa Jazzylandu.
Localized series title: Autoparta Localized episode title: Pístova autoškola / Jazzyland Localized description: Píst se snaží dávat lekce řízení, ale má problémy učit sám a musí požádat o pomoc. Jazzy vezme Partu na výpravu do svého imaginárního světa Jazzylandu.
		10/08/2025 6:26 am	Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho	3:10 do Rocky Road / Prosím a děkuju
	Lasičky ukradnou vlak plný zmrzliny Rocky Road, aby ji měli pro sebe. Parta a její zvířátka jsou pozváni na ples a Mortimer odmítá používat dobré vychování.
Localized series title: Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho Localized episode title: 3:10 do Rocky Road / Prosím a děkuju Localized description: Lasičky ukradnou vlak plný zmrzliny Rocky Road, aby ji měli pro sebe. Parta a její zvířátka jsou pozváni na ples a Mortimer odmítá používat dobré vychování.
		10/08/2025 6:56 am	Superčíči	Superčíči a veselé myší Vánoce
	Když Kočičák ukradne vánoční dárky z celého Koťátkova, Supečíči musí najít všechny ztracené dárky - a Bitsyin kočičí hrad!
Localized series title: Superčíči Localized episode title: Superčíči a veselé myší Vánoce Localized description: Když Kočičák ukradne vánoční dárky z celého Koťátkova, Supečíči musí najít všechny ztracené dárky - a Bitsyin kočičí hrad!
		10/08/2025 7:26 am	Superčíči	Superčíči a hračkohroma / Superčíči a děsuplná tma
	Superčíči zabrání panu Tlapičkovi v kradení psích hraček. Kryska vypne všechna světla v Koťátkově a Bitsy musí čelit strachu ze tmy, aby pomohla svému týmu.
Localized series title: Superčíči Localized episode title: Superčíči a hračkohroma / Superčíči a děsuplná tma Localized description: Superčíči zabrání panu Tlapičkovi v kradení psích hraček. Kryska vypne všechna světla v Koťátkově a Bitsy musí čelit strachu ze tmy, aby pomohla svému týmu.
		10/08/2025 7:56 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Ilustrohaterka
	Beruška a její tým čelí padouchovi s velkou představivostí.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Ilustrohaterka Localized description: Beruška a její tým čelí padouchovi s velkou představivostí.
		10/08/2025 8:26 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Tátopolda
	Aby oslavila svůj stý polibek s Adrienem, naplánovala si Marinette romantický večer, přičemž zapomněla, že už má na stejnou dobu v plánu filmový večer s kamarádkami!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Tátopolda Localized description: Aby oslavila svůj stý polibek s Adrienem, naplánovala si Marinette romantický večer, přičemž zapomněla, že už má na stejnou dobu v plánu filmový večer s kamarádkami!
		10/08/2025 8:56 am	Blue	Dnes nás veze táta
	Dnes musí táta dětem připravit snídani a odvézt je do školy. Blue a Bingo mu to ale pořádně ztíží.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dnes nás veze táta Localized description: Dnes musí táta dětem připravit snídani a odvézt je do školy. Blue a Bingo mu to ale pořádně ztíží.
		10/08/2025 9:03 am	Blue	Spinkání
	Máma Bingo přečte pohádku na dobrou noc, uloží ji ke spaní a Bingo jí řekne, že bude celou noc spát ve vlastní posteli.
Localized series title: Blue Localized episode title: Spinkání Localized description: Máma Bingo přečte pohádku na dobrou noc, uloží ji ke spaní a Bingo jí řekne, že bude celou noc spát ve vlastní posteli.
		10/08/2025 9:10 am	Blue	Fixový ostrov
	Blue a Bingo si na zahradě hrají na pustý ostrov a zjistí, že se ztroskotanec táta vyplavil na pláži.
Localized series title: Blue Localized episode title: Fixový ostrov Localized description: Blue a Bingo si na zahradě hrají na pustý ostrov a zjistí, že se ztroskotanec táta vyplavil na pláži.
		10/08/2025 9:24 am	Blue	Kadeřnictví
	Kadeřnice Blue a Bingo zjistí, že má jejich zákazník Bořek Krasavec vši!
Localized series title: Blue Localized episode title: Kadeřnictví Localized description: Kadeřnice Blue a Bingo zjistí, že má jejich zákazník Bořek Krasavec vši!
		10/08/2025 9:31 am	Blue	Lepkavý gekon
	Blue a Bingo neodjedou za jejich kamarádkou Judo, dokud se jejich lepkavý gekon neodlepí od stropu!
Localized series title: Blue Localized episode title: Lepkavý gekon Localized description: Blue a Bingo neodjedou za jejich kamarádkou Judo, dokud se jejich lepkavý gekon neodlepí od stropu!
		10/08/2025 9:38 am	Blue	Armáda
	Jack začal chodit do stejné školy jako Blue. Calypso navrhne, že by si mohl venku hrát na armádu s pejskem Rustym.
Localized series title: Blue Localized episode title: Armáda Localized description: Jack začal chodit do stejné školy jako Blue. Calypso navrhne, že by si mohl venku hrát na armádu s pejskem Rustym.
		10/08/2025 9:53 am	Greenovi ve velkoměstě	Stěhování
	Greenovi se z Velkoměsta odstěhují zpátky na svou venkovskou farmu, ale začínají být nespokojení, když věci nejdou přesně tak, jak si pamatují.
Localized series title: Greenovi ve velkoměstě Localized episode title: Stěhování Localized description: Greenovi se z Velkoměsta odstěhují zpátky na svou venkovskou farmu, ale začínají být nespokojení, když věci nejdou přesně tak, jak si pamatují.
		10/08/2025 10:22 am	Greenovi ve velkoměstě	Zábava na venkově/Krámová hora
	Cricket ukazuje Remymu, jak zábavný může být život na venkově, a Tilly hledá nové místo na spaní. Cricket se snaží získat zpátky bývalého kamaráda Hectora.
Localized series title: Greenovi ve velkoměstě Localized episode title: Zábava na venkově/Krámová hora Localized description: Cricket ukazuje Remymu, jak zábavný může být život na venkově, a Tilly hledá nové místo na spaní. Cricket se snaží získat zpátky bývalého kamaráda Hectora.
		10/08/2025 10:51 am	Křečík a Gréta	Velká i malá zvířata / Přichází ledová královna
	Gréta s Bailey stínují Veronicu Hillovou v rámci profesního dne. Křečík s Grétou narazí na ledovou královnu.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: Velká i malá zvířata / Přichází ledová královna Localized description: Gréta s Bailey stínují Veronicu Hillovou v rámci profesního dne. Křečík s Grétou narazí na ledovou královnu.
		10/08/2025 11:20 am	Křečík a Gréta	La sombrerona / Dvě holky, kluk a Päkelný sbor
	Do zábavního parku záhadná žena. Bailey s Grétou navštíví doma Nordla.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: La sombrerona / Dvě holky, kluk a Päkelný sbor Localized description: Do zábavního parku záhadná žena. Bailey s Grétou navštíví doma Nordla.
		10/08/2025 11:50 am	Blue	Jsem včerejší
	Táta předstírá, že se narodil včera. Blue a Bingo ho musí provést jeho druhým dnem na Zemi, zvláště když zjistí, že jídlo je chutné, a ukradne Luckyho tatínkovi koláč.
Localized series title: Blue Localized episode title: Jsem včerejší Localized description: Táta předstírá, že se narodil včera. Blue a Bingo ho musí provést jeho druhým dnem na Zemi, zvláště když zjistí, že jídlo je chutné, a ukradne Luckyho tatínkovi koláč.
		10/08/2025 11:57 am	Blue	Pidi Blue
	Když si tatínek postěžuje, jak jsou Blue a Bingo rozdílné, vymyslí si Blue plán, jak si být víc podobné, a s potěšením představí pidi Blue!
Localized series title: Blue Localized episode title: Pidi Blue Localized description: Když si tatínek postěžuje, jak jsou Blue a Bingo rozdílné, vymyslí si Blue plán, jak si být víc podobné, a s potěšením představí pidi Blue!
		10/08/2025 12:04 pm	Blue	Jednoróža
	Blue nemůže usnout, a tak jí maminka čte poslední pohádku. Jsou ale vyrušeny jednoróžou, což je ta nejotravnější loutka na světě, kterou se Blue snaží napravit.
Localized series title: Blue Localized episode title: Jednoróža Localized description: Blue nemůže usnout, a tak jí maminka čte poslední pohádku. Jsou ale vyrušeny jednoróžou, což je ta nejotravnější loutka na světě, kterou se Blue snaží napravit.
		10/08/2025 12:18 pm	Blue	Výprava za kari
	Tatínek a Bingo jdou navštívit Mackenzie a cestou v parku musí čelit útočící strace, která chrání své hnízdo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Výprava za kari Localized description: Tatínek a Bingo jdou navštívit Mackenzie a cestou v parku musí čelit útočící strace, která chrání své hnízdo.
		10/08/2025 12:25 pm	Blue	Kouzla
	Blue učí Bingo kouzlo, jak přinutit maminku, aby si s ní hrála, ale zapomene jí říct to nejdůležitější pravidlo – nikdy kouzlo nepoužívat ze zlomyslnosti.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kouzla Localized description: Blue učí Bingo kouzlo, jak přinutit maminku, aby si s ní hrála, ale zapomene jí říct to nejdůležitější pravidlo – nikdy kouzlo nepoužívat ze zlomyslnosti.
		10/08/2025 12:32 pm	Blue	Šlachy
	Tatínek učí Blue, jak hrát šachy, ale maminka si myslí, že je na to ještě malá. Když se přidá i Bingo, děti si vymyslí vlastní pravidla, ale tatínka stejně nemůžou porazit.
Localized series title: Blue Localized episode title: Šlachy Localized description: Tatínek učí Blue, jak hrát šachy, ale maminka si myslí, že je na to ještě malá. Když se přidá i Bingo, děti si vymyslí vlastní pravidla, ale tatínka stejně nemůžou porazit.
		10/08/2025 12:46 pm	Phineas a Ferb	Letní párty / Zataženo s možností mámy
	Kluci se rozhodnout odstartovat léto pořádnou párty v ulicích s obřími atrakcemi. Parta se snaží zachránit mámu, kterou trefil Dutošvarcův -ovátor.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Letní párty / Zataženo s možností mámy Localized description: Kluci se rozhodnout odstartovat léto pořádnou párty v ulicích s obřími atrakcemi. Parta se snaží zachránit mámu, kterou trefil Dutošvarcův -ovátor.
		10/08/2025 1:15 pm	Phineas a Ferb	Bagetová ponorka / Jízda za prozrazením
	Parta postaví obří bagetovou ponorku, zatímco Dutošvarc krade jídlo. Candace se snaží kluky prozradit a zároveň si dělá řidičák a Dutošvarc způsobí dopravní chaos.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Bagetová ponorka / Jízda za prozrazením Localized description: Parta postaví obří bagetovou ponorku, zatímco Dutošvarc krade jídlo. Candace se snaží kluky prozradit a zároveň si dělá řidičák a Dutošvarc způsobí dopravní chaos.
		10/08/2025 1:44 pm	Kiff	Ať sněží kečup / Kiff a Barry jdou na ples
	Napětí stoupá, když všichni skončí během sněhové bouře uvěznění v Liščím sídle s nedostatkem kečupu; Kiff, Barry a Trevor se vydají na maturitní ples, aby ukojili svůj hlad po drbech.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Ať sněží kečup / Kiff a Barry jdou na ples Localized description: Napětí stoupá, když všichni skončí během sněhové bouře uvěznění v Liščím sídle s nedostatkem kečupu; Kiff, Barry a Trevor se vydají na maturitní ples, aby ukojili svůj hlad po drbech.
		10/08/2025 2:13 pm	StuGo	Odhalení / Lullina hra
	ZÁLUDNÁ TAJEMSTVÍ! Děti se musí postavit svým největším strachům, aby získaly zpátky svůj ztracený míč. RUKA PROTI RUCE! Lullah děti naláká k hraní ďábelské hry.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Odhalení / Lullina hra Localized description: ZÁLUDNÁ TAJEMSTVÍ! Děti se musí postavit svým největším strachům, aby získaly zpátky svůj ztracený míč. RUKA PROTI RUCE! Lullah děti naláká k hraní ďábelské hry.
		10/08/2025 2:42 pm	StuGo	Noční mutanti / Chunk Zvířecí klouby
	PŮLNOČNÍ VZPOURA! Larry chce vidět, co nabízí noční život na ostrově. CHIP VYLEPŠUJE SVOJE TĚLO! Chip chce, aby ho jeho rival viděl jako drsného vrcholového predátora, kterého stojí za to ulovit.
Localized series title: StuGo Localized episode title: Noční mutanti / Chunk Zvířecí klouby Localized description: PŮLNOČNÍ VZPOURA! Larry chce vidět, co nabízí noční život na ostrově. CHIP VYLEPŠUJE SVOJE TĚLO! Chip chce, aby ho jeho rival viděl jako drsného vrcholového predátora, kterého stojí za to ulovit.
		10/08/2025 3:11 pm	Greenovi ve velkoměstě	Trable s krocanem/Výhodná koupě
	Bill se neochotně připojí ke Cricketovi, aby na Den díkůvzdání zamaskovali zločin (s krocanem). Greenovi prožijí bláznivé dopoledne ve smaltonské Stodole pro šetřílky.
Localized series title: Greenovi ve velkoměstě Localized episode title: Trable s krocanem/Výhodná koupě Localized description: Bill se neochotně připojí ke Cricketovi, aby na Den díkůvzdání zamaskovali zločin (s krocanem). Greenovi prožijí bláznivé dopoledne ve smaltonské Stodole pro šetřílky.
		10/08/2025 3:40 pm	Greenovi ve velkoměstě	Vysněný stromek/Splín Greenů
	Bill s Cricketem se podle indicií z Cricketova snu vydají do lesa hledat dokonalý vánoční stromek. Tilly propadne ennui, a tak se ji Cricket snaží rozveselit.
Localized series title: Greenovi ve velkoměstě Localized episode title: Vysněný stromek/Splín Greenů Localized description: Bill s Cricketem se podle indicií z Cricketova snu vydají do lesa hledat dokonalý vánoční stromek. Tilly propadne ennui, a tak se ji Cricket snaží rozveselit.
		10/08/2025 4:09 pm	Phineas a Ferb	Bagetová ponorka / Jízda za prozrazením
	Parta postaví obří bagetovou ponorku, zatímco Dutošvarc krade jídlo. Candace se snaží kluky prozradit a zároveň si dělá řidičák a Dutošvarc způsobí dopravní chaos.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Bagetová ponorka / Jízda za prozrazením Localized description: Parta postaví obří bagetovou ponorku, zatímco Dutošvarc krade jídlo. Candace se snaží kluky prozradit a zároveň si dělá řidičák a Dutošvarc způsobí dopravní chaos.
		10/08/2025 4:39 pm	Phineas a Ferb	Zase sucho / Dekonstrukce Dutošvarce
	Kluci proti vedru postaví nekonečnou ledovou skluzavku a Dutošvarc do aquaparku přinese olej. Candace a Dutošvarc jdou ke stejnému psychologovi, který si uvědomí, že jsou jejich zkušenosti propojené.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Zase sucho / Dekonstrukce Dutošvarce Localized description: Kluci proti vedru postaví nekonečnou ledovou skluzavku a Dutošvarc do aquaparku přinese olej. Candace a Dutošvarc jdou ke stejnému psychologovi, který si uvědomí, že jsou jejich zkušenosti propojené.
		10/08/2025 5:09 pm	Kouzelníci po Waverly	Zuby moudrosti
	Když její kouzlo na odstranění Justinových zubů moudrosti omylem odstraní i jeho moudrost, musí Billie po nedbalém Justinovi napravovat, co se dá.
Localized series title: Kouzelníci po Waverly Localized episode title: Zuby moudrosti Localized description: Když její kouzlo na odstranění Justinových zubů moudrosti omylem odstraní i jeho moudrost, musí Billie po nedbalém Justinovi napravovat, co se dá.
		10/08/2025 5:38 pm	Kouzelníci po Waverly	Kouzelná výměna
	Billie má potíže s jedním kouzlem a Roman tvrdí, že by ho zvládnul, kdyby byl kouzelník. Aby mu dokázala, že se plete, použije Billie půjčhoďky a zapůjčí Romanovy svoje schopnosti.
Localized series title: Kouzelníci po Waverly Localized episode title: Kouzelná výměna Localized description: Billie má potíže s jedním kouzlem a Roman tvrdí, že by ho zvládnul, kdyby byl kouzelník. Aby mu dokázala, že se plete, použije Billie půjčhoďky a zapůjčí Romanovy svoje schopnosti.
		10/08/2025 6:02 pm	Blue	Squash
	Strýček Proužek a Bandit si jdou zahrát squash. Ovládají je ovšem Blue a Bingo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Squash Localized description: Strýček Proužek a Bandit si jdou zahrát squash. Ovládají je ovšem Blue a Bingo.
		10/08/2025 6:09 pm	Blue	Šarády
	Blue, Bingo a jejich sestřenice s bratrancem stráví den u babičky!
Localized series title: Blue Localized episode title: Šarády Localized description: Blue, Bingo a jejich sestřenice s bratrancem stráví den u babičky!
		10/08/2025 6:16 pm	Blue	Bingo
	Bingo si doma musí hrát bez její sestry a moc jí to nejde.
Localized series title: Blue Localized episode title: Bingo Localized description: Bingo si doma musí hrát bez její sestry a moc jí to nejde.
		10/08/2025 6:31 pm	Blue	Co mi udělalo radost
	Heelerovi si u večeře říkají jejich oblíbené okamžiky z celého dne. Blue se ale zasměje něčemu, co její sestra řekla a Bingo je z toho smutná.
Localized series title: Blue Localized episode title: Co mi udělalo radost Localized description: Heelerovi si u večeře říkají jejich oblíbené okamžiky z celého dne. Blue se ale zasměje něčemu, co její sestra řekla a Bingo je z toho smutná.
		10/08/2025 6:38 pm	Blue	Dnes nás veze táta
	Dnes musí táta dětem připravit snídani a odvézt je do školy. Blue a Bingo mu to ale pořádně ztíží.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dnes nás veze táta Localized description: Dnes musí táta dětem připravit snídani a odvézt je do školy. Blue a Bingo mu to ale pořádně ztíží.
		10/08/2025 6:52 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Felix
	Dnes je pro Adriena smutný den. Je to přesně rok, co přišel o svou mámu. Při té příležitosti za ním přijede na návštěvu jeho teta Amelie a bratranec Felix. Adrienovi přátelé mu chtějí ukázat, že na něj myslí a tak mu pošlou video zprávu, ve které řeknou něco hezkého… a Marinette se konečně svěří, co k němu cítí! Ale Felix seber Adrienův mobil a udělá to nejhorší, co by svému bratranci mohl udělat, předstírá, že je Adrien a pošle jim video zpátky… pěkně urážlivé video. Raněná a smutná Alya, Rose a Juleka jsou zakumatizovány na zlověstnou trojku.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Felix Localized description: Dnes je pro Adriena smutný den. Je to přesně rok, co přišel o svou mámu. Při té příležitosti za ním přijede na návštěvu jeho teta Amelie a bratranec Felix. Adrienovi přátelé mu chtějí ukázat, že na něj myslí a tak mu pošlou video zprávu, ve které řeknou něco hezkého… a Marinette se konečně svěří, co k němu cítí! Ale Felix seber Adrienův mobil a udělá to nejhorší, co by svému bratranci mohl udělat, předstírá, že je Adrien a pošle jim video zpátky… pěkně urážlivé video. Raněná a smutná Alya, Rose a Juleka jsou zakumatizovány na zlověstnou trojku.
		10/08/2025 7:21 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Beruška
	Když si všimne, že se Adrien ještě víc sbližuje s Marinette, tak Lila, která slíbila, že udělá Marinette ze života peklo. Zmanipuluje všechny její známé a obrátí je proti ní a dokonce se jí povede Marinette vyloučit ze školy! Marinette je z toho rozrušená, ale čeká na ní ještě větší problém. I přes Gabrielův zákaz nikdy nepoužít, se Nathalie promění na Mayuru a vytvoří novou sentipříšeru… která vypadá přesně jako Beruška! Nathalie ovládá sentipříšeru a pokusí se s ní získat mirakulum Berušky a Kocoura. Dokáže skutečná Beruška porazit sentipříšeru?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Beruška Localized description: Když si všimne, že se Adrien ještě víc sbližuje s Marinette, tak Lila, která slíbila, že udělá Marinette ze života peklo. Zmanipuluje všechny její známé a obrátí je proti ní a dokonce se jí povede Marinette vyloučit ze školy! Marinette je z toho rozrušená, ale čeká na ní ještě větší problém. I přes Gabrielův zákaz nikdy nepoužít, se Nathalie promění na Mayuru a vytvoří novou sentipříšeru… která vypadá přesně jako Beruška! Nathalie ovládá sentipříšeru a pokusí se s ní získat mirakulum Berušky a Kocoura. Dokáže skutečná Beruška porazit sentipříšeru?
		10/08/2025 7:50 pm	Ayla a Mirrors	Duel
	Mirrors po vystoupení Step by Step nechápou, jak získali Kaboomovu písničku. Kako se rozhodne svým přátelům přiznat své největší tajemství, aby zarazil všechny pochyby. Nejdůležitější však je, že teď musejí improvizovat a rozhodnout se, co udělají se svým vystoupením, než vkročí na podium.
Localized series title: Ayla a Mirrors Localized episode title: Duel Localized description: Mirrors po vystoupení Step by Step nechápou, jak získali Kaboomovu písničku. Kako se rozhodne svým přátelům přiznat své největší tajemství, aby zarazil všechny pochyby. Nejdůležitější však je, že teď musejí improvizovat a rozhodnout se, co udělají se svým vystoupením, než vkročí na podium.

Disney Channel Czech Republic

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Czech Republic •Language: Czech

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel