Los cachorros se divierten en la montaña de Jake. Pero cuando Alex se mete en problemas, Ryder y la Patrulla deben ir al rescate. // Los Cachorros ven extrañas huellas en la nieve. Todos creen que es un "monstruo de nieve".
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Cachorros en el Hielo / El Monstruo de Nieve Localized description: Los cachorros se divierten en la montaña de Jake. Pero cuando Alex se mete en problemas, Ryder y la Patrulla deben ir al rescate. // Los Cachorros ven extrañas huellas en la nieve. Todos creen que es un "monstruo de nieve".
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups on Ice / Pups and the Snow Monster Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Franklin Young, Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran Producer: Jennifer Dodge, Victoria Coulthart, Ronnen Harary, Matthew Wexle, Patricia R. Burns, Keith Chapman, Scott Kraft 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Ellie, la elefante bebé escapó del circo. Ryder y los Cachorros salen a buscarla y también su mamá. Ahora hay que rescatar a dos elefantes sueltos en Bahía Aventura. // La gallina de la alcaldesa Goodway desapareció.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Salvemos el Circo / La Gallina Perdida Localized description: Ellie, la elefante bebé escapó del circo. Ryder y los Cachorros salen a buscarla y también su mamá. Ahora hay que rescatar a dos elefantes sueltos en Bahía Aventura. // La gallina de la alcaldesa Goodway desapareció.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Circus / Pup a Doodle Do Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Carolyn Hay, Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran Producer: Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Scott Kraft, Patricia R. Burns, Victoria Coulthart, Keith Chapman, Matthew Wexle 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Ryder y los Cachorros deben ayudar a Alex cuando su nuevo "super triciclo" se avería. // Marshall demuestra que es un héroe, cuando se detiene para apagar un incendio durante una importante carrera.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Reparemos el Triciclo / Cachorros Bomberos Localized description: Ryder y los Cachorros deben ayudar a Alex cuando su nuevo "super triciclo" se avería. // Marshall demuestra que es un héroe, cuando se detiene para apagar un incendio durante una importante carrera.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Pit Crew / Pups Fight Fire Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Kim Duran, Franklin Young, Kim Duran Producer: Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Scott Kraft, Patricia R. Burns, Victoria Coulthart, Keith Chapman, Matthew Wexle 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Después de que Speed Meister sabotea el Día de Acción de Gracias en Caleta Constructor, los cachorros deben salvar la festividad. // Mix sueña con darle a la luna un cambio de i-Mix-magen. Rubble y los cachorros hacen realidad su sueño.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo celebra el Día de Gracias de Caleta Constructor! / ¡El equipo construye un juego de cohetes! Localized description: Después de que Speed Meister sabotea el Día de Acción de Gracias en Caleta Constructor, los cachorros deben salvar la festividad. // Mix sueña con darle a la luna un cambio de i-Mix-magen. Rubble y los cachorros hacen realidad su sueño. Localized description (long): Es el Día de Gracias de Caleta Constructor y Rubble y su equipo saben cómo celebrarlo... ¡con un delicioso festín en el Patio Constructor! Pero cuando una confusión de invitaciones lleva a todo el pueblo al Patio Constructor, los cachorros deben construir. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: Rubble & Crew Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Jordan Gershowitz, Jim Nolan Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Cuando Botones, la cervatilla, necesita cruzar la pista del aeropuerto de Caleta Constructor, Rubble y su equipo saben exactamente qué construir. // Rubble y su equipo construyen una patineta gigante para el espectáculo de la tía Crane y River.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo eleva una pista! / ¡El equipo construye una patineta gigante! Localized description: Cuando Botones, la cervatilla, necesita cruzar la pista del aeropuerto de Caleta Constructor, Rubble y su equipo saben exactamente qué construir. // Rubble y su equipo construyen una patineta gigante para el espectáculo de la tía Crane y River. Localized description (long): Una cervatilla perdida aparece en el Patio Constructor, y Rubble y su equipo se disponen a ayudarla a encontrar a su familia. Pero cuando la cervatilla necesita cruzar la pista del aeropuerto de Caleta Constructor para llegar al otro lado, los cachorros piden ayuda a la guardabosques Rose para encontrar una solución de construcción. Rubble y los cachorros deciden elevar toda la pista del aeropuerto para que la cervatilla pueda cruzar por debajo, pero ¿podrán terminar su construcción antes de que Camila llegue para aterrizar su avión? // La tía Crane y River están organizando un espectáculo de patineta increíble! Pero cuando nadie aparece para verlo, recuerdan que se olvidaron de contarles a todos sobre el espectáculo. ¡No hay problema para Rubble y su equipo! ¡Los cachorros deciden construir una patineta gigante para que todos la vean! Pero cuando la patineta se sale de control con la tía Crane y River montándola, depende de los cachorros detenerlas de manera segura. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Raises A Runway / The Crew Builds A Giant Skateboard Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Evan Sinclair, Scott Gray Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
¡No! ¡Se acabó! ¡Barbabravo ya no es un bebé, ahora es un niño grande! // Los Barbabebés van por primera vez al hipermercado.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Ya no soy un bebé / Roboxman Localized description: ¡No! ¡Se acabó! ¡Barbabravo ya no es un bebé, ahora es un niño grande! // Los Barbabebés van por primera vez al hipermercado. Localized description (long): ¡No! ¡No! ¡No! ¡Se acabó! ¡Barbabravo ya no es un bebé, ahora es un niño grande! Y hoy vivirá su día como un niño grande: no más siestas, no más meriendas y no más juegos con sus hermanos y hermanas. // Los Barbabebés van por primera vez al hipermercado. ¡Con todos estos productos, debe ser un lugar excepcional! ¿Pero por qué todo está envuelto en plástico? Probablemente sea culpa del Rolo-embador... Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: I'm Not A Barbababy Anymore / Roboxman Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Las bellas rosas de Barbazoo desaparecieron misteriosamente durante la noche. // Barbapapá decide contarles a los Barbabebés sobre la vez que fue a explorar el Ártico y el fondo marino.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: ¡Botón de oro! / Tenemos que salvar los corales Localized description: Las bellas rosas de Barbazoo desaparecieron misteriosamente durante la noche. // Barbapapá decide contarles a los Barbabebés sobre la vez que fue a explorar el Ártico y el fondo marino. Localized description (long): Las bellas rosas de Barbazoo desaparecieron misteriosamente durante la noche. ¡Está seguro de que es obra de Barbabella! ¿Pero cómo puede conseguir una confesión? Barbazoo decide regalarle una muñeca especial para vigilarla mejor. // Los niños descubren una foto de la bebé Lolita en el álbum familiar. Barbapapá decide entonces contarles a los Barbabebés sobre la vez que fue con Lolita a explorar el Ártico y el fondo marino a bordo del Barbotilus. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Buttercup / We Need To Save The Corals Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Tim explora Rumbleton para encontrar un lugar donde pueda divertirse solo. // Tim y Kai intentan darle a Parky el mejor día de su vida. // Cuando una tormenta mantiene a los Rex en casa, deben pensar en un juego para pasar el tiempo.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Tim Rex en el Espacio Localized episode title: Explorador / Parky Feliz / Tormenta Localized description: Tim explora Rumbleton para encontrar un lugar donde pueda divertirse solo. // Tim y Kai intentan darle a Parky el mejor día de su vida. // Cuando una tormenta mantiene a los Rex en casa, deben pensar en un juego para pasar el tiempo. Localized description (long): Tim explora Rumbleton para encontrar un lugar donde pueda divertirse solo. // Tim y Kai intentan darle a Parky el mejor día de su vida. // Cuando una tormenta mantiene a los Rex en casa, deben pensar en un juego para pasar el tiempo. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Explorer / Happy Parky / Storm Production Year: 2025 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Sam Dransfield, Shannon George, Dilpreet Kaur Walia Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Stu y Safia tienen una nueva mascota que necesita entrenamiento. / Una aventura más en el espacio espera a los héroes más nuevos de la ciudad.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Dinobot / Forest Squad en El Espacio Localized description: Stu y Safia tienen una nueva mascota que necesita entrenamiento. / Una aventura más en el espacio espera a los héroes más nuevos de la ciudad. Localized description (long): Qué maravilla tener una mascota a la cuál puedas entrenar. Tal como el señor Steel entrena a Muffin. Safia y Stu quieren una mascota pero que gran sorpresa, quieren un dinosaurio al cual llamarán Dinobot. / Es una gran noche para ver estrellas, observando descubren un nuevo planeta. Sería una extraordinaria aventura explorar el espacio junto a Deer Squad, mencionan los pequeños Forest Squad. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Dinobot/Forest Squad in Space Production Year: 2022 Production Country: China Director: Michael Hackett Writer: Andrew Burrell Producer: Kenneth Guglielmino 30 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
El Tío Show llega con los niños a la Isla de las Bananas Cantoras, donde se celebrará un concurso de talentos. Al llegar, descubren que las medallas del concurso desaparecieron.
Season: 5 Episode (Season): 3 Localized series title: Los Chocolix Localized episode title: En la isla de las bananas cantoras Localized description: El Tío Show llega con los niños a la Isla de las Bananas Cantoras, donde se celebrará un concurso de talentos. Al llegar, descubren que las medallas del concurso desaparecieron.
Localized description (long): El Tío Show llega con los niños a la Isla de las Bananas Cantoras, donde se celebrará un concurso de talentos. Al llegar, descubren que las medallas del concurso desaparecieron. Nuestros héroes deben resolver este misterio viviendo diversas aventuras por la isla. Mensaje: Las segundas oportunidades son importantes. Original series title: Os Chocolix Original Episode title: A Ilha das Bananas Cantantes Production Year: 2025 Production Country: Brazil Director: Verônica Honorato, Jacqueline Shor Writer: Henrique Breia Szolnoky, Leticia Bulhões Padilha, Verônica Honorato, João Castro Producer: Jacqueline Shor, Verônica Honorato, Miralha Andrei , Otoniel Oliveira, Rafael Duarte 10 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Mientras juegan, Chocolyne, Chocomark y sus amigos se encuentran con un misterioso rey llamado Quetzalcóatl, quien fue encarcelado y desterrado de su reino por compartir un preciado tesoro: el chocolate.
Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: Los Chocolix Localized episode title: El origen del chocolate Localized description: Mientras juegan, Chocolyne, Chocomark y sus amigos se encuentran con un misterioso rey llamado Quetzalcóatl, quien fue encarcelado y desterrado de su reino por compartir un preciado tesoro: el chocolate. Localized description (long): Mientras juegan, Chocolyne, Chocomark y sus amigos se encuentran con un misterioso rey llamado Quetzalcóatl, quien fue encarcelado y desterrado de su reino por compartir un preciado tesoro: el chocolate. Pero gracias a sesto, el Reino de Chocolandia existe. Los amigos deberán ayudar a Quetzalcóatl a convencer a la gente de su reino de que sus acciones trajeron muchas cosas buenas al mundo y, quién sabe, ¿quizás pueda regresar? Mensaje: Es importante compartir. Original series title: Os Chocolix Original Episode title: A Origem do Chocolate Production Year: 2025 Production Country: Brazil Director: Verônica Honorato, Jacqueline Shor Writer: Henrique Breia Szolnoky, Leticia Bulhões Padilha, Verônica Honorato, João Castro Producer: Jacqueline Shor, Verônica Honorato, Miralha Andrei , Otoniel Oliveira, Rafael Duarte 05 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
El gran circo de los elefantes llegó a Chocolandia y todos quedaron encantados con el desfile de presentación en las calles. Chocolyne y Chocomark estaban ansiosos por ver el espectáculo luego a la noche.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Los Chocolix Localized episode title: El circo de los elefantes Localized description: El gran circo de los elefantes llegó a Chocolandia y todos quedaron encantados con el desfile de presentación en las calles. Chocolyne y Chocomark estaban ansiosos por ver el espectáculo luego a la noche. Localized description (long): El gran circo de los elefantes llegó a Chocolandia y todos quedaron encantados con el desfile de presentación en las calles. Chocolyne y Chocomark estaban ansiosos por ver el espectáculo luego a la noche. Sin embargo, Galleta Dulce no quería esperar para conocer de cerca al grande, magnífico y espectacular Máximo, el elefante más grande del mundo, que había devorado sus lenguas de gato al pasar frente a la casa de los Chocolix. Entonces, Galleta Dulce y su amigo Precioso deciden dar a Máximo y a Mínima, la elefanta más pequeña del mundo, más lenguas de gato, lo que terminó causando una enorme confusión. Original series title: Os Chocolix Original Episode title: Circo dos Elefantes Production Year: 2020 Production Country: Brazil Director: Elizabeth Mendes, Jacqueline Shor Writer: Leticia Bulhões Padilha, Thiago Mendes Bentancour 15 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Cuando un escarabajo ermitaño confunde la bota de Botas como su caparazón, Dora parte a buscar su caparazón original. // Dora regala todos los ingredientes camino al pic-nic.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: DORA Localized episode title: Las botas del cangrejo / El picnic Localized description: Cuando un escarabajo ermitaño confunde la bota de Botas como su caparazón, Dora parte a buscar su caparazón original. // Dora regala todos los ingredientes camino al pic-nic. Original series title: DORA Original Episode title: Crabby Boots / Papi's Picnic Party Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Por primera vez, los Barbabebés tomarán el tren y dormirán en un hotel. // Barbabello creó un magnífico muñeco de nieve al que los niños llamaron Bobo.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Convivencia / Hoyito el muñeco de nieve Localized description: Por primera vez, los Barbabebés tomarán el tren y dormirán en un hotel. // Barbabello creó un magnífico muñeco de nieve al que los niños llamaron Bobo. Localized description (long): Por primera vez, los Barbabebés tomarán el tren y dormirán en un hotel. Barbamamá los acompañará, mientras que Barbapapá se unirá a ellos con la carga de alfarería. Se acerca la gran feria anual y Barbamamá debe vender allí todas sus creaciones, siempre que Barbapapá consiga traerlas a tiempo. // La nieve cayó sin avisar y Barbabello creó un magnífico muñeco al que los niños llamaron Bobo. Pero ¿cómo podrán preservar a Bobo cuando llegue la primavera? Comienza una carrera contra el tiempo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Living Together / Holey The Snowman Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Es el Día de las Bromas. Los Barbabebés se divierten encontrando nuevas bromas... hasta que Barbabrillo descubre las huellas de un dinosaurio.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Barbabroma Localized description: Es el Día de las Bromas. Los Barbabebés se divierten encontrando nuevas bromas... hasta que Barbabrillo descubre las huellas de un dinosaurio. Localized description (long): Es el Día de las Bromas. Los Barbabebés se divierten encontrando nuevas bromas... hasta que Barbabrillo descubre las huellas de un dinosaurio. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbaprank! Production Year: 2020 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 10 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
El granjero Al y la granjera Yumi necesitan ayuda de Paw Patrol para llevar a un manatí al pantano.
Season: 6 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a un manatí Localized description: El granjero Al y la granjera Yumi necesitan ayuda de Paw Patrol para llevar a un manatí al pantano. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Manatee Production Year: 2019 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Al Schwartz, Louise Moon 15 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Skye y sus amigos asisten a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas. / Una nueva cúpula de meditación en Bahía Aventura con Priya.
Season: 12 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a una estrella pop / Los cachorros salvan la cúpula de la meditación Localized description: Skye y sus amigos asisten a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas. // Una nueva cúpula de meditación en Bahía Aventura con Priya. Localized description (long): Skye, Liberty, Everest y Guardabosques Aspen se van de viaje en la caravana para asistir a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas. // Hay una nueva Cúpula de Meditación en Bahía Aventura, ¡y Priya imparte su primera clase! Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Pop Star / Pups Save the Meditation Dome Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Joey So, Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Hugh Duffy, Pam Sawhney Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, Jason McKenzie 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Liberty viene a visitar a los cachorros justo a tiempo para ayudar a salvar a los Turbots. / Cuando el Granjero Al construye un molino de viento, el viento se lleva a la granjera Yumi y a Garby en un peligroso vuelo.
Season: 10 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescate en la montaña de Liberty / Los cachorros salvan a la granjera voladora Yumi Localized description: Liberty viene a visitar a los cachorros justo a tiempo para ayudar a salvar a los Turbots. / Cuando el Granjero Al construye un molino de viento, el viento se lleva a la granjera Yumi y a Garby en un peligroso vuelo. Localized description (long): Liberty viene a visitar a los cachorros justo a tiempo para ayudar a salvar a los Turbots y su radar doppler rodante en un arriesgado rescate en la montaña. / Cuando el Granjero Al construye su propio molino de viento para ahorrar energía, los fuertes vientos llevan a la granjera Yumi y a Garby a un peligroso vuelo en molino. De Paw Patrol depende que bajen sanas y salvas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Liberty's Mountain Rescue / Pups Save a Flying Farmer Yumi Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Producer: Dan Mokriy, Matt Beatty, McKenzie Jason 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Rubble y su equipo trabajan juntos para transformar el paseo marítimo en un paraíso invernal brillante y festivo. // Cuando un día de nieve se interpone en los planes de Motor y Max, Rubble y su equipo hacen lo que mejor saben hacer... ¡construir!
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye un paraíso invernal / El equipo construye una ardilla amarilla gigante de nieve Localized description: Rubble y su equipo trabajan juntos para transformar el paseo marítimo en un paraíso invernal brillante y festivo. // Cuando un día de nieve se interpone en los planes de Motor y Max, Rubble y su equipo hacen lo que mejor saben hacer... ¡construir! Localized description (long): Cuando un día de nieve se interpone en los planes de la Súper Ardilla Amarilla de Motor y Mix, Rubble y su equipo hacen lo que mejor saben hacer... ¡construir! El Café de Carl tiene un problema. Está esperando en su tienda de batidos, ¡pero no hay clientes en el paseo marítimo! Es un día nevado en Caleta Constructor y hace demasiado frío para los batidos de coco de Carl. Rubble y su equipo encuentran la solución perfecta. ¡Los cachorros trabajan juntos para convertir la fría tienda de batidos en un acogedor puesto de chocolate caliente! // Mix y Motor están viendo su programa favorito, la Súper Ardilla Amarilla, cuando se enteran de una emocionante oportunidad artística. Pero antes de que los cachorros puedan comenzar a construir un fantástico proyecto artístico de la Súper Ardilla Amarilla, ¡comienza a nevar en el Patio Constructor! No es problema para Rubble y su equipo. Estos cachorros pueden construir con casi cualquier cosa... ¡incluso con nieve!
Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Winter Wonderland / The Crew Builds A Giant Snow Squirrely Whirly Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Liam Farrell, Eva Konstantopoulos Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
La Caleta Constructor consigue su primer hotel cuando Hadley, el primo de la granjera Zoe, viene de visita.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye un hotel Localized description: La Caleta Constructor consigue su primer hotel cuando Hadley, el primo de la granjera Zoe, viene de visita. Localized description (long): ¡Hadley, el primo de la granjera Zoe, viene a visitarla a Caleta Constructor! Pero poco después de su llegada, Hadley descubre que es alérgico a los animales de la granja de la granjera Zoe. Cuando Zoe sugiere que Hadley se quede en un hotel, solo hay un problema... ¡Caleta Constructor no tiene hotel! Todavía no, claro. Rubble y su equipo se ofrecen voluntarios para construir el primer hotel de la ciudad para que Zoe y Hadley puedan pasar la noche lejos de los estornudos de los animales de granja. Pero cuando los animales de la granjera Zoe la siguen al nuevo hotel, Rubble y su equipo necesitan una nueva solución de construcción. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Hotel Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Charity L. Miller, Peter Hunziker Producer: David Watson, Leah Wolfson, Dave Beatty, Sarah Serata, Dan Mokriy 15 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos. // Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: DORA Localized episode title: Los colores perdidos de Arcoiris / La bola de bandas elásticas de Botas Localized description: Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos. // Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés. Original series title: DORA Original Episode title: Rainbow's Lost Colors / Boots' Rubber Band Ball Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
¡Hoy es la SUPERCARRERA CHOCADORA! Pero cuando Crusher hace trampas, y manda a Zeg y Blaze muy lejos, le toca a Blaze ayudar a Zeg a volver a la carrera, ¡para que pueda chocar y chocar hasta llegar a un MPAC-tastico final!
Season: 7 Episode (Season): 25 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La Supercarrera Chocadora Localized description: ¡Hoy es la SUPERCARRERA CHOCADORA! Pero cuando Crusher hace trampas, y manda a Zeg y Blaze muy lejos, le toca a Blaze ayudar a Zeg a volver a la carrera, ¡para que pueda chocar y chocar hasta llegar a un MPAC-tastico final! Localized description (long): Prepárate para chocar y golpear, ¡porque hoy es la SUPERCARRERA CHOCADORA! Pero cuando Crusher hace trampas, y manda a Zeg y Blaze muy lejos, le toca a Blaze ayudar a Zeg a volver a la carrera, ¡para que pueda chocar y chocar hasta llegar a un MPAC-tastico final! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines #725 Production Year: 2022 Production Country: USA, Canada Director: Lindsay Booth, Miguel Martinez-Joffre Writer: Morgan Von Ancken 30 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
¡Es hora de ir al colegio! Pero, cuando los estudiantes necesitan ayuda para llegar a la escuela, le toca a Blaze salvar el día convirtiéndose en... ¡EL AUTOBÚS ESCOLAR BLAZE!
Season: 7 Episode (Season): 26 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Autobús escolar Blaze Localized description: ¡Es hora de ir al colegio! Pero, cuando los estudiantes necesitan ayuda para llegar a la escuela, le toca a Blaze salvar el día convirtiéndose en... ¡EL AUTOBÚS ESCOLAR BLAZE! Localized description (long): ¡Bip, bip! ¡Es hora de ir al colegio en Ciudad Axle! Pero, cuando los estudiantes necesitan ayuda para llegar a la escuela, le toca a Blaze salvar el día convirtiéndose en... ¡EL AUTOBÚS ESCOLAR BLAZE! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines #726 Production Year: 2022 Production Country: USA, Canada Director: Marcelo Ortiz, Miguel Martinez-Joffre Writer: JP Meier 25 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
Barbalalá recibe un paquete y descubre dentro unos animalitos rosas, a los que llama los Skuíkis. // Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos se rían a su costa.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: La Invasión / La Guerra de las Bromas Localized description: Barbalalá recibe un paquete y descubre dentro unos animalitos rosas, a los que llama los Skuíkis. // Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos se rían a su costa. Localized description (long): Barbalalá recibe un paquete enviado por su corresponsal brasileño. En su interior descubre dos preciosos animalitos rosas a los que bautiza con el nombre de skuíkis. En poco tiempo, los skuíkis se multiplican y acaban invadiendo toda la casa. // ¡Basta ya! Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos y hermanas se rían a su costa. Tenemos que organizar la broma más increíble para ganar la guerra de las bromas. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Invasion / Prank Day Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: El Imperio Naranja Localized description: Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo Localized description (long): Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Orange Empire Production Year: 2020 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 20 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
Tim, Tommy y Tia encuentran un juguete perdido y prometen devolverlo a su dueño. // Kai está muy emocionado por montar en el Nebulador, pero Tim no está tan seguro. // Tim y Kai intentan fotografiar al escurridizo Bicho Espacial.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Tim Rex en el Espacio Localized episode title: La Vaquita Lunar / El Nebulizador / El bicho espacial Localized description: Tim, Tommy y Tia encuentran un juguete perdido y prometen devolverlo a su dueño. // Kai está muy emocionado por montar en el Nebulador, pero Tim no está tan seguro. // Tim y Kai intentan fotografiar al escurridizo Bicho Espacial. Localized description (long): Tim, Tommy y Tia encuentran un juguete perdido y prometen devolverlo a su dueño. // Kai está muy emocionado por montar en el Nebulador, pero Tim no está tan seguro. // Tim y Kai intentan fotografiar al escurridizo Bicho Espacial. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Mooncow / Nebulator / Space Bug Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Sophie Dutton, Evgenia Golubeva, Myles McLeod Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Los cachorros entran en acción cuando la catapulta de coco de Digi y Tal se descontrola por la selva apuntando a pájaros y monos.
Season: 12 Episode (Season): 3 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros detienen una catapulta de cocos Localized description: Los cachorros entran en acción cuando la catapulta de coco de Digi y Tal se descontrola por la selva apuntando a pájaros y monos. Localized description (long): Los cachorros entran en acción cuando la catapulta de coco de Digi y Tal se descontrola y sale disparada por la selva apuntando a pájaros y monos. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Stop a Coconut Catapult Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Joey So, Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Michael Stokes Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, Jason McKenzie 10 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Skye y sus amigos asisten a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas.
Season: 12 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a una estrella pop Localized description: Skye y sus amigos asisten a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas. Localized description (long): Skye, Liberty, Everest y Guardabosques Aspen se van de viaje en la caravana para asistir a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Pop Star Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Joey So, Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Pam Sawhney Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, Jason McKenzie 15 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
El alcalde Humdinger se lleva su casa rodante y sus gatitos a pasar unas vacaciones soleadas en el desierto.
Season: 11 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los salvan el hogar de Humdinger lejos de casa Localized description: El alcalde Humdinger se lleva su casa rodante y sus gatitos a pasar unas vacaciones soleadas en el desierto. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Humdinger's Home Away From Home Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Mark Purdy, Renae J. Ruddock Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, McKenzie Jason 15 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los Cachorros Construyen Una Gran Tienda de Bicicletas! / ¡El Equipo Construye una Super Bañera! Localized description: Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución. Localized description (long): Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas a tiempo para el Festival de la Bicicleta. // Cuando Motor no quiere bañarse antes de la foto de familia, Rubble y los cachorros tienen que encontrar una solución. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
El viento amenaza la construcción de una heladería. // Hay un chirrido en el ayuntamiento.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una heladería! / ¡El equipo repara un chirrido! Localized description: El viento amenaza la construcción de una heladería. // Hay un chirrido en el ayuntamiento. Localized description (long): Cuando el viento amenaza la construcción de una heladería, todo depende de Rubble, Mix, Wheeler y Charger. // Hay un chirrido en el ayuntamiento. ¡La alcaldesa Greatway les pide a Rubble y Charger que lo repareno antes de su gran discurso! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 35 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Tim, Tommy, Tia y la abuela van en busca de un tesoro. // Es el Festival del Rugido, y Tim quiere tener el mejor rugido del pueblo. // Tim, Tommy y Tia encuentran un mamut perdido en su casa.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Tim Rex en el Espacio Localized episode title: Tesoro / Rugido / Mamut Localized description: Tim, Tommy, Tia y la abuela van en busca de un tesoro. // Es el Festival del Rugido, y Tim quiere tener el mejor rugido del pueblo. // Tim, Tommy y Tia encuentran un mamut perdido en su casa. Localized description (long): Tim, Tommy, Tia y la abuela van en busca de un tesoro. // Es el Festival del Rugido, y Tim quiere tener el mejor rugido del pueblo. // Tim, Tommy y Tia encuentran un mamut perdido en su casa. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Treasure / Roar / Mammoth Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Joe Sellman-Leava, Evgenia Golubeva, Myles McLeod, Jo Clegg Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Dora, Botas y Mapa ayudan a Tío Tesoro a encontrar sus rastreadores de tesoros y convertirse en un mapa del tesoro otra vez. // Dora y Botas investigan una llave misteriosa para saber más de la bisabuela de Dora, la primera exploradora.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: DORA Localized episode title: El Mapa del Tesoro de Tío Tesoro / El Gran Misterio de la Llave Localized description: Dora, Botas y Mapa ayudan a Tío Tesoro a encontrar sus rastreadores de tesoros y convertirse en un mapa del tesoro otra vez. // Dora y Botas investigan una llave misteriosa para saber más de la bisabuela de Dora, la primera exploradora. Localized description (long): Dora y Botas están jugando en la playa cuando una botella aparece en la orilla. Aparece un mapa del tesoro y Mapa reconoce que es su Tío Tesoro. Perdió los rastreadores de tesoros que lo convierten en un mapa del tesoro y Dora jura encontrarlos todos. Persiguen a Zorro por las Dunas Arcoiris para obtener la caracola dorada de Tío y desafían a los Bebés Cocodrilo a un juego de limbo para recuperar su telescopio. Finalmente, Dora usa el telescopio para encontrar la brújula dorada y sacarla de la arena. ¡Tío Tesoro se convierte nuevamente en un mapa del tesoro! // Dora, Botas y Mami están mirando un viejo álbum de fotos cuando encuentran una foto de la tatarabuela de Dora, la primera exploradora. Todo lo que dejó atrás fue una llave. Usando la llave, Dora y Botas descubren una entrada a un antiguo túnel en una cueva y abren una puerta de pared presionando cristales que coinciden con los colores brillantes de la llave. Original series title: Dora Season 2 Original Episode title: Tio Tesoro's Treasure / The Great Key Mystery Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Danny Warren, Sindy Boveda-Spackman Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Barbalalá recibe un paquete y descubre dentro unos animalitos rosas, a los que llama los Skuíkis. // Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos se rían a su costa.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: La Invasión / La Guerra de las Bromas Localized description: Barbalalá recibe un paquete y descubre dentro unos animalitos rosas, a los que llama los Skuíkis. // Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos se rían a su costa. Localized description (long): Barbalalá recibe un paquete enviado por su corresponsal brasileño. En su interior descubre dos preciosos animalitos rosas a los que bautiza con el nombre de skuíkis. En poco tiempo, los skuíkis se multiplican y acaban invadiendo toda la casa. // ¡Basta ya! Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos y hermanas se rían a su costa. Tenemos que organizar la broma más increíble para ganar la guerra de las bromas. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Invasion / Prank Day Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Los gemelos visitan la habitación de Barbabrillo. // Si yo fuera multimillonario, ¿qué haría para alcanzar mis sueños?
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Cuidado con Barbabrillo / Multimillonarios Localized description: Los gemelos visitan la habitación de Barbabrillo. // Si yo fuera multimillonario, ¿qué haría para alcanzar mis sueños? Localized description (long): Cuando los gemelos visitan la habitación de Barbabrillo, se sorprenden a cada paso porque para cada zona de la habitación hay química, electrónica y mecánica... ¡Barbabrillo tiene una historia increíble que contarles! // Si yo fuera multimillonario, ¿qué haría para alcanzar mis sueños? Cada uno de los Barbababés tiene una idea muy concreta de lo que haría. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Watch Out For Barbabright / If I Were A Billionaire Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Tim, Tommy y Tia se pierden en un centro de juegos. // Tim intenta encontrar un nuevo cohete que sea perfecto para él. // Tim intenta doblar todas las reglas cuando Terri viene a cuidarlo.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Tim Rex en el Espacio Localized episode title: Espacio-Landia / Nuevo Cohete / Niñera Localized description: Tim, Tommy y Tia se pierden en un centro de juegos. // Tim intenta encontrar un nuevo cohete que sea perfecto para él. // Tim intenta doblar todas las reglas cuando Terri viene a cuidarlo. Localized description (long): Tim, Tommy y Tia se pierden en un centro de juegos. // Tim intenta encontrar un cohete que sea perfecto para él. // Tim intenta romper todas las reglas cuando Terri viene a cuidarlos. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Spaceland / New Rocket / Babysitting Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: James Walsh, Andy Potter, Shannon George Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Los cachorros entran en acción cuando la catapulta de coco de Digi y Tal se descontrola por la selva apuntando a pájaros y monos.
Season: 12 Episode (Season): 3 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros detienen una catapulta de cocos Localized description: Los cachorros entran en acción cuando la catapulta de coco de Digi y Tal se descontrola por la selva apuntando a pájaros y monos. Localized description (long): Los cachorros entran en acción cuando la catapulta de coco de Digi y Tal se descontrola y sale disparada por la selva apuntando a pájaros y monos. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Stop a Coconut Catapult Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Joey So, Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Michael Stokes Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, Jason McKenzie 10 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Skye y sus amigos asisten a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas.
Season: 12 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a una estrella pop Localized description: Skye y sus amigos asisten a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas. Localized description (long): Skye, Liberty, Everest y Guardabosques Aspen se van de viaje en la caravana para asistir a un concierto en el desierto de su estrella pop favorita, Sierra Chispas. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Pop Star Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Joey So, Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Pam Sawhney Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, Jason McKenzie 20 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Paw Patrol debe salvar a dos robots ayudantes que se enfrentan a más de lo que pueden manejar. / En un sueño, el alcalde Humdinger encuentra un prisma que hace arcoíris y deja sin color a Bahía Aventura.
Season: 10 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a sus amigos Digi y Tal / Los cachorros salvan el arcoíris Localized description: Paw Patrol debe salvar a dos robots ayudantes que se enfrentan a más de lo que pueden manejar. / En un sueño, el alcalde Humdinger encuentra un prisma que hace arcoíris y deja sin color a Bahía Aventura. Localized description (long): Dos robots "Buenos Vecinos" llegan a Bahía Aventura con el fin de ayudar, asumiendo variadas tareas. Paw Patrol debe salvar a estos robots ayudantes que se enfrentan a más de lo que pueden manejar. / En un episodio de ensueño, el alcalde Humdinger encuentra un prisma gigante que crea arcoíris y hace desaparecer el color de lugares de Bahía Aventura. Los lugares ahora sin color de la ciudad son un caos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Their Digi Tal Friends / Pups Save the Rainbow Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Producer: Dan Mokriy, Matt Beatty, McKenzie Jason 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Rubble y su equipo trabajan juntos para transformar el paseo marítimo en un paraíso invernal brillante y festivo. // Cuando un día de nieve se interpone en los planes de Motor y Max, Rubble y su equipo hacen lo que mejor saben hacer... ¡construir!
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye un paraíso invernal / El equipo construye una ardilla amarilla gigante de nieve Localized description: Rubble y su equipo trabajan juntos para transformar el paseo marítimo en un paraíso invernal brillante y festivo. // Cuando un día de nieve se interpone en los planes de Motor y Max, Rubble y su equipo hacen lo que mejor saben hacer... ¡construir! Localized description (long): Cuando un día de nieve se interpone en los planes de la Súper Ardilla Amarilla de Motor y Mix, Rubble y su equipo hacen lo que mejor saben hacer... ¡construir! El Café de Carl tiene un problema. Está esperando en su tienda de batidos, ¡pero no hay clientes en el paseo marítimo! Es un día nevado en Caleta Constructor y hace demasiado frío para los batidos de coco de Carl. Rubble y su equipo encuentran la solución perfecta. ¡Los cachorros trabajan juntos para convertir la fría tienda de batidos en un acogedor puesto de chocolate caliente! // Mix y Motor están viendo su programa favorito, la Súper Ardilla Amarilla, cuando se enteran de una emocionante oportunidad artística. Pero antes de que los cachorros puedan comenzar a construir un fantástico proyecto artístico de la Súper Ardilla Amarilla, ¡comienza a nevar en el Patio Constructor! No es problema para Rubble y su equipo. Estos cachorros pueden construir con casi cualquier cosa... ¡incluso con nieve!
Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Winter Wonderland / The Crew Builds A Giant Snow Squirrely Whirly Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Liam Farrell, Eva Konstantopoulos Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
La Caleta Constructor consigue su primer hotel cuando Hadley, el primo de la granjera Zoe, viene de visita. // Después de que una confusión en una ruta de senderismo confundiera a todos, los cachorros les ayudaron a volver al camino.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye un hotel / El equipo construye una ruta de senderismo Localized description: La Caleta Constructor consigue su primer hotel cuando Hadley, el primo de la granjera Zoe, viene de visita. // Después de que una confusión en una ruta de senderismo confundiera a todos, los cachorros les ayudaron a volver al camino. Localized description (long): ¡Hadley, el primo de la granjera Zoe, viene a visitarla a Caleta Constructor! Pero poco después de su llegada, Hadley descubre que es alérgico a los animales de la granja de la granjera Zoe. Cuando Zoe sugiere que Hadley se quede en un hotel, solo hay un problema... ¡Caleta Constructor no tiene hotel! Todavía no, claro. Rubble y su equipo se ofrecen voluntarios para construir el primer hotel de la ciudad para que Zoe y Hadley puedan pasar la noche lejos de los estornudos de los animales de granja. Pero cuando los animales de la granjera Zoe la siguen al nuevo hotel, Rubble y su equipo necesitan una nueva solución de construcción. // Es el cumpleaños del Sr. Patolino, y el alcalde Greatway ha invitado a todos a celebrarlo en la cima de la montaña Tool Top. Pero cuando los invitados a la fiesta de cumpleaños llegan para comenzar su caminata por la montaña, ¡hay una confusión con todas las señales del sendero! Sin esas señales, los asistentes a la fiesta no pueden encontrar el camino. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Hotel / The Crew Builds A Hiking Trail Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Peter Hunziker, Charity L. Miller Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Dora y Botas cuidan las flores bebés Rebotona Azul, Margarita Giradora y Rosita Bebé para que Isa pueda asistir a una fiesta de té real.// Dora y Botas ayudan a la bebé Andrea a encontrar la hoja mágica para que pueda recibir sus poderes de Alebrije.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: DORA Localized episode title: Niñeros de plantas / Andrea la Alebrije Localized description: Dora y Botas cuidan las flores bebés Rebotona Azul, Margarita Giradora y Rosita Bebé para que Isa pueda asistir a una fiesta de té real.// Dora y Botas ayudan a la bebé Andrea a encontrar la hoja mágica para que pueda recibir sus poderes de Alebrije. Localized description (long): Dora y Botas cuidan las flores bebés Rebotona Azul, Margarita Giradora y Rosita Bebé para que Isa pueda asistir a una fiesta de té real. // Dora y Botas ayudan a la bebé Andrea a encontrar la hoja mágica para que pueda recibir sus poderes de Alebrije. Original series title: DORA Original Episode title: Adventures In Plantsitting / Andrea the Alebrije Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Talia Rothenberg, Megan Gonzalez Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Por primera vez, los Barbabebés tomarán el tren y dormirán en un hotel. // Barbabello creó un magnífico muñeco de nieve al que los niños llamaron Bobo.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Convivencia / Hoyito el muñeco de nieve Localized description: Por primera vez, los Barbabebés tomarán el tren y dormirán en un hotel. // Barbabello creó un magnífico muñeco de nieve al que los niños llamaron Bobo. Localized description (long): Por primera vez, los Barbabebés tomarán el tren y dormirán en un hotel. Barbamamá los acompañará, mientras que Barbapapá se unirá a ellos con la carga de alfarería. Se acerca la gran feria anual y Barbamamá debe vender allí todas sus creaciones, siempre que Barbapapá consiga traerlas a tiempo. // La nieve cayó sin avisar y Barbabello creó un magnífico muñeco al que los niños llamaron Bobo. Pero ¿cómo podrán preservar a Bobo cuando llegue la primavera? Comienza una carrera contra el tiempo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Living Together / Holey The Snowman Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 30 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Barbapapá les cuenta a los Barbabebés su extraordinario encuentro con el lobo. // Mañana es el primer día de clases de los Barbabebés.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: El Devorador De Montañas / El Primer Día De Clase Localized description: Barbapapá les cuenta a los Barbabebés su extraordinario encuentro con el lobo. // Mañana es el primer día de clases de los Barbabebés. Localized description (long): ¡Algunos animales dan mucho miedo y parecen muy peligrosos! Barbapapá les cuenta a los Barbabebés su extraordinaria aventura con Lolita escalando el Pico de los Duques y su encuentro con el lobo. // Mañana es el primer día de clases de los Barbabebés y cada uno se está preparando a su manera. Es un poco estresante ir por primera vez a la escuela, hay que pensar en todo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Mountain Eater / The First Day Of School Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington hace un espantapájaros / Paddington juega a las escondidas Localized description: El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue. Localized description (long): El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo, pero arruina el césped y debe volverlo a sembrar. Las aves se comen las semillas, así que Paddington hace un espantapájaros. El señor Curry se siente aterrado, pero descubrirá que tiene mucho en común con él. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue. Jonathan, Judy y Paddington no pueden encontrarla, tendrán que recorrer todo Windsor Gardens. ¿Dónde está la señora Bird? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Builds Scarecrow / Paddington Plays Hide and Seek Production Year: 2019 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Writer: Jon Foster, James Lamont Producer: Karen Davidsen, Rob Silva 20 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
Paddington provoca una inundación en el baño del señor Curry. / Paddington se lleva una banana del café sin pagarla.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el invitado / Paddington y la banana Localized description: Paddington provoca una inundación en el baño del señor Curry. / Paddington se lleva una banana del café sin pagarla. Localized description (long): Paddington provoca una inundación en el baño del señor Curry. El oso invita a su vecino a quedarse en la casa de los Brown. El invitado reordena la casa. La familia no logra adaptarse al señor Curry. ¿Cuándo se irá? / Paddington se lleva una banana del café sin pagarla. Aterrado por la idea de ir a prisión, decide devolverla antes de que Sofia se dé cuenta, pero la señora Bird la horneó en un pan. Jonathan y Paddington deberán reemplazar la banana. ¿Qué podrán inventar los chicos? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and The House Guest / Paddington and The Banana Production Year: 2019 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Writer: Jon Foster, James Lamont Producer: Karen Davidsen, Rob Silva 20 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
Rubble y Equipo causan una gran salpicada. // Gabriel quiere construir algo especial.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un show de fuentes! / ¡El equipo construye un carrusel! Localized description: Rubble y Equipo causan una gran salpicada. // Gabriel quiere construir algo especial. Localized description (long): Cuando el gran escenario del concierto de Sierra Chispas debe ser extra especial, Rubble y Equipo utilizan una solución construcción para causar una gran salpicada. // Rubble y Equipo deciden hacer algo grande cuando Gabriel quiere construir algo especial fuera de su tienda de comestibles. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Fountain Show / The Crew Builds A Carousel Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
El equipo ayuda con un problema de estacionamiento. // Al equipo se le ocurre una idea para que Rubble pueda disfrutar de una noche estrellada en el campamento.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye un estacionamiento / El equipo construye un campamento Localized description: El equipo ayuda con un problema de estacionamiento. // Al equipo se le ocurre una idea para que Rubble pueda disfrutar de una noche estrellada en el campamento. Localized description (long): El equipo ayuda con un problema de estacionamiento, cuando la nueva máquina de helados de Carl atrae a muchos conductores a Caleta Constructor. // Durante una noche acampando en el Patio constructor, Rubble se asusta de la oscuridad y al equipo se le ocurre una idea para que pueda disfrutar de una noche estrellada. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Parking Garage / The Crew Builds A Campsite Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una casa en el árbol! / ¡El quipo construye un comedero para pollos! Localized description: Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe. Localized description (long): El viejo árbol de la guardabosques Rose podría estar prohibido para trepar por diversión, a menos que Rubble y el abuelo puedan encontrar una solución de construcción. // Rubble y el Equipo están construyendo un comedero para las gallinas de la granjera Zoe, pero cuando se sueltan por toda la ciudad, depende de los cachorros volver con seguridad con sus amigas aves. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
El señor Curry quiere convertirse en líder de los guardabosques y crea un club de naturaleza para impresionar a la señora Potts. / Paddington tiene una caída y pierde su confianza al escalar.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Club de Naturaleza de Paddington / Paddington No es el Mismo. Localized description: El señor Curry quiere convertirse en líder de los guardabosques y crea un club de naturaleza para impresionar a la señora Potts. / Paddington tiene una caída y pierde su confianza al escalar. Localized description (long): El señor Curry quiere convertirse en líder de los guardabosques y crea un club de naturaleza para impresionar a la señora Potts, pero ¿son sus historias verdaderas? / Paddington tiene una caída y pierde su confianza al escalar- y sin escalar no se siente él mismo en absoluto - ¿qué puede hacer? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Nature Club/Paddington's not Himself Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 20 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
¡Jonathan y Paddington encuentran un mapa del tesoro en una botella en el lago! / El Sr. Gruber siempre ha querido ir a Italia y Paddington se propone ayudar a su amigo a cumplir su sueño.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y la Búsqueda del Tesoro / Paddington y el Sabor de Italia Localized description: ¡Jonathan y Paddington encuentran un mapa del tesoro en una botella en el lago! / El Sr. Gruber siempre ha querido ir a Italia y Paddington se propone ayudar a su amigo a cumplir su sueño. Localized description (long): ¡Jonathan y Paddington encuentran un mapa del tesoro en una botella en el lago! Judy y Toq también encuentran un mapa del tesoro, pero ¿quién encontrará el tesoro primero? / El Sr. Gruber siempre ha querido ir a Italia y Paddington se propone ayudar a su amigo a cumplir su sueño. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Treasure Hunt/Paddington's Taste of Italy Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 25 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
El programa de radio favorito del Sr. Curry y de Paddington se cancela. ¿Cómo van a saber ahora el final? / El Sr. Curry acaba siendo el mayordomo de Paddington por un día.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Programa de Radio de Paddington / El Mayordomo de Paddington Localized description: El programa de radio favorito del Sr. Curry y de Paddington se cancela. ¿Cómo van a saber ahora el final? / El Sr. Curry acaba siendo el mayordomo de Paddington por un día. Localized description (long): El programa de radio favorito del Sr. Curry y de Paddington se cancela. ¿Cómo van a saber ahora el final? / El Sr. Curry acaba siendo el mayordomo de Paddington por un día, pero es mejor dando órdenes que recibiéndolas. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Radio Show/Paddington's Butler Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 20 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
Es el show de mascotas de Windsor Gardens, Paddington es el juez pero todos tienen talento. / Paddington, Judy y Jonathan aprenden que jugar con sus vecinos es más divertido que tratar de superarlos.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington se Convierte en Juez de un Concurso de Talentos / Paddington Sigue de Cerca las Aventuras Localized description: Es el show de mascotas de Windsor Gardens, Paddington es el juez pero todos tienen talento. / Paddington, Judy y Jonathan aprenden que jugar con sus vecinos es más divertido que tratar de superarlos. Localized description (long): Es el show de mascotas de Windsor Gardens, Paddington es el juez pero todos tienen tanto talento ¿cómo podrá elegir al ganador? / Paddington, Judy y Jonathan aprenden que jugar con sus vecinos es más divertido que tratar de superarlos, ¡aunque Toq siga copiando todas sus ideas! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Becomes a Talent Show Judge/Paddington Keeps Up with The Kamalis Production Year: 2021 Production Country: United Kingdom, France Director: Chris Drew, Adam Shaw Producer: Karen Davidsen, Simon Quinn 25 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
¡Barbazoo tiene muchas cosas que escribir en su diario! // Tras leer la biografía de Nellie Bly, ¡Barbalib está decidido a convertirse en una Gran Reportera!
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: El Diario de Barbazoo / La Gran Reportera Localized description: ¡Barbazoo tiene muchas cosas que escribir en su diario! // Tras leer la biografía de Nellie Bly, ¡Barbalib está decidido a convertirse en una Gran Reportera! Localized description (long): Un día al estilo de Barbazoo siempre está lleno de acontecimientos. Con tres hermanos y tres hermanas desbordantes de imaginación, multitud de mascotas y pasión por los paseos por la naturaleza, ¡hay muchas cosas que escribir en su diario! // ¡Después de leer la biografía de Nellie Bly, Barbalib está decidida a convertirse en una Gran Reportera! Pero, ¿cómo puede crear un periódico con artículos interesantes que atraigan a todo el mundo cuando es demasiado joven para explorar el mundo? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbazoo's Diary / The Great Reporter Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Barbabello, Barbabella y Barbabrillo han construido una casa en el árbol. // Barbamamá está decidida a detener una contaminación horrible.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Club Privado / Las Algas Verdes Localized description: Barbabello, Barbabella y Barbabrillo han construido una casa en el árbol. // Barbamamá está decidida a detener una contaminación horrible. Localized description (long): Barbabello, Barbabella y Barbabrillo han construido una casa en el árbol. A los demás Barbabébés les gustaría descubrir este increíble lugar, pero se trata de un club privado cuyo acceso está reservado a los miembros que han superado ciertas pruebas. // ¡Las algas verdes son peligrosas! Y Barbamamá quiere saber más sobre estas algas que han invadido la playa donde juegan sus hijos. Está decidida a detener esta contaminación. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Private Club / Green Algae Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Barbalalá recibe un paquete y descubre dentro unos animalitos rosas, a los que llama los Skuíkis. // Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos se rían a su costa.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: La Invasión / La Guerra de las Bromas Localized description: Barbalalá recibe un paquete y descubre dentro unos animalitos rosas, a los que llama los Skuíkis. // Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos se rían a su costa. Localized description (long): Barbalalá recibe un paquete enviado por su corresponsal brasileño. En su interior descubre dos preciosos animalitos rosas a los que bautiza con el nombre de skuíkis. En poco tiempo, los skuíkis se multiplican y acaban invadiendo toda la casa. // ¡Basta ya! Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos y hermanas se rían a su costa. Tenemos que organizar la broma más increíble para ganar la guerra de las bromas. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Invasion / Prank Day Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: TV-G 16:9 HD
Inspirados por sus héroes favoritos, los Barbabebés hacen disfraces y juegan.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: La Batalla Localized description: Inspirados por sus héroes favoritos, los Barbabebés hacen disfraces y juegan. Localized description (long): Inspirados por sus héroes favoritos, los Barbabebés hacen disfraces y juegan. Pero ningún héroe puede existir sin villanos... Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Battle Production Year: 2020 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 15 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
Darington intentará hacer la acrobacia más difícil de todas, ir en cohete a la luna, pero la batería de su cohete está descargada. Blaze tendrá que ayudar a Darington a recargar su batería.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Darington Irá a la Luna Localized description: Darington intentará hacer la acrobacia más difícil de todas, ir en cohete a la luna, pero la batería de su cohete está descargada. Blaze tendrá que ayudar a Darington a recargar su batería. Localized description (long): Darington intentará hacer la acrobacia más difícil que haya hecho hasta ahora: ir en un cohete hasta la luna, pero la batería de su cohete está descargada. Para poder llegar a la luna, Blaze tendrá que ayudar a Darington a regar su batería con toda la energía que puedan encontrar. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Darington to the Moon! Production Year: 2015 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Blair Simmons, Miguel Martinez-Joffre Producer: Jeff Borkin, Tina Chow, Nisa Contreras, Ken Faier, Asaph Fipke, Chuck Johnson, Ellen Martin, Logan McPherson, Jeff Borkin, Ellen Martin 25 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
Mientras Blaze, AJ y Stripes están jugando a encontrar insectos por la selva, Stripes nota algo entre los árboles que no pertenece a ese lugar, un extraño insecto llamado escarabajo fuego, que solo vive en la cima de un volcán.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Un Insecto con Chispa Localized description: Mientras Blaze, AJ y Stripes están jugando a encontrar insectos por la selva, Stripes nota algo entre los árboles que no pertenece a ese lugar, un extraño insecto llamado escarabajo fuego, que solo vive en la cima de un volcán. Localized description (long): Blaze, Stripes, y AJ están conduciendo y divirtiéndose por la selva cuando, de repente, Stripes nota algo entre los árboles que no pertenece a ese lugar: un extraño insecto llamado escarabajo fuego, que solo vive en la cima de un volcán. Al darse cuenta de que el insecto no estará a salvo en esa parte de la selva, Blaze, AJ y Stripes comenzarán la épica misión de llevarlo hasta su hogar, en lo más alto del volcán. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Five Alarm Blaze Production Year: 2015 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Blair Simmons, Miguel Martinez-Joffre Producer: Jeff Borkin, Tina Chow, Nisa Contreras, Ken Faier, Asaph Fipke, Chuck Johnson, Ellen Martin, Logan McPherson, Jeff Borkin, Ellen Martin 25 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
AJ recibe una llamada del jefe de los bomberos para que lo ayuden, porque hay un incendio en el puente de Ciudad Axle y es demasiado grande para el equipo de bomberos. Necesitan que Blaze, el bombero, los acompañe a apagar el incendio.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Un Gran IIncendio Localized description: AJ recibe una llamada del jefe de los bomberos para que lo ayuden, porque hay un incendio en el puente de Ciudad Axle y es demasiado grande para el equipo de bomberos. Necesitan que Blaze, el bombero, los acompañe a apagar el incendio. Localized description (long): Hay un incendio en el puente, y es demasiado grande para el jefe de bomberos y su equipo. Necesitan que Blaze, el bombero, los ayude. Sin mucho tiempo en sus manos, Blaze atraviesa la ciudad, a toda prisa, pero ¿llegará a tiempo al puente? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Five Alarm Blaze Production Year: 2015 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Blair Simmons, Miguel Martinez-Joffre Producer: Jeff Borkin, Tina Chow, Nisa Contreras, Ken Faier, Asaph Fipke, Chuck Johnson, Ellen Martin, Logan McPherson, Jeff Borkin, Ellen Martin 20 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
Blaze se está alistando para una carrera épica por Ciudad Axle. Junto a Gabby y su poderoso control remoto, con el que puede controlar cualquier máquina, Blaze correrá la carrera. Pero Crusher decide robárselo.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El Gran Premio de Ciudad Axle Localized description: Blaze se está alistando para una carrera épica por Ciudad Axle. Junto a Gabby y su poderoso control remoto, con el que puede controlar cualquier máquina, Blaze correrá la carrera. Pero Crusher decide robárselo. Localized description (long): Blaze se está alistando para una carrera épica por Ciudad Axle, con la ayuda de Gabby y su poderoso control remoto, con el que puede controlar cualquier máquina. Crusher quiere hacer trampa, por lo que se roba el control remoto, para activar diferentes máquinas a lo largo de la ciudad, creando alocados obstáculos para Blaze, con solo presionar un botón. Ahora, Blaze, AJ y Gabby tendrán que apagar las máquinas, y correr hacia la meta, usando la súper velocidad, y los conocimientos de mecánica de Gabby. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Axle City Grand Prix Production Year: 2015 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Blair Simmons, Miguel Martinez-Joffre Producer: Jeff Borkin, Tina Chow, Nisa Contreras, Ken Faier, Asaph Fipke, Chuck Johnson, Ellen Martin, Logan McPherson, Jeff Borkin, Ellen Martin 25 Min. Pre-school Rating: TV-G 16:9 HD
