Schedules

📅

		11/16/2025 11:16 pm	Ghostforce	Wsado Boss / Dużystrach
	Aby wygrać konkurs wsadów, Mike pożycza ducha od panny Jones, ale traci nad nim kontrolę. Ghostforce staje do walki ze Dużemustrachowi, starożytnym duchem, którego obudził nawóz chemiczny.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Wsado Boss / Dużystrach Localized description: Aby wygrać konkurs wsadów, Mike pożycza ducha od panny Jones, ale traci nad nim kontrolę. Ghostforce staje do walki ze Dużemustrachowi, starożytnym duchem, którego obudził nawóz chemiczny.
		11/16/2025 11:43 pm	Prawo Milo Murphy'ego	Dziedzictwo Gulasza / Pies, który wiedział za dużo
	Milo wraz z przyjaciółmi próbują uratować gulasz mamy, wykorzystując inatory Duśka. Diogee połyka pendrive’a, na którym łapy chcieliby położyć złowrodzy agenci.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Dziedzictwo Gulasza / Pies, który wiedział za dużo Localized description: Milo wraz z przyjaciółmi próbują uratować gulasz mamy, wykorzystując inatory Duśka. Diogee połyka pendrive’a, na którym łapy chcieliby położyć złowrodzy agenci.
		11/17/2025 12:09 am	Prawo Milo Murphy'ego	Kumple od przygód / Jedź z nami, piesku
	Dusiek tęskni za Pepe, więc Vanessa proponuje, żeby znalazł sobie nowego „kumpla od przygód”. Diogee przez pomyłkę dołącza do policyjnej jednostki K-9 i jedzie na przejażdżkę.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Kumple od przygód / Jedź z nami, piesku Localized description: Dusiek tęskni za Pepe, więc Vanessa proponuje, żeby znalazł sobie nowego „kumpla od przygód”. Diogee przez pomyłkę dołącza do policyjnej jednostki K-9 i jedzie na przejażdżkę.
		11/17/2025 12:34 am	Taffy	To nie jest miłość
	Forsythe wyjeżdża na wakacje, a pani Majętna powierza Addie opiekę nad zwierzakami. Niestety nie jest to dla nich przyjemne doswiadczenie. Forsythe musi wrócić.
Localized series title: Taffy Localized episode title: To nie jest miłość Localized description: Forsythe wyjeżdża na wakacje, a pani Majętna powierza Addie opiekę nad zwierzakami. Niestety nie jest to dla nich przyjemne doswiadczenie. Forsythe musi wrócić.
		11/17/2025 12:41 am	Taffy	Brelok
	Od teraz każdy zwierzak w klubie musi nosić specjalną obrożę bezpieczeństwa. Taffy próbuje ukraść Bentleyowi jego obrożę, żeby ośmieszyć go przed Ferrari.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Brelok Localized description: Od teraz każdy zwierzak w klubie musi nosić specjalną obrożę bezpieczeństwa. Taffy próbuje ukraść Bentleyowi jego obrożę, żeby ośmieszyć go przed Ferrari.
		11/17/2025 12:48 am	Taffy	Szop za okup
	Dwaj porywacze uprowadzają Taffy’ego dla okupu, ponieważ sądzą, że to rasowy kot. Bentley dowiaduje się o całej sprawie, ale postanawia to ukryć, żeby pani Majętna zapomniała o Taffym.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szop za okup Localized description: Dwaj porywacze uprowadzają Taffy’ego dla okupu, ponieważ sądzą, że to rasowy kot. Bentley dowiaduje się o całej sprawie, ale postanawia to ukryć, żeby pani Majętna zapomniała o Taffym.
		11/17/2025 12:55 am	Taffy	Maggy Łapa
	Władze miasta postanawiają wyłapać wszystkie bezpańskie psy. Zająć ma się tym bezwzględna Maggy Łapa. Jeśli Bentley kiedykolwiek wyjdzie poza teren posiadłości, zostanie złapany.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Maggy Łapa Localized description: Władze miasta postanawiają wyłapać wszystkie bezpańskie psy. Zająć ma się tym bezwzględna Maggy Łapa. Jeśli Bentley kiedykolwiek wyjdzie poza teren posiadłości, zostanie złapany.
		11/17/2025 1:02 am	Taffy	Gipsowe nogi
	Taffy ćwiczy akrobacje, podczas których doznaje kontuzji i musi nosić gips własnej roboty. Nie może jednak dopuścić, by ktokolwiek się o tym dowiedział.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Gipsowe nogi Localized description: Taffy ćwiczy akrobacje, podczas których doznaje kontuzji i musi nosić gips własnej roboty. Nie może jednak dopuścić, by ktokolwiek się o tym dowiedział.
		11/17/2025 1:10 am	Taffy	Mucha
	Forsythe traci muchę, a wraz z nią swoje umiejętności zawodowe. Musi szybko znaleźć nową, bo inaczej nie będzie w stanie wywiązać się ze swoich obowiązków. Wkrótce zauważa, że z kokardki Bentleya i Taffy’ego można przerobić na muchy…
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mucha Localized description: Forsythe traci muchę, a wraz z nią swoje umiejętności zawodowe. Musi szybko znaleźć nową, bo inaczej nie będzie w stanie wywiązać się ze swoich obowiązków. Wkrótce zauważa, że z kokardki Bentleya i Taffy’ego można przerobić na muchy…
		11/17/2025 1:18 am	Duch i nas dwóch	The Ghost of Spencer Wright/Axe Maniac
	The Ghost of Spencer Wright/Axe Maniac : Billy turns Spencer into a ghost but Billy has no idea how to turn him back. Billy accidentally brings Spencer’s video game to life.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: The Ghost of Spencer Wright/Axe Maniac Localized description: The Ghost of Spencer Wright/Axe Maniac : Billy turns Spencer into a ghost but Billy has no idea how to turn him back. Billy accidentally brings Spencer’s video game to life.
		11/17/2025 1:41 am	Duch i nas dwóch	Sports Hero/Biopic Trap
	Sports Hero/Biopic Trap: Spencer’s plan to use Billy’s ectoplasm to become famous goes badly wrong. Spencer’s blackmailed into filming Ponzi’s life story, and relies on Billy to sabotage it.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Sports Hero/Biopic Trap Localized description: Sports Hero/Biopic Trap: Spencer’s plan to use Billy’s ectoplasm to become famous goes badly wrong. Spencer’s blackmailed into filming Ponzi’s life story, and relies on Billy to sabotage it.
		11/17/2025 2:05 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Chuck lekceważy podziwiającego go Hugona i kiedy Ainta zadziwia wszystkich swoimi niesamowitymi żartami, Hugo pragnie się z nim zaprzyjaźnić. Chuck musi ratować sytuację, kiedy Hugo wymyśla super żart, żeby wygrać ze swoim nowym kumplem. / Starley chce uszczęśliwić smutny grzybek, ale niechcący uwalnia zarodniki, które wywołują u kadetów napady śmiechu. Niestety, jeśli ktoś będzie się śmiał za bardzo, odskoczy mu głowa. Dlatego Starley musi ratować kadetów, podczas gdy Finley i Chuck absorbują niespodziewanych inspektorów ds. zdrowia
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Chuck lekceważy podziwiającego go Hugona i kiedy Ainta zadziwia wszystkich swoimi niesamowitymi żartami, Hugo pragnie się z nim zaprzyjaźnić. Chuck musi ratować sytuację, kiedy Hugo wymyśla super żart, żeby wygrać ze swoim nowym kumplem. / Starley chce uszczęśliwić smutny grzybek, ale niechcący uwalnia zarodniki, które wywołują u kadetów napady śmiechu. Niestety, jeśli ktoś będzie się śmiał za bardzo, odskoczy mu głowa. Dlatego Starley musi ratować kadetów, podczas gdy Finley i Chuck absorbują niespodziewanych inspektorów ds. zdrowia
		11/17/2025 2:27 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Plany wakacyjne Glargga idą na marne, kiedy kurczaki nielegalnie lądują na pokładzie jego statku. Kiedy myślą, że już gorzej być nie może, Finley i Glargg trafiają na dziwną planetę, gdzie muszą współpracować, aby przetrwać. Chuck i Starley znajdują sposób na to, jak ich ocalić. / Chuck jest taki denerwujący, że profesor Humboldt zapada w głęboką śpiączkę. Teraz AIIA przejmuje obowiązki nauczyciela i każdy, kto nie zda egzaminu, zostanie wysłany w ciemną, zimną otchłań kosmosu! Finley musi wykorzystać swoje moce, aby ocalić kolegów z klasy.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Plany wakacyjne Glargga idą na marne, kiedy kurczaki nielegalnie lądują na pokładzie jego statku. Kiedy myślą, że już gorzej być nie może, Finley i Glargg trafiają na dziwną planetę, gdzie muszą współpracować, aby przetrwać. Chuck i Starley znajdują sposób na to, jak ich ocalić. / Chuck jest taki denerwujący, że profesor Humboldt zapada w głęboką śpiączkę. Teraz AIIA przejmuje obowiązki nauczyciela i każdy, kto nie zda egzaminu, zostanie wysłany w ciemną, zimną otchłań kosmosu! Finley musi wykorzystać swoje moce, aby ocalić kolegów z klasy.
		11/17/2025 2:48 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Living in Shooblivion!/McNinja-Brough to you by McFist
	Living in Shooblivion/McNinja Brought to You by McFist: Ninja is blinded by doodles. Ninja learns the dangers of selling out when he endorses local businesses.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Living in Shooblivion!/McNinja-Brough to you by McFist Localized description: Living in Shooblivion/McNinja Brought to You by McFist: Ninja is blinded by doodles. Ninja learns the dangers of selling out when he endorses local businesses.
		11/17/2025 3:10 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Happy Hanukkah, Howard Weinerman/Snow-Klahoma!
	Happy Hanukah/Snow-Klahoma: Howard saves Greg’s Game Hole and learns the true meaning of Hanukkah. Randy stops the Nomicon warning Ninja about Julian joining the boys’ big night.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Happy Hanukkah, Howard Weinerman/Snow-Klahoma! Localized description: Happy Hanukah/Snow-Klahoma: Howard saves Greg’s Game Hole and learns the true meaning of Hanukkah. Randy stops the Nomicon warning Ninja about Julian joining the boys’ big night.
		11/17/2025 3:31 am	Duch i nas dwóch	The Candidate / For the Birds
	The Candidate/For the Birds: Lolo runs for class president, so Spencer has to run against her. When Spencer competes with Lolo to sell the most candy, he foolishly asks Billy’s help.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: The Candidate / For the Birds Localized description: The Candidate/For the Birds: Lolo runs for class president, so Spencer has to run against her. When Spencer competes with Lolo to sell the most candy, he foolishly asks Billy’s help.
		11/17/2025 3:54 am	Duch i nas dwóch	Little Billy / Lolo in Love
	Little Billy/ Lolo in Love: Billy unwittingly turns a vintage Billy doll into a voodoo doll. Billy helps Rajeev win Lolo’s affection by teaching him one of his songs which has love powers.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Little Billy / Lolo in Love Localized description: Little Billy/ Lolo in Love: Billy unwittingly turns a vintage Billy doll into a voodoo doll. Billy helps Rajeev win Lolo’s affection by teaching him one of his songs which has love powers.
		11/17/2025 4:16 am	Robale ziomale	Słodki zapach sukcesu / Zasady gry
	Louie piecze dla relaksu, ale jego 'kąski z raju' są tak pyszne, że przyjaciele namawiają go do zmiany hobby w prężnie działający biznes. I już nie jest tak fajnie! Więc postanawia wszystko zniszczyć wyjawiając swój tajemniczy składnik- i osiąga pełen sukces! / Mo, Eddie i Louie chcą wiedzieć, kto jest najlepszy w przestrzeganiu zasad i wymyślają grę, w której muszą spełniać coraz bardziej absurdalne warunki. W konsekwencji o mało co nie zostają wciągnięci w otchłań odkurzacza.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Słodki zapach sukcesu / Zasady gry Localized description: Louie piecze dla relaksu, ale jego 'kąski z raju' są tak pyszne, że przyjaciele namawiają go do zmiany hobby w prężnie działający biznes. I już nie jest tak fajnie! Więc postanawia wszystko zniszczyć wyjawiając swój tajemniczy składnik- i osiąga pełen sukces! / Mo, Eddie i Louie chcą wiedzieć, kto jest najlepszy w przestrzeganiu zasad i wymyślają grę, w której muszą spełniać coraz bardziej absurdalne warunki. W konsekwencji o mało co nie zostają wciągnięci w otchłań odkurzacza.
		11/17/2025 4:38 am	Robale ziomale	Owadzie radio / Wyraź siebie
	Louie przez przypadek zostaje w radiu Wujaszkiem, który udziela porad i chowając się za swoją radiową postacią, niechcący doprowadza do wielkiej kłótni pomiędzy Eddie'm i Mo. / Mo wyciąga swoich przyjaciół na warsztaty malarskie i wpada w odnóża przerażającego Bladego Ducha! Aby uratować siebie i przyjaciół, musi przemówić do artystycznej strony duszy pająka. Przecież artysta nie może zjeść swoich wiernych fanów!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Owadzie radio / Wyraź siebie Localized description: Louie przez przypadek zostaje w radiu Wujaszkiem, który udziela porad i chowając się za swoją radiową postacią, niechcący doprowadza do wielkiej kłótni pomiędzy Eddie'm i Mo. / Mo wyciąga swoich przyjaciół na warsztaty malarskie i wpada w odnóża przerażającego Bladego Ducha! Aby uratować siebie i przyjaciół, musi przemówić do artystycznej strony duszy pająka. Przecież artysta nie może zjeść swoich wiernych fanów!
		11/17/2025 5:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Setna przygoda
	Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Setna przygoda Localized description: Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
		11/17/2025 5:31 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ojcowizna/ Lalki
	Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ojcowizna/ Lalki Localized description: Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
		11/17/2025 6:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Malowanie z Gabriellą/ Po taniości
	Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Malowanie z Gabriellą/ Po taniości Localized description: Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
		11/17/2025 6:29 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mistrzowie kempingu
	Nasi bohaterowie wybierają się na kemping. Chłopcy i dziewczęta chcą udowodnić, która z technik przetrwania jest lepsza. Dziewczyny stawiają na tradycyjne biwakowanie, podczas gdy chłopcy wybierają "blichtring", czyli super wygody. Okazuje się, że oba podejścia mają swoje plusy i minusy, więc żadna ze stron nie chce przyznać się do porażki. Ale czy będą w stanie połączyć swoje siły, gdy zagrozi im przerażający NIEDŹWIEDŹ?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mistrzowie kempingu Localized description: Nasi bohaterowie wybierają się na kemping. Chłopcy i dziewczęta chcą udowodnić, która z technik przetrwania jest lepsza. Dziewczyny stawiają na tradycyjne biwakowanie, podczas gdy chłopcy wybierają "blichtring", czyli super wygody. Okazuje się, że oba podejścia mają swoje plusy i minusy, więc żadna ze stron nie chce przyznać się do porażki. Ale czy będą w stanie połączyć swoje siły, gdy zagrozi im przerażający NIEDŹWIEDŹ?
		11/17/2025 6:40 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Potworna pupa
	Zbliża się konwent science fiction, a Dziewczyna jest podekscytowana, że pozna tam swoją ulubioną gwiazdę telewizyjną. Aby tak się stało musi wygrać konkurs kostiumowy. Postanawia przebrać się za postać z ogromnym zadkiem, strój jest dwuoosobowy, więc pupą musi pokierować jej brat! Chłopiec jest przerażony tyn pomysłem, ale nie chce zawieść siostry, więc przekazuje zadanie Psu, który przekazuje je Ser i tak dalej. W końcu w rolę pupy wciela się Kicia i wszystko psuje! Dziewczyna jest załamana, ale rodzinka łączy siły, by uratować sytuację w stylu science fiction!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Potworna pupa Localized description: Zbliża się konwent science fiction, a Dziewczyna jest podekscytowana, że pozna tam swoją ulubioną gwiazdę telewizyjną. Aby tak się stało musi wygrać konkurs kostiumowy. Postanawia przebrać się za postać z ogromnym zadkiem, strój jest dwuoosobowy, więc pupą musi pokierować jej brat! Chłopiec jest przerażony tyn pomysłem, ale nie chce zawieść siostry, więc przekazuje zadanie Psu, który przekazuje je Ser i tak dalej. W końcu w rolę pupy wciela się Kicia i wszystko psuje! Dziewczyna jest załamana, ale rodzinka łączy siły, by uratować sytuację w stylu science fiction!
		11/17/2025 7:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przestępstwa przeciw rodzinie
	Gdy z powodu złego zachowania rodzice odbierają dzieciom telewizor - rodzeństwo postanawia zdyscyplinować się samo. Mysz przejmuje rolę sędziego, który rozstrzyga spory między dziećmi. Gdy ktoś zostaje uznany winnym - wtrąca go do zbudowanego na prędce więzienia. W końcu w więzieniu lądują wszyscy łącznie z Myszą! Teraz tylko zgodna współpraca może ich uratować!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przestępstwa przeciw rodzinie Localized description: Gdy z powodu złego zachowania rodzice odbierają dzieciom telewizor - rodzeństwo postanawia zdyscyplinować się samo. Mysz przejmuje rolę sędziego, który rozstrzyga spory między dziećmi. Gdy ktoś zostaje uznany winnym - wtrąca go do zbudowanego na prędce więzienia. W końcu w więzieniu lądują wszyscy łącznie z Myszą! Teraz tylko zgodna współpraca może ich uratować!
		11/17/2025 7:11 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Niemożliwie naukowo
	Dziewczynie nie idzie na zajęciach naukowych, więc Mysz wciela się w rolę nauczyciela. Jednak dziewczyna i tak postanawia uciec się do oszustwa. Wybieg się udaje i Dziewczyna zaczyna być uważana za geniusza, ale wkrótce sytuacja wymyka jej się z rąk i naukowa katastrofa wisi w powietrzu. Teraz będzie musiała zrobić wszystko, aby uratować siebie, Mysz i całe miasto.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Niemożliwie naukowo Localized description: Dziewczynie nie idzie na zajęciach naukowych, więc Mysz wciela się w rolę nauczyciela. Jednak dziewczyna i tak postanawia uciec się do oszustwa. Wybieg się udaje i Dziewczyna zaczyna być uważana za geniusza, ale wkrótce sytuacja wymyka jej się z rąk i naukowa katastrofa wisi w powietrzu. Teraz będzie musiała zrobić wszystko, aby uratować siebie, Mysz i całe miasto.
		11/17/2025 7:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Bobogigant
	Dziś jest wielki dzień dla Marinette: jej koleżanki, Mylène, Rose, Juleka i oczywiście najlepsza przyjaciółka Alya wpadły na teoretycznie doskonały plan, który ma pomóc Marinette w zaproszeniu Adriena na romantyczny spacer! Ale nic nie idzie zgodnie z planem, a rozzłoszczony przez dziewczyny ochroniarz Adriena wkrótce staje się głównym celem Władcy Ciem. Jednak gdy Władca próbuje go zakumatyzować, goryl uspokaja się, a akuma znajduje sobie inną ofiarę: małe dziecko, które akurat znalazło się w pobliżu i jest sfrustrowane, bo mama nie chce kupić mu lizaka. Teraz to dziecko jako Bobogigant, olbrzymie niemowlę o niezwykłej sile, przemierza Paryż w poszukiwaniu lizaka i niszczy wszystko na swojej drodze! Czy Biedronka zdoła powstrzymać Bobogiganta? I czy Marinette pójdzie na romantyczny spacer z Adrienem?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Bobogigant Localized description: Dziś jest wielki dzień dla Marinette: jej koleżanki, Mylène, Rose, Juleka i oczywiście najlepsza przyjaciółka Alya wpadły na teoretycznie doskonały plan, który ma pomóc Marinette w zaproszeniu Adriena na romantyczny spacer! Ale nic nie idzie zgodnie z planem, a rozzłoszczony przez dziewczyny ochroniarz Adriena wkrótce staje się głównym celem Władcy Ciem. Jednak gdy Władca próbuje go zakumatyzować, goryl uspokaja się, a akuma znajduje sobie inną ofiarę: małe dziecko, które akurat znalazło się w pobliżu i jest sfrustrowane, bo mama nie chce kupić mu lizaka. Teraz to dziecko jako Bobogigant, olbrzymie niemowlę o niezwykłej sile, przemierza Paryż w poszukiwaniu lizaka i niszczy wszystko na swojej drodze! Czy Biedronka zdoła powstrzymać Bobogiganta? I czy Marinette pójdzie na romantyczny spacer z Adrienem?
		11/17/2025 8:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mrożownik
	Marinette spotyka się z Alyą i innymi kolegami z klasy, aby razem pójść na lody do legendarnego paryskiego lodziarza, André. Zgodnie z legendą pary, które wspólnie zjedzą lody w jego lokalu, nigdy nie przestaną się kochać! Marinette ma nadzieję, że Adrien też będzie, ale chłopak nie pojawia się w lodziarni. I ma ku temu dobry powód: zmienił się w Czarnego Kota, aby przygotować kolację przy świecach dla Biedronki! Marinette, zawiedziona nieobecnością Adriena, odmawia zjedzenia lodów, które André dla niej przygotował. Załamany wytwórca lodów zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Mrożownik uzbrojony w gałkownicę zmienia ludzi w lody… które szybko zaczynają się topić! Biedronka i Czarny Kot, który z powodu nieobecności superbohaterki na romantycznej randce zaczął traktować ją nieco chłodniej, będą musieli odłożyć na bok kłótnie i połączyć siły, by powstrzymać Mrożownika, zanim wszyscy mieszkańcy Paryża się stopią!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mrożownik Localized description: Marinette spotyka się z Alyą i innymi kolegami z klasy, aby razem pójść na lody do legendarnego paryskiego lodziarza, André. Zgodnie z legendą pary, które wspólnie zjedzą lody w jego lokalu, nigdy nie przestaną się kochać! Marinette ma nadzieję, że Adrien też będzie, ale chłopak nie pojawia się w lodziarni. I ma ku temu dobry powód: zmienił się w Czarnego Kota, aby przygotować kolację przy świecach dla Biedronki! Marinette, zawiedziona nieobecnością Adriena, odmawia zjedzenia lodów, które André dla niej przygotował. Załamany wytwórca lodów zostaje zakumatyzowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Mrożownik uzbrojony w gałkownicę zmienia ludzi w lody… które szybko zaczynają się topić! Biedronka i Czarny Kot, który z powodu nieobecności superbohaterki na romantycznej randce zaczął traktować ją nieco chłodniej, będą musieli odłożyć na bok kłótnie i połączyć siły, by powstrzymać Mrożownika, zanim wszyscy mieszkańcy Paryża się stopią!
		11/17/2025 8:30 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		11/17/2025 9:00 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		11/17/2025 9:30 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		11/17/2025 10:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Psi pokaz
	Zbliża się Psi Pokaz. Zwycięski pies i jego trener mogą zdobyć super nagrody. Ser, Dziewczyna i Mysz mają świetne pomysły na występ Psa, ale to on w finale ma zdecydować CZYJĄ koncepcję wykorzysta. Chłopiec też chciałby pomóc, ale jego pomysły wydają się banalne. Gdy nadchodzi finał Pies nie wie, którą koncepcję wybrać. A może z pozoru "banalne" pomysły Chłopca okażą się lepsze niż wszyscy myśleli i uratują sytuację?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Psi pokaz Localized description: Zbliża się Psi Pokaz. Zwycięski pies i jego trener mogą zdobyć super nagrody. Ser, Dziewczyna i Mysz mają świetne pomysły na występ Psa, ale to on w finale ma zdecydować CZYJĄ koncepcję wykorzysta. Chłopiec też chciałby pomóc, ale jego pomysły wydają się banalne. Gdy nadchodzi finał Pies nie wie, którą koncepcję wybrać. A może z pozoru "banalne" pomysły Chłopca okażą się lepsze niż wszyscy myśleli i uratują sytuację?
		11/17/2025 10:11 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Seropetarda
	Rodzeństwo wyśmiewa marzenia Ser, która chce zostać gwiazdą popu. Wściekła Ser nabiera ich, że uległa wypadkowi, który sprawił, że uważa się za gwiazdę. Rodzeństwo jest zmuszone udawać, że faktycznie jest tak, jak twierdzi Ser, aby nie pogarszać jej stanu. Ser zmienia się w bezwzględną celebrytkę, która pomiata braćmi i siostrami. Kiedy rodzeństwo odkrywa, że zostało oszukane postanawia dać Ser nauczkę.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Seropetarda Localized description: Rodzeństwo wyśmiewa marzenia Ser, która chce zostać gwiazdą popu. Wściekła Ser nabiera ich, że uległa wypadkowi, który sprawił, że uważa się za gwiazdę. Rodzeństwo jest zmuszone udawać, że faktycznie jest tak, jak twierdzi Ser, aby nie pogarszać jej stanu. Ser zmienia się w bezwzględną celebrytkę, która pomiata braćmi i siostrami. Kiedy rodzeństwo odkrywa, że zostało oszukane postanawia dać Ser nauczkę.
		11/17/2025 10:29 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ogonkowo
	Chłopak, Dziewczyna i Ser bagatelizują problemy, jakie reszcie rodzeństwa przysparza życie z ogonkami. Dlatego Mysz przytwierdza do ich ciał mechaniczne ogony. Chłopak, Dziewczyna i Ser muszą nauczyć się nimi władać, jeśli chcą wziąć udział w festiwalu OGONKOWO. Inaczej zwierzęta na imprezie odkryją oszustwo i skierują swój gniew przeciw rodzince!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ogonkowo Localized description: Chłopak, Dziewczyna i Ser bagatelizują problemy, jakie reszcie rodzeństwa przysparza życie z ogonkami. Dlatego Mysz przytwierdza do ich ciał mechaniczne ogony. Chłopak, Dziewczyna i Ser muszą nauczyć się nimi władać, jeśli chcą wziąć udział w festiwalu OGONKOWO. Inaczej zwierzęta na imprezie odkryją oszustwo i skierują swój gniew przeciw rodzince!
		11/17/2025 10:40 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ściemy bez ściemy
	Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ściemy bez ściemy Localized description: Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
		11/17/2025 10:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Arbitralna decyzja / Poza nawiasem
	Dziewczyna porzuca Świerszcza. Ten, aby ją odzyskać, próbuje się zmienić. Bill staje się hiperkonkurencyjny, gdy Świerszczu zaczyna być lepszy od niego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Arbitralna decyzja / Poza nawiasem Localized description: Dziewczyna porzuca Świerszcza. Ten, aby ją odzyskać, próbuje się zmienić. Bill staje się hiperkonkurencyjny, gdy Świerszczu zaczyna być lepszy od niego.
		11/17/2025 11:27 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Setna przygoda
	Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Setna przygoda Localized description: Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
		11/17/2025 11:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Félix
	Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Félix Localized description: Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
		11/17/2025 12:28 pm	Chomi i Greta	Wykrzyknik kontratakuje – część 1 / Wykrzyknik kontratakuje – część 2
	Profesor Wykrzyknik pojmał Chomiego i Gretę oraz odebrał im moce.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Wykrzyknik kontratakuje – część 1 / Wykrzyknik kontratakuje – część 2 Localized description: Profesor Wykrzyknik pojmał Chomiego i Gretę oraz odebrał im moce.
		11/17/2025 12:57 pm	Chomi i Greta	Hakuna Ma-Kevin/ Wielka Amerykańska Telenowela
	Kevin wraca z obozu relaksacyjnego odmieniony i wyluzowany, co tylko stresuje Gretę. / Carolina dostaje rolę w telenoweli, a dzieciaki muszą powstrzymać sabotażystę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Hakuna Ma-Kevin/ Wielka Amerykańska Telenowela Localized description: Kevin wraca z obozu relaksacyjnego odmieniony i wyluzowany, co tylko stresuje Gretę. / Carolina dostaje rolę w telenoweli, a dzieciaki muszą powstrzymać sabotażystę.
		11/17/2025 1:26 pm	Kuzyni	Lato składanki / Lato je ne sais quoi
	Tater nagrywa składankę, aby upamiętnić lato. Tater uczy się od Sereny, jak zachowywać się bardziej dojrzale, a sama uczy Serenę, jak zachowywać się bardziej jak dziecko.
Localized series title: Kuzyni Localized episode title: Lato składanki / Lato je ne sais quoi Localized description: Tater nagrywa składankę, aby upamiętnić lato. Tater uczy się od Sereny, jak zachowywać się bardziej dojrzale, a sama uczy Serenę, jak zachowywać się bardziej jak dziecko.
		11/17/2025 1:55 pm	Kuzyni	Lato miejscowej dziewczyny / Lato urodzin
	Tater odkrywa niepokojący sekret dotyczący miasta jej urodzenia. Tater świętuje swoje pierwsze dwucyfrowe urodziny!
Localized series title: Kuzyni Localized episode title: Lato miejscowej dziewczyny / Lato urodzin Localized description: Tater odkrywa niepokojący sekret dotyczący miasta jej urodzenia. Tater świętuje swoje pierwsze dwucyfrowe urodziny!
		11/17/2025 2:25 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Efemeryd
	Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Efemeryd Localized description: Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
		11/17/2025 2:54 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Psychokomik
	Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Psychokomik Localized description: Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
		11/17/2025 3:25 pm	Chomi i Greta	Let's Sea What You've Got / Churro's Day Out
	Małgosia i Bailey eksperymentują z mocami Małgosi na plaży; Churro ma dzień wolny, podczas gdy rodzina robi portret.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Let's Sea What You've Got / Churro's Day Out Localized description: Małgosia i Bailey eksperymentują z mocami Małgosi na plaży; Churro ma dzień wolny, podczas gdy rodzina robi portret.
		11/17/2025 3:55 pm	Chomi i Greta	Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos
	Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos Localized description: Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
		11/17/2025 4:25 pm	Kuzyni	Lato z el wykopkami / Lato z el nocowankiem
	Tater pomaga Toñicie ukryć coś przed Tere i Tabi. Tater usiłuje zorganizować nocowanko w tajemnicy przed resztą towarzystwa.
Localized series title: Kuzyni Localized episode title: Lato z el wykopkami / Lato z el nocowankiem Localized description: Tater pomaga Toñicie ukryć coś przed Tere i Tabi. Tater usiłuje zorganizować nocowanko w tajemnicy przed resztą towarzystwa.
		11/17/2025 4:55 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Setna przygoda
	Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Setna przygoda Localized description: Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
		11/17/2025 5:27 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Zemsta Chipa
	Chip realizuje swój niecny plan zemsty i nastawia mieszkańców przeciwko Greenom, niesłusznie obwiniając rodzinę za zniszczenie Wielkiego Miasta.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zemsta Chipa Localized description: Chip realizuje swój niecny plan zemsty i nastawia mieszkańców przeciwko Greenom, niesłusznie obwiniając rodzinę za zniszczenie Wielkiego Miasta.
		11/17/2025 5:56 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Akcja wakacje
	Wakacyjne play mamy i taty niestety się sypią, więc postanawiają jechać gdzieś całą rodzinką. Dzieci głosują, dokąd pojadą, jednak Ser podstępem namawia wszystkich na wyjazd do SPA, zamiast do parku rozrywki. Dociera do niej, że to było egoistyczne, po czym uznaje, że na jej barkach spoczywa uratowanie rodzinnych wakacji.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Akcja wakacje Localized description: Wakacyjne play mamy i taty niestety się sypią, więc postanawiają jechać gdzieś całą rodzinką. Dzieci głosują, dokąd pojadą, jednak Ser podstępem namawia wszystkich na wyjazd do SPA, zamiast do parku rozrywki. Dociera do niej, że to było egoistyczne, po czym uznaje, że na jej barkach spoczywa uratowanie rodzinnych wakacji.
		11/17/2025 6:07 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Ogórkowy książę
	Już pora na coroczne wybory Ogórkowego Księcia, które prowadzi Skippy. Co roku Chłopiec bierze w nich udział i nie ma żadnych konkurentów. Rodzina zwraca uwagę na to, że być może niesłusznie zdobył tytuł Księcia. Chłopiec namawia Psa, żeby ten wziął udział w konkursie jako jego rywal. Chłopiec nie spodziewa się, że Pies będzie dla niego prawdziwą konkurencją.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Ogórkowy książę Localized description: Już pora na coroczne wybory Ogórkowego Księcia, które prowadzi Skippy. Co roku Chłopiec bierze w nich udział i nie ma żadnych konkurentów. Rodzina zwraca uwagę na to, że być może niesłusznie zdobył tytuł Księcia. Chłopiec namawia Psa, żeby ten wziął udział w konkursie jako jego rywal. Chłopiec nie spodziewa się, że Pies będzie dla niego prawdziwą konkurencją.
		11/17/2025 6:26 pm	Zig i Sharko	Co za dzień! (Albo małe ziarnko piasku) / Plażowy bohater / Powrót do cywilizacji
	Marina osiada na plaży! Zig jest zachwycony... ale jego zdobycz nie jest sama: Sharko i jej wodni przyjaciele przybyli razem z nią! Zig i Bernie wycofują się do dżungli. Ale jeszcze się nie poddali... / Zig nieumyślnie ratuje małego kraba zagubionego na plaży. Staje się bohaterem dla Mariny i wszystkich plażowiczów! Sharko nie daje się nabrać... ale Zig wykorzystuje swoją popularność, aby odwrócić role i sprawić, że rekin będzie wyglądał na złoczyńcę! / Marina ma nową misję: reedukację szalonego pilota. Sprowadza go do swojego zamku. Zigowi udaje się wślizgnąć do środka, ale Sharko depcze mu po piętach! Ale wróg nie jest tam, gdzie się spodziewał...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Co za dzień! (Albo małe ziarnko piasku) / Plażowy bohater / Powrót do cywilizacji Localized description: Marina osiada na plaży! Zig jest zachwycony... ale jego zdobycz nie jest sama: Sharko i jej wodni przyjaciele przybyli razem z nią! Zig i Bernie wycofują się do dżungli. Ale jeszcze się nie poddali... / Zig nieumyślnie ratuje małego kraba zagubionego na plaży. Staje się bohaterem dla Mariny i wszystkich plażowiczów! Sharko nie daje się nabrać... ale Zig wykorzystuje swoją popularność, aby odwrócić role i sprawić, że rekin będzie wyglądał na złoczyńcę! / Marina ma nową misję: reedukację szalonego pilota. Sprowadza go do swojego zamku. Zigowi udaje się wślizgnąć do środka, ale Sharko depcze mu po piętach! Ale wróg nie jest tam, gdzie się spodziewał...
		11/17/2025 6:55 pm	Fineasz i Ferb	Rozpacz parkuje / Ballada o Złobrodym
	Dziadek Fineasza i Ferba opowiada im tajemniczą legendę piratów o starym jeziorze nieopodal domu. Chłopcy wyruszają w podróż na otwartym morzu. W międzyczasie Fretka przypadkowo spożywa „pomarańczowy mech” i widzi dziwne rzeczy. Pepe i dr Dundersztyc bez zmian ze swoimi numerami. Fretka jest przerażona nauką jazdy, więc Fineasz i Ferb decydują się pomóc jej pokonać strach, tworząc najbezpieczniejszy, „odporny-na-Fretkę” pojazd do nauki – monster trucka. Jeśli nauczy się nim jeździć, poprowadzi wszystko. Ale nagle jej „rundka szkoleniowa” zmienia się w prawdziwy wyścig.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Rozpacz parkuje / Ballada o Złobrodym Localized description: Dziadek Fineasza i Ferba opowiada im tajemniczą legendę piratów o starym jeziorze nieopodal domu. Chłopcy wyruszają w podróż na otwartym morzu. W międzyczasie Fretka przypadkowo spożywa „pomarańczowy mech” i widzi dziwne rzeczy. Pepe i dr Dundersztyc bez zmian ze swoimi numerami. Fretka jest przerażona nauką jazdy, więc Fineasz i Ferb decydują się pomóc jej pokonać strach, tworząc najbezpieczniejszy, „odporny-na-Fretkę” pojazd do nauki – monster trucka. Jeśli nauczy się nim jeździć, poprowadzi wszystko. Ale nagle jej „rundka szkoleniowa” zmienia się w prawdziwy wyścig.
		11/17/2025 7:25 pm	Fineasz i Ferb	Grecki jak błyskawica / Przyłap ich!
	Gdy Fineasz i Ferb poznają historię starożytnej Grecji w miejscowym muzeum, pragną odtworzyć wyścig rydwanów, który zamienia się w hałaśliwą rywalizację z Bufordem na ulicach Danville. / Choć raz Fretka ma sprzymierzeńca – reality show, za pomocą którego chce zdemaskować chłopców. Podczas gdy chłopcy wpadają na pomysł raftingu, Fretka wraz z ekipą programu „Przyłap ich!” próbują go zarejestrować. Czy tym razem jej się uda czy może plan doktora D. znów usunie wszystkie dowody?
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Grecki jak błyskawica / Przyłap ich! Localized description: Gdy Fineasz i Ferb poznają historię starożytnej Grecji w miejscowym muzeum, pragną odtworzyć wyścig rydwanów, który zamienia się w hałaśliwą rywalizację z Bufordem na ulicach Danville. / Choć raz Fretka ma sprzymierzeńca – reality show, za pomocą którego chce zdemaskować chłopców. Podczas gdy chłopcy wpadają na pomysł raftingu, Fretka wraz z ekipą programu „Przyłap ich!” próbują go zarejestrować. Czy tym razem jej się uda czy może plan doktora D. znów usunie wszystkie dowody?
		11/17/2025 7:55 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Arbitralna decyzja / Poza nawiasem
	Dziewczyna porzuca Świerszcza. Ten, aby ją odzyskać, próbuje się zmienić. Bill staje się hiperkonkurencyjny, gdy Świerszczu zaczyna być lepszy od niego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Arbitralna decyzja / Poza nawiasem Localized description: Dziewczyna porzuca Świerszcza. Ten, aby ją odzyskać, próbuje się zmienić. Bill staje się hiperkonkurencyjny, gdy Świerszczu zaczyna być lepszy od niego.
		11/17/2025 8:24 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Setna przygoda
	Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Setna przygoda Localized description: Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
		11/17/2025 8:56 pm	Wodogrzmoty Małe	Nie ten za kogo się podaje
	Agenci rządowi zabierają Stanka do aresztu, a Dipper i Mabel zaczynają się zastanawiać, czy naprawdę znają swojego wujka.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Nie ten za kogo się podaje Localized description: Agenci rządowi zabierają Stanka do aresztu, a Dipper i Mabel zaczynają się zastanawiać, czy naprawdę znają swojego wujka.

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel