Schedules

📅

		11/20/2025 11:12 pm	Taffy	Masz to w genach
	Pani M pragnie poznać pochodzenie swoich zwierząt, więc wysyła ich sierść do analizy. Taffy chce uniknąć zdemaskowania, miesza próbki i w końcu wychodzi na to, że to Bentley jest szopem, a nie on.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Masz to w genach Localized description: Pani M pragnie poznać pochodzenie swoich zwierząt, więc wysyła ich sierść do analizy. Taffy chce uniknąć zdemaskowania, miesza próbki i w końcu wychodzi na to, że to Bentley jest szopem, a nie on.
		11/20/2025 11:19 pm	Taffy	Ogłaszam was psem i kotem
	Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ogłaszam was psem i kotem Localized description: Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
		11/20/2025 11:26 pm	Taffy	Kukiełka
	Panią M ma odwiedzić inspektor, który sprawdza gościnność. Niestety przed jego przybyciem Majętna traci przytomność. Teraz Taffy i Bentley muszą udawać swoją panią. Przez przypadek doprowadzają też do romantycznego wyznania. Czy pani M dostanie najwyższą notę?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kukiełka Localized description: Panią M ma odwiedzić inspektor, który sprawdza gościnność. Niestety przed jego przybyciem Majętna traci przytomność. Teraz Taffy i Bentley muszą udawać swoją panią. Przez przypadek doprowadzają też do romantycznego wyznania. Czy pani M dostanie najwyższą notę?
		11/20/2025 11:38 pm	Taffy	Kto da więcej?
	Do pani M zaleca się uczestnik aukcji, który jest uczulony na psią sierść. Taffy widzi w tym szansę na pozbycie się Bentleya. Pies na szczęście zostaje w domu, a mężczyzna, który okazuje się złodziejem, zostaje zdemaskowany.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kto da więcej? Localized description: Do pani M zaleca się uczestnik aukcji, który jest uczulony na psią sierść. Taffy widzi w tym szansę na pozbycie się Bentleya. Pies na szczęście zostaje w domu, a mężczyzna, który okazuje się złodziejem, zostaje zdemaskowany.
		11/20/2025 11:45 pm	Taffy	Misja Mish Mash
	Dwa szopy, Mish i Mash, buszują po terenie posiadłości i wpadają na starego kumpla, Chudego, który teraz wiedzie wspaniałe życie. Znajomi zazdroszczą mu tego komfortu. Tymczasem pani M chce się pozbyć szopów. Taffy będzie musiał walczyć o swoje.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Misja Mish Mash Localized description: Dwa szopy, Mish i Mash, buszują po terenie posiadłości i wpadają na starego kumpla, Chudego, który teraz wiedzie wspaniałe życie. Znajomi zazdroszczą mu tego komfortu. Tymczasem pani M chce się pozbyć szopów. Taffy będzie musiał walczyć o swoje.
		11/20/2025 11:52 pm	Taffy	Robodom
	Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Robodom Localized description: Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
		11/20/2025 11:59 pm	Taffy	Gwiazdkowy Bentley
	Marzenie Bentleya się spełniło - Taffy został zdemaskowany i wyrzucony z domu. Szop postanawia wrócić do posiadłości. Wraz z przyjaciółmi przebiera się za duchy świąt Bożego Narodzenia i nawiedza Bentleya. Próbuje wzbudzić w nim poczucie winy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Gwiazdkowy Bentley Localized description: Marzenie Bentleya się spełniło - Taffy został zdemaskowany i wyrzucony z domu. Szop postanawia wrócić do posiadłości. Wraz z przyjaciółmi przebiera się za duchy świąt Bożego Narodzenia i nawiedza Bentleya. Próbuje wzbudzić w nim poczucie winy.
		11/21/2025 12:10 am	Ghostforce	Drapacz / Krip Hop
	Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Drapacz / Krip Hop Localized description: Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
		11/21/2025 12:38 am	Ghostforce	Śpiączkoptak / Rozciągacz
	Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Śpiączkoptak / Rozciągacz Localized description: Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
		11/21/2025 1:02 am	Płazowyż	Przełęcz kłótników / łowczyni ropuch
	Na rozkaz Hopka, Skrzek i Polcia ruszają szlakiem, który ma sprawić, że się bardziej polubią. Sasza i Dym muszą zapomnieć o wspólnych różnicach, by uciec największemu wojownikowi Błotopii.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Przełęcz kłótników / łowczyni ropuch Localized description: Na rozkaz Hopka, Skrzek i Polcia ruszają szlakiem, który ma sprawić, że się bardziej polubią. Sasza i Dym muszą zapomnieć o wspólnych różnicach, by uciec największemu wojownikowi Błotopii.
		11/21/2025 1:24 am	Płazowyż	Bagnisty i romantyczny / Muzeum figur woskowych
	W bogatym mieście, Anna i Motykowie niespodziewanie spotykają starego znajomego z Kurzajkowa. Rodzinka odwiedza muzeum osobliwości, gdzie każdy eksponat ma swoją cenę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Bagnisty i romantyczny / Muzeum figur woskowych Localized description: W bogatym mieście, Anna i Motykowie niespodziewanie spotykają starego znajomego z Kurzajkowa. Rodzinka odwiedza muzeum osobliwości, gdzie każdy eksponat ma swoją cenę.
		11/21/2025 1:46 am	Płazowyż	Marcela
	Rodzinka dociera do Błotopii jednak bramy miasta zamknięte są ze względu na inwazję olbrzymich mrówek. By móc wejść do miasta nasi bohaterowie będą musieli pokonać całą mrówczą armię.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Marcela Localized description: Rodzinka dociera do Błotopii jednak bramy miasta zamknięte są ze względu na inwazję olbrzymich mrówek. By móc wejść do miasta nasi bohaterowie będą musieli pokonać całą mrówczą armię.
		11/21/2025 2:07 am	Dronersi	Ostatni wyścig. Część 1
	Wszystko układa się pomyślnie – Tiki wraz z Bliźniakami Tao i Mirażami kwalifikują się do wyścigu trasą Kraba Tytana. Nagle zjawia się Gavinda Teach. Corto zaczyna mieć dziwne wizje i kończy trening jako ostatnia. O spowodowanie niedyspozycji podejrzewa Miraże, ale iluzje widzi tylko ona. Zdesperowana daje się omamić Kasskranowi i leci do wnętrza Kraba Tytana. Nie zdaje sobie jednak sprawy, jakie to niebezpieczne.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Ostatni wyścig. Część 1 Localized description: Wszystko układa się pomyślnie – Tiki wraz z Bliźniakami Tao i Mirażami kwalifikują się do wyścigu trasą Kraba Tytana. Nagle zjawia się Gavinda Teach. Corto zaczyna mieć dziwne wizje i kończy trening jako ostatnia. O spowodowanie niedyspozycji podejrzewa Miraże, ale iluzje widzi tylko ona. Zdesperowana daje się omamić Kasskranowi i leci do wnętrza Kraba Tytana. Nie zdaje sobie jednak sprawy, jakie to niebezpieczne.
		11/21/2025 2:30 am	Dronersi	Ostatni wyścig. Część 2
	Corto niechcący uruchamia Kraba Tytana, lecąc skrótem, który pokazał jej Kasskrane. Odkrywa, że została zmanipulowana przez niego i Teach. Krab Tytan otwiera się i Teach przejmuje stery statku, grożąc zniszczeniem wyspy i siedziby Whale Corpu. Hannah poznaje prawdziwe zamiary Teach i przyłącza się do Tikich. Corto czuje się odpowiedzialna za to, co się zdarzyło i pragnie walczyć. Postanawia zjednoczyć przyjaciół i ich drony, by ocalić dzieło Whale’a oraz dżiny.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Ostatni wyścig. Część 2 Localized description: Corto niechcący uruchamia Kraba Tytana, lecąc skrótem, który pokazał jej Kasskrane. Odkrywa, że została zmanipulowana przez niego i Teach. Krab Tytan otwiera się i Teach przejmuje stery statku, grożąc zniszczeniem wyspy i siedziby Whale Corpu. Hannah poznaje prawdziwe zamiary Teach i przyłącza się do Tikich. Corto czuje się odpowiedzialna za to, co się zdarzyło i pragnie walczyć. Postanawia zjednoczyć przyjaciół i ich drony, by ocalić dzieło Whale’a oraz dżiny.
		11/21/2025 2:52 am	Dronersi	Wyścig z wielką pajęczycą
	Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z wielką pajęczycą Localized description: Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
		11/21/2025 3:14 am	Szkoła Wikingów	Pajęcza sieć
	Sinew zleca Arniemu misję „lepszego poznania Doomhildy”. Arni nie zdaje jednak sobie sprawy z tego, że Sinew działa na zlecenie tajnej grupy Pająków, która próbuje wykraść tajemnice Dwunastu Królów. Ostatecznie cała trójka przypadkowo udaremnia porwanie i wplątuje w nie Sinew. W rezultacie Doomhilda zostaje porwana, a Arni otrzymuje ściśle tajną misję, polegającą na uprzątnięciu bałaganu, który sam narobił! Nie ufa jednak, że Erik i Ylva będą w stanie utrzymać tę tajemnicę. Wyrusza, by spróbować odbić Doomhildę z rąk porywacza.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Pajęcza sieć Localized description: Sinew zleca Arniemu misję „lepszego poznania Doomhildy”. Arni nie zdaje jednak sobie sprawy z tego, że Sinew działa na zlecenie tajnej grupy Pająków, która próbuje wykraść tajemnice Dwunastu Królów. Ostatecznie cała trójka przypadkowo udaremnia porwanie i wplątuje w nie Sinew. W rezultacie Doomhilda zostaje porwana, a Arni otrzymuje ściśle tajną misję, polegającą na uprzątnięciu bałaganu, który sam narobił! Nie ufa jednak, że Erik i Ylva będą w stanie utrzymać tę tajemnicę. Wyrusza, by spróbować odbić Doomhildę z rąk porywacza.
		11/21/2025 3:37 am	Szkoła Wikingów	Obóz Walkirii
	Turid zabrał Ylvę i Fanga na Obóz Walkirii, czyli zagraniczny weekend, podczas którego poznają życie walkirii i będą mieli szansę udowodnić, że się do niego nadają. Erik i Arni cieszą się z zaproszenia, ale ich radość jest krótkotrwała, gdy okazuje się, że powodem jest to, że kandydaci potrzebują „ofiar” do ratowania z opresji. Ylvę rozprasza wrażenie, że już kiedyś była w tej dolinie. Ylva musi się dowiedzieć, czego tak naprawdę pragnie, a odpowiedzi na to pytanie mogą tkwić w jej zapomnianej przeszłości.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Obóz Walkirii Localized description: Turid zabrał Ylvę i Fanga na Obóz Walkirii, czyli zagraniczny weekend, podczas którego poznają życie walkirii i będą mieli szansę udowodnić, że się do niego nadają. Erik i Arni cieszą się z zaproszenia, ale ich radość jest krótkotrwała, gdy okazuje się, że powodem jest to, że kandydaci potrzebują „ofiar” do ratowania z opresji. Ylvę rozprasza wrażenie, że już kiedyś była w tej dolinie. Ylva musi się dowiedzieć, czego tak naprawdę pragnie, a odpowiedzi na to pytanie mogą tkwić w jej zapomnianej przeszłości.
		11/21/2025 3:59 am	Szkoła Wikingów	Dziadek Kozioł
	Nie mogąc zapomnieć o uwielbieniu Olafa jako bohatera, Erik dostaje szansę, by wreszcie uzyskać odpowiedzi podczas ryzykownego rytuału, który przywołuje ducha jego przodka. Jednak gdy Erik nie chce pozwolić duchowi odejść w pokoju, duch Olafa zostaje uwięziony w ciele kozy. Na początku wydaje się, że to doskonała okazja do nawiązania więzi między wnukiem, dziadkiem i kozą… ale im dłużej Olaf pozostaje na świecie, tym bardziej upodabnia się do kozy. Trzeba odwrócić rytuał, zanim będzie za późno – ale czy nasi bohaterowi w ogóle potrafią rozpoznać, która ze szkolnych kóz jest Olafem?
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Dziadek Kozioł Localized description: Nie mogąc zapomnieć o uwielbieniu Olafa jako bohatera, Erik dostaje szansę, by wreszcie uzyskać odpowiedzi podczas ryzykownego rytuału, który przywołuje ducha jego przodka. Jednak gdy Erik nie chce pozwolić duchowi odejść w pokoju, duch Olafa zostaje uwięziony w ciele kozy. Na początku wydaje się, że to doskonała okazja do nawiązania więzi między wnukiem, dziadkiem i kozą… ale im dłużej Olaf pozostaje na świecie, tym bardziej upodabnia się do kozy. Trzeba odwrócić rytuał, zanim będzie za późno – ale czy nasi bohaterowi w ogóle potrafią rozpoznać, która ze szkolnych kóz jest Olafem?
		11/21/2025 4:22 am	Zig i Sharko	Sharko, mój bohaterze
	Sharko jest idolem małego miecznika, który chce robić wszystko tak jak on. Sharko na początku jest dumny, ale szybko przekonuje się, że posiadanie fana może być trochę niewygodne. Zig wykorzystuje tę sytuację, aby odciągnąć rekina od Mariny.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Sharko, mój bohaterze Localized description: Sharko jest idolem małego miecznika, który chce robić wszystko tak jak on. Sharko na początku jest dumny, ale szybko przekonuje się, że posiadanie fana może być trochę niewygodne. Zig wykorzystuje tę sytuację, aby odciągnąć rekina od Mariny.
		11/21/2025 4:30 am	Zig i Sharko	Najważniejsze jest bezpieczeństwo
	Kiedy przez pomyłkę rozbrzmiewa się alarm, wszyscy wpadają w panikę! Sharko postanawia zorganizować trening bezpieczeństwa, aby chronić wszystkich w nagłych wypadkach. Marina nie podchodzi do tego na poważnie, a Zig sabotuje zajęcia, aby złapać syrenkę.
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Najważniejsze jest bezpieczeństwo Localized description: Kiedy przez pomyłkę rozbrzmiewa się alarm, wszyscy wpadają w panikę! Sharko postanawia zorganizować trening bezpieczeństwa, aby chronić wszystkich w nagłych wypadkach. Marina nie podchodzi do tego na poważnie, a Zig sabotuje zajęcia, aby złapać syrenkę.
		11/21/2025 4:37 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Kićbert Einstein
	Mysz nie chce uczyć Kici matematyki, więc ta robi to sama i staje się geniuszem. Mysz w zazdrości nie wierzy w obliczenia Kici i swoją maszyną czasu przenosi ją i siebie w czasy prehistorii. Żeby wrócić do teraźniejszości, Mysz musi w końcu uwierzyć w geniusz Kici.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Kićbert Einstein Localized description: Mysz nie chce uczyć Kici matematyki, więc ta robi to sama i staje się geniuszem. Mysz w zazdrości nie wierzy w obliczenia Kici i swoją maszyną czasu przenosi ją i siebie w czasy prehistorii. Żeby wrócić do teraźniejszości, Mysz musi w końcu uwierzyć w geniusz Kici.
		11/21/2025 4:48 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Figurka Mildred
	Chłopiec znajduje w koszu Mildred, najrzadszą na świecie figurkę. Dołącza ją do kolekcji, co nie podoba się jego rodzeństwu, bo Chłopiec zabiera ją ze sobą wszędzie. Psuje w ten sposób rodzinne chwile. Rodzeństwo odkrywa, skąd wzięła się Mildred, po czym przekonuje Chłopca, że musi ją oddać.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Figurka Mildred Localized description: Chłopiec znajduje w koszu Mildred, najrzadszą na świecie figurkę. Dołącza ją do kolekcji, co nie podoba się jego rodzeństwu, bo Chłopiec zabiera ją ze sobą wszędzie. Psuje w ten sposób rodzinne chwile. Rodzeństwo odkrywa, skąd wzięła się Mildred, po czym przekonuje Chłopca, że musi ją oddać.
		11/21/2025 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Akcja
	Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Akcja Localized description: Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
		11/21/2025 5:28 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Dostosowanie (Ostatni Dzień – część 1)
	Monarcha umieścił ostatnie elementy swojej złowrogiej układanki na planszy zła. Czy Biedronka i Czarny Kot są zgubieni? Czy Monarcha wygra?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Dostosowanie (Ostatni Dzień – część 1) Localized description: Monarcha umieścił ostatnie elementy swojej złowrogiej układanki na planszy zła. Czy Biedronka i Czarny Kot są zgubieni? Czy Monarcha wygra?
		11/21/2025 6:00 am	Kiff	Wizyta w lesie / Puchówka
	Kiff i Barry razem z Trollusiem wykonują misję w magicznym Wiklinowym Lesie. Rodzina Chatterley'ów rusza do sklepu po zimowe kurtki.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Wizyta w lesie / Puchówka Localized description: Kiff i Barry razem z Trollusiem wykonują misję w magicznym Wiklinowym Lesie. Rodzina Chatterley'ów rusza do sklepu po zimowe kurtki.
		11/21/2025 6:30 am	Kiff	Wieża na Trevorze, Przyjaciele online
	Trevor znajduje się w centrum nowego szkolnego szału, ale jakim kosztem? Kiff, Barry i Terri idą do centrum handlowego, ale lądują tam w długiej kolejce.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Wieża na Trevorze, Przyjaciele online Localized description: Trevor znajduje się w centrum nowego szkolnego szału, ale jakim kosztem? Kiff, Barry i Terri idą do centrum handlowego, ale lądują tam w długiej kolejce.
		11/21/2025 6:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Dynamit/ Wrumka
	Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dynamit/ Wrumka Localized description: Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
		11/21/2025 7:27 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń
	Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń Localized description: Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
		11/21/2025 7:56 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Akcja w windzie/ Zły influencer
	Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Akcja w windzie/ Zły influencer Localized description: Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
		11/21/2025 8:25 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Zombuziara
	Dziś są urodziny ulubionej nauczycielki Marinette – panny Bustier. Ale przez kolejny paskudny numer Chloé Marinette jest na granicy akumatyzacji! Aby ją ochronić, panna Bustier interweniuje i akuma przejmuje nad nią kontrolę. Władca Ciem przemienia ją w Zombuziarę. Uzbrojona w okropną czarną szminkę pragnie szerzyć miłość w mieście. W tym celu posyła wszystkim paryżanom całusy, aby zmusić ich do miłości, a zwłaszcza pozbawioną serca Chloé. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stracić głowy, jeżeli chcą uratować Chloé i Paryż!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Zombuziara Localized description: Dziś są urodziny ulubionej nauczycielki Marinette – panny Bustier. Ale przez kolejny paskudny numer Chloé Marinette jest na granicy akumatyzacji! Aby ją ochronić, panna Bustier interweniuje i akuma przejmuje nad nią kontrolę. Władca Ciem przemienia ją w Zombuziarę. Uzbrojona w okropną czarną szminkę pragnie szerzyć miłość w mieście. W tym celu posyła wszystkim paryżanom całusy, aby zmusić ich do miłości, a zwłaszcza pozbawioną serca Chloé. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stracić głowy, jeżeli chcą uratować Chloé i Paryż!
		11/21/2025 8:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kapitan Hardrock
	Dziś w Paryżu obchodzone jest święto Fête de la Musique. Z tej okazji przyjaciele Marinette dadzą koncert na łodzi mieszkalnej rodziny Juleki, a będzie miała na nich oko jej mama, Anarka, prawdziwa rockandrollowa piratka! Marinette jest bardzo zawiedziona, bo dowiedziała się, że Adrien nie da rady dotrzeć na koncert, ale wkrótce poznaje starszego brata Juleki, Luka. Ten uroczy i uprzejmy chłopak może zasiać ziarno wątpliwości w sercu Marinette… Ale gdy zespół rozpoczyna próbę, agent Roger gasi entuzjazm wszystkich, ponieważ jego zdaniem Anarka jest zbyt głośna. Zawiedziona i wściekła kobieta zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem i zmienia się w Kapitan Hardrock. Teraz stoi na pokładzie niezniszczalnego statku z pirackim mieczem w dłoni i chce zadręczyć wszystkich paryżan swoją muzyką. Biedronko i Czarny Kocie, przygotujcie się do abordażu!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kapitan Hardrock Localized description: Dziś w Paryżu obchodzone jest święto Fête de la Musique. Z tej okazji przyjaciele Marinette dadzą koncert na łodzi mieszkalnej rodziny Juleki, a będzie miała na nich oko jej mama, Anarka, prawdziwa rockandrollowa piratka! Marinette jest bardzo zawiedziona, bo dowiedziała się, że Adrien nie da rady dotrzeć na koncert, ale wkrótce poznaje starszego brata Juleki, Luka. Ten uroczy i uprzejmy chłopak może zasiać ziarno wątpliwości w sercu Marinette… Ale gdy zespół rozpoczyna próbę, agent Roger gasi entuzjazm wszystkich, ponieważ jego zdaniem Anarka jest zbyt głośna. Zawiedziona i wściekła kobieta zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem i zmienia się w Kapitan Hardrock. Teraz stoi na pokładzie niezniszczalnego statku z pirackim mieczem w dłoni i chce zadręczyć wszystkich paryżan swoją muzyką. Biedronko i Czarny Kocie, przygotujcie się do abordażu!
		11/21/2025 9:25 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Syrena
	Gdy Kim dobrze się bawi ze swoją przyjaciółką Ondine na basenie, ona próbuje wyznać mu, że coś do niego czuje. Ale Kim nie rozumie, co dziewczyna chce mu powiedzieć, i zostawia ją, by spotkać się ze swoimi przyjaciółmi oraz Chloé, w której się kocha! Zawiedziona i zazdrosna Ondine zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem i zmienia się w Syrenę, która potrafi oddychać pod wodą. Syrena zalewa Paryż swoimi łzami i jest zdeterminowana, by przemienić miasto w podwodne królestwo dla niej i jej księcia. Biedronka i Czarny Kot nie są w stanie walczyć z nią pod wodą, ale okazuje się, że ich Kwami są w stanie dać im specjalne moce. Zmieniają się w Akwadronkę i Akwakota, czyli specjalne wodne wersje naszych bohaterów, które potrafią pływać i oddychać pod wodą! Czy Akwadronka i Akwakot osuszą łzy Syreny?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Syrena Localized description: Gdy Kim dobrze się bawi ze swoją przyjaciółką Ondine na basenie, ona próbuje wyznać mu, że coś do niego czuje. Ale Kim nie rozumie, co dziewczyna chce mu powiedzieć, i zostawia ją, by spotkać się ze swoimi przyjaciółmi oraz Chloé, w której się kocha! Zawiedziona i zazdrosna Ondine zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem i zmienia się w Syrenę, która potrafi oddychać pod wodą. Syrena zalewa Paryż swoimi łzami i jest zdeterminowana, by przemienić miasto w podwodne królestwo dla niej i jej księcia. Biedronka i Czarny Kot nie są w stanie walczyć z nią pod wodą, ale okazuje się, że ich Kwami są w stanie dać im specjalne moce. Zmieniają się w Akwadronkę i Akwakota, czyli specjalne wodne wersje naszych bohaterów, które potrafią pływać i oddychać pod wodą! Czy Akwadronka i Akwakot osuszą łzy Syreny?
		11/21/2025 9:55 am	Chomi i Greta	Komu Belle Trolls / Arthouse podzielony
	Influencer w mediach społecznościowych grozi zniszczeniem reputacji Chomika i Małgosi; Na premierze filmu dzieje się strasznie źle.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Komu Belle Trolls / Arthouse podzielony Localized description: Influencer w mediach społecznościowych grozi zniszczeniem reputacji Chomika i Małgosi; Na premierze filmu dzieje się strasznie źle.
		11/21/2025 10:25 am	Chomi i Greta	The Litigator vs. the Luchador / Strawberry Fest Forever
	Siostra Karoliny przychodzi z wizytą, a Kevin i Małgosia infiltrują mecz zapaśniczy; Karolina i Małgosia biorą udział w festiwalu, który zaskakuje Karolinę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: The Litigator vs. the Luchador / Strawberry Fest Forever Localized description: Siostra Karoliny przychodzi z wizytą, a Kevin i Małgosia infiltrują mecz zapaśniczy; Karolina i Małgosia biorą udział w festiwalu, który zaskakuje Karolinę.
		11/21/2025 10:55 am	Chomi i Greta	Odcinek Bottle / Micromanager
	Kevin dostaje swoją pierwszą pracę w burgerowni; Fred zostaje wystawiony na próbę, gdy spotyka złowrogiego sklepikarza.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Odcinek Bottle / Micromanager Localized description: Kevin dostaje swoją pierwszą pracę w burgerowni; Fred zostaje wystawiony na próbę, gdy spotyka złowrogiego sklepikarza.
		11/21/2025 11:25 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Szyderstwo
	A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Szyderstwo Localized description: A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
		11/21/2025 11:55 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Farmer Remy / Impreza
	Remy próbuje znaleźć swój „wiejski charakterek”, a Świerszczu bierze lekcje jazdy na traktorze. Phoenix podróżuje z powrotem do wielkiego miasta, aby odzyskać Saxon, natomiast babcia i Gloria idą do klubu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Farmer Remy / Impreza Localized description: Remy próbuje znaleźć swój „wiejski charakterek”, a Świerszczu bierze lekcje jazdy na traktorze. Phoenix podróżuje z powrotem do wielkiego miasta, aby odzyskać Saxon, natomiast babcia i Gloria idą do klubu.
		11/21/2025 12:24 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ciasto twarde/szczurzy ogon
	Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ciasto twarde/szczurzy ogon Localized description: Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
		11/21/2025 12:53 pm	Fineasz i Ferb	Kanapka w Okręcie Podwodnym / Licencja na Rozwałkę
	Dzieci budują gigantyczną kanapkową łódź podwodną, podczas gdy Dundersztyc kradnie jedzenie; Fretka próbuje przyłapać chłopców podczas egzaminu na prawo jazdy, a Dundersztyc powoduje chaos w ruchu ulicznym.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Kanapka w Okręcie Podwodnym / Licencja na Rozwałkę Localized description: Dzieci budują gigantyczną kanapkową łódź podwodną, podczas gdy Dundersztyc kradnie jedzenie; Fretka próbuje przyłapać chłopców podczas egzaminu na prawo jazdy, a Dundersztyc powoduje chaos w ruchu ulicznym.
		11/21/2025 1:22 pm	Fineasz i Ferb	Suchy kolejny dzień / Dekonstrukcja Dundersztyca
	Chłopcy budują niekończącą się lodową kolejkę, aby pokonać upał, podczas gdy Dundersztyc przynosi olej do parku wodnego; Fretka i Dundersztyc odwiedzają tego samego psychologa, który uważa, że ich doświadczenia mogą być ze sobą powiązane.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Suchy kolejny dzień / Dekonstrukcja Dundersztyca Localized description: Chłopcy budują niekończącą się lodową kolejkę, aby pokonać upał, podczas gdy Dundersztyc przynosi olej do parku wodnego; Fretka i Dundersztyc odwiedzają tego samego psychologa, który uważa, że ich doświadczenia mogą być ze sobą powiązane.
		11/21/2025 1:52 pm	Kiff	Ogonek / Wyspa Cocina
	Kiff kandyduje na przewodniczącą klasy wraz z nieoczekiwanym rywalem, panem RiPeppą. Chatterley'owie zabierają Barry'ego na wakacje na wyspie, ale Barry najwyraźniej coś ukrywa.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Ogonek / Wyspa Cocina Localized description: Kiff kandyduje na przewodniczącą klasy wraz z nieoczekiwanym rywalem, panem RiPeppą. Chatterley'owie zabierają Barry'ego na wakacje na wyspie, ale Barry najwyraźniej coś ukrywa.
		11/21/2025 2:21 pm	Kiff	Nocne marki / Niedobry bananek
	Kiff i Barry próbują nie zasnąć do czwartej rano, by obejrzeć wyjątkową kometę. Kiff poznaje złego banana.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Nocne marki / Niedobry bananek Localized description: Kiff i Barry próbują nie zasnąć do czwartej rano, by obejrzeć wyjątkową kometę. Kiff poznaje złego banana.
		11/21/2025 2:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Pen Pals / Studiuj za granicą
	Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pen Pals / Studiuj za granicą Localized description: Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
		11/21/2025 3:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Skok na miód / Psi burmistrz
	Dzieciaki planują napad, aby ukraść miód z ula Billa. Świerszczu i Remy prowadzą kampanię, aby pies Phoenix został wybrany na burmistrza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Skok na miód / Psi burmistrz Localized description: Dzieciaki planują napad, aby ukraść miód z ula Billa. Świerszczu i Remy prowadzą kampanię, aby pies Phoenix został wybrany na burmistrza.
		11/21/2025 3:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Konfrontacja
	Zbliża się koniec szkoły. Nowe przedstawicielki klasy – Chloe i Lila – omawiają przyszłość swoich kolegów i koleżanek z radą pedagogiczną. Marinette zastanawia się, co tym razem knują złośliwe dziewczyny.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Konfrontacja Localized description: Zbliża się koniec szkoły. Nowe przedstawicielki klasy – Chloe i Lila – omawiają przyszłość swoich kolegów i koleżanek z radą pedagogiczną. Marinette zastanawia się, co tym razem knują złośliwe dziewczyny.
		11/21/2025 4:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Akcja
	Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Akcja Localized description: Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
		11/21/2025 4:50 pm	Fineasz i Ferb	Huncwot pilnuje / Ogródkowy miszmasz
	W pierwszej części Buford przyjmuje wyzwanie Fretki i postanawia pokazać, że Fineasza i Ferba da się przyłapać, upewniając się, że ich wynalazek nie zniknie tuż przed przybyciem mamy. Chłopcy zamierzają wejść z higieną ust na wyższy poziom, budując higienosferę. Tymczasem Dundersztyc wypija zbyt dużo kawy. W drugiej części odcinka Fineasz tworzy nowy wynalazek, używając części ze swoich poprzednich projektów. Mama jest zbyt zmęczona pieczeniem placków cały dzień a Dundersztyc zamierza tymczasowo popsuć wzrok wszystkich w Okręgu Trzech Stanów.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Huncwot pilnuje / Ogródkowy miszmasz Localized description: W pierwszej części Buford przyjmuje wyzwanie Fretki i postanawia pokazać, że Fineasza i Ferba da się przyłapać, upewniając się, że ich wynalazek nie zniknie tuż przed przybyciem mamy. Chłopcy zamierzają wejść z higieną ust na wyższy poziom, budując higienosferę. Tymczasem Dundersztyc wypija zbyt dużo kawy. W drugiej części odcinka Fineasz tworzy nowy wynalazek, używając części ze swoich poprzednich projektów. Mama jest zbyt zmęczona pieczeniem placków cały dzień a Dundersztyc zamierza tymczasowo popsuć wzrok wszystkich w Okręgu Trzech Stanów.
		11/21/2025 5:20 pm	Fineasz i Ferb	Wielkie kule wody / Gdzie jest Pinki?
	Kiedy Fretka uważa, że Jeremiasz może być znudzony ich spotkaniami, wpada na pomysł, aby zrobili wspólnie coś nadzwyczajnego. Tymczasem Fineasz i Ferb tworzą wielką kroplę wody, na której przemierzają całe miasto, a Dundersztyc używa swojego kolejnego wynalazku, aby zdobyć swój ulubiony zimowy napój, którego nie sposób napić się latem. / Kiedy Pinki znika, Fineasz i Ferb budują urządzenie, które wzmocni zmysły Buforda do poziomu psich zmysłów. Urządzenie jest na tyle skuteczne, że zagrożone zostają przykrywki zwierzęcych agentów. Tymczasem Fretka próbuje spotkać się z Jeremiaszem na lunch w ratuszu, ale niestety po drodze gdzieś utyka.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wielkie kule wody / Gdzie jest Pinki? Localized description: Kiedy Fretka uważa, że Jeremiasz może być znudzony ich spotkaniami, wpada na pomysł, aby zrobili wspólnie coś nadzwyczajnego. Tymczasem Fineasz i Ferb tworzą wielką kroplę wody, na której przemierzają całe miasto, a Dundersztyc używa swojego kolejnego wynalazku, aby zdobyć swój ulubiony zimowy napój, którego nie sposób napić się latem. / Kiedy Pinki znika, Fineasz i Ferb budują urządzenie, które wzmocni zmysły Buforda do poziomu psich zmysłów. Urządzenie jest na tyle skuteczne, że zagrożone zostają przykrywki zwierzęcych agentów. Tymczasem Fretka próbuje spotkać się z Jeremiaszem na lunch w ratuszu, ale niestety po drodze gdzieś utyka.
		11/21/2025 5:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Betonowa dżungla/ Pakiet startowy
	Dokumentalny film przyrodniczy pokazuje Wielkie Miasto jako ekosystem. Remy jest niepocieszony, gdy okazuje się, że Świerszczu zdobył najrzadszą na świecie kartę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Betonowa dżungla/ Pakiet startowy Localized description: Dokumentalny film przyrodniczy pokazuje Wielkie Miasto jako ekosystem. Remy jest niepocieszony, gdy okazuje się, że Świerszczu zdobył najrzadszą na świecie kartę.
		11/21/2025 6:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wartość pieniądza / Wrodzina
	Remy, chcąc udowodnić rodzicom, że jest forso-bystrzakiem, zakłada własny biznes. Bill, czując się zlekceważony przez rodzinę, zaprzyjaźnia się ze stadem wron.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wartość pieniądza / Wrodzina Localized description: Remy, chcąc udowodnić rodzicom, że jest forso-bystrzakiem, zakłada własny biznes. Bill, czując się zlekceważony przez rodzinę, zaprzyjaźnia się ze stadem wron.
		11/21/2025 6:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Adorowanie
	Marinette i Zoe zostają wybrane, by zorganizować bal na zakończenie szkoły, ale ich wspólny wróg chce zrujnować ich przyjaźń.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Adorowanie Localized description: Marinette i Zoe zostają wybrane, by zorganizować bal na zakończenie szkoły, ale ich wspólny wróg chce zrujnować ich przyjaźń.
		11/21/2025 7:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emocja
	Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emocja Localized description: Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
		11/21/2025 7:52 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Nocowanka z lunaczarowaniem
	Billie stresuje się przed swoją pierwszą nocowanką, ponieważ do snu musi zakładać specjalną maskę, żeby nie rzucać zaklęć.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Nocowanka z lunaczarowaniem Localized description: Billie stresuje się przed swoją pierwszą nocowanką, ponieważ do snu musi zakładać specjalną maskę, żeby nie rzucać zaklęć.
		11/21/2025 8:22 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Czarodziejski wieczór gier
	Billy cieszy się na Rodzinny Wieczór Gier, ale kiedy wybiera magiczną grę, nagle cała rodzina staje się postaciami z gry.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Czarodziejski wieczór gier Localized description: Billy cieszy się na Rodzinny Wieczór Gier, ale kiedy wybiera magiczną grę, nagle cała rodzina staje się postaciami z gry.
		11/21/2025 8:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przypakowani / Po zmroku
	Greenowie przygotowują się na konkretny wycisk na nowej siłowni w Wielkim Mieście. Świerszczu postanawia przechytrzyć tatę i pójść na nocny pokaz dronów pomimo zakazu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przypakowani / Po zmroku Localized description: Greenowie przygotowują się na konkretny wycisk na nowej siłowni w Wielkim Mieście. Świerszczu postanawia przechytrzyć tatę i pójść na nocny pokaz dronów pomimo zakazu.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel