Schedules

📅

		12/11/2025 4:05 am	Leben auf Plastik - Per Anhalter durchs Meer
	Es ist eine erstaunliche Erkenntnis: Viele Organismen gedeihen prächtig auf Plastik. Die Dokumentation erkundet die Veränderung des Lebensraumes unter Wasser, eine neue Welt auf Plastikmüll: die Plastisphäre. Sie liefert außergewöhnliche Einblicke in eine sonst verborgene Welt. Plastikmüll, besiedelt von Bakterien, Algen und Pilzen - schillernd und bunt.
Localized series title: Leben auf Plastik - Per Anhalter durchs Meer Localized description: Es ist eine erstaunliche Erkenntnis: Viele Organismen gedeihen prächtig auf Plastik. Die Dokumentation erkundet die Veränderung des Lebensraumes unter Wasser, eine neue Welt auf Plastikmüll: die Plastisphäre. Sie liefert außergewöhnliche Einblicke in eine sonst verborgene Welt. Plastikmüll, besiedelt von Bakterien, Algen und Pilzen - schillernd und bunt.
		12/11/2025 5:00 am	GEO Reportage	Sri Lanka: Eine legendäre Eisenbahnstrecke
	Die Strecke von der Hauptstadt Colombo ins Hochland von Sri Lanka, erbaut ab Mitte des 19. Jahrhunderts, bietet nicht nur spektakuläre Ausblicke, sondern zählt auch zu den schönsten Eisenbahnlinien der Welt. Rodrigo Piyarathne steht vor einer besonderen Herausforderung: Der Lokführer darf zum ersten Mal die anspruchsvolle Strecke von Nawalapitiya ins bergige Badulla fahren.
Localized series title: GEO Reportage Localized episode title: Sri Lanka: Eine legendäre Eisenbahnstrecke Localized description: Die Strecke von der Hauptstadt Colombo ins Hochland von Sri Lanka, erbaut ab Mitte des 19. Jahrhunderts, bietet nicht nur spektakuläre Ausblicke, sondern zählt auch zu den schönsten Eisenbahnlinien der Welt. Rodrigo Piyarathne steht vor einer besonderen Herausforderung: Der Lokführer darf zum ersten Mal die anspruchsvolle Strecke von Nawalapitiya ins bergige Badulla fahren.
		12/11/2025 5:40 am	ARTE Journal Junior
	Ihr liebt Nachrichten, seid zwischen 10 und 14, wollt immer wissen, was gerade los ist und habt Lust, die Welt zu entdecken? Dann seid ihr bei uns genau richtig! In unserer sechsminütigen Nachrichtensendung ARTE Journal Junior informieren euch Magali Kreuzer, Dorothée Haffner, Frank Rauschendorf, Stefanie Hintzmann und Jakob Groth kurz und knackig über das, was die Welt bewegt.
Localized series title: ARTE Journal Junior Localized description: Ihr liebt Nachrichten, seid zwischen 10 und 14, wollt immer wissen, was gerade los ist und habt Lust, die Welt zu entdecken? Dann seid ihr bei uns genau richtig! In unserer sechsminütigen Nachrichtensendung ARTE Journal Junior informieren euch Magali Kreuzer, Dorothée Haffner, Frank Rauschendorf, Stefanie Hintzmann und Jakob Groth kurz und knackig über das, was die Welt bewegt.
		12/11/2025 5:50 am	Küchen der Welt	Kambodscha: Lok Lak
	Gebratenes Rindfleisch mit grünem Pfeffer aus Kambodscha: Lok Lak / Ein Biss’chen Heimat: Khatika, eine Kambodschanerin in Paris / Ran an die Töpfe!
Localized series title: Küchen der Welt Localized episode title: Kambodscha: Lok Lak Localized description: Gebratenes Rindfleisch mit grünem Pfeffer aus Kambodscha: Lok Lak / Ein Biss’chen Heimat: Khatika, eine Kambodschanerin in Paris / Ran an die Töpfe!
		12/11/2025 6:20 am	Stadt Land Kunst	Les Arcs à la Ruben Östlund / Usbekistan / Notting Hill
	Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Les Arcs: Familientherapie à la Ruben Östlund/ Auf dem Pferd in Usbekistan/ Italien: Michaelas gefüllte Endivie/ Der Galgenprozess von Notting Hill
Localized series title: Stadt Land Kunst Localized episode title: Les Arcs à la Ruben Östlund / Usbekistan / Notting Hill Localized description: Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Les Arcs: Familientherapie à la Ruben Östlund/ Auf dem Pferd in Usbekistan/ Italien: Michaelas gefüllte Endivie/ Der Galgenprozess von Notting Hill
		12/11/2025 7:10 am	Stadt Land Kunst	Schweden / Indien / Chicago
	Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Schweden: Ein feurig kalter Krimi von Johana Gustawsson / Indien: Das Schlangenvolk / Mexiko: Lucias Eier-Tortillas / Chicago: Eine runde Erfindung
Localized series title: Stadt Land Kunst Localized episode title: Schweden / Indien / Chicago Localized description: Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Schweden: Ein feurig kalter Krimi von Johana Gustawsson / Indien: Das Schlangenvolk / Mexiko: Lucias Eier-Tortillas / Chicago: Eine runde Erfindung
		12/11/2025 7:55 am	Fleischlos glücklich - Die Geschichte der Vegetarier
	Vegetarische Ernährung liegt voll im Trend. Dabei handelt es sich keineswegs um eine Erfindung der Moderne: In der Geschichte gab es zahlreiche Persönlichkeiten und Bewegungen, die auf den Verzehr von Fleisch und Fisch verzichteten, von den indischen Jain-Mönchen über römische Philosophen bis zu den Mitgliedern der ersten "Vegetarian Society", die 1847 in London gegründet wurde.
Localized series title: Fleischlos glücklich - Die Geschichte der Vegetarier Localized description: Vegetarische Ernährung liegt voll im Trend. Dabei handelt es sich keineswegs um eine Erfindung der Moderne: In der Geschichte gab es zahlreiche Persönlichkeiten und Bewegungen, die auf den Verzehr von Fleisch und Fisch verzichteten, von den indischen Jain-Mönchen über römische Philosophen bis zu den Mitgliedern der ersten "Vegetarian Society", die 1847 in London gegründet wurde.
		12/11/2025 9:25 am	Die Niederlande: Kleines Land, Große Ideen
	Schier endlose Strände, Dünenberge und Städte voller Grachten-Romantik, doch die Niederländer haben mehr zu bieten als nur Postkartenmotive. Sie arbeiten an nachhaltigen Zukunfts-Ideen. Die Dokumentation begleitet Menschen, die sich voller Leidenschaft um neu geschaffene Natur-Reservate kümmern, den Verkehr sicherer machen, oder den höchsten Holz-Wolkenkratzer der Welt bauen wollen.
Localized series title: Die Niederlande: Kleines Land, Große Ideen Localized description: Schier endlose Strände, Dünenberge und Städte voller Grachten-Romantik, doch die Niederländer haben mehr zu bieten als nur Postkartenmotive. Sie arbeiten an nachhaltigen Zukunfts-Ideen. Die Dokumentation begleitet Menschen, die sich voller Leidenschaft um neu geschaffene Natur-Reservate kümmern, den Verkehr sicherer machen, oder den höchsten Holz-Wolkenkratzer der Welt bauen wollen.
		12/11/2025 10:25 am	Re: Ein rumänisches Dorf zwischen Nato und Kriegsangst
	„Ich habe keine Angst vor den Soldaten hier, sondern vor dem verrückten Putin!“, sagt Dorin Todoruţ. Der Rumäne lebt in Cincu, einem Dorf, das in den vergangenen Jahren zunehmend zur militärstrategischen Drehscheibe an der Ostflanke der Nato wurde. Am Rande des Dorfes sind derzeit rund eintausend Soldaten aus verschiedenen Nato-Staaten stationiert. Und es sollen noch mehr werden.
Localized series title: Re: Ein rumänisches Dorf zwischen Nato und Kriegsangst Localized description: „Ich habe keine Angst vor den Soldaten hier, sondern vor dem verrückten Putin!“, sagt Dorin Todoruţ. Der Rumäne lebt in Cincu, einem Dorf, das in den vergangenen Jahren zunehmend zur militärstrategischen Drehscheibe an der Ostflanke der Nato wurde. Am Rande des Dorfes sind derzeit rund eintausend Soldaten aus verschiedenen Nato-Staaten stationiert. Und es sollen noch mehr werden.
		12/11/2025 10:55 am	Küchen der Welt	Kapverden: Feijoada
	Bohneneintopf von den Kapverden: Feijoada / Ein Biss'chen Heimat: Claudio, von den Kapverden nach Belgien / Ran an die Töpfe!
Localized series title: Küchen der Welt Localized episode title: Kapverden: Feijoada Localized description: Bohneneintopf von den Kapverden: Feijoada / Ein Biss'chen Heimat: Claudio, von den Kapverden nach Belgien / Ran an die Töpfe!
		12/11/2025 11:25 am	Stadt Land Kunst	Marcelino Truongs Vietnam / La Martinique / Spanien
	Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Vietnam: Marcelino Truongs Kindheitserinnerungen/ Wenn La Martinique ein Baum wäre/ Costa Rica: Duñas Gemüsereis/ Spanien: Ein vielversprechender Karrierestart
Localized series title: Stadt Land Kunst Localized episode title: Marcelino Truongs Vietnam / La Martinique / Spanien Localized description: Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Vietnam: Marcelino Truongs Kindheitserinnerungen/ Wenn La Martinique ein Baum wäre/ Costa Rica: Duñas Gemüsereis/ Spanien: Ein vielversprechender Karrierestart
		12/11/2025 12:10 pm	Stadt Land Kunst	Madrid / Quebec / Indien
	Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Madrid: Carlos Giménez stellt sich den Geistern des Franquismus / Quebec: Die Atikamekw / La Réunion: Nativs kreolisches Fisch-Cari / Indien: Die Farbe Khaki
Localized series title: Stadt Land Kunst Localized episode title: Madrid / Quebec / Indien Localized description: Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Madrid: Carlos Giménez stellt sich den Geistern des Franquismus / Quebec: Die Atikamekw / La Réunion: Nativs kreolisches Fisch-Cari / Indien: Die Farbe Khaki
		12/11/2025 1:00 pm	Best Exotic Marigold Hotel
	Sieben Briten lernen sich in einem Hotel für ältere Menschen in Indien kennen. Das Hotel entspricht bei Weitem nicht seiner Beschreibung: Trotz der Bemühungen des optimistischen Managers ist es längst am Zerfallen. Doch alle haben einen Grund, zu bleiben, und vielleicht könnte ihnen die Erfahrung sogar guttun. Starbesetzte britische Komödie von John Madden (2011).
Localized series title: Best Exotic Marigold Hotel Localized description: Sieben Briten lernen sich in einem Hotel für ältere Menschen in Indien kennen. Das Hotel entspricht bei Weitem nicht seiner Beschreibung: Trotz der Bemühungen des optimistischen Managers ist es längst am Zerfallen. Doch alle haben einen Grund, zu bleiben, und vielleicht könnte ihnen die Erfahrung sogar guttun. Starbesetzte britische Komödie von John Madden (2011).
		12/11/2025 3:15 pm	San Diego, Amerikas wilde Oase
	San Diego - der Name der kalifornischen Metropole weckt Bilder von Sonne, Strand und Surfern. Die Mega-City beherbergt mehr als drei Millionen Einwohnerinnen und Einwohner - aber sie ist auch eine Oase für zahllose Arten und Lebewesen. Die Dokumentation erkundet die Tierwelt, die in einer künstlich veränderten Landschaft lebt und überlebt.
Localized series title: San Diego, Amerikas wilde Oase Localized description: San Diego - der Name der kalifornischen Metropole weckt Bilder von Sonne, Strand und Surfern. Die Mega-City beherbergt mehr als drei Millionen Einwohnerinnen und Einwohner - aber sie ist auch eine Oase für zahllose Arten und Lebewesen. Die Dokumentation erkundet die Tierwelt, die in einer künstlich veränderten Landschaft lebt und überlebt.
		12/11/2025 4:00 pm	Die Nikobaren - Auferstehung eines Archipels
	Im Dezember 2004 verwüstete ein verheerender Tsunami im Indischen Ozean auch die großteils unberührte Inselgruppe der Nikobaren. Über 3.000 Inselbewohner kamen ums Leben. Und auch die Natur wurde schwer getroffen. Zwei Jahrzehnte mussten vergehen, damit sich diese Lebensräume wieder erholen. In beeindruckenden Bildern feiert die Doku die Wiederauferstehung eines Naturparadieses.
Localized series title: Die Nikobaren - Auferstehung eines Archipels Localized description: Im Dezember 2004 verwüstete ein verheerender Tsunami im Indischen Ozean auch die großteils unberührte Inselgruppe der Nikobaren. Über 3.000 Inselbewohner kamen ums Leben. Und auch die Natur wurde schwer getroffen. Zwei Jahrzehnte mussten vergehen, damit sich diese Lebensräume wieder erholen. In beeindruckenden Bildern feiert die Doku die Wiederauferstehung eines Naturparadieses.
		12/11/2025 4:50 pm	Die fünf Geparde - Gemeinsam durch die Serengeti
	Der Tierfilmer Reinhard Radke reiste nach Kenia in die nördliche Masai Mara, um Geparde zu filmen, wie man sie noch nie zuvor gesehen hat. Dabei gelangen ihm nicht nur spektakuläre Aufnahmen von der Jagd, sondern auch rührende Familiengeschichten zweier Mütter, die ihren Nachwuchs großziehen.
Localized series title: Die fünf Geparde - Gemeinsam durch die Serengeti Localized description: Der Tierfilmer Reinhard Radke reiste nach Kenia in die nördliche Masai Mara, um Geparde zu filmen, wie man sie noch nie zuvor gesehen hat. Dabei gelangen ihm nicht nur spektakuläre Aufnahmen von der Jagd, sondern auch rührende Familiengeschichten zweier Mütter, die ihren Nachwuchs großziehen.
		12/11/2025 5:35 pm	Die Leoparden-Dynastie	Aufstieg eines Prinzen
	Der mächtige Leopard namens Bahadur herrscht über das Leopardenkönigreich im indischen Jhalana. Doch Bahadurs eigenes Fleisch und Blut, sein Sohn Rana, will ihm die Herrschaft streitig machen. Er geht mit Flora, einer der Gefährtinnen des Königs, eine innige Beziehung ein. Doch der alternde König kann die Provokationen seines Sohnes nicht ohne Weiteres hinnehmen ...
Localized series title: Die Leoparden-Dynastie Localized episode title: Aufstieg eines Prinzen Localized description: Der mächtige Leopard namens Bahadur herrscht über das Leopardenkönigreich im indischen Jhalana. Doch Bahadurs eigenes Fleisch und Blut, sein Sohn Rana, will ihm die Herrschaft streitig machen. Er geht mit Flora, einer der Gefährtinnen des Königs, eine innige Beziehung ein. Doch der alternde König kann die Provokationen seines Sohnes nicht ohne Weiteres hinnehmen ...
		12/11/2025 6:20 pm	ARTE Journal	11/12/2025
	ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.
Localized series title: ARTE Journal Localized episode title: 11/12/2025 Localized description: ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.
		12/11/2025 6:40 pm	Re: Meine eigene Insel
	Eine eigene Insel – für viele ein Traum! Doch nicht alle Inselbesitzer sind Superreiche, die zurückgezogen und unter Palmen in der Sonne liegen. Von einem unbewohnten Eiland vor Schottland bis zur finnischen Ferieninsel müssen die meisten Privatinseln aufwendig bewirtschaftet und geschützt werden. Was bedeutet es, in Europa eine Insel zu besitzen?
Localized series title: Re: Meine eigene Insel Localized description: Eine eigene Insel – für viele ein Traum! Doch nicht alle Inselbesitzer sind Superreiche, die zurückgezogen und unter Palmen in der Sonne liegen. Von einem unbewohnten Eiland vor Schottland bis zur finnischen Ferieninsel müssen die meisten Privatinseln aufwendig bewirtschaftet und geschützt werden. Was bedeutet es, in Europa eine Insel zu besitzen?
		12/11/2025 7:15 pm	Oasen: Inseln des Lebens
	Oasen sind mehr als märchenhafte Orte im Wüstensand. Inmitten der steinigen Höhen der Anden, der endlosen Weite des Pazifiks oder der hektischen Betonwürste Mumbais, florieren Inseln des Lebens. In atemberaubenden Aufnahmen ergründet der Dokumentarfilm das Phänomen Oasen – und die magischen Orte im Sahara-Sand sind natürlich mit dabei.
Localized series title: Oasen: Inseln des Lebens Localized description: Oasen sind mehr als märchenhafte Orte im Wüstensand. Inmitten der steinigen Höhen der Anden, der endlosen Weite des Pazifiks oder der hektischen Betonwürste Mumbais, florieren Inseln des Lebens. In atemberaubenden Aufnahmen ergründet der Dokumentarfilm das Phänomen Oasen – und die magischen Orte im Sahara-Sand sind natürlich mit dabei.
		12/11/2025 8:45 pm	The Tower - Staffel 2 (1/4)
	Detective Sergeant Sarah Collins tritt dem Mordkommissariat bei und wird mit einem ungeklärten Fall betraut, während Police Constable Lizzie Adamas Bereitschaft, sich strikt an die Vorschriften zu halten, durch einen Einsatz auf die Probe gestellt wird.
Localized series title: The Tower - Staffel 2 (1/4) Localized description: Detective Sergeant Sarah Collins tritt dem Mordkommissariat bei und wird mit einem ungeklärten Fall betraut, während Police Constable Lizzie Adamas Bereitschaft, sich strikt an die Vorschriften zu halten, durch einen Einsatz auf die Probe gestellt wird.
		12/11/2025 9:30 pm	The Tower - Staffel 2 (2/4)
	Sarah und Lizzie arbeiten gemeinsam an einem Mordfall, wobei ihr gegenseitiges Misstrauen nach wie vor offensichtlich ist. Aber sie müssen kooperieren, wenn sie ein vermisstes Kind finden wollen.
Localized series title: The Tower - Staffel 2 (2/4) Localized description: Sarah und Lizzie arbeiten gemeinsam an einem Mordfall, wobei ihr gegenseitiges Misstrauen nach wie vor offensichtlich ist. Aber sie müssen kooperieren, wenn sie ein vermisstes Kind finden wollen.
		12/11/2025 10:20 pm	The Tower - Staffel 2 (3/4)
	Das Team ist fassungslos, als Brannons YouTube-Video viral geht, und Sarah und Elaine machen eine grausige Entdeckung, die einen abscheulichen Verbrecher entlarvt und einen wichtigen Hinweis liefert.
Localized series title: The Tower - Staffel 2 (3/4) Localized description: Das Team ist fassungslos, als Brannons YouTube-Video viral geht, und Sarah und Elaine machen eine grausige Entdeckung, die einen abscheulichen Verbrecher entlarvt und einen wichtigen Hinweis liefert.
		12/11/2025 11:05 pm	The Tower - Staffel 2 (4/4)
	Als Steve Sarah auf die Gefahr aufmerksam macht, die Lizzie in ihrem Haus erwartet, eilt Sarah ihr zu Hilfe und gemeinsam stellen sie sich in einem grausigen Höhepunkt dem verzweifelten Brannon.
Localized series title: The Tower - Staffel 2 (4/4) Localized description: Als Steve Sarah auf die Gefahr aufmerksam macht, die Lizzie in ihrem Haus erwartet, eilt Sarah ihr zu Hilfe und gemeinsam stellen sie sich in einem grausigen Höhepunkt dem verzweifelten Brannon.
		12/11/2025 11:50 pm	Kurz und gut	In die Suppe spucken
	Chantal hat nur heute Zeit, sich für einen Kurzfilm-Wettbewerb zu bewerben, für den sie alle Kriterien erfüllt: Regisseurin, Frau, und sie hat was zu sagen! Doch bei der Vorbereitung kommt ihr ständig der ganz normale Wahnsinn des Alltags in die Quere. Ein humorvoll-bissiger Animations-Kurzfilm über die Absurdität von Auswahlkriterien.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: In die Suppe spucken Localized description: Chantal hat nur heute Zeit, sich für einen Kurzfilm-Wettbewerb zu bewerben, für den sie alle Kriterien erfüllt: Regisseurin, Frau, und sie hat was zu sagen! Doch bei der Vorbereitung kommt ihr ständig der ganz normale Wahnsinn des Alltags in die Quere. Ein humorvoll-bissiger Animations-Kurzfilm über die Absurdität von Auswahlkriterien.
		12/12/2025 12:00 am	Kurz und gut	Madame Bodchon
	Seit 44 Jahren ist sie die Seele des Hauses in der Rue de Marseille: Frau Bodchon, Hausmeisterin, Paketannahme, Seelentrösterin. Jetzt geht sie in Rente – und verliert ihre winzige Wohnung, die plötzlich „unbewohnbar“ ist. Während das Viertel sich gentrifiziert, wehrt sie sich. Mit scharfem Witz und ungebrochener Würde zeigt dieser Film, wie eine Frau, die immer unsichtbar war, plötzlich laut wird.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: Madame Bodchon Localized description: Seit 44 Jahren ist sie die Seele des Hauses in der Rue de Marseille: Frau Bodchon, Hausmeisterin, Paketannahme, Seelentrösterin. Jetzt geht sie in Rente – und verliert ihre winzige Wohnung, die plötzlich „unbewohnbar“ ist. Während das Viertel sich gentrifiziert, wehrt sie sich. Mit scharfem Witz und ungebrochener Würde zeigt dieser Film, wie eine Frau, die immer unsichtbar war, plötzlich laut wird.
		12/12/2025 12:05 am	Kurz und gut	8 Stunden pro Tag, 7 Tage die Woche
	Joelle und Régine, frisch in Rente, treffen sich täglich am Meer. Doch während die eine die neue Freiheit genießt, spürt die andere plötzlich die Einsamkeit und die Spuren der Zeit. Ein zartes, sonnendurchflutetes Porträt über Freundschaft, Alter und die unerbittliche Ehrlichkeit des Körpers. Mit viel Charme und einer Prise Melancholie.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: 8 Stunden pro Tag, 7 Tage die Woche Localized description: Joelle und Régine, frisch in Rente, treffen sich täglich am Meer. Doch während die eine die neue Freiheit genießt, spürt die andere plötzlich die Einsamkeit und die Spuren der Zeit. Ein zartes, sonnendurchflutetes Porträt über Freundschaft, Alter und die unerbittliche Ehrlichkeit des Körpers. Mit viel Charme und einer Prise Melancholie.
		12/12/2025 12:10 am	Kurz und gut	Wir rollern
	"Lehrerin!", sagt sie, als wir uns an Kindheitsträume erinnern. Doch was wurde daraus? Dieser kurze, nachdenkliche Film sammelt Antworten von Freundinnen – und fragt: Wann haben wir aufgehört, uns alles zuzutrauen? Ein Miniaturporträt über verlorene Möglichkeiten und die stillen Kompromisse des Erwachsenwerdens.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: Wir rollern Localized description: "Lehrerin!", sagt sie, als wir uns an Kindheitsträume erinnern. Doch was wurde daraus? Dieser kurze, nachdenkliche Film sammelt Antworten von Freundinnen – und fragt: Wann haben wir aufgehört, uns alles zuzutrauen? Ein Miniaturporträt über verlorene Möglichkeiten und die stillen Kompromisse des Erwachsenwerdens.
		12/12/2025 12:15 am	Kurz und gut	Marie entkommt dem Alltag
	Marie, 60 Jahre alt, ist eine gesellige und lebensfrohe Frau, die im Pariser Viertel Belleville lebt. Ihr ganzes Leben lang hat sie schwere, prekäre und schlechtbezahlte Jobs aneinandergereiht. Am Ende jeden Monats rechnet sie genau, was von ihrer bescheidenen Rente übrig bleibt: Vielleicht reicht es für eine kleine Belohnung?
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: Marie entkommt dem Alltag Localized description: Marie, 60 Jahre alt, ist eine gesellige und lebensfrohe Frau, die im Pariser Viertel Belleville lebt. Ihr ganzes Leben lang hat sie schwere, prekäre und schlechtbezahlte Jobs aneinandergereiht. Am Ende jeden Monats rechnet sie genau, was von ihrer bescheidenen Rente übrig bleibt: Vielleicht reicht es für eine kleine Belohnung?
		12/12/2025 12:20 am	Kurz und gut	Der letzte Hirte von Sabugueiro
	Dinis lebt in Sabugueiro, am Fuße der majestätischen Berge der Serra da Estrela im Norden Portugals. Schon früh hat er die Liebe zur Natur und zu den Tieren entdeckt. In seiner Freizeit – an Wochenenden und in den Schulferien – kümmert er sich mit Hingabe um seine Schafherde, die er in die Berge führt. Dort spürt er eine tiefe Verbundenheit mit der Natur und fühlt sich frei.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: Der letzte Hirte von Sabugueiro Localized description: Dinis lebt in Sabugueiro, am Fuße der majestätischen Berge der Serra da Estrela im Norden Portugals. Schon früh hat er die Liebe zur Natur und zu den Tieren entdeckt. In seiner Freizeit – an Wochenenden und in den Schulferien – kümmert er sich mit Hingabe um seine Schafherde, die er in die Berge führt. Dort spürt er eine tiefe Verbundenheit mit der Natur und fühlt sich frei.
		12/12/2025 12:25 am	Kurz und gut	Jeanne & Gilbert
	Mit 73 putzt Jeanne noch immer das Haus des schweigsamen Gilbert. Zwischen Staubwischen und Tee entsteht eine stille, tiefe Verbindung – zwei Menschen, die einander Halt geben, ohne viele Worte. Ein poetischer, minimalistischer Film über Einsamkeit, Würde und die kleinen Gesten, die das Altern erträglicher machen.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: Jeanne & Gilbert Localized description: Mit 73 putzt Jeanne noch immer das Haus des schweigsamen Gilbert. Zwischen Staubwischen und Tee entsteht eine stille, tiefe Verbindung – zwei Menschen, die einander Halt geben, ohne viele Worte. Ein poetischer, minimalistischer Film über Einsamkeit, Würde und die kleinen Gesten, die das Altern erträglicher machen.
		12/12/2025 12:35 am	Kurz und gut	Die Sammler
	In Schweden gibt es Pfand für Dosen – doch wer profitiert wirklich? Der Film begleitet Menschen, die mit Zangen und Tüten ausgerüstet durch die Straßen ziehen, nicht aus Umwelteifer, sondern um zu überleben. Ein dichter, beobachtender Film über die Schattenseiten des "grünen" Kapitalismus.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: Die Sammler Localized description: In Schweden gibt es Pfand für Dosen – doch wer profitiert wirklich? Der Film begleitet Menschen, die mit Zangen und Tüten ausgerüstet durch die Straßen ziehen, nicht aus Umwelteifer, sondern um zu überleben. Ein dichter, beobachtender Film über die Schattenseiten des "grünen" Kapitalismus.
		12/12/2025 12:40 am	Kurz und gut	Sich kümmern
	Mit 15 weiß man noch nicht, was man will – doch das System schon: Jungen werden in Technik gedrängt, Mädchen in Pflegeberufe. Eine scharfe, datengetriebene Bestandsaufnahme über klischeebehaftete Berufsorientierung und die Jugendlichen, die sich trotzig wehren – oder einfach keine Wahl haben.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: Sich kümmern Localized description: Mit 15 weiß man noch nicht, was man will – doch das System schon: Jungen werden in Technik gedrängt, Mädchen in Pflegeberufe. Eine scharfe, datengetriebene Bestandsaufnahme über klischeebehaftete Berufsorientierung und die Jugendlichen, die sich trotzig wehren – oder einfach keine Wahl haben.
		12/12/2025 12:45 am	Kurz und gut	Press Enter to Finish the Day
	Die Arbeit hört nicht auf, wenn er nach Hause kommt. Im Schlaf jagt ihn der Fließbandrhythmus, die immer gleichen Handgriffe, der Druck. Doch in den Alpträumen findet er einen ungewöhnlichen Ausweg: die Welt der Videospiele, wo er gegen seine eigene Erschöpfung kämpft. Ein surrealer, beunruhigender Film über Burnout und Flucht.
Localized series title: Kurz und gut Localized episode title: Press Enter to Finish the Day Localized description: Die Arbeit hört nicht auf, wenn er nach Hause kommt. Im Schlaf jagt ihn der Fließbandrhythmus, die immer gleichen Handgriffe, der Druck. Doch in den Alpträumen findet er einen ungewöhnlichen Ausweg: die Welt der Videospiele, wo er gegen seine eigene Erschöpfung kämpft. Ein surrealer, beunruhigender Film über Burnout und Flucht.
		12/12/2025 12:50 am	Borgen - Macht und Ruhm (4/8)	Kein Kommentar
	Nach ihrer politischen Kehrtwende droht Birgitte Nyborg der Vertrauensverlust innerhalb der eigenen Partei. Außerdem geht Katrine Fønsmark auf Konfrontationskurs mit der Außenministerin. - Hauptdarstellerin Sidse Babett Knudsen erhielt 2022 für ihre Rolle der Birgitte Nyborg den internationalen TV-Preis Rose d'Or.
Localized series title: Borgen - Macht und Ruhm (4/8) Localized episode title: Kein Kommentar Localized description: Nach ihrer politischen Kehrtwende droht Birgitte Nyborg der Vertrauensverlust innerhalb der eigenen Partei. Außerdem geht Katrine Fønsmark auf Konfrontationskurs mit der Außenministerin. - Hauptdarstellerin Sidse Babett Knudsen erhielt 2022 für ihre Rolle der Birgitte Nyborg den internationalen TV-Preis Rose d'Or.
		12/12/2025 1:50 am	Borgen - Macht und Ruhm (5/8)	Ein arktisnaher Staat
	Der Machtkonflikt zwischen Birgitte Nyborg und der Premierministerin Signe Kragh spitzt sich zu. Um ihn zu überwinden, geben die Politikerinnen eine gemeinsame Pressekonferenz zu dem Ölfund in Grönland. Dass Birgitte eine Öffnung gegenüber China andeutet, stößt der verbündeten US-Regierung auf. Weil ihre Umfragewerte stark sinken, engagiert Birgitte einen Berater.
Localized series title: Borgen - Macht und Ruhm (5/8) Localized episode title: Ein arktisnaher Staat Localized description: Der Machtkonflikt zwischen Birgitte Nyborg und der Premierministerin Signe Kragh spitzt sich zu. Um ihn zu überwinden, geben die Politikerinnen eine gemeinsame Pressekonferenz zu dem Ölfund in Grönland. Dass Birgitte eine Öffnung gegenüber China andeutet, stößt der verbündeten US-Regierung auf. Weil ihre Umfragewerte stark sinken, engagiert Birgitte einen Berater.
		12/12/2025 2:45 am	Mit offenen Karten - Im Fokus
	"Mit offenen Karten im Fokus": Täglich drei Minuten Aktuelles und Analysen.
Localized series title: Mit offenen Karten - Im Fokus Localized description: "Mit offenen Karten im Fokus": Täglich drei Minuten Aktuelles und Analysen.
		12/12/2025 2:50 am	Mit offenen Augen	UNO, das Schachbrett der internationalen Politik
	Am 9. September 2024 wurde die 79. Generalversammlung der Vereinten Nationen eröffnet. "Mit offenen Augen" befasst sich mit einem festen Ritual der internationalen Diplomatie: Die vielbeachteten Reden von Staatslenkern vor der UN-Vollversammlung.
Localized series title: Mit offenen Augen Localized episode title: UNO, das Schachbrett der internationalen Politik Localized description: Am 9. September 2024 wurde die 79. Generalversammlung der Vereinten Nationen eröffnet. "Mit offenen Augen" befasst sich mit einem festen Ritual der internationalen Diplomatie: Die vielbeachteten Reden von Staatslenkern vor der UN-Vollversammlung.
		12/12/2025 3:05 am	28 Minuten
	Das täglich frische und freche Polit-Magazin, montags bis donnerstags moderiert von Élisabeth Quin, freitags und samstags von Renaud Dély.
Localized series title: 28 Minuten Localized description: Das täglich frische und freche Polit-Magazin, montags bis donnerstags moderiert von Élisabeth Quin, freitags und samstags von Renaud Dély.

arte

Available schedules: 05/19/2021 - 07/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to German to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel