Schedules

📅

test

		12/25/2025 4:30 am	Apple Hills	Die Frühstücksblöcke von Herrn Zement
	Herr Zement hat ein Problem: Sein Betongeschäft läuft miserabel. Kurzerhand steigt er auf zuckerhaltige Cerealien um – mit durchschlagendem Erfolg! Bald sind alle Kinder in Apple Hills verrückt nach den süßen Frühstücksflocken. Doch dann geht Herr Zement der Zucker aus. Seine Lösung: Er mischt einfach Beton unter die Cerealien. Was dann passiert, gerät vollkommen außer Kontrolle!
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Die Frühstücksblöcke von Herrn Zement Localized description: Herr Zement hat ein Problem: Sein Betongeschäft läuft miserabel. Kurzerhand steigt er auf zuckerhaltige Cerealien um – mit durchschlagendem Erfolg! Bald sind alle Kinder in Apple Hills verrückt nach den süßen Frühstücksflocken. Doch dann geht Herr Zement der Zucker aus. Seine Lösung: Er mischt einfach Beton unter die Cerealien. Was dann passiert, gerät vollkommen außer Kontrolle!
		12/25/2025 4:35 am	Apple Hills	Stiefvaters Donnerschlag
	Pulvers Stiefvater erzählt gerne, dass er früher den weltbesten Baseball-Schlagmann geschlagen hat. Doch das ist erstunken und erlogen – er kann nicht mal einen Ball treffen! Als Trafalgar und Pulver ihn heimlich für das große Baseball-Turnier anmelden, steckt er in der Klemme. Jetzt muss er beweisen, was er angeblich draufhat. Verzweifelt schleicht er sich nachts zum Trainieren. Kann er seine Lüge noch retten?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Stiefvaters Donnerschlag Localized description: Pulvers Stiefvater erzählt gerne, dass er früher den weltbesten Baseball-Schlagmann geschlagen hat. Doch das ist erstunken und erlogen – er kann nicht mal einen Ball treffen! Als Trafalgar und Pulver ihn heimlich für das große Baseball-Turnier anmelden, steckt er in der Klemme. Jetzt muss er beweisen, was er angeblich draufhat. Verzweifelt schleicht er sich nachts zum Trainieren. Kann er seine Lüge noch retten?
		12/25/2025 4:40 am	Apple Hills	Ein Gewinnlos, bitte!
	Das große Apple Hills Festival steht an! Höhepunkt ist die Lotterie für den „Goldenen Apfel“, mit einem fantastischen Hauptpreis. Zwei Kriminelle wollen alle Lose stehlen, um den Hauptpreis zu gewinnen. Doch ein Los habenj sie vergessen, Trafalgar und heften sich an ihre Fersen, um es den Betrügern zu übergeben. Werden die beiden Gauner den „Goldenen Apfel“ bekommen?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Ein Gewinnlos, bitte! Localized description: Das große Apple Hills Festival steht an! Höhepunkt ist die Lotterie für den „Goldenen Apfel“, mit einem fantastischen Hauptpreis. Zwei Kriminelle wollen alle Lose stehlen, um den Hauptpreis zu gewinnen. Doch ein Los habenj sie vergessen, Trafalgar und heften sich an ihre Fersen, um es den Betrügern zu übergeben. Werden die beiden Gauner den „Goldenen Apfel“ bekommen?
		12/25/2025 4:50 am	Apple Hills	Der lustige Onkel Knut
	Trafalgars Großmutter wird 90 Jahre alt! Doch Onkel Knut findet die Geburtstagsparty zu langweilig. Er will für Spannung sorgen und zündet jede Menge Feuerwerkskörper. Alle Kinder sind begeistert von der bunten Show! Doch dann treibt Onkel Knut es zu weit: Er will die Kinder auf einer gigantischen Neujahrsrakete in den Himmel schießen. Aus Spaß wird plötzlich Ernst! Können sie OnkelKnut noch stoppen?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Der lustige Onkel Knut Localized description: Trafalgars Großmutter wird 90 Jahre alt! Doch Onkel Knut findet die Geburtstagsparty zu langweilig. Er will für Spannung sorgen und zündet jede Menge Feuerwerkskörper. Alle Kinder sind begeistert von der bunten Show! Doch dann treibt Onkel Knut es zu weit: Er will die Kinder auf einer gigantischen Neujahrsrakete in den Himmel schießen. Aus Spaß wird plötzlich Ernst! Können sie OnkelKnut noch stoppen?
		12/25/2025 4:55 am	Apple Hills	Papierflieger
	Der neue Trend unter den Kindern in Apple Hills ist das Werfen von Papierfliegern. Da die Mädchen jedoch den Hügel haben wollen, den Trafalgar und Powder als Startbahn nutzen, beschließen sie, die Sache mit einem Wettbewerb zu klären. Wer kann am besten den Papierflieger werfen?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Papierflieger Localized description: Der neue Trend unter den Kindern in Apple Hills ist das Werfen von Papierfliegern. Da die Mädchen jedoch den Hügel haben wollen, den Trafalgar und Powder als Startbahn nutzen, beschließen sie, die Sache mit einem Wettbewerb zu klären. Wer kann am besten den Papierflieger werfen?
		12/25/2025 5:00 am	Norddeutsche Kirchen, die Sie kennen sollten
	Kirchen in Norddeutschland: monumental, imposant, gewaltig oder einfach nur schön, liebevoll. Orte der Ruhe und Besinnlichkeit. Kirchen sind nicht nur einfache Bauwerke, Kirchen sind besondere Orte für Geist und Seele. In diesem Film werden Kirchen im Norden gezeigt, die man kennen sollte. Ob aus Backstein, Holz oder eine Kirche in der Kirche, ob reich an Kunstwerken oder einfache Schlichtheit, die Vielfalt der Gotteshäuser in Norddeutschland lohnt einen Besuch, um sie zu entdecken.
Localized series title: Norddeutsche Kirchen, die Sie kennen sollten Localized description: Kirchen in Norddeutschland: monumental, imposant, gewaltig oder einfach nur schön, liebevoll. Orte der Ruhe und Besinnlichkeit. Kirchen sind nicht nur einfache Bauwerke, Kirchen sind besondere Orte für Geist und Seele. In diesem Film werden Kirchen im Norden gezeigt, die man kennen sollte. Ob aus Backstein, Holz oder eine Kirche in der Kirche, ob reich an Kunstwerken oder einfache Schlichtheit, die Vielfalt der Gotteshäuser in Norddeutschland lohnt einen Besuch, um sie zu entdecken.
		12/25/2025 5:45 am	Die zehn Gebote	Spielfilm USA 1956 (The Ten Commandments)
	Spielfilm USA 1956 Der ägyptische Prinz Moses (Charlton Heston) wächst unter der Obhut des allmächtigen Pharao (Sir Cedric Hardwicke) auf. Der weise Herrscher ahnt nicht, dass der geliebte Zögling in Wirklichkeit das Kind versklavter Israeliten ist, und zieht ihn sogar seinem leiblichen Sohn Ramses (Yul Brynner) vor. Als Moses von seiner Verlobten Nefretiri (Anne Baxter) das Geheimnis seiner wahren Abstammung erfährt, trifft er eine folgenschwere Entscheidung. Heimlich beginnt sich der Prinz unter die Sklaven zu mischen, um deren Leiden am eigenen Leib zu erfahren. Als der Pharao durch eine Intrige von Moses' Beteiligung an einem Aufruhr erfährt, verstößt er erbost seinen Ziehsohn. Moses überlebt den Gang durch die Wüste und begibt sich zu Gott, der zu ihm am Berg Sinai durch die Flammen eines brennenden Dornbuschs spricht: Er soll nach Ägypten zurückkehren, um sein Volk in die Freiheit zu führen. Nun beginnt eine Auseinandersetzung mit seinem „Bruder“ Ramses, dem neuen Pharao. Während der Unterdrücker auf seine Macht setzt, vertraut der Prophet unerschütterlich auf die Kraft seines Glaubens. Mit Charlton Heston, Yul Brynner, Anne Baxter, Edward G. Robinson, Yvonne de Carlo u.a. \| Buch: Jesse L. Lasky jr. \| Regie: Cecil B. DeMille
Localized series title: Die zehn Gebote Localized episode title: Spielfilm USA 1956 (The Ten Commandments) Localized description: Spielfilm USA 1956 Der ägyptische Prinz Moses (Charlton Heston) wächst unter der Obhut des allmächtigen Pharao (Sir Cedric Hardwicke) auf. Der weise Herrscher ahnt nicht, dass der geliebte Zögling in Wirklichkeit das Kind versklavter Israeliten ist, und zieht ihn sogar seinem leiblichen Sohn Ramses (Yul Brynner) vor. Als Moses von seiner Verlobten Nefretiri (Anne Baxter) das Geheimnis seiner wahren Abstammung erfährt, trifft er eine folgenschwere Entscheidung. Heimlich beginnt sich der Prinz unter die Sklaven zu mischen, um deren Leiden am eigenen Leib zu erfahren. Als der Pharao durch eine Intrige von Moses' Beteiligung an einem Aufruhr erfährt, verstößt er erbost seinen Ziehsohn. Moses überlebt den Gang durch die Wüste und begibt sich zu Gott, der zu ihm am Berg Sinai durch die Flammen eines brennenden Dornbuschs spricht: Er soll nach Ägypten zurückkehren, um sein Volk in die Freiheit zu führen. Nun beginnt eine Auseinandersetzung mit seinem „Bruder“ Ramses, dem neuen Pharao. Während der Unterdrücker auf seine Macht setzt, vertraut der Prophet unerschütterlich auf die Kraft seines Glaubens. Mit Charlton Heston, Yul Brynner, Anne Baxter, Edward G. Robinson, Yvonne de Carlo u.a. \| Buch: Jesse L. Lasky jr. \| Regie: Cecil B. DeMille
		12/25/2025 9:15 am	Heimatgeschichten	Himmlischer Besuch
	Jedes Jahr zu Weihnachten steht Helene Dannenberg vor dem gleichen Problem: Seitdem ihr Mann gestorben ist und ihr Sohn in der Stadt sein eigenes Leben lebt, gibt es niemanden, mit dem sie Heiligabend begehen kann. Die Enttäuschung darüber behält die eigensinnige Dame jedoch für sich. Lieber spielt sie allen ihre freudige Abreise zum Sohn vor, um sich dann heimlich in ihr kleines Häuschen zurückzuschleichen und sich für drei Tage mit einem dicken Schmöker im Bett zu verstecken. Als jedoch der Einbrecher Bruno Kowalski in das verwaiste Haus eindringt, droht ihr Täuschungsmanöver aufzufliegen.
Localized series title: Heimatgeschichten Localized episode title: Himmlischer Besuch Localized description: Jedes Jahr zu Weihnachten steht Helene Dannenberg vor dem gleichen Problem: Seitdem ihr Mann gestorben ist und ihr Sohn in der Stadt sein eigenes Leben lebt, gibt es niemanden, mit dem sie Heiligabend begehen kann. Die Enttäuschung darüber behält die eigensinnige Dame jedoch für sich. Lieber spielt sie allen ihre freudige Abreise zum Sohn vor, um sich dann heimlich in ihr kleines Häuschen zurückzuschleichen und sich für drei Tage mit einem dicken Schmöker im Bett zu verstecken. Als jedoch der Einbrecher Bruno Kowalski in das verwaiste Haus eindringt, droht ihr Täuschungsmanöver aufzufliegen.
		12/25/2025 10:00 am	Oh Tannenbaum	Weihnachtsspecial mit Inge Meysel und Heinz Reincke
	Kurz vor dem Heiligen Abend stehen im gemeinsamen Haushalt von Johanna Schubert und Konrad Prack die Zeichen mal wieder auf Sturm: Konrad lehnt es kategorisch ab, einen Weihnachtsbaum zu kaufen. Also nimmt Johanna die Sache selbst in die Hand. Aber erst nach einigen weiteren vorweihnachtlichen Katastrophen kommt es endlich zu einem friedlichen Weihnachtsfest.
Localized series title: Oh Tannenbaum Localized episode title: Weihnachtsspecial mit Inge Meysel und Heinz Reincke Localized description: Kurz vor dem Heiligen Abend stehen im gemeinsamen Haushalt von Johanna Schubert und Konrad Prack die Zeichen mal wieder auf Sturm: Konrad lehnt es kategorisch ab, einen Weihnachtsbaum zu kaufen. Also nimmt Johanna die Sache selbst in die Hand. Aber erst nach einigen weiteren vorweihnachtlichen Katastrophen kommt es endlich zu einem friedlichen Weihnachtsfest.
		12/25/2025 10:45 am	Zur Feier des Tages - Weihnachten
	Weihnachten – ein Fest voller Licht, Traditionen und gemeinsamer Momente, das für manche Familien auch Herausforderungen birgt. Diese Dokumentation begleitet drei Familien in Norddeutschland durch ihre ganz persönliche Weihnachtszeit und zeigt, wie sie an ihren Schwierigkeiten wachsen. Auf dem Hof Holzfuß in Aasbüttel, Schleswig-Holstein, werden Weihnachtsbäume für die ganze Region angebaut. Doch das Geschäft ist schwer und inzwischen voller Unsicherheit. Die immer heißeren Sommer hinterlassen Schäden und lassen die Zukunft des Betriebes ungewiss aussehen. Dennoch hält die Familie an ihrem Kerngeschäft fest. In Hamburg sucht die Familie von Yuliana Brahina und Denys Bragyn seit Kriegsbeginn in ihrer ukrainischen Heimat nach einem neuen Zuhause. Vier Generationen leben beengt in einer kleinen Wohnung und versuchen hier, ihre Kultur und Weihnachtstraditionen zu bewahren, während die Sorge um die Heimat ständig präsent ist. In Wedel feiern Peggy und Jörg Posny ihr erstes Weihnachten nach 16 Jahren ohne Tochter Sina, die für ein Austauschjahr in Costa Rica ist. Damit beginnt für Sina das Erwachsenwerden und auch Peggy und Jörg machen neue kulturelle Erfahrungen. Denn um das "empty nest" zu Hause zu füllen, nehmen sie eine Austauschschülerin aus China bei sich auf, die nun Weihnachten mit ihnen feiert.
Localized series title: Zur Feier des Tages - Weihnachten Localized description: Weihnachten – ein Fest voller Licht, Traditionen und gemeinsamer Momente, das für manche Familien auch Herausforderungen birgt. Diese Dokumentation begleitet drei Familien in Norddeutschland durch ihre ganz persönliche Weihnachtszeit und zeigt, wie sie an ihren Schwierigkeiten wachsen. Auf dem Hof Holzfuß in Aasbüttel, Schleswig-Holstein, werden Weihnachtsbäume für die ganze Region angebaut. Doch das Geschäft ist schwer und inzwischen voller Unsicherheit. Die immer heißeren Sommer hinterlassen Schäden und lassen die Zukunft des Betriebes ungewiss aussehen. Dennoch hält die Familie an ihrem Kerngeschäft fest. In Hamburg sucht die Familie von Yuliana Brahina und Denys Bragyn seit Kriegsbeginn in ihrer ukrainischen Heimat nach einem neuen Zuhause. Vier Generationen leben beengt in einer kleinen Wohnung und versuchen hier, ihre Kultur und Weihnachtstraditionen zu bewahren, während die Sorge um die Heimat ständig präsent ist. In Wedel feiern Peggy und Jörg Posny ihr erstes Weihnachten nach 16 Jahren ohne Tochter Sina, die für ein Austauschjahr in Costa Rica ist. Damit beginnt für Sina das Erwachsenwerden und auch Peggy und Jörg machen neue kulturelle Erfahrungen. Denn um das "empty nest" zu Hause zu füllen, nehmen sie eine Austauschschülerin aus China bei sich auf, die nun Weihnachten mit ihnen feiert.
		12/25/2025 11:15 am	Auch im Osten war Lametta	Weihnachten in der DDR
	Diese Dokumentation wirft einen liebevoll ironischen Blick auf Weihnachten in den Nordbezirken. Sie erzählt, wie in den 1950er-Jahren die DDR-Führung das christliche Weihnachten in ein politisiertes Friedensfest umdichten wollte und wie der Rostocker Weihnachtsmarkt in den 1980er-Jahren zum Treffpunkt von Menschen aus Ost- und Westdeutschland wurde. Der Film berichtet zudem über Weihnachten an Bord der Schiffe der Deutschen Seerederei, die lange Tradition des Krippenspiels der St.-Johannis-Kantorei Rostock und christliche TV-Sendungen im Staatsfernsehen.
Localized series title: Auch im Osten war Lametta Localized episode title: Weihnachten in der DDR Localized description: Diese Dokumentation wirft einen liebevoll ironischen Blick auf Weihnachten in den Nordbezirken. Sie erzählt, wie in den 1950er-Jahren die DDR-Führung das christliche Weihnachten in ein politisiertes Friedensfest umdichten wollte und wie der Rostocker Weihnachtsmarkt in den 1980er-Jahren zum Treffpunkt von Menschen aus Ost- und Westdeutschland wurde. Der Film berichtet zudem über Weihnachten an Bord der Schiffe der Deutschen Seerederei, die lange Tradition des Krippenspiels der St.-Johannis-Kantorei Rostock und christliche TV-Sendungen im Staatsfernsehen.
		12/25/2025 12:00 pm	Echtes Leben	Weihnachten auf der Hallig
	Die Weihnachtszeit auf den Halligen, das bedeutet nicht selten Sturmflut. Wenn das Wasser über den Sommerdeich schwappt, dann ist es schwierig, nach Hause zu kommen. Trotzdem wollen die Familien auf den entlegenen Marschinseln in der Nordsee das Weihnachtsfest gemeinsam feiern. In der Reportage "Weihnachten auf der Hallig" begleitet das NDR Team eine Reihe von Halligbewohner*innen bei ihren Vorbereitungen für Heiligabend.
Localized series title: Echtes Leben Localized episode title: Weihnachten auf der Hallig Localized description: Die Weihnachtszeit auf den Halligen, das bedeutet nicht selten Sturmflut. Wenn das Wasser über den Sommerdeich schwappt, dann ist es schwierig, nach Hause zu kommen. Trotzdem wollen die Familien auf den entlegenen Marschinseln in der Nordsee das Weihnachtsfest gemeinsam feiern. In der Reportage "Weihnachten auf der Hallig" begleitet das NDR Team eine Reihe von Halligbewohner*innen bei ihren Vorbereitungen für Heiligabend.
		12/25/2025 12:30 pm	Unsere Geschichte	Flensburger - Das Bier mit dem "Plopp"
	Es gilt als das Bier mit dem herben Aroma - Flensburger. Gebraut in der nördlichsten Brauerei Deutschlands, abgefüllt in traditionellen Bügelflaschen, die beim Öffnen "ploppen". Bekannt wurde das Bier durch die Bölkstoff trinkende Comicfigur "Werner". Seit 125 Jahre ist das Unternehmen im Familienbesitz. Und entgegen dem Trend - bundesweit geht der Bierkonsum seit Jahren zurück - wächst der Umsatz. Wie kam es zu diesem kleinen Wunder im Norden? Der Film rekonstruiert die erstaunliche Geschichte des Unternehmens.
Localized series title: Unsere Geschichte Localized episode title: Flensburger - Das Bier mit dem "Plopp" Localized description: Es gilt als das Bier mit dem herben Aroma - Flensburger. Gebraut in der nördlichsten Brauerei Deutschlands, abgefüllt in traditionellen Bügelflaschen, die beim Öffnen "ploppen". Bekannt wurde das Bier durch die Bölkstoff trinkende Comicfigur "Werner". Seit 125 Jahre ist das Unternehmen im Familienbesitz. Und entgegen dem Trend - bundesweit geht der Bierkonsum seit Jahren zurück - wächst der Umsatz. Wie kam es zu diesem kleinen Wunder im Norden? Der Film rekonstruiert die erstaunliche Geschichte des Unternehmens.
		12/25/2025 12:30 pm	Unsere Geschichte	Flensburger - Das Bier mit dem "Plopp"
	Es gilt als das Bier mit dem herben Aroma - Flensburger. Gebraut in der nördlichsten Brauerei Deutschlands, abgefüllt in traditionellen Bügelflaschen, die beim Öffnen "ploppen". Bekannt wurde das Bier durch die Bölkstoff trinkende Comicfigur "Werner". Seit 125 Jahre ist das Unternehmen im Familienbesitz. Und entgegen dem Trend - bundesweit geht der Bierkonsum seit Jahren zurück - wächst der Umsatz. Wie kam es zu diesem kleinen Wunder im Norden? Der Film rekonstruiert die erstaunliche Geschichte des Unternehmens.
Localized series title: Unsere Geschichte Localized episode title: Flensburger - Das Bier mit dem "Plopp" Localized description: Es gilt als das Bier mit dem herben Aroma - Flensburger. Gebraut in der nördlichsten Brauerei Deutschlands, abgefüllt in traditionellen Bügelflaschen, die beim Öffnen "ploppen". Bekannt wurde das Bier durch die Bölkstoff trinkende Comicfigur "Werner". Seit 125 Jahre ist das Unternehmen im Familienbesitz. Und entgegen dem Trend - bundesweit geht der Bierkonsum seit Jahren zurück - wächst der Umsatz. Wie kam es zu diesem kleinen Wunder im Norden? Der Film rekonstruiert die erstaunliche Geschichte des Unternehmens.
		12/25/2025 1:15 pm	Unsere Geschichte	Niederegger - Ein Leben für Marzipan
	Der Krieg treibt den Konditorgesellen Niederegger aus dem schwäbischen Ulm nach Lübeck. Marzipan zählt zu den Spezialitäten der Stadt, und die Konkurrenz ist groß, nur wer besonders gut ist, kann überleben. Niederegger ist gut, sein Marzipanrezept hat das gewisse Etwas. Ein Geheimrezept und beste Zutaten, das ist noch heute so. Aus der kleinen Konditorei aber ist ein weltweit bekanntes Unternehmen geworden. Von Durchhaltevermögen, Besinnung auf Tradition und Qualität erzählt die Geschichte des Hauses Niederegger.
Localized series title: Unsere Geschichte Localized episode title: Niederegger - Ein Leben für Marzipan Localized description: Der Krieg treibt den Konditorgesellen Niederegger aus dem schwäbischen Ulm nach Lübeck. Marzipan zählt zu den Spezialitäten der Stadt, und die Konkurrenz ist groß, nur wer besonders gut ist, kann überleben. Niederegger ist gut, sein Marzipanrezept hat das gewisse Etwas. Ein Geheimrezept und beste Zutaten, das ist noch heute so. Aus der kleinen Konditorei aber ist ein weltweit bekanntes Unternehmen geworden. Von Durchhaltevermögen, Besinnung auf Tradition und Qualität erzählt die Geschichte des Hauses Niederegger.
		12/25/2025 2:00 pm	Unsere Geschichte	Hapag-Lloyd: Aus Hamburg in die Welt
	Nach der Fusion mit der chilenischen CSAV ist die Hamburger Traditionsreederei Hapag-Lloyd die viertgrößte Containerreederei der Welt. Mit dem Gang an die Börse im November 2015 will die Firma neues Geld lockermachen. Wieder geht es um den Kauf von noch größeren Schiffen, wieder geht es um Container. Doch wie sieht die Reederei, die eine Weltmarke sein will, von innen aus? Tragen die Beschäftigten den Konkurrenzkampf mit? Der Film blickt zurück auf die Ursprünge der Reederei, begleitet eine Auszubildende, den Ersten Offizier und den Kapitän eines Containerriesen.
Localized series title: Unsere Geschichte Localized episode title: Hapag-Lloyd: Aus Hamburg in die Welt Localized description: Nach der Fusion mit der chilenischen CSAV ist die Hamburger Traditionsreederei Hapag-Lloyd die viertgrößte Containerreederei der Welt. Mit dem Gang an die Börse im November 2015 will die Firma neues Geld lockermachen. Wieder geht es um den Kauf von noch größeren Schiffen, wieder geht es um Container. Doch wie sieht die Reederei, die eine Weltmarke sein will, von innen aus? Tragen die Beschäftigten den Konkurrenzkampf mit? Der Film blickt zurück auf die Ursprünge der Reederei, begleitet eine Auszubildende, den Ersten Offizier und den Kapitän eines Containerriesen.
		12/25/2025 2:45 pm	die nordstory Spezial - Traumkulisse Heiligendamm	Zwischen Grand Hotel und großem Bahnhof
	Heiligendamm, das älteste Seebad Deutschlands, ist keine wirkliche Stadt. Es besteht aus dem historischen Grandhotel, einer Reihe klassizistischer Strandvillen entlang der Promenade, die teils noch restauriert werden, und dem kleinen, ebenso historischen Molli-Bahnhof. Das Hotel zieht gut zahlende Gäste an, die Villen wohlhabende Eigentümer und der Bahnhof zahlreiche Tagesgäste aus dem Umland. Heiligendamm ist ein Ort, den Menschen gerne aufsuchen, um sich von einer Traumkulisse verzaubern zu lassen. Höhepunkt des Jahres: das Konzert renommierter Musiker im Ballsaal.
Localized series title: die nordstory Spezial - Traumkulisse Heiligendamm Localized episode title: Zwischen Grand Hotel und großem Bahnhof Localized description: Heiligendamm, das älteste Seebad Deutschlands, ist keine wirkliche Stadt. Es besteht aus dem historischen Grandhotel, einer Reihe klassizistischer Strandvillen entlang der Promenade, die teils noch restauriert werden, und dem kleinen, ebenso historischen Molli-Bahnhof. Das Hotel zieht gut zahlende Gäste an, die Villen wohlhabende Eigentümer und der Bahnhof zahlreiche Tagesgäste aus dem Umland. Heiligendamm ist ein Ort, den Menschen gerne aufsuchen, um sich von einer Traumkulisse verzaubern zu lassen. Höhepunkt des Jahres: das Konzert renommierter Musiker im Ballsaal.
		12/25/2025 4:15 pm	Nordseereport Spezial - Abenteuer Lofoten	Norwegens Insel-Juwel
	Türkisblaues Wasser und atemberaubende Berge – die Natur der Lofoten lockt jedes Jahr hunderttausende Touristen aus aller Welt nach Norwegen. Die kleine Inselgruppe, rund 200 Kilometer über dem Polarkreis, vereint gewaltige Bergformationen, malerische Fischerdörfer und fast schon karibische Strände. "Abenteuer Lofoten – Norwegens Insel-Juwel" begleitet Fischer, Sportlerinnen, Unternehmer und Künstlerinnen, die auf den Lofoten aufgewachsen sind oder hier ihr neues Zuhause gefunden haben. Ein Leben zwischen Tradition und Trendsetting, zwischen Extremsport und Entspannung.
Localized series title: Nordseereport Spezial - Abenteuer Lofoten Localized episode title: Norwegens Insel-Juwel Localized description: Türkisblaues Wasser und atemberaubende Berge – die Natur der Lofoten lockt jedes Jahr hunderttausende Touristen aus aller Welt nach Norwegen. Die kleine Inselgruppe, rund 200 Kilometer über dem Polarkreis, vereint gewaltige Bergformationen, malerische Fischerdörfer und fast schon karibische Strände. "Abenteuer Lofoten – Norwegens Insel-Juwel" begleitet Fischer, Sportlerinnen, Unternehmer und Künstlerinnen, die auf den Lofoten aufgewachsen sind oder hier ihr neues Zuhause gefunden haben. Ein Leben zwischen Tradition und Trendsetting, zwischen Extremsport und Entspannung.
		12/25/2025 5:15 pm	Hanseblick Spezial - Schatzkammer Erzgebirge
	Der Bergbau hat das Erzgebirge geprägt. Unter Tage schimmern noch immer seltene Mineralien. Zu ihnen wollen die Hobbybergleute von Zschopau vordringen. Sogar ein natürliches Heilmittel geben die Berge frei. Radonwasser wird therapeutisch bei Gelenkbeschwerden genutzt. Historie und Abenteuer locken Besucher in die Region. Die Altenberger Bobbahn lädt zur Abfahrt mit dem Gästebob ein. Und in Elterlein kann jeder selbst einmal ein Schlittenhundegespann lenken.
Localized series title: Hanseblick Spezial - Schatzkammer Erzgebirge Localized description: Der Bergbau hat das Erzgebirge geprägt. Unter Tage schimmern noch immer seltene Mineralien. Zu ihnen wollen die Hobbybergleute von Zschopau vordringen. Sogar ein natürliches Heilmittel geben die Berge frei. Radonwasser wird therapeutisch bei Gelenkbeschwerden genutzt. Historie und Abenteuer locken Besucher in die Region. Die Altenberger Bobbahn lädt zur Abfahrt mit dem Gästebob ein. Und in Elterlein kann jeder selbst einmal ein Schlittenhundegespann lenken.
		12/25/2025 6:15 pm	Hofgeschichten - Unsere Lieblinge
	Ein Wiedersehen mit den Lieblingen aus den "Hofgeschichten": Die Geflügelzüchterin Christine Bremer aus Kölau ist dabei. Ebenfalls in Niedersachsen lebt und arbeitet der Landwirt Steffen Thudt zusammen mit Lebensgefährtin Jessica Lange auf seinem Hof im Vorharz. Dazu kommen der Blumengärtner Jens Wöbb aus Hamburg-Altengamme, Gestütschef Wulf-Heiner Kummetz und seine Auszubildende Barbara Bleibtreu in Schleswig-Holstein und Landwirt Karsten Dudziak mit seinem Sophienhof in Mecklenburg-Vorpommern.
Localized series title: Hofgeschichten - Unsere Lieblinge Localized description: Ein Wiedersehen mit den Lieblingen aus den "Hofgeschichten": Die Geflügelzüchterin Christine Bremer aus Kölau ist dabei. Ebenfalls in Niedersachsen lebt und arbeitet der Landwirt Steffen Thudt zusammen mit Lebensgefährtin Jessica Lange auf seinem Hof im Vorharz. Dazu kommen der Blumengärtner Jens Wöbb aus Hamburg-Altengamme, Gestütschef Wulf-Heiner Kummetz und seine Auszubildende Barbara Bleibtreu in Schleswig-Holstein und Landwirt Karsten Dudziak mit seinem Sophienhof in Mecklenburg-Vorpommern.
		12/25/2025 7:00 pm	Tagesschau
	Papst Leo XIV. richtet in Weihnachtsbotschaft Friedensappell an die Welt, Weihnachtspredigten in Deutschland, Kanzleramtsminister Frei stimmt Bundesbürger auf Leistungsstreichungen im Gesundheitssystem ein, Russland greift vor allem Energieinfrastruktur in der Ukraine an, FBI und US-Staatsanwaltschaft entdecken neues Material im Zusammenhang mit den Epstein-Akten, Starke Regenfälle und Überflutungen im US-Bundesstaat Kalifornien, Das Wetter
Localized series title: Tagesschau Localized description: Papst Leo XIV. richtet in Weihnachtsbotschaft Friedensappell an die Welt, Weihnachtspredigten in Deutschland, Kanzleramtsminister Frei stimmt Bundesbürger auf Leistungsstreichungen im Gesundheitssystem ein, Russland greift vor allem Energieinfrastruktur in der Ukraine an, FBI und US-Staatsanwaltschaft entdecken neues Material im Zusammenhang mit den Epstein-Akten, Starke Regenfälle und Überflutungen im US-Bundesstaat Kalifornien, Das Wetter
		12/25/2025 7:10 pm	Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten	Frank-Walter Steinmeier
	Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier appelliert in seiner Weihnachtsansprache 2025 an die Menschen in Deutschland, das Licht in der Dunkelheit zu sehen. Er ermuntert die Gesellschaft in Deutschland, mutig zu sein.
Localized series title: Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten Localized episode title: Frank-Walter Steinmeier Localized description: Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier appelliert in seiner Weihnachtsansprache 2025 an die Menschen in Deutschland, das Licht in der Dunkelheit zu sehen. Er ermuntert die Gesellschaft in Deutschland, mutig zu sein.
		12/25/2025 7:15 pm	Die wunderbare Welt des Zirkus
	Ein Abend voller Poesie, Spannung, Nervenkitzel. Der Film erzählt die Geschichte der beliebtesten und spektakulärsten Zirkusshows im deutschen Fernsehen, von den Anfängen bis heute. Das Fernsehen und die Welt der Akrobaten, Gaukler und Clowns haben eine lange gemeinsame Tradition. Schon in den 1950er-Jahren wurden die ersten großen Zirkus-Galas übertragen. 1959 gab es zum ersten Mal "Stars in der Manege", eine Show, für die Prominente atemberaubende Zirkusnummern einstudierten, um sie dann einem großen Publikum zum Besten zu geben.
Localized series title: Die wunderbare Welt des Zirkus Localized description: Ein Abend voller Poesie, Spannung, Nervenkitzel. Der Film erzählt die Geschichte der beliebtesten und spektakulärsten Zirkusshows im deutschen Fernsehen, von den Anfängen bis heute. Das Fernsehen und die Welt der Akrobaten, Gaukler und Clowns haben eine lange gemeinsame Tradition. Schon in den 1950er-Jahren wurden die ersten großen Zirkus-Galas übertragen. 1959 gab es zum ersten Mal "Stars in der Manege", eine Show, für die Prominente atemberaubende Zirkusnummern einstudierten, um sie dann einem großen Publikum zum Besten zu geben.
		12/25/2025 9:45 pm	Roncalli	Macht der Manege
	"Roncalli" auf dem Zenit des Erfolges: Ein deutscher Zirkus, der 2023 in New York vor Stars wie Robert De Niro und Scarlett Johansson spielt. Dabei wäre er 1976 kurz nach seiner Gründung fast wieder verschwunden. Mit Hilfe des Schokoladenfabrik-Erben und Schlager-Stars André Heller gelingt es Bernhard Paul gegen alle Widerstände, seinen Traum von "Roncalli" wahr werden zu lassen. Doch zunehmend fühlt er sich von Heller in den Schatten gedrängt. Eitelkeiten drohen den Traum zu zerstören.Die alteingesessenen Konkurrenten dulden keinen Quereinsteiger und demontieren den angeschlagenen Newcomer öffentlich. Paul verliert alles im Duell der Direktoren. Den Podcast "Zirkusträumer: Roncalli" hört ihr in der ARD Audiothek.
Localized series title: Roncalli Localized episode title: Macht der Manege Localized description: "Roncalli" auf dem Zenit des Erfolges: Ein deutscher Zirkus, der 2023 in New York vor Stars wie Robert De Niro und Scarlett Johansson spielt. Dabei wäre er 1976 kurz nach seiner Gründung fast wieder verschwunden. Mit Hilfe des Schokoladenfabrik-Erben und Schlager-Stars André Heller gelingt es Bernhard Paul gegen alle Widerstände, seinen Traum von "Roncalli" wahr werden zu lassen. Doch zunehmend fühlt er sich von Heller in den Schatten gedrängt. Eitelkeiten drohen den Traum zu zerstören.Die alteingesessenen Konkurrenten dulden keinen Quereinsteiger und demontieren den angeschlagenen Newcomer öffentlich. Paul verliert alles im Duell der Direktoren. Den Podcast "Zirkusträumer: Roncalli" hört ihr in der ARD Audiothek.
		12/25/2025 11:15 pm	Highlander: Es kann nur einen geben	Spielfilm Großbritannien/USA 1986 (Highlander)
	Spielfilm Großbritannien/USA 1986 Schottland im Jahr 1536. Bei einer Schlacht zwischen verfeindeten Clans erleidet der 18-jährige Connor MacLeod (Christopher Lambert) schwere Verletzungen. Zum Erstaunen seiner Angehörigen heilen die Wunden des sterbenden Kriegers über Nacht auf wundersame Weise. Aus Angst vor Schwarzer Magie verstößt ihn seine Sippe: Fortan lebt MacLeod mit seiner Ehefrau Heather (Beatie Edney) abgeschieden in den Highlands. Als dort der weitgereiste Edelmann Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez (Sean Connery) auftaucht, erfährt McLeod von seiner Bestimmung: Connor gehört zu einer geheimen Kaste von Unsterblichen, die bis in ferne Zeit um die Weltherrschaft kämpfen. Er wird nie altern und stirbt nur, wenn er im Schwertkampf enthauptet wird. Im New York der 1980er-Jahren treffen die Stärksten bei der „Zusammenkunft“ aufeinander. Als MacLeod einen Widersacher in einem Parkhaus tötet, interessiert sich die Gerichtsmedizinerin Brenda Wyatt (Roxanne Hart) für den geheimnisvollen Verdächtigen. Unterdessen fiebert MacLeods letzter Rivale Kurgan (Clancy Brown) auf den entscheidenden Kampf. Es kann nur einen geben! Mit Christopher Lambert, Roxanne Hart, Clancy Brown, Sean Connery, Beattie Edney u.a. \| Buch: Gregory Widen, Peter Bellwood und Larry Ferguson \| Regie: Russell Mulcahy
Localized series title: Highlander: Es kann nur einen geben Localized episode title: Spielfilm Großbritannien/USA 1986 (Highlander) Localized description: Spielfilm Großbritannien/USA 1986 Schottland im Jahr 1536. Bei einer Schlacht zwischen verfeindeten Clans erleidet der 18-jährige Connor MacLeod (Christopher Lambert) schwere Verletzungen. Zum Erstaunen seiner Angehörigen heilen die Wunden des sterbenden Kriegers über Nacht auf wundersame Weise. Aus Angst vor Schwarzer Magie verstößt ihn seine Sippe: Fortan lebt MacLeod mit seiner Ehefrau Heather (Beatie Edney) abgeschieden in den Highlands. Als dort der weitgereiste Edelmann Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez (Sean Connery) auftaucht, erfährt McLeod von seiner Bestimmung: Connor gehört zu einer geheimen Kaste von Unsterblichen, die bis in ferne Zeit um die Weltherrschaft kämpfen. Er wird nie altern und stirbt nur, wenn er im Schwertkampf enthauptet wird. Im New York der 1980er-Jahren treffen die Stärksten bei der „Zusammenkunft“ aufeinander. Als MacLeod einen Widersacher in einem Parkhaus tötet, interessiert sich die Gerichtsmedizinerin Brenda Wyatt (Roxanne Hart) für den geheimnisvollen Verdächtigen. Unterdessen fiebert MacLeods letzter Rivale Kurgan (Clancy Brown) auf den entscheidenden Kampf. Es kann nur einen geben! Mit Christopher Lambert, Roxanne Hart, Clancy Brown, Sean Connery, Beattie Edney u.a. \| Buch: Gregory Widen, Peter Bellwood und Larry Ferguson \| Regie: Russell Mulcahy
		12/26/2025 1:05 am	Hanseblick	Hanseblick - Weihnachten auf See - Von Rostock in die weite Welt
	Zwischen Wache und Wehmut: Seeleute erzählen, wie sie Weihnachten an Bord feiern und über ihre Traditionen auf dem Schiff. Im Rostocker Hafen heuert die Seemannsmission jedes Jahr den Nikolaus an, um vom Wasser aus Tannenbäume an die Schiffsbesatzungen zu verteilen. Freiwillige stricken und basteln für die Seeleute. In Wismar gibt es eine besondere Lichterfahrt der Fischer zum 3. Advent. Und auch die Seenotretter haben an den Feiertagen ihre Traditionen.
Localized series title: Hanseblick Localized episode title: Hanseblick - Weihnachten auf See - Von Rostock in die weite Welt Localized description: Zwischen Wache und Wehmut: Seeleute erzählen, wie sie Weihnachten an Bord feiern und über ihre Traditionen auf dem Schiff. Im Rostocker Hafen heuert die Seemannsmission jedes Jahr den Nikolaus an, um vom Wasser aus Tannenbäume an die Schiffsbesatzungen zu verteilen. Freiwillige stricken und basteln für die Seeleute. In Wismar gibt es eine besondere Lichterfahrt der Fischer zum 3. Advent. Und auch die Seenotretter haben an den Feiertagen ihre Traditionen.
		12/26/2025 1:50 am	Unsere Geschichte	Hapag-Lloyd: Aus Hamburg in die Welt
	Nach der Fusion mit der chilenischen CSAV ist die Hamburger Traditionsreederei Hapag-Lloyd die viertgrößte Containerreederei der Welt. Mit dem Gang an die Börse im November 2015 will die Firma neues Geld lockermachen. Wieder geht es um den Kauf von noch größeren Schiffen, wieder geht es um Container. Doch wie sieht die Reederei, die eine Weltmarke sein will, von innen aus? Tragen die Beschäftigten den Konkurrenzkampf mit? Der Film blickt zurück auf die Ursprünge der Reederei, begleitet eine Auszubildende, den Ersten Offizier und den Kapitän eines Containerriesen.
Localized series title: Unsere Geschichte Localized episode title: Hapag-Lloyd: Aus Hamburg in die Welt Localized description: Nach der Fusion mit der chilenischen CSAV ist die Hamburger Traditionsreederei Hapag-Lloyd die viertgrößte Containerreederei der Welt. Mit dem Gang an die Börse im November 2015 will die Firma neues Geld lockermachen. Wieder geht es um den Kauf von noch größeren Schiffen, wieder geht es um Container. Doch wie sieht die Reederei, die eine Weltmarke sein will, von innen aus? Tragen die Beschäftigten den Konkurrenzkampf mit? Der Film blickt zurück auf die Ursprünge der Reederei, begleitet eine Auszubildende, den Ersten Offizier und den Kapitän eines Containerriesen.
		12/26/2025 2:35 am	Mein Norden
	Wie vielseitig und faszinierend Norddeutschland aussehen kann, zeigt Ihnen das NDR Fernsehen immer mal wieder zwischendurch in seinen kleinen, aber feinen "Mein Norden"-Filmen. Wir entführen Sie mit beeindruckenden und berührenden Bildern in die schönsten Ecken von Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Wir zeigen Großstadtleben und Natur. Wir stellen Ihnen die unterschiedlichsten menschlichen und tierischen Bewohner Norddeutschlands vor. Und manchmal nehmen wir auch einfach nur eine Kameraperspektive ein - in der Bahn, im Sessellift oder auf einer Barkasse.
Localized series title: Mein Norden Localized description: Wie vielseitig und faszinierend Norddeutschland aussehen kann, zeigt Ihnen das NDR Fernsehen immer mal wieder zwischendurch in seinen kleinen, aber feinen "Mein Norden"-Filmen. Wir entführen Sie mit beeindruckenden und berührenden Bildern in die schönsten Ecken von Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Wir zeigen Großstadtleben und Natur. Wir stellen Ihnen die unterschiedlichsten menschlichen und tierischen Bewohner Norddeutschlands vor. Und manchmal nehmen wir auch einfach nur eine Kameraperspektive ein - in der Bahn, im Sessellift oder auf einer Barkasse.
		12/26/2025 2:45 am	Apple Hills	Cousin Walters Spielpark
	Cousin Walter ist sicher: Sein Hund Einsein ist super schlau! Um das zu beweisen, heckt er einen gefährlichen Plan aus. Er lockt Trafalgar und Pulver in eine Falle, aus der nur sein Hund sie retten kann. Plötzlich wird es ernst: Das Leben der beiden Freunde hängt davon ab, ob Einstein wirklich so schlau ist, wie Walter behauptet.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Cousin Walters Spielpark Localized description: Cousin Walter ist sicher: Sein Hund Einsein ist super schlau! Um das zu beweisen, heckt er einen gefährlichen Plan aus. Er lockt Trafalgar und Pulver in eine Falle, aus der nur sein Hund sie retten kann. Plötzlich wird es ernst: Das Leben der beiden Freunde hängt davon ab, ob Einstein wirklich so schlau ist, wie Walter behauptet.
		12/26/2025 2:50 am	Apple Hills	Eine Trafalgar-Pizza, bitte!
	Trafalgar macht eine aufregende Entdeckung in Onkel Knuts Pizzeria: Jemand hat eine Pizza nach Frank benannt! Fasziniert von dieser Ehre möchte Trafalgar unbedingt selbst eine Pizza haben, die seinen eigenen Namen trägt. Doch Onkel Knut stellt klar, dass dies keine einfache Angelegenheit ist – nur wer etwas wirklich Episches leistet, verdient sich das Privileg einer eigenen Pizza auf der Speisekarte. Diese Herausforderung spornt Trafalgar an, und er beschließt, etwas Außergewöhnliches und Verrücktes zu unternehmen, um Onkel Knut zu beeindrucken und sich seinen Platz auf der Menükarte zu sichern.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Eine Trafalgar-Pizza, bitte! Localized description: Trafalgar macht eine aufregende Entdeckung in Onkel Knuts Pizzeria: Jemand hat eine Pizza nach Frank benannt! Fasziniert von dieser Ehre möchte Trafalgar unbedingt selbst eine Pizza haben, die seinen eigenen Namen trägt. Doch Onkel Knut stellt klar, dass dies keine einfache Angelegenheit ist – nur wer etwas wirklich Episches leistet, verdient sich das Privileg einer eigenen Pizza auf der Speisekarte. Diese Herausforderung spornt Trafalgar an, und er beschließt, etwas Außergewöhnliches und Verrücktes zu unternehmen, um Onkel Knut zu beeindrucken und sich seinen Platz auf der Menükarte zu sichern.
		12/26/2025 2:55 am	Apple Hills	Der Helmfluencer
	Die Bürgermeisterin möchte, dass die Kinder in Apple Hills sicherer sind. Deshalb zwingt sie Frank, einen Fahrradhelm zu tragen. Aber damit nicht genug. Plötzlich muss Frank auch Knieschoner und ein Kissen auf dem Bauch tragen. Wie soll er mit all dieser Ausrüstung noch cool sein?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Der Helmfluencer Localized description: Die Bürgermeisterin möchte, dass die Kinder in Apple Hills sicherer sind. Deshalb zwingt sie Frank, einen Fahrradhelm zu tragen. Aber damit nicht genug. Plötzlich muss Frank auch Knieschoner und ein Kissen auf dem Bauch tragen. Wie soll er mit all dieser Ausrüstung noch cool sein?
		12/26/2025 3:05 am	Apple Hills	Schneeball
	Trafalgar und Powder haben ein Zelt aufgestellt, in dem sie die Zukunft anderer Menschen vorhersagen können. Eva beschuldigt sie, Betrug und Schwindel zu betreiben. Dann aber sagen sie einem gesuchten Verbrecher die Zukunft voraus. Jetzt müssen sie dringend die Vorhersagen wahr werden lassen, damit er nicht hinter ihnen her ist.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Schneeball Localized description: Trafalgar und Powder haben ein Zelt aufgestellt, in dem sie die Zukunft anderer Menschen vorhersagen können. Eva beschuldigt sie, Betrug und Schwindel zu betreiben. Dann aber sagen sie einem gesuchten Verbrecher die Zukunft voraus. Jetzt müssen sie dringend die Vorhersagen wahr werden lassen, damit er nicht hinter ihnen her ist.
		12/26/2025 3:10 am	Apple Hills	Ballon-Man
	Trafalgar lädt sich mit statischer Elektrizität auf und verwandelt sich in den Superhelden Ballon-Man. Als die Bösewichtin Toothpick auftaucht, droht sie, das jährliche Apfelfest zu ruinieren. Wird Ballon-Man mit seinen Superkräften das Apfelfest retten können?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Ballon-Man Localized description: Trafalgar lädt sich mit statischer Elektrizität auf und verwandelt sich in den Superhelden Ballon-Man. Als die Bösewichtin Toothpick auftaucht, droht sie, das jährliche Apfelfest zu ruinieren. Wird Ballon-Man mit seinen Superkräften das Apfelfest retten können?
		12/26/2025 3:15 am	Apple Hills	Ironie ist nicht witzig!
	Trafalgar und Powder lernen etwas über Ironie und können nicht mehr aufhören, ironisch zu sein. Der General missversteht sie und glaubt plötzlich, dass Apple Hills vom Feind angegriffen wurde. Er setzt die gesamte Notfallplanung in Gang, damit sich das Dorf verteidigen kann. Chaos bricht aus …
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Ironie ist nicht witzig! Localized description: Trafalgar und Powder lernen etwas über Ironie und können nicht mehr aufhören, ironisch zu sein. Der General missversteht sie und glaubt plötzlich, dass Apple Hills vom Feind angegriffen wurde. Er setzt die gesamte Notfallplanung in Gang, damit sich das Dorf verteidigen kann. Chaos bricht aus …
		12/26/2025 3:25 am	Apple Hills	Pulvers Präsentation
	Alle Kinder müssen in der Schule eine Präsentation halten. Bald ist Powder an der Reihe. Die anderen sind gespannt darauf, Powder endlich zum ersten Mal sprechen zu hören. Aber Trafalgar und Powder würden viel lieber ihre Playback-Show spielen, als die Präsentation zu üben. Finden sie jemanden, der Powders Stimme übernehmen kann?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Pulvers Präsentation Localized description: Alle Kinder müssen in der Schule eine Präsentation halten. Bald ist Powder an der Reihe. Die anderen sind gespannt darauf, Powder endlich zum ersten Mal sprechen zu hören. Aber Trafalgar und Powder würden viel lieber ihre Playback-Show spielen, als die Präsentation zu üben. Finden sie jemanden, der Powders Stimme übernehmen kann?
		12/26/2025 3:30 am	Apple Hills	Süßigkeiten-Suppe
	Es ist Wissenschaftstag in der Schule. Anna-Lise möchte ihr großes Idol, Professor Scharfsinn, beeindrucken. Trafalgar und Pulver bekommen jedoch die ganze Aufmerksamkeit, als sie versehentlich eine Menge Süßigkeiten miteinander vermischen und am Ende eine bahnbrechende neue Erfindung machen.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Süßigkeiten-Suppe Localized description: Es ist Wissenschaftstag in der Schule. Anna-Lise möchte ihr großes Idol, Professor Scharfsinn, beeindrucken. Trafalgar und Pulver bekommen jedoch die ganze Aufmerksamkeit, als sie versehentlich eine Menge Süßigkeiten miteinander vermischen und am Ende eine bahnbrechende neue Erfindung machen.
		12/26/2025 3:35 am	Apple Hills	Trafalgars Entenkostüm
	Die Klasse bekommt Besuch vom Tierfreunde-Verein, der einen Kostümwettbewerb organisiert. Trafalgar möchte sich als Ente verkleiden, aber Eva auch! Als eine nervige echte Ente Trafalgar auslacht, kommt ihm eine Idee, mit der er sich vielleicht den Preis für das beste Entenkostüm sichern kann.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Trafalgars Entenkostüm Localized description: Die Klasse bekommt Besuch vom Tierfreunde-Verein, der einen Kostümwettbewerb organisiert. Trafalgar möchte sich als Ente verkleiden, aber Eva auch! Als eine nervige echte Ente Trafalgar auslacht, kommt ihm eine Idee, mit der er sich vielleicht den Preis für das beste Entenkostüm sichern kann.
		12/26/2025 3:40 am	Apple Hills	Außerirdische im Pilzwald
	Cousin Walter hat sich im Pilzwald verirrt! Trafalgar, Powder und Lizzie suchen ihn im Wald, wo sie auf seltene Leierschwänze treffen, die alles wiederholen, was man sagt. Die Vögel führen sie auf die Spur eines mysteriösen Geheimnisses. Wurde Walter etwa von Außerirdischen entführt?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Außerirdische im Pilzwald Localized description: Cousin Walter hat sich im Pilzwald verirrt! Trafalgar, Powder und Lizzie suchen ihn im Wald, wo sie auf seltene Leierschwänze treffen, die alles wiederholen, was man sagt. Die Vögel führen sie auf die Spur eines mysteriösen Geheimnisses. Wurde Walter etwa von Außerirdischen entführt?
		12/26/2025 3:50 am	Apple Hills	Der Trafalgar-Platz
	Herr Zement erhält den Auftrag, die neue Touristenattraktion von Apple Hills zu bauen: den Herrn-Zement-Platz. Als plötzlich Touristen nach Apple Hills strömen, findet er heraus, dass sie eigentlich nur gekommen sind, um einen Betonplatz zu sehen, den Trafalgar „Trafalgar-Platz“ nennt.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Der Trafalgar-Platz Localized description: Herr Zement erhält den Auftrag, die neue Touristenattraktion von Apple Hills zu bauen: den Herrn-Zement-Platz. Als plötzlich Touristen nach Apple Hills strömen, findet er heraus, dass sie eigentlich nur gekommen sind, um einen Betonplatz zu sehen, den Trafalgar „Trafalgar-Platz“ nennt.
		12/26/2025 3:55 am	Apple Hills	Ein Tag mit Stiefvater
	Powders Stiefvater muss sich um Trafalgar und Powder kümmern und möchte sie beeindrucken. Er lehrt sie, wie wichtig es ist, seine Ehre zu verteidigen. Aber der Stiefvater ist so damit beschäftigt, cool zu wirken, dass er nicht bemerkt, dass Powder dringend mal auf die Toilette muss …
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Ein Tag mit Stiefvater Localized description: Powders Stiefvater muss sich um Trafalgar und Powder kümmern und möchte sie beeindrucken. Er lehrt sie, wie wichtig es ist, seine Ehre zu verteidigen. Aber der Stiefvater ist so damit beschäftigt, cool zu wirken, dass er nicht bemerkt, dass Powder dringend mal auf die Toilette muss …
		12/26/2025 4:00 am	Apple Hills	Die Spielzeugkrise
	Der Spielzeugladen in Apple Hills hat einen Wasserschaden erlitten und ist geschlossen, also beginnen die Kinder stattdessen mit Tierspielzeug zu spielen. Alle Haustiere fühlen sich vernachlässigt und sind wütend auf die Kinder, weil sie ihnen ihre Sachen weggenommen haben. So wütend, dass es zu einer großen Auseinandersetzung mit den Kindern kommt.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Die Spielzeugkrise Localized description: Der Spielzeugladen in Apple Hills hat einen Wasserschaden erlitten und ist geschlossen, also beginnen die Kinder stattdessen mit Tierspielzeug zu spielen. Alle Haustiere fühlen sich vernachlässigt und sind wütend auf die Kinder, weil sie ihnen ihre Sachen weggenommen haben. So wütend, dass es zu einer großen Auseinandersetzung mit den Kindern kommt.
		12/26/2025 4:10 am	Apple Hills	Der liebenswerte Herr Zement
	Ein harter Schlag auf den Kopf verändert Herrn Zement völlig, plötzlich ist er sehr freundlich. Er beschließt, etwas Besseres als Beton herzustellen: Vitaminpillen für alle Kinder! Aber die Pillen sind riesig und schwer zu schlucken. Können Trafalgar und Powder Herrn Zement wieder in sein früheres Ich zurückverwandeln?
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Der liebenswerte Herr Zement Localized description: Ein harter Schlag auf den Kopf verändert Herrn Zement völlig, plötzlich ist er sehr freundlich. Er beschließt, etwas Besseres als Beton herzustellen: Vitaminpillen für alle Kinder! Aber die Pillen sind riesig und schwer zu schlucken. Können Trafalgar und Powder Herrn Zement wieder in sein früheres Ich zurückverwandeln?
		12/26/2025 4:15 am	Apple Hills	Das Traumspiel
	Die Kinder haben eine wunderbare Vertretungslehrerin in der Schule, Frau Lax, die ihnen den besten Schultag aller Zeiten beschert. Aber am nächsten Tag kehrt die mürrische und gelangweilte Frau Olsen zurück. In der Zwischenzeit ist sie völlig besessen von Traumdeutung, und Trafalgar und Powder wollen dies ausnutzen, um Frau Olsen davon zu überzeugen, vorzeitig in den Ruhestand zu gehen.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Das Traumspiel Localized description: Die Kinder haben eine wunderbare Vertretungslehrerin in der Schule, Frau Lax, die ihnen den besten Schultag aller Zeiten beschert. Aber am nächsten Tag kehrt die mürrische und gelangweilte Frau Olsen zurück. In der Zwischenzeit ist sie völlig besessen von Traumdeutung, und Trafalgar und Powder wollen dies ausnutzen, um Frau Olsen davon zu überzeugen, vorzeitig in den Ruhestand zu gehen.
		12/26/2025 4:20 am	Apple Hills	Raketenwissenschaft
	Eva wird große Schwester und plant eine Gender-Reveal-Party. Ganz Apple Hills ist in eine hitzige Diskussion über Jungen und Mädchen verwickelt, während Eva alles tut, um Trafalgar und Powder von der Party fernzuhalten, damit sie die große Enthüllung nicht ruinieren.
Localized series title: Apple Hills Localized episode title: Raketenwissenschaft Localized description: Eva wird große Schwester und plant eine Gender-Reveal-Party. Ganz Apple Hills ist in eine hitzige Diskussion über Jungen und Mädchen verwickelt, während Eva alles tut, um Trafalgar und Powder von der Party fernzuhalten, damit sie die große Enthüllung nicht ruinieren.

radiobremen TV

Available schedules: 03/17/2025 - 03/19/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel