Schedules

📅

		12/26/2025 11:24 pm	Prawo Milo Murphy'ego	Nadchodzi ekstra Milo / Podziemia
	Zack, nowy dzieciak w mieście, dowiaduje się, że nawet zwykła szkolna wycieczka w towarzystwie Milo Murphy’ego staje się przygodą. Milo odkrywa podziemne miasto.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Nadchodzi ekstra Milo / Podziemia Localized description: Zack, nowy dzieciak w mieście, dowiaduje się, że nawet zwykła szkolna wycieczka w towarzystwie Milo Murphy’ego staje się przygodą. Milo odkrywa podziemne miasto.
		12/26/2025 11:48 pm	Prawo Milo Murphy'ego	Wyrwać wroga / W stronę słońca
	Milo po raz pierwszy w życiu wybiera się na mecz futbolowy. W ramach eksperymentu naukowego Milo, Melissa i Zack robią wszystko, żeby nie dopuścić do zbicia jajka.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Wyrwać wroga / W stronę słońca Localized description: Milo po raz pierwszy w życiu wybiera się na mecz futbolowy. W ramach eksperymentu naukowego Milo, Melissa i Zack robią wszystko, żeby nie dopuścić do zbicia jajka.
		12/27/2025 12:13 am	Prawo Milo Murphy'ego	Akta Doktora Zone / Karteczka
	Sara chce pójść z Milo do kina na Akta Doktora Zone, ale zamartwia się potencjalnymi problemami. Milo wraz z przyjaciółmi spędzają cały dzień w poszukiwaniu karteczki ze zwolnieniem od lekarza.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Akta Doktora Zone / Karteczka Localized description: Sara chce pójść z Milo do kina na Akta Doktora Zone, ale zamartwia się potencjalnymi problemami. Milo wraz z przyjaciółmi spędzają cały dzień w poszukiwaniu karteczki ze zwolnieniem od lekarza.
		12/27/2025 12:37 am	Taffy	Fabryka waz
	Pani Majętna kupuje podróbkę cennej wazy, którą natychmiast zwraca do faryki. Bentley próbuje przy tej okazji pozbyć się Taffy'ego. Jednak przez przypadek do paczki wpada też zdjęcie wujka Oswalda. Pani Majętna byłaby zdruzgotana, gdyby je straciła. Bentley musi odzyskać zdjęcie, pędzi więc po nie do fabryki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Fabryka waz Localized description: Pani Majętna kupuje podróbkę cennej wazy, którą natychmiast zwraca do faryki. Bentley próbuje przy tej okazji pozbyć się Taffy'ego. Jednak przez przypadek do paczki wpada też zdjęcie wujka Oswalda. Pani Majętna byłaby zdruzgotana, gdyby je straciła. Bentley musi odzyskać zdjęcie, pędzi więc po nie do fabryki.
		12/27/2025 12:44 am	Taffy	Zaklinacz krzyków
	Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu i grozi zwolnieniem się z pracy. Pani M zapewnia go jednak, że ma już rozwiązanie problemu. Zwierzaki spodziewają się najgorszego. Jeśli Bentley się nie popisze, to wyślą go do szkoły posłuszeństwa. Taffy boi się natomiast, że zostanie zdemaskowany. Kiedy więc nieznajomy puka do ich drzwi, starają się być najgrzeczniejszymi zwierzakami na świecie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zaklinacz krzyków Localized description: Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu i grozi zwolnieniem się z pracy. Pani M zapewnia go jednak, że ma już rozwiązanie problemu. Zwierzaki spodziewają się najgorszego. Jeśli Bentley się nie popisze, to wyślą go do szkoły posłuszeństwa. Taffy boi się natomiast, że zostanie zdemaskowany. Kiedy więc nieznajomy puka do ich drzwi, starają się być najgrzeczniejszymi zwierzakami na świecie.
		12/27/2025 12:51 am	Taffy	Swetry
	Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek. Taffy i Bentley zaczynają wariować, bo pragną już tylko jednego - zdjąć wreszcie swetry.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Swetry Localized description: Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek. Taffy i Bentley zaczynają wariować, bo pragną już tylko jednego - zdjąć wreszcie swetry.
		12/27/2025 12:58 am	Taffy	Marzenia maszyny
	Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Marzenia maszyny Localized description: Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
		12/27/2025 1:06 am	Taffy	Dzień szopa
	Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić. Nie będzie to jednak wcale proste. Taffy'emu może pomóc tylko jedno - gdy nie będzie miał sierści, fryzjer nie będzie mu potrzebny.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzień szopa Localized description: Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić. Nie będzie to jednak wcale proste. Taffy'emu może pomóc tylko jedno - gdy nie będzie miał sierści, fryzjer nie będzie mu potrzebny.
		12/27/2025 1:14 am	Duch i nas dwóch	Billy Joe's Last Fan / Let's Do Lunch
	Billy Joe’s Last Fan/ Let’s Do Lunch: None of Billy’s fans show up for the anniversary of his first number one hit. Spencer disguises himself as an adult to impress a big-time movie producer.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Billy Joe's Last Fan / Let's Do Lunch Localized description: Billy Joe’s Last Fan/ Let’s Do Lunch: None of Billy’s fans show up for the anniversary of his first number one hit. Spencer disguises himself as an adult to impress a big-time movie producer.
		12/27/2025 1:37 am	Duch i nas dwóch	Billy Do Joe / Billy Blob
	Billy Do Joe/ Billy Blob: Billy promises to have Spencer’s back in a kung fu battle against Kleet. Billy’s ectoplasm bring a bubble gum bubble to life
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Billy Do Joe / Billy Blob Localized description: Billy Do Joe/ Billy Blob: Billy promises to have Spencer’s back in a kung fu battle against Kleet. Billy’s ectoplasm bring a bubble gum bubble to life
		12/27/2025 2:01 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
		12/27/2025 2:23 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy Glargg traci głos, woźny Ommm musi przejąć obowiązki dyrektora. Jednak jego przepowiednie zapoczątkowują łańcuch dziwnych zdarzeń, które mogą ujawnić głęboko skrywane tajemnice wszystkich mieszkańców Akademii, łącznie ze wstydliwym sekretem Chucka. / Chuck znajduje magiczne Pióro Wspaniałości, dzięki któremu narysowane przedmioty stają się prawdziwe. Jednak pióro okazuje się niebezpiecznym narzędziem, które może zawładnąć swoim właścicielem. Czy Chuck oprze się mocy pióra, zanim będzie za późno i otworzy się brama do innego wymiaru?
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy Glargg traci głos, woźny Ommm musi przejąć obowiązki dyrektora. Jednak jego przepowiednie zapoczątkowują łańcuch dziwnych zdarzeń, które mogą ujawnić głęboko skrywane tajemnice wszystkich mieszkańców Akademii, łącznie ze wstydliwym sekretem Chucka. / Chuck znajduje magiczne Pióro Wspaniałości, dzięki któremu narysowane przedmioty stają się prawdziwe. Jednak pióro okazuje się niebezpiecznym narzędziem, które może zawładnąć swoim właścicielem. Czy Chuck oprze się mocy pióra, zanim będzie za późno i otworzy się brama do innego wymiaru?
		12/27/2025 2:46 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Sorcerer in Love/Pranks for Nothing
	Sorcerer in Love/ Pranks for Nothing: The boys all fancy the new girl, not knowing she’s the Sorcerer’s long lost love in disguise. On Prank Day Bash uses a Viceroy-created device for pranks.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Sorcerer in Love/Pranks for Nothing Localized description: Sorcerer in Love/ Pranks for Nothing: The boys all fancy the new girl, not knowing she’s the Sorcerer’s long lost love in disguise. On Prank Day Bash uses a Viceroy-created device for pranks.
		12/27/2025 3:08 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Randy Cunningham And the Sorcerer's Key /Mcfear Factor
	Randy Cunningham and the Sorcerer’s Key/McFear Factor: Randy must stop the Ninja’s enemy running amok. Viceroy creates a Robo-Rhino that makes the gang confront what scares them most.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Randy Cunningham And the Sorcerer's Key /Mcfear Factor Localized description: Randy Cunningham and the Sorcerer’s Key/McFear Factor: Randy must stop the Ninja’s enemy running amok. Viceroy creates a Robo-Rhino that makes the gang confront what scares them most.
		12/27/2025 3:30 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 15
	Billy’s Achilles/ Reality Showdown: Madame X is no longer interested in capturing him Billy so he goes on a search for a new obsessed fan. Spencer convinces his family to be on a reality show.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 15 Localized description: Billy’s Achilles/ Reality Showdown: Madame X is no longer interested in capturing him Billy so he goes on a search for a new obsessed fan. Spencer convinces his family to be on a reality show.
		12/27/2025 3:54 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 16
	A Place in the Sun/ Copycat Cobra: Spencer stands up to Lolo and unwittingly becomes the new "king of the school". Another ghost shows up at the mansion to hang out with his idol.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 16 Localized description: A Place in the Sun/ Copycat Cobra: Spencer stands up to Lolo and unwittingly becomes the new "king of the school". Another ghost shows up at the mansion to hang out with his idol.
		12/27/2025 4:16 am	Robale ziomale	Eldowszado / Owad Roku
	Louie próbuje uciec od życia w mieście i od innych owadów, by zamieszkać w niezwykłym Eldowszdo, jednak w rezultacie ląduje pośrodku niczego zamknięty razem z wielką jaszczurką. Okazuje się, że czasami inne owady jednak się przydają! / Eddie myśli, że wygrał nagrodę Owada Roku, a został zaproszony na przyjęcie jako pracownik! Postanawia przekonać Lady Modlisz, że to jemu należy się tytuł i przypadkiem odkrywa niecny plan kradzieży jej klejnotów i udaje mu się temu zapobiec!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Eldowszado / Owad Roku Localized description: Louie próbuje uciec od życia w mieście i od innych owadów, by zamieszkać w niezwykłym Eldowszdo, jednak w rezultacie ląduje pośrodku niczego zamknięty razem z wielką jaszczurką. Okazuje się, że czasami inne owady jednak się przydają! / Eddie myśli, że wygrał nagrodę Owada Roku, a został zaproszony na przyjęcie jako pracownik! Postanawia przekonać Lady Modlisz, że to jemu należy się tytuł i przypadkiem odkrywa niecny plan kradzieży jej klejnotów i udaje mu się temu zapobiec!
		12/27/2025 4:38 am	Robale ziomale	Nocny potwór / Sopelek
	The Night Howl/Ice Bug: Something in the air vent is making horrible howling noises. Eddie and his friends defrost a daredevil Arctic explorer.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Nocny potwór / Sopelek Localized description: The Night Howl/Ice Bug: Something in the air vent is making horrible howling noises. Eddie and his friends defrost a daredevil Arctic explorer.
		12/27/2025 5:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ciasto twarde/szczurzy ogon
	Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ciasto twarde/szczurzy ogon Localized description: Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
		12/27/2025 5:26 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Dostawa pizzy / Dziewczyna z koniem
	Dostarczająca pizzę dziewczyna z Wielkiego Miasta musi uciekać od szalonej wiejskiej rodziny. Kiedy Bill dostaje konia na cały dzień, Tilly musi ukryć, jak bardzo skrycie nienawidzi koni.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dostawa pizzy / Dziewczyna z koniem Localized description: Dostarczająca pizzę dziewczyna z Wielkiego Miasta musi uciekać od szalonej wiejskiej rodziny. Kiedy Bill dostaje konia na cały dzień, Tilly musi ukryć, jak bardzo skrycie nienawidzi koni.
		12/27/2025 5:53 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Frilly Tilly / Montowany
	Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Frilly Tilly / Montowany Localized description: Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
		12/27/2025 6:19 am	Fineasz i Ferb	Przeznaczenie / Skaczmy
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Przeznaczenie / Skaczmy Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		12/27/2025 6:46 am	Fineasz i Ferb	Najcichszy dzień w historii / Koniec przyjaźni
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Najcichszy dzień w historii / Koniec przyjaźni Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		12/27/2025 7:13 am	Fineasz i Ferb	Placek z dunderkami / Tajemnica Buforda
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Placek z dunderkami / Tajemnica Buforda Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		12/27/2025 7:40 am	Zig i Sharko	Zabawa w chowanego / Upadek / Kucharz Zig
	Sharko wygrywa grę w chowanego. Marina daje mu buziaka. To było zabawne! Teraz Sharko szuka, tym razem musi mieć oko na Marinę, Ziga i Berniego... / Zig używa ludzkiej kuli armatniej z Mariną w roli kuli, chcąc wystrzelić ją w swój samolot transportowy. Ale Sharko jej pilnuje. Działo eksploduje i wystrzeliwuje całą trójkę w kosmos. Następuje długi upadek na Ziemię, pełen niespodzianek. / Sharko jest beznadziejnym kucharzem. Postanawia trenować z najlepszym szefem kuchni na wyspie: Zigiem! Zaczynają od garnków, patelni, świeżych składników i egzotycznych ziół. Marina jest tuż obok, chętna do spróbowania każdego dania. Ale to właśnie jej chce spróbować Zig...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Zabawa w chowanego / Upadek / Kucharz Zig Localized description: Sharko wygrywa grę w chowanego. Marina daje mu buziaka. To było zabawne! Teraz Sharko szuka, tym razem musi mieć oko na Marinę, Ziga i Berniego... / Zig używa ludzkiej kuli armatniej z Mariną w roli kuli, chcąc wystrzelić ją w swój samolot transportowy. Ale Sharko jej pilnuje. Działo eksploduje i wystrzeliwuje całą trójkę w kosmos. Następuje długi upadek na Ziemię, pełen niespodzianek. / Sharko jest beznadziejnym kucharzem. Postanawia trenować z najlepszym szefem kuchni na wyspie: Zigiem! Zaczynają od garnków, patelni, świeżych składników i egzotycznych ziół. Marina jest tuż obok, chętna do spróbowania każdego dania. Ale to właśnie jej chce spróbować Zig...
		12/27/2025 8:08 am	Zig i Sharko	Miss plaży / Do zobaczenia w przeszłości / Wampirzy taniec
	Na plaży odbywa się konkurs piękności. Sharko marzy o tym, by Marina zdobyła koronę! Dla jego dobra zgadza się wziąć udział w konkursie. Ale konkursy piękności nie są w jej stylu... a jedna z uczestniczek wygląda jak siostra Ziga... / Zigowi udaje się zjeść syrenę! Sharko jest zdruzgotany, ale dowiaduje się, że Hades ma zdalne urządzenie, którym można cofnąć czas! Jak daleko musi się cofnąć, aby przywrócić ukochaną do życia? / Sharko i Marina oglądają film o wampirach, który ich przeraża. Zig i Bernie postanawiają wykorzystać taktykę wampirów, by przerazić Sharko i porwać syrenkę. Ale nie jest łatwo grać Drakulę...
Localized series title: Zig i Sharko Localized episode title: Miss plaży / Do zobaczenia w przeszłości / Wampirzy taniec Localized description: Na plaży odbywa się konkurs piękności. Sharko marzy o tym, by Marina zdobyła koronę! Dla jego dobra zgadza się wziąć udział w konkursie. Ale konkursy piękności nie są w jej stylu... a jedna z uczestniczek wygląda jak siostra Ziga... / Zigowi udaje się zjeść syrenę! Sharko jest zdruzgotany, ale dowiaduje się, że Hades ma zdalne urządzenie, którym można cofnąć czas! Jak daleko musi się cofnąć, aby przywrócić ukochaną do życia? / Sharko i Marina oglądają film o wampirach, który ich przeraża. Zig i Bernie postanawiają wykorzystać taktykę wampirów, by przerazić Sharko i porwać syrenkę. Ale nie jest łatwo grać Drakulę...
		12/27/2025 8:35 am	Wodogrzmoty Małe	Dipper kontra męskość.
	Dipper dowiaduje się od testera męskości, że jest „koci łapci”. Prosi więc bardzo męskie plemię Menotaurów o pomoc. Mejbel robi wszystko, żeby Leniwa Klucha zainteresowała się wujkiem Stankiem.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dipper kontra męskość. Localized description: Dipper dowiaduje się od testera męskości, że jest „koci łapci”. Prosi więc bardzo męskie plemię Menotaurów o pomoc. Mejbel robi wszystko, żeby Leniwa Klucha zainteresowała się wujkiem Stankiem.
		12/27/2025 8:58 am	Wodogrzmoty Małe	Dipper Dipper Dipper
	Wujek Stanek organizuje dyskotekę. Dipper, aby zrealizować swój szczwany plan i wreszcie rozkochać w sobie Mejbel kseruje się 10 razy w tajemniczej maszynie wujka Stanka. Mejbel bierze udział w konkursie na gwiazdę dystkoteki i znajduje nowe przyjaciółki.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dipper Dipper Dipper Localized description: Wujek Stanek organizuje dyskotekę. Dipper, aby zrealizować swój szczwany plan i wreszcie rozkochać w sobie Mejbel kseruje się 10 razy w tajemniczej maszynie wujka Stanka. Mejbel bierze udział w konkursie na gwiazdę dystkoteki i znajduje nowe przyjaciółki.
		12/27/2025 9:25 am	Wodogrzmoty Małe	Skarb nie skarb
	Pacyfika uzmysławia Mejbel, że nie jest do końca bystra. Rodzeństwo natrafia na trop niezwykłej zagadki, udowadniają, kto był prawdziwym założycielem Wodogrzmotów Małych.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Skarb nie skarb Localized description: Pacyfika uzmysławia Mejbel, że nie jest do końca bystra. Rodzeństwo natrafia na trop niezwykłej zagadki, udowadniają, kto był prawdziwym założycielem Wodogrzmotów Małych.
		12/27/2025 9:55 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Pchłyjaciele
	Pies łapie pchły, ale okazuje się, że jego pasożyty są przyjacielskie. Pies musi ukrywać nowych kumpli przed rodziną, która nie przepada za pchłami. Jednak takie kłamstwo zagraża reszcie rodziny. Pies musi znaleźć pchłom nowy dom, zanim zostaną zlikwidowane.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Pchłyjaciele Localized description: Pies łapie pchły, ale okazuje się, że jego pasożyty są przyjacielskie. Pies musi ukrywać nowych kumpli przed rodziną, która nie przepada za pchłami. Jednak takie kłamstwo zagraża reszcie rodziny. Pies musi znaleźć pchłom nowy dom, zanim zostaną zlikwidowane.
		12/27/2025 10:06 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Ser i nędzne święta
	W te święta rodzeństwo sprzecza się bardziej, niż zwykle. Nie potrafią się dogadać, więc Mama i Tata sugerują, żeby wręczyli sobie ręcznie robione prezenty od serca. Każdy losuje parę i Ser jest zrozpaczona, że dostanie prezent od Psa, który zawsze daje najgorsze prezenty. Ser zakrada się do pokoju Psa i znajduje swój prezent, lecz wkrótce dowie się, że to nie prezenty są najważniejsze.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Ser i nędzne święta Localized description: W te święta rodzeństwo sprzecza się bardziej, niż zwykle. Nie potrafią się dogadać, więc Mama i Tata sugerują, żeby wręczyli sobie ręcznie robione prezenty od serca. Każdy losuje parę i Ser jest zrozpaczona, że dostanie prezent od Psa, który zawsze daje najgorsze prezenty. Ser zakrada się do pokoju Psa i znajduje swój prezent, lecz wkrótce dowie się, że to nie prezenty są najważniejsze.
		12/27/2025 10:22 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Królowa sprawiedliwości
	Przez przypadek Ser ratuje galerię handlową przed wyburzeniem i odkrywa, że jest świetną protestującą. Wykorzystuje swoje umiejętności do własnych celów. Rodzeństwo martwi się, że jest z tego więcej szkody, niż pożytku, zwłaszcza, że Ser nie chce pomóc Myszy ratować krety. Jej protesty sprawiają problemy w mieście i Ser musi naprawić wszystkie szkody.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Królowa sprawiedliwości Localized description: Przez przypadek Ser ratuje galerię handlową przed wyburzeniem i odkrywa, że jest świetną protestującą. Wykorzystuje swoje umiejętności do własnych celów. Rodzeństwo martwi się, że jest z tego więcej szkody, niż pożytku, zwłaszcza, że Ser nie chce pomóc Myszy ratować krety. Jej protesty sprawiają problemy w mieście i Ser musi naprawić wszystkie szkody.
		12/27/2025 10:33 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Sekret Dziewczyny
	Z całego rodzeństwa tylko Dziewczyna nie boi się niczego. Do czasu, aż pierwszy raz robi ciasto na pizzę i odkrywa, że rośnie, chociaż nie jest żywe. Dziwna sprawa! Dziewczyna ukrywa swoją fobię przed rodziną, jednak okłamywanie ich może prowadzić do katastrofy.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Sekret Dziewczyny Localized description: Z całego rodzeństwa tylko Dziewczyna nie boi się niczego. Do czasu, aż pierwszy raz robi ciasto na pizzę i odkrywa, że rośnie, chociaż nie jest żywe. Dziwna sprawa! Dziewczyna ukrywa swoją fobię przed rodziną, jednak okłamywanie ich może prowadzić do katastrofy.
		12/27/2025 10:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Efemeryd
	Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Efemeryd Localized description: Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
		12/27/2025 11:17 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Psychokomik
	Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Psychokomik Localized description: Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
		12/27/2025 11:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Qilin
	Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Qilin Localized description: Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
		12/27/2025 12:12 pm	Fineasz i Ferb	Cyrk z alergią / Kup pan dziecku cegłę
	Wszystkie okoliczne dzieciaki są podekscytowane odwiedzającym miasto cyrkiem. Kiedy wydarzenie zostaje odwołane, Fineasz i Ferb biorą na siebie ciężar rozrywki zgromadzonych w ich własnym cyrku przyjaciół.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Cyrk z alergią / Kup pan dziecku cegłę Localized description: Wszystkie okoliczne dzieciaki są podekscytowane odwiedzającym miasto cyrkiem. Kiedy wydarzenie zostaje odwołane, Fineasz i Ferb biorą na siebie ciężar rozrywki zgromadzonych w ich własnym cyrku przyjaciół.
		12/27/2025 12:40 pm	Fineasz i Ferb	Wystarczy jeden porządny strach
	Izabeli dokucza niemijająca czkawka i chłopcy próbują ją przestraszyć, budując przerażający nawiedzony dom, który zapewnia dreszczyk emocji i jest pełen niespodzianek.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wystarczy jeden porządny strach Localized description: Izabeli dokucza niemijająca czkawka i chłopcy próbują ją przestraszyć, budując przerażający nawiedzony dom, który zapewnia dreszczyk emocji i jest pełen niespodzianek.
		12/27/2025 1:03 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Dziadkowie Ferba wspominają upiorną opowieść o swoim przodku, Ferbgorze. Fineasz i Ferb w epoce wiktoriańskiej poznają historię doktora Finaeszteina i jego pomocnika Ferbgora, którzy stworzyli własnego potwora. W międzyczasie dr Dundersztyc wspomina historię swojego przodka, doktora Jekylla Dundersztyca, który stworzył przerażający specyfik zmieniający ludzi w potwory. / Django jest onieśmielony sztuką tworzoną przez swojego ojca, a jednocześnie zbyt zawstydzony, aby pokazać publicznie swoją. Fineasz i Ferb biorą sprawy w swoje ręce i pomagają koledze wystawić jego „małe” dzieło w typowy dla siebie sposób. Tymczasem Dundersztyc próbuje zrobić wrażenie na swoim byłym nauczycielu.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Dziadkowie Ferba wspominają upiorną opowieść o swoim przodku, Ferbgorze. Fineasz i Ferb w epoce wiktoriańskiej poznają historię doktora Finaeszteina i jego pomocnika Ferbgora, którzy stworzyli własnego potwora. W międzyczasie dr Dundersztyc wspomina historię swojego przodka, doktora Jekylla Dundersztyca, który stworzył przerażający specyfik zmieniający ludzi w potwory. / Django jest onieśmielony sztuką tworzoną przez swojego ojca, a jednocześnie zbyt zawstydzony, aby pokazać publicznie swoją. Fineasz i Ferb biorą sprawy w swoje ręce i pomagają koledze wystawić jego „małe” dzieło w typowy dla siebie sposób. Tymczasem Dundersztyc próbuje zrobić wrażenie na swoim byłym nauczycielu.
		12/27/2025 1:30 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep13
	House of Scream/ Planter's Warp: Dad turns the House of Swap into a Halloween horror house, and Kat uses it to look for blood. Kat turns all the vegetation in the house into killer plants.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep13 Localized description: House of Scream/ Planter's Warp: Dad turns the House of Swap into a Halloween horror house, and Kat uses it to look for blood. Kat turns all the vegetation in the house into killer plants.
		12/27/2025 1:57 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep14
	The Curse of Tutankitty's Tomb/Pet Peeved: Egyptian relics turn out to be high tech artifacts from Kat's world. Millie has a new friend and a jealous Kat runs away - then begins to regret it.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep14 Localized description: The Curse of Tutankitty's Tomb/Pet Peeved: Egyptian relics turn out to be high tech artifacts from Kat's world. Millie has a new friend and a jealous Kat runs away - then begins to regret it.
		12/27/2025 2:24 pm	Greenowie w wielkim mieście	Fill Bill / Critterball Crisis
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Fill Bill / Critterball Crisis Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/27/2025 2:51 pm	Greenowie w wielkim mieście	Parade Day / DIY Guys
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Parade Day / DIY Guys Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/27/2025 3:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mroczny Amor
	Odrzucony i upokorzony przez Chloé, Kim zostaje zakumizowany i staje się Mrocznym Amorem. Uzbrojony w łuk i złe róże, czarny anioł chce zmienić wszelką miłość w nienawiść! Biedronka i Czarny Kot będą musieli leczyć złamane serca!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mroczny Amor Localized description: Odrzucony i upokorzony przez Chloé, Kim zostaje zakumizowany i staje się Mrocznym Amorem. Uzbrojony w łuk i złe róże, czarny anioł chce zmienić wszelką miłość w nienawiść! Biedronka i Czarny Kot będą musieli leczyć złamane serca!
		12/27/2025 3:47 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Czarny Miecz
	Po przegranej w lokalnych wyborach Armand d’Argencourt zostaje zakumizowany. Teraz jako Czarny Miecz, z bronią w ręku, chce przejąć pozycję burmistrza Bourgeois. Aby ochronić Paryż, Biedronka i Czarny Kot będą musieli skrzyżować z nim miecze!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Czarny Miecz Localized description: Po przegranej w lokalnych wyborach Armand d’Argencourt zostaje zakumizowany. Teraz jako Czarny Miecz, z bronią w ręku, chce przejąć pozycję burmistrza Bourgeois. Aby ochronić Paryż, Biedronka i Czarny Kot będą musieli skrzyżować z nim miecze!
		12/27/2025 4:14 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mim
	Zdradzony przez swojego zastępcę, Fred Haprèle zostaje zakumizowany i zmienia się w Mima. Teraz wszystko, co zagra, staje się rzeczywistością – i jest zdecydowany, by wyrazić swoją wściekłość. Biedronka i Czarny Kot będą musieli dobrze odegrać swoje role, by go powstrzymać!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mim Localized description: Zdradzony przez swojego zastępcę, Fred Haprèle zostaje zakumizowany i zmienia się w Mima. Teraz wszystko, co zagra, staje się rzeczywistością – i jest zdecydowany, by wyrazić swoją wściekłość. Biedronka i Czarny Kot będą musieli dobrze odegrać swoje role, by go powstrzymać!
		12/27/2025 4:41 pm	Taffy	Wejście kota
	Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wejście kota Localized description: Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
		12/27/2025 4:48 pm	Taffy	Malutki problem
	Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Malutki problem Localized description: Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
		12/27/2025 4:55 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Polowanie na fortunę / Potwór-drzewo
	Gdy Osmo, Rita i Gustav robią dobry uczynek dla starego Ukko, ten kusi ich opowieściami o swojej fortunie, przez co stają do rywalizacji o jego względy i ryzykują swoją przyjaźń. // Rita przygarnia małe drzewko, które za sprawą nawozu Osmo i Gustava przeobraża się w olbrzymiego drzewo-potwora. Dziewczynka chce, by ze względów bezpieczeństwa drzewo zakorzeniło się w Zimowicach, lecz to woli pozostać na wolności.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Polowanie na fortunę / Potwór-drzewo Localized description: Gdy Osmo, Rita i Gustav robią dobry uczynek dla starego Ukko, ten kusi ich opowieściami o swojej fortunie, przez co stają do rywalizacji o jego względy i ryzykują swoją przyjaźń. // Rita przygarnia małe drzewko, które za sprawą nawozu Osmo i Gustava przeobraża się w olbrzymiego drzewo-potwora. Dziewczynka chce, by ze względów bezpieczeństwa drzewo zakorzeniło się w Zimowicach, lecz to woli pozostać na wolności.
		12/27/2025 5:23 pm	Niesamowity Żółty Yeti	To coś / Coś zgniłego
	Gustav, Osmo i Rita zostają zamknięci w ratuszu z Rufusem, a paranoja sprawia, że cała czwórka podejrzewa siebie nawzajem o bycie zmiennokształtnym potworem. By uciec, muszą sobie zaufać. // Osmo i Rita niszczą odziedziczony przez Gustava przepis na potworne ciasto. Wpędzeni w poczucie winy, wybierają się z Gustavem na wyprawę na Górę Potworów, by za pomocą wszelkich zmysłów odtworzyć to obrzydliwe danie, lecz czyha na nich niebezpieczeństwo.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: To coś / Coś zgniłego Localized description: Gustav, Osmo i Rita zostają zamknięci w ratuszu z Rufusem, a paranoja sprawia, że cała czwórka podejrzewa siebie nawzajem o bycie zmiennokształtnym potworem. By uciec, muszą sobie zaufać. // Osmo i Rita niszczą odziedziczony przez Gustava przepis na potworne ciasto. Wpędzeni w poczucie winy, wybierają się z Gustavem na wyprawę na Górę Potworów, by za pomocą wszelkich zmysłów odtworzyć to obrzydliwe danie, lecz czyha na nich niebezpieczeństwo.
		12/27/2025 5:50 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Sekrety, kłamstwa i potwory / Życie według Ukko
	Gdy mama Rity udaje się w sekretną podróż, Osmo i Gustav pomagają dziewczynce odkryć prawdę o jej potwornej przeszłości, a jednocześnie poznają wielki i odwieczny sekret związany z potworami i ludzkością. // Rita prosi Ukko o poradę, czy pójść za intuicją, czy posłuchać rozsądku. Tymczasem Osmo i Gustav nie potrafią się bez niej dobrze bawić i narażają przyjaźń całej trójki.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Sekrety, kłamstwa i potwory / Życie według Ukko Localized description: Gdy mama Rity udaje się w sekretną podróż, Osmo i Gustav pomagają dziewczynce odkryć prawdę o jej potwornej przeszłości, a jednocześnie poznają wielki i odwieczny sekret związany z potworami i ludzkością. // Rita prosi Ukko o poradę, czy pójść za intuicją, czy posłuchać rozsądku. Tymczasem Osmo i Gustav nie potrafią się bez niej dobrze bawić i narażają przyjaźń całej trójki.
		12/27/2025 6:18 pm	Fineasz i Ferb	Atak 15-metrowej siostry / Ogrodowe akwarium
	Baljeet bierze udział w konkursie na największe warzywo, a Fineasz i Ferb opracowują płyn, który ma przyspieszyć wzrost. Tymczasem Fretka próbuje wejść do świata mody, ale słyszy, że jest zbyt niska. Fineasz i Ferb używają swojego wynalazku, aby pomóc jej urosnąć, ale dziewczyna nie przestaje rosnąć. / Fineasz i Ferb budują akwarium, a Fretka nie może się doczekać telefonu od Jeremiasza, lecz trafia na występ delfinów. Tymczasem Dundersztyc próbuje pozbyć się wszystkich piłek plażowych, ponieważ przypominają mu o wypadku z przeszłości.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Atak 15-metrowej siostry / Ogrodowe akwarium Localized description: Baljeet bierze udział w konkursie na największe warzywo, a Fineasz i Ferb opracowują płyn, który ma przyspieszyć wzrost. Tymczasem Fretka próbuje wejść do świata mody, ale słyszy, że jest zbyt niska. Fineasz i Ferb używają swojego wynalazku, aby pomóc jej urosnąć, ale dziewczyna nie przestaje rosnąć. / Fineasz i Ferb budują akwarium, a Fretka nie może się doczekać telefonu od Jeremiasza, lecz trafia na występ delfinów. Tymczasem Dundersztyc próbuje pozbyć się wszystkich piłek plażowych, ponieważ przypominają mu o wypadku z przeszłości.
		12/27/2025 6:45 pm	Fineasz i Ferb	Dzień żyjącej żelatyny / Podstawy, moja droga
	Fineasz i Ferb wypełniają basen Izabeli galaretką, która ożywa z sprawą Dundersztyca. Kiedy dzieciaki doskonale się bawią, Fretka zostaje połknięta przez galaretkę i utyka w jej wnętrzu. / Rodzina wybiera się do Anglii razem ze Stefą (Kelly Hi, „X2”) odwiedzić dziadków. Fineasz i Ferb próbują coś zbudować, a Fretka ze Stefą wykorzystują swoje nowe detektywistyczne umiejętności, aby poznać ich plany. Tymczasem Pepe współpracuje z angielskim agentem (Damian Lewis, „Life”), aby zapobiec kradzieży Big Bena przez Dundersztyca.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Dzień żyjącej żelatyny / Podstawy, moja droga Localized description: Fineasz i Ferb wypełniają basen Izabeli galaretką, która ożywa z sprawą Dundersztyca. Kiedy dzieciaki doskonale się bawią, Fretka zostaje połknięta przez galaretkę i utyka w jej wnętrzu. / Rodzina wybiera się do Anglii razem ze Stefą (Kelly Hi, „X2”) odwiedzić dziadków. Fineasz i Ferb próbują coś zbudować, a Fretka ze Stefą wykorzystują swoje nowe detektywistyczne umiejętności, aby poznać ich plany. Tymczasem Pepe współpracuje z angielskim agentem (Damian Lewis, „Life”), aby zapobiec kradzieży Big Bena przez Dundersztyca.
		12/27/2025 7:12 pm	Fineasz i Ferb	Nawet nie mrugnij / Pan Dziobak
	Fretka jest zdeterminowana bardziej niż zwykle, aby nakryć chłopców na gorącym uczynku, więc próbuje się dowiedzieć, gdzie znikają ich wynalazki. Ciekawi to nawet Fineasza i Ferba, więc w towarzystwie przyjaciół próbują pomóc Fretce rozwiązać tę tajemnicę. Jednakże wynalazek Dundersztyca zdecydowanie utrudnia Fretce nakrycie chłopców. / Fineasz i Ferb otwierają dziobakową restaurację, która zyskuje sławę w okolicy. Jeremiasz wreszcie zaprasza Fretkę na kolację do restauracji. Choć ta jest pod domem, Fretka nie zostaje wpuszczona przez strzegącego drzwi Buforda. Tymczasem Dundersztyc udaje się na kolejną randkę w ciemno, tym razem zdecydowanie lepiej przygotowany. W odcinku usłyszymy utwór „Evil Love” w wykonaniu Sheena Eastona.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Nawet nie mrugnij / Pan Dziobak Localized description: Fretka jest zdeterminowana bardziej niż zwykle, aby nakryć chłopców na gorącym uczynku, więc próbuje się dowiedzieć, gdzie znikają ich wynalazki. Ciekawi to nawet Fineasza i Ferba, więc w towarzystwie przyjaciół próbują pomóc Fretce rozwiązać tę tajemnicę. Jednakże wynalazek Dundersztyca zdecydowanie utrudnia Fretce nakrycie chłopców. / Fineasz i Ferb otwierają dziobakową restaurację, która zyskuje sławę w okolicy. Jeremiasz wreszcie zaprasza Fretkę na kolację do restauracji. Choć ta jest pod domem, Fretka nie zostaje wpuszczona przez strzegącego drzwi Buforda. Tymczasem Dundersztyc udaje się na kolejną randkę w ciemno, tym razem zdecydowanie lepiej przygotowany. W odcinku usłyszymy utwór „Evil Love” w wykonaniu Sheena Eastona.
		12/27/2025 7:41 pm	Greenowie w wielkim mieście	Fill Bill / Critterball Crisis
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Fill Bill / Critterball Crisis Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/27/2025 8:04 pm	Greenowie w wielkim mieście	Parade Day / DIY Guys
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Parade Day / DIY Guys Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/27/2025 8:30 pm	Greenowie w wielkim mieście	Gargoyle Gals / Supermarket Scandal
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Gargoyle Gals / Supermarket Scandal Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/27/2025 8:57 pm	Wodogrzmoty Małe	Bożek miłości
	Mabel przesadza z potrzebą swatania wszystkich kradnąc Bożkowi Miłości eliksir miłości.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Bożek miłości Localized description: Mabel przesadza z potrzebą swatania wszystkich kradnąc Bożkowi Miłości eliksir miłości.

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel