A Patrulha Pata procura a Julia, o Julius e um flamingo, quando estes desaparecem de um concurso de dança. // A Patrulha Pata ajuda quando a presidente Goodway e a sobrinha Julia ficam presas numa instalação de arte.
Season: 9 Episode (Season): 21 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam Um Flamingo Dançarino / Os Cães Salvam A Presidente e a Mini Presidente Localized description: A Patrulha Pata procura a Julia, o Julius e um flamingo, quando estes desaparecem de um concurso de dança. // A Patrulha Pata ajuda quando a presidente Goodway e a sobrinha Julia ficam presas numa instalação de arte. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Flamingo Dancer / Pups Save a Mayor and Her Mini Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Louise Moon, Andy Guerdat Producer: Jonah Stroh, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Presidente Humdinger porta-se muito mal na Véspera de Natal, e a Patrulha Pata tem de ajudar o Pai Natal e salvar o Natal.
Season: 7 Episode (Season): 17 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam o Espírito de Natal Localized description: O Presidente Humdinger porta-se muito mal na Véspera de Natal, e a Patrulha Pata tem de ajudar o Pai Natal e salvar o Natal. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Bah Humdinger Production Year: 2020 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien, Jamie Whitney Writer: Al Schwartz, Louise Moon 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD CHRISTMAS
A Patrulha Pata tem de resgatar o Sr. Porter e unir a família de avestruzes antes que haja problemas. // Durante um desfile de moda, os cães têm de salvar o agricultor Al e o presidente Humdinger, quando uma camisa os faz flutuar para longe.
Season: 9 Episode (Season): 23 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam as Amigas com Penas do Alex / Os Cães Salvam Um Presidente Cheio de Ar Localized description: A Patrulha Pata tem de resgatar o Sr. Porter e unir a família de avestruzes antes que haja problemas. // Durante um desfile de moda, os cães têm de salvar o agricultor Al e o presidente Humdinger, quando uma camisa os faz flutuar para longe. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Alex's Feathery Friends / Pups Save a Puffy Mayor Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Clark Stubbs, Sean Jara Producer: Jonah Stroh, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Boas festas do Rubble e companhia e da porquinha Trufa, as estrelas do primeiro espetáculo de Natal da Baía da Construção... no gelo! // Não há neve neste dia de inverno e Rubble e companhia fazem tudo para que Lucas e Lily possam andar de trenó.
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um espetáculo de Natal / A equipa constrói uma rampa de trenó gigante Localized description: Boas festas do Rubble e companhia e da porquinha Trufa, as estrelas do primeiro espetáculo de Natal da Baía da Construção... no gelo! // Não há neve neste dia de inverno e Rubble e companhia fazem tudo para que Lucas e Lily possam andar de trenó. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Christmas Show / The Crew Builds A Giant Sled Ramp Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD Christmas
Boas festas do Rubble e companhia e da porquinha Trufa, as estrelas do primeiro espetáculo de Natal da Baía da Construção... no gelo!
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um espetáculo de Natal Localized description: Boas festas do Rubble e companhia e da porquinha Trufa, as estrelas do primeiro espetáculo de Natal da Baía da Construção... no gelo! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Christmas Show Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna Producer: Dan Mokriy 15 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD Christmas
Quando a montanha-russa do Speed Meister se descontrola, Rubble e companhia salvam o dia com uma atração maior, melhor e mais segura. // A inspeção de segurança ao Pátio Canino é hoje! Irá a Motor fazer bum e fazer com que percam a estrela dourada?
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma montanha-russa / A equipa constrói um recreio para a Motor Localized description: Quando a montanha-russa do Speed Meister se descontrola, Rubble e companhia salvam o dia com uma atração maior, melhor e mais segura. // A inspeção de segurança ao Pátio Canino é hoje! Irá a Motor fazer bum e fazer com que percam a estrela dourada? Localized description (long): O Sr. Patinho e o Sr. McTurtle vão brincar! Mas o Speed Meister constrói-lhes uma montanha-russa e a falta de segurança faz com que fiquem descontrolados sobre a Baía da Construção! Rubble e companhia entram em ação para encontrar os amigos e parar a montanha-russa descontrolada. Por fim, os cães trabalham juntos para salvar a brincadeira ao construir uma montanha-russa maior, melhor e mais segura! // Rubble e companhia estão a portar-se muito bem hoje porque é dia da inspeção de segurança ao Parque Canino. Mas quando a Motor faz bum e lança a confusão no Pátio Canino, os cães pedem ajuda à treinadora Karima! Juntos, encontram uma solução de construção para que a Motor possa continuar a brincar, mas mantendo tudo limpo e seguro. Conseguirão acabar a tempo para ganharem uma estrela dourada da inspetora Inez? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Roller Coaster/The Crew Builds Motor a Play Space Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Bradley Zweig, Eva Konstantopoulos Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. // Quando vê os barbabebés desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma história engraçada.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Pai Natal! / Prometido, Papá Localized description: O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. // Quando vê os barbabebés desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma história engraçada. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Father Christmas! / We Promise, Papa Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD CHRISTMAS Pt1
O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado. // Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente.
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Vândalo! / Tombos, onde te meteste? Localized description: O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado. // Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente. Localized description (long): O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado, que fugiu após ter pintado na parede da casa. Isto é um caso para o Barbirlock e o doutor Barbabelson! // // Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente na sala. Enquanto o procura, o Barbabravo, a Barbabela e o Barbaclic descobrem um buraco estranho debaixo do sofá... E se o Tombos caiu no centro da Terra? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Vandal! / Tumbles, Where Did You Go? Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
01/01/2026 8:00 am
Season: 2 Episode (Season): 15 Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 15 Min. Animation 16:9 HD
Tim quer o novo brinquedo Dino-Estrela. // No dia de partidas, o Tim não sabe quando parar. // Tim e o pai têm de apanhar uma toupeira problemática.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Tim Rex no Espaço Localized episode title: Um Brinquedo muito desejado / Astro Tontinhos / Pesca de Toupeira Localized description: Tim quer o novo brinquedo Dino-Estrela. // No dia de partidas, o Tim não sabe quando parar. // Tim e o pai têm de apanhar uma toupeira problemática. Localized description (long): Tim faz tudo o que pode para conseguir o novo brinquedo Dino-Estrela. // É um dia de partidas, mas Tim não sabe quando parar. // Tim e o pai têm de apanhar uma toupeira problemática. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Toy / Astrofools / Mole Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Joe Sellman-Leava, James Walsh Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A Peppa diz ao Papá Porquinho que tem de fazer exercício porque está a ficar gordinho. O Papá Porquinho fica horrorizado quando percebe que tem de fazer exercício todos os dias para ficar em forma.
Season: 1 Episode (Season): 42 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Papá Fica em Forma Localized description: A Peppa diz ao Papá Porquinho que tem de fazer exercício porque está a ficar gordinho. O Papá Porquinho fica horrorizado quando percebe que tem de fazer exercício todos os dias para ficar em forma. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Gets Fit Production Year: 2004 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A Peppa e o Jorge têm de arrumar o quarto. Depois de alguma dedicação e limpeza, o quarto fica arrumado. Mas não fica arrumado por muito tempo.
Season: 1 Episode (Season): 43 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: Quarto Arrumado Localized description: A Peppa e o Jorge têm de arrumar o quarto. Depois de alguma dedicação e limpeza, o quarto fica arrumado. Mas não fica arrumado por muito tempo. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Tidying Up Production Year: 2004 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A Peppa e o Jorge vão ao parque infantil. Os amigos da Peppa também lá estão. A Peppa gosta de brincar nos baloiços, o Jorge não gosta porque tem medo de alturas. O Papá Porquinho tem de ajudar o Jorge a descer o escorrega.
Season: 1 Episode (Season): 44 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Parque Infantil Localized description: A Peppa e o Jorge vão ao parque infantil. Os amigos da Peppa também lá estão. A Peppa gosta de brincar nos baloiços, o Jorge não gosta porque tem medo de alturas. O Papá Porquinho tem de ajudar o Jorge a descer o escorrega. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Playground Production Year: 2004 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Papá Porquinho oferece-se para pendurar uma fotografia da Peppa e do Jorge enquanto a Mamã Porquinha vai à rua. Ao fazê-lo, o Papá Porquinho racha a parede. A Peppa e o Jorge ajudam-no a arranjar a parede antes da Mamã chegar.
Season: 1 Episode (Season): 45 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Papá Habilidoso Localized description: O Papá Porquinho oferece-se para pendurar uma fotografia da Peppa e do Jorge enquanto a Mamã Porquinha vai à rua. Ao fazê-lo, o Papá Porquinho racha a parede. A Peppa e o Jorge ajudam-no a arranjar a parede antes da Mamã chegar. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Puts Up a Picture Production Year: 2004 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A Peppa e a sua família vão até à praia e lá fazem muitas coisas, uma delas é enterrar o Papá Porquinho na areia. Quando chega a hora de ir embora, quase se esquecem do Papá Porquinho que tinha adormecido.
Season: 1 Episode (Season): 46 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: Um Dia de Praia Localized description: A Peppa e a sua família vão até à praia e lá fazem muitas coisas, uma delas é enterrar o Papá Porquinho na areia. Quando chega a hora de ir embora, quase se esquecem do Papá Porquinho que tinha adormecido. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: At the Beach Production Year: 2004 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
O Jorge encontra uma aranha no lavatório e a Peppa fica muito assustada até perceber que a aranha não lhe quer fazer mal nenhum.
Season: 1 Episode (Season): 47 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Sr. Perninhas Localized description: O Jorge encontra uma aranha no lavatório e a Peppa fica muito assustada até perceber que a aranha não lhe quer fazer mal nenhum. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mister Skinnylegs Production Year: 2004 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A Peppa e o Jorge vão dar um passeio no barco do Avô Porquinho. O Cão Carlos e o Avô Cão também lá estão. O Avô Porquinho e o Avô Cão decidem fazer uma corrida para ver qual é o mais rápido.
Season: 1 Episode (Season): 48 Localized series title: A Porquinha Peppa Localized episode title: O Barco do Avô Localized description: A Peppa e o Jorge vão dar um passeio no barco do Avô Porquinho. O Cão Carlos e o Avô Cão também lá estão. O Avô Porquinho e o Avô Cão decidem fazer uma corrida para ver qual é o mais rápido. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grandpa Pig's Boat Production Year: 2004 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 10 Min. Kids - Under 5's Rating: Clean 16:9 HD
A Dora ajuda o Pai Natal a recuperar o seu trenó e a entregar presentes a toda a gente na Floresta Tropical. A Dora salva o Natal! // A Dora conhece uma nuvem chamada Fria e ajuda-a a atravessar a Floresta Tropical para regressar à Montanha Gelada.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: DORA Localized episode title: Dora Salva o Natal / Regresso à Montanha Gelada Localized description: A Dora ajuda o Pai Natal a recuperar o seu trenó e a entregar presentes a toda a gente na Floresta Tropical. A Dora salva o Natal! // A Dora conhece uma nuvem chamada Fria e ajuda-a a atravessar a Floresta Tropical para regressar à Montanha Gelada. Localized description (long): A Dora e o Boots estão prontos para celebrar o Natal com o Pai Natal quando, de repente, a Swiper tenta roubar todos os presentes e acidentalmente ativa o trenó. Com a ajuda dos Alebrijes, a Dora e o Pai Natal constroem um trenó improvisado para perseguirem a Swiper ao longo da Floresta Tropical e salvarem o Natal! Depois de recuperarem os presentes e o trenó, a Dora e o Pai Natal ajudam a Swiper a perceber que dar é melhor do que roubar. // A Dora e o Boots estão a ter um dia de praia fantástico quando conhecem a Fria, uma nuvem de neve que foi arrastada para longe da Montanha Gelada. A Fria diz-lhes que tem de regressar o mais depressa possível, pois, sem ela, a montanha não terá neve! A Dora e o Boots acompanham a Fria através da Floresta Tropical e atravessam uma caverna gelada mágica para chegar ao topo da montanha. Uma vez lá, a Fria cobre toda a montanha com uma bela camada de neve e todos se divertem a andar de trenó! Original series title: DORA Original Episode title: Dora Saves Christmas / Return to Snowy Mountain Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Megan Gonzalez, Sean Gill Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD Christmas
Dora viaja pela Floresta para criar uma canção para celebrar no Dia do Papi- Dora! // Dora está pronta para a Festa dos Churros mas os Porquinhos Pirata comem todos os churros.Dora procura uma arca do tesouro com churros dourados para salvar o dia!
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: DORA Localized episode title: Uma Música Para o Papi / Porquinhos Pirata Localized description: Dora viaja pela Floresta para criar uma canção para celebrar no Dia do Papi- Dora! // Dora está pronta para a Festa dos Churros mas os Porquinhos Pirata comem todos os churros.Dora procura uma arca do tesouro com churros dourados para salvar o dia! Localized description (long): É o Dia do Papi e da Dora e a Dora quer oferecer um presente fantástico ao seu pai! Uma vez que ele adora música, ela decide escrever-lhe uma canção. Com a ajuda do Quickatoo, a Dora cria um ritmo nos Bongos Bing Bang e inventa uma melodia num arco-íris musical. Na hora de trocarem os presentes, a Dora pensa espontaneamente numa letra e o Papi adora a sua canção! // A Dora e os seus amigos estão-se a preparar para a Festa dos Churros quando se apercebem que os Porquinhos Pirata comeram os churros todos! Ela ainda poderá salvar a festa se conseguir encontrar uma arca do tesouro cheia de churros dourados antes dos Porquinhos Pirata. Com a ajuda do Mapa e do Uncle Treasure, a Dora e o Boots procuram o Baú dos Churros Dourados para tentarem salvar a Festa dos Churros. Original series title: DORA Original Episode title: Dora's Song For Papi / Pirate Piggies Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Holly Gregory, Toby Arguello Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
É véspera de Natal e Blaze, AJ, Crusher e os amigos ajudam o Pai Natal a preparar o trenó. Mas quando o Crusher descobre que não vai ganhar um presente, Blaze oferece-se para o ajudar a fazer boas ações suficientes para ganhar um presente.
Season: 6 Episode (Season): 26 Localized series title: Blaze & Monster Machines Localized episode title: Especial de Natal Localized description: É véspera de Natal e Blaze, AJ, Crusher e os amigos ajudam o Pai Natal a preparar o trenó. Mas quando o Crusher descobre que não vai ganhar um presente, Blaze oferece-se para o ajudar a fazer boas ações suficientes para ganhar um presente. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Christmas Special Production Year: 2020 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD CHRISTMAS
Blaze juntamente com todos os seus amigos participa na Corrida do Presente Dourado! Mas para vencer, eles primeiro terão de passar pelo Crusher e o seu novo conjunto de batotas.
Season: 6 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: A Corrida do Presente Dourado Localized description: Blaze juntamente com todos os seus amigos participa na Corrida do Presente Dourado! Mas para vencer, eles primeiro terão de passar pelo Crusher e o seu novo conjunto de batotas. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Race to the Golden Gift Production Year: 2020 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
A presidente Greatway pede à equipa para construir algo especial para o seu amigo, Sr. Patinho, mas há um mistério na construção... // Rubble e companhia constroem um depósito de água da chuva para a agricultora Zoe, mas as galinhas criam problemas.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma prancha de mergulho especial para o Sr. Patinho / A equipa constrói um depósito de água da chuva Localized description: A presidente Greatway pede à equipa para construir algo especial para o seu amigo, Sr. Patinho, mas há um mistério na construção... // Rubble e companhia constroem um depósito de água da chuva para a agricultora Zoe, mas as galinhas criam problemas. Localized description (long): Hoje é um dia muito especial para a presidente Greatway e para o Sr. Patinho. Para celebrar, a presidente Greatway pede ajuda a Rubble e companhia para construir um presente especial para o Sr. Patinho - uma prancha de mergulho! Mas quando Rubble e os cães começam a construir, os materiais desaparecem misteriosamente. A equipa tem de se unir para desvendar o mistério e descobre que o culpado esteve sempre à sua frente. // Uma tempestade aproxima-se da quinta da agricultora Zoe e ela pede ajuda à equipa para construir um depósito de água da chuva para usar mais tarde na quinta. Os cães constroem rapidamente para terminar antes que a tempestade chegue, mas as galinhas decidem investigar e Rubble e companhia têm de salvar Benny, Jenny e Lenny antes que comece a chover. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Mr. Ducky-Doo A Special Diving Board / The Crew Builds A Rainwater Tank Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Angela M. Sánchez, Blake Pickens Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
É véspera de Natal e Rubble e companhia recebem uma chamada do Pai Natal, que precisa de ajuda para construir os brinquedos! Mas o Speed Meister ouve a conversa e tenta ser o herói da construção e Rubble e companhia têm de salvar o Natal.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa torna o Natal mágico Localized description: É véspera de Natal e Rubble e companhia recebem uma chamada do Pai Natal, que precisa de ajuda para construir os brinquedos! Mas o Speed Meister ouve a conversa e tenta ser o herói da construção e Rubble e companhia têm de salvar o Natal. Localized description (long): É véspera de Natal na Baía da Construção! Enquanto Rubble e companhia usam o seu talento para criar magia natalícia para todos na cidade, recebem uma chamada de alguém especial... o Pai Natal! O Pai Natal diz-lhes que os duendes comeram demasiado e não conseguem fazer os brinquedos todos a tempo. Isso não é um problema para os melhores cães de construção do mundo! Rubble e a família viajam até ao Polo Norte para começar a fazer brinquedos. No entanto, o Speed Meister segue-os até à oficina do Pai Natal e torna o Natal caótico! Rubble e companhia vão precisar de uma solução de construção mágica para fazer voar o trenó do Pai Natal. E têm de ser rápidos... é quase dia de Natal! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Makes Christmas Magical Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Bradley Zweig Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD Christmas
O Presidente Humdinger finge emergências para os seus gatos, para que pareçam melhores do que a Patrulha Pata. // Os Wingnuts têm uma avestruz nova que se perde a caminho de casa. A Patrulha Pata tem de a encontrar e levar para o rancho.
Season: 5 Episode (Season): 1 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam o Grupo de Resgate Felino / Os Cães Salvam Uma Avestruz Localized description: O Presidente Humdinger finge emergências para os seus gatos, para que pareçam melhores do que a Patrulha Pata. // Os Wingnuts têm uma avestruz nova que se perde a caminho de casa. A Patrulha Pata tem de a encontrar e levar para o rancho. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Kitty Rescue Crew / Pups Save an Ostrich Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran, Louise Moon 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A Presidente Goodway e os gémeos atrasam-se num passeio na neve e o Jake e a Everest chamam a Patrulha Pata.
Season: 5 Episode (Season): 21 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam os Goodways na Neve Localized description: A Presidente Goodway e os gémeos atrasam-se num passeio na neve e o Jake e a Everest chamam a Patrulha Pata. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Snowshoeing Goodways Production Year: 2018 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran 15 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Têm de a resgatar, sem incomodar os animais. // É o aniversário dos Barbabebés. Eles querem fazer algo diferente com o Barbapapá!
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: A Árvore do Barbapapá / O aniversário dos Barbabebés Localized description: O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Têm de a resgatar, sem incomodar os animais. // É o aniversário dos Barbabebés. Eles querem fazer algo diferente com o Barbapapá! Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbapapa Tree / The Barbababies' Birthday Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. // Quando vê os barbabebés desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma história engraçada.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Pai Natal! / Prometido, Papá Localized description: O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. // Quando vê os barbabebés desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma história engraçada. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Father Christmas! / We Promise, Papa Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD CHRISTMAS Pt1
Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mamã. // O novo balão da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Tim Rex no Espaço Localized episode title: Estrela Cadente / Bola / Balão Localized description: Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mamã. // O novo balão da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Shooting Star / Ball / Balloon Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Andy Potter, Evgenia Golubeva, Myles McLeod Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
01/01/2026 1:25 pm
Season: 1 Episode (Season): 9 Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: James Walsh Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 10 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
01/01/2026 1:35 pm
Season: 1 Episode (Season): 6 Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt, Louise Barkholt 10 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A magia da Grande Galinha Vermelha descontrola-se, encolhendo-o e causando confusão na selva. A Dora precisa resolver tudo! // O Bip Bip tem um concerto com o Tico, mas está perdido! A Dora e o Boots ajudam-no a chegar ao espetáculo a tempo.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: DORA Localized episode title: A Varinha dos Desejos / Levem-no para o Jardim Localized description: A magia da Grande Galinha Vermelha descontrola-se, encolhendo-o e causando confusão na selva. A Dora precisa resolver tudo! // O Bip Bip tem um concerto com o Tico, mas está perdido! A Dora e o Boots ajudam-no a chegar ao espetáculo a tempo. Localized description (long): A Grande Galinha está a dar um espetáculo de magia, mas segura a varinha ao contrário e envia feitiços descontrolados para a selva tropical. As tartarugas estão a voar, as bananas têm sapatos, e a Grande Galinha ficou minúsculo! Quando um pássaro leva a Galinha embora, a Dora promete usar a varinha da forma correta e resolver toda a magia descontrolada, como a Isa a zurrar como um burro e o balão do Benny virado ao contrário. Com a ajuda da varinha mágica, a Dora consegue pôr tudo de volta como estava, e todos aproveitam o espetáculo de magia da Grande Galinha. // O Bip Bip e o Tico são o mais recente sucesso musical da selva, e têm um grande espetáculo hoje! A Dora encontra o Bip Bip longe do palco, e ele está com dificuldades em encontrar o caminho certo. A Dora e o Boots ajudam-no a passar por crocodilos e pelo Velho Troll Rabugento para o levar de volta ao seu melhor amigo a tempo do espetáculo, e até impedem o Swiper de roubar o microfone no último segundo. O Tico agradece-nos e dá um espetáculo incrível com o seu mejor amigo! Original series title: DORA Original Episode title: Wonky Wishing Wand / Bip Bip's Big Show Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Boots dá uma camisa Guayabera ao Tico, mas apega-se a ela no caminho para casa dele. // A Dora, o Boots e o Papi querem ver a constelação do Quetzal dançar, mas ela perde três estrelas! A Dora precisa recuperá-las a tempo.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: DORA Localized episode title: A Camisa Guayabera / Stars Caídas Localized description: O Boots dá uma camisa Guayabera ao Tico, mas apega-se a ela no caminho para casa dele. // A Dora, o Boots e o Papi querem ver a constelação do Quetzal dançar, mas ela perde três estrelas! A Dora precisa recuperá-las a tempo. Localized description (long): Dora e o Boots estão no El Mercado quando o Boots encontra uma incrível camisa Guayabera. O Boots acha que seria um ótimo presente para o Tico, que lhe tinha contado o quanto gosta de Guayaberas. Eles partem em direção à casa do Tico, mas o Boots começa a afeiçoar-se cada vez mais à camisa e deseja poder ficar com ela para si. Depois de a camisa ajudar várias pessoas pelo caminho, quando chega a altura de o Boots finalmente entregá-la, ele diz ao Tico o quanto gostaria de ficar com ela, mas que quer ainda mais que o Tico seja feliz. O Tico diz que já tem uma e abraça o Boots pela sua generosidade. // Dora, Boots e Papi estão entusiasmados por ver a constelação do Quetzal ganhar vida e atuar para todos, mas a constelação perde três das suas estrelas! A Dora atravessa a selva tropical, dança com traças, pesca entre as copas das árvores e encontra uma luz de presença para um bebé dragão, tudo para recuperar as estrelas da constelação. No final, todos desfrutam da incrível atuação musical do Quetzal no céu noturno. Conseguimos! Original series title: DORA Original Episode title: A Guayabera For Tico / Falling Estrella's Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá e a Barbamamã anunciaram aos seus barbabebés que vão numa viagem à Ilha da Páscoa. // Os Barbabebés, os gémeos e o Sr. Estrito velejam no "Teseu", um magnifíco veleiro.
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: A colónia de férias - 1ª parte / A colónia de férias - 2ª parte Localized description: O Barbapapá e a Barbamamã anunciaram aos seus barbabebés que vão numa viagem à Ilha da Páscoa. // Os Barbabebés, os gémeos e o Sr. Estrito velejam no "Teseu", um magnifíco veleiro. Localized description (long): O Barbapapá e a Barbamamã anunciaram aos seus barbabebés que iriam numa viagem à Ilha da Pácoa. Enquanto que os Barbabebés iriam para uma colónia de férias com o Sr. Estrito e os gémeos, acampando no lado. Entusiamados com a ideia, os barbabebés rapidamente perceberão que monstar um acampamento não é fácil... Mas quem sabe, talvez possa ser divertido? // Acampados perto do lago, os Barbabebés, os gémeos e o Sr. Estrito velejam no Teseu, um magnífico veleiro. Está tudo calmo, mas velejar no lago às vezes pode não ser fácil, especialemente quando o vendo levanta como se fosse um tornado. Será precisa toda a coragem dos Barbabebés para evitar um naufrágio e regressar sãos e salvos aos seus pais. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Summer Camp I / Summer Camp II Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que é que os Barbabebés estariam a sonhar. // Sonhar faz-nos crescer... Mas o que é que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar?
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Sonhos e Ilusões / Aprendizes sonhadores Localized description: Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que é que os Barbabebés estariam a sonhar. // Sonhar faz-nos crescer... Mas o que é que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar? Localized description (long): Enquanto toda a gente dorme tranquilamente, poderíamo-nos perguntar o que é que o Barbabravo, a Barbalala e a Barbacuca estariam a sonhar. Afinal, os sonhos são oportunidades de aprender, crescer e explorar a imaginação. E a Lolita? // O Barbatinta, a Barbabela e o Barbaclic construíram uma casa na árvore. Os outros Barbabebés estão curiosos e gostariam de ver este sítio incrível, mas é um clube privado cujo acesso está reservado a membros que têm de passar certos testes. Valerá a pena? Será o sítio tão extraordinário como parece? Valerá a discórdia entre os Barbabebés? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Dreams And Illusions / Dreaming Apprentices Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Na véspera de Natal, o presidente Humdinger convence a Patrulha Júnior a ajudá-lo a roubar as meias de Natal de todos para que ele possa ficar com os presentes de toda a gente.
Season: 11 Episode (Season): 14 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: O Natal da Patrulha Júnior Localized description: Na véspera de Natal, o presidente Humdinger convence a Patrulha Júnior a ajudá-lo a roubar as meias de Natal de todos para que ele possa ficar com os presentes de toda a gente. Localized description (long): Na véspera de Natal, na montanha do Jake, Nano, Mini e Tot são enganados pelo presidente Humdinger, que os convence a roubar as meias de Natal de todos para ficar com os presentes. Quando o Hum-Natal rouba o trenó do verdadeiro Pai Natal, a Patrulha Júnior e a Patrulha Pata têm de encontrar o Pai Natal, salvar o trenó e ajudá-lo a devolver as meias todas e a entregar os presentes antes do Natal. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: A Jr. Patroller's Christmas Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Louise Moon Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, McKenzie Jason 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD CHRISTMAS
O Digi e o Tal confundem um pedido de queijo de cabra e criam uma cabra com queijo, e acabam por ser o alvo de uma águia esfomeada.
Season: 10 Episode (Season): 25 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os cães salvam a cabra de queijo Localized description: O Digi e o Tal confundem um pedido de queijo de cabra e criam uma cabra com queijo, e acabam por ser o alvo de uma águia esfomeada. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Cheese Goat Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Producer: Dan Mokriy, Matt Beatty, McKenzie Jason 15 Min. Animation 16:9 HD
Rubble e equipa vão ajudar no Hotel Hadley após um nevão surpresa. Mas quando as escadas são lentas, é hora de construir! // O Café Carl adotou gatinhos! Mas quando eles causam problemas com pipocas, Rubble e equipa tornam o café adequado para gatos.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um elevador de hotel! / A equipa constrói um café de gatos e pipocas! Localized description: Rubble e equipa vão ajudar no Hotel Hadley após um nevão surpresa. Mas quando as escadas são lentas, é hora de construir! // O Café Carl adotou gatinhos! Mas quando eles causam problemas com pipocas, Rubble e equipa tornam o café adequado para gatos. Localized description (long): É um lindo dia de sol na Baía da Construção, mas de repente começa a nevar. Felizmente, Rubble e a sua equipa mais os cidadãos da Baía da Construção conseguem abrigo nos quartos quentes e aconchegantes do Hotel Hadley. Só que o Hadley precisa de ajuda para cuidar de todos os seus novos hóspedes! Rubble e companhia oferecem-se para ajudar a entregar comida, cobertores e tudo o mais que os hóspedes do hotel precisarem! Mas quando nem mesmo toda a equipa de construção consegue acompanhar o ritmo, subindo e descendo as escadas do hotel, é hora de uma solução de construção que leve para cima! // Café Carl tem novos amigos adoráveis no seu Café de Pipocas... os seus cinco gatinhos recém adotados! Mas, como Carl logo descobre, esses gatinhos são tão fofos quanto brincalhões. E quando os gatinhos correm descontroladamente pelo Café de Pipocas, derrubando as caixas de pipocas, subindo às mesas e pulando para cima dos clientes, Rubble e sua equipa vêm em socorro para tornar o café um lugar adequado para gatinhos! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Hotel Elevator / The Crew Builds A Popcorn-Cat Café Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Chris Conroy Writer: Peter Hunziker Producer: Dan Mokriy, David Watson, Dave Beatty 20 Min. Animation 16:9 HD
01/01/2026 4:25 pm
Season: 3 Episode (Season): 4 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Chris Conroy Writer: Angela M. Sánchez, Diana Aydin Producer: Dan Mokriy, David Watson, Dave Beatty 15 Min. Animation 16:9 HD
Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mamã. // O novo balão da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Tim Rex no Espaço Localized episode title: Estrela Cadente / Bola / Balão Localized description: Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mamã. // O novo balão da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Shooting Star / Ball / Balloon Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Andy Potter, Evgenia Golubeva, Myles McLeod Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Tim, Tommy e Tia não conseguem decidir qual a melhor prenda para a avó. // Tim tenta fazer o seu próprio filme do Capitão DinoEstrela. // Tim tenta provar que é tão fixe como o primo da Kai.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Tim Rex no Espaço Localized episode title: Presente / Filme / Vinny Localized description: Tim, Tommy e Tia não conseguem decidir qual a melhor prenda para a avó. // Tim tenta fazer o seu próprio filme do Capitão DinoEstrela. // Tim tenta provar que é tão fixe como o primo da Kai. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Present / Movie / Vinny Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Jo Clegg, Omari McCarthy, Alex Collier Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova técnica a tempo da final do campeonato de voleibol! // É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que são as nossas diferenças que nos tornam excelentes!
Season: 4 Episode (Season): 11 Localized series title: DORA Localized episode title: Voleibol em Alto Mar / Ser Diferente é Excelente Localized description: Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova técnica a tempo da final do campeonato de voleibol! // É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que são as nossas diferenças que nos tornam excelentes! Original series title: DORA Original Episode title: Volleybull! / Diferente Es Excelente Production Year: 2025 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Jason Viers, Alejandro Bien Bien-Willner Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 20 Min. Animation 16:9 HD
O Barbazoo tem muitas coisas para escrever no seu diário! // Depois de ler a biografia de Nellie Bly, a Barbacuca está determinada em tornar-se numa Grande Repórter!
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: O diário de Barbazoo / O Grande Repórter Localized description: O Barbazoo tem muitas coisas para escrever no seu diário! // Depois de ler a biografia de Nellie Bly, a Barbacuca está determinada em tornar-se numa Grande Repórter! Localized description (long): Um dia à maneira do Barbazoo é sempre cheio. Com três irmãos e três irmãs cheios de imaginação, uma variedade de animais de estimação e uma paixão por passeios na natureza, há muitas coisas para escrever num só diário! // Depois de ler a biografia de Nellie Bly, a Barbacuca está determinada a tornar-se numa Grande Repórter! Mas como pode ela criar um jornal com artigos interessantes que chamem a atenção de todos quando ela é muito nova para explorar o mundo? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbazoo's Diary / The Great Reporter Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbatinta, a Barbabela e o Barbaclic construíram uma casa na árvore. // A Barbamamã está determinada em parar uma poluição suja.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Clube secreto / As algas verdes Localized description: O Barbatinta, a Barbabela e o Barbaclic construíram uma casa na árvore. // A Barbamamã está determinada em parar uma poluição suja. Localized description (long): O Barbatinta, a Barbabela e o Brabaclic construíram uma casa na árvore. Os outros Barbabébés estão curioso e gostariam de descobrir este sítio incrível, mas é um clube privado cujo o acesso está reservado a membro que tenham passado em alguns testes. Valerá a pena? Será este sítio tão extraordinário como parece? Valerá a pena a discórdia entre os Barbabebés? // As algas verdes são perigosas! E a Barbamamã quer saber mais sobre estas algas que invadem a praia onde os seus filhos brincam. Ela está determinada em parar esta poluição suja. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Private Club / Green Algae Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Tim, Tommy e Tia encontram um brinquedo e prometem devolvê-lo ao dono. // Kai está super entusiasmada por andar no Nébulador, mas o Tim nem por isso. // Tim e Kai tentam fotografar o Inseto Espacial.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Tim Rex no Espaço Localized episode title: Vaca Lunar / Nébulador / Inseto Espacial Localized description: Tim, Tommy e Tia encontram um brinquedo e prometem devolvê-lo ao dono. // Kai está super entusiasmada por andar no Nébulador, mas o Tim nem por isso. // Tim e Kai tentam fotografar o Inseto Espacial. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Moon Cow / Nebulator / Space Bug Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Sophie Dutton, Evgenia Golubeva, Myles McLeod Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Preso num coelho de chocolate gigante, o Humdinger é levado por guaxinins famintos e acaba a flutuar na Baía da Aventura com um golfinho curioso. // Quando um truque de magia corre mal, o Festival da Páscoa da Baía da Aventura é invadido por coelhos.
Season: 8 Episode (Season): 2 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam Um Presidente Doce / Os Cães Salvam Um Truque de Magia Localized description: Preso num coelho de chocolate gigante, o Humdinger é levado por guaxinins famintos e acaba a flutuar na Baía da Aventura com um golfinho curioso. // Quando um truque de magia corre mal, o Festival da Páscoa da Baía da Aventura é invadido por coelhos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Sweet Mayor / Pups Save a Magic Trick Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien, Jamie Whitney Writer: Al Schwartz, Louise Moon Producer: Keith Chapman 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Rubble sonha que foi levado por uma nave espacial e encontra o sósia alien dele. Precisa de ajuda quando a nave cai noutro planeta. // Os cães têm de salvar o Humdinger e os gatos dele, quando estes decidem brincar com um carro de palhaço.
Season: 8 Episode (Season): 3 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os Cães Salvam o Sósia do Rubble / Os Cães Salvam Um Palhaço Localized description: O Rubble sonha que foi levado por uma nave espacial e encontra o sósia alien dele. Precisa de ajuda quando a nave cai noutro planeta. // Os cães têm de salvar o Humdinger e os gatos dele, quando estes decidem brincar com um carro de palhaço. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Rubble-Double / Pups Save a Clown Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien, Jamie Whitney Writer: Al Schwartz, Louise Moon Producer: Keith Chapman 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Rubble e companhia constroem a primeira estação de comboios da Baía da Construção para receber a nova vaca da Zoe. // A estrela Sierra Sparkle vai mudar-se para a Baía da Construção! Mas o Speed Meister tem um plano na manga.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma estação de comboios / A equipa constrói um sinal brilhante para a Sierra Localized description: Rubble e companhia constroem a primeira estação de comboios da Baía da Construção para receber a nova vaca da Zoe. // A estrela Sierra Sparkle vai mudar-se para a Baía da Construção! Mas o Speed Meister tem um plano na manga. Localized description (long): A nova vaca da agricultora Zoe vai chegar à cidade de comboio, mas há um problema! Não há estações na Baía da Construção! Rubble e companhia têm de construir uma estação de comboios fantástica junto à quinta da agricultora Zoe. Contudo, quando a Mooreen chega, não quer descer do comboio e o Rubble e companhia precisam de uma solução de construção. // A estrela da pop favorita dos cães, Sierra Sparkle, vai mudar-se para a Baía da Construção! Para celebrar a chegada, Rubble e companhia decidem construir um sinal gigante, mas o Speed Meister ouve o plano deles e decide construir um primeiro. No entanto, quando o Speed Meister revela o seu sinal, este solta-se e anda descontrolado pela cidade! Conseguirão os cães parar o sinal e construir um novo para a Sierra Sparkle? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Train Station / The Crew Builds A Sierra Sparkle Sign Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Robin J. Stein, Blake Pickens Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Quando uma família de coelhos salta para o campo, o Rubble e companhia usam as suas habilidades para criar um desporto novo! // Os cães descobrem um tipo de borboleta nova, mas ela foge! Irão trazê-la de volta com um jardim de borboletas gigante?
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um campo de minigolfe / A equipa constrói um jardim de borboletas Localized description: Quando uma família de coelhos salta para o campo, o Rubble e companhia usam as suas habilidades para criar um desporto novo! // Os cães descobrem um tipo de borboleta nova, mas ela foge! Irão trazê-la de volta com um jardim de borboletas gigante? Localized description (long): A treinadora Karima precisa de ajuda do Rubble e companhia para construir um campo de futebol antes que a colónia de férias comece. Contudo, quando buracos misteriosos aparecem no campo, os cães percebem que vive lá um grupo de coelhos brincalhões. O Rubble e os cães usam o talento para a construção para ajudar a treinadora Karima a combinar futebol e minigolfe e a criar um desporto novo, o coelho-bol! Mas conseguirão acabar a tempo? // É primavera na Baía da Construção e as borboletas passam pela cidade! Mas a guarda-florestal Rose receia que as borboletas não tenham um sítio seguro na cidade movimentada. O Rubble e companhia têm a solução de construção perfeita. Vão construir um jardim de borboletas cheio de flores coloridas! Quando a Motor se torna amiga de uma borboleta azul especial e esta desaparece sem deixar rasto, os cães vão à procura dela. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Mini Golf Course/The Crew Builds a Butterfly Garden Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Diana Aydin, Denise Downer Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
01/01/2026 8:40 pm
Season: 3 Episode (Season): 5 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Chris Conroy Writer: Harron Atkins Producer: Dan Mokriy, David Watson, Dave Beatty 15 Min. Animation 16:9 HD
Dora, Boots e Diego ajudam dois irmãos ursos-de-lunetas a construir um ninho incrível para a sua Mamã! // Dora, Boots e Diego ajudam um lagarto perdido a regressar a casa, para junto da sua família!
Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: DORA Localized episode title: Dora, Diego e os Irmãos Ursos! / Viagem à Ilha dos Lagartos Localized description: Dora, Boots e Diego ajudam dois irmãos ursos-de-lunetas a construir um ninho incrível para a sua Mamã! // Dora, Boots e Diego ajudam um lagarto perdido a regressar a casa, para junto da sua família! Original series title: DORA Original Episode title: Dora And Diego and the Big Boy Bears! / Journey to Lizard Island Production Year: 2025 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Jesenia Ruiz, Megan Gonzalez Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 25 Min. Animation 16:9 HD
Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova técnica a tempo da final do campeonato de voleibol! // É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que são as nossas diferenças que nos tornam excelentes!
Season: 4 Episode (Season): 11 Localized series title: DORA Localized episode title: Voleibol em Alto Mar / Ser Diferente é Excelente Localized description: Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova técnica a tempo da final do campeonato de voleibol! // É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que são as nossas diferenças que nos tornam excelentes! Original series title: DORA Original Episode title: Volleybull! / Diferente Es Excelente Production Year: 2025 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Jason Viers, Alejandro Bien Bien-Willner Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes, Henry Lenardin-Madden, Mariana Diaz-Wionczek, Marissa Collyer, Jane Crawford, Julie Soebekti, Jason Viers 25 Min. Animation 16:9 HD
As lindas rosas do Barbazoo desapareceram misteriosamente durante a noite. // O Barbapapá decide contar aos barbabebés sobre a altura em que foi explorar o Ártico e o fundo do mar.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Docinho / Precisamos de salvar os corais Localized description: As lindas rosas do Barbazoo desapareceram misteriosamente durante a noite. // O Barbapapá decide contar aos barbabebés sobre a altura em que foi explorar o Ártico e o fundo do mar. Localized description (long): As lindas rosas do Barbazoo desapareceram misteriosamente durante a noite. Ele tem a certeza que foi a Barbabela! Mas como pode fazê-la confessar? O Barbazoo decide dar-lhe uma boneca especial para a ter melhor debaixo de olho. // As crianças descobrem uma foto da Lolita bebé no álbum de família. O Barbapapá decide contar aos barbabebés sobre a altura em que foi explorar o Ártico e o fundo do mar a bordo do Barbotilus. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Buttercup / We Need To Save The Corals Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbabebés decidem criar um espetáculos e fazem todos parte! // A Barbacuca quer criar a melhor limonada.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Fantoches / Glu Glu Ah-Ah Localized description: Os Barbabebés decidem criar um espetáculos e fazem todos parte! // A Barbacuca quer criar a melhor limonada. Localized description (long): Quando descobrm Bibabobu, a marioneta feita pelo Barbatinta, os Barbabebés decidem criar um espetáculos e fazem todos parte! Cada um tem o seu próprio papel, e todas as profissões de palco serão representadas. // Quão deliciosa é a limonada! Toda a gente quer mais! É a grande ideia da Barbacuca - começar um negócio e criar a melhor limonada. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Puppet / Gloop Gloop Ah-Ah Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Pela primeira vez, os Barbabebés vão apanhar o comboio e dormir num hotel. // O Barbatinta fez um magnífico boneco de neve que as crianças deram o nome de Bobo.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Viver juntos / Bobo, o Boneco de Neve Localized description: Pela primeira vez, os Barbabebés vão apanhar o comboio e dormir num hotel. // O Barbatinta fez um magnífico boneco de neve que as crianças deram o nome de Bobo. Localized description (long): Pela primeira vez, os Barbabebés vão apanhar o comboio e dormir num hotel. A Barbamamã vai acompanhá-los, enquanto o Barbapapá irá juntar-se a eles na estrada carregado de cerâmicas. A grande feira anual está a chegar e a Barbamamã têm de vender as suas criações lá, esperando que o Barbapapá consegue trazê-las a tempo... // A neve caiu sem aviso, e os Barbabebés aproveitaram-se disso para fazerem uma batalha de bolas de neve, exceto o Barbatinta fez um magnífico boneco de neve que as crianças deram o nome de Bobo. Mas como conseguirão preservar o Bobo quando a primaver chegar? Uma corrida contra o tempo começa... Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Living Together / Holey The Snowman Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá conta aos barbabebés sobre o seu extraordinário encontro com um lobo. // Amanhã é o primeiro dia de escola dos barbabebés.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: A Montanha comida / O Primeiro dia de Escola Localized description: O Barbapapá conta aos barbabebés sobre o seu extraordinário encontro com um lobo. // Amanhã é o primeiro dia de escola dos barbabebés. Localized description (long): Alguns animais são metem mesmo medo e parecem perigosos! O Barbapapá conta aos barbabebés sobre a sua extraordinária aventura com a Lolita ao escalar o Pico de Duques e o seu encontro com um lobo. // Amanhã é o primeiro dia de escola dos barbabebés, e cada um está a preparar-se à sua maneira. É um pouco stressante ir para a escola a primeira vez, tens de pensar em tudo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Mountain Eater / The First Day Of School Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Speed Meister constrói um parque infantil inseguro e Rubble e companhia constroem um novo com os materiais antigos. // O chili da presidente é ameaçado quando o telhado da câmara municipal começa a ceder! Felizmente, os cães sabem como arranjá-lo.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói um parque infantil / A equipa arranja um telhado Localized description: O Speed Meister constrói um parque infantil inseguro e Rubble e companhia constroem um novo com os materiais antigos. // O chili da presidente é ameaçado quando o telhado da câmara municipal começa a ceder! Felizmente, os cães sabem como arranjá-lo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
A presidente Greatway precisa de lavar depressa a mota cheia de lama! Wheeler e os cães entram em ação e constroem uma solução antes da grande corrida. // É o dia especial do avô Gravel, mas os cães vão ter de mudar de planos no Dia d Avô.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma lavagem automática / A equipa planeia o Dia do Avô Localized description: A presidente Greatway precisa de lavar depressa a mota cheia de lama! Wheeler e os cães entram em ação e constroem uma solução antes da grande corrida. // É o dia especial do avô Gravel, mas os cães vão ter de mudar de planos no Dia d Avô. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Ryder, Zuma, Skye e Rocky juntam-se para salvar mais um barco em apuros! // A Patrulha Pata tem de apanhar toda a fruta da quinta antes que a tempestade de neve comece! Mas como pode Chase ajudar?
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Mergulho Canino / Festival de Outono Canino Localized description: Ryder, Zuma, Skye e Rocky juntam-se para salvar mais um barco em apuros! // A Patrulha Pata tem de apanhar toda a fruta da quinta antes que a tempestade de neve comece! Mas como pode Chase ajudar? Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Make a Splash / Pups Fall Festival Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Kim Duran, Kim Duran Producer: Keith Chapman, Victoria Coulthart, Patricia R. Burns, Ronnen Harary, Scott Kraft, Matthew Wexle, Jennifer Dodge 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Ryder, Chase e Rubble preparam um plano para ajudar as crias de tartaruga a atravessar a estrada para a praia. // Há uma baleia bebé presa na Baía da Aventura! Conseguirá a Patrulha Pata devolvê-la à sua mãe?
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Patrulha Pata Localized episode title: Os cães Salvam as Tartarugas / Os Cães e a Bebé Muito Grande Localized description: Ryder, Chase e Rubble preparam um plano para ajudar as crias de tartaruga a atravessar a estrada para a praia. // Há uma baleia bebé presa na Baía da Aventura! Conseguirá a Patrulha Pata devolvê-la à sua mãe? Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Sea Turtles / Pups and the Very Big Baby Production Year: 2013 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney Writer: Ursula Ziegler-Sullivan, Kim Duran Producer: Victoria Coulthart, Patricia R. Burns, Keith Chapman, Ronnen Harary, Scott Kraft, Matthew Wexle, Jennifer Dodge 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Têm de a resgatar, sem incomodar os animais. // É o aniversário dos Barbabebés. Eles querem fazer algo diferente com o Barbapapá!
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: A Árvore do Barbapapá / O aniversário dos Barbabebés Localized description: O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Têm de a resgatar, sem incomodar os animais. // É o aniversário dos Barbabebés. Eles querem fazer algo diferente com o Barbapapá! Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbapapa Tree / The Barbababies' Birthday Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Barbaclic captura uma melodia vinda de Marte. Os Barbapapá constroem um foguetão e vão ao planeta vermelho. // Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Bada-pum / Os Barbamarcianos Localized description: O Barbaclic captura uma melodia vinda de Marte. Os Barbapapá constroem um foguetão e vão ao planeta vermelho. // Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Bada-Bam / The Barbamartians Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Tim, Tommy e Tia não conseguem decidir qual a melhor prenda para a avó. // Tim tenta fazer o seu próprio filme do Capitão DinoEstrela. // Tim tenta provar que é tão fixe como o primo da Kai.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Tim Rex no Espaço Localized episode title: Presente / Filme / Vinny Localized description: Tim, Tommy e Tia não conseguem decidir qual a melhor prenda para a avó. // Tim tenta fazer o seu próprio filme do Capitão DinoEstrela. // Tim tenta provar que é tão fixe como o primo da Kai. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Present / Movie / Vinny Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Jo Clegg, Omari McCarthy, Alex Collier Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Rubble e a família de construção preparam-se para construir uma ponte, mas descobrem que o vilão Speed Meister tem uma ideia diferente. Rubble e Companhia terão de trabalhar juntos para construir uma ponte segura para a Baía da Construção.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma ponte Localized description: Rubble e a família de construção preparam-se para construir uma ponte, mas descobrem que o vilão Speed Meister tem uma ideia diferente. Rubble e Companhia terão de trabalhar juntos para construir uma ponte segura para a Baía da Construção. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Rubble e companhia querem construir uma loja de bicicletas grande antes do festival... a menos que o Speed Meister a construa primeiro! // A Motor não toma banho antes da foto de família e Rubble e companhia encontram uma solução de construção.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble e Companhia Localized episode title: A equipa constrói uma loja de bicicletas / A equipa constrói uma superbanheira Localized description: Rubble e companhia querem construir uma loja de bicicletas grande antes do festival... a menos que o Speed Meister a construa primeiro! // A Motor não toma banho antes da foto de família e Rubble e companhia encontram uma solução de construção. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Dora e Boots têm de acordar a Grande Galinha Vermelha antes que ela flutue sobre uma cascata! // Dora e os amigos têm de resolver uma série de perguntas e desafios para abrir um presente misterioso.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: DORA Localized episode title: Grande Galinha Vermelha, Acorda! / O Presente Misterioso Localized description: Dora e Boots têm de acordar a Grande Galinha Vermelha antes que ela flutue sobre uma cascata! // Dora e os amigos têm de resolver uma série de perguntas e desafios para abrir um presente misterioso. Original series title: DORA Original Episode title: Big Red Chicken Wake Up! / The Mystery Gift Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Está a nevar em Axle City, e todos os camiões da cidade fazem fila para um delicioso aquecimento de Inverno: chocolate quente! Mas, quando o Crusher tenta roubar todo o chocolate quente, o Blaze faz uma quente perseguição para o recuperar.
Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: Duelo na Neve Localized description: Está a nevar em Axle City, e todos os camiões da cidade fazem fila para um delicioso aquecimento de Inverno: chocolate quente! Mas, quando o Crusher tenta roubar todo o chocolate quente, o Blaze faz uma quente perseguição para o recuperar. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Snow Day Showdown Production Year: 2017 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Clark Stubbs Producer: Ellen Martin 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
O Blaze e o Zeg estão no Vale dos Dinossauros, a mostrarem os seus fantásticos poderes robots aos amigos dinossauros. Mas quando descobrem 3 pequenos T-Rex têm de usar os seus poderes para os levar em segurança para casa.
Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: Blaze e as Monster Machines Localized episode title: Sarilhos T-Tex Localized description: O Blaze e o Zeg estão no Vale dos Dinossauros, a mostrarem os seus fantásticos poderes robots aos amigos dinossauros. Mas quando descobrem 3 pequenos T-Rex têm de usar os seus poderes para os levar em segurança para casa. Localized description (long): O Blaze e o Zeg estão no Vale dos Dinossauros, a mostrarem os seus fantásticos poderes robots aos amigos dinossauros. Mas quando descobrem 3 pequenos T-Rex têm de usar os seus poderes para os levar em segurança para casa. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: T-Rex Trouble Production Year: 2017 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Writer: Clark Stubbs Producer: Ellen Martin 20 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Uma cabra fugiu da montanha e vem causa estragos, devorando tudo o que lhe aparece à frente! // Bali não está em lado nenhum, e os Barbapapá fazem de tudo para a encontrar. Mas não fazem ideia, que há uma boa surpresa.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: BARBAPAPÁ - One Big Happy Family! Localized episode title: Grande estômago / Onde está a Bali? Localized description: Uma cabra fugiu da montanha e vem causa estragos, devorando tudo o que lhe aparece à frente! // Bali não está em lado nenhum, e os Barbapapá fazem de tudo para a encontrar. Mas não fazem ideia, que há uma boa surpresa. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Greedyguts / Where is Bali? Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Os Barbabebés estão aborrecidos, a chuva está a proibi-los de irem brincar lá para fora.// O Barbaclic criou um esperto descodificador capaz de traduzir os sons dos animais.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Deixar a corrente ir / O Descodificador Localized description: Os Barbabebés estão aborrecidos, a chuva está a proibi-los de irem brincar lá para fora.// O Barbaclic criou um esperto descodificador capaz de traduzir os sons dos animais. Localized description (long): Os Barbabebés estão aborrecidos, a chuva está a proibi-los de irem brincar lá para fora. Felizmente, a Barbamamã e o Barbapapá sabem que com um pouco de imaginação, conseguimos fazer muitas coisas com a chuva. E imaginação! Os Barbabebés têm muita, às vezes até demais... // O Barbaclic criou um esperto descodificador capaz de traduzir os sons dos animais para outro idioma, mas os animais da quinta e do jardim não são muito cativantes. Então, o Barbazoo sugere irem ouvir os animais marinhos. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Going With The Flow / The Decoder Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mamã. // O novo balão da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Tim Rex no Espaço Localized episode title: Estrela Cadente / Bola / Balão Localized description: Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mamã. // O novo balão da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Shooting Star / Ball / Balloon Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Andy Potter, Evgenia Golubeva, Myles McLeod Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
