Schedules

📅

test

		01/03/2026 4:10 am	Unsere Penny (10/13)	Die Panne
	Penny und die Martins wollen für einen Tag nach Köln fahren. Klaus ist gereizt, weil sie - wie üblich - nicht rechtzeitig loskommen. Und dann haben sie auch noch eine Panne: Das alte Auto gibt auf halber Strecke seinen Geist auf, die Reparatur wird mehrere Tage dauern. Die schlechte Laune von Klaus erreicht einen Höhepunkt. Penny und die Kinder haben inzwischen mit dem holländischen Fernfahrer Mies van den Brouk Freundschaft geschlossen. Er will die Familie in-seinem Lastwagen übers Wochenende mit nach Holland nehmen. Klaus ist dagegen. Man kann doch nicht so einfach ohne jede Vorbereitung nach Amsterdam fahren. Warum eigentlich nicht, fragt Elke
Localized series title: Unsere Penny (10/13) Localized episode title: Die Panne Localized description: Penny und die Martins wollen für einen Tag nach Köln fahren. Klaus ist gereizt, weil sie - wie üblich - nicht rechtzeitig loskommen. Und dann haben sie auch noch eine Panne: Das alte Auto gibt auf halber Strecke seinen Geist auf, die Reparatur wird mehrere Tage dauern. Die schlechte Laune von Klaus erreicht einen Höhepunkt. Penny und die Kinder haben inzwischen mit dem holländischen Fernfahrer Mies van den Brouk Freundschaft geschlossen. Er will die Familie in-seinem Lastwagen übers Wochenende mit nach Holland nehmen. Klaus ist dagegen. Man kann doch nicht so einfach ohne jede Vorbereitung nach Amsterdam fahren. Warum eigentlich nicht, fragt Elke
		01/03/2026 4:35 am	Bilder aus Hessen

Localized series title: Bilder aus Hessen
		01/03/2026 4:40 am	Das Lustigste aus der NDR Talk Show
	In "Das Lustigste aus der NDR Talk Show" werden die witzigsten Momente mit Comedians und zahlreichen weiteren unterhaltsamen Gästen der NDR Talk Show gezeigt. Zwischen spektakulären Aktionen, tänzerischem Können und fast vergessenen Geschichten aus der Kindheit - nichts bleibt in der NDR Talk Show unbesprochen! Comedian Kaya Yanar erzählt von seinem Verhältnis zur deutschen Sprache, Schauspieler Julius Weckauf berichtet von seiner Schulzeit, die Entertainer Oliver Polak und Atze Schröder beschreiben unvergessliche Erlebnisse ihres Partylebens, Guido Cantz erklärt, wie er mit der Pubertät seines Sohnes umgeht, Annette Frier gesteht, was sie richtig nerven kann, Guido Maria Kretschmer erläutert, wie er seine geliebten Windhunde erzieht und Désirée Nick teilt ihre Leidenschaft für ganz spezielle Drinks aus Berlin. Das verspricht viel Spaß bei einem unterhaltsamen Mix mit Winfried Glatzeder, Katharina Thalbach, Kilian Kerner, Martin Brambach, Alfons, Susanne Daubner, Vivian und Nico Rosberg, Florian Schroeder uvm.
Localized series title: Das Lustigste aus der NDR Talk Show Localized description: In "Das Lustigste aus der NDR Talk Show" werden die witzigsten Momente mit Comedians und zahlreichen weiteren unterhaltsamen Gästen der NDR Talk Show gezeigt. Zwischen spektakulären Aktionen, tänzerischem Können und fast vergessenen Geschichten aus der Kindheit - nichts bleibt in der NDR Talk Show unbesprochen! Comedian Kaya Yanar erzählt von seinem Verhältnis zur deutschen Sprache, Schauspieler Julius Weckauf berichtet von seiner Schulzeit, die Entertainer Oliver Polak und Atze Schröder beschreiben unvergessliche Erlebnisse ihres Partylebens, Guido Cantz erklärt, wie er mit der Pubertät seines Sohnes umgeht, Annette Frier gesteht, was sie richtig nerven kann, Guido Maria Kretschmer erläutert, wie er seine geliebten Windhunde erzieht und Désirée Nick teilt ihre Leidenschaft für ganz spezielle Drinks aus Berlin. Das verspricht viel Spaß bei einem unterhaltsamen Mix mit Winfried Glatzeder, Katharina Thalbach, Kilian Kerner, Martin Brambach, Alfons, Susanne Daubner, Vivian und Nico Rosberg, Florian Schroeder uvm.
		01/03/2026 6:40 am	Mittendrin - Flughafen Frankfurt (41)	Ende einer Flugzeug-Ära - Die letzte Landung der MD-11
	* Ende einer Flugzeug-Ära - Die letzte Landung der MD-11 "Mittendrin" hat exklusiv die letzte Landung einer MD-11 begleitet. Nach 23 Jahren endet die Geschichte der McDonnell Douglas mit den drei Triebwerken. Zum letzten Mal landet eine MD-11 in Frankfurt. Als einzige europäische Airline flog Lufthansa Cargo das dreistrahlige Flugzeug. Jetzt ist Schluss. Die Landung wird gefeiert. Die Piloten drehen eine Ehrenrunde rund um den Flughafen, vorbei an den Plane-Spottern, entlang der beiden Terminals, ein Stopp vor der Besucherterrasse. Hunderte Mitarbeiter winken den Piloten. Die Feuerwehr "spannt" einen Wasserbogen, die Piloten sind gerührt und den Tränen nahe. Ein unvergesslicher Abschied von einem fliegenden Großraumfrachter, der heute noch viele Fans hat. * Check-In für Prinzen und Promis Helliana Lössner arbeitet in der VIP-Lounge im Terminal 1. Sie betreut Stars und Staatsmänner: Frankreichs Präsident Macron, Sänger Stevie Wonder, Herzogin Kate und Prince William. Mit Schauspieler George Clooney hat sie sogar einen Kaffee geschlürft. In der VIP-Lounge genießen nicht nur Promis puren Luxus. Auch Geschäftsleute und Touristen landen hier, um den exklusiven Service zu genießen. Gerade in Corona-Zeiten boomt das Luxusgeschäft. Einige Reisende wollen die lange Warteschlangen an den Sicherheitskontrollen oder Check-In-Schaltern in den Terminals vermeiden. Helliana Lössner kümmert sich um Koffer, Tickets und Einreisedokument ihrer Gäste. "Mittendrin" durfte sie einen Tag begleiten. * Unterwegs mit Mario Hahn Der beliebte Follow-Me Fahrer, Vorfeld-Tänzer und Ehrenmann meldet sich aus der Kurzarbeit zurück. Er sorgt für Sicherheit am Flughafen. Die neusten und modernsten Maschinen muss der 52-Jährige einwinken und lotsen. Und ganz nebenbei noch seine Instagram- und Facebook-Fans im neuen Flughafen-Besucherzentrum treffen und Autogramme geben.
Localized series title: Mittendrin - Flughafen Frankfurt (41) Localized episode title: Ende einer Flugzeug-Ära - Die letzte Landung der MD-11 Localized description: * Ende einer Flugzeug-Ära - Die letzte Landung der MD-11 "Mittendrin" hat exklusiv die letzte Landung einer MD-11 begleitet. Nach 23 Jahren endet die Geschichte der McDonnell Douglas mit den drei Triebwerken. Zum letzten Mal landet eine MD-11 in Frankfurt. Als einzige europäische Airline flog Lufthansa Cargo das dreistrahlige Flugzeug. Jetzt ist Schluss. Die Landung wird gefeiert. Die Piloten drehen eine Ehrenrunde rund um den Flughafen, vorbei an den Plane-Spottern, entlang der beiden Terminals, ein Stopp vor der Besucherterrasse. Hunderte Mitarbeiter winken den Piloten. Die Feuerwehr "spannt" einen Wasserbogen, die Piloten sind gerührt und den Tränen nahe. Ein unvergesslicher Abschied von einem fliegenden Großraumfrachter, der heute noch viele Fans hat. * Check-In für Prinzen und Promis Helliana Lössner arbeitet in der VIP-Lounge im Terminal 1. Sie betreut Stars und Staatsmänner: Frankreichs Präsident Macron, Sänger Stevie Wonder, Herzogin Kate und Prince William. Mit Schauspieler George Clooney hat sie sogar einen Kaffee geschlürft. In der VIP-Lounge genießen nicht nur Promis puren Luxus. Auch Geschäftsleute und Touristen landen hier, um den exklusiven Service zu genießen. Gerade in Corona-Zeiten boomt das Luxusgeschäft. Einige Reisende wollen die lange Warteschlangen an den Sicherheitskontrollen oder Check-In-Schaltern in den Terminals vermeiden. Helliana Lössner kümmert sich um Koffer, Tickets und Einreisedokument ihrer Gäste. "Mittendrin" durfte sie einen Tag begleiten. * Unterwegs mit Mario Hahn Der beliebte Follow-Me Fahrer, Vorfeld-Tänzer und Ehrenmann meldet sich aus der Kurzarbeit zurück. Er sorgt für Sicherheit am Flughafen. Die neusten und modernsten Maschinen muss der 52-Jährige einwinken und lotsen. Und ganz nebenbei noch seine Instagram- und Facebook-Fans im neuen Flughafen-Besucherzentrum treffen und Autogramme geben.
		01/03/2026 7:25 am	Sehen statt Hören	Fernsehen in Gebärdensprache
	Sehen statt Hören-Moderatorin Iris Meinhardt hat auch so ein Lieblingsding, das auf den ersten Blick unspektakulär aussieht: Eine Maschine, die so in einem Museum stehen könnte, sichtlich alt - nicht für jeden sofort erkennbar, wofür sie wohl gut war. Denn gerade jüngere werden vermutlich noch nie einen Filmprojektor gesehen haben. Nun ist es Iris' Ziel, eine gehörlose Person zu finden, die auch so eine Sache aus der Kindheit aufbewahrt hat - nicht, weil nur die Sache interessant wäre. Wir wollen vor allem die Geschichte erfahren, die dahintersteckt! Nach dem Gottesdienst für Gehörlose im Münchner Stadtteil Haidhausen, hofft Iris, jemanden zu treffen, den sie einfach mit nach Hause begleiten darf. Wie viele Leute sie wohl anspricht, ehe sie jemanden finden wird, der einerseits noch alte Dinge aus seiner Vergangenheit aufbewahrt - und andererseits so spontan und offen ist? Peter Funke hat alte Sachen, sagt er - na klar! Aber jetzt sofort bei ihm filmen? ... er zögert kurz: "Habt ihr ein Auto"?, möchte er wissen. "Ja" - und los geht's! Er führt Iris in sein Arbeitszimmer, denn hier steht seine "Sache aus der Kindheit" in einem Schrank. Ehe er sie uns zeigt, erzählen der Raum und die Bilder darin eine weit jüngere Geschichte seines Lebens: Sein eigener Sohn starb mit 26 Jahren an einem Hirntumor. Eigentlich war das bis zu seinem Tod sein Zimmer. Und auch Peter Funkes Frau ist nun schon seit zwei Jahren tot. Hier hängen auch Erinnerungen an unzählige Reisen mit ihr - das war lange Jahre eine gemeinsame Ablenkung von der tiefen Trauer. Und es waren Erlebnisse, die neuen Lebensmut brachten. Peter Funke holt schließlich seine Sache aus der Kindheit hervor: ein kleines weißes Aufziehauto. Das hat er 1939 – da war er sechs Jahre alt – von seinem Vater geschenkt bekommen. Zu dieser Zeit begann der Zweite Weltkrieg - diese Erinnerungen werden zuerst wach. Peter Funke erzählt so, dass wir uns den Bombenangriff auf das Haus seiner Familie in Leipzig bildlich vorstellen können. Wie er in den Keller rannte, den Angriff dort unbeschadet überlebte und den Wasserrohrbruch, der unmittelbar folgte, und ihn Stunden im brusthohen Wasser hat stehen lassen, ebenfalls. Noch ein zweites Mal ist er nur knapp dem Tod entkommen: Damals auf der Flucht vor den Russen hat eine Kugel die Frau am Kopf getroffen, die ihm helfen wollte. "Ich erinnere mich sehr genau. Sowas kann man nicht vergessen. Ich hatte wirklich einen Schutzengel, der mich zweimal vor dem Tod gerettet hat." - Peter Funke Mit dem kleinen Auto verbindet Peter Funke bis heute die Liebe zu seinen Eltern – und eine Leidenschaft, die mit dieser Sache aus seiner Kindheit begann: "Ich habe im Laufe der Zeit bestimmt 20 verschiedene Autos gehabt und viele Modelle ausprobiert. Ich habe auch 15 Jahre bei BMW als Modellbau-Techniker gearbeitet – ich bin Auto-verrückt." Willkommen bei "Sehen statt Hören" - der einzigen Sendereihe in der deutschen Fernsehlandschaft, die im Bild sichtbar macht, was man sonst nur im Ton hört! Nicht im "Off", sondern im "On" werden hier die Inhalte präsentiert - mit den visuellen Mitteln des Fernsehens, Gebärdensprache und offenen Untertiteln. Zielpublikum sind vor allem die etwa 300.000 gehörlosen, spätertaubten oder hochgradig schwerhörigen Zuschauerinnen und Zuschauern in der Bundesrepublik, die ein solches Programm benötigen, das ihren Kommunikationsbedürfnissen entspricht und ihnen optimale Verständlichkeit ermöglicht, aber auch alle anderen, die sich von den Themen und der ungewöhnlichen Machart angesprochen fühlen. In wöchentlich 30 Minuten bringt das vom BR produzierte und in allen Dritten Programmen ausgestrahlte Magazin Informationen aus allen gesellschaftlichen Bereichen, von Arbeitswelt, Familie, Freizeit, Sport über Kunst, Kultur, Bildung, Geschichte bis hin zu politischen, sozialen, rechtlichen und behindertenspezifischen Themen.
Localized series title: Sehen statt Hören Localized episode title: Fernsehen in Gebärdensprache Localized description: Sehen statt Hören-Moderatorin Iris Meinhardt hat auch so ein Lieblingsding, das auf den ersten Blick unspektakulär aussieht: Eine Maschine, die so in einem Museum stehen könnte, sichtlich alt - nicht für jeden sofort erkennbar, wofür sie wohl gut war. Denn gerade jüngere werden vermutlich noch nie einen Filmprojektor gesehen haben. Nun ist es Iris' Ziel, eine gehörlose Person zu finden, die auch so eine Sache aus der Kindheit aufbewahrt hat - nicht, weil nur die Sache interessant wäre. Wir wollen vor allem die Geschichte erfahren, die dahintersteckt! Nach dem Gottesdienst für Gehörlose im Münchner Stadtteil Haidhausen, hofft Iris, jemanden zu treffen, den sie einfach mit nach Hause begleiten darf. Wie viele Leute sie wohl anspricht, ehe sie jemanden finden wird, der einerseits noch alte Dinge aus seiner Vergangenheit aufbewahrt - und andererseits so spontan und offen ist? Peter Funke hat alte Sachen, sagt er - na klar! Aber jetzt sofort bei ihm filmen? ... er zögert kurz: "Habt ihr ein Auto"?, möchte er wissen. "Ja" - und los geht's! Er führt Iris in sein Arbeitszimmer, denn hier steht seine "Sache aus der Kindheit" in einem Schrank. Ehe er sie uns zeigt, erzählen der Raum und die Bilder darin eine weit jüngere Geschichte seines Lebens: Sein eigener Sohn starb mit 26 Jahren an einem Hirntumor. Eigentlich war das bis zu seinem Tod sein Zimmer. Und auch Peter Funkes Frau ist nun schon seit zwei Jahren tot. Hier hängen auch Erinnerungen an unzählige Reisen mit ihr - das war lange Jahre eine gemeinsame Ablenkung von der tiefen Trauer. Und es waren Erlebnisse, die neuen Lebensmut brachten. Peter Funke holt schließlich seine Sache aus der Kindheit hervor: ein kleines weißes Aufziehauto. Das hat er 1939 – da war er sechs Jahre alt – von seinem Vater geschenkt bekommen. Zu dieser Zeit begann der Zweite Weltkrieg - diese Erinnerungen werden zuerst wach. Peter Funke erzählt so, dass wir uns den Bombenangriff auf das Haus seiner Familie in Leipzig bildlich vorstellen können. Wie er in den Keller rannte, den Angriff dort unbeschadet überlebte und den Wasserrohrbruch, der unmittelbar folgte, und ihn Stunden im brusthohen Wasser hat stehen lassen, ebenfalls. Noch ein zweites Mal ist er nur knapp dem Tod entkommen: Damals auf der Flucht vor den Russen hat eine Kugel die Frau am Kopf getroffen, die ihm helfen wollte. "Ich erinnere mich sehr genau. Sowas kann man nicht vergessen. Ich hatte wirklich einen Schutzengel, der mich zweimal vor dem Tod gerettet hat." - Peter Funke Mit dem kleinen Auto verbindet Peter Funke bis heute die Liebe zu seinen Eltern – und eine Leidenschaft, die mit dieser Sache aus seiner Kindheit begann: "Ich habe im Laufe der Zeit bestimmt 20 verschiedene Autos gehabt und viele Modelle ausprobiert. Ich habe auch 15 Jahre bei BMW als Modellbau-Techniker gearbeitet – ich bin Auto-verrückt." Willkommen bei "Sehen statt Hören" - der einzigen Sendereihe in der deutschen Fernsehlandschaft, die im Bild sichtbar macht, was man sonst nur im Ton hört! Nicht im "Off", sondern im "On" werden hier die Inhalte präsentiert - mit den visuellen Mitteln des Fernsehens, Gebärdensprache und offenen Untertiteln. Zielpublikum sind vor allem die etwa 300.000 gehörlosen, spätertaubten oder hochgradig schwerhörigen Zuschauerinnen und Zuschauern in der Bundesrepublik, die ein solches Programm benötigen, das ihren Kommunikationsbedürfnissen entspricht und ihnen optimale Verständlichkeit ermöglicht, aber auch alle anderen, die sich von den Themen und der ungewöhnlichen Machart angesprochen fühlen. In wöchentlich 30 Minuten bringt das vom BR produzierte und in allen Dritten Programmen ausgestrahlte Magazin Informationen aus allen gesellschaftlichen Bereichen, von Arbeitswelt, Familie, Freizeit, Sport über Kunst, Kultur, Bildung, Geschichte bis hin zu politischen, sozialen, rechtlichen und behindertenspezifischen Themen.
		01/03/2026 7:55 am	Schau in meine Welt
	Emma (11) springt von Schanzen, seit sie vier Jahre alt ist. Früher hatte Emma manchmal Angst, erinnert sie sich. Aber heute zählt nur noch das Gefühl der Freiheit: „Das ist wie Fliegen.“ Die große Liebe zum Skispringen teilt sie mit ihrem Bruder Ben (13). Von ihm bekommt Emma auch immer noch Tipps. Gemeinsam machen sie zu Hause Dehn- und Springübungen. Wenn Ben auf Wettkämpfen ist, vermisst Emma ihren Bruder, aber sie freut sich über jede Medaille, die er mit nach Hause bringt. Emmas Vorbilder sind Katharina Schmid und Andreas Wellinger. Und das Beste ist: Jedes Jahr zum Skisprung Weltcup trifft Emma die Profis im hessischen Willingen wieder. Auf die Eröffnungsfeier freut sie sich besonders. Das gemeinsame Einlaufen mit den Profis ist ein echter Gänsehaut-Moment für Emma und Ben. Für Emma steht auch ein wichtiger Wettkampf an: Der Schülercup. Hier nehmen Sportlerinnen aus ganz Deutschland teil. Bisher musste sie selten gegen so viele Mädchen antreten. Kann sie sich eine Medaille sichern?
Localized series title: Schau in meine Welt Localized description: Emma (11) springt von Schanzen, seit sie vier Jahre alt ist. Früher hatte Emma manchmal Angst, erinnert sie sich. Aber heute zählt nur noch das Gefühl der Freiheit: „Das ist wie Fliegen.“ Die große Liebe zum Skispringen teilt sie mit ihrem Bruder Ben (13). Von ihm bekommt Emma auch immer noch Tipps. Gemeinsam machen sie zu Hause Dehn- und Springübungen. Wenn Ben auf Wettkämpfen ist, vermisst Emma ihren Bruder, aber sie freut sich über jede Medaille, die er mit nach Hause bringt. Emmas Vorbilder sind Katharina Schmid und Andreas Wellinger. Und das Beste ist: Jedes Jahr zum Skisprung Weltcup trifft Emma die Profis im hessischen Willingen wieder. Auf die Eröffnungsfeier freut sie sich besonders. Das gemeinsame Einlaufen mit den Profis ist ein echter Gänsehaut-Moment für Emma und Ben. Für Emma steht auch ein wichtiger Wettkampf an: Der Schülercup. Hier nehmen Sportlerinnen aus ganz Deutschland teil. Bisher musste sie selten gegen so viele Mädchen antreten. Kann sie sich eine Medaille sichern?
		01/03/2026 8:20 am	maintower	News & Boulevard
	* Neujahrsansprache * Neujahrsschwimmen * 101-Jähriger * Jellycat "maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für Hessen. Von Montag bis Freitag zeigt "maintower" das Wichtigste vom Tage, live und ganz nah dran an den spannenden, emotionalen und skurrilen Geschichten. "maintower" hält auf dem Laufenden, schnell, aktuell und auf den Punkt gebracht, mit allen aktuellen Informationen und Geschichten, die mitten ins Herz treffen. "maintower" zeigt, was in Hessen passiert und was die Hessen bewegt.
Localized series title: maintower Localized episode title: News & Boulevard Localized description: * Neujahrsansprache * Neujahrsschwimmen * 101-Jähriger * Jellycat "maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für Hessen. Von Montag bis Freitag zeigt "maintower" das Wichtigste vom Tage, live und ganz nah dran an den spannenden, emotionalen und skurrilen Geschichten. "maintower" hält auf dem Laufenden, schnell, aktuell und auf den Punkt gebracht, mit allen aktuellen Informationen und Geschichten, die mitten ins Herz treffen. "maintower" zeigt, was in Hessen passiert und was die Hessen bewegt.
		01/03/2026 8:45 am	hessenschau	Moderation: Andreas Hieke
	* Kein Bedarf mehr: Feldversuch E-Highway ist beendet * Senkung der Mehrwertsteuer in der Gastronomie: Wird Essengehen billiger? * Die perfekte Flöte: Instrumente von Hand gefertigt in Kassel
Localized series title: hessenschau Localized episode title: Moderation: Andreas Hieke Localized description: * Kein Bedarf mehr: Feldversuch E-Highway ist beendet * Senkung der Mehrwertsteuer in der Gastronomie: Wird Essengehen billiger? * Die perfekte Flöte: Instrumente von Hand gefertigt in Kassel
		01/03/2026 9:13 am	hessenschauwetter

Localized series title: hessenschauwetter
		01/03/2026 9:15 am	Unsere Penny (11/13)	Gefährlicher Umgang
	Penny beobachtet, wie Norbert Weber, der 15-jährige Hausmeistersohn, betrunken nach Hause kommt. Dass der Junge einen über den Durst getrunken hat, findet Vater Weber nicht so schlimm, wütend wird er über die Herumtreiberei seines Sohnes. Norbert findet in den Martins zum ersten Mal Menschen, denen er von seinen Nöten erzählen kann. Klaus und Elke erkennen, dass der Junge stark alkoholgefährdet ist. Aber werden das auch Norberts Eltern wahrhaben wollen?
Localized series title: Unsere Penny (11/13) Localized episode title: Gefährlicher Umgang Localized description: Penny beobachtet, wie Norbert Weber, der 15-jährige Hausmeistersohn, betrunken nach Hause kommt. Dass der Junge einen über den Durst getrunken hat, findet Vater Weber nicht so schlimm, wütend wird er über die Herumtreiberei seines Sohnes. Norbert findet in den Martins zum ersten Mal Menschen, denen er von seinen Nöten erzählen kann. Klaus und Elke erkennen, dass der Junge stark alkoholgefährdet ist. Aber werden das auch Norberts Eltern wahrhaben wollen?
		01/03/2026 9:40 am	Der Winzerkönig (30/39)	Zukunftspläne
	Mit großer Freude eröffnet Thomas seiner Verlobten Claudia die Hausbaupläne, die er mit dem Architekten hinter ihrem Rücken erarbeitet hat. Claudia fühlt sich übergangen. Thomas verspricht, sie ab nun in alle Überlegungen einzubeziehen, und kann die Situation bereinigen. Ihre Liebe lebt und Thomas verewigt sie mit einem Schild auf dem alten Baum über den Weingärten. Der Konflikt zwischen Sohn Paul, dessen Freundin Edina und Fabian eskaliert. Paul muss erfahren, dass Edinas Beziehung zu ihrem Koch nicht nur platonisch ist. Paul versteht die Welt und die Frauen nicht mehr, flieht nach Wien zu seinem Freund Markus. Niemand weiß, wo er ist, alle machen sich große Sorgen. Thomas erinnert Edina klar, dass sie die Konsequenzen zu ziehen hat, am besten die Geschäftsführung des Gasthauses niederlegt und mit Koch Fabian verschwindet. Thomas und Claudia eröffnen während einer idyllischen Schifffahrt auf dem See ihre Heiratspläne der begeisterten Familie. Georg Plattner, der abgesetzte Bürgermeister von Rust, beginnt mit wirtschaftlichen Intrigen gegen seinen Amtsnachfolger Ressler. Georgs Frau Hedwig stiehlt Resslers Kundendaten, die Georg an einen ungarischen Konkurrenten weitergibt. Thomas deckt dies auf. Claudia holt Paul aus Wien, sie sprechen sich aus. In glücklicher und vergnügter Stimmung fahren sie zurück nach Rust. Da passiert ein schrecklicher Autounfall, bei dem beide verunglücken.
Localized series title: Der Winzerkönig (30/39) Localized episode title: Zukunftspläne Localized description: Mit großer Freude eröffnet Thomas seiner Verlobten Claudia die Hausbaupläne, die er mit dem Architekten hinter ihrem Rücken erarbeitet hat. Claudia fühlt sich übergangen. Thomas verspricht, sie ab nun in alle Überlegungen einzubeziehen, und kann die Situation bereinigen. Ihre Liebe lebt und Thomas verewigt sie mit einem Schild auf dem alten Baum über den Weingärten. Der Konflikt zwischen Sohn Paul, dessen Freundin Edina und Fabian eskaliert. Paul muss erfahren, dass Edinas Beziehung zu ihrem Koch nicht nur platonisch ist. Paul versteht die Welt und die Frauen nicht mehr, flieht nach Wien zu seinem Freund Markus. Niemand weiß, wo er ist, alle machen sich große Sorgen. Thomas erinnert Edina klar, dass sie die Konsequenzen zu ziehen hat, am besten die Geschäftsführung des Gasthauses niederlegt und mit Koch Fabian verschwindet. Thomas und Claudia eröffnen während einer idyllischen Schifffahrt auf dem See ihre Heiratspläne der begeisterten Familie. Georg Plattner, der abgesetzte Bürgermeister von Rust, beginnt mit wirtschaftlichen Intrigen gegen seinen Amtsnachfolger Ressler. Georgs Frau Hedwig stiehlt Resslers Kundendaten, die Georg an einen ungarischen Konkurrenten weitergibt. Thomas deckt dies auf. Claudia holt Paul aus Wien, sie sprechen sich aus. In glücklicher und vergnügter Stimmung fahren sie zurück nach Rust. Da passiert ein schrecklicher Autounfall, bei dem beide verunglücken.
		01/03/2026 10:25 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (438)	Hoffnungsflug
	In der Notaufnahme nehmen Florian Osterwald und Dr. Mikko Rantala die passionierte Eisläuferin Alina Carini auf, die sich beim Training auf dem Eis verletzt hat. Nach einer notwendigen OP zeigt Alina auf einmal eine Sehstörung und gibt weitere neurologische Symptome an. Ihr schrecklicher Verdacht: Könnte sie die Multiple Sklerose ihrer Mutter geerbt haben? Ausgerechnet ein Fall mit familiärer Komponente – das triggert Florian, der den Tod seines Vaters durch Alzheimer miterleben musste und voraussichtlich selbst irgendwann erkranken wird. Sowohl Alina als auch Florian müssen sich mit ihrem schweren Erbe auseinandersetzen und lernen, mit ihrer bevorstehenden Zukunft umzugehen. Denn immerhin haben sie das Glück ihrer Gegenwart in der Hand – trotz Krankheit. Ivo Maric gerät an den leidenschaftlichen Lehrer Joachim Eberle, der sich auf Klassenfahrt den Fuß gebrochen hat. Joachim macht sich große Sorgen um seine siebte Klasse, die nun mit Referendarin Sandra auf sich gestellt ist. Ivo missfällt es, wie wenig Joachim seiner jungen Kollegin zutraut - und dass diese Skepsis sich auch auf Ivo als Nachwuchsmediziner überträgt. Etwas, womit Ivo nicht umgehen kann. Während Joachim in seiner Angst um die Schutzbefohlenen den Kontrollwahn auf die Spitze treibt, bekommt Ivo den Verdacht, dass Dr. Ben Ahlbeck eine pädagogische Maßnahme an ihm durchführt … Tamar will „Danke“ sagen. Denn Matteo hat ihrer Meinung nach bewiesen, dass die Assistenzärzte ihm etwas bedeuten. Dafür schenken sie ihm gemeinsam eine kleine Aufmerksamkeit inklusive Oldtimerfahrt – genau Matteos Ding, oder?
Localized series title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (438) Localized episode title: Hoffnungsflug Localized description: In der Notaufnahme nehmen Florian Osterwald und Dr. Mikko Rantala die passionierte Eisläuferin Alina Carini auf, die sich beim Training auf dem Eis verletzt hat. Nach einer notwendigen OP zeigt Alina auf einmal eine Sehstörung und gibt weitere neurologische Symptome an. Ihr schrecklicher Verdacht: Könnte sie die Multiple Sklerose ihrer Mutter geerbt haben? Ausgerechnet ein Fall mit familiärer Komponente – das triggert Florian, der den Tod seines Vaters durch Alzheimer miterleben musste und voraussichtlich selbst irgendwann erkranken wird. Sowohl Alina als auch Florian müssen sich mit ihrem schweren Erbe auseinandersetzen und lernen, mit ihrer bevorstehenden Zukunft umzugehen. Denn immerhin haben sie das Glück ihrer Gegenwart in der Hand – trotz Krankheit. Ivo Maric gerät an den leidenschaftlichen Lehrer Joachim Eberle, der sich auf Klassenfahrt den Fuß gebrochen hat. Joachim macht sich große Sorgen um seine siebte Klasse, die nun mit Referendarin Sandra auf sich gestellt ist. Ivo missfällt es, wie wenig Joachim seiner jungen Kollegin zutraut - und dass diese Skepsis sich auch auf Ivo als Nachwuchsmediziner überträgt. Etwas, womit Ivo nicht umgehen kann. Während Joachim in seiner Angst um die Schutzbefohlenen den Kontrollwahn auf die Spitze treibt, bekommt Ivo den Verdacht, dass Dr. Ben Ahlbeck eine pädagogische Maßnahme an ihm durchführt … Tamar will „Danke“ sagen. Denn Matteo hat ihrer Meinung nach bewiesen, dass die Assistenzärzte ihm etwas bedeuten. Dafür schenken sie ihm gemeinsam eine kleine Aufmerksamkeit inklusive Oldtimerfahrt – genau Matteos Ding, oder?
		01/03/2026 11:15 am	In aller Freundschaft (1118)	Betrüger und Betrogene
	Silvio Dori wird mit einer Rauchgasvergiftung in die Sachsenklinik eingeliefert, nachdem bei der Trauerfeier seiner verstorbenen Frau Selma in der Kapelle ein Feuer ausgebrochen ist. Auch weitere Brandopfer werden dort behandelt. So lernt Silvio Paula Gebhard, eine ehemalige Kollegin seiner Frau, kennen, deren Verletzung von Dr. Kai Hoffmann und Dr. Philipp Brentano operiert werden muss. Silvio ist froh, Paulas Bekanntschaft gemacht zu haben. In einem Gespräch über Selma vertraut er ihr ein Geheimnis an, das sie sprachlos macht. Auch Dr. Rolf Kaminski ist im Einsatz: Er versorgt die Organistin Marla Lambert, die bei der Flucht vor den Flammen gestürzt ist und sich dabei eine Handverletzung zugezogen hat. Kaminski und Marla sind sich auf Anhieb sympathisch. Als Kaminski erfährt, dass sie über Nietzsche promoviert hat, glaubt er, eine Seelenverwandte vor sich zu haben. Dr. Lucia Böhm schläft während ihres Dienstes im Ruheraum ein und fehlt deshalb in der Notaufnahme. Dr. Kai Hoffmann deckt sie. Sie entschuldigt sich, dass sie einige schlaflose Nächte hinter sich hat. Die Einladung zu einem Konzert ihrer leiblichen Tochter macht ihr zu schaffen.
Localized series title: In aller Freundschaft (1118) Localized episode title: Betrüger und Betrogene Localized description: Silvio Dori wird mit einer Rauchgasvergiftung in die Sachsenklinik eingeliefert, nachdem bei der Trauerfeier seiner verstorbenen Frau Selma in der Kapelle ein Feuer ausgebrochen ist. Auch weitere Brandopfer werden dort behandelt. So lernt Silvio Paula Gebhard, eine ehemalige Kollegin seiner Frau, kennen, deren Verletzung von Dr. Kai Hoffmann und Dr. Philipp Brentano operiert werden muss. Silvio ist froh, Paulas Bekanntschaft gemacht zu haben. In einem Gespräch über Selma vertraut er ihr ein Geheimnis an, das sie sprachlos macht. Auch Dr. Rolf Kaminski ist im Einsatz: Er versorgt die Organistin Marla Lambert, die bei der Flucht vor den Flammen gestürzt ist und sich dabei eine Handverletzung zugezogen hat. Kaminski und Marla sind sich auf Anhieb sympathisch. Als Kaminski erfährt, dass sie über Nietzsche promoviert hat, glaubt er, eine Seelenverwandte vor sich zu haben. Dr. Lucia Böhm schläft während ihres Dienstes im Ruheraum ein und fehlt deshalb in der Notaufnahme. Dr. Kai Hoffmann deckt sie. Sie entschuldigt sich, dass sie einige schlaflose Nächte hinter sich hat. Die Einladung zu einem Konzert ihrer leiblichen Tochter macht ihr zu schaffen.
		01/03/2026 12:00 pm	Ostwärts - Mit dem Hausboot durch Masuren
	Einmal mit dem Hausboot nach Masuren! Für Julia Finkernagel heißt es Leinen los: von Danzig durch Ermland-Masuren zur Seenplatte. Im Schlepptau ihres polnischen Begleiters Robert begibt sich die Reisejournalistin mit ihrem Kamerateam aufs Wasser und erlebt eine turbulente Fahrt durch Kanäle und Seen mit wilder Natur, bemerkenswerten Menschen und beinahe Schiffbruch. Mit Robert lernt Julia ein Hausboot steuern, fährt mit dem Boot bergauf durch den Oberlandkanal, futtert sich durch die ermländische Küche, entgeht nur knapp einem Sturm, steuert historische Orte wie Sztynort oder Galkowo an, trifft Einheimische - und läuft auf Grund. Nicht nur einmal heißt es für das deutsch-polnische Team Nerven bewahren und den Humor nicht verlieren. Film von Julia Finkernagel
Localized series title: Ostwärts - Mit dem Hausboot durch Masuren Localized description: Einmal mit dem Hausboot nach Masuren! Für Julia Finkernagel heißt es Leinen los: von Danzig durch Ermland-Masuren zur Seenplatte. Im Schlepptau ihres polnischen Begleiters Robert begibt sich die Reisejournalistin mit ihrem Kamerateam aufs Wasser und erlebt eine turbulente Fahrt durch Kanäle und Seen mit wilder Natur, bemerkenswerten Menschen und beinahe Schiffbruch. Mit Robert lernt Julia ein Hausboot steuern, fährt mit dem Boot bergauf durch den Oberlandkanal, futtert sich durch die ermländische Küche, entgeht nur knapp einem Sturm, steuert historische Orte wie Sztynort oder Galkowo an, trifft Einheimische - und läuft auf Grund. Nicht nur einmal heißt es für das deutsch-polnische Team Nerven bewahren und den Humor nicht verlieren. Film von Julia Finkernagel
		01/03/2026 12:00 pm	Ostwärts - Mit dem Hausboot durch Masuren
	Einmal mit dem Hausboot nach Masuren! Für Julia Finkernagel heißt es Leinen los: von Danzig durch Ermland-Masuren zur Seenplatte. Im Schlepptau ihres polnischen Begleiters Robert begibt sich die Reisejournalistin mit ihrem Kamerateam aufs Wasser und erlebt eine turbulente Fahrt durch Kanäle und Seen mit wilder Natur, bemerkenswerten Menschen und beinahe Schiffbruch. Mit Robert lernt Julia ein Hausboot steuern, fährt mit dem Boot bergauf durch den Oberlandkanal, futtert sich durch die ermländische Küche, entgeht nur knapp einem Sturm, steuert historische Orte wie Sztynort oder Galkowo an, trifft Einheimische - und läuft auf Grund. Nicht nur einmal heißt es für das deutsch-polnische Team Nerven bewahren und den Humor nicht verlieren. Film von Julia Finkernagel
Localized series title: Ostwärts - Mit dem Hausboot durch Masuren Localized description: Einmal mit dem Hausboot nach Masuren! Für Julia Finkernagel heißt es Leinen los: von Danzig durch Ermland-Masuren zur Seenplatte. Im Schlepptau ihres polnischen Begleiters Robert begibt sich die Reisejournalistin mit ihrem Kamerateam aufs Wasser und erlebt eine turbulente Fahrt durch Kanäle und Seen mit wilder Natur, bemerkenswerten Menschen und beinahe Schiffbruch. Mit Robert lernt Julia ein Hausboot steuern, fährt mit dem Boot bergauf durch den Oberlandkanal, futtert sich durch die ermländische Küche, entgeht nur knapp einem Sturm, steuert historische Orte wie Sztynort oder Galkowo an, trifft Einheimische - und läuft auf Grund. Nicht nur einmal heißt es für das deutsch-polnische Team Nerven bewahren und den Humor nicht verlieren. Film von Julia Finkernagel
		01/03/2026 1:30 pm	Das Kindermädchen: Mission Kanada	Fernsehfilm Deutschland 2020
	Henni (Saskia Vester) kann es kaum fassen: Kanada ist wirklich so schön, wie es sich die Münchnerin erträumt hat! Ihr Ticket zur Welt ist erneut ein ermogelter Auftrag als Premium-Nanny. Der deutschstämmige Unternehmer Christopher (Jens Atzorn) hat sie als Betreuerin für seine Tochter Bristol (Trixi Janson) engagiert, um in Ruhe seine zweite Hochzeit vorbereiten zu können. Bald nach der Ankunft merkt Henni, dass sich die 13-Jährige nicht nur mit ihrer künftigen Stiefmutter Pia (Luise Wolfram) schwertut, sondern dass sie auch Ärger geradezu anzieht: ein Ladendiebstahl als Mutprobe, eine heimliche Partytour und schlechte Schulnoten. Henni ist nun rundum gefordert - wer hätte gedacht, dass sogar Goethe-Kenntnisse von einer Premium-Nanny erwartet werden? Mit ihrer Mischung aus Geradlinigkeit, Pragmatismus und Loyalität gewinnt sie Bristols Vertrauen und findet heraus, was in der wohlsituierten Familie fehlt: menschliche Nähe! Während sich Christopher wenig Zeit für die Teenagerin nimmt, erweisen sich ihre Oma Esther (Gaby Dohm) als emotionaler Eisklotz und ihre Mutter Greta (Holly Elissa) als Egoistin. Kein Wunder, dass Bristol nun Alarm schlägt. In Schwierigkeiten gerät Herr Loibinger (Jürgen Tonkel), Hennis leidgeprüfter Betreuer in der Arbeitsagentur München. Er muss aus ihren illegalen Alleingängen als Kindermädchen eine förderfähige Geschäftsidee machen, um nicht selbst aus seinem Job zu fliegen. Als Loibinger plötzlich in Kanada vor der Tür steht, staunt sogar Henni! Publikumsliebling Saskia Vester bricht in der Reihe "Das Kindermädchen" zum dritten Auslandseinsatz auf! Bei der "Mission Kanada" ist ihre ganze Lebenserfahrung gefragt, denn der Auftrag einer wohlhabenden Familie entpuppt sich schon bald als alles andere als "easy" für die patente Titelheldin. Ein Wiedersehen bietet der unterhaltsame Fernsehfilm mit Gaby Dohm als großbürgerlicher Schwiegermutter, die es ihrem Sohn und seiner Zukünftigen - gespielt von Jens Atzorn und Luise Wolfram - nicht einfach macht. Die Pazifikinsel Vancouver Island bietet eine atemberaubende Kulisse für den Film, dessen Soundtrack das Fernweh noch verstärkt.
Localized series title: Das Kindermädchen: Mission Kanada Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2020 Localized description: Henni (Saskia Vester) kann es kaum fassen: Kanada ist wirklich so schön, wie es sich die Münchnerin erträumt hat! Ihr Ticket zur Welt ist erneut ein ermogelter Auftrag als Premium-Nanny. Der deutschstämmige Unternehmer Christopher (Jens Atzorn) hat sie als Betreuerin für seine Tochter Bristol (Trixi Janson) engagiert, um in Ruhe seine zweite Hochzeit vorbereiten zu können. Bald nach der Ankunft merkt Henni, dass sich die 13-Jährige nicht nur mit ihrer künftigen Stiefmutter Pia (Luise Wolfram) schwertut, sondern dass sie auch Ärger geradezu anzieht: ein Ladendiebstahl als Mutprobe, eine heimliche Partytour und schlechte Schulnoten. Henni ist nun rundum gefordert - wer hätte gedacht, dass sogar Goethe-Kenntnisse von einer Premium-Nanny erwartet werden? Mit ihrer Mischung aus Geradlinigkeit, Pragmatismus und Loyalität gewinnt sie Bristols Vertrauen und findet heraus, was in der wohlsituierten Familie fehlt: menschliche Nähe! Während sich Christopher wenig Zeit für die Teenagerin nimmt, erweisen sich ihre Oma Esther (Gaby Dohm) als emotionaler Eisklotz und ihre Mutter Greta (Holly Elissa) als Egoistin. Kein Wunder, dass Bristol nun Alarm schlägt. In Schwierigkeiten gerät Herr Loibinger (Jürgen Tonkel), Hennis leidgeprüfter Betreuer in der Arbeitsagentur München. Er muss aus ihren illegalen Alleingängen als Kindermädchen eine förderfähige Geschäftsidee machen, um nicht selbst aus seinem Job zu fliegen. Als Loibinger plötzlich in Kanada vor der Tür steht, staunt sogar Henni! Publikumsliebling Saskia Vester bricht in der Reihe "Das Kindermädchen" zum dritten Auslandseinsatz auf! Bei der "Mission Kanada" ist ihre ganze Lebenserfahrung gefragt, denn der Auftrag einer wohlhabenden Familie entpuppt sich schon bald als alles andere als "easy" für die patente Titelheldin. Ein Wiedersehen bietet der unterhaltsame Fernsehfilm mit Gaby Dohm als großbürgerlicher Schwiegermutter, die es ihrem Sohn und seiner Zukünftigen - gespielt von Jens Atzorn und Luise Wolfram - nicht einfach macht. Die Pazifikinsel Vancouver Island bietet eine atemberaubende Kulisse für den Film, dessen Soundtrack das Fernweh noch verstärkt.
		01/03/2026 3:00 pm	Geschmackswelten im Vogelsberg	Aus der Reihe "Hessen à la carte"
	Der Vogelsberg ist viel mehr als nur Wälder und Wiesen. Er hat auch kulinarisch Einges zu bieten. Hessen à la carte besucht eine Köchin und einen Koch, deren Küchen nicht unterschiedlicher sein könnten. Und doch verbindet sie das Allerwichtigste: die Leidenschaft fürs Kochen.
Localized series title: Geschmackswelten im Vogelsberg Localized episode title: Aus der Reihe "Hessen à la carte" Localized description: Der Vogelsberg ist viel mehr als nur Wälder und Wiesen. Er hat auch kulinarisch Einges zu bieten. Hessen à la carte besucht eine Köchin und einen Koch, deren Küchen nicht unterschiedlicher sein könnten. Und doch verbindet sie das Allerwichtigste: die Leidenschaft fürs Kochen.
		01/03/2026 3:45 pm	Heiße Suppen zum Herzerwärmen	Aus der Reihe "Hessen à la carte"
	Wenn es draußen frostig ist, dann sind heiße Suppen genau das Richtige. Beate Etzel aus Wehrheim im Taunus kocht ihre traditionellen Lieblingssuppen. Für die Zutaten sitzt sie an der richtigen Stelle, denn Familie Etzel betreibt seit Jahrzehnten einen Bio-Bauernhof mit Biogemüse und Fleisch von Weidetieren. Beate betreibt den gemütlichen Hofladen. Aus einem guten Suppenhuhn kocht sie eine gehaltvolle Hühnersuppe, die man im Laden auch im Glas kaufen kann. Die tagesfrischen Eier finden auch Verwendung in Beates selbstgemachtem Eierlikör. Und ein besonderer Favorit ist Etzels Kartoffelsuppe mit Biokartoffeln vom eigenen Acker, Süsskartoffeln und echten Gelben Rüben.
Localized series title: Heiße Suppen zum Herzerwärmen Localized episode title: Aus der Reihe "Hessen à la carte" Localized description: Wenn es draußen frostig ist, dann sind heiße Suppen genau das Richtige. Beate Etzel aus Wehrheim im Taunus kocht ihre traditionellen Lieblingssuppen. Für die Zutaten sitzt sie an der richtigen Stelle, denn Familie Etzel betreibt seit Jahrzehnten einen Bio-Bauernhof mit Biogemüse und Fleisch von Weidetieren. Beate betreibt den gemütlichen Hofladen. Aus einem guten Suppenhuhn kocht sie eine gehaltvolle Hühnersuppe, die man im Laden auch im Glas kaufen kann. Die tagesfrischen Eier finden auch Verwendung in Beates selbstgemachtem Eierlikör. Und ein besonderer Favorit ist Etzels Kartoffelsuppe mit Biokartoffeln vom eigenen Acker, Süsskartoffeln und echten Gelben Rüben.
		01/03/2026 4:15 pm	Mit Herz am Herd	Hausgemachte Fischstäbchen mit Pinienkern-Spinat
	"Mit Herz am Herd" startet in eine neue Staffel mit köstlichen, bodenständigen und pfiffigen Rezepten aus Cliff Hämmerles Sterneküche. Es gibt hausgemachte Fischstäbchen mit Pinienkern-Spinat. Cliff Hämmerle interpretiert das Lieblingsgericht aller Kinder neu: Seine Fischstäbchen werden mit Pinienkernen und Blattspinat zum Gourmet-Gericht. Cliffs Tipp: Damit der Spinat bei der Verarbeitung schön grün bleibt, sollte man ihn in Eiswasser abschrecken. Cliff verrät seinen Zuschauer:innen und seinen Lehrlingen Verena Sierra und Michel Koch Tipps und Tricks und legt die Rezepte so an, dass sie einfach und leicht nachkochbar sind. Darunter sind viele saarländische Rezepte, wie etwa die berühmte saarländische Eierschmeer oder Lewwerknepp. Ein kulinarisches Highlight der Cliffschen Heimatküche ist das Heckengemüse mit Schmorbäckchen. Feine regionale Gerichte aus dem Elsass und aus Lothringen - zum Beispiel Coq au Vin oder Flammkuchen - inszeniert Cliff neu und appetitlich in der SR Freiluftküche. Gekocht wird wieder an neuen, wunderschönen Drehorten im Saarland, zum Beispiel an der Cloef, am Bostalsee, an der Burg in Köllerbach, im Weinberg in Perl oder beim Tag der offenen Tür des SR am Schloss Halberg.
Localized series title: Mit Herz am Herd Localized episode title: Hausgemachte Fischstäbchen mit Pinienkern-Spinat Localized description: "Mit Herz am Herd" startet in eine neue Staffel mit köstlichen, bodenständigen und pfiffigen Rezepten aus Cliff Hämmerles Sterneküche. Es gibt hausgemachte Fischstäbchen mit Pinienkern-Spinat. Cliff Hämmerle interpretiert das Lieblingsgericht aller Kinder neu: Seine Fischstäbchen werden mit Pinienkernen und Blattspinat zum Gourmet-Gericht. Cliffs Tipp: Damit der Spinat bei der Verarbeitung schön grün bleibt, sollte man ihn in Eiswasser abschrecken. Cliff verrät seinen Zuschauer:innen und seinen Lehrlingen Verena Sierra und Michel Koch Tipps und Tricks und legt die Rezepte so an, dass sie einfach und leicht nachkochbar sind. Darunter sind viele saarländische Rezepte, wie etwa die berühmte saarländische Eierschmeer oder Lewwerknepp. Ein kulinarisches Highlight der Cliffschen Heimatküche ist das Heckengemüse mit Schmorbäckchen. Feine regionale Gerichte aus dem Elsass und aus Lothringen - zum Beispiel Coq au Vin oder Flammkuchen - inszeniert Cliff neu und appetitlich in der SR Freiluftküche. Gekocht wird wieder an neuen, wunderschönen Drehorten im Saarland, zum Beispiel an der Cloef, am Bostalsee, an der Burg in Köllerbach, im Weinberg in Perl oder beim Tag der offenen Tür des SR am Schloss Halberg.
		01/03/2026 4:45 pm	Vronis Lieblingsschmankerl	Pfannkuchen
	"Vögala" sind das "Wohlfühlessen" von Andrea Drey aus dem Raum Günzburg. Die kleinen Nester aus Schnittlauchpfannkuchen mit einer Füllung aus Brät sind ein altes schwäbisches Rezept, das schon ihre Oma gern zubereitet hat. Vroni Lutz inspirieren die "Vögala" zu einem Auflauf aus gefüllten Basilikumpfannkuchen mit einer Ricotta-Spinat-Mischung, gebacken in Tomatensoße. Dann wird es richtig süß: Als Dessert kredenzt Vroni eine Art Torte aus Bananen-pfannkuchen, mit Milchkaramell, Schokosoße, Vanilleeis und Walnusstopping. Alltagstauglich und trotzdem mit Raffinesse – die Küche der Gastronomin Veronika Lutz ist auf Profi-Niveau, obwohl sie nie eine Kochausbildung genossen hat. In acht neuen Folgen interpretiert die "Vroni" Lieblingsgerichte der Zuschauerinnen und Zuschauer – bayerische und fränkische Klassiker, aber auch Ideen aus aller Welt. In jeder Sendung steht ein Gericht im Vordergrund, das sie in zwei Varianten kocht.
Localized series title: Vronis Lieblingsschmankerl Localized episode title: Pfannkuchen Localized description: "Vögala" sind das "Wohlfühlessen" von Andrea Drey aus dem Raum Günzburg. Die kleinen Nester aus Schnittlauchpfannkuchen mit einer Füllung aus Brät sind ein altes schwäbisches Rezept, das schon ihre Oma gern zubereitet hat. Vroni Lutz inspirieren die "Vögala" zu einem Auflauf aus gefüllten Basilikumpfannkuchen mit einer Ricotta-Spinat-Mischung, gebacken in Tomatensoße. Dann wird es richtig süß: Als Dessert kredenzt Vroni eine Art Torte aus Bananen-pfannkuchen, mit Milchkaramell, Schokosoße, Vanilleeis und Walnusstopping. Alltagstauglich und trotzdem mit Raffinesse – die Küche der Gastronomin Veronika Lutz ist auf Profi-Niveau, obwohl sie nie eine Kochausbildung genossen hat. In acht neuen Folgen interpretiert die "Vroni" Lieblingsgerichte der Zuschauerinnen und Zuschauer – bayerische und fränkische Klassiker, aber auch Ideen aus aller Welt. In jeder Sendung steht ein Gericht im Vordergrund, das sie in zwei Varianten kocht.
		01/03/2026 5:15 pm	rbb Gartenzeit	Moderation: Ulrike Finck
	Themen u.a.: * Ulrike Finck ist zu Gast in der Späth’schen Baumschule in Berlin-Treptow * Vögel im Winter - die Lieblingsspeisen von Meisen, Amseln und Co im eigenen Garten * Tipps: Dahlienknollen kontrollieren/Fruchtmumien entfernen/Hecken schneiden * Kränze und Loops aus Trockenblumen – so bringt man Farbe in Haus und Wohnung Gartenzeit ist das rbb-Magazin für Gartenfreunde in Berlin und Brandenburg. Die serviceorientierte Sendung gibt viele praktische Tipps und Hinweise, holt Auskünfte von Profi-Gärtnern ein und stellt Hobbygärtner vor.
Localized series title: rbb Gartenzeit Localized episode title: Moderation: Ulrike Finck Localized description: Themen u.a.: * Ulrike Finck ist zu Gast in der Späth’schen Baumschule in Berlin-Treptow * Vögel im Winter - die Lieblingsspeisen von Meisen, Amseln und Co im eigenen Garten * Tipps: Dahlienknollen kontrollieren/Fruchtmumien entfernen/Hecken schneiden * Kränze und Loops aus Trockenblumen – so bringt man Farbe in Haus und Wohnung Gartenzeit ist das rbb-Magazin für Gartenfreunde in Berlin und Brandenburg. Die serviceorientierte Sendung gibt viele praktische Tipps und Hinweise, holt Auskünfte von Profi-Gärtnern ein und stellt Hobbygärtner vor.
		01/03/2026 5:45 pm	Inside Skyline Frankfurt	New Work und Events im Tower 185
	Es ist Deutschlands Hochhaus mit der größten Fläche und gilt als eine der ersten Adressen für internationale Unternehmen: der „Tower 185“ nahe des Messeturms, 200 Meter hoch und mit 100.000 Quadratmetern Bürofläche. Hier lässt es sich hip und zukunftsorientiert arbeiten. „New Work“ als Reaktion auf eine veränderte Arbeitswelt - mit Co-Working und Focus Spaces, Lounge Areas sowie hybridem Arbeiten im Homeoffice und Büro. Um Mietinteressenten besser beraten zu können, lässt die Immobilienmanagerin Annette Kaiser eine Musterfläche gestalten, um zu zeigen, wie wohnlich und flexibel trennbar ein Büro aussehen kann, und wie nachhaltig Umbau und Materialien sein können. Die größte Attraktion des Towers aber ist Deutschlands höchste Event-Location in der 50. Etage, die „Fifty Heights“ mit 180 Grad Panorama-Blick. Für den jungen Restaurant-Fachmann Daniel Löffler einer der schönsten Arbeitsplätze: „Jeder Tag ist anders, man hat immer eine andere Atmosphäre hier über der Stadt.“ Mit seinem Team bereitet er u.a. Events mit ‚Fine Dining-Menu‘ vor. Die Küche, hoch oben, auf der 48. Etage. Den Brandschutzbeauftragten Norbert Zubrod begeistert vor allem die hochwertige und überdimensionierte Technik des Hochhauses. Als er 2013 im Tower begann, hatte er noch großen Respekt: „50 Stockwerke - das hatte ich noch nie.“ Jetzt sieht er alles gelassener und weiß: „Ohne uns geht nichts“. Film von Juliane Hipp
Localized series title: Inside Skyline Frankfurt Localized episode title: New Work und Events im Tower 185 Localized description: Es ist Deutschlands Hochhaus mit der größten Fläche und gilt als eine der ersten Adressen für internationale Unternehmen: der „Tower 185“ nahe des Messeturms, 200 Meter hoch und mit 100.000 Quadratmetern Bürofläche. Hier lässt es sich hip und zukunftsorientiert arbeiten. „New Work“ als Reaktion auf eine veränderte Arbeitswelt - mit Co-Working und Focus Spaces, Lounge Areas sowie hybridem Arbeiten im Homeoffice und Büro. Um Mietinteressenten besser beraten zu können, lässt die Immobilienmanagerin Annette Kaiser eine Musterfläche gestalten, um zu zeigen, wie wohnlich und flexibel trennbar ein Büro aussehen kann, und wie nachhaltig Umbau und Materialien sein können. Die größte Attraktion des Towers aber ist Deutschlands höchste Event-Location in der 50. Etage, die „Fifty Heights“ mit 180 Grad Panorama-Blick. Für den jungen Restaurant-Fachmann Daniel Löffler einer der schönsten Arbeitsplätze: „Jeder Tag ist anders, man hat immer eine andere Atmosphäre hier über der Stadt.“ Mit seinem Team bereitet er u.a. Events mit ‚Fine Dining-Menu‘ vor. Die Küche, hoch oben, auf der 48. Etage. Den Brandschutzbeauftragten Norbert Zubrod begeistert vor allem die hochwertige und überdimensionierte Technik des Hochhauses. Als er 2013 im Tower begann, hatte er noch großen Respekt: „50 Stockwerke - das hatte ich noch nie.“ Jetzt sieht er alles gelassener und weiß: „Ohne uns geht nichts“. Film von Juliane Hipp
		01/03/2026 6:30 pm	hessenschau	Moderation: Andreas Hieke
	Themen: * Singen und Sammeln für den guten Zweck: Die Sternsinger sind unterwegs * 80. Geburtstag: Hessen feiert 2026 * Vor großen Herausforderungen: Der hessische Mittelstand * Berühmten Malern auf die Schliche kommen: Bildrestauratorin Christiane Ehrenforth
Localized series title: hessenschau Localized episode title: Moderation: Andreas Hieke Localized description: Themen: * Singen und Sammeln für den guten Zweck: Die Sternsinger sind unterwegs * 80. Geburtstag: Hessen feiert 2026 * Vor großen Herausforderungen: Der hessische Mittelstand * Berühmten Malern auf die Schliche kommen: Bildrestauratorin Christiane Ehrenforth
		01/03/2026 6:58 pm	hessenschauwetter

Localized series title: hessenschauwetter
		01/03/2026 7:00 pm	Tagesschau
	Themen: * US-Angriff auf Venezuela - Die Lage im Land nach der Gefangennahme von Machthaber Maduro * USA wollen Maduro und seine Ehefrau wegen Drogenhandels und Terrorismus anklagen * Westliche Staaten mahnen die USA zur Achtung des Völkerrechts
Localized series title: Tagesschau Localized description: Themen: * US-Angriff auf Venezuela - Die Lage im Land nach der Gefangennahme von Machthaber Maduro * USA wollen Maduro und seine Ehefrau wegen Drogenhandels und Terrorismus anklagen * Westliche Staaten mahnen die USA zur Achtung des Völkerrechts
		01/03/2026 7:15 pm	Kommissar Dupin - Bretonische Geheimnisse	Fernsehfilm Deutschland 2019
	Der sagenumwobene Wald von Brocéliande mit seinen malerischen Seen und Schlössern ist für die Bretonen das letzte verbliebene Feenreich. Selbst Kommissar Dupin verbindet wunderbare Kindheitserinnerungen mit diesem magischen Ort. In "Bretonische Geheimnisse", dem siebten Film der Krimi-Reihe, begegnet dem Kommissar dort allerdings ein eiskaltes Verbrechen. Der verwunschene Wald von Brocéliande ist für die Bretonen von besonderer Bedeutung: Hier soll eine der größten Sagen, die Geschichte um König Artus, ihren Ursprung haben. Auch für Kommissar Dupin (Pasquale Aleardi) ist dieser Wald mit wunderbaren Kindheitserinnerungen verknüpft. Bei einem spontanen Besuch an dem mythenverhangenen Ort stößt er auf die verstörte Blanche Cadiou (Oona von Maydell), die gerade die Leiche ihres Mannes gefunden hat. Fabien Cadiou (Matthias Schendel) wurde erschossen - ein Mord in dem beschaulichen Dorf, in dem jeder jeden kennt! Augenscheinlich hatte Cadiou einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt. Doch welche Beute erhoffte sich der Einbrecher bei den bescheiden lebenden Cadious? Kurz darauf wird ein weiteres Mordopfer gefunden: Paul Picard (Peter Sikorski). Für Dupin ist schnell klar, dass die beiden Morde in Zusammenhang stehen müssen: Picard und Cadiou waren befreundet, Hobbyhistoriker, Artusforscher mit einem gemeinsamen Feind, dem ortsansässigen Investor (Kai Ivo Baulitz), der aus dem Sagenwald Brocéliande einen überdimensionierten Artus-Vergnügungspark machen will. Kurze Zeit später wird ein drittes Todesopfer gefunden. Was sind die Hintergründe für diese eigenartige Mordserie? Nach dem gleichnamigen Bestseller von Jean-Luc Bannalec und unter der Regie von Bruno Grass entstand ein ebenso spannender wie atmosphärisch dichter Krimi, der an Originalschauplätzen in der westfranzösischen Region, die als möglicher Ursprungsort der Artussage gilt, gedreht wurde.
Localized series title: Kommissar Dupin - Bretonische Geheimnisse Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2019 Localized description: Der sagenumwobene Wald von Brocéliande mit seinen malerischen Seen und Schlössern ist für die Bretonen das letzte verbliebene Feenreich. Selbst Kommissar Dupin verbindet wunderbare Kindheitserinnerungen mit diesem magischen Ort. In "Bretonische Geheimnisse", dem siebten Film der Krimi-Reihe, begegnet dem Kommissar dort allerdings ein eiskaltes Verbrechen. Der verwunschene Wald von Brocéliande ist für die Bretonen von besonderer Bedeutung: Hier soll eine der größten Sagen, die Geschichte um König Artus, ihren Ursprung haben. Auch für Kommissar Dupin (Pasquale Aleardi) ist dieser Wald mit wunderbaren Kindheitserinnerungen verknüpft. Bei einem spontanen Besuch an dem mythenverhangenen Ort stößt er auf die verstörte Blanche Cadiou (Oona von Maydell), die gerade die Leiche ihres Mannes gefunden hat. Fabien Cadiou (Matthias Schendel) wurde erschossen - ein Mord in dem beschaulichen Dorf, in dem jeder jeden kennt! Augenscheinlich hatte Cadiou einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt. Doch welche Beute erhoffte sich der Einbrecher bei den bescheiden lebenden Cadious? Kurz darauf wird ein weiteres Mordopfer gefunden: Paul Picard (Peter Sikorski). Für Dupin ist schnell klar, dass die beiden Morde in Zusammenhang stehen müssen: Picard und Cadiou waren befreundet, Hobbyhistoriker, Artusforscher mit einem gemeinsamen Feind, dem ortsansässigen Investor (Kai Ivo Baulitz), der aus dem Sagenwald Brocéliande einen überdimensionierten Artus-Vergnügungspark machen will. Kurze Zeit später wird ein drittes Todesopfer gefunden. Was sind die Hintergründe für diese eigenartige Mordserie? Nach dem gleichnamigen Bestseller von Jean-Luc Bannalec und unter der Regie von Bruno Grass entstand ein ebenso spannender wie atmosphärisch dichter Krimi, der an Originalschauplätzen in der westfranzösischen Region, die als möglicher Ursprungsort der Artussage gilt, gedreht wurde.
		01/03/2026 8:45 pm	Davos 1917 (1/6)	Johanna
	1917 – der Erste Weltkrieg verwüstet Europa. Im Gegensatz dazu erscheint die Schweiz wie eine Oase des Friedens. Doch in Wahrheit tummeln sich hinter den Kulissen der neutralen Schweiz die Agentinnen und Agenten der Weltmächte, die in Davos aufeinandertreffen. Hier sucht eine junge Frau nach Selbstbestimmung und setzt alles daran, sich ihre Tochter zurückzuholen, die ihr nach der Geburt genommen wurde. Die Schweizer Krankenschwester Johanna Gabathuler (Dominique Devenport) kehrt hochschwanger von ihrem Rotkreuz-Einsatz an der Westfront nach Davos zurück, wo ihre Familie das Curhaus Cronwald betreibt. Noch im Kreissaal lässt ihr Vater die uneheliche Tochter wegbringen – der Ehre wegen. Johanna soll den einflussreichen Politiker Thanner (Sven Schelker) heiraten, von dem sich die Familie die Rettung des finanziell schwer angeschlagenen Curhauses verspricht. Johanna flüchtet sich in ihre Arbeit im Sanatorium und lernt dabei den charmanten Dr. Mangold (David Kross) kennen. Als sie erfährt, dass sie nach der Hochzeit auch ihre Tätigkeit als Krankenschwester aufgeben soll, verliert sie die Hoffnung, je ein selbstbestimmtes Leben führen zu können. Gräfin Ilse von Hausner (Jeanette Hain) ist es zu verdanken, dass Johanna nicht völlig verzweifelt. Die Gräfin gibt an, sie wisse, wo ihr Kind steckt. Johanna ahnt nicht, auf welchen folgenschweren Deal sie sich einlässt, denn die Gräfin arbeitet als Agentin für den deutschen Geheimdienst. Die historische Spionage-Serie "DAVOS 1917" rückt den Luftkurort ins Epizentrum: Die Serie erzählt, inspiriert von wahren Begebenheiten, die fiktive Geschichte einer außergewöhnlichen Frau inmitten einer patriarchalen Welt, die sich zu einer bedeutenden Akteurin im Spionage-Geflecht entwickelt. Im Fokus steht die Schweizer Krankenschwester Johanna Gabathuler (Dominique Devenport). Sie kehrt nach ihrem Rotkreuz-Einsatz an der Westfront schwanger in die Heimat Davos zurück, wo ihre Familie das Curhaus „Cronwald“ führt. Hier beherbergt sind neben Patientinnen und Patienten unterschiedlicher Gesellschaftsschichten auch vermögende und einflussreiche Gäste aus ganz Europa. Johanna Gabathuler gerät unerwartet zwischen die Fronten der heimlich in Davos operierenden Spioninnen und Spione, die die mächtigen Entscheidungsträger bespitzeln. Um ihre uneheliche Tochter zurückzugewinnen, lässt sie sich auf ein gefährliches Spiel mit dem deutschen Geheimdienst ein – und wird plötzlich zum entscheidenden Zünglein an der Waage.
Localized series title: Davos 1917 (1/6) Localized episode title: Johanna Localized description: 1917 – der Erste Weltkrieg verwüstet Europa. Im Gegensatz dazu erscheint die Schweiz wie eine Oase des Friedens. Doch in Wahrheit tummeln sich hinter den Kulissen der neutralen Schweiz die Agentinnen und Agenten der Weltmächte, die in Davos aufeinandertreffen. Hier sucht eine junge Frau nach Selbstbestimmung und setzt alles daran, sich ihre Tochter zurückzuholen, die ihr nach der Geburt genommen wurde. Die Schweizer Krankenschwester Johanna Gabathuler (Dominique Devenport) kehrt hochschwanger von ihrem Rotkreuz-Einsatz an der Westfront nach Davos zurück, wo ihre Familie das Curhaus Cronwald betreibt. Noch im Kreissaal lässt ihr Vater die uneheliche Tochter wegbringen – der Ehre wegen. Johanna soll den einflussreichen Politiker Thanner (Sven Schelker) heiraten, von dem sich die Familie die Rettung des finanziell schwer angeschlagenen Curhauses verspricht. Johanna flüchtet sich in ihre Arbeit im Sanatorium und lernt dabei den charmanten Dr. Mangold (David Kross) kennen. Als sie erfährt, dass sie nach der Hochzeit auch ihre Tätigkeit als Krankenschwester aufgeben soll, verliert sie die Hoffnung, je ein selbstbestimmtes Leben führen zu können. Gräfin Ilse von Hausner (Jeanette Hain) ist es zu verdanken, dass Johanna nicht völlig verzweifelt. Die Gräfin gibt an, sie wisse, wo ihr Kind steckt. Johanna ahnt nicht, auf welchen folgenschweren Deal sie sich einlässt, denn die Gräfin arbeitet als Agentin für den deutschen Geheimdienst. Die historische Spionage-Serie "DAVOS 1917" rückt den Luftkurort ins Epizentrum: Die Serie erzählt, inspiriert von wahren Begebenheiten, die fiktive Geschichte einer außergewöhnlichen Frau inmitten einer patriarchalen Welt, die sich zu einer bedeutenden Akteurin im Spionage-Geflecht entwickelt. Im Fokus steht die Schweizer Krankenschwester Johanna Gabathuler (Dominique Devenport). Sie kehrt nach ihrem Rotkreuz-Einsatz an der Westfront schwanger in die Heimat Davos zurück, wo ihre Familie das Curhaus „Cronwald“ führt. Hier beherbergt sind neben Patientinnen und Patienten unterschiedlicher Gesellschaftsschichten auch vermögende und einflussreiche Gäste aus ganz Europa. Johanna Gabathuler gerät unerwartet zwischen die Fronten der heimlich in Davos operierenden Spioninnen und Spione, die die mächtigen Entscheidungsträger bespitzeln. Um ihre uneheliche Tochter zurückzugewinnen, lässt sie sich auf ein gefährliches Spiel mit dem deutschen Geheimdienst ein – und wird plötzlich zum entscheidenden Zünglein an der Waage.
		01/03/2026 9:30 pm	Davos 1917 (2/6)	Kontrolle
	Am traditionellen Neujahrsball im Curhaus entflieht die Elite dem Weltenbrand. Dabei kommt Johanna (Dominique Devenport) Dr. Mangold (David Kross) näher. Gleichzeitig soll Johanna auf dem Ball ihren nächsten Auftrag als Spionin ausführen und herausfinden, was die Entente – der Kriegsverbund von England, Frankreich und dem russischen Zarenreich – in der ominösen „Mission H“ vorhat. Die Situation beim Neujahrsball eskaliert und bringt Johanna und ihre Familie in große Gefahr. Geschockt von Ilses (Jeanette Hain) Kaltblütigkeit, will Johanna aussteigen. Doch Ilse gelingt es, sie wieder für sich zu gewinnen. Gleichzeitig warnt Ilse Johanna, die Finger von Männern wie Mangold zu lassen. Was beide Frauen nicht wissen: Mangold umgibt ein dunkles Geheimnis.
Localized series title: Davos 1917 (2/6) Localized episode title: Kontrolle Localized description: Am traditionellen Neujahrsball im Curhaus entflieht die Elite dem Weltenbrand. Dabei kommt Johanna (Dominique Devenport) Dr. Mangold (David Kross) näher. Gleichzeitig soll Johanna auf dem Ball ihren nächsten Auftrag als Spionin ausführen und herausfinden, was die Entente – der Kriegsverbund von England, Frankreich und dem russischen Zarenreich – in der ominösen „Mission H“ vorhat. Die Situation beim Neujahrsball eskaliert und bringt Johanna und ihre Familie in große Gefahr. Geschockt von Ilses (Jeanette Hain) Kaltblütigkeit, will Johanna aussteigen. Doch Ilse gelingt es, sie wieder für sich zu gewinnen. Gleichzeitig warnt Ilse Johanna, die Finger von Männern wie Mangold zu lassen. Was beide Frauen nicht wissen: Mangold umgibt ein dunkles Geheimnis.
		01/03/2026 10:15 pm	Rosemaries Baby	Spielfilm USA 1968 (Rosemary's Baby)
	Den Warnungen ihres Freundes Hutch zum Trotz zieht das junge Ehepaar Rosemary und Guy Woodhouse in das New Yorker Bramford Haus - ein düsteres Mietshaus, in dem bereits einige Bewohner auf mysteriöse Weise ihr Leben verloren haben sollen. Guy scheint der Umzug Glück zu bringen: Privat freundet er sich mit dem älteren Nachbarsehepaar Roman und Minnie Castevet an; beruflich erhält der Schauspieler, nachdem ein Konkurrent auf rätselhafte Weise erblindet ist, ein langersehntes Bühnenengagement. Der unerklärliche Selbstmord einer jungen Nachbarin und die unheimlichen Geräusche, die nachts aus der Wohnung der Castevets dringen, werfen ihre Schatten voraus auf eine dunkle Bedrohung, die sich um Rosemary ausbreitet: Zunehmend wird die junge Frau von Alpträumen geplagt. Eines Nachts fällt sie in eine tiefe Bewusstlosigkeit, in der sie die Horrorvision ihrer Schwängerung durch den Teufel selbst erlebt. Scheinbar reuig gesteht ihr Guy am nächsten Morgen, in der Nacht über sie hergefallen zu sein, um ihr ein Kind zu machen. Und wirklich: Rosemary, die sich sehnlich ein Kind wünscht, ist schwanger. Doch die erhoffte Schwangerschaft verwandelt sich in einen Alptraum. Rosemarie leidet unter höllischen Schmerzen und verspürt immer tieferes Misstrauen gegenüber ihrem Arzt Dr. Sapirstein, einem Freund der Castevets. Als Rosemary merkt, welch teuflische Intrige sich um sie herum abspielt und wessen Kind sie wirklich austrägt, ist es schon zu spät. "So weit ich zurückdenken kann, ist in meinem Leben die Grenze zwischen Fantasie und Wirklichkeit hoffnungslos verwischt gewesen", so der Regisseur Roman Polanski. Kein anderes Werk des Filmemachers scheint diesem biografischen Leitmotiv in solchem Maß verpflichtet wie sein raffinierter Horrorfilm "Rosemaries Baby". Auf subtile Weise evoziert Polanski hier das Grauen, indem er archaische Motive des Aberglaubens mit modernen Symbolen der Psychoanalyse verbindet. Wie schon in seinen früheren Filmen "Ekel" (1965) und "Wenn Katelbach kommt" (1965) wird das Thema der Einsamkeit und der Machtlosigkeit des Einzelnen variiert: Die junge Rosemary findet sich plötzlich isoliert in einem unentrinnbaren Netz satanischer Machenschaften wieder. Aus der Perspektive der hilflosen jungen Frau vermischen sich Wahn und Wirklichkeit in unheimlicher, zutiefst verunsichernder Weise, bis schließlich Rosemary - und mit ihr der Zuschauer - in grausiger Erkenntnis fassungslos konstatieren muss: "Das ist kein Traum - das ist Wirklichkeit!" Dazu Polanski: "Ich zeige den Leuten etwas so offensichtlich Unmögliches wie Hexerei, und ich sage zu ihnen: Seid ihr sicher, dass es nicht wahr ist?" Mit "Rosemaries Baby", dem Ira Levins gleichnamiger Roman als literarische Vorlage diente, gelang Polanski schon früh ein großer internationaler Erfolg. Der Regisseur polnischer Herkunft gilt heute als einer der bedeutendsten Regisseure der Gegenwart, der Kultfilme wie "Tanz der Vampire" (1967) oder den oscargekrönten "Chinatown" (1974) mit Jack Nicholson und Faye Dunaway realisierte. 1998 wandte er sich noch einmal dem Horrorgenre zu und drehte mit Johnny Depp den erfolgreichen Mysterythriller "Die neun Pforten". 2001 sorgte sein Drama "Der Pianist" für Furore, das die wahre Geschichte des KZ-Überlebenden Wladyslaw Szpilman erzählt und 2002 mit drei Oscars ausgezeichnet wurde. Sein jüngstes Werk "Gott des Gemetzels", basierend auf dem Theaterstück von Yasmina Reza erhielt bisher fünf Nominierungen bei internationalen Festivals, unter anderem bei den Golden Globes, der Mos tra internazionale d'arte cinematografica di Venezia 2011 und bei den französischen Césars 2012.
Localized series title: Rosemaries Baby Localized episode title: Spielfilm USA 1968 (Rosemary's Baby) Localized description: Den Warnungen ihres Freundes Hutch zum Trotz zieht das junge Ehepaar Rosemary und Guy Woodhouse in das New Yorker Bramford Haus - ein düsteres Mietshaus, in dem bereits einige Bewohner auf mysteriöse Weise ihr Leben verloren haben sollen. Guy scheint der Umzug Glück zu bringen: Privat freundet er sich mit dem älteren Nachbarsehepaar Roman und Minnie Castevet an; beruflich erhält der Schauspieler, nachdem ein Konkurrent auf rätselhafte Weise erblindet ist, ein langersehntes Bühnenengagement. Der unerklärliche Selbstmord einer jungen Nachbarin und die unheimlichen Geräusche, die nachts aus der Wohnung der Castevets dringen, werfen ihre Schatten voraus auf eine dunkle Bedrohung, die sich um Rosemary ausbreitet: Zunehmend wird die junge Frau von Alpträumen geplagt. Eines Nachts fällt sie in eine tiefe Bewusstlosigkeit, in der sie die Horrorvision ihrer Schwängerung durch den Teufel selbst erlebt. Scheinbar reuig gesteht ihr Guy am nächsten Morgen, in der Nacht über sie hergefallen zu sein, um ihr ein Kind zu machen. Und wirklich: Rosemary, die sich sehnlich ein Kind wünscht, ist schwanger. Doch die erhoffte Schwangerschaft verwandelt sich in einen Alptraum. Rosemarie leidet unter höllischen Schmerzen und verspürt immer tieferes Misstrauen gegenüber ihrem Arzt Dr. Sapirstein, einem Freund der Castevets. Als Rosemary merkt, welch teuflische Intrige sich um sie herum abspielt und wessen Kind sie wirklich austrägt, ist es schon zu spät. "So weit ich zurückdenken kann, ist in meinem Leben die Grenze zwischen Fantasie und Wirklichkeit hoffnungslos verwischt gewesen", so der Regisseur Roman Polanski. Kein anderes Werk des Filmemachers scheint diesem biografischen Leitmotiv in solchem Maß verpflichtet wie sein raffinierter Horrorfilm "Rosemaries Baby". Auf subtile Weise evoziert Polanski hier das Grauen, indem er archaische Motive des Aberglaubens mit modernen Symbolen der Psychoanalyse verbindet. Wie schon in seinen früheren Filmen "Ekel" (1965) und "Wenn Katelbach kommt" (1965) wird das Thema der Einsamkeit und der Machtlosigkeit des Einzelnen variiert: Die junge Rosemary findet sich plötzlich isoliert in einem unentrinnbaren Netz satanischer Machenschaften wieder. Aus der Perspektive der hilflosen jungen Frau vermischen sich Wahn und Wirklichkeit in unheimlicher, zutiefst verunsichernder Weise, bis schließlich Rosemary - und mit ihr der Zuschauer - in grausiger Erkenntnis fassungslos konstatieren muss: "Das ist kein Traum - das ist Wirklichkeit!" Dazu Polanski: "Ich zeige den Leuten etwas so offensichtlich Unmögliches wie Hexerei, und ich sage zu ihnen: Seid ihr sicher, dass es nicht wahr ist?" Mit "Rosemaries Baby", dem Ira Levins gleichnamiger Roman als literarische Vorlage diente, gelang Polanski schon früh ein großer internationaler Erfolg. Der Regisseur polnischer Herkunft gilt heute als einer der bedeutendsten Regisseure der Gegenwart, der Kultfilme wie "Tanz der Vampire" (1967) oder den oscargekrönten "Chinatown" (1974) mit Jack Nicholson und Faye Dunaway realisierte. 1998 wandte er sich noch einmal dem Horrorgenre zu und drehte mit Johnny Depp den erfolgreichen Mysterythriller "Die neun Pforten". 2001 sorgte sein Drama "Der Pianist" für Furore, das die wahre Geschichte des KZ-Überlebenden Wladyslaw Szpilman erzählt und 2002 mit drei Oscars ausgezeichnet wurde. Sein jüngstes Werk "Gott des Gemetzels", basierend auf dem Theaterstück von Yasmina Reza erhielt bisher fünf Nominierungen bei internationalen Festivals, unter anderem bei den Golden Globes, der Mos tra internazionale d'arte cinematografica di Venezia 2011 und bei den französischen Césars 2012.
		01/04/2026 12:30 am	So long, Marianne - Eine Leonard Cohen-Serie (7/8)	Chelsea Hotel
	Leonard wirbt in Montreal für sein Buch, denkt aber immer leidenschaftlicher über eine Musikkarriere nach. Auf Hydra tun sich unterdessen Marianne und ihr Sohn schwer. Die Gefühle für das gemeinsame Leben mit Leonard verblassen zunehmend. Leonard hingegen zieht nach New York weiter, um sich der Musik zu widmen, und knüpft im legendären Chelsea Hotel und dessen Klientel rund um Andy Warhol und Lou Reed Kontakte in die Szene. Marianne fühlt sich im Stich gelassen und sucht woanders Trost.
Localized series title: So long, Marianne - Eine Leonard Cohen-Serie (7/8) Localized episode title: Chelsea Hotel Localized description: Leonard wirbt in Montreal für sein Buch, denkt aber immer leidenschaftlicher über eine Musikkarriere nach. Auf Hydra tun sich unterdessen Marianne und ihr Sohn schwer. Die Gefühle für das gemeinsame Leben mit Leonard verblassen zunehmend. Leonard hingegen zieht nach New York weiter, um sich der Musik zu widmen, und knüpft im legendären Chelsea Hotel und dessen Klientel rund um Andy Warhol und Lou Reed Kontakte in die Szene. Marianne fühlt sich im Stich gelassen und sucht woanders Trost.
		01/04/2026 1:20 am	So long, Marianne - Eine Leonard Cohen-Serie (8/8)	So long, Leonard
	Zwar muss Leonard bei seinem ersten Konzertauftritt mit den Nerven kämpfen, trotzdem schreitet seine Karriere voran: Er schließt einen Vertrag ab und bringt ein erstes Album heraus. Mit Marianne, die mit ihrem Sohn auf Hydra bleibt, schreibt er regelmäßig Briefe. Unabhängig voneinander erfahren beide von Charmians tragischem Suizid. Als Leonard sich nach ersten Erfolgen im Drogenrausch und zahllosen Affären verliert, hilft ihm Marianne und bringt ihn zurück nach Hydra. Doch die gemeinsame Zeit währt nicht lange: Als sein Musikalbum in England einschlägt, muss sich Leonard entscheiden.
Localized series title: So long, Marianne - Eine Leonard Cohen-Serie (8/8) Localized episode title: So long, Leonard Localized description: Zwar muss Leonard bei seinem ersten Konzertauftritt mit den Nerven kämpfen, trotzdem schreitet seine Karriere voran: Er schließt einen Vertrag ab und bringt ein erstes Album heraus. Mit Marianne, die mit ihrem Sohn auf Hydra bleibt, schreibt er regelmäßig Briefe. Unabhängig voneinander erfahren beide von Charmians tragischem Suizid. Als Leonard sich nach ersten Erfolgen im Drogenrausch und zahllosen Affären verliert, hilft ihm Marianne und bringt ihn zurück nach Hydra. Doch die gemeinsame Zeit währt nicht lange: Als sein Musikalbum in England einschlägt, muss sich Leonard entscheiden.
		01/04/2026 2:05 am	Kommissar Dupin - Bretonische Geheimnisse	Fernsehfilm Deutschland 2019
	Der sagenumwobene Wald von Brocéliande mit seinen malerischen Seen und Schlössern ist für die Bretonen das letzte verbliebene Feenreich. Selbst Kommissar Dupin verbindet wunderbare Kindheitserinnerungen mit diesem magischen Ort. In "Bretonische Geheimnisse", dem siebten Film der Krimi-Reihe, begegnet dem Kommissar dort allerdings ein eiskaltes Verbrechen. Der verwunschene Wald von Brocéliande ist für die Bretonen von besonderer Bedeutung: Hier soll eine der größten Sagen, die Geschichte um König Artus, ihren Ursprung haben. Auch für Kommissar Dupin (Pasquale Aleardi) ist dieser Wald mit wunderbaren Kindheitserinnerungen verknüpft. Bei einem spontanen Besuch an dem mythenverhangenen Ort stößt er auf die verstörte Blanche Cadiou (Oona von Maydell), die gerade die Leiche ihres Mannes gefunden hat. Fabien Cadiou (Matthias Schendel) wurde erschossen - ein Mord in dem beschaulichen Dorf, in dem jeder jeden kennt! Augenscheinlich hatte Cadiou einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt. Doch welche Beute erhoffte sich der Einbrecher bei den bescheiden lebenden Cadious? Kurz darauf wird ein weiteres Mordopfer gefunden: Paul Picard (Peter Sikorski). Für Dupin ist schnell klar, dass die beiden Morde in Zusammenhang stehen müssen: Picard und Cadiou waren befreundet, Hobbyhistoriker, Artusforscher mit einem gemeinsamen Feind, dem ortsansässigen Investor (Kai Ivo Baulitz), der aus dem Sagenwald Brocéliande einen überdimensionierten Artus-Vergnügungspark machen will. Kurze Zeit später wird ein drittes Todesopfer gefunden. Was sind die Hintergründe für diese eigenartige Mordserie? Nach dem gleichnamigen Bestseller von Jean-Luc Bannalec und unter der Regie von Bruno Grass entstand ein ebenso spannender wie atmosphärisch dichter Krimi, der an Originalschauplätzen in der westfranzösischen Region, die als möglicher Ursprungsort der Artussage gilt, gedreht wurde.
Localized series title: Kommissar Dupin - Bretonische Geheimnisse Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2019 Localized description: Der sagenumwobene Wald von Brocéliande mit seinen malerischen Seen und Schlössern ist für die Bretonen das letzte verbliebene Feenreich. Selbst Kommissar Dupin verbindet wunderbare Kindheitserinnerungen mit diesem magischen Ort. In "Bretonische Geheimnisse", dem siebten Film der Krimi-Reihe, begegnet dem Kommissar dort allerdings ein eiskaltes Verbrechen. Der verwunschene Wald von Brocéliande ist für die Bretonen von besonderer Bedeutung: Hier soll eine der größten Sagen, die Geschichte um König Artus, ihren Ursprung haben. Auch für Kommissar Dupin (Pasquale Aleardi) ist dieser Wald mit wunderbaren Kindheitserinnerungen verknüpft. Bei einem spontanen Besuch an dem mythenverhangenen Ort stößt er auf die verstörte Blanche Cadiou (Oona von Maydell), die gerade die Leiche ihres Mannes gefunden hat. Fabien Cadiou (Matthias Schendel) wurde erschossen - ein Mord in dem beschaulichen Dorf, in dem jeder jeden kennt! Augenscheinlich hatte Cadiou einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt. Doch welche Beute erhoffte sich der Einbrecher bei den bescheiden lebenden Cadious? Kurz darauf wird ein weiteres Mordopfer gefunden: Paul Picard (Peter Sikorski). Für Dupin ist schnell klar, dass die beiden Morde in Zusammenhang stehen müssen: Picard und Cadiou waren befreundet, Hobbyhistoriker, Artusforscher mit einem gemeinsamen Feind, dem ortsansässigen Investor (Kai Ivo Baulitz), der aus dem Sagenwald Brocéliande einen überdimensionierten Artus-Vergnügungspark machen will. Kurze Zeit später wird ein drittes Todesopfer gefunden. Was sind die Hintergründe für diese eigenartige Mordserie? Nach dem gleichnamigen Bestseller von Jean-Luc Bannalec und unter der Regie von Bruno Grass entstand ein ebenso spannender wie atmosphärisch dichter Krimi, der an Originalschauplätzen in der westfranzösischen Region, die als möglicher Ursprungsort der Artussage gilt, gedreht wurde.
		01/04/2026 3:35 am	Unsere Penny (11/13)	Gefährlicher Umgang
	Penny beobachtet, wie Norbert Weber, der 15-jährige Hausmeistersohn, betrunken nach Hause kommt. Dass der Junge einen über den Durst getrunken hat, findet Vater Weber nicht so schlimm, wütend wird er über die Herumtreiberei seines Sohnes. Norbert findet in den Martins zum ersten Mal Menschen, denen er von seinen Nöten erzählen kann. Klaus und Elke erkennen, dass der Junge stark alkoholgefährdet ist. Aber werden das auch Norberts Eltern wahrhaben wollen?
Localized series title: Unsere Penny (11/13) Localized episode title: Gefährlicher Umgang Localized description: Penny beobachtet, wie Norbert Weber, der 15-jährige Hausmeistersohn, betrunken nach Hause kommt. Dass der Junge einen über den Durst getrunken hat, findet Vater Weber nicht so schlimm, wütend wird er über die Herumtreiberei seines Sohnes. Norbert findet in den Martins zum ersten Mal Menschen, denen er von seinen Nöten erzählen kann. Klaus und Elke erkennen, dass der Junge stark alkoholgefährdet ist. Aber werden das auch Norberts Eltern wahrhaben wollen?
		01/04/2026 4:00 am	Davos 1917 (1/6)	Johanna
	1917 – der Erste Weltkrieg verwüstet Europa. Im Gegensatz dazu erscheint die Schweiz wie eine Oase des Friedens. Doch in Wahrheit tummeln sich hinter den Kulissen der neutralen Schweiz die Agentinnen und Agenten der Weltmächte, die in Davos aufeinandertreffen. Hier sucht eine junge Frau nach Selbstbestimmung und setzt alles daran, sich ihre Tochter zurückzuholen, die ihr nach der Geburt genommen wurde. Die Schweizer Krankenschwester Johanna Gabathuler (Dominique Devenport) kehrt hochschwanger von ihrem Rotkreuz-Einsatz an der Westfront nach Davos zurück, wo ihre Familie das Curhaus Cronwald betreibt. Noch im Kreissaal lässt ihr Vater die uneheliche Tochter wegbringen – der Ehre wegen. Johanna soll den einflussreichen Politiker Thanner (Sven Schelker) heiraten, von dem sich die Familie die Rettung des finanziell schwer angeschlagenen Curhauses verspricht. Johanna flüchtet sich in ihre Arbeit im Sanatorium und lernt dabei den charmanten Dr. Mangold (David Kross) kennen. Als sie erfährt, dass sie nach der Hochzeit auch ihre Tätigkeit als Krankenschwester aufgeben soll, verliert sie die Hoffnung, je ein selbstbestimmtes Leben führen zu können. Gräfin Ilse von Hausner (Jeanette Hain) ist es zu verdanken, dass Johanna nicht völlig verzweifelt. Die Gräfin gibt an, sie wisse, wo ihr Kind steckt. Johanna ahnt nicht, auf welchen folgenschweren Deal sie sich einlässt, denn die Gräfin arbeitet als Agentin für den deutschen Geheimdienst. Die historische Spionage-Serie "DAVOS 1917" rückt den Luftkurort ins Epizentrum: Die Serie erzählt, inspiriert von wahren Begebenheiten, die fiktive Geschichte einer außergewöhnlichen Frau inmitten einer patriarchalen Welt, die sich zu einer bedeutenden Akteurin im Spionage-Geflecht entwickelt. Im Fokus steht die Schweizer Krankenschwester Johanna Gabathuler (Dominique Devenport). Sie kehrt nach ihrem Rotkreuz-Einsatz an der Westfront schwanger in die Heimat Davos zurück, wo ihre Familie das Curhaus „Cronwald“ führt. Hier beherbergt sind neben Patientinnen und Patienten unterschiedlicher Gesellschaftsschichten auch vermögende und einflussreiche Gäste aus ganz Europa. Johanna Gabathuler gerät unerwartet zwischen die Fronten der heimlich in Davos operierenden Spioninnen und Spione, die die mächtigen Entscheidungsträger bespitzeln. Um ihre uneheliche Tochter zurückzugewinnen, lässt sie sich auf ein gefährliches Spiel mit dem deutschen Geheimdienst ein – und wird plötzlich zum entscheidenden Zünglein an der Waage.
Localized series title: Davos 1917 (1/6) Localized episode title: Johanna Localized description: 1917 – der Erste Weltkrieg verwüstet Europa. Im Gegensatz dazu erscheint die Schweiz wie eine Oase des Friedens. Doch in Wahrheit tummeln sich hinter den Kulissen der neutralen Schweiz die Agentinnen und Agenten der Weltmächte, die in Davos aufeinandertreffen. Hier sucht eine junge Frau nach Selbstbestimmung und setzt alles daran, sich ihre Tochter zurückzuholen, die ihr nach der Geburt genommen wurde. Die Schweizer Krankenschwester Johanna Gabathuler (Dominique Devenport) kehrt hochschwanger von ihrem Rotkreuz-Einsatz an der Westfront nach Davos zurück, wo ihre Familie das Curhaus Cronwald betreibt. Noch im Kreissaal lässt ihr Vater die uneheliche Tochter wegbringen – der Ehre wegen. Johanna soll den einflussreichen Politiker Thanner (Sven Schelker) heiraten, von dem sich die Familie die Rettung des finanziell schwer angeschlagenen Curhauses verspricht. Johanna flüchtet sich in ihre Arbeit im Sanatorium und lernt dabei den charmanten Dr. Mangold (David Kross) kennen. Als sie erfährt, dass sie nach der Hochzeit auch ihre Tätigkeit als Krankenschwester aufgeben soll, verliert sie die Hoffnung, je ein selbstbestimmtes Leben führen zu können. Gräfin Ilse von Hausner (Jeanette Hain) ist es zu verdanken, dass Johanna nicht völlig verzweifelt. Die Gräfin gibt an, sie wisse, wo ihr Kind steckt. Johanna ahnt nicht, auf welchen folgenschweren Deal sie sich einlässt, denn die Gräfin arbeitet als Agentin für den deutschen Geheimdienst. Die historische Spionage-Serie "DAVOS 1917" rückt den Luftkurort ins Epizentrum: Die Serie erzählt, inspiriert von wahren Begebenheiten, die fiktive Geschichte einer außergewöhnlichen Frau inmitten einer patriarchalen Welt, die sich zu einer bedeutenden Akteurin im Spionage-Geflecht entwickelt. Im Fokus steht die Schweizer Krankenschwester Johanna Gabathuler (Dominique Devenport). Sie kehrt nach ihrem Rotkreuz-Einsatz an der Westfront schwanger in die Heimat Davos zurück, wo ihre Familie das Curhaus „Cronwald“ führt. Hier beherbergt sind neben Patientinnen und Patienten unterschiedlicher Gesellschaftsschichten auch vermögende und einflussreiche Gäste aus ganz Europa. Johanna Gabathuler gerät unerwartet zwischen die Fronten der heimlich in Davos operierenden Spioninnen und Spione, die die mächtigen Entscheidungsträger bespitzeln. Um ihre uneheliche Tochter zurückzugewinnen, lässt sie sich auf ein gefährliches Spiel mit dem deutschen Geheimdienst ein – und wird plötzlich zum entscheidenden Zünglein an der Waage.

Hessischer Rundfunk

Available schedules: 03/17/2025 - 03/19/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel