Schedules

📅

test

		01/06/2026 4:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Silvesternacht: Welche Konsequenzen hat der Brand am Erfurter Domplatz? +++ Mordprozess vor dem Landgericht Meiningen gestartet +++ Biogas vor dem Umbruch: Drohen höhere Wärmepreise? +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Silvesternacht: Welche Konsequenzen hat der Brand am Erfurter Domplatz? +++ Mordprozess vor dem Landgericht Meiningen gestartet +++ Biogas vor dem Umbruch: Drohen höhere Wärmepreise? +++
		01/06/2026 4:35 am	Rote Rosen (1610)
	Ole ist im Affekt gegen Brian handgreiflich geworden. Wütend und trotzig zieht Lotte daraufhin zu ihm ins Sektenhaus. Tine und Ole sehen ein, dass sie Fehler gemacht haben, und schließen einen Pakt: Gemeinsam werden sie Lotte aus den Fängen der Sekte befreien! Thomas glaubt, sein erotisches Abenteuer mit Rahel wäre beendet. Aber Rahel will ihr Leben für ihn umkrempeln und erwägt, von Johanna befeuert, den Einzug ins Rosenhaus. Thomas ist entsetzt. Rieke macht Torben die Konsequenzen einer Seitensprung-Beichte klar. Aber Mick erfährt von Carlas Eheproblemen und fragt Rieke erneut nach ihrem Verhältnis zu Torben. Da gesteht Rieke, dass sie mit Torben geschlafen hat. Hannes konnte die defekten Schürzen an eine Theatergruppe verkaufen. Inge, Erika und Johanna bestürmen ihn nach Details - da muss Hannes ein delikates Geheimnis vorführen... Nach dem Streit wegen der Schürzen kommt Tine mit einem neuen Entwurf auf Merle zu und schlägt sogar eine kleine Gartenkollektion vor. Merle freut sich - die beiden starten ein gemeinsames Projekt!
Localized series title: Rote Rosen (1610) Localized description: Ole ist im Affekt gegen Brian handgreiflich geworden. Wütend und trotzig zieht Lotte daraufhin zu ihm ins Sektenhaus. Tine und Ole sehen ein, dass sie Fehler gemacht haben, und schließen einen Pakt: Gemeinsam werden sie Lotte aus den Fängen der Sekte befreien! Thomas glaubt, sein erotisches Abenteuer mit Rahel wäre beendet. Aber Rahel will ihr Leben für ihn umkrempeln und erwägt, von Johanna befeuert, den Einzug ins Rosenhaus. Thomas ist entsetzt. Rieke macht Torben die Konsequenzen einer Seitensprung-Beichte klar. Aber Mick erfährt von Carlas Eheproblemen und fragt Rieke erneut nach ihrem Verhältnis zu Torben. Da gesteht Rieke, dass sie mit Torben geschlafen hat. Hannes konnte die defekten Schürzen an eine Theatergruppe verkaufen. Inge, Erika und Johanna bestürmen ihn nach Details - da muss Hannes ein delikates Geheimnis vorführen... Nach dem Streit wegen der Schürzen kommt Tine mit einem neuen Entwurf auf Merle zu und schlägt sogar eine kleine Gartenkollektion vor. Merle freut sich - die beiden starten ein gemeinsames Projekt!
		01/06/2026 5:25 am	Sturm der Liebe (1440)
	Peter findet Theresa am Ufer des Flusses und bringt sie zurück zum 'Fürstenhof'. Sie hat sich eine Unterkühlung zugezogen. Konstantin pflegt sie liebevoll, doch Theresa begibt sich zu einem wichtigen Termin in die Brauerei. Anschließend verschlechtert sich ihr Zustand, und im Fieber hat sie einen Traum von Moritz. Als Konstantin hereinkommt, hört er, wie sie im Schlaf redet... Die Investoren von Doris' Bauprojekts stehen kurz vor dem Absprung und ihre Münchner Villa vor der Zwangsversteigerung. Der Koch Viktor Sparmann nimmt Doris mit zum Pokern und lässt dabei nicht nur sein ganzes Geld, sondern verpflichtet sich überdies, ab sofort für Maxim und Rosalie zu arbeiten. Werner verliert also den Koch, den er gerade erst angeheuert hat, und ist stinksauer. Doris dagegen sieht einen möglichen Ausweg aus ihrem finanziellen Dilemma: Sie hat Maxim genauestens analysiert und hält ihn für einen leichten Gegner. Xaver glaubt, den Titel des 'Mitarbeiter des Monats' sicher zu haben. Nils denkt aber, dass Tanja viel bessere Chancen hat, und zwischen den beiden kommt es beinahe zum Streit, den Elena auf charmante Weise schlichtet. Werner, Charlotte und Gitti beraten sich darüber, wer es werden soll - und zur Überraschung aller fällt die Wahl auf eine ganz andere.
Localized series title: Sturm der Liebe (1440) Localized description: Peter findet Theresa am Ufer des Flusses und bringt sie zurück zum 'Fürstenhof'. Sie hat sich eine Unterkühlung zugezogen. Konstantin pflegt sie liebevoll, doch Theresa begibt sich zu einem wichtigen Termin in die Brauerei. Anschließend verschlechtert sich ihr Zustand, und im Fieber hat sie einen Traum von Moritz. Als Konstantin hereinkommt, hört er, wie sie im Schlaf redet... Die Investoren von Doris' Bauprojekts stehen kurz vor dem Absprung und ihre Münchner Villa vor der Zwangsversteigerung. Der Koch Viktor Sparmann nimmt Doris mit zum Pokern und lässt dabei nicht nur sein ganzes Geld, sondern verpflichtet sich überdies, ab sofort für Maxim und Rosalie zu arbeiten. Werner verliert also den Koch, den er gerade erst angeheuert hat, und ist stinksauer. Doris dagegen sieht einen möglichen Ausweg aus ihrem finanziellen Dilemma: Sie hat Maxim genauestens analysiert und hält ihn für einen leichten Gegner. Xaver glaubt, den Titel des 'Mitarbeiter des Monats' sicher zu haben. Nils denkt aber, dass Tanja viel bessere Chancen hat, und zwischen den beiden kommt es beinahe zum Streit, den Elena auf charmante Weise schlichtet. Werner, Charlotte und Gitti beraten sich darüber, wer es werden soll - und zur Überraschung aller fällt die Wahl auf eine ganz andere.
		01/06/2026 6:15 am	Rote Rosen (4261)	Deutschland 2025
	Carla leugnet ihre Wechseljahre und vermutet eine Schwangerschaft. Erst ein negativer Test lässt sie die Wahrheit akzeptieren. Doch ihr Geisterglaube bleibt: Eine Wünschelrute führt Carla zu einer uralten vergrabenen Holzkiste – die allerdings fest verschlossen ist. Jess erkennt, dass ihre Lieblingsautorin Stella van Eyck in Wahrheit ein Mann ist: Steffen Wanneick. Er will keine Lesung mit Fans im Buchladen, sondern einen reinen Audio-Stream. Jess willigt notgedrungen ein und lässt den Autor sogar im Rosenhaus übernachten. Dabei vertraut sie ihm ihre Lebensgeschichte an. Doch Steffen will dies schamlos für sein nächstes Buch nutzen. Richard verhindert in letzter Minute Victorias Annäherung an Bella. Als Victoria einen Schwächeanfall erleidet und von Gunter umsorgt wird, scheitert Richard mit seinen AG-Plänen. Elyas ermutigt Bella zur Aussöhnung, Richard arbeitet weiter verbissen dagegen. Franka und Julius erwischen Valerie nach dem Sex mit Simon. Franka rät ihr zur Affäre, Simon hingegen vermutet echte Gefühle.
Localized series title: Rote Rosen (4261) Localized episode title: Deutschland 2025 Localized description: Carla leugnet ihre Wechseljahre und vermutet eine Schwangerschaft. Erst ein negativer Test lässt sie die Wahrheit akzeptieren. Doch ihr Geisterglaube bleibt: Eine Wünschelrute führt Carla zu einer uralten vergrabenen Holzkiste – die allerdings fest verschlossen ist. Jess erkennt, dass ihre Lieblingsautorin Stella van Eyck in Wahrheit ein Mann ist: Steffen Wanneick. Er will keine Lesung mit Fans im Buchladen, sondern einen reinen Audio-Stream. Jess willigt notgedrungen ein und lässt den Autor sogar im Rosenhaus übernachten. Dabei vertraut sie ihm ihre Lebensgeschichte an. Doch Steffen will dies schamlos für sein nächstes Buch nutzen. Richard verhindert in letzter Minute Victorias Annäherung an Bella. Als Victoria einen Schwächeanfall erleidet und von Gunter umsorgt wird, scheitert Richard mit seinen AG-Plänen. Elyas ermutigt Bella zur Aussöhnung, Richard arbeitet weiter verbissen dagegen. Franka und Julius erwischen Valerie nach dem Sex mit Simon. Franka rät ihr zur Affäre, Simon hingegen vermutet echte Gefühle.
		01/06/2026 7:05 am	Sturm der Liebe (4515)	Deutschland 2025
	Nachdem Fritz Hoffnung geschöpft hat, dass er doch Chancen bei Lale haben könnte, schlägt ein erster Annäherungsversuch fehl. Doch Yvonne macht ihm weiter Mut. Fritz plant die perfekte Liebeserklärung und ist zuversichtlich, dass der richtige Moment gekommen ist: Er wird Lale seine Gefühle gestehen. Doch er weiß nicht, dass es kein einfacher Tag für Lale ist. Nachdem Fanny sich Yanniks Tipp zu Herzen genommen hat, lenkt sie sich mit ihren Pflanzen ab und hofft, so ihre Sehnsucht nach Kilian zu verdrängen. Auch Kilian versucht sich abzulenken. Doch das magische Band führt beide in der Nacht zusammen und gibt Kilian Mut, einen weiteren Schritt zu wagen. Elias gibt sich gegenüber Leo locker. Doch das kostet ihn viel Kraft, denn seine Gefühle für Leo sind sehr stark. Obwohl er Leo nicht als Freund verlieren will, wird ihm klar: Er muss auf Abstand gehen, um sich selbst zu schützen. Bei einem Familienessen ist Werner glücklich, dass sich die Familie gut mit Massimo versteht – bis auf Christoph, der Massimo argwöhnisch beäugt und mit Fragen löchert.
Localized series title: Sturm der Liebe (4515) Localized episode title: Deutschland 2025 Localized description: Nachdem Fritz Hoffnung geschöpft hat, dass er doch Chancen bei Lale haben könnte, schlägt ein erster Annäherungsversuch fehl. Doch Yvonne macht ihm weiter Mut. Fritz plant die perfekte Liebeserklärung und ist zuversichtlich, dass der richtige Moment gekommen ist: Er wird Lale seine Gefühle gestehen. Doch er weiß nicht, dass es kein einfacher Tag für Lale ist. Nachdem Fanny sich Yanniks Tipp zu Herzen genommen hat, lenkt sie sich mit ihren Pflanzen ab und hofft, so ihre Sehnsucht nach Kilian zu verdrängen. Auch Kilian versucht sich abzulenken. Doch das magische Band führt beide in der Nacht zusammen und gibt Kilian Mut, einen weiteren Schritt zu wagen. Elias gibt sich gegenüber Leo locker. Doch das kostet ihn viel Kraft, denn seine Gefühle für Leo sind sehr stark. Obwohl er Leo nicht als Freund verlieren will, wird ihm klar: Er muss auf Abstand gehen, um sich selbst zu schützen. Bei einem Familienessen ist Werner glücklich, dass sich die Familie gut mit Massimo versteht – bis auf Christoph, der Massimo argwöhnisch beäugt und mit Fragen löchert.
		01/06/2026 7:55 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (197)	Endspurt
	Während sich die jungen Ärzte mit Hochdruck auf die Facharzt-Prüfung vorbereiten, wird Celina Sommer eingeliefert. Bei der aufwendigen Operation können Dr. Matteo Moreau und Dr. Elias Bähr die angerissene Milz gerade so erhalten. Viel Ruhe bleibt Celina nicht, denn ihr Mann Tino Sommer poltert ins Klinikum und hat dabei die gemeinsame Tochter im Kindergarten vergessen. Elias wird schnell klar, dass die Beziehung zwischen Celina und Tino offenbar sehr einseitig ist, da sich Celina aufopfert und Tino überwiegend seiner Leidenschaft nachgeht. Als Celina eine zweite Not-OP übersteht, stellt sie sich der Frage, ob ihre Ehe Tinos Tohuwabohu durchhalten kann. Elias fällt indes auf, dass er ähnlich wie Tino und Dr. Moreau, nur für seinen Beruf lebt. Ob er jemals eine glückliche Beziehung führen wird? Unterdessen kümmern sich Tom und Rebecca unter Prof. Karin Patzelts Anleitung um den schüchternen Abiturienten Lukas Reimers, der nach der Abifeier seinen Rausch im Klinikum ausschläft. Außerdem wurde der Junge auch noch von einem Hund gebissen. Die Verletzung wird durch die Assistenzärzte versorgt, doch Lukas' steigendes Fieber bereitet Karin Sorgen. Zu allem Überfluss scheint der junge Patient nicht nur ernsthaft krank zu sein, sondern er hat auch noch einen Einbruch mit Diebstahl begangen und sein tierisches Diebesgut mit ins JTK gebracht. Weil die Facharztprüfung immer näher rückt, sind alle Vorbereitungen auf der Zielgeraden. Da bringt Leyla eine Lern-Methode ins Spiel, die sehr unterschiedlich ankommt. Während Ben und Elias gut damit zurechtkommen, hat Theresa so ihre Zweifel. Kurzentschlossen stellt sie ihren Kollegen eine kleine Falle. Doch ihr eigenes Spiel führt nicht zum gewünschten Ergebnis.
Localized series title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (197) Localized episode title: Endspurt Localized description: Während sich die jungen Ärzte mit Hochdruck auf die Facharzt-Prüfung vorbereiten, wird Celina Sommer eingeliefert. Bei der aufwendigen Operation können Dr. Matteo Moreau und Dr. Elias Bähr die angerissene Milz gerade so erhalten. Viel Ruhe bleibt Celina nicht, denn ihr Mann Tino Sommer poltert ins Klinikum und hat dabei die gemeinsame Tochter im Kindergarten vergessen. Elias wird schnell klar, dass die Beziehung zwischen Celina und Tino offenbar sehr einseitig ist, da sich Celina aufopfert und Tino überwiegend seiner Leidenschaft nachgeht. Als Celina eine zweite Not-OP übersteht, stellt sie sich der Frage, ob ihre Ehe Tinos Tohuwabohu durchhalten kann. Elias fällt indes auf, dass er ähnlich wie Tino und Dr. Moreau, nur für seinen Beruf lebt. Ob er jemals eine glückliche Beziehung führen wird? Unterdessen kümmern sich Tom und Rebecca unter Prof. Karin Patzelts Anleitung um den schüchternen Abiturienten Lukas Reimers, der nach der Abifeier seinen Rausch im Klinikum ausschläft. Außerdem wurde der Junge auch noch von einem Hund gebissen. Die Verletzung wird durch die Assistenzärzte versorgt, doch Lukas' steigendes Fieber bereitet Karin Sorgen. Zu allem Überfluss scheint der junge Patient nicht nur ernsthaft krank zu sein, sondern er hat auch noch einen Einbruch mit Diebstahl begangen und sein tierisches Diebesgut mit ins JTK gebracht. Weil die Facharztprüfung immer näher rückt, sind alle Vorbereitungen auf der Zielgeraden. Da bringt Leyla eine Lern-Methode ins Spiel, die sehr unterschiedlich ankommt. Während Ben und Elias gut damit zurechtkommen, hat Theresa so ihre Zweifel. Kurzentschlossen stellt sie ihren Kollegen eine kleine Falle. Doch ihr eigenes Spiel führt nicht zum gewünschten Ergebnis.
		01/06/2026 8:45 am	WaPo Bodensee (36)	Kalte Abreise
	Julia und Paul fühlen sich von Nele und Jakob übergangen. Die Team-Chefin und ihr Untermieter scheinen beim Frühstück bereits alle dienstlich relevanten Themen durchgehechelt zu haben, so dass der Rest der Crew sich überflüssig fühlt.
Localized series title: WaPo Bodensee (36) Localized episode title: Kalte Abreise Localized description: Julia und Paul fühlen sich von Nele und Jakob übergangen. Die Team-Chefin und ihr Untermieter scheinen beim Frühstück bereits alle dienstlich relevanten Themen durchgehechelt zu haben, so dass der Rest der Crew sich überflüssig fühlt.
		01/06/2026 9:35 am	Elefant, Tiger & Co. (290)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Alle Jahre wieder In regelmäßigen Abständen muss der Wasservogel-Teich gründlich gereinigt und neu bewässert werden. Dies ist der Grund, warum die Krauskopfpelikane dicht gedrängt in ihrem Winterquartier sitzen, statt wie gewohnt den Teich zu bevölkern. Doch nun ist die lange Wartezeit vorüber, und die Vögel dürfen wieder ins Wasser zurückkehren. Denny Lohse will dabei jede Form von Stress für die Pelikane vermeiden. Also heißt es: Türen auf und warten, bis sich die Ruderfüßer von selbst in Bewegung setzen. Nur im Gegensatz zu Tierpflegern haben Pelikane viel Zeit und Muße. * Schlaf wohl, Du Himmelsknabe Bonito ist der erste von drei Mähnenwolf-Brüdern, die nach und nach Leipzig verlassen sollen. Eine gute Nachricht, denn erst wenn die "schwanzlose Männergruppe" erfolgreich vermittelt wurde, kann der Zoo die Zucht mit einem neuen Pärchen wieder aufnehmen. Bonito hat eine weite Reise, in Japan soll er eine neue Heimat finden. Doch weil auch Mähnenwölfe auf Reisen einen Pass benötigen und Bonito noch keinen Transponder hat, sein Organismus sich über Vitamine freut und über dies hinaus wenig Stress verträgt, pustet Prof. Eulenberger den Wildhund kurzerhand ins Reich der Träume. Ein Umzug im Schlaf - mit bösem Erwachen? * Stille Nacht Einmal pro Woche muss Lothar Dudek "fremdgehen". Der passionierte Aquarianer ist auch Bereichsleiter des Gründergartens und daher regelmäßig für den Schließdienst im Zoo verantwortlich. Dann kommt Lothar auf seinem Fahrrad viel rum: Nach Afrika, zu Giraffen und Kleinsäugern, vorbei an Tigern und Truthühnern bis hin zu den Flugfüchsen im Neuen Vogelhaus. Eigentlich ein schöner Ausflug, wären da nicht das regnerische Wetter, die Dunkelheit, der Pinguinzaun und die Straßenverkehrsordnung.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (290) Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Alle Jahre wieder In regelmäßigen Abständen muss der Wasservogel-Teich gründlich gereinigt und neu bewässert werden. Dies ist der Grund, warum die Krauskopfpelikane dicht gedrängt in ihrem Winterquartier sitzen, statt wie gewohnt den Teich zu bevölkern. Doch nun ist die lange Wartezeit vorüber, und die Vögel dürfen wieder ins Wasser zurückkehren. Denny Lohse will dabei jede Form von Stress für die Pelikane vermeiden. Also heißt es: Türen auf und warten, bis sich die Ruderfüßer von selbst in Bewegung setzen. Nur im Gegensatz zu Tierpflegern haben Pelikane viel Zeit und Muße. * Schlaf wohl, Du Himmelsknabe Bonito ist der erste von drei Mähnenwolf-Brüdern, die nach und nach Leipzig verlassen sollen. Eine gute Nachricht, denn erst wenn die "schwanzlose Männergruppe" erfolgreich vermittelt wurde, kann der Zoo die Zucht mit einem neuen Pärchen wieder aufnehmen. Bonito hat eine weite Reise, in Japan soll er eine neue Heimat finden. Doch weil auch Mähnenwölfe auf Reisen einen Pass benötigen und Bonito noch keinen Transponder hat, sein Organismus sich über Vitamine freut und über dies hinaus wenig Stress verträgt, pustet Prof. Eulenberger den Wildhund kurzerhand ins Reich der Träume. Ein Umzug im Schlaf - mit bösem Erwachen? * Stille Nacht Einmal pro Woche muss Lothar Dudek "fremdgehen". Der passionierte Aquarianer ist auch Bereichsleiter des Gründergartens und daher regelmäßig für den Schließdienst im Zoo verantwortlich. Dann kommt Lothar auf seinem Fahrrad viel rum: Nach Afrika, zu Giraffen und Kleinsäugern, vorbei an Tigern und Truthühnern bis hin zu den Flugfüchsen im Neuen Vogelhaus. Eigentlich ein schöner Ausflug, wären da nicht das regnerische Wetter, die Dunkelheit, der Pinguinzaun und die Straßenverkehrsordnung.
		01/06/2026 9:58 am	MDR aktuell
	+++ Bundeswehr nach Stromausfällen in Berlin im Einsatz +++ Venezuela: Vizepräsidentin Rodríguez verteidigt Maduro +++ 35 Tote nach Protesten im Iran +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Bundeswehr nach Stromausfällen in Berlin im Einsatz +++ Venezuela: Vizepräsidentin Rodríguez verteidigt Maduro +++ 35 Tote nach Protesten im Iran +++
		01/06/2026 10:00 am	In aller Freundschaft (568)	Sehnsucht
	Die hochschwangere Sonja Neumann wird von ihrem beunruhigten Mann Marc mit Kreislaufproblemen in die Sachsenklinik gebracht. Der neue Gynäkologe Dr. Niklas Ahrend bittet Schwester Arzu Ritter um Unterstützung, während Philipp zunehmend eifersüchtig auf die Heimkehr seiner Frau wartet. Niklas kann zwar Entwarnung geben, doch mit ziemlicher Sicherheit wird das Baby vor dem errechneten Geburtstermin auf die Welt kommen. Zu Arzus Verwunderung lässt Sonja ihren Mann Marc zu einem Geschäftstermin reisen. Was sie aber schnell bereut, denn kurz darauf wird Sonja mit einem Blasensprung und starken Wehen erneut eingeliefert. Bei Sonja hat sich eine lebensgefährliche Fruchtwasserembolie entwickelt und Niklas und Arzu kämpfen mit allen Kräften um das Leben von Mutter und Kind. Elena Eichhorn und Martin Stein sind froh, dass sich zwischen ihnen nach der gescheiterten Beziehung eine echte Freundschaft entwickelt hat. Doch beide sehnen sich nach Veränderungen. Während sich Martin ein Motorrad anschafft, versucht es Elena mit einer neuen Haarfarbe. Doch das geht gründlich schief. Martin ist der Retter in der Not und der Abend endet für beide überraschend. Auf Oberschwester Ingrid und Prof. Simoni wartet ein erneuter Konzertabend. Zu Ingrids Verwunderung hat der Professor diesen Termin nicht vergessen, er scheint sogar bestens vorbereitet zu sein. Barbara Grigoleit soll außerdem einen Termin mit Simonis Lektor dafür absagen. Gerührt registriert Ingrid Simonis guten Willen. Sie gibt ihm daher frei und lädt statt dessen Schwester Yvonne ein, sie zu begleiten. Doch genau das war der Plan von Simoni und Barbara. Als Ingrid das durchschaut, erweist auch sie sich als hervorragende Strategin.
Localized series title: In aller Freundschaft (568) Localized episode title: Sehnsucht Localized description: Die hochschwangere Sonja Neumann wird von ihrem beunruhigten Mann Marc mit Kreislaufproblemen in die Sachsenklinik gebracht. Der neue Gynäkologe Dr. Niklas Ahrend bittet Schwester Arzu Ritter um Unterstützung, während Philipp zunehmend eifersüchtig auf die Heimkehr seiner Frau wartet. Niklas kann zwar Entwarnung geben, doch mit ziemlicher Sicherheit wird das Baby vor dem errechneten Geburtstermin auf die Welt kommen. Zu Arzus Verwunderung lässt Sonja ihren Mann Marc zu einem Geschäftstermin reisen. Was sie aber schnell bereut, denn kurz darauf wird Sonja mit einem Blasensprung und starken Wehen erneut eingeliefert. Bei Sonja hat sich eine lebensgefährliche Fruchtwasserembolie entwickelt und Niklas und Arzu kämpfen mit allen Kräften um das Leben von Mutter und Kind. Elena Eichhorn und Martin Stein sind froh, dass sich zwischen ihnen nach der gescheiterten Beziehung eine echte Freundschaft entwickelt hat. Doch beide sehnen sich nach Veränderungen. Während sich Martin ein Motorrad anschafft, versucht es Elena mit einer neuen Haarfarbe. Doch das geht gründlich schief. Martin ist der Retter in der Not und der Abend endet für beide überraschend. Auf Oberschwester Ingrid und Prof. Simoni wartet ein erneuter Konzertabend. Zu Ingrids Verwunderung hat der Professor diesen Termin nicht vergessen, er scheint sogar bestens vorbereitet zu sein. Barbara Grigoleit soll außerdem einen Termin mit Simonis Lektor dafür absagen. Gerührt registriert Ingrid Simonis guten Willen. Sie gibt ihm daher frei und lädt statt dessen Schwester Yvonne ein, sie zu begleiten. Doch genau das war der Plan von Simoni und Barbara. Als Ingrid das durchschaut, erweist auch sie sich als hervorragende Strategin.
		01/06/2026 10:45 am	In aller Freundschaft (569)	Noch mal mit Gefühl
	Seit Christina Lenz Juniorchefin der väterlichen Schokoladenmanufaktur geworden ist, fühlt sie sich von ihrem Vater Elmar Lenz kontrolliert und bevormundet. Eine enorm teure Bestellung ist doppelt erfolgt und Christina will ihrem Vater seine alleinige Schuld nachweisen. Als die beiden darüber in Streit geraten, bricht Elmar plötzlich zusammen. In der Sachsenklinik wird von Dr. Philipp Brentano ein Abszess an der Leber diagnostiziert. Vater und Tochter stehen sich nach dem frühen Tod der Mutter sehr nah, doch auch im Behandlungszimmer geht die Auseinandersetzung weiter. Als die Situation eskaliert, bricht auch Christina zusammen. Sarah Marquardt und Dr. Rolf Kaminski gehen weiterhin heimlich in eine Tangobar. Eines Abends sucht Brenner, nach der Trennung von seiner Freundin, Ablenkung - ausgerechnet im selben Etablissement. Gerade rechtzeitig entdecken die beiden den Arbeitskollegen und Kaminski flüchtet aus der Bar. Verärgert bleibt Sarah allein zurück und muss den restlichen Abend mit dem freudig überraschten Brenner verbringen. Ungeachtet seiner Talentlosigkeit bietet der Pfleger am Ende des Abends Sarah seine regelmäßige Begleitung an.
Localized series title: In aller Freundschaft (569) Localized episode title: Noch mal mit Gefühl Localized description: Seit Christina Lenz Juniorchefin der väterlichen Schokoladenmanufaktur geworden ist, fühlt sie sich von ihrem Vater Elmar Lenz kontrolliert und bevormundet. Eine enorm teure Bestellung ist doppelt erfolgt und Christina will ihrem Vater seine alleinige Schuld nachweisen. Als die beiden darüber in Streit geraten, bricht Elmar plötzlich zusammen. In der Sachsenklinik wird von Dr. Philipp Brentano ein Abszess an der Leber diagnostiziert. Vater und Tochter stehen sich nach dem frühen Tod der Mutter sehr nah, doch auch im Behandlungszimmer geht die Auseinandersetzung weiter. Als die Situation eskaliert, bricht auch Christina zusammen. Sarah Marquardt und Dr. Rolf Kaminski gehen weiterhin heimlich in eine Tangobar. Eines Abends sucht Brenner, nach der Trennung von seiner Freundin, Ablenkung - ausgerechnet im selben Etablissement. Gerade rechtzeitig entdecken die beiden den Arbeitskollegen und Kaminski flüchtet aus der Bar. Verärgert bleibt Sarah allein zurück und muss den restlichen Abend mit dem freudig überraschten Brenner verbringen. Ungeachtet seiner Talentlosigkeit bietet der Pfleger am Ende des Abends Sarah seine regelmäßige Begleitung an.
		01/06/2026 11:30 am	Eine Hochzeit platzt selten allein	Fernsehfilm Deutschland 2018
	Spielfilm Deutschland 2018 Das Wort "Bankenkrise" ist im schwäbischen Städtchen Hopfingen eigentlich ein Fremdwort. In der Unterhopfinger Bank sowieso, denn dort schwört der designierte Leiter Andreas Bühler (Oliver Wnuk) auf Geldgeschäfte, bei denen der Mensch im Mittelpunkt steht. Die Risiken sind überschaubar. Bei der Oberhopfinger Volkskasse geht es moderner und somit anonymer zu, aber auch dort kommt der menschliche Faktor zum Tragen, diesmal mit weltumspannender Wirkung. Denn als der reiche Bierbrauer Dillinger (Michael Brandner) 100.000 Euro in bar abheben will, weigert sich Volkskassen-Leiter Gerhard Schwegler (Ludger Pistor), das Geld auszuzahlen: Dillingers Sohn Daniel (Moritz von Zeddelmann) hat Schweglers Tochter Marie (Teresa Klamert) zwei Tage vor der Hochzeit sitzengelassen. Dillinger schäumt, Schwegler bleibt hart – und weil Teenager Lea (Ella Lee) das Ganze auch noch für ihren Videoblog filmt, verbreitet sich in Windeseile das Gerücht, dass die Volkskasse Oberhopfingen kein Geld mehr auszahlt und pleite ist. Leas Mutter Julia (Inka Friedrich), seit Kurzem in Andreas verliebt, hat zwar noch einen Plan, um zu verhindern, dass auch noch die Bank ihres Liebsten mithineingezogen wird. Aber dummerweise hat ihre Tochter derweil wieder ein kleines Video ins Netz gestellt – und diesmal geht die Wirkung weit über das beschauliche Städtchen Hopfingen hinaus. Die Kunden stürmen die Bank und die muss erstmal die Pforten schließen. Oder um es mit den Worten des alten Grantlers Schnellinger zu sagen: Die Apokalypse beginnt. Mit Inka Friedrich, Oliver Wnuk, Herbert Knaup, Ella Lee u.a. \| Buch: Jürgen Werner und Christoph Sonntag \| Regie: Lancelot von Naso
Localized series title: Eine Hochzeit platzt selten allein Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2018 Localized description: Spielfilm Deutschland 2018 Das Wort "Bankenkrise" ist im schwäbischen Städtchen Hopfingen eigentlich ein Fremdwort. In der Unterhopfinger Bank sowieso, denn dort schwört der designierte Leiter Andreas Bühler (Oliver Wnuk) auf Geldgeschäfte, bei denen der Mensch im Mittelpunkt steht. Die Risiken sind überschaubar. Bei der Oberhopfinger Volkskasse geht es moderner und somit anonymer zu, aber auch dort kommt der menschliche Faktor zum Tragen, diesmal mit weltumspannender Wirkung. Denn als der reiche Bierbrauer Dillinger (Michael Brandner) 100.000 Euro in bar abheben will, weigert sich Volkskassen-Leiter Gerhard Schwegler (Ludger Pistor), das Geld auszuzahlen: Dillingers Sohn Daniel (Moritz von Zeddelmann) hat Schweglers Tochter Marie (Teresa Klamert) zwei Tage vor der Hochzeit sitzengelassen. Dillinger schäumt, Schwegler bleibt hart – und weil Teenager Lea (Ella Lee) das Ganze auch noch für ihren Videoblog filmt, verbreitet sich in Windeseile das Gerücht, dass die Volkskasse Oberhopfingen kein Geld mehr auszahlt und pleite ist. Leas Mutter Julia (Inka Friedrich), seit Kurzem in Andreas verliebt, hat zwar noch einen Plan, um zu verhindern, dass auch noch die Bank ihres Liebsten mithineingezogen wird. Aber dummerweise hat ihre Tochter derweil wieder ein kleines Video ins Netz gestellt – und diesmal geht die Wirkung weit über das beschauliche Städtchen Hopfingen hinaus. Die Kunden stürmen die Bank und die muss erstmal die Pforten schließen. Oder um es mit den Worten des alten Grantlers Schnellinger zu sagen: Die Apokalypse beginnt. Mit Inka Friedrich, Oliver Wnuk, Herbert Knaup, Ella Lee u.a. \| Buch: Jürgen Werner und Christoph Sonntag \| Regie: Lancelot von Naso
		01/06/2026 12:58 pm	MDR aktuell
	+++ Koalition aus SPD und BSW in Brandenburg zerbrochen +++ Behörden räumen Versäumnisse nach Brand in Crans Montana ein +++ Bahnverkehr zwischen Dresden und Leipzig massiv gestört +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Koalition aus SPD und BSW in Brandenburg zerbrochen +++ Behörden räumen Versäumnisse nach Brand in Crans Montana ein +++ Bahnverkehr zwischen Dresden und Leipzig massiv gestört +++
		01/06/2026 1:00 pm	MDR um 2	Moderation: Marco Pahl
	+++ Moderner Sessellift in Steinach im Einsatz +++ Alte Technik verbunden mit neuen Ideen +++ Erfolgreiche Bogenschützin und Seele des Vereins +++
Localized series title: MDR um 2 Localized episode title: Moderation: Marco Pahl Localized description: +++ Moderner Sessellift in Steinach im Einsatz +++ Alte Technik verbunden mit neuen Ideen +++ Erfolgreiche Bogenschützin und Seele des Vereins +++
		01/06/2026 1:25 pm	Elefant, Tiger & Co. (224)	Der kleine, aber feine Unterschied
	Nachwuchs wo man hinschaut. Überall im Zoo Leipzig krabbelt und wimmelt es. Die Tigerdrillinge Selenga, Angara und Taimyr erkunden die Tigertaiga und halten ihre Eltern Tomak und Bella auf Trab. Gleich nebenan gibt es Nachwuchs bei den südafrikanischen Seebären. Tommy, der kleine Seebär, ist gerade mal ein paar Wochen auf der Welt und muss schon lernen, sich freizuschwimmen. Schließlich schwimmen ausgewachsene Tiere vier Meter pro Sekunde. Gar nicht so einfach für Tommy, mit den großen Kolossen scheinbar schwerelos durchs Wasser zu gleiten und vor allem wieder an Land zu kommen. In Afrika hat Gnukuh Audrey ein gesundes Töchterchen zur Welt gebracht. Einziges Problem, welcher Name passt zu der Gehörnten? In einer Namensfindungskommission unter Leitung von Jens Hirmer haben sich die Pfleger auf den Namen Agnes nach der Schauspielerin Agnes Kraus verständigt, schließlich trägt ihre Mutter den Namen Audrey Hepburn. Da sollte doch die Tochter ebenfalls nach einer bekannten Schauspielerin mit „A“ benannt werden. Aber ob das Gnumädchen auch auf ihren Namen hört? Grisu, das Riesenkänguru, im letzten Jahr noch liebevoll von Pflegerin Kerstin Tischmeyer Tag und Nacht im Beutel getragen. Jetzt ist sie pflüge geworden und springt von Abenteuer zu Abenteuer und erkundet im Alleingang die weiten Australiens. Nur bei den Elefanten lässt der erwartete Nachwuchs auf sich warten. Michael Tempelhoff versucht mit allen Tricks Elefantenbulle Mekong mit den dickhäutigen Damen zu verkuppeln, ob das klappt?
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (224) Localized episode title: Der kleine, aber feine Unterschied Localized description: Nachwuchs wo man hinschaut. Überall im Zoo Leipzig krabbelt und wimmelt es. Die Tigerdrillinge Selenga, Angara und Taimyr erkunden die Tigertaiga und halten ihre Eltern Tomak und Bella auf Trab. Gleich nebenan gibt es Nachwuchs bei den südafrikanischen Seebären. Tommy, der kleine Seebär, ist gerade mal ein paar Wochen auf der Welt und muss schon lernen, sich freizuschwimmen. Schließlich schwimmen ausgewachsene Tiere vier Meter pro Sekunde. Gar nicht so einfach für Tommy, mit den großen Kolossen scheinbar schwerelos durchs Wasser zu gleiten und vor allem wieder an Land zu kommen. In Afrika hat Gnukuh Audrey ein gesundes Töchterchen zur Welt gebracht. Einziges Problem, welcher Name passt zu der Gehörnten? In einer Namensfindungskommission unter Leitung von Jens Hirmer haben sich die Pfleger auf den Namen Agnes nach der Schauspielerin Agnes Kraus verständigt, schließlich trägt ihre Mutter den Namen Audrey Hepburn. Da sollte doch die Tochter ebenfalls nach einer bekannten Schauspielerin mit „A“ benannt werden. Aber ob das Gnumädchen auch auf ihren Namen hört? Grisu, das Riesenkänguru, im letzten Jahr noch liebevoll von Pflegerin Kerstin Tischmeyer Tag und Nacht im Beutel getragen. Jetzt ist sie pflüge geworden und springt von Abenteuer zu Abenteuer und erkundet im Alleingang die weiten Australiens. Nur bei den Elefanten lässt der erwartete Nachwuchs auf sich warten. Michael Tempelhoff versucht mit allen Tricks Elefantenbulle Mekong mit den dickhäutigen Damen zu verkuppeln, ob das klappt?
		01/06/2026 2:15 pm	Gefragt - Gejagt	Mit Alexander Bommes
	In "Gefragt – Gejagt" mit Alexander Bommes tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen ein Superhirn – die "Jägerin" oder den "Jäger" – an. Sie sind alle ausgewiesene Quizprofis. Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
Localized series title: Gefragt - Gejagt Localized episode title: Mit Alexander Bommes Localized description: In "Gefragt – Gejagt" mit Alexander Bommes tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen ein Superhirn – die "Jägerin" oder den "Jäger" – an. Sie sind alle ausgewiesene Quizprofis. Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
		01/06/2026 3:00 pm	MDR um 4	Neues von hier
	+++ Mit Technik-Power bergauf in Thüringens größtem alpinen Ski-Gebiet +++ Bei Familie Schneider aus Roßla geht es seit Generationen um die Wurst +++ Der Job des Flugbegleiters im knallhart kalkulierten Gehalts-Check +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier Localized description: +++ Mit Technik-Power bergauf in Thüringens größtem alpinen Ski-Gebiet +++ Bei Familie Schneider aus Roßla geht es seit Generationen um die Wurst +++ Der Job des Flugbegleiters im knallhart kalkulierten Gehalts-Check +++
		01/06/2026 3:30 pm	MDR um 4	Gäste zum Kaffee
	Am Dienstag ist Caro Matzko unser Gast zum Kaffee. Wir sprechen mit ihr über die Trauma-Geschichte des Vaters und eigene Traumata. Wie ist sie an den Punkt gekommen, all das aufzuschreiben?
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Gäste zum Kaffee Localized description: Am Dienstag ist Caro Matzko unser Gast zum Kaffee. Wir sprechen mit ihr über die Trauma-Geschichte des Vaters und eigene Traumata. Wie ist sie an den Punkt gekommen, all das aufzuschreiben?
		01/06/2026 4:00 pm	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben
	+++ Erkältungsmythen: Welche Hausmittel wirklich helfen! - mit Dr. Markus Pirlich +++ BATEX: 30 Jahre maßgeschneiderte Schutzwesten aus Sachsen +++ Winterdienst bei Schnee und Eis: Wann muss gestreut werden? +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier & Leichter leben Localized description: +++ Erkältungsmythen: Welche Hausmittel wirklich helfen! - mit Dr. Markus Pirlich +++ BATEX: 30 Jahre maßgeschneiderte Schutzwesten aus Sachsen +++ Winterdienst bei Schnee und Eis: Wann muss gestreut werden? +++
		01/06/2026 4:45 pm	MDR aktuell
	+++ Brandenburgs SPD/BSW-Koalition geplatzt +++ Immer mehr Rechtsextreme Vorfälle an Schulen +++ "Koalition der Willigen" trifft sich in Paris +++ Biberfamilie mit Bauauftrag in Tschechien +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Brandenburgs SPD/BSW-Koalition geplatzt +++ Immer mehr Rechtsextreme Vorfälle an Schulen +++ "Koalition der Willigen" trifft sich in Paris +++ Biberfamilie mit Bauauftrag in Tschechien +++
		01/06/2026 5:05 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Zum Ende der Woche kommt ein Sturmtief auf Mitteldeutschland zu. Bis dahin bleibt es ruhig aber eisig kalt. Jörg Heidermann hat die Aussichten für die kommenden Tage.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Zum Ende der Woche kommt ein Sturmtief auf Mitteldeutschland zu. Bis dahin bleibt es ruhig aber eisig kalt. Jörg Heidermann hat die Aussichten für die kommenden Tage.
		01/06/2026 5:10 pm	Brisant Classix
	Wir schauen auf spannende und bewegende Geschichten der letzten Wochen zurück. Dieses Mal unter anderem: Niesvideos, die Abwehrkräfte mobilisieren und ein Gefängnisprojekt von Ex-Häftlingen in Hannover.
Localized series title: Brisant Classix Localized description: Wir schauen auf spannende und bewegende Geschichten der letzten Wochen zurück. Dieses Mal unter anderem: Niesvideos, die Abwehrkräfte mobilisieren und ein Gefängnisprojekt von Ex-Häftlingen in Hannover.
		01/06/2026 5:54 pm	Unser Sandmännchen	Rita und das Krokodil
	Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Fischkutter und bringt Euch eine Geschichte von Rita und ihrem Krokodil mit: Rita und das Krokodil gehen ins Kino, „Die 5 Feen“ gucken. Das Krokodil ist zu laut, weil es Süßigkeiten isst. Es schlürft, rülpst und gähnt! „Pass auf, Krokodil! Guck, die Feen haben einen großen Kuchen gebacken. Krokodil?“ Auf der Leinwand erscheint ein riesiger Schatten. Ein Godzilla? Ein kleinerer Schatten kommt ihm zu Hilfe. Die Kinder jubeln. Was für ein cooles Krokodil!
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Rita und das Krokodil Localized description: Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Fischkutter und bringt Euch eine Geschichte von Rita und ihrem Krokodil mit: Rita und das Krokodil gehen ins Kino, „Die 5 Feen“ gucken. Das Krokodil ist zu laut, weil es Süßigkeiten isst. Es schlürft, rülpst und gähnt! „Pass auf, Krokodil! Guck, die Feen haben einen großen Kuchen gebacken. Krokodil?“ Auf der Leinwand erscheint ein riesiger Schatten. Ein Godzilla? Ein kleinerer Schatten kommt ihm zu Hilfe. Die Kinder jubeln. Was für ein cooles Krokodil!
		01/06/2026 6:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Janett Eger
	+++ Neujahrsschwimmen: Anbaden für ganz Mutige +++ Weihnachtsbaumentsorgung: Weit- und Hochwurf zu Jahresbeginn +++ Riesenpfannkuchenlauf: Sportliche Tradition für einen guten Zweck +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Janett Eger Localized description: +++ Neujahrsschwimmen: Anbaden für ganz Mutige +++ Weihnachtsbaumentsorgung: Weit- und Hochwurf zu Jahresbeginn +++ Riesenpfannkuchenlauf: Sportliche Tradition für einen guten Zweck +++
		01/06/2026 6:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Freistaat stärkt Existenzgründungen mit Millionenförderung +++ Thüringer Aussteller bereiten sich auf Grüne Woche in Berlin vor +++ Zu wenig Schutzplätze für Betroffene häuslicher Gewalt +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Freistaat stärkt Existenzgründungen mit Millionenförderung +++ Thüringer Aussteller bereiten sich auf Grüne Woche in Berlin vor +++ Zu wenig Schutzplätze für Betroffene häuslicher Gewalt +++
		01/06/2026 6:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Hohe Betriebskostenabrechnungen verärgern viele Sachsen +++ Rumpelstilzchens Erbe: Koniferennadeln werden in Schneeberg zu Garn gesponnen +++ Kultbar in Bischofswerda hat mit jungen Betreiberinnen neue Chance +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Hohe Betriebskostenabrechnungen verärgern viele Sachsen +++ Rumpelstilzchens Erbe: Koniferennadeln werden in Schneeberg zu Garn gesponnen +++ Kultbar in Bischofswerda hat mit jungen Betreiberinnen neue Chance +++
		01/06/2026 6:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ SPD/BSW-Koalition in Brandenburg geplatzt +++ Ukraine-Gespräche in Paris: Waffenstillstand im Fokus +++ CSU plant Reform des Jugendstrafrechts +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ SPD/BSW-Koalition in Brandenburg geplatzt +++ Ukraine-Gespräche in Paris: Waffenstillstand im Fokus +++ CSU plant Reform des Jugendstrafrechts +++
		01/06/2026 6:50 pm	Einfach genial	Was können diese Steck-Module?
	Jörg Ostenrieder aus Taufkirchen (Bayern) hat ein Modul-Bausatz-System aus Plastikgitterplatten entwickelt. Ursprünglich war es als freigestaltbare Verstaubox-Lösung gedacht. Dann hat er es zu einem multifunktionalen System weiterentwickelt. Daraus lassen sich u. a. Möbel für Zuhause, Werkstatt und Camping sowie Kofferraumboxen bauen. Der Kern seiner Erfindung ist ein patentierter Riegel, mit dem die einzelnen Paneele verbunden werden. Der sorgt dafür, dass man die Einzelteile zum einen stabil und zum anderen aber auch flexibel verbinden kann. Drei DIY-Youtuber testen, welchen Extrem-Belastungen die Kunststoff-Platten standhalten und welche Einsetzgebiete die Erfindung hat. Kontakt zum Erfinder: hello@boxxtool.com
Localized series title: Einfach genial Localized episode title: Was können diese Steck-Module? Localized description: Jörg Ostenrieder aus Taufkirchen (Bayern) hat ein Modul-Bausatz-System aus Plastikgitterplatten entwickelt. Ursprünglich war es als freigestaltbare Verstaubox-Lösung gedacht. Dann hat er es zu einem multifunktionalen System weiterentwickelt. Daraus lassen sich u. a. Möbel für Zuhause, Werkstatt und Camping sowie Kofferraumboxen bauen. Der Kern seiner Erfindung ist ein patentierter Riegel, mit dem die einzelnen Paneele verbunden werden. Der sorgt dafür, dass man die Einzelteile zum einen stabil und zum anderen aber auch flexibel verbinden kann. Drei DIY-Youtuber testen, welchen Extrem-Belastungen die Kunststoff-Platten standhalten und welche Einsetzgebiete die Erfindung hat. Kontakt zum Erfinder: hello@boxxtool.com
		01/06/2026 7:15 pm	Voss & Team	Mit Sven Voss
	+++ Fragwürdige Verkaufsmethode in der Finanzbranche +++ Nach Ablehnung der Krankenkasse – Verein unterstützt Mutter mit krankem Sohn +++ Mäuse in der Wohnung – Hausverwaltung ignoriert fristlose Kündigung +++
Localized series title: Voss & Team Localized episode title: Mit Sven Voss Localized description: +++ Fragwürdige Verkaufsmethode in der Finanzbranche +++ Nach Ablehnung der Krankenkasse – Verein unterstützt Mutter mit krankem Sohn +++ Mäuse in der Wohnung – Hausverwaltung ignoriert fristlose Kündigung +++
		01/06/2026 8:00 pm	Ein Dorf für Schwester Agnes
	Ein Film von Stephan Heise Durch Waltersdorf, einem kleinen Ort in der Oberlausitz, weht Anfang der 1970er ein Hauch von Hollywood. Zu dieser Zeit drehten Filmleute aus Berlin und Babelsberg den DEFA-Kultfilm "Schwester Agnes", der 1975 erstmals ausgestrahlt wurde. Daran erinnern sich die Oberlausitzer gern, denn einige von ihnen spielten als Komparsen mit im Film. Auch heute noch hat "Schwester Agnes“"bei den Fernsehzuschauern viele Fans, denn die Gemeindeschwester heilte nicht nur mit Herz und Berliner Schnauze, sondern kümmerte sich auch um viele andere Belange. Im Kampf gegen die Wohnungsnot legte sie sich auch gern mal mit den Mächtigen im Gemeinderat an. Dort, wo der Bürgermeister damals mit Schwester Agnes diskutierte, wird heute fleißig gearbeitet. Die Schlagerstars Kathrin und Peter restaurieren das Umgebindehaus. Auf dem Dachboden hat der Entertainer zufällig einen echten Filmschatz entdeckt: das alte Schild des Gemeindehauses "Krummbach", so heißt das Dorf im Film. Auch dreißig Jahre nach dem Tod von Agnes Kraus sind die Erinnerungen lebendig. Fünf Mal wird Agnes Kraus von ihren Zuschauern zum Fernsehliebling der DDR gekürt. Ihre Schauspielkarriere beginnt am Theater in Annaberg-Buchholz, 1951 holt sie Bertolt Brecht nach Berlin. Als Gemeindeschwester Agnes wird sie zu einer Kultfigur. Offen und herzlich begegnet sie den Waltersdorfern auch hinter den Kulissen. Schon mit der Einstiegsszene schreiben Agnes Kraus und die Waltersdorfer Filmgeschichte. Die Gemeindeschwester Agnes fährt mit einer weißen Schwalbe durch den Ort. Was die Zuschauer nicht erfahren: Die Gemeindeschwester kann eigentlich gar nicht Schwalbe fahren. Rasante Fahrszenen werden vom örtlichen Polizisten samt Kittel und Perücke gedoubelt. Diese und viele andere Geschichten erfährt Axel Bulthaupt in einer dieser Folge von "Der Osten - Entdecke wo du lebst". In "Ein Dorf für Schwester Agnes" erzählen uns die Waltersdorfer, wie der Kultfilm auch heute noch nachwirkt und berichten von einer ganz besonderen Frau.
Localized series title: Ein Dorf für Schwester Agnes Localized description: Ein Film von Stephan Heise Durch Waltersdorf, einem kleinen Ort in der Oberlausitz, weht Anfang der 1970er ein Hauch von Hollywood. Zu dieser Zeit drehten Filmleute aus Berlin und Babelsberg den DEFA-Kultfilm "Schwester Agnes", der 1975 erstmals ausgestrahlt wurde. Daran erinnern sich die Oberlausitzer gern, denn einige von ihnen spielten als Komparsen mit im Film. Auch heute noch hat "Schwester Agnes“"bei den Fernsehzuschauern viele Fans, denn die Gemeindeschwester heilte nicht nur mit Herz und Berliner Schnauze, sondern kümmerte sich auch um viele andere Belange. Im Kampf gegen die Wohnungsnot legte sie sich auch gern mal mit den Mächtigen im Gemeinderat an. Dort, wo der Bürgermeister damals mit Schwester Agnes diskutierte, wird heute fleißig gearbeitet. Die Schlagerstars Kathrin und Peter restaurieren das Umgebindehaus. Auf dem Dachboden hat der Entertainer zufällig einen echten Filmschatz entdeckt: das alte Schild des Gemeindehauses "Krummbach", so heißt das Dorf im Film. Auch dreißig Jahre nach dem Tod von Agnes Kraus sind die Erinnerungen lebendig. Fünf Mal wird Agnes Kraus von ihren Zuschauern zum Fernsehliebling der DDR gekürt. Ihre Schauspielkarriere beginnt am Theater in Annaberg-Buchholz, 1951 holt sie Bertolt Brecht nach Berlin. Als Gemeindeschwester Agnes wird sie zu einer Kultfigur. Offen und herzlich begegnet sie den Waltersdorfern auch hinter den Kulissen. Schon mit der Einstiegsszene schreiben Agnes Kraus und die Waltersdorfer Filmgeschichte. Die Gemeindeschwester Agnes fährt mit einer weißen Schwalbe durch den Ort. Was die Zuschauer nicht erfahren: Die Gemeindeschwester kann eigentlich gar nicht Schwalbe fahren. Rasante Fahrszenen werden vom örtlichen Polizisten samt Kittel und Perücke gedoubelt. Diese und viele andere Geschichten erfährt Axel Bulthaupt in einer dieser Folge von "Der Osten - Entdecke wo du lebst". In "Ein Dorf für Schwester Agnes" erzählen uns die Waltersdorfer, wie der Kultfilm auch heute noch nachwirkt und berichten von einer ganz besonderen Frau.
		01/06/2026 8:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Brandenburg: Koalition aus BSW und SPD geplatzt +++ Bahnstau: Oberleitungsschaden legt Strecke zwischen Dresden und Leipzig lahm +++ Raucherpause & Homeoffice: Ab wann spricht man von Arbeitszeitbetrug +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Brandenburg: Koalition aus BSW und SPD geplatzt +++ Bahnstau: Oberleitungsschaden legt Strecke zwischen Dresden und Leipzig lahm +++ Raucherpause & Homeoffice: Ab wann spricht man von Arbeitszeitbetrug +++
		01/06/2026 9:10 pm	Geheimakte Geschichte - Cranach, Diebe und die Stasi	Film von Heike Nelsen-Minkenberg und Tom Müller
	Im Mai 1980 verschwinden zwei wertvolle Cranach-Gemälde aus einer Dorfkirche in der DDR. Die Diebe hinterlassen vor Ort in Klieken zwar jede Menge Spuren, aber keine davon führt zur Ergreifung der Täter. Warum? Außerdem zieht die Stasi sehr bald die Ermittlungen an sich. Steckt in Wirklichkeit eine organisierte Aktion von Staatsseite hinter dem Kunstraub? Hat die berüchtigte "Kunst- und Antiquitäten GmbH" der DDR damit zu tun? Oder handelt es sich doch um ein ganz profanes Gelegenheitsdelikt? Der Profiler Dr. Michael Baurmann und die Historikerin Natalie Akbari verfolgen den Weg der Altartafeln, die 2007 im westdeutschen Kunsthandel wieder auftauchten. Sie forschen nach der Identität der Diebe – und können klären, ob nach dieser langen Zeit tatsächlich wieder die originalen Tafeln nach Klieken zurückgekehrt sind. Und ob es sich wirklich um Bilder aus der Hand von Lucas Cranach dem Älteren handelt. (ARD 17.10.2016)
Localized series title: Geheimakte Geschichte - Cranach, Diebe und die Stasi Localized episode title: Film von Heike Nelsen-Minkenberg und Tom Müller Localized description: Im Mai 1980 verschwinden zwei wertvolle Cranach-Gemälde aus einer Dorfkirche in der DDR. Die Diebe hinterlassen vor Ort in Klieken zwar jede Menge Spuren, aber keine davon führt zur Ergreifung der Täter. Warum? Außerdem zieht die Stasi sehr bald die Ermittlungen an sich. Steckt in Wirklichkeit eine organisierte Aktion von Staatsseite hinter dem Kunstraub? Hat die berüchtigte "Kunst- und Antiquitäten GmbH" der DDR damit zu tun? Oder handelt es sich doch um ein ganz profanes Gelegenheitsdelikt? Der Profiler Dr. Michael Baurmann und die Historikerin Natalie Akbari verfolgen den Weg der Altartafeln, die 2007 im westdeutschen Kunsthandel wieder auftauchten. Sie forschen nach der Identität der Diebe – und können klären, ob nach dieser langen Zeit tatsächlich wieder die originalen Tafeln nach Klieken zurückgekehrt sind. Und ob es sich wirklich um Bilder aus der Hand von Lucas Cranach dem Älteren handelt. (ARD 17.10.2016)
		01/06/2026 9:55 pm	Schwester Agnes	Fernsehfilm DDR 1975
	Schwester Agnes ist eine engagierte Krankenschwester mit echt Berliner Schnauze. Ständig ist sie mit ihrem Mofa unterwegs, um die Bewohner Krumbachs und der anliegenden Gemeinden zu betreuen. Sie hilft in allen Lebenslagen und macht sich damit nicht nur Freunde. Gerade hat sie sich mit dem neuen Bürgermeister überworfen, weil sie sein neues Sportprogramm übertrieben findet. Als sie der schwangeren Kati und ihrem Freund Frank eigenmächtig eine Wohnung verspricht, ist das Maß voll. Bürgermeister Patschek möchte die Wohnung lieber einem Maurermeister geben, damit dieser neuen Wohnraum in der Gemeinde schafft. Es kommt zu einer ernsthaften Auseinandersetzung, in der Patschek Agnes schwer beleidigt. Das ist zu viel für Agnes und so schließt sie sich in ihr Haus ein und legt sich krank ins Bett. Die Gemeinde steht Kopf und Bürgermeister Patschek plagt ein schlechtes Gewissen. Die Gemeindeschwester "Schwester Agnes" ist Agnes Kraus‘ erste große Hauptrolle und macht sie 1975 zum Fernsehliebling der DDR. Mit weißer Haube und Schwalbe verkörpert sie in ihrer Paraderolle die resolute, aber warmherzige Landkrankenschwester, die sich nicht nur in medizinischen Belangen fürsorglich um die Gemeinde kümmert. Als Gemeinderätin sorgt sie sich auch um die Alltagsprobleme der Dorfbewohner und scheut dabei keine Auseinandersetzung. Hergestellt vom DEFA-Studio für Spielfilme avancierte "Schwester Agnes" schnell zum Kultfilm und gilt bis heute als einer der beliebtesten Filme des Fernsehens der DDR.
Localized series title: Schwester Agnes Localized episode title: Fernsehfilm DDR 1975 Localized description: Schwester Agnes ist eine engagierte Krankenschwester mit echt Berliner Schnauze. Ständig ist sie mit ihrem Mofa unterwegs, um die Bewohner Krumbachs und der anliegenden Gemeinden zu betreuen. Sie hilft in allen Lebenslagen und macht sich damit nicht nur Freunde. Gerade hat sie sich mit dem neuen Bürgermeister überworfen, weil sie sein neues Sportprogramm übertrieben findet. Als sie der schwangeren Kati und ihrem Freund Frank eigenmächtig eine Wohnung verspricht, ist das Maß voll. Bürgermeister Patschek möchte die Wohnung lieber einem Maurermeister geben, damit dieser neuen Wohnraum in der Gemeinde schafft. Es kommt zu einer ernsthaften Auseinandersetzung, in der Patschek Agnes schwer beleidigt. Das ist zu viel für Agnes und so schließt sie sich in ihr Haus ein und legt sich krank ins Bett. Die Gemeinde steht Kopf und Bürgermeister Patschek plagt ein schlechtes Gewissen. Die Gemeindeschwester "Schwester Agnes" ist Agnes Kraus‘ erste große Hauptrolle und macht sie 1975 zum Fernsehliebling der DDR. Mit weißer Haube und Schwalbe verkörpert sie in ihrer Paraderolle die resolute, aber warmherzige Landkrankenschwester, die sich nicht nur in medizinischen Belangen fürsorglich um die Gemeinde kümmert. Als Gemeinderätin sorgt sie sich auch um die Alltagsprobleme der Dorfbewohner und scheut dabei keine Auseinandersetzung. Hergestellt vom DEFA-Studio für Spielfilme avancierte "Schwester Agnes" schnell zum Kultfilm und gilt bis heute als einer der beliebtesten Filme des Fernsehens der DDR.
		01/06/2026 11:25 pm	Voss & Team	Mit Sven Voss
	+++ Fragwürdige Verkaufsmethode in der Finanzbranche +++ Nach Ablehnung der Krankenkasse – Verein unterstützt Mutter mit krankem Sohn +++ Mäuse in der Wohnung – Hausverwaltung ignoriert fristlose Kündigung +++
Localized series title: Voss & Team Localized episode title: Mit Sven Voss Localized description: +++ Fragwürdige Verkaufsmethode in der Finanzbranche +++ Nach Ablehnung der Krankenkasse – Verein unterstützt Mutter mit krankem Sohn +++ Mäuse in der Wohnung – Hausverwaltung ignoriert fristlose Kündigung +++
		01/07/2026 12:10 am	Ein Dorf für Schwester Agnes
	Ein Film von Stephan Heise Durch Waltersdorf, einem kleinen Ort in der Oberlausitz, weht Anfang der 1970er ein Hauch von Hollywood. Zu dieser Zeit drehten Filmleute aus Berlin und Babelsberg den DEFA-Kultfilm "Schwester Agnes", der 1975 erstmals ausgestrahlt wurde. Daran erinnern sich die Oberlausitzer gern, denn einige von ihnen spielten als Komparsen mit im Film. Auch heute noch hat "Schwester Agnes“"bei den Fernsehzuschauern viele Fans, denn die Gemeindeschwester heilte nicht nur mit Herz und Berliner Schnauze, sondern kümmerte sich auch um viele andere Belange. Im Kampf gegen die Wohnungsnot legte sie sich auch gern mal mit den Mächtigen im Gemeinderat an. Dort, wo der Bürgermeister damals mit Schwester Agnes diskutierte, wird heute fleißig gearbeitet. Die Schlagerstars Kathrin und Peter restaurieren das Umgebindehaus. Auf dem Dachboden hat der Entertainer zufällig einen echten Filmschatz entdeckt: das alte Schild des Gemeindehauses "Krummbach", so heißt das Dorf im Film. Auch dreißig Jahre nach dem Tod von Agnes Kraus sind die Erinnerungen lebendig. Fünf Mal wird Agnes Kraus von ihren Zuschauern zum Fernsehliebling der DDR gekürt. Ihre Schauspielkarriere beginnt am Theater in Annaberg-Buchholz, 1951 holt sie Bertolt Brecht nach Berlin. Als Gemeindeschwester Agnes wird sie zu einer Kultfigur. Offen und herzlich begegnet sie den Waltersdorfern auch hinter den Kulissen. Schon mit der Einstiegsszene schreiben Agnes Kraus und die Waltersdorfer Filmgeschichte. Die Gemeindeschwester Agnes fährt mit einer weißen Schwalbe durch den Ort. Was die Zuschauer nicht erfahren: Die Gemeindeschwester kann eigentlich gar nicht Schwalbe fahren. Rasante Fahrszenen werden vom örtlichen Polizisten samt Kittel und Perücke gedoubelt. Diese und viele andere Geschichten erfährt Axel Bulthaupt in einer dieser Folge von "Der Osten - Entdecke wo du lebst". In "Ein Dorf für Schwester Agnes" erzählen uns die Waltersdorfer, wie der Kultfilm auch heute noch nachwirkt und berichten von einer ganz besonderen Frau.
Localized series title: Ein Dorf für Schwester Agnes Localized description: Ein Film von Stephan Heise Durch Waltersdorf, einem kleinen Ort in der Oberlausitz, weht Anfang der 1970er ein Hauch von Hollywood. Zu dieser Zeit drehten Filmleute aus Berlin und Babelsberg den DEFA-Kultfilm "Schwester Agnes", der 1975 erstmals ausgestrahlt wurde. Daran erinnern sich die Oberlausitzer gern, denn einige von ihnen spielten als Komparsen mit im Film. Auch heute noch hat "Schwester Agnes“"bei den Fernsehzuschauern viele Fans, denn die Gemeindeschwester heilte nicht nur mit Herz und Berliner Schnauze, sondern kümmerte sich auch um viele andere Belange. Im Kampf gegen die Wohnungsnot legte sie sich auch gern mal mit den Mächtigen im Gemeinderat an. Dort, wo der Bürgermeister damals mit Schwester Agnes diskutierte, wird heute fleißig gearbeitet. Die Schlagerstars Kathrin und Peter restaurieren das Umgebindehaus. Auf dem Dachboden hat der Entertainer zufällig einen echten Filmschatz entdeckt: das alte Schild des Gemeindehauses "Krummbach", so heißt das Dorf im Film. Auch dreißig Jahre nach dem Tod von Agnes Kraus sind die Erinnerungen lebendig. Fünf Mal wird Agnes Kraus von ihren Zuschauern zum Fernsehliebling der DDR gekürt. Ihre Schauspielkarriere beginnt am Theater in Annaberg-Buchholz, 1951 holt sie Bertolt Brecht nach Berlin. Als Gemeindeschwester Agnes wird sie zu einer Kultfigur. Offen und herzlich begegnet sie den Waltersdorfern auch hinter den Kulissen. Schon mit der Einstiegsszene schreiben Agnes Kraus und die Waltersdorfer Filmgeschichte. Die Gemeindeschwester Agnes fährt mit einer weißen Schwalbe durch den Ort. Was die Zuschauer nicht erfahren: Die Gemeindeschwester kann eigentlich gar nicht Schwalbe fahren. Rasante Fahrszenen werden vom örtlichen Polizisten samt Kittel und Perücke gedoubelt. Diese und viele andere Geschichten erfährt Axel Bulthaupt in einer dieser Folge von "Der Osten - Entdecke wo du lebst". In "Ein Dorf für Schwester Agnes" erzählen uns die Waltersdorfer, wie der Kultfilm auch heute noch nachwirkt und berichten von einer ganz besonderen Frau.
		01/07/2026 12:55 am	Einfach genial	Was können diese Steck-Module?
	Jörg Ostenrieder aus Taufkirchen (Bayern) hat ein Modul-Bausatz-System aus Plastikgitterplatten entwickelt. Ursprünglich war es als freigestaltbare Verstaubox-Lösung gedacht. Dann hat er es zu einem multifunktionalen System weiterentwickelt. Daraus lassen sich u. a. Möbel für Zuhause, Werkstatt und Camping sowie Kofferraumboxen bauen. Der Kern seiner Erfindung ist ein patentierter Riegel, mit dem die einzelnen Paneele verbunden werden. Der sorgt dafür, dass man die Einzelteile zum einen stabil und zum anderen aber auch flexibel verbinden kann. Drei DIY-Youtuber testen, welchen Extrem-Belastungen die Kunststoff-Platten standhalten und welche Einsetzgebiete die Erfindung hat. Kontakt zum Erfinder: hello@boxxtool.com
Localized series title: Einfach genial Localized episode title: Was können diese Steck-Module? Localized description: Jörg Ostenrieder aus Taufkirchen (Bayern) hat ein Modul-Bausatz-System aus Plastikgitterplatten entwickelt. Ursprünglich war es als freigestaltbare Verstaubox-Lösung gedacht. Dann hat er es zu einem multifunktionalen System weiterentwickelt. Daraus lassen sich u. a. Möbel für Zuhause, Werkstatt und Camping sowie Kofferraumboxen bauen. Der Kern seiner Erfindung ist ein patentierter Riegel, mit dem die einzelnen Paneele verbunden werden. Der sorgt dafür, dass man die Einzelteile zum einen stabil und zum anderen aber auch flexibel verbinden kann. Drei DIY-Youtuber testen, welchen Extrem-Belastungen die Kunststoff-Platten standhalten und welche Einsetzgebiete die Erfindung hat. Kontakt zum Erfinder: hello@boxxtool.com
		01/07/2026 1:20 am	Mach dich ran	MDR hilft
	In der ersten Sendung des Jahres führt "Mach dich ran" nach Rom. Moderator Mario D. Richardt begleitet den Landschaftsgärtner Marcus Bursian aus Dahlenwarsleben bei Magdeburg auf einer besonderen Reise. Sein großer Wunsch: Im Campo Santo Teutonico, dem deutschen Friedhof im Vatikan, soll eine Hanfpalme gepflanzt werden – zum Gedenken an Friedrich Frid aus Magdeburg, der ab dem Jahr 1440 dort als Seelsorger, Gärtner und Bestatter wirkte. Die Palme wird gemeinsam mit einer Gedenkplatte und einem eigens angefertigten Ölgemälde auf dem Landweg rund 1.500 Kilometer nach Rom transportiert. Vor Ort pflanzen Marcus Bursian und Mario D. Richardt die Palme im historischen Friedhofsareal. Zudem treffen sie den Rektor des Campo Santo Teutonico, Dr. Peter Klasvogt. An dem Projekt sind weitere Handwerker aus Sachsen-Anhalt beteiligt: Der Maler Jürgen Dürrmann aus Dahlenwarsleben steuert das Ölgemälde bei, während Dominikus Willitzki, Steinmetz aus Osterweddingen, die Gedenktafel für Rom gestaltet hat.
Localized series title: Mach dich ran Localized episode title: MDR hilft Localized description: In der ersten Sendung des Jahres führt "Mach dich ran" nach Rom. Moderator Mario D. Richardt begleitet den Landschaftsgärtner Marcus Bursian aus Dahlenwarsleben bei Magdeburg auf einer besonderen Reise. Sein großer Wunsch: Im Campo Santo Teutonico, dem deutschen Friedhof im Vatikan, soll eine Hanfpalme gepflanzt werden – zum Gedenken an Friedrich Frid aus Magdeburg, der ab dem Jahr 1440 dort als Seelsorger, Gärtner und Bestatter wirkte. Die Palme wird gemeinsam mit einer Gedenkplatte und einem eigens angefertigten Ölgemälde auf dem Landweg rund 1.500 Kilometer nach Rom transportiert. Vor Ort pflanzen Marcus Bursian und Mario D. Richardt die Palme im historischen Friedhofsareal. Zudem treffen sie den Rektor des Campo Santo Teutonico, Dr. Peter Klasvogt. An dem Projekt sind weitere Handwerker aus Sachsen-Anhalt beteiligt: Der Maler Jürgen Dürrmann aus Dahlenwarsleben steuert das Ölgemälde bei, während Dominikus Willitzki, Steinmetz aus Osterweddingen, die Gedenktafel für Rom gestaltet hat.
		01/07/2026 1:45 am	Elefant, Tiger & Co. (512)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Kalte Füße Hoa traut sich nicht. Die Elefantenkuh müsste nur über die Schwelle in den Nachbarstall gehen, dann wäre sie in Sicherheit. Stattdessen wird sie nun erneut auf Naing Thein treffen, den paarungsbereiten Bullen. Und das, obwohl sie gar nicht in Stimmung ist. Eigentlich geht es den Elefantenpflegern heute um Trinh. Ihre Zykluskurve könnte auf eine baldige Hitze hindeuten. Deshalb werden sämtliche Elefanten aufwändig hin- und hergesperrt, bis nur noch Trinh und - eben Hoa - übrig bleiben. Die kennt das Spiel schon aus vergangenen Tagen. Spürt, dass der Bulle im warmen Dickhäuterhaus nur darauf wartet, dass sich die Türen zu den Ställen der Kühe öffnen. * Geschmolzenes Eis Lucky, der Hengst unter den Przewalskipferden, hatte nichts zu lachen, als er seinen Leipziger Stuten zum ersten Mal begegnete. Relativ klein, zudem komplett unerfahren mit dem weiblichen Geschlecht, ließen ihn die Mädels erst einmal abblitzen. Ein knappes Jahr ist seitdem vergangen, das Eis geschmolzen und der natürliche Trieb zur Arterhaltung gereift - nun sind alle vier Stuten hochtragend! Die Geburt soll möglichst im gut abgeschirmten Stall stattfinden. Robert Ruhs beginnt deshalb mit einem täglichen Training. Er will die beiden Stuten nachts vom Hengst separieren, die rein rechnerisch zuerst ihr Fohlen kriegen müssten. Kein einfaches Unterfangen, die Herde scheint inzwischen unzertrennlich. * Gemütsaufhellung Der lange Winter strapaziert die Nerven. Um die Okapis vor einem Stallkoller zu bewahren, schickt sie Roland Männel an die frische Luft. Zum Beine vertreten. Zawadi, das junge Okapimädchen, ist kaum zu bremsen, rennt Runde um Runde. Kimdu hingegen hält sich etwas zurück. Roland baut deshalb an einem Spielzeug für den Stubenhocker. Eine Futterkiste, ausgestattet mit einer durchlöcherten Plexiglasscheibe, mit kleiner Kamera und einem frischen Salatkopf. Mit der Zunge soll Kimdu durch die Öffnungen nach dem grünen Blattwerk "fingern". Angeblich kann er seine Zunge 30 Zentimeter lang ausfahren.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (512) Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Kalte Füße Hoa traut sich nicht. Die Elefantenkuh müsste nur über die Schwelle in den Nachbarstall gehen, dann wäre sie in Sicherheit. Stattdessen wird sie nun erneut auf Naing Thein treffen, den paarungsbereiten Bullen. Und das, obwohl sie gar nicht in Stimmung ist. Eigentlich geht es den Elefantenpflegern heute um Trinh. Ihre Zykluskurve könnte auf eine baldige Hitze hindeuten. Deshalb werden sämtliche Elefanten aufwändig hin- und hergesperrt, bis nur noch Trinh und - eben Hoa - übrig bleiben. Die kennt das Spiel schon aus vergangenen Tagen. Spürt, dass der Bulle im warmen Dickhäuterhaus nur darauf wartet, dass sich die Türen zu den Ställen der Kühe öffnen. * Geschmolzenes Eis Lucky, der Hengst unter den Przewalskipferden, hatte nichts zu lachen, als er seinen Leipziger Stuten zum ersten Mal begegnete. Relativ klein, zudem komplett unerfahren mit dem weiblichen Geschlecht, ließen ihn die Mädels erst einmal abblitzen. Ein knappes Jahr ist seitdem vergangen, das Eis geschmolzen und der natürliche Trieb zur Arterhaltung gereift - nun sind alle vier Stuten hochtragend! Die Geburt soll möglichst im gut abgeschirmten Stall stattfinden. Robert Ruhs beginnt deshalb mit einem täglichen Training. Er will die beiden Stuten nachts vom Hengst separieren, die rein rechnerisch zuerst ihr Fohlen kriegen müssten. Kein einfaches Unterfangen, die Herde scheint inzwischen unzertrennlich. * Gemütsaufhellung Der lange Winter strapaziert die Nerven. Um die Okapis vor einem Stallkoller zu bewahren, schickt sie Roland Männel an die frische Luft. Zum Beine vertreten. Zawadi, das junge Okapimädchen, ist kaum zu bremsen, rennt Runde um Runde. Kimdu hingegen hält sich etwas zurück. Roland baut deshalb an einem Spielzeug für den Stubenhocker. Eine Futterkiste, ausgestattet mit einer durchlöcherten Plexiglasscheibe, mit kleiner Kamera und einem frischen Salatkopf. Mit der Zunge soll Kimdu durch die Öffnungen nach dem grünen Blattwerk "fingern". Angeblich kann er seine Zunge 30 Zentimeter lang ausfahren.
		01/07/2026 2:10 am	Auf Marco Polos Spuren - Biwak nonstop	Usbekistan und Kirgistan

Localized series title: Auf Marco Polos Spuren - Biwak nonstop Localized episode title: Usbekistan und Kirgistan
		01/07/2026 3:05 am	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Hohe Betriebskostenabrechnungen verärgern viele Sachsen +++ Rumpelstilzchens Erbe: Koniferennadeln werden in Schneeberg zu Garn gesponnen +++ Kultbar in Bischofswerda hat mit jungen Betreiberinnen neue Chance +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Hohe Betriebskostenabrechnungen verärgern viele Sachsen +++ Rumpelstilzchens Erbe: Koniferennadeln werden in Schneeberg zu Garn gesponnen +++ Kultbar in Bischofswerda hat mit jungen Betreiberinnen neue Chance +++
		01/07/2026 3:35 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Janett Eger
	+++ Neujahrsschwimmen: Anbaden für ganz Mutige +++ Weihnachtsbaumentsorgung: Weit- und Hochwurf zu Jahresbeginn +++ Riesenpfannkuchenlauf: Sportliche Tradition für einen guten Zweck +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Janett Eger Localized description: +++ Neujahrsschwimmen: Anbaden für ganz Mutige +++ Weihnachtsbaumentsorgung: Weit- und Hochwurf zu Jahresbeginn +++ Riesenpfannkuchenlauf: Sportliche Tradition für einen guten Zweck +++
		01/07/2026 4:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Freistaat stärkt Existenzgründungen mit Millionenförderung +++ Thüringer Aussteller bereiten sich auf Grüne Woche in Berlin vor +++ Zu wenig Schutzplätze für Betroffene häuslicher Gewalt +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Freistaat stärkt Existenzgründungen mit Millionenförderung +++ Thüringer Aussteller bereiten sich auf Grüne Woche in Berlin vor +++ Zu wenig Schutzplätze für Betroffene häuslicher Gewalt +++

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 03/19/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel