Schedules

📅

test

		01/24/2026 4:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Lars Sänger
	+++ Erfurt: Automobilmesse gestartet +++ Philippsthal: BUND kritisiert Kali-Abwässer in der Werra +++ Jena: Frauen-Bundesliga-Spiel trotz Rasenheizung abgesagt +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Lars Sänger Localized description: +++ Erfurt: Automobilmesse gestartet +++ Philippsthal: BUND kritisiert Kali-Abwässer in der Werra +++ Jena: Frauen-Bundesliga-Spiel trotz Rasenheizung abgesagt +++
		01/24/2026 4:35 am	Burgen, Wälder, Nebelfelder - Thüringen nonstop

Localized series title: Burgen, Wälder, Nebelfelder - Thüringen nonstop
		01/24/2026 4:55 am	Wieder im Amt - Der Job seines Lebens 2	Fernsehfilm Deutschland 2004
	Spielfilm Deutschland 2004 Am liebsten würde Erwin Strunz (Wolfgang Stumph) sich nur um seine geliebten Süßkartoffeln kümmern. Doch ein Anruf vom Arbeitsamt reißt den arbeitslosen Werkzeugmacher, der mit Gattin Erika (Katharina Thalbach) in der Laube seines Schrebergartens wohnt, jäh aus dem Idyll: Strunz lebt von der Stütze und muss daher jeden „zumutbaren" Job annehmen - auch den des Landesvaters. Denn drei Wochen vor der Wahl musste Ministerpräsident Uwe Achimsen (ebenfalls Wolfgang Stumph) mit Verdacht auf Herzinfarkt in die Klinik. Seine Gattin Heide (Katja Riemann) und Minister Feddersen (Götz Schubert) haben die geniale Idee, Achimsens geheimen Doppelgänger Strunz zu reaktivieren - schließlich hat der schon eine gewisse Erfahrung im Regierungshandwerk. Kleider machen Leute, und so ist Strunz in Achimsens Nadelstreifenanzug äußerlich nicht von einem Vollblutpolitiker zu unterscheiden. Doch gleich in seiner ersten Ansprache verblüfft der passionierte Schrebergärtner die Fraktion mit einem neuen Speiseplan: Süßkartoffeln gehört die Zukunft. Wie schon in seiner ersten Mission nutzt der arbeitslose Strunz die Chance, in die Politik einzugreifen, und zwar im Sinne der kleinen Leute, deren Interessen er von den Schreibtischtätern und Lobbyisten grob vernachlässigt sieht. Mit Wolfgang Stumph, Katharina Thalbach, Katja Riemann, Deborah Kaufmann, Ingeborg Westphal u.a. \| Buch: Claus Tinney \| Regie: Hajo Gies
Localized series title: Wieder im Amt - Der Job seines Lebens 2 Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2004 Localized description: Spielfilm Deutschland 2004 Am liebsten würde Erwin Strunz (Wolfgang Stumph) sich nur um seine geliebten Süßkartoffeln kümmern. Doch ein Anruf vom Arbeitsamt reißt den arbeitslosen Werkzeugmacher, der mit Gattin Erika (Katharina Thalbach) in der Laube seines Schrebergartens wohnt, jäh aus dem Idyll: Strunz lebt von der Stütze und muss daher jeden „zumutbaren" Job annehmen - auch den des Landesvaters. Denn drei Wochen vor der Wahl musste Ministerpräsident Uwe Achimsen (ebenfalls Wolfgang Stumph) mit Verdacht auf Herzinfarkt in die Klinik. Seine Gattin Heide (Katja Riemann) und Minister Feddersen (Götz Schubert) haben die geniale Idee, Achimsens geheimen Doppelgänger Strunz zu reaktivieren - schließlich hat der schon eine gewisse Erfahrung im Regierungshandwerk. Kleider machen Leute, und so ist Strunz in Achimsens Nadelstreifenanzug äußerlich nicht von einem Vollblutpolitiker zu unterscheiden. Doch gleich in seiner ersten Ansprache verblüfft der passionierte Schrebergärtner die Fraktion mit einem neuen Speiseplan: Süßkartoffeln gehört die Zukunft. Wie schon in seiner ersten Mission nutzt der arbeitslose Strunz die Chance, in die Politik einzugreifen, und zwar im Sinne der kleinen Leute, deren Interessen er von den Schreibtischtätern und Lobbyisten grob vernachlässigt sieht. Mit Wolfgang Stumph, Katharina Thalbach, Katja Riemann, Deborah Kaufmann, Ingeborg Westphal u.a. \| Buch: Claus Tinney \| Regie: Hajo Gies
		01/24/2026 6:25 am	3Hz (5)	Die Spur des Geldes
	Ella findet den Walkman wieder, während die Freunde einer Spur von Schweigegeld folgen und eine schockierende Entdeckung über EternoFarma machen.
Localized series title: 3Hz (5) Localized episode title: Die Spur des Geldes Localized description: Ella findet den Walkman wieder, während die Freunde einer Spur von Schweigegeld folgen und eine schockierende Entdeckung über EternoFarma machen.
		01/24/2026 6:50 am	3Hz (6/13)	Über Ratten und Menschen
	Die Freunde setzen Theo unter Druck und erfahren die Wahrheit über Marijkes Krankheit und ihre Verbindung zu EternoFarma.
Localized series title: 3Hz (6/13) Localized episode title: Über Ratten und Menschen Localized description: Die Freunde setzen Theo unter Druck und erfahren die Wahrheit über Marijkes Krankheit und ihre Verbindung zu EternoFarma.
		01/24/2026 7:15 am	Eine zauberhafte Erbschaft	Spielfilm Tschechoslowakei 1986 (Čarovné dědictví)
	Ein größenwahnsinniger, rücksichtsloser Fürst setzt alles daran, seine Macht auszubauen. Besonders dienlich soll ihm dabei eine Zaubermütze sein, die ihm ein umtriebiger Trödler und seine Komplizin versprechen. Die beiden Halunken vermuten die magische Kappe bei einem Mützenmacher, den der Fürst daraufhin verhaften lässt. Vitek, der Sohn des Mützenmachers, und seine Freunde Hynek und Majda kommen den Gaunern jedoch zuvor. Sie finden den Hut auf dem Dachboden, begreifen schnell, wie man mit ihm umgeht, und nutzen die Zauberkraft gegen den Fürsten.
Localized series title: Eine zauberhafte Erbschaft Localized episode title: Spielfilm Tschechoslowakei 1986 (Čarovné dědictví) Localized description: Ein größenwahnsinniger, rücksichtsloser Fürst setzt alles daran, seine Macht auszubauen. Besonders dienlich soll ihm dabei eine Zaubermütze sein, die ihm ein umtriebiger Trödler und seine Komplizin versprechen. Die beiden Halunken vermuten die magische Kappe bei einem Mützenmacher, den der Fürst daraufhin verhaften lässt. Vitek, der Sohn des Mützenmachers, und seine Freunde Hynek und Majda kommen den Gaunern jedoch zuvor. Sie finden den Hut auf dem Dachboden, begreifen schnell, wie man mit ihm umgeht, und nutzen die Zauberkraft gegen den Fürsten.
		01/24/2026 8:30 am	Ein Zimmer mit Ausblick (2/7)	Heirat nicht eingeplant
	Martin Kirst muss die kleine Jette, die in ihm ihren neuen Vater sieht, länger als geplant betreuen. Jettes Oma liegt nach einem Herzanfall im Krankenhaus und es besteht vorläufig keine Aussicht auf Besserung ihres Zustandes. Inzwischen hat sich Jette in den Kopf gesetzt, gemeinsam mit ihrem neuen Vati, nach einer passenden Mutti zu suchen, was Martin in gewisser Weise entgegenkommt. Er hat aber keinesfalls die Absicht, überstürzt eine feste Bindung einzugehen. Dann verliebt er sich in Heike, die auch Jette mag und von ihr als zukünftige Mutti angesehen wird. Den beiden zuliebe verzichtet Heike sogar auf einen mehrjährigen Forschungsaufenthalt im Ausland. Doch im alltäglichen Zusammenleben spüren Heike und Martin, dass sie trotz aller Zuneigung wohl gar nicht bereit sind, eine Familie zu gründen. Martin hat Angst, Heike könne ihren voreiligen Entschluss schon bald bereuen. Da stellt ihn Heike wieder vor die Wahl: diesmal soll Martin entscheiden.
Localized series title: Ein Zimmer mit Ausblick (2/7) Localized episode title: Heirat nicht eingeplant Localized description: Martin Kirst muss die kleine Jette, die in ihm ihren neuen Vater sieht, länger als geplant betreuen. Jettes Oma liegt nach einem Herzanfall im Krankenhaus und es besteht vorläufig keine Aussicht auf Besserung ihres Zustandes. Inzwischen hat sich Jette in den Kopf gesetzt, gemeinsam mit ihrem neuen Vati, nach einer passenden Mutti zu suchen, was Martin in gewisser Weise entgegenkommt. Er hat aber keinesfalls die Absicht, überstürzt eine feste Bindung einzugehen. Dann verliebt er sich in Heike, die auch Jette mag und von ihr als zukünftige Mutti angesehen wird. Den beiden zuliebe verzichtet Heike sogar auf einen mehrjährigen Forschungsaufenthalt im Ausland. Doch im alltäglichen Zusammenleben spüren Heike und Martin, dass sie trotz aller Zuneigung wohl gar nicht bereit sind, eine Familie zu gründen. Martin hat Angst, Heike könne ihren voreiligen Entschluss schon bald bereuen. Da stellt ihn Heike wieder vor die Wahl: diesmal soll Martin entscheiden.
		01/24/2026 9:20 am	Tierärztin Dr. Mertens (62)	Ein neuer Anfang
	Susannes Mutter Charlotte sucht auf Georgs Anregung hin ein klärendes Gespräch mit ihrer Tochter, was allerdings im Streit endet. Charlotte legt den Finger in die Wunde: Susanne hat Angst vor dem Verlust der Familie. In Charlottes Augen ist es ganz klar auch der Fehler ihrer Tochter, die sich nicht helfen lassen will. Susanne verbittet sich wütend jegliche Einmischung. Auch die Arbeit im Zoo trägt nicht gerade zur Entspannung bei. Das Wasserschwein Bert scheint vergiftet worden zu sein. Susanne begibt sich auf Spurensuche. Außerdem ist ein ebenso diebischer wie sprachbegabter Rabe in den Zoo eingeflogen. Roman Blum bittet Jonas, ihn bei der Überführung von Leon als illegalem Sprayer zu unterstützen, schließlich will er sich auf gar keinen Fall von Leon an der Nase herumführen lassen. Allerdings überfordert ihn die nächtliche Aktion dermaßen, dass er einen schweren MS-Schub im Zoo erleidet. Susanne hilft ihm aus der prekären Situation heraus und bittet ihn eindringlich, endlich offen mit seiner Krankheit umzugehen. Schließlich ist sie die Einzige, die von seiner Krankheit weiß. Doch Roman Blum zeigt sich unbelehrbar. Schweren Herzens erkennt Susanne, dass Luisa bei ihren leiblichen Eltern leben möchte. Sie ist verletzt, doch sie weiß auch, dass es hier nicht um sie geht, sondern um das Wohl ihrer Pflegetochter. Die einzige Chance, Luisa zurückzugewinnen besteht darin, sie gehen zu lassen.
Localized series title: Tierärztin Dr. Mertens (62) Localized episode title: Ein neuer Anfang Localized description: Susannes Mutter Charlotte sucht auf Georgs Anregung hin ein klärendes Gespräch mit ihrer Tochter, was allerdings im Streit endet. Charlotte legt den Finger in die Wunde: Susanne hat Angst vor dem Verlust der Familie. In Charlottes Augen ist es ganz klar auch der Fehler ihrer Tochter, die sich nicht helfen lassen will. Susanne verbittet sich wütend jegliche Einmischung. Auch die Arbeit im Zoo trägt nicht gerade zur Entspannung bei. Das Wasserschwein Bert scheint vergiftet worden zu sein. Susanne begibt sich auf Spurensuche. Außerdem ist ein ebenso diebischer wie sprachbegabter Rabe in den Zoo eingeflogen. Roman Blum bittet Jonas, ihn bei der Überführung von Leon als illegalem Sprayer zu unterstützen, schließlich will er sich auf gar keinen Fall von Leon an der Nase herumführen lassen. Allerdings überfordert ihn die nächtliche Aktion dermaßen, dass er einen schweren MS-Schub im Zoo erleidet. Susanne hilft ihm aus der prekären Situation heraus und bittet ihn eindringlich, endlich offen mit seiner Krankheit umzugehen. Schließlich ist sie die Einzige, die von seiner Krankheit weiß. Doch Roman Blum zeigt sich unbelehrbar. Schweren Herzens erkennt Susanne, dass Luisa bei ihren leiblichen Eltern leben möchte. Sie ist verletzt, doch sie weiß auch, dass es hier nicht um sie geht, sondern um das Wohl ihrer Pflegetochter. Die einzige Chance, Luisa zurückzugewinnen besteht darin, sie gehen zu lassen.
		01/24/2026 10:10 am	Familie Dr. Kleist (120)	Das Pflegekind
	Tanja und Christian sind überrascht – Luisa steht plötzlich wieder vor der Tür. Was sie noch nicht ahnen: Luisa will in Eisenach bleiben. Lotte ist davon gar nicht begeistert, denn ihr Freund Lenny flirtet ungeniert mit ihrer älteren Schwester. Christian und Michael behandeln gemeinsam Miriam Reichardt. Die junge Frau leidet an einer schweren Bluterkrankung. Wenn kein passender Stammzellenspender gefunden wird, stirbt sie. Die alleinerziehende Mutter macht sich große Sorgen um ihren sechsjährigen Sohn Finn. Sie ist erst seit kurzem wieder in Deutschland und hat niemanden, der sich um ihn kümmern könnte. Michael schlägt ihr vor, den Jungen während der Behandlung in der Villa aufzunehmen. Als endlich ein passender Spender gefunden wird, stellt sich heraus, dass er an einem grippalen Infekt erkrankt ist und eine Spende somit nicht so schnell möglich sein wird. Wird Miriam die Wartezeit überleben? Christian beobachtet Michaels Engagement für Miriam und ihren Sohn Finn mit Skepsis – ist sein Freund gerade dabei, die nötige Distanz zu einer Patientin zu verlieren?
Localized series title: Familie Dr. Kleist (120) Localized episode title: Das Pflegekind Localized description: Tanja und Christian sind überrascht – Luisa steht plötzlich wieder vor der Tür. Was sie noch nicht ahnen: Luisa will in Eisenach bleiben. Lotte ist davon gar nicht begeistert, denn ihr Freund Lenny flirtet ungeniert mit ihrer älteren Schwester. Christian und Michael behandeln gemeinsam Miriam Reichardt. Die junge Frau leidet an einer schweren Bluterkrankung. Wenn kein passender Stammzellenspender gefunden wird, stirbt sie. Die alleinerziehende Mutter macht sich große Sorgen um ihren sechsjährigen Sohn Finn. Sie ist erst seit kurzem wieder in Deutschland und hat niemanden, der sich um ihn kümmern könnte. Michael schlägt ihr vor, den Jungen während der Behandlung in der Villa aufzunehmen. Als endlich ein passender Spender gefunden wird, stellt sich heraus, dass er an einem grippalen Infekt erkrankt ist und eine Spende somit nicht so schnell möglich sein wird. Wird Miriam die Wartezeit überleben? Christian beobachtet Michaels Engagement für Miriam und ihren Sohn Finn mit Skepsis – ist sein Freund gerade dabei, die nötige Distanz zu einer Patientin zu verlieren?
		01/24/2026 11:00 am	Eisenbahn-Romantik	Geheimnisvolle Moorbahnen
	Moorbahnen fahren bereits seit über hundert Jahren Torf durchs Moor. Kein anderes Transportgerät kommt so gut durch sumpfiges Gelände wie die Eisenbahn. (Folge 868)
Localized series title: Eisenbahn-Romantik Localized episode title: Geheimnisvolle Moorbahnen Localized description: Moorbahnen fahren bereits seit über hundert Jahren Torf durchs Moor. Kein anderes Transportgerät kommt so gut durch sumpfiges Gelände wie die Eisenbahn. (Folge 868)
		01/24/2026 11:30 am	Dampflokwelt Meiningen
	Zehn Jahre dauerten Planung und Bau des neuen Mekkas für Dampflokfans in Meiningen. Entstanden ist eine einzigartige Erlebniswelt mit einem ganz besonderen Herzstück. Dafür haben die Arbeiter des benachbarten Dampflokwerks eine Tenderlokomotive aus dem Jahr 1914 der Länge nach aufgeschnitten und begehbar gemacht. Bis zur Eröffnung gilt es viele Hürden zu nehmen. Dieser großen Herausforderung stellt sich die 36jährige Kristin Manninger, die als Projektleiterin sämtliche Bauarbeiten koordinieren und dabei die Kosten im Blick behalten muss. Und ein zweites Problem tut sich auf: die zukünftige Ausstellung hat keine Exponate. Da ist Einfallsreichtum gefragt. Jürgen Eichhorn, der ehemalige Leiter des benachbarten Dampflokwerks, hilft, die Ausstellung zu kuratieren. Wir sind dabei, wenn aus der alten, jahrelang leerstehenden, ehemaligen Werkskantine das neue Schmuckstück der Meininger Dampfloktradition wird. Und wir erleben, wie die alte, 40 Tonnen schwere Lok längs geteilt wird. Eine echte Mammutaufgabe für die Arbeiter des Meininger Dampflokwerks. Normalerweise arbeiten sie direkt nebenan im letzten großen Instandhaltungswerk für Dampflokomotiven in Europa. Seit seiner Gründung 1863 werden dort bis heute Privat- und Museumsbahnen aus der ganzen Welt repariert.
Localized series title: Dampflokwelt Meiningen Localized description: Zehn Jahre dauerten Planung und Bau des neuen Mekkas für Dampflokfans in Meiningen. Entstanden ist eine einzigartige Erlebniswelt mit einem ganz besonderen Herzstück. Dafür haben die Arbeiter des benachbarten Dampflokwerks eine Tenderlokomotive aus dem Jahr 1914 der Länge nach aufgeschnitten und begehbar gemacht. Bis zur Eröffnung gilt es viele Hürden zu nehmen. Dieser großen Herausforderung stellt sich die 36jährige Kristin Manninger, die als Projektleiterin sämtliche Bauarbeiten koordinieren und dabei die Kosten im Blick behalten muss. Und ein zweites Problem tut sich auf: die zukünftige Ausstellung hat keine Exponate. Da ist Einfallsreichtum gefragt. Jürgen Eichhorn, der ehemalige Leiter des benachbarten Dampflokwerks, hilft, die Ausstellung zu kuratieren. Wir sind dabei, wenn aus der alten, jahrelang leerstehenden, ehemaligen Werkskantine das neue Schmuckstück der Meininger Dampfloktradition wird. Und wir erleben, wie die alte, 40 Tonnen schwere Lok längs geteilt wird. Eine echte Mammutaufgabe für die Arbeiter des Meininger Dampflokwerks. Normalerweise arbeiten sie direkt nebenan im letzten großen Instandhaltungswerk für Dampflokomotiven in Europa. Seit seiner Gründung 1863 werden dort bis heute Privat- und Museumsbahnen aus der ganzen Welt repariert.
		01/24/2026 12:15 pm	Kenia - eine Oase im Sand (2/2)	Kampf ums Überleben
	Langsam verdunstet das Wasser und der Pegel des Wasserlochs in Kenias Tsavo-Nationalpark beginnt zu sinken. Wenn die Samen der Gräser im Buschland ringsum reifen, erscheint eine wahre Naturgewalt am Wasserloch. Der Himmel verdunkelt sich, als zu Beginn der Trockenzeit die Blutschnabelweber eintreffen. Sie gelten als die häufigsten wildlebenden Vögel der Welt, ihre Schwärme bestehen aus mehreren Tausend Tieren. Sie kommen aus dem Norden, wo sie in riesigen Brutkolonien ihre Jungen großgezogen haben. Nun sind Eltern und Nachwuchs auf der Suche nach Nahrung und Wasser. Jeder der etwa spatzengroßen Vögel nimmt zwar nur wenige Schnabel voll Wasser, aber in der Summe trinkt so ein Schwarm Tausende Liter am Tag – kein Wunder also, dass das Wasserloch jetzt immer rascher schrumpft und diese Oase in der Wildnis bedroht ist. Ein Wasserloch kann hundert Jahre existieren. Aber jedes Jahr durchläuft es einen tiefgreifenden Wandel. Der Bogen spannt sich dabei vom Niedergang bis zur Wiedergeburt – eine Geschichte, die sich seit grauer Vorzeit stets wiederholt. Die Regenfälle in Tsavo bleiben aus, im Umland wird es immer trockener. Viele Tiere zieht es jetzt ans Wasserloch, denn es ist die einzige Wasserstelle weit und breit. Doch je mehr kommen, um ihren Durst zu stillen, umso schneller geht der Wasservorrat zur Neige. Bald ist nur noch eine schlammige Brühe übrig. Die Elefanten wissen das zu nutzen: sie bespritzen sich mit dem kühlenden Schlamm – zum Trinken reicht das Nass hier jedoch nicht mehr aus. Es ist eine überwältigende Vielfalt des Lebens, die sich rund um das Reservoir entwickelt. Hier kommen Tiere miteinander in Kontakt, die sich sonst kaum begegnen würden – und entsprechend lassen sich im Lauf der Zeit spektakuläre Wechselbeziehungen beobachten. Die zweiteilige Produktion „Kenia - Eine Oase im Sand“ der preisgekrönten Naturfilmer Mark Deeble und Victoria Stone dokumentiert die Entstehung eines Wasserlochs und das Leben der Tiere in seinem Umkreis inmitten der trockenen Savanne des Tsavo-Nationalparks in Kenia. Die erste Folge beschreibt, wie sich die seltenen, dafür aber umso heftigeren Regenfälle auf die Tier- und Pflanzenwelt auswirken.
Localized series title: Kenia - eine Oase im Sand (2/2) Localized episode title: Kampf ums Überleben Localized description: Langsam verdunstet das Wasser und der Pegel des Wasserlochs in Kenias Tsavo-Nationalpark beginnt zu sinken. Wenn die Samen der Gräser im Buschland ringsum reifen, erscheint eine wahre Naturgewalt am Wasserloch. Der Himmel verdunkelt sich, als zu Beginn der Trockenzeit die Blutschnabelweber eintreffen. Sie gelten als die häufigsten wildlebenden Vögel der Welt, ihre Schwärme bestehen aus mehreren Tausend Tieren. Sie kommen aus dem Norden, wo sie in riesigen Brutkolonien ihre Jungen großgezogen haben. Nun sind Eltern und Nachwuchs auf der Suche nach Nahrung und Wasser. Jeder der etwa spatzengroßen Vögel nimmt zwar nur wenige Schnabel voll Wasser, aber in der Summe trinkt so ein Schwarm Tausende Liter am Tag – kein Wunder also, dass das Wasserloch jetzt immer rascher schrumpft und diese Oase in der Wildnis bedroht ist. Ein Wasserloch kann hundert Jahre existieren. Aber jedes Jahr durchläuft es einen tiefgreifenden Wandel. Der Bogen spannt sich dabei vom Niedergang bis zur Wiedergeburt – eine Geschichte, die sich seit grauer Vorzeit stets wiederholt. Die Regenfälle in Tsavo bleiben aus, im Umland wird es immer trockener. Viele Tiere zieht es jetzt ans Wasserloch, denn es ist die einzige Wasserstelle weit und breit. Doch je mehr kommen, um ihren Durst zu stillen, umso schneller geht der Wasservorrat zur Neige. Bald ist nur noch eine schlammige Brühe übrig. Die Elefanten wissen das zu nutzen: sie bespritzen sich mit dem kühlenden Schlamm – zum Trinken reicht das Nass hier jedoch nicht mehr aus. Es ist eine überwältigende Vielfalt des Lebens, die sich rund um das Reservoir entwickelt. Hier kommen Tiere miteinander in Kontakt, die sich sonst kaum begegnen würden – und entsprechend lassen sich im Lauf der Zeit spektakuläre Wechselbeziehungen beobachten. Die zweiteilige Produktion „Kenia - Eine Oase im Sand“ der preisgekrönten Naturfilmer Mark Deeble und Victoria Stone dokumentiert die Entstehung eines Wasserlochs und das Leben der Tiere in seinem Umkreis inmitten der trockenen Savanne des Tsavo-Nationalparks in Kenia. Die erste Folge beschreibt, wie sich die seltenen, dafür aber umso heftigeren Regenfälle auf die Tier- und Pflanzenwelt auswirken.
		01/24/2026 12:58 pm	MDR aktuell
	+++ Ukraine und Russland setzen direkte Gespräche in Abu Dhabi fort +++ SPD in Sachsen-Anhalt nominiert Spitzenkandidat für Landtagswahl +++ „Rodelblitz“ in Gotha zu Sonderfahrten gestartet +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Ukraine und Russland setzen direkte Gespräche in Abu Dhabi fort +++ SPD in Sachsen-Anhalt nominiert Spitzenkandidat für Landtagswahl +++ „Rodelblitz“ in Gotha zu Sonderfahrten gestartet +++
		01/24/2026 1:00 pm	Sport im Osten	Fußball live: FC Erzgebirge Aue - SSV Ulm 1846
	Am Samstag stieg das nunmehr schon 27. internationale Leichtathletik-Meeting in Chemnitz. SPORT IM OSTEN war dabei, unter anderem beim Sprint, Hürdenlauf und Weitsprung.
Localized series title: Sport im Osten Localized episode title: Fußball live: FC Erzgebirge Aue - SSV Ulm 1846 Localized description: Am Samstag stieg das nunmehr schon 27. internationale Leichtathletik-Meeting in Chemnitz. SPORT IM OSTEN war dabei, unter anderem beim Sprint, Hürdenlauf und Weitsprung.
		01/24/2026 3:00 pm	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Elefanten: Zahn in Sicht Elefantenjungtier Akito hat sich vor einigen Monaten einen Stoßzahn abgebrochen. Seitdem kontrollieren die medizinische Abteilung und die Tierpfleger regelmäßig, ob sich der Zahn gut erholt. Von außen sieht es ganz danach aus, zumindest scheint er nachzuwachsen. Doch Tierärztin Dr. Anja Lange-Garbotz will es ganz genau wissen und mithilfe von Röntgenaufnahmen sicherstellen, dass es keine versteckten Komplikationen gibt. Doch wie sieht es im Inneren wirklich aus und was bedeutet das Ergebnis für Akitos weitere Behandlung? * Löwen: Winterpflege für Kigali Der Winter macht Löwin Kigali zu schaffen. Kälte und Nässe haben ihre Fußsohlen stark strapaziert. Tierpflegerin Janine Bürger möchte die rauen Stellen behandeln. Dafür muss Kigali ganz ruhig ihre Pfoten zeigen. Zwar trainiert Janine regelmäßig mit der Löwin, doch ob die auch mitmacht, wenn es ernst wird? * Forstenloris: Willkommen bei Lumpi Die Vogelgrippe-Lage hat sich entspannt. Für eine neu angekommene Gruppe Forstenloris bedeutet das: Sie dürfen ihr bisheriges Gehege in der Tierklinik endlich verlassen und zu ihren Artgenossen in die rückwärtige Vogelhaltung umziehen. Der Empfang ist laut und herzlich. Nur Lori Lumpi betrachtet die Neuankömmlinge argwöhnisch. Denn seine neue Holzschaukel will er auf keinen Fall teilen.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Elefanten: Zahn in Sicht Elefantenjungtier Akito hat sich vor einigen Monaten einen Stoßzahn abgebrochen. Seitdem kontrollieren die medizinische Abteilung und die Tierpfleger regelmäßig, ob sich der Zahn gut erholt. Von außen sieht es ganz danach aus, zumindest scheint er nachzuwachsen. Doch Tierärztin Dr. Anja Lange-Garbotz will es ganz genau wissen und mithilfe von Röntgenaufnahmen sicherstellen, dass es keine versteckten Komplikationen gibt. Doch wie sieht es im Inneren wirklich aus und was bedeutet das Ergebnis für Akitos weitere Behandlung? * Löwen: Winterpflege für Kigali Der Winter macht Löwin Kigali zu schaffen. Kälte und Nässe haben ihre Fußsohlen stark strapaziert. Tierpflegerin Janine Bürger möchte die rauen Stellen behandeln. Dafür muss Kigali ganz ruhig ihre Pfoten zeigen. Zwar trainiert Janine regelmäßig mit der Löwin, doch ob die auch mitmacht, wenn es ernst wird? * Forstenloris: Willkommen bei Lumpi Die Vogelgrippe-Lage hat sich entspannt. Für eine neu angekommene Gruppe Forstenloris bedeutet das: Sie dürfen ihr bisheriges Gehege in der Tierklinik endlich verlassen und zu ihren Artgenossen in die rückwärtige Vogelhaltung umziehen. Der Empfang ist laut und herzlich. Nur Lori Lumpi betrachtet die Neuankömmlinge argwöhnisch. Denn seine neue Holzschaukel will er auf keinen Fall teilen.
		01/24/2026 3:25 pm	MDR aktuell	mit Wetter
	+++ Bei Minusgraden: Tausende Gebäude in Kyiw nach Angriffen Russlands ohne Heizung +++ Wintersturm zieht über die USA hinweg +++ Sachsen-Anhalt: Willingmann führt SPD in Landtagswahl +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: mit Wetter Localized description: +++ Bei Minusgraden: Tausende Gebäude in Kyiw nach Angriffen Russlands ohne Heizung +++ Wintersturm zieht über die USA hinweg +++ Sachsen-Anhalt: Willingmann führt SPD in Landtagswahl +++
		01/24/2026 3:30 pm	Utta Danella - Eine Liebe in Venedig	Fernsehfilm Deutschland 2005
	Spielfilm Deutschland 2005 Die verträumte, junge Münchnerin Lilly (Denise Zich) ist Romantikerin aus Überzeugung. Mit Hingabe repariert sie alte Puppen und glaubt fest daran, eines Tages ihrer großen Liebe zu begegnen. Als sie die Nachricht vom Tod ihres venezianischen Patenonkels Gianni erhält, bei dem sie als Kind oft die Ferien verbrachte, schließt sie ihre Puppenklinik vorübergehend und fährt zur Beerdigung nach Italien. Im Haus des Patenonkels, einem verwinkelten, malerisch verwitterten Palazzo im Herzen Venedigs, überrascht Lilly einen vermeintlichen Einbrecher, der sich als Francesco Di Selari (Gedeon Burkhard) vorstellt, ein charmanter Hotelier und langjähriger Freund Giannis. Zwischen beiden funkt es auf Anhieb, und Lilly glaubt schon, dass sie endlich ihren „Mr. Right" gefunden hat. Umso herber ist die Enttäuschung, als Francesco ihr beim Essen ganz nebenbei seine Verlobte Giovanna (Barbara Livi) vorstellt, eine elegante, selbstsichere Venezianerin, mit der er seit Langem liiert ist. Zutiefst verletzt, beschließt Lilly, diesen Francesco nie wiederzusehen - doch aus dem Vorsatz wird nichts, denn bei der Testamentseröffnung erlebt sie eine Überraschung: Der Patenonkel hat ihr eine Hälfte seines Palazzos vermacht, die andere Hälfe geht an Francesco, der als wohlhabender Hotelier für den Unterhalt aufkommen soll. Aber warum vererbt der Patenonkel ihr einen solch wertvollen Besitz? Und warum wird Francesco, der ja nur Giannis Freund und Schachpartner war, ebenso begünstigt? Während Lilly rätselt, ob Francesco gar Giannis Sohn ist, kommen sich die beiden wieder näher. Doch Lilly hat Skrupel, Francescos Beziehung zu Giovanna zu zerstören. Als ihre Mutter Teresa (Gila von Weitershausen) und ihr Vater Max (Dieter Kirchlechner) in Venedig eintreffen, erfährt Lilly ein lange gehütetes Familiengeheimnis, das ihre fest gefügte Welt endgültig ins Wanken bringt. Mit Denise Zich, Gedeon Burkhard, Lucas Gregorowicz, Gila von Weitershausen, Dieter Kirchlechner u.a. \| Regie: Marco Serafini
Localized series title: Utta Danella - Eine Liebe in Venedig Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2005 Localized description: Spielfilm Deutschland 2005 Die verträumte, junge Münchnerin Lilly (Denise Zich) ist Romantikerin aus Überzeugung. Mit Hingabe repariert sie alte Puppen und glaubt fest daran, eines Tages ihrer großen Liebe zu begegnen. Als sie die Nachricht vom Tod ihres venezianischen Patenonkels Gianni erhält, bei dem sie als Kind oft die Ferien verbrachte, schließt sie ihre Puppenklinik vorübergehend und fährt zur Beerdigung nach Italien. Im Haus des Patenonkels, einem verwinkelten, malerisch verwitterten Palazzo im Herzen Venedigs, überrascht Lilly einen vermeintlichen Einbrecher, der sich als Francesco Di Selari (Gedeon Burkhard) vorstellt, ein charmanter Hotelier und langjähriger Freund Giannis. Zwischen beiden funkt es auf Anhieb, und Lilly glaubt schon, dass sie endlich ihren „Mr. Right" gefunden hat. Umso herber ist die Enttäuschung, als Francesco ihr beim Essen ganz nebenbei seine Verlobte Giovanna (Barbara Livi) vorstellt, eine elegante, selbstsichere Venezianerin, mit der er seit Langem liiert ist. Zutiefst verletzt, beschließt Lilly, diesen Francesco nie wiederzusehen - doch aus dem Vorsatz wird nichts, denn bei der Testamentseröffnung erlebt sie eine Überraschung: Der Patenonkel hat ihr eine Hälfte seines Palazzos vermacht, die andere Hälfe geht an Francesco, der als wohlhabender Hotelier für den Unterhalt aufkommen soll. Aber warum vererbt der Patenonkel ihr einen solch wertvollen Besitz? Und warum wird Francesco, der ja nur Giannis Freund und Schachpartner war, ebenso begünstigt? Während Lilly rätselt, ob Francesco gar Giannis Sohn ist, kommen sich die beiden wieder näher. Doch Lilly hat Skrupel, Francescos Beziehung zu Giovanna zu zerstören. Als ihre Mutter Teresa (Gila von Weitershausen) und ihr Vater Max (Dieter Kirchlechner) in Venedig eintreffen, erfährt Lilly ein lange gehütetes Familiengeheimnis, das ihre fest gefügte Welt endgültig ins Wanken bringt. Mit Denise Zich, Gedeon Burkhard, Lucas Gregorowicz, Gila von Weitershausen, Dieter Kirchlechner u.a. \| Regie: Marco Serafini
		01/24/2026 5:00 pm	Heute im Osten - Reportage	Die Rückkehr der Elche
	Im Osten von Deutschland, in Brandenburg, lebt Bert, ein Elch der Kühe liebt. In Polen verirren sich Elche in die Städte, man trifft sie mitunter an Bushaltestellen oder in Supermärkten. Was ist da los? Immer mehr Elche wandern aus ihren angestammten Lebensräumen ab und ziehen westwärts. In Polen werden sie seit 25 Jahren geschützt. Dort ist der Bestand auf 25.000 angewachsen. 10 bis 15 Elche pro Jahr schaffen es bis Deutschland. Einer ist sogar sesshaft geworden und sucht eine Partnerin - aus Mangel an Gelegenheit in einer Kuhherde.
Localized series title: Heute im Osten - Reportage Localized episode title: Die Rückkehr der Elche Localized description: Im Osten von Deutschland, in Brandenburg, lebt Bert, ein Elch der Kühe liebt. In Polen verirren sich Elche in die Städte, man trifft sie mitunter an Bushaltestellen oder in Supermärkten. Was ist da los? Immer mehr Elche wandern aus ihren angestammten Lebensräumen ab und ziehen westwärts. In Polen werden sie seit 25 Jahren geschützt. Dort ist der Bestand auf 25.000 angewachsen. 10 bis 15 Elche pro Jahr schaffen es bis Deutschland. Einer ist sogar sesshaft geworden und sucht eine Partnerin - aus Mangel an Gelegenheit in einer Kuhherde.
		01/24/2026 5:15 pm	Unterwegs in Thüringen	...rund um Oberhof
	Oberhof ist das Thüringer Wintersportzentrum. Viele Welt- und Europameisterschaften hat der Ort schon gesehen. Zuletzt die Rennschlitten- oder aktuell die Biathlon-Weltmeisterschaft. Für diese Wettkämpfe wurden die Oberhofer Sportanlagen in den letzten Jahren modernisiert oder auch wie die Skisport-Halle neu gebaut. Abseits des Trainingsbetriebes dürfen auch Touristen diese Anlagen nutzen. Auf der Rennschlittenbahn, da wo sich sonst die Besten der Welt messen, rast Unterwegs-Moderatorin Steffi Peltzer-Büssow in einem Ice-Rafting-Boot, einer Art Schlauchboot durch die über 14 Kurven und über 1100 Meter lange Eisrinne hinab. Ein unvergessliches Erlebnis! Zum Biathlon-Schnupperkurs geht sie anschließend in die Ski-Sporthalle. Egal wie das Wetter draußen ist, bei konstanten minus 4 Grad sind die Bedingungen hier immer perfekt. Aber Oberhof hat auch bezaubernd ruhige Seiten. Steffi wandert zum Forsthaus Sattelbach. Dort beobachtet sie das Wild bei der Fütterung. Von der Winterkälte in warme, maritime Gefilde sind es nur ein paar Kilometer. Im Meeresaquarium Zella-Mehlis reicht die Bandbreite vom Clown- bis zum Haifisch. Danach wird es heiß. In der Glasstube Oberhof versucht Steffi ein Glaskunstwerk zu schaffen. Höhepunkt von Steffis Trip nach Oberhof ist eine Fackelwanderung durch den Winterwald.
Localized series title: Unterwegs in Thüringen Localized episode title: ...rund um Oberhof Localized description: Oberhof ist das Thüringer Wintersportzentrum. Viele Welt- und Europameisterschaften hat der Ort schon gesehen. Zuletzt die Rennschlitten- oder aktuell die Biathlon-Weltmeisterschaft. Für diese Wettkämpfe wurden die Oberhofer Sportanlagen in den letzten Jahren modernisiert oder auch wie die Skisport-Halle neu gebaut. Abseits des Trainingsbetriebes dürfen auch Touristen diese Anlagen nutzen. Auf der Rennschlittenbahn, da wo sich sonst die Besten der Welt messen, rast Unterwegs-Moderatorin Steffi Peltzer-Büssow in einem Ice-Rafting-Boot, einer Art Schlauchboot durch die über 14 Kurven und über 1100 Meter lange Eisrinne hinab. Ein unvergessliches Erlebnis! Zum Biathlon-Schnupperkurs geht sie anschließend in die Ski-Sporthalle. Egal wie das Wetter draußen ist, bei konstanten minus 4 Grad sind die Bedingungen hier immer perfekt. Aber Oberhof hat auch bezaubernd ruhige Seiten. Steffi wandert zum Forsthaus Sattelbach. Dort beobachtet sie das Wild bei der Fütterung. Von der Winterkälte in warme, maritime Gefilde sind es nur ein paar Kilometer. Im Meeresaquarium Zella-Mehlis reicht die Bandbreite vom Clown- bis zum Haifisch. Danach wird es heiß. In der Glasstube Oberhof versucht Steffi ein Glaskunstwerk zu schaffen. Höhepunkt von Steffis Trip nach Oberhof ist eine Fackelwanderung durch den Winterwald.
		01/24/2026 5:45 pm	Glaubwürdig: Christoph Timme
	Der über 50-jährige, sehr geschätzte Restaurator und Tischlermeister Christoph Timme fragt sich schon manchmal, warum er das alles macht: Einen Familienbetrieb leiten, jeden Auftrag so erledigen, als wäre es der erste und einzige, beim Bau eines Wasserkraftwerkes in Tansania helfen, sich in seiner Gemeinde in Eilsleben engagieren und Posaune spielen. Seine Antwort: Weil er an diese Stelle im Leben gestellt worden ist, weil es einfach großartig ist, was man mit Holz machen kann und weil es Freude macht, Kunden und Mitarbeiter als Menschen mit ihren Wünschen und Bedürfnissen wahrzunehmen. Vor über dreißig Jahren haben zwei junge Männer aus dem afrikanischen Dorf Tandala eine Ausbildung in der damals noch von seinem Vater geleiteten Tischlerei Timme gemacht. Seitdem besteht der Kontakt dorthin. Wo man helfen kann, hilft man - und wenn es beim Bau eines Wasserkraftwerks ist. In den letzten zwölf Monaten war er drei Mal dort. Und die Posaune? In der Musik lassen sich Zeit und Raum vergessen. Hat er die Rezeptur für ein erfülltes Leben gefunden? Das zu behaupten verbietet ihm seine Bescheidenheit. Missen möchte Christoph Timme von all seinem vom Glauben getragenen Tun jedoch nichts.
Localized series title: Glaubwürdig: Christoph Timme Localized description: Der über 50-jährige, sehr geschätzte Restaurator und Tischlermeister Christoph Timme fragt sich schon manchmal, warum er das alles macht: Einen Familienbetrieb leiten, jeden Auftrag so erledigen, als wäre es der erste und einzige, beim Bau eines Wasserkraftwerkes in Tansania helfen, sich in seiner Gemeinde in Eilsleben engagieren und Posaune spielen. Seine Antwort: Weil er an diese Stelle im Leben gestellt worden ist, weil es einfach großartig ist, was man mit Holz machen kann und weil es Freude macht, Kunden und Mitarbeiter als Menschen mit ihren Wünschen und Bedürfnissen wahrzunehmen. Vor über dreißig Jahren haben zwei junge Männer aus dem afrikanischen Dorf Tandala eine Ausbildung in der damals noch von seinem Vater geleiteten Tischlerei Timme gemacht. Seitdem besteht der Kontakt dorthin. Wo man helfen kann, hilft man - und wenn es beim Bau eines Wasserkraftwerks ist. In den letzten zwölf Monaten war er drei Mal dort. Und die Posaune? In der Musik lassen sich Zeit und Raum vergessen. Hat er die Rezeptur für ein erfülltes Leben gefunden? Das zu behaupten verbietet ihm seine Bescheidenheit. Missen möchte Christoph Timme von all seinem vom Glauben getragenen Tun jedoch nichts.
		01/24/2026 5:50 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Ist das Wetter am Wochenende eigentlich schlechter als unter der Woche? Viele Menschen fragen sich das schon länger. Unser Wetterexperte Florian Rost ist dieser Frage mal auf den Grund gegangen.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Ist das Wetter am Wochenende eigentlich schlechter als unter der Woche? Viele Menschen fragen sich das schon länger. Unser Wetterexperte Florian Rost ist dieser Frage mal auf den Grund gegangen.
		01/24/2026 5:54 pm	Unser Sandmännchen	Pittiplatsch
	Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Multimobil und bringt Euch eine Geschichte von Pittiplatsch mit: Pitti und Moppi rodeln im Winterwald. Moppi ist zu faul, den Hügel hinaufzusteigen und fordert Pitti auf, das Problem mit einem Koboldspruch zu klären. Pitti spricht einen Spruch und schon hockt Moppi auf der Schneewolke und jammert kläglich.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Pittiplatsch Localized description: Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Multimobil und bringt Euch eine Geschichte von Pittiplatsch mit: Pitti und Moppi rodeln im Winterwald. Moppi ist zu faul, den Hügel hinaufzusteigen und fordert Pitti auf, das Problem mit einem Koboldspruch zu klären. Pitti spricht einen Spruch und schon hockt Moppi auf der Schneewolke und jammert kläglich.
		01/24/2026 6:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ DGB: Daniela Kolbe folgt auf Markus Schlimbach +++ Nach Brand: Spenden für Kinderfarm in Weißig +++ Vor dem Olympiastart: Julia Taubitz muss sich für einen Schlitten entscheiden +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ DGB: Daniela Kolbe folgt auf Markus Schlimbach +++ Nach Brand: Spenden für Kinderfarm in Weißig +++ Vor dem Olympiastart: Julia Taubitz muss sich für einen Schlitten entscheiden +++
		01/24/2026 6:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Thorsten Melzer
	+++ Start in den Landtagswahlkampf – SPD setzt auf Willingmann +++ Kostümverkauf im Theater Eisleben +++ Hilfe aus Magdeburg für Patienten in Burundi +++ Wenn Huskys heilen helfen +++ Winterspiele im Harz +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Thorsten Melzer Localized description: +++ Start in den Landtagswahlkampf – SPD setzt auf Willingmann +++ Kostümverkauf im Theater Eisleben +++ Hilfe aus Magdeburg für Patienten in Burundi +++ Wenn Huskys heilen helfen +++ Winterspiele im Harz +++
		01/24/2026 6:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Lars Sänger
	+++ Neues Bundeswehr-Regiment in Ohrdruf +++ Salzmann-Gymnasium: Tag der offenen Tür +++ BSW baut Kommunalstruktur auf +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Lars Sänger Localized description: +++ Neues Bundeswehr-Regiment in Ohrdruf +++ Salzmann-Gymnasium: Tag der offenen Tür +++ BSW baut Kommunalstruktur auf +++
		01/24/2026 6:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Trotz Verhandlungen: Russland greift Zivilbevölkerung an +++ Heftiger Wintersturm zieht über die USA hinweg +++ Bundesländer wollen Blitzerapps verbieten +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Trotz Verhandlungen: Russland greift Zivilbevölkerung an +++ Heftiger Wintersturm zieht über die USA hinweg +++ Bundesländer wollen Blitzerapps verbieten +++
		01/24/2026 6:50 pm	Unser Dorf hat Wochenende	Pöhla
	Sportfans kennen Pöhla gut. Das Winterdorf im Erzgebirge ist die Heimat von Skisprunglegende Jens Weißflog – und vielen aktuellen Nachwuchssportlern. So trainieren auch Nele und Lyn regelmäßig für ihre Wettkämpfe in der Nordischen Kombination. Die jüngsten Schnee-Fans sind davon aber noch weit entfernt. Sie können sich erst einmal ausprobieren - beim Talente-Tag des Deutschen Skiverbandes. Den bereiten die Mitglieder des SV Fortuna Pöhla gleich unterhalb der Schanzenanlage vor. Die heutige "Jens-Weißflug-Skisprung-Arena" ist seit Jahrzehnten das Refugium des Sportvereins. Denn die Vereinsmitglieder haben die Schanzenanlage ehrenamtlich aufgebaut, immer wieder erweitert und erst im vorigen Jahr neue Kinderschanzen eingeweiht. Gemütlich warm ist es währenddessen in der Harfenbauer-Werkstatt. Die dort entstehenden Harfen made in Pöhla erklingen von Sachsen bis Australien. Alexander Riedel ist einer von nur 9 Harfenbauern weltweit, die Konzertharfen bauen. Und apropos gemütlich: So geht es natürlich auch bei den geselligen Dorftreffs am Abend zu. Ganz egal, ob vom Heimatverein oder von fleißigen Helfern aus der Nachbarschaft organisiert: Hutzenohmd bleibt Hutzenohmd. Pöhlas Bergbautraditionen und Feuerwehrnachwuchs, die musikalischen Spuren und sportlichen Visionen – das alles gibt es bei "Unser Dorf hat Wochenende" aus Pöhla.
Localized series title: Unser Dorf hat Wochenende Localized episode title: Pöhla Localized description: Sportfans kennen Pöhla gut. Das Winterdorf im Erzgebirge ist die Heimat von Skisprunglegende Jens Weißflog – und vielen aktuellen Nachwuchssportlern. So trainieren auch Nele und Lyn regelmäßig für ihre Wettkämpfe in der Nordischen Kombination. Die jüngsten Schnee-Fans sind davon aber noch weit entfernt. Sie können sich erst einmal ausprobieren - beim Talente-Tag des Deutschen Skiverbandes. Den bereiten die Mitglieder des SV Fortuna Pöhla gleich unterhalb der Schanzenanlage vor. Die heutige "Jens-Weißflug-Skisprung-Arena" ist seit Jahrzehnten das Refugium des Sportvereins. Denn die Vereinsmitglieder haben die Schanzenanlage ehrenamtlich aufgebaut, immer wieder erweitert und erst im vorigen Jahr neue Kinderschanzen eingeweiht. Gemütlich warm ist es währenddessen in der Harfenbauer-Werkstatt. Die dort entstehenden Harfen made in Pöhla erklingen von Sachsen bis Australien. Alexander Riedel ist einer von nur 9 Harfenbauern weltweit, die Konzertharfen bauen. Und apropos gemütlich: So geht es natürlich auch bei den geselligen Dorftreffs am Abend zu. Ganz egal, ob vom Heimatverein oder von fleißigen Helfern aus der Nachbarschaft organisiert: Hutzenohmd bleibt Hutzenohmd. Pöhlas Bergbautraditionen und Feuerwehrnachwuchs, die musikalischen Spuren und sportlichen Visionen – das alles gibt es bei "Unser Dorf hat Wochenende" aus Pöhla.
		01/24/2026 7:15 pm	Wenn die Musi spielt - Winter Open Air 2026	Präsentiert von Stefanie Hertel und Marco Ventre
	Stefanie Hertel und Marco Ventre laden auch im Januar 2026 zum größten Winter Open Air in die Kärntner Nockberge ein. Auf einer Bühne aus Eis und Schnee begrüßen sie live u.a. Stars wie Francine Jordi und Sonia Liebing, Ross Antony und Olaf Berger, Die Edlseer, Fantasy, Die Fetzig’n aus dem Zillertal, Natalie Holzner, Die Lungauber und Monika Avsenik, Mountain Crew, Die Nockis und voXXclub.
Localized series title: Wenn die Musi spielt - Winter Open Air 2026 Localized episode title: Präsentiert von Stefanie Hertel und Marco Ventre Localized description: Stefanie Hertel und Marco Ventre laden auch im Januar 2026 zum größten Winter Open Air in die Kärntner Nockberge ein. Auf einer Bühne aus Eis und Schnee begrüßen sie live u.a. Stars wie Francine Jordi und Sonia Liebing, Ross Antony und Olaf Berger, Die Edlseer, Fantasy, Die Fetzig’n aus dem Zillertal, Natalie Holzner, Die Lungauber und Monika Avsenik, Mountain Crew, Die Nockis und voXXclub.
		01/24/2026 9:28 pm	MDR aktuell
	+++ Verhandlungen zwischen Ukraine und Russland vorerst beendet +++ Wintersturm bringt Temperaturen bis über Minus 40 Grad +++ SPD-Politikerin Kolbe zur sächsischen DGB-Vorsitzenden gewählt +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Verhandlungen zwischen Ukraine und Russland vorerst beendet +++ Wintersturm bringt Temperaturen bis über Minus 40 Grad +++ SPD-Politikerin Kolbe zur sächsischen DGB-Vorsitzenden gewählt +++
		01/24/2026 9:30 pm	Die Edlseer - A Musikant im Trachteng'wand
	Seit über 30 Jahren stehen "Die Edlseer" auf der Bühne. Die drei Musiker Fritz Kristoferitsch, Manfred Maier und Andreas Doppelhofer aus dem oststeirischen Birkfeld kennen sich seit ihrer Schulzeit, erfüllten sich mit einer gemeinsamen Band einen Kindheitstraum. Für die Musikdokumentation geht es mit ihrem Bulli - dem alten Tourbus - quer durch die Steiermark. Sie erinnern sich an den Beginn ihrer musikalischen Karriere, an ihren Durchbruch, erzählen über ihre Freundschaft, über ihre Wurzeln, über Tradition und die "next generation". Zu Wort kommen auch zahlreiche prominente Freunde und Wegbegleiter wie u.a. Arnold Schwarzenegger, Florian Silbereisen, Andy Borg, FANTASY, Stefan Mross, Franz Klammer. Musikerkollegen wie Gottfried Würcher (Sänger der Nockis), Norbert Rier (Sänger der Kastelruther Spatzen) oder Andreas Gabalier geben Einblicke in Begegnungen und Zusammenarbeiten mit den Edlseern. Neben besonderen Duetten wie "A Musikant im Trachteng'wand" und "Edlziller Party-Knüller", "Herzschlag für Herzschlag" und "Schwarzer Sand von Santa Cruz" erwartet das Publikum natürlich die großen Edlseer-Hits wie "Madonna Mia", "Mariazeller Lied", "Vota" und "Stoss ma an".
Localized series title: Die Edlseer - A Musikant im Trachteng'wand Localized description: Seit über 30 Jahren stehen "Die Edlseer" auf der Bühne. Die drei Musiker Fritz Kristoferitsch, Manfred Maier und Andreas Doppelhofer aus dem oststeirischen Birkfeld kennen sich seit ihrer Schulzeit, erfüllten sich mit einer gemeinsamen Band einen Kindheitstraum. Für die Musikdokumentation geht es mit ihrem Bulli - dem alten Tourbus - quer durch die Steiermark. Sie erinnern sich an den Beginn ihrer musikalischen Karriere, an ihren Durchbruch, erzählen über ihre Freundschaft, über ihre Wurzeln, über Tradition und die "next generation". Zu Wort kommen auch zahlreiche prominente Freunde und Wegbegleiter wie u.a. Arnold Schwarzenegger, Florian Silbereisen, Andy Borg, FANTASY, Stefan Mross, Franz Klammer. Musikerkollegen wie Gottfried Würcher (Sänger der Nockis), Norbert Rier (Sänger der Kastelruther Spatzen) oder Andreas Gabalier geben Einblicke in Begegnungen und Zusammenarbeiten mit den Edlseern. Neben besonderen Duetten wie "A Musikant im Trachteng'wand" und "Edlziller Party-Knüller", "Herzschlag für Herzschlag" und "Schwarzer Sand von Santa Cruz" erwartet das Publikum natürlich die großen Edlseer-Hits wie "Madonna Mia", "Mariazeller Lied", "Vota" und "Stoss ma an".
		01/24/2026 10:35 pm	Mord auf Shetland - Alte Wunden	Fernsehfilm Großbritannien 2021 (Shetland)
	Spielfilm Großbritannien 2021 Ein kaltblütiger Mord sorgt für Aufregung auf Shetland: Der Anwalt Alex Galbraith wurde am helllichten Tag in seinem Haus erschossen. Erste Eindrücke lassen annehmen, dass der Ermordete einer Person die Tür geöffnet hat, die er kannte. Mit Douglas Henshall, Alison O'Donnell, Steven Robertson, Mark Bonnar u. a. \| Buch: David Kane und Paul Logue \| Regie: Max Myers
Localized series title: Mord auf Shetland - Alte Wunden Localized episode title: Fernsehfilm Großbritannien 2021 (Shetland) Localized description: Spielfilm Großbritannien 2021 Ein kaltblütiger Mord sorgt für Aufregung auf Shetland: Der Anwalt Alex Galbraith wurde am helllichten Tag in seinem Haus erschossen. Erste Eindrücke lassen annehmen, dass der Ermordete einer Person die Tür geöffnet hat, die er kannte. Mit Douglas Henshall, Alison O'Donnell, Steven Robertson, Mark Bonnar u. a. \| Buch: David Kane und Paul Logue \| Regie: Max Myers
		01/25/2026 12:30 am	Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (1/8)	Mission Baumhaus!
	Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig - bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 1: Fritzi und Sophie sind echt stolz. Das Baumhaus ist fertig! Das war ein ziemliches Abenteuer, die Bretter in dem alten Abrisshaus aufzutreiben. Bei der Aktion haben die Freundinnen noch Rocco getroffen, den coolsten Breakdancer der Schule. Jetzt steht den besten Baumhausferien nichts mehr im Weg. Oder doch? Kati, Sophies Mutter, wird vom Geheimdienst der DDR, der Stasi, verhört, nur weil sie bei einer Umweltaktion dabei war. Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi - Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
Localized series title: Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (1/8) Localized episode title: Mission Baumhaus! Localized description: Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig - bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 1: Fritzi und Sophie sind echt stolz. Das Baumhaus ist fertig! Das war ein ziemliches Abenteuer, die Bretter in dem alten Abrisshaus aufzutreiben. Bei der Aktion haben die Freundinnen noch Rocco getroffen, den coolsten Breakdancer der Schule. Jetzt steht den besten Baumhausferien nichts mehr im Weg. Oder doch? Kati, Sophies Mutter, wird vom Geheimdienst der DDR, der Stasi, verhört, nur weil sie bei einer Umweltaktion dabei war. Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi - Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
		01/25/2026 12:50 am	Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (2/8)	Eine Reise, die alles verändert
	Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig - bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 2: Fritzi und Sophie sind nicht begeistert. Mitten in den Ferien beschließt Kati, nur mit Sophie nach Ungarn zu reisen. Sogar Sputnik, Sophies geliebter Hund, muss bei Fritzi in Leipzig bleiben. Einzig gute Nachricht für Sophie: Rocco und sein großer Bruder Ecki fahren auch. Erst in Ungarn gesteht Kati Sophie ihren geheimen Plan: Sie will weg aus der DDR und in den Westen flüchten. Dafür müssen sie es erst über die Grenze schaffen. Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi - Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
Localized series title: Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (2/8) Localized episode title: Eine Reise, die alles verändert Localized description: Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig - bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 2: Fritzi und Sophie sind nicht begeistert. Mitten in den Ferien beschließt Kati, nur mit Sophie nach Ungarn zu reisen. Sogar Sputnik, Sophies geliebter Hund, muss bei Fritzi in Leipzig bleiben. Einzig gute Nachricht für Sophie: Rocco und sein großer Bruder Ecki fahren auch. Erst in Ungarn gesteht Kati Sophie ihren geheimen Plan: Sie will weg aus der DDR und in den Westen flüchten. Dafür müssen sie es erst über die Grenze schaffen. Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi - Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
		01/25/2026 1:15 am	Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (3/8)	Wir sind jetzt Flüchtlinge
	Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig – bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 3: Fritzi und Sophie vermissen einander sehr. Nachts versuchen Kati, Sophie, Rocco und Ecki, aus einem Zeltlager in Ungarn über die Grenze in den Westen zu fliehen. Sie suchen ein Schlupfloch entlang des scharf beschützten Grenzzauns, doch dann kommt alles ganz anders. In Leipzig begreift Fritzi am ersten Schultag, dass Sophie nicht zurückkommt, und fasst einen riskanten Plan. Sie will wenigstens Sputnik zu ihrer Freundin bringen! Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi – Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
Localized series title: Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (3/8) Localized episode title: Wir sind jetzt Flüchtlinge Localized description: Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig – bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 3: Fritzi und Sophie vermissen einander sehr. Nachts versuchen Kati, Sophie, Rocco und Ecki, aus einem Zeltlager in Ungarn über die Grenze in den Westen zu fliehen. Sie suchen ein Schlupfloch entlang des scharf beschützten Grenzzauns, doch dann kommt alles ganz anders. In Leipzig begreift Fritzi am ersten Schultag, dass Sophie nicht zurückkommt, und fasst einen riskanten Plan. Sie will wenigstens Sputnik zu ihrer Freundin bringen! Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi – Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
		01/25/2026 1:35 am	Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (4/8)	Beinahe verhaftet
	Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig – bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 4: Fritzi und Sophie verlieren nicht den Mut. Fritzi ist fest entschlossen, Sputnik nach Ungarn zu bringen. Dabei verbringt sie auch Zeit mit Bela aus ihrer Klasse, der für Freiheit in der DDR kämpft. Aber sie handelt sich Ärger in der Schule ein und wird sogar vom Geheimdienst verfolgt. Ohne zu wissen, wie es weitergehen soll, harren Sophie und Kati im Zeltlager aus. Da geschieht das Unglaubliche.
Localized series title: Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (4/8) Localized episode title: Beinahe verhaftet Localized description: Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig – bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 4: Fritzi und Sophie verlieren nicht den Mut. Fritzi ist fest entschlossen, Sputnik nach Ungarn zu bringen. Dabei verbringt sie auch Zeit mit Bela aus ihrer Klasse, der für Freiheit in der DDR kämpft. Aber sie handelt sich Ärger in der Schule ein und wird sogar vom Geheimdienst verfolgt. Ohne zu wissen, wie es weitergehen soll, harren Sophie und Kati im Zeltlager aus. Da geschieht das Unglaubliche.
		01/25/2026 2:00 am	Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (5/8)	Ossi, Wessi, oder was?
	Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig - bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 5: Fritzi und Sophie sind jetzt durch die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland getrennt. Als ein Grenzoffizier ihre Klasse besucht, beginnt Fritzi an den Wahrheiten über ihr Land zu zweifeln. Im Westen ist auch nicht alles so toll, stellt Sophie fest. Aber wenigstens trifft sie Rocco wieder, der die Flucht heil überstanden hat. Nur: Rocco tut, als ob er sie nicht kennen würde. Er nennt sich jetzt Ricky aus New York. Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi - Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
Localized series title: Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (5/8) Localized episode title: Ossi, Wessi, oder was? Localized description: Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig - bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 5: Fritzi und Sophie sind jetzt durch die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland getrennt. Als ein Grenzoffizier ihre Klasse besucht, beginnt Fritzi an den Wahrheiten über ihr Land zu zweifeln. Im Westen ist auch nicht alles so toll, stellt Sophie fest. Aber wenigstens trifft sie Rocco wieder, der die Flucht heil überstanden hat. Nur: Rocco tut, als ob er sie nicht kennen würde. Er nennt sich jetzt Ricky aus New York. Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi - Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
		01/25/2026 2:20 am	Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (6/8)	Eingesperrt!
	Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig - bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 6: Fritzi und Sophie geben nicht auf. Fritzi hat mit Bela den gefährlichen Plan geschmiedet, bei der Klassenfahrt abzuhauen - mit Sputnik in den Westen. Bela kommt ihr überraschend zu Hilfe. Doch handelt sie sich mit dieser Aktion mehr Ärger ein, als gedacht. Sophie freut sich, dass ihre Mutter endlich Arbeit findet und eine Reise nach Paris plant. Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi - Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
Localized series title: Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft (6/8) Localized episode title: Eingesperrt! Localized description: Leipzig im Jahr 1989. Noch ist Deutschland geteilt in Ost und West. Noch kümmert das die Freundinnen Fritzi (12) und Sophie (12) wenig - bis Sophie mit ihrer Mutter in den Westen flüchten muss. Dort kämpft sie mit Vorurteilen gegenüber "denen von drüben", aber vor allem mit ihrem Heimweh. Fritzis Versuch, Sophie wenigstens ihren Hund Sputnik zu bringen, scheitert an der scharf bewachten Grenze. Fritzi erkennt: Nur der Kampf für Freiheit in ihrem Land kann die beiden wieder zusammenbringen. Folge 6: Fritzi und Sophie geben nicht auf. Fritzi hat mit Bela den gefährlichen Plan geschmiedet, bei der Klassenfahrt abzuhauen - mit Sputnik in den Westen. Bela kommt ihr überraschend zu Hilfe. Doch handelt sie sich mit dieser Aktion mehr Ärger ein, als gedacht. Sophie freut sich, dass ihre Mutter endlich Arbeit findet und eine Reise nach Paris plant. Die achtteilige Animationsserie zur Friedlichen Revolution basiert auf dem Kinofilm "Fritzi - Eine Wendewundergeschichte" (MDR/KiKA/NDR/WDR/ARTE) und auf der Buchvorlage von Hanna Schott "Fritzi war dabei". Produziert wurde sie gänzlich in Deutschland mithilfe der 3D-Motion-Capturing-Technik. Von der Kinderjury des Goldenen Spatzen 2024 wurde die Serie als beste Animationsserie ausgezeichnet.
		01/25/2026 2:45 am	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ DGB: Daniela Kolbe folgt auf Markus Schlimbach +++ Nach Brand: Spenden für Kinderfarm in Weißig +++ Vor dem Olympiastart: Julia Taubitz muss sich für einen Schlitten entscheiden +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ DGB: Daniela Kolbe folgt auf Markus Schlimbach +++ Nach Brand: Spenden für Kinderfarm in Weißig +++ Vor dem Olympiastart: Julia Taubitz muss sich für einen Schlitten entscheiden +++
		01/25/2026 3:15 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Thorsten Melzer
	+++ Start in den Landtagswahlkampf – SPD setzt auf Willingmann +++ Kostümverkauf im Theater Eisleben +++ Hilfe aus Magdeburg für Patienten in Burundi +++ Wenn Huskys heilen helfen +++ Winterspiele im Harz +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Thorsten Melzer Localized description: +++ Start in den Landtagswahlkampf – SPD setzt auf Willingmann +++ Kostümverkauf im Theater Eisleben +++ Hilfe aus Magdeburg für Patienten in Burundi +++ Wenn Huskys heilen helfen +++ Winterspiele im Harz +++
		01/25/2026 3:45 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Lars Sänger
	+++ Neues Bundeswehr-Regiment in Ohrdruf +++ Salzmann-Gymnasium: Tag der offenen Tür +++ BSW baut Kommunalstruktur auf +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Lars Sänger Localized description: +++ Neues Bundeswehr-Regiment in Ohrdruf +++ Salzmann-Gymnasium: Tag der offenen Tür +++ BSW baut Kommunalstruktur auf +++
		01/25/2026 4:15 am	Reisebilder aus Bulgarien und Griechenland - Biwak nonstop	Vom Rila-Kloster bis zum Olymp

Localized series title: Reisebilder aus Bulgarien und Griechenland - Biwak nonstop Localized episode title: Vom Rila-Kloster bis zum Olymp

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 03/19/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel