Schedules

📅

test

		02/01/2026 4:10 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Hunderte Erfurter fordern böllerfreie Altstadt +++ MAG-C in Erfurt +++ "Mit Hacke und Hashtag" feiert Premiere im Erfurter Funkhaus +++ Weltklasse Kugelstoßen: 17. Indoor-Meeting in Nordhausen +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Hunderte Erfurter fordern böllerfreie Altstadt +++ MAG-C in Erfurt +++ "Mit Hacke und Hashtag" feiert Premiere im Erfurter Funkhaus +++ Weltklasse Kugelstoßen: 17. Indoor-Meeting in Nordhausen +++
		02/01/2026 4:40 am	Reisebilder aus Bulgarien und Griechenland - Biwak nonstop	Vom Rila-Kloster bis zum Olymp

Localized series title: Reisebilder aus Bulgarien und Griechenland - Biwak nonstop Localized episode title: Vom Rila-Kloster bis zum Olymp
		02/01/2026 4:55 am	Romeo und Jutta	Fernsehfilm Deutschland 2009
	Der Klavierstimmer Jürgen Stoll ist ein Filou und Lebenskünstler. Als der Liebling vieler Frauen und ertappte Heiratsschwindler 1983 bei seinem Prozess vor die Wahl gestellt wird, Gefängnis in der DDR oder eine Karriere als "Romeo" in der BRD, entscheidet er sich für den "Romeo". Er ist sich sicher, dass er im Westen schon einen Weg finden wird, wie er der Stasi entkommt. Alles läuft nach Plan, aber leider nicht für Jürgen Stoll. Im Westen angekommen, merkt er, dass er auch hier unter ständiger Beobachtung der Stasi steht. Sich absetzen geht nicht. Bei einer Demonstration gegen NATO-Waffen lernt Stoll in einer arrangierten Begegnung sein "Opfer" kennen, die attraktive Bonner Sekretärin Jutta. Es passiert für Stoll, den Heiratsschwindler und Romeo wider Willen, der größte anzunehmende Betriebsunfall: Er verliebt sich in Jutta und sie sich in ihn. Aus Angst, Jutta zu verlieren, getraut er sich nicht ihr die Wahrheit zu sagen. Jürgen Stoll spielt mit im großen Spiel der Geheimagenten, bis er merkt, dass die Stasi noch ganz andere Pläne mit ihm hat. Doch Jutta verlieren will er nicht. Bei einem Fluchtversuch wird er mit Jutta kurz vor der Grenze geschnappt. Ein Doppelagent der Stasi hat ihn an den BND verraten. Diesmal gibt es wirklich Gefängnis, wenn auch im Westen. Erst nach der Wende wird Stoll entlassen. Er sucht Jutta und fasst mit ihr den Plan, sich an denen zu rächen, die ihnen die besten Jahre gestohlen haben. Dafür schlüpft Jürgen Stoll noch einmal in eine Rolle und beginnt ein Spiel, bei dem er beinahe wieder seine geliebte Jutta verliert. Doch Jürgen Stoll wäre nicht der Lebenskünstler, der er ist und so steht dem Happy End der deutsch-deutschen Liebeskomödie von Romeo und Jutta nichts mehr im Wege. Im 20. Jahr nach der Wende hat Jörg Grünler nach dem Drehbuch von Wolfgang Limmer ("Falsche Liebe") einen deutsch-deutschen Film gedreht, der sich kritisch und dennoch satirisch-humorvoll mit den Stasi-Methoden in der DDR auseinandersetzt. "Romeo und Jutta" ist nach dem Krimi "Stubbe - Von Fall zu Fall - Auf dünnem Eis" und dem Thriller "Im Meer der Lügen" der dritte Film, den Grünler mit Stumph inszenierte.
Localized series title: Romeo und Jutta Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2009 Localized description: Der Klavierstimmer Jürgen Stoll ist ein Filou und Lebenskünstler. Als der Liebling vieler Frauen und ertappte Heiratsschwindler 1983 bei seinem Prozess vor die Wahl gestellt wird, Gefängnis in der DDR oder eine Karriere als "Romeo" in der BRD, entscheidet er sich für den "Romeo". Er ist sich sicher, dass er im Westen schon einen Weg finden wird, wie er der Stasi entkommt. Alles läuft nach Plan, aber leider nicht für Jürgen Stoll. Im Westen angekommen, merkt er, dass er auch hier unter ständiger Beobachtung der Stasi steht. Sich absetzen geht nicht. Bei einer Demonstration gegen NATO-Waffen lernt Stoll in einer arrangierten Begegnung sein "Opfer" kennen, die attraktive Bonner Sekretärin Jutta. Es passiert für Stoll, den Heiratsschwindler und Romeo wider Willen, der größte anzunehmende Betriebsunfall: Er verliebt sich in Jutta und sie sich in ihn. Aus Angst, Jutta zu verlieren, getraut er sich nicht ihr die Wahrheit zu sagen. Jürgen Stoll spielt mit im großen Spiel der Geheimagenten, bis er merkt, dass die Stasi noch ganz andere Pläne mit ihm hat. Doch Jutta verlieren will er nicht. Bei einem Fluchtversuch wird er mit Jutta kurz vor der Grenze geschnappt. Ein Doppelagent der Stasi hat ihn an den BND verraten. Diesmal gibt es wirklich Gefängnis, wenn auch im Westen. Erst nach der Wende wird Stoll entlassen. Er sucht Jutta und fasst mit ihr den Plan, sich an denen zu rächen, die ihnen die besten Jahre gestohlen haben. Dafür schlüpft Jürgen Stoll noch einmal in eine Rolle und beginnt ein Spiel, bei dem er beinahe wieder seine geliebte Jutta verliert. Doch Jürgen Stoll wäre nicht der Lebenskünstler, der er ist und so steht dem Happy End der deutsch-deutschen Liebeskomödie von Romeo und Jutta nichts mehr im Wege. Im 20. Jahr nach der Wende hat Jörg Grünler nach dem Drehbuch von Wolfgang Limmer ("Falsche Liebe") einen deutsch-deutschen Film gedreht, der sich kritisch und dennoch satirisch-humorvoll mit den Stasi-Methoden in der DDR auseinandersetzt. "Romeo und Jutta" ist nach dem Krimi "Stubbe - Von Fall zu Fall - Auf dünnem Eis" und dem Thriller "Im Meer der Lügen" der dritte Film, den Grünler mit Stumph inszenierte.
		02/01/2026 6:25 am	Glaubwürdig: Inga Besser
	Inga Besser fällt das Nichtstun schwer. Die 27-jährige Lehramtsstudentin ist immer auf Achse. Schon früh am Morgen – noch vor der Uni – arbeitet sie für das sogenannte "Crummes Eck". Ein Laden in Halle/Saale, in dem gerettete Lebensmittel angeboten werden. Die sollten aufgrund ihrer Mindesthaltbarkeit oder wegen Schönheitsfehlern weggeworfen werden. Inga Besser und ihre Mitstreiter holen mit Lastenrädern diese Lebensmittel in großen Supermarktketten ab, um sie gegen eine Spende an Bedürftige weiterzugeben. "Jeder ist willkommen. Im Moment platzen wir aus allen Nähten. Die Menschen haben Angst vor Inflation und Armut." Um den Laden am Laufen zu halten, hat Inga mit Freunden einen Verein gegründet. 2019 erhielten sie für diese Arbeit den "JugendEngagementPreis". Inzwischen ist Inga auch für einen nächsten Ehrenpreis - den "Deutschen Demografie Preis" - nominiert. Sie betreibt für Senioren ein kleines Café - das "Café Digital" in Pouch. Einmal im Monat bringt sie dort Rentnern bei Kaffee und Kuchen bei, wie sie mit Handy, Tablet und PC umgehen können. "Die Senioren lernen, wie sie zum Beispiel mit ihren Enkeln digital kommunizieren können. Das hilft gegen Einsamkeit." Jedes Mal kommen mehr Senioren. Inga nimmt alle auf. "Menschen sind da, um anderen zu helfen! So geht für mich Nächstenliebe."
Localized series title: Glaubwürdig: Inga Besser Localized description: Inga Besser fällt das Nichtstun schwer. Die 27-jährige Lehramtsstudentin ist immer auf Achse. Schon früh am Morgen – noch vor der Uni – arbeitet sie für das sogenannte "Crummes Eck". Ein Laden in Halle/Saale, in dem gerettete Lebensmittel angeboten werden. Die sollten aufgrund ihrer Mindesthaltbarkeit oder wegen Schönheitsfehlern weggeworfen werden. Inga Besser und ihre Mitstreiter holen mit Lastenrädern diese Lebensmittel in großen Supermarktketten ab, um sie gegen eine Spende an Bedürftige weiterzugeben. "Jeder ist willkommen. Im Moment platzen wir aus allen Nähten. Die Menschen haben Angst vor Inflation und Armut." Um den Laden am Laufen zu halten, hat Inga mit Freunden einen Verein gegründet. 2019 erhielten sie für diese Arbeit den "JugendEngagementPreis". Inzwischen ist Inga auch für einen nächsten Ehrenpreis - den "Deutschen Demografie Preis" - nominiert. Sie betreibt für Senioren ein kleines Café - das "Café Digital" in Pouch. Einmal im Monat bringt sie dort Rentnern bei Kaffee und Kuchen bei, wie sie mit Handy, Tablet und PC umgehen können. "Die Senioren lernen, wie sie zum Beispiel mit ihren Enkeln digital kommunizieren können. Das hilft gegen Einsamkeit." Jedes Mal kommen mehr Senioren. Inga nimmt alle auf. "Menschen sind da, um anderen zu helfen! So geht für mich Nächstenliebe."
		02/01/2026 6:30 am	Lehrerin mit Herz und Hoffnung	Film von Elena Weidt
	Ein Schuljahr lang hat Julia Zeit, um ihre 16 Schülerinnen und Schüler zu einem Schulabschluss zu bringen. Deren Schullaufbahn war bislang wenig erfolgreich. Ohne Julias neues Angebot würden sie die Schule ohne Abschluss verlassen. Kein guter Start ins Leben. Doch Julia, Konrektorin der Schule und Lehrerin, glaubt an jeden einzelnen. Sie setzt auf gegenseitigen Respekt und hat damit Erfolg.
Localized series title: Lehrerin mit Herz und Hoffnung Localized episode title: Film von Elena Weidt Localized description: Ein Schuljahr lang hat Julia Zeit, um ihre 16 Schülerinnen und Schüler zu einem Schulabschluss zu bringen. Deren Schullaufbahn war bislang wenig erfolgreich. Ohne Julias neues Angebot würden sie die Schule ohne Abschluss verlassen. Kein guter Start ins Leben. Doch Julia, Konrektorin der Schule und Lehrerin, glaubt an jeden einzelnen. Sie setzt auf gegenseitigen Respekt und hat damit Erfolg.
		02/01/2026 7:00 am	Genickbruch und das Leben danach	Der Punkrocker Gabor Schneider
	Er ist Hardcore- und Punkrockfan, spielt selbst Gitarre und tritt mit seiner Band regelmäßig in Clubs im Osten der Republik auf. Er ist einer, der auffällt: Tätowiert von oben bis unten, geht er immer wieder an seine Grenzen und darüber hinaus: Stagediving, der Sprung ins Publikum, ist obligatorisch bei jedem Auftritt. Nicht selten zieht er auf der Bühne blank. "Gabor war eine Rakete", da sind sich alle Bekannten einig. Doch ein Badeunfall in der Ostsee ändert von einem Moment auf den anderen alles: Gabor Schneider bricht sich im Alter von 26 Jahren bei einem Kopfsprung das Genick und ist seitdem halsabwärts gelähmt. Es ist, als ob er sein Leben von vorne beginnen muss - nichts ist mehr so, wie es war. Gabor ist eine Kämpfernatur. Er will auch als Querschnittgelähmter voll am Leben teilhaben. Zusammen mit seinem Pflegeteam reist er zu Konzerten und Festivals, betreibt einen YouTube-Kanal, organisiert Spendenläufe für die Rückenmarksforschung und richtet ein eigenes Hardcore-Festival bei sich im heimischen Garten aus. "Da feiere ich jedes Jahr meinen zweiten Geburtstag mit allen Leuten, die mir wichtig sind. Denn schließlich habe ich Glück gehabt - ich lebe noch!" Diese lebensbejahende Einstellung bedeutet aber auch: seinen Schmerz, seinen Überdruss, seine Verzweiflung offen und unumwunden beim Namen zu nennen. Das macht Gabors besondere Ausstrahlung aus. Corona macht ihm Angst, er ist Risikopatient. Diesen Sommer erwischt es ihn dann: Er muss in eine Spezialklinik für Querschnittgelähmte, muss sich isolieren und mit der Todesangst und der Einsamkeit alleine klarkommen. Dabei braucht er den Kontakt zu Menschen. Und die Freunde brauchen ihn. Nicht wenige kommen inzwischen zu ihm, wenn sie etwas auf der Seele haben. "Ich war noch nie ein Arschloch, aber der Unfall hat mich irgendwie noch sozialer und empathischer gemacht", kommentiert Gabor lakonisch.
Localized series title: Genickbruch und das Leben danach Localized episode title: Der Punkrocker Gabor Schneider Localized description: Er ist Hardcore- und Punkrockfan, spielt selbst Gitarre und tritt mit seiner Band regelmäßig in Clubs im Osten der Republik auf. Er ist einer, der auffällt: Tätowiert von oben bis unten, geht er immer wieder an seine Grenzen und darüber hinaus: Stagediving, der Sprung ins Publikum, ist obligatorisch bei jedem Auftritt. Nicht selten zieht er auf der Bühne blank. "Gabor war eine Rakete", da sind sich alle Bekannten einig. Doch ein Badeunfall in der Ostsee ändert von einem Moment auf den anderen alles: Gabor Schneider bricht sich im Alter von 26 Jahren bei einem Kopfsprung das Genick und ist seitdem halsabwärts gelähmt. Es ist, als ob er sein Leben von vorne beginnen muss - nichts ist mehr so, wie es war. Gabor ist eine Kämpfernatur. Er will auch als Querschnittgelähmter voll am Leben teilhaben. Zusammen mit seinem Pflegeteam reist er zu Konzerten und Festivals, betreibt einen YouTube-Kanal, organisiert Spendenläufe für die Rückenmarksforschung und richtet ein eigenes Hardcore-Festival bei sich im heimischen Garten aus. "Da feiere ich jedes Jahr meinen zweiten Geburtstag mit allen Leuten, die mir wichtig sind. Denn schließlich habe ich Glück gehabt - ich lebe noch!" Diese lebensbejahende Einstellung bedeutet aber auch: seinen Schmerz, seinen Überdruss, seine Verzweiflung offen und unumwunden beim Namen zu nennen. Das macht Gabors besondere Ausstrahlung aus. Corona macht ihm Angst, er ist Risikopatient. Diesen Sommer erwischt es ihn dann: Er muss in eine Spezialklinik für Querschnittgelähmte, muss sich isolieren und mit der Todesangst und der Einsamkeit alleine klarkommen. Dabei braucht er den Kontakt zu Menschen. Und die Freunde brauchen ihn. Nicht wenige kommen inzwischen zu ihm, wenn sie etwas auf der Seele haben. "Ich war noch nie ein Arschloch, aber der Unfall hat mich irgendwie noch sozialer und empathischer gemacht", kommentiert Gabor lakonisch.
		02/01/2026 7:30 am	MDR Garten	Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig
	Malerische Einblicke, bunte Gärten und Staudenbeete – in Dänemark gibt es für Gartenfans viel zu entdecken. Kommen Sie mit uns auf Gartenreise und entdecken Sie die Vielfalt dänischer Parks.
Localized series title: MDR Garten Localized episode title: Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig Localized description: Malerische Einblicke, bunte Gärten und Staudenbeete – in Dänemark gibt es für Gartenfans viel zu entdecken. Kommen Sie mit uns auf Gartenreise und entdecken Sie die Vielfalt dänischer Parks.
		02/01/2026 7:55 am	Unser Dorf hat Wochenende	Menteroda
	Gefühlt hat in Menteroda jede und jeder etwas mit dem Fasching und Bergbaugeschichte zu tun. Die Vorbereitungen für den Fasching sind gerade in der Hochphase, denn die Prunksitzung im Saal der Dorfschänke und die Veranstaltungen werden vorbereitet. Es gibt viele Tanzgruppen in dem Verein, der in diesem Jahr sein 30. Jubiläum feiert und der aus dem Kirmesverein hervorging. Es wird gerade fleißig trainiert. Die Jubiläumsgarde, die Tanz-Mariechen, die Gruppe "Bad Moms" - sie alle wollen zeigen, was sie drauf haben. Damit das neue Bühnenbild den perfekten Rahmen bietet, werden die Vorhänge selbst genäht und auch die Treppe hoch zur Bühne ist Marke Eigenbau. Das Dorf ist geprägt vom Bergbau: 100 Jahre Kaliwerk haben das Wahrzeichen von Menteroda hinterlassen, die Kalihalde ist die höchste Erhebung im Umkreis. Eine Recycling Firma kümmert sich um die Rekultivierung und Renaturierung. Damit die Bergbaugeschichte lebendig bleibt, gibt es ein Museum, um das sich der Bergmannsverein kümmert. Das neu gebaute Modell des Förderturms muss an Ort und Stelle gebracht werden. Und wenn das Ganze nur ein guter Anlass für ein Treffen ist. Apropos: zum abendlichen Bergmannstrunk wird einmal im Monat an der ehemaligen Bäckerei geladen.
Localized series title: Unser Dorf hat Wochenende Localized episode title: Menteroda Localized description: Gefühlt hat in Menteroda jede und jeder etwas mit dem Fasching und Bergbaugeschichte zu tun. Die Vorbereitungen für den Fasching sind gerade in der Hochphase, denn die Prunksitzung im Saal der Dorfschänke und die Veranstaltungen werden vorbereitet. Es gibt viele Tanzgruppen in dem Verein, der in diesem Jahr sein 30. Jubiläum feiert und der aus dem Kirmesverein hervorging. Es wird gerade fleißig trainiert. Die Jubiläumsgarde, die Tanz-Mariechen, die Gruppe "Bad Moms" - sie alle wollen zeigen, was sie drauf haben. Damit das neue Bühnenbild den perfekten Rahmen bietet, werden die Vorhänge selbst genäht und auch die Treppe hoch zur Bühne ist Marke Eigenbau. Das Dorf ist geprägt vom Bergbau: 100 Jahre Kaliwerk haben das Wahrzeichen von Menteroda hinterlassen, die Kalihalde ist die höchste Erhebung im Umkreis. Eine Recycling Firma kümmert sich um die Rekultivierung und Renaturierung. Damit die Bergbaugeschichte lebendig bleibt, gibt es ein Museum, um das sich der Bergmannsverein kümmert. Das neu gebaute Modell des Förderturms muss an Ort und Stelle gebracht werden. Und wenn das Ganze nur ein guter Anlass für ein Treffen ist. Apropos: zum abendlichen Bergmannstrunk wird einmal im Monat an der ehemaligen Bäckerei geladen.
		02/01/2026 8:20 am	Kräuterwelten Indiens	Film von Rolf Lambert
	In kaum einem anderen Land der Welt durchdringen Kräuter den Alltag der Menschen wie in Indien. Vom tropisch grünen Süden bis in die Berge des nordindischen Himalaya lassen Kräuter Räucherstäbchen duften, aromatisieren Seifen und würzen die Küche. Vor allem aber heilen sie. 6000 Pflanzenarten werden in Indien genutzt, die meisten wachsen wild - und werden knapp. Denn auf dem Subkontinent mit seinen 1,3 Milliarden Bewohnern steigt der Bedarf an Pflanzenmedizin stetig und die wachsende Mittelschicht verlangt zudem nach Kosmetika auf Kräuterbasis. Als Folge sind manche Kräuter bereits selten, einige bereits ganz verschwunden. Die meisten der Kräuter Indiens werden wild gesammelt. Erst langsam beginnt man mit dem Anbau. Vor allem die ländliche Bevölkerung Indiens braucht günstige, verträgliche Arznei, Arznei auf Kräuterbasis. In Kerala zeigt der Film einen Familienbetrieb, der Pflanzenheilmittel in Handarbeit für den lokalen Markt herstellt, und hoch oben im Himalaya beobachten wir einen Dorfheiler bei der Arbeit. 5000 Jahre alt ist die Wissenschaft der ayurvedischen Medizin. Heute erfährt die alte Heilkunst einen Boom, nicht nur in Indien. In der Altstadt Delhis zeigt der Film einen Großhändler, der den weltweit rasant wachsenden Kräutermarkt bedient und wir blicken in die Labore des weltweit größten Herstellers ayurvedischer Medikamente. In Kerala lernen wir die Ärztin einer kleinen Ayurvedaklinik kennen und in Nordindien steigen wir mit einer Studentin der tibetischen Medizin in die Berge, wo sie sich auf einen Test in Kräuterkunde vorbereitet. Der Film zeigt eine Welt der Kräuter im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne und stellt die Menschen vor, die mit und von Kräutern leben. Sie stehen im sich schnell wandelnden Indien vor der Herausforderung, dass die Nachfrage an Kräutern zunehmend das Angebot übersteigt. Heiler und Händler, Patienten und Ärzte sind darauf angewiesen, dass es Indien gelingt, seine Vielfalt an Kräutern zu bewahren. Brahmi, der indische Wassernabel regt den Geist an und beugt Depressionen vor. Tulsi, Heiliges Basilikum, hilft bei so vielen Krankheiten, dass es in Indien auch „das Unvergleichliche“ heißt. Und der indische Baldrian, der nur im Hochgebirge wächst, bringt innere Ruhe.
Localized series title: Kräuterwelten Indiens Localized episode title: Film von Rolf Lambert Localized description: In kaum einem anderen Land der Welt durchdringen Kräuter den Alltag der Menschen wie in Indien. Vom tropisch grünen Süden bis in die Berge des nordindischen Himalaya lassen Kräuter Räucherstäbchen duften, aromatisieren Seifen und würzen die Küche. Vor allem aber heilen sie. 6000 Pflanzenarten werden in Indien genutzt, die meisten wachsen wild - und werden knapp. Denn auf dem Subkontinent mit seinen 1,3 Milliarden Bewohnern steigt der Bedarf an Pflanzenmedizin stetig und die wachsende Mittelschicht verlangt zudem nach Kosmetika auf Kräuterbasis. Als Folge sind manche Kräuter bereits selten, einige bereits ganz verschwunden. Die meisten der Kräuter Indiens werden wild gesammelt. Erst langsam beginnt man mit dem Anbau. Vor allem die ländliche Bevölkerung Indiens braucht günstige, verträgliche Arznei, Arznei auf Kräuterbasis. In Kerala zeigt der Film einen Familienbetrieb, der Pflanzenheilmittel in Handarbeit für den lokalen Markt herstellt, und hoch oben im Himalaya beobachten wir einen Dorfheiler bei der Arbeit. 5000 Jahre alt ist die Wissenschaft der ayurvedischen Medizin. Heute erfährt die alte Heilkunst einen Boom, nicht nur in Indien. In der Altstadt Delhis zeigt der Film einen Großhändler, der den weltweit rasant wachsenden Kräutermarkt bedient und wir blicken in die Labore des weltweit größten Herstellers ayurvedischer Medikamente. In Kerala lernen wir die Ärztin einer kleinen Ayurvedaklinik kennen und in Nordindien steigen wir mit einer Studentin der tibetischen Medizin in die Berge, wo sie sich auf einen Test in Kräuterkunde vorbereitet. Der Film zeigt eine Welt der Kräuter im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne und stellt die Menschen vor, die mit und von Kräutern leben. Sie stehen im sich schnell wandelnden Indien vor der Herausforderung, dass die Nachfrage an Kräutern zunehmend das Angebot übersteigt. Heiler und Händler, Patienten und Ärzte sind darauf angewiesen, dass es Indien gelingt, seine Vielfalt an Kräutern zu bewahren. Brahmi, der indische Wassernabel regt den Geist an und beugt Depressionen vor. Tulsi, Heiliges Basilikum, hilft bei so vielen Krankheiten, dass es in Indien auch „das Unvergleichliche“ heißt. Und der indische Baldrian, der nur im Hochgebirge wächst, bringt innere Ruhe.
		02/01/2026 9:05 am	Die Reise zum Mittelpunkt der Erde	Spielfilm USA 1959 (Journey to the Center of the Earth)
	Edinburgh 1880. Professor Oliver Lindenbrook (James Mason) wird in den Adelsstand erhoben, und die ganze Universität freut sich mit ihm. Von seinem Studenten Alec McEwen (Pat Boone) bekommt der Geologie-Professor einen Lavabrocken geschenkt, der schwerer ist als er sein dürfte und sofort seine Aufmerksamkeit auf sich zieht. Als es bei der Untersuchung des Steins zu einer Explosion kommt, tritt ein Senkblei zum Vorschein – mit einer Nachricht von Arne Saknussemm. Der isländische Forscher wollte seinerzeit den Mittelpunkt der Erde erreichen und verschwand auf mysteriöse Weise. Um letzte Zweifel auszuräumen, schickt Sir Oliver das gesamte Material an den renommierten schwedischen Geologen Professor Goetaborg, wartet aber vergeblich auf dessen Antwortbrief. Misstrauisch geworden, machen sich der Professor und Alec auf den Weg nach Island, wo sie Goetaborg finden - vergiftet inmitten der Ausrüstung, die dieser bereits für seine eigene Expedition zusammengetragen hatte. Hat ihn sein letzter Besucher, Graf Saknussemm (Thayer David), ein Nachfahre des legendären Isländers, auf dem Gewissen? Erschüttert erfährt Carla Goetaborg (Arlene Dahl), die ihrem Gatten nachgereist war, vom Mord. Die Expeditionsausrüstung ihres Mannes jedoch überlässt sie den Schotten nur unter einer Bedingung: Sie will mit! Gemeinsam mit dem isländischen Bauern Hans (Peter Ronson) brechen die drei schließlich auf. Graf Saknussemm ist schon vor ihnen da und legt eine falsche Fährte. Aber die Abenteurer können allen Gefahren trotzen, einer Herde fleischfressender Saurier entkommen und tatsächlich den Mittelpunkt der Erde erreichen. Bei der Sprengung eines vulkanischen Kamins lösen sie allerdings ein gewaltiges Erdbeben aus. Eine "nach einem Roman von Jules Verne gestaltete utopische Geschichte, die effektvoll und mit Liebe zum Detail inszeniert wurde. Unbeschwerte, spannende Unterhaltung mit vielen witzigen Einfällen.", schreibt das "Lexikon des internationalen Films". "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde" ist der wohl bekannteste Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne. Eine "nach einem Roman von Jules Verne gestaltete utopische Geschichte, die effektvoll und mit Liebe zum Detail inszeniert wurde. Unbeschwerte, spannende Unterhaltung mit vielen witzigen Einfällen.", schreibt das "Lexikon des internationalen Films". "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde" ist der wohl bekannteste Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne.
Localized series title: Die Reise zum Mittelpunkt der Erde Localized episode title: Spielfilm USA 1959 (Journey to the Center of the Earth) Localized description: Edinburgh 1880. Professor Oliver Lindenbrook (James Mason) wird in den Adelsstand erhoben, und die ganze Universität freut sich mit ihm. Von seinem Studenten Alec McEwen (Pat Boone) bekommt der Geologie-Professor einen Lavabrocken geschenkt, der schwerer ist als er sein dürfte und sofort seine Aufmerksamkeit auf sich zieht. Als es bei der Untersuchung des Steins zu einer Explosion kommt, tritt ein Senkblei zum Vorschein – mit einer Nachricht von Arne Saknussemm. Der isländische Forscher wollte seinerzeit den Mittelpunkt der Erde erreichen und verschwand auf mysteriöse Weise. Um letzte Zweifel auszuräumen, schickt Sir Oliver das gesamte Material an den renommierten schwedischen Geologen Professor Goetaborg, wartet aber vergeblich auf dessen Antwortbrief. Misstrauisch geworden, machen sich der Professor und Alec auf den Weg nach Island, wo sie Goetaborg finden - vergiftet inmitten der Ausrüstung, die dieser bereits für seine eigene Expedition zusammengetragen hatte. Hat ihn sein letzter Besucher, Graf Saknussemm (Thayer David), ein Nachfahre des legendären Isländers, auf dem Gewissen? Erschüttert erfährt Carla Goetaborg (Arlene Dahl), die ihrem Gatten nachgereist war, vom Mord. Die Expeditionsausrüstung ihres Mannes jedoch überlässt sie den Schotten nur unter einer Bedingung: Sie will mit! Gemeinsam mit dem isländischen Bauern Hans (Peter Ronson) brechen die drei schließlich auf. Graf Saknussemm ist schon vor ihnen da und legt eine falsche Fährte. Aber die Abenteurer können allen Gefahren trotzen, einer Herde fleischfressender Saurier entkommen und tatsächlich den Mittelpunkt der Erde erreichen. Bei der Sprengung eines vulkanischen Kamins lösen sie allerdings ein gewaltiges Erdbeben aus. Eine "nach einem Roman von Jules Verne gestaltete utopische Geschichte, die effektvoll und mit Liebe zum Detail inszeniert wurde. Unbeschwerte, spannende Unterhaltung mit vielen witzigen Einfällen.", schreibt das "Lexikon des internationalen Films". "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde" ist der wohl bekannteste Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne. Eine "nach einem Roman von Jules Verne gestaltete utopische Geschichte, die effektvoll und mit Liebe zum Detail inszeniert wurde. Unbeschwerte, spannende Unterhaltung mit vielen witzigen Einfällen.", schreibt das "Lexikon des internationalen Films". "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde" ist der wohl bekannteste Roman des französischen Schriftstellers Jules Verne.
		02/01/2026 11:10 am	Riverboat	Die MDR-Talkshow aus Leipzig
	Kim Fisher und Joachim Llambi begrüßen wieder spannende Gäste. Diesmal in der Runde: Hinnerk Schönemann, Ralf Schmitz, Carsten und Lara Lekutat, Annika Lau sowie Markus Mörl und Yvonne König.
Localized series title: Riverboat Localized episode title: Die MDR-Talkshow aus Leipzig Localized description: Kim Fisher und Joachim Llambi begrüßen wieder spannende Gäste. Diesmal in der Runde: Hinnerk Schönemann, Ralf Schmitz, Carsten und Lara Lekutat, Annika Lau sowie Markus Mörl und Yvonne König.
		02/01/2026 11:10 am	Riverboat	Die MDR-Talkshow aus Leipzig
	Kim Fisher und Joachim Llambi begrüßen wieder spannende Gäste. Diesmal in der Runde: Hinnerk Schönemann, Ralf Schmitz, Carsten und Lara Lekutat, Annika Lau sowie Markus Mörl und Yvonne König.
Localized series title: Riverboat Localized episode title: Die MDR-Talkshow aus Leipzig Localized description: Kim Fisher und Joachim Llambi begrüßen wieder spannende Gäste. Diesmal in der Runde: Hinnerk Schönemann, Ralf Schmitz, Carsten und Lara Lekutat, Annika Lau sowie Markus Mörl und Yvonne König.
		02/01/2026 1:08 pm	MDR aktuell
	+++ Iran erklärt Streitkräfte aller EU-Mitgliedsstaaten zu "terroristischen Gruppen" +++ Israelisches Militär öffnet wieder Grenzübergang Rafah zwischen Gaza und Ägypten +++ Investor-Suche für Domo Chemicals +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Iran erklärt Streitkräfte aller EU-Mitgliedsstaaten zu "terroristischen Gruppen" +++ Israelisches Militär öffnet wieder Grenzübergang Rafah zwischen Gaza und Ägypten +++ Investor-Suche für Domo Chemicals +++
		02/01/2026 1:10 pm	Raus aufs Land	Neubeginn im alten Pfarrhaus
	Doku-Soap Deutschland 2026 +++ Victoria ist Mutter geworden und lebt mit Partner Daniel auf ihrem Lebenshof – ein Zufluchtsort für gerettete Tiere. Doch die Dorfidylle bekommt Risse: Beschwerden aus der Nachbarschaft, verletzte Schweine und die Angst, das Herzensprojekt zu verlieren. Parallel träumt NDW-Star Markus Mörl mit seiner Patchwork-Familie vom eigenen Hotel im Rheingau, während Alina und Pascal zwischen Liebe, Renovierung und Fernbeziehung um ihren Landtraum kämpfen. Erstveröffentlichung am 27.01.2026 (rbb)
Localized series title: Raus aufs Land Localized episode title: Neubeginn im alten Pfarrhaus Localized description: Doku-Soap Deutschland 2026 +++ Victoria ist Mutter geworden und lebt mit Partner Daniel auf ihrem Lebenshof – ein Zufluchtsort für gerettete Tiere. Doch die Dorfidylle bekommt Risse: Beschwerden aus der Nachbarschaft, verletzte Schweine und die Angst, das Herzensprojekt zu verlieren. Parallel träumt NDW-Star Markus Mörl mit seiner Patchwork-Familie vom eigenen Hotel im Rheingau, während Alina und Pascal zwischen Liebe, Renovierung und Fernbeziehung um ihren Landtraum kämpfen. Erstveröffentlichung am 27.01.2026 (rbb)
		02/01/2026 1:40 pm	Raus aufs Land	NDW-Sänger kauft Dorfhotel
	Markus und sein Sohn Hannes tauchen im Keller in Erinnerungen ein. Alte Kleidung, alte Geschichten - und die schmerzhafte Erkenntnis, dass Markus als Vater früher nicht oft genug da war, wenn Hannes ihn gebraucht hätte. Dennis und Sabrina haben ihr eigenes Reich der Freiheit gefunden - ihr ganz persönliches "Place of Fuck You". Doch statt grenzenloser Autonomie bringt sie die Baustelle an ihre Grenzen. Der Traum vom kitschigen Kaminsims für Weihnachten scheint noch in weiter Ferne. Familie Gehrke hat Berlin hinter sich gelassen und in Brandenburg neu angefangen. Während die Eltern aufblühen, kämpft Tochter Aurelia mit Heimweh. Doch ein besonderes Ereignis steht bevor: Lamas sollen der Familie neue Einkünfte bescheren.
Localized series title: Raus aufs Land Localized episode title: NDW-Sänger kauft Dorfhotel Localized description: Markus und sein Sohn Hannes tauchen im Keller in Erinnerungen ein. Alte Kleidung, alte Geschichten - und die schmerzhafte Erkenntnis, dass Markus als Vater früher nicht oft genug da war, wenn Hannes ihn gebraucht hätte. Dennis und Sabrina haben ihr eigenes Reich der Freiheit gefunden - ihr ganz persönliches "Place of Fuck You". Doch statt grenzenloser Autonomie bringt sie die Baustelle an ihre Grenzen. Der Traum vom kitschigen Kaminsims für Weihnachten scheint noch in weiter Ferne. Familie Gehrke hat Berlin hinter sich gelassen und in Brandenburg neu angefangen. Während die Eltern aufblühen, kämpft Tochter Aurelia mit Heimweh. Doch ein besonderes Ereignis steht bevor: Lamas sollen der Familie neue Einkünfte bescheren.
		02/01/2026 2:10 pm	Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt!	Spielfilm Deutschland 2022
	Beinahe verschlafen und in Schlafanzughose - gerade noch hat es Alfons zum Bus auf die Klassenfahrt geschafft! Im Koffer: jede Menge Abenteuerlust, ausgeklügelte Streiche und - Moment mal - die Klamotten seiner Mutter?! Ausgerechnet das, wo er doch der neuen Mitschülerin Leonie zeigen wollte, was er für ein cooler Typ ist. Seine neue zündende Idee: Er will zum Klassensprecher gewählt werden. Rivale Nico checkt sofort, was Alfons eigentlich bezweckt und fordert ihn zu einer blöden Wette heraus, die Alfons nur verlieren kann. Der allergrößte Schlamassel ist damit vorprogrammiert. Doch der Pechvogel-Weltmeister gibt nicht auf. Erst recht, weil ihm der beste Freund und die beste Freundin der Welt, Benni und Emilia, mit Rat und Tat zur Seite stehen. Ausgebüxte Kakerlaken, fliegende Makkaroni, aufregende Nächte am Lagerfeuer und eine heimliche Klettertour machen diese Klassenfahrt von der Ostsee zum Harz zu einer Reise, die so schnell niemand vergessen wird. "Alfons Zitterbacke - Endlich Klassenfahrt!" ist eine actionreiche Coming-of-Age-Komödie über Mut, Freundschaft, erste Liebe und die Antwort auf die Frage, wie man die Sterne vom Himmel holt. Mit irrem Spaß, großem Herz und rasanten Actionszenen nimmt der Film das Publikum von Jung bis Alt mit auf die Reise von der Ostsee bis in den Harz. Als Drehbuchautoren zeichnen Regisseur Mark Schlichter und John Chambers ("Die Schule der magischen Tiere") verantwortlich. Vor der Kamera stehen das lässige Jugendensemble um Luis Vorbach in der Titelrolle als Alfons Zitterbacke, u.a. Leopold Ferdinand Schill, Lisa Moell, Leni Deschner und Ron Antony Renzenbrink. Ein Wiedersehen gibt es bei den Erwachsenen-Rollen mit Alexandra Maria Lara als Alfons' Mutter, die mittlerweile einen neuen Freund hat - den britischen Musiker Jack, gespielt von Sam Riley. Darüber hinaus treffen wir Lehrer Flickendorf wieder, köstlich gespielt von Thorsten Merten. Ihm zur Seite steht seine neue Kollegin: Lehrerin Laila Hoffmann, gespielt von Haley Louise Jones. Anna Thalbach verkörpert die strenge Usedomer Herbergsmutter Hilde Buck, Luna Marie Maxeiner als Kletterlehrerin und Winnetou-Darsteller-Legende Gojko Mitić den Herbergsvater Fred. Darüber hinaus sind in Gastauftritten der beliebte Liedermacher Gerhard Schöne und "The Voice Kids"-Gewinner Egon Werler zu sehen.
Localized series title: Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt! Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2022 Localized description: Beinahe verschlafen und in Schlafanzughose - gerade noch hat es Alfons zum Bus auf die Klassenfahrt geschafft! Im Koffer: jede Menge Abenteuerlust, ausgeklügelte Streiche und - Moment mal - die Klamotten seiner Mutter?! Ausgerechnet das, wo er doch der neuen Mitschülerin Leonie zeigen wollte, was er für ein cooler Typ ist. Seine neue zündende Idee: Er will zum Klassensprecher gewählt werden. Rivale Nico checkt sofort, was Alfons eigentlich bezweckt und fordert ihn zu einer blöden Wette heraus, die Alfons nur verlieren kann. Der allergrößte Schlamassel ist damit vorprogrammiert. Doch der Pechvogel-Weltmeister gibt nicht auf. Erst recht, weil ihm der beste Freund und die beste Freundin der Welt, Benni und Emilia, mit Rat und Tat zur Seite stehen. Ausgebüxte Kakerlaken, fliegende Makkaroni, aufregende Nächte am Lagerfeuer und eine heimliche Klettertour machen diese Klassenfahrt von der Ostsee zum Harz zu einer Reise, die so schnell niemand vergessen wird. "Alfons Zitterbacke - Endlich Klassenfahrt!" ist eine actionreiche Coming-of-Age-Komödie über Mut, Freundschaft, erste Liebe und die Antwort auf die Frage, wie man die Sterne vom Himmel holt. Mit irrem Spaß, großem Herz und rasanten Actionszenen nimmt der Film das Publikum von Jung bis Alt mit auf die Reise von der Ostsee bis in den Harz. Als Drehbuchautoren zeichnen Regisseur Mark Schlichter und John Chambers ("Die Schule der magischen Tiere") verantwortlich. Vor der Kamera stehen das lässige Jugendensemble um Luis Vorbach in der Titelrolle als Alfons Zitterbacke, u.a. Leopold Ferdinand Schill, Lisa Moell, Leni Deschner und Ron Antony Renzenbrink. Ein Wiedersehen gibt es bei den Erwachsenen-Rollen mit Alexandra Maria Lara als Alfons' Mutter, die mittlerweile einen neuen Freund hat - den britischen Musiker Jack, gespielt von Sam Riley. Darüber hinaus treffen wir Lehrer Flickendorf wieder, köstlich gespielt von Thorsten Merten. Ihm zur Seite steht seine neue Kollegin: Lehrerin Laila Hoffmann, gespielt von Haley Louise Jones. Anna Thalbach verkörpert die strenge Usedomer Herbergsmutter Hilde Buck, Luna Marie Maxeiner als Kletterlehrerin und Winnetou-Darsteller-Legende Gojko Mitić den Herbergsvater Fred. Darüber hinaus sind in Gastauftritten der beliebte Liedermacher Gerhard Schöne und "The Voice Kids"-Gewinner Egon Werler zu sehen.
		02/01/2026 3:35 pm	MDR aktuell	mit Wetter
	+++ Neu ab Februar +++ Schule außergewöhnlich: Wegen auffälligem Verhalten suspendiert +++ Handball-EM: DHB-Team vor dem großen Finale +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: mit Wetter Localized description: +++ Neu ab Februar +++ Schule außergewöhnlich: Wegen auffälligem Verhalten suspendiert +++ Handball-EM: DHB-Team vor dem großen Finale +++
		02/01/2026 3:45 pm	Hans Röckle und der Teufel	Spielfilm DDR 1974
	DEFA-Märchenfilm DDR 1975 +++ Die wundersamsten Dinge erfindet Meister Hans Röckle. Eine Nadel, die alleine näht, eine Flöte, die für die Felder der Bauern Regen zaubern kann und "Zeitstiefel", die eine Reise in das Land "Morgen" und "Übermorgen" ermöglichen. Alle diese phantastischen Gegenstände sollen den armen Menschen Nutzen bringen und ihr Leben erleichtern helfen. Hans Röckle könnte zufrieden und seine Freunde glücklich sein, wären da nicht ein habgieriger Baron und der Teufel, denn mit Letzterem hat der Meister einen Pakt abgeschlossen. Nach dem Buch von Ilse und Vilmos Korn Besetzung & Stab Meister Röckle: Rolf Hoppe Teufel: Peter Aust Graf: Helmut Schreiber Mutter: Christa Lehmann Jakob: Matthias Günther Musik: Günther Fischer Kamera: Wolfgang Braumann Buch: Gudrun Deubener Regie: Hans Kratzert
Localized series title: Hans Röckle und der Teufel Localized episode title: Spielfilm DDR 1974 Localized description: DEFA-Märchenfilm DDR 1975 +++ Die wundersamsten Dinge erfindet Meister Hans Röckle. Eine Nadel, die alleine näht, eine Flöte, die für die Felder der Bauern Regen zaubern kann und "Zeitstiefel", die eine Reise in das Land "Morgen" und "Übermorgen" ermöglichen. Alle diese phantastischen Gegenstände sollen den armen Menschen Nutzen bringen und ihr Leben erleichtern helfen. Hans Röckle könnte zufrieden und seine Freunde glücklich sein, wären da nicht ein habgieriger Baron und der Teufel, denn mit Letzterem hat der Meister einen Pakt abgeschlossen. Nach dem Buch von Ilse und Vilmos Korn Besetzung & Stab Meister Röckle: Rolf Hoppe Teufel: Peter Aust Graf: Helmut Schreiber Mutter: Christa Lehmann Jakob: Matthias Günther Musik: Günther Fischer Kamera: Wolfgang Braumann Buch: Gudrun Deubener Regie: Hans Kratzert
		02/01/2026 5:00 pm	MDR aktuell
	+++ Vor dem großen ÖPNV-Streik am Montag +++ Neu ab Februar +++ Schule außergewöhnlich: Wegen auffälligem Verhalten suspendiert +++ Handball-EM: DHB-Team vor dem großen Finale +++ RBL unterliegt unerwartet Mainz +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Vor dem großen ÖPNV-Streik am Montag +++ Neu ab Februar +++ Schule außergewöhnlich: Wegen auffälligem Verhalten suspendiert +++ Handball-EM: DHB-Team vor dem großen Finale +++ RBL unterliegt unerwartet Mainz +++
		02/01/2026 5:05 pm	Brisant	Moderation: Kamilla Senjo
	+++ Neue Epstein-Aktien: Druck auf Andrew wächst weiter +++ Erleichterung in Minnesota +++ Frau in Niedersachsen kauft Helikopter zusammen +++ Ukraine trotz "Beschusspause" unter Feuer +++
Localized series title: Brisant Localized episode title: Moderation: Kamilla Senjo Localized description: +++ Neue Epstein-Aktien: Druck auf Andrew wächst weiter +++ Erleichterung in Minnesota +++ Frau in Niedersachsen kauft Helikopter zusammen +++ Ukraine trotz "Beschusspause" unter Feuer +++
		02/01/2026 5:50 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Der Winter zeigt sich derzeit von seiner trockenen Seite. Zum Wochenbeginn lockert es bei bis zu maximal -7 Grad etwas auf. Wetter-Expertin Michaela Koschak hat die genaueren Aussichten parat.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Der Winter zeigt sich derzeit von seiner trockenen Seite. Zum Wochenbeginn lockert es bei bis zu maximal -7 Grad etwas auf. Wetter-Expertin Michaela Koschak hat die genaueren Aussichten parat.
		02/01/2026 5:52 pm	Unser Sandmännchen	Kalli
	Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch, Jan & Henry und anderen Freunden des Sandmanns! Kalli mag alles bunt. Als Kalli-Pinsel könnte er die Welt so bemalen, wie es ihm gefällt. Und das tut er auch. Aber das gefällt nicht allen. Doch schließlich erhält Kalli-Pinsel eine Aufgabe, für die er viel Beifall bekommt. "Unser Sandmännchen" steht nicht nur auf der Hitliste der jüngsten Zuschauer. Es hat seine Fans auch bei den Eltern und Großeltern. Und es ist auch heute seine Aufgabe, die Kinder mit einer Gute-Nacht-Geschichte ins Bett zu bringen.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Kalli Localized description: Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch, Jan & Henry und anderen Freunden des Sandmanns! Kalli mag alles bunt. Als Kalli-Pinsel könnte er die Welt so bemalen, wie es ihm gefällt. Und das tut er auch. Aber das gefällt nicht allen. Doch schließlich erhält Kalli-Pinsel eine Aufgabe, für die er viel Beifall bekommt. "Unser Sandmännchen" steht nicht nur auf der Hitliste der jüngsten Zuschauer. Es hat seine Fans auch bei den Eltern und Großeltern. Und es ist auch heute seine Aufgabe, die Kinder mit einer Gute-Nacht-Geschichte ins Bett zu bringen.
		02/01/2026 6:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Marco Pahl
	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Marco Pahl Localized description: "MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
		02/01/2026 6:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Susann Blum
	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Susann Blum Localized description: Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
		02/01/2026 6:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Buttelstädt: Supermarkt-Rettung durch Weimarer Ehepaar? +++ Kampf gegen Leerstand in Schmalkalden +++ Neuer MINT-Studiengang in Nordhausen +++ BBL: Science City Jena bricht gegen Ludwigsburg ein +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Buttelstädt: Supermarkt-Rettung durch Weimarer Ehepaar? +++ Kampf gegen Leerstand in Schmalkalden +++ Neuer MINT-Studiengang in Nordhausen +++ BBL: Science City Jena bricht gegen Ludwigsburg ein +++
		02/01/2026 6:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Vor dem Streik-Montag der ÖPNV: Richtiger Zeitpunkt dafür? +++ Grenzübergang Rafah wieder geöffnet +++ Ex-Bundestagspräsidentin Rita Süssmuth gestorben +++ Wintersport-Block +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Vor dem Streik-Montag der ÖPNV: Richtiger Zeitpunkt dafür? +++ Grenzübergang Rafah wieder geöffnet +++ Ex-Bundestagspräsidentin Rita Süssmuth gestorben +++ Wintersport-Block +++
		02/01/2026 6:50 pm	Kripo live – Tätern auf der Spur	Tödlicher Zufall - Die Suche nach einem Mädchenmörder
	True-Crime-Reportage Deutschland +++ Eine der größten Suchaktionen Deutschlands beginnt. Sogar Bundeswehr-Tornados sind dabei im Einsatz. Zwei Wochen später wird die Leiche des Mädchens gefunden: Sie wurde brutal ermordet. Doch es gibt kaum Spuren; die Suche nach dem Täter erweist sich als schwierig. In der "Täter Opfer Polizei-Extra"-Reportage erzählen Mordermittler, Staatsanwältin und Kriminaltechniker, wie es dennoch gelang, dem Täter auf die Spur zu kommen. Ein Film von Katrin Sprecht
Localized series title: Kripo live – Tätern auf der Spur Localized episode title: Tödlicher Zufall - Die Suche nach einem Mädchenmörder Localized description: True-Crime-Reportage Deutschland +++ Eine der größten Suchaktionen Deutschlands beginnt. Sogar Bundeswehr-Tornados sind dabei im Einsatz. Zwei Wochen später wird die Leiche des Mädchens gefunden: Sie wurde brutal ermordet. Doch es gibt kaum Spuren; die Suche nach dem Täter erweist sich als schwierig. In der "Täter Opfer Polizei-Extra"-Reportage erzählen Mordermittler, Staatsanwältin und Kriminaltechniker, wie es dennoch gelang, dem Täter auf die Spur zu kommen. Ein Film von Katrin Sprecht
		02/01/2026 7:15 pm	Wolfgang Stumph - Der Rastlose
	Das Leben von Wolfgang Stumph ist und bleibt seit Jahrzehnten rastlos und voller Arbeitswut. Im Porträt radelt der Kabarettist und Schauspieler durch sein geliebtes Dresden und in Berlin zu wichtigen Orten seines künstlerischen Schaffens wie Semperoper, Frauenkirche, Reichstag oder entlang des Elbufers. Mit all diesen Orten verknüpfen sich künstlerische Projekte, die bei Wolfgang Stumph immer einen biografischen, recht privaten Bezug haben. Eine ostdeutsche Lebensgeschichte, die vom Kampf bestimmt ist: vom Flüchtlingskind zum Volksschauspieler. Zeitlebens ein Einzelkämpfer um Anerkennung, Liebe und die Verwirklichung seines Traums: einem gleichberechtigten Miteinander von Ost und West in einem gemeinsamen Land. Stumphs Figuren waren stets eng mit seiner eigenen Persönlichkeit verwoben. Nicht zufällig tragen rund 80 Prozent seiner Rollen ein "ST" im Namen - Stumph spielt eben immer Stumph. Seine "stumphschen" Filme wie "Go Trabi go", "Eine Liebe in Königsberg" oder "Der Job seines Lebens" bilden das dramaturgische Rückgrat der Dokumentation. Ausgewählte Filmszenen gewähren tiefe Einblicke in sein eigenes Erleben und zeigen, wie sehr sein künstlerisches Schaffen durch seine Biografie geprägt wurde. Eine Vielzahl von Wegbegleiterinnen und Wegbegleitern bereichert das Film-Porträt: Schauspielgrößen wie Katharina Thalbach, Katrin Sass, Suzanne von Borsody, Ulrike Krumbiegel und Kabarettist Gerhard Polt teilen persönliche Erinnerungen und Anekdoten. Die Regisseure Peter Kahane und Bernd Böhlich berichten von der gemeinsamen Arbeit am Set und im Schneideraum. Ehemalige Lehrlinge erinnern an die Zeit, als Stumph noch ihr Ausbilder war. Besonders emotional sind die Beiträge seiner Familie: Tochter Stephanie Stumph gewährt exklusive Einblicke in das Miteinander von Mensch, Vater und Schauspielkollege Wolfgang Stumph. Sohn Thomas Stumph äußert sich erstmals überhaupt vor einer Kamera und findet dabei sehr persönliche Worte über seinen Vater. Die Dokumentation ist ein bewegendes, humorvolles und tief menschliches Porträt über einen der prägendsten ostdeutschen Künstler – und über einen Mann, der nie aufgehört hat, zu kämpfen, zu träumen und an die verbindende Kraft seiner Geschichten zu glauben.
Localized series title: Wolfgang Stumph - Der Rastlose Localized description: Das Leben von Wolfgang Stumph ist und bleibt seit Jahrzehnten rastlos und voller Arbeitswut. Im Porträt radelt der Kabarettist und Schauspieler durch sein geliebtes Dresden und in Berlin zu wichtigen Orten seines künstlerischen Schaffens wie Semperoper, Frauenkirche, Reichstag oder entlang des Elbufers. Mit all diesen Orten verknüpfen sich künstlerische Projekte, die bei Wolfgang Stumph immer einen biografischen, recht privaten Bezug haben. Eine ostdeutsche Lebensgeschichte, die vom Kampf bestimmt ist: vom Flüchtlingskind zum Volksschauspieler. Zeitlebens ein Einzelkämpfer um Anerkennung, Liebe und die Verwirklichung seines Traums: einem gleichberechtigten Miteinander von Ost und West in einem gemeinsamen Land. Stumphs Figuren waren stets eng mit seiner eigenen Persönlichkeit verwoben. Nicht zufällig tragen rund 80 Prozent seiner Rollen ein "ST" im Namen - Stumph spielt eben immer Stumph. Seine "stumphschen" Filme wie "Go Trabi go", "Eine Liebe in Königsberg" oder "Der Job seines Lebens" bilden das dramaturgische Rückgrat der Dokumentation. Ausgewählte Filmszenen gewähren tiefe Einblicke in sein eigenes Erleben und zeigen, wie sehr sein künstlerisches Schaffen durch seine Biografie geprägt wurde. Eine Vielzahl von Wegbegleiterinnen und Wegbegleitern bereichert das Film-Porträt: Schauspielgrößen wie Katharina Thalbach, Katrin Sass, Suzanne von Borsody, Ulrike Krumbiegel und Kabarettist Gerhard Polt teilen persönliche Erinnerungen und Anekdoten. Die Regisseure Peter Kahane und Bernd Böhlich berichten von der gemeinsamen Arbeit am Set und im Schneideraum. Ehemalige Lehrlinge erinnern an die Zeit, als Stumph noch ihr Ausbilder war. Besonders emotional sind die Beiträge seiner Familie: Tochter Stephanie Stumph gewährt exklusive Einblicke in das Miteinander von Mensch, Vater und Schauspielkollege Wolfgang Stumph. Sohn Thomas Stumph äußert sich erstmals überhaupt vor einer Kamera und findet dabei sehr persönliche Worte über seinen Vater. Die Dokumentation ist ein bewegendes, humorvolles und tief menschliches Porträt über einen der prägendsten ostdeutschen Künstler – und über einen Mann, der nie aufgehört hat, zu kämpfen, zu träumen und an die verbindende Kraft seiner Geschichten zu glauben.
		02/01/2026 8:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Vor dem großen ÖPNV-Streik am Montag +++ Größtes Passagierflugzeug der Welt in Dresden gelandet +++ DHB-Team unterliegt Rekordsieger deutlich +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Vor dem großen ÖPNV-Streik am Montag +++ Größtes Passagierflugzeug der Welt in Dresden gelandet +++ DHB-Team unterliegt Rekordsieger deutlich +++
		02/01/2026 9:00 pm	Sportschau Bundesliga am Sonntag	20. Spieltag
	Sehen Sie hier die Sportschau am Sonntag mit den Sonntagsspielen der Bundesliga.
Localized series title: Sportschau Bundesliga am Sonntag Localized episode title: 20. Spieltag Localized description: Sehen Sie hier die Sportschau am Sonntag mit den Sonntagsspielen der Bundesliga.
		02/01/2026 9:25 pm	Eiszeit - Das Schicksal der DDR-Puckjäger	Film von Uwe Karte
	Eishockey hat im Osten Deutschlands eine lange Tradition. Doch wohl kaum eine zweite Sportart hat eine so bewegte Geschichte wie die DDR-Puckjäger. Nach einem Beschluss der DDR-Sportführung spielte Dynamo Weißwasser ab 1970 in der kleinsten Liga der Welt mit Dynamo Berlin den DDR-Meister aus und das 20 Jahre lang. Noch schlimmer erging es Crimmitschau und Dresden. Hier wurde die populäre Sportart einfach verboten. Mit der Begründung: "Zu teuer, zudem keine Chance auf eine internationale Medaille!" Es ist dem Enthusiasten der Puckjäger zu verdanken, dass die Sportart überleben konnte und es ab 1990 zum Neustart kam.
Localized series title: Eiszeit - Das Schicksal der DDR-Puckjäger Localized episode title: Film von Uwe Karte Localized description: Eishockey hat im Osten Deutschlands eine lange Tradition. Doch wohl kaum eine zweite Sportart hat eine so bewegte Geschichte wie die DDR-Puckjäger. Nach einem Beschluss der DDR-Sportführung spielte Dynamo Weißwasser ab 1970 in der kleinsten Liga der Welt mit Dynamo Berlin den DDR-Meister aus und das 20 Jahre lang. Noch schlimmer erging es Crimmitschau und Dresden. Hier wurde die populäre Sportart einfach verboten. Mit der Begründung: "Zu teuer, zudem keine Chance auf eine internationale Medaille!" Es ist dem Enthusiasten der Puckjäger zu verdanken, dass die Sportart überleben konnte und es ab 1990 zum Neustart kam.
		02/01/2026 10:40 pm	Finn Sonnekalb – Eiskalt auf Olympia-Kurs	Film von Frieda Kind und Otto Kronschwitz
	Nach 16 Jahren Medaillenflaute keimt im deutschen Eisschnelllauf Hoffnung auf. Das 18-jährige Eisschnelllauf-Talent Finn Sonnekalb aus Erfurt hat sich für die Olympischen Spiele qualifiziert und lässt Deutschland träumen. Über mehrere Monate begleitet die "Sport im Osten"-Dokumentation den 18-jährigen Erfurter und sein engstes Umfeld. Die Doku gibt Einblicke hinter die Kulissen des Leistungssports und zeigt Finn auf dem Weg zu seiner ersten Olympiaqualifikation. Der Juniorenweltmeister musste sich gegen die Großen der Weltspitze durchsetzen, um sich einen Platz für die Olympischen Winterspiele 2026 zu sichern. Der Film macht zudem erstmals den diffusen Übergang von den Junioren zu den Senioren sichtbar und dokumentiert, wie aus Hoffnungen auf eine Olympia-Teilnahme überraschend nun Hoffnung auf eine Olympia-Medaille geworden ist.
Localized series title: Finn Sonnekalb – Eiskalt auf Olympia-Kurs Localized episode title: Film von Frieda Kind und Otto Kronschwitz Localized description: Nach 16 Jahren Medaillenflaute keimt im deutschen Eisschnelllauf Hoffnung auf. Das 18-jährige Eisschnelllauf-Talent Finn Sonnekalb aus Erfurt hat sich für die Olympischen Spiele qualifiziert und lässt Deutschland träumen. Über mehrere Monate begleitet die "Sport im Osten"-Dokumentation den 18-jährigen Erfurter und sein engstes Umfeld. Die Doku gibt Einblicke hinter die Kulissen des Leistungssports und zeigt Finn auf dem Weg zu seiner ersten Olympiaqualifikation. Der Juniorenweltmeister musste sich gegen die Großen der Weltspitze durchsetzen, um sich einen Platz für die Olympischen Winterspiele 2026 zu sichern. Der Film macht zudem erstmals den diffusen Übergang von den Junioren zu den Senioren sichtbar und dokumentiert, wie aus Hoffnungen auf eine Olympia-Teilnahme überraschend nun Hoffnung auf eine Olympia-Medaille geworden ist.
		02/01/2026 11:10 pm	Kripo live – Tätern auf der Spur	Tödlicher Zufall - Die Suche nach einem Mädchenmörder
	True-Crime-Reportage Deutschland +++ Eine der größten Suchaktionen Deutschlands beginnt. Sogar Bundeswehr-Tornados sind dabei im Einsatz. Zwei Wochen später wird die Leiche des Mädchens gefunden: Sie wurde brutal ermordet. Doch es gibt kaum Spuren; die Suche nach dem Täter erweist sich als schwierig. In der "Täter Opfer Polizei-Extra"-Reportage erzählen Mordermittler, Staatsanwältin und Kriminaltechniker, wie es dennoch gelang, dem Täter auf die Spur zu kommen. Ein Film von Katrin Sprecht
Localized series title: Kripo live – Tätern auf der Spur Localized episode title: Tödlicher Zufall - Die Suche nach einem Mädchenmörder Localized description: True-Crime-Reportage Deutschland +++ Eine der größten Suchaktionen Deutschlands beginnt. Sogar Bundeswehr-Tornados sind dabei im Einsatz. Zwei Wochen später wird die Leiche des Mädchens gefunden: Sie wurde brutal ermordet. Doch es gibt kaum Spuren; die Suche nach dem Täter erweist sich als schwierig. In der "Täter Opfer Polizei-Extra"-Reportage erzählen Mordermittler, Staatsanwältin und Kriminaltechniker, wie es dennoch gelang, dem Täter auf die Spur zu kommen. Ein Film von Katrin Sprecht
		02/01/2026 11:35 pm	Hol dir deine Show!	Live aus Oberbärenburg
	"Hol dir deine Show!" - das ist die Aufforderung an kleine Gemeinden in Mitteldeutschland! Im Januar 2026 hat sich Oberbärenburg im Osterzgebirge die Show geholt und konnte 90 Minuten Live-Programm im MDR gestalten.
Localized series title: Hol dir deine Show! Localized episode title: Live aus Oberbärenburg Localized description: "Hol dir deine Show!" - das ist die Aufforderung an kleine Gemeinden in Mitteldeutschland! Im Januar 2026 hat sich Oberbärenburg im Osterzgebirge die Show geholt und konnte 90 Minuten Live-Programm im MDR gestalten.
		02/02/2026 1:10 am	Lehrerin mit Herz und Hoffnung	Film von Elena Weidt
	Ein Schuljahr lang hat Julia Zeit, um ihre 16 Schülerinnen und Schüler zu einem Schulabschluss zu bringen. Deren Schullaufbahn war bislang wenig erfolgreich. Ohne Julias neues Angebot würden sie die Schule ohne Abschluss verlassen. Kein guter Start ins Leben. Doch Julia, Konrektorin der Schule und Lehrerin, glaubt an jeden einzelnen. Sie setzt auf gegenseitigen Respekt und hat damit Erfolg.
Localized series title: Lehrerin mit Herz und Hoffnung Localized episode title: Film von Elena Weidt Localized description: Ein Schuljahr lang hat Julia Zeit, um ihre 16 Schülerinnen und Schüler zu einem Schulabschluss zu bringen. Deren Schullaufbahn war bislang wenig erfolgreich. Ohne Julias neues Angebot würden sie die Schule ohne Abschluss verlassen. Kein guter Start ins Leben. Doch Julia, Konrektorin der Schule und Lehrerin, glaubt an jeden einzelnen. Sie setzt auf gegenseitigen Respekt und hat damit Erfolg.
		02/02/2026 1:40 am	Genickbruch und das Leben danach	Der Punkrocker Gabor Schneider
	Er ist Hardcore- und Punkrockfan, spielt selbst Gitarre und tritt mit seiner Band regelmäßig in Clubs im Osten der Republik auf. Er ist einer, der auffällt: Tätowiert von oben bis unten, geht er immer wieder an seine Grenzen und darüber hinaus: Stagediving, der Sprung ins Publikum, ist obligatorisch bei jedem Auftritt. Nicht selten zieht er auf der Bühne blank. "Gabor war eine Rakete", da sind sich alle Bekannten einig. Doch ein Badeunfall in der Ostsee ändert von einem Moment auf den anderen alles: Gabor Schneider bricht sich im Alter von 26 Jahren bei einem Kopfsprung das Genick und ist seitdem halsabwärts gelähmt. Es ist, als ob er sein Leben von vorne beginnen muss - nichts ist mehr so, wie es war. Gabor ist eine Kämpfernatur. Er will auch als Querschnittgelähmter voll am Leben teilhaben. Zusammen mit seinem Pflegeteam reist er zu Konzerten und Festivals, betreibt einen YouTube-Kanal, organisiert Spendenläufe für die Rückenmarksforschung und richtet ein eigenes Hardcore-Festival bei sich im heimischen Garten aus. "Da feiere ich jedes Jahr meinen zweiten Geburtstag mit allen Leuten, die mir wichtig sind. Denn schließlich habe ich Glück gehabt - ich lebe noch!" Diese lebensbejahende Einstellung bedeutet aber auch: seinen Schmerz, seinen Überdruss, seine Verzweiflung offen und unumwunden beim Namen zu nennen. Das macht Gabors besondere Ausstrahlung aus. Corona macht ihm Angst, er ist Risikopatient. Diesen Sommer erwischt es ihn dann: Er muss in eine Spezialklinik für Querschnittgelähmte, muss sich isolieren und mit der Todesangst und der Einsamkeit alleine klarkommen. Dabei braucht er den Kontakt zu Menschen. Und die Freunde brauchen ihn. Nicht wenige kommen inzwischen zu ihm, wenn sie etwas auf der Seele haben. "Ich war noch nie ein Arschloch, aber der Unfall hat mich irgendwie noch sozialer und empathischer gemacht", kommentiert Gabor lakonisch.
Localized series title: Genickbruch und das Leben danach Localized episode title: Der Punkrocker Gabor Schneider Localized description: Er ist Hardcore- und Punkrockfan, spielt selbst Gitarre und tritt mit seiner Band regelmäßig in Clubs im Osten der Republik auf. Er ist einer, der auffällt: Tätowiert von oben bis unten, geht er immer wieder an seine Grenzen und darüber hinaus: Stagediving, der Sprung ins Publikum, ist obligatorisch bei jedem Auftritt. Nicht selten zieht er auf der Bühne blank. "Gabor war eine Rakete", da sind sich alle Bekannten einig. Doch ein Badeunfall in der Ostsee ändert von einem Moment auf den anderen alles: Gabor Schneider bricht sich im Alter von 26 Jahren bei einem Kopfsprung das Genick und ist seitdem halsabwärts gelähmt. Es ist, als ob er sein Leben von vorne beginnen muss - nichts ist mehr so, wie es war. Gabor ist eine Kämpfernatur. Er will auch als Querschnittgelähmter voll am Leben teilhaben. Zusammen mit seinem Pflegeteam reist er zu Konzerten und Festivals, betreibt einen YouTube-Kanal, organisiert Spendenläufe für die Rückenmarksforschung und richtet ein eigenes Hardcore-Festival bei sich im heimischen Garten aus. "Da feiere ich jedes Jahr meinen zweiten Geburtstag mit allen Leuten, die mir wichtig sind. Denn schließlich habe ich Glück gehabt - ich lebe noch!" Diese lebensbejahende Einstellung bedeutet aber auch: seinen Schmerz, seinen Überdruss, seine Verzweiflung offen und unumwunden beim Namen zu nennen. Das macht Gabors besondere Ausstrahlung aus. Corona macht ihm Angst, er ist Risikopatient. Diesen Sommer erwischt es ihn dann: Er muss in eine Spezialklinik für Querschnittgelähmte, muss sich isolieren und mit der Todesangst und der Einsamkeit alleine klarkommen. Dabei braucht er den Kontakt zu Menschen. Und die Freunde brauchen ihn. Nicht wenige kommen inzwischen zu ihm, wenn sie etwas auf der Seele haben. "Ich war noch nie ein Arschloch, aber der Unfall hat mich irgendwie noch sozialer und empathischer gemacht", kommentiert Gabor lakonisch.
		02/02/2026 2:10 am	Sächsische Schweiz - Wald, Stein, Fluss – nonstop

Localized series title: Sächsische Schweiz - Wald, Stein, Fluss – nonstop
		02/02/2026 2:55 am	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Susann Blum
	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Susann Blum Localized description: Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
		02/02/2026 3:25 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Marco Pahl
	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Marco Pahl Localized description: "MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
		02/02/2026 3:55 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Buttelstädt: Supermarkt-Rettung durch Weimarer Ehepaar? +++ Kampf gegen Leerstand in Schmalkalden +++ Neuer MINT-Studiengang in Nordhausen +++ BBL: Science City Jena bricht gegen Ludwigsburg ein +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Buttelstädt: Supermarkt-Rettung durch Weimarer Ehepaar? +++ Kampf gegen Leerstand in Schmalkalden +++ Neuer MINT-Studiengang in Nordhausen +++ BBL: Science City Jena bricht gegen Ludwigsburg ein +++
		02/02/2026 4:25 am	Rote Rosen (1629)	Deutschland 2013
	Thomas ist Johannas Schwärmerei für Ferdi ein Dorn im Auge, aber Johanna verbittet sich sein Einmischen in ihr Leben. Sie ist überzeugt, in Ferdis Weingut zu investieren und ins Burgenland zu ziehen. Doch dann erfährt sie entsetzt, das Ferdi bankrott ist. Ole und Tine sind von Lottes Ansage, zu Malakron zu ziehen, völlig überrollt. Brian erhält von Klein unterdessen das Angebot, ein Schulungszentrum in England zu leiten. Lotte schlägt Brian kurz entschlossen vor, ihn zu begleiten. Ben trainiert ehrgeizig für den Triathlon. Umso härter treffen ihn Lisas Zweifel, ob er es schaffen könne, ganz vorn mitzuhalten. Er ist fest entschlossen, es ohne Hilfsmittel zu bewerkstelligen. Rieke ist guter Dinge, was den Sommelier-Wettbewerb angeht. Es trifft sie wie ein Schlag, als ausgerechnet ihr Wein bei der Jury durchfällt. Ariane muss feststellen, dass sie keine zwei Aufträge zeitgleich bearbeiten kann. Schweren Herzens sagt sie den Auftrag aus München ab und hält ihr Wort gegenüber Tine und Carla.
Localized series title: Rote Rosen (1629) Localized episode title: Deutschland 2013 Localized description: Thomas ist Johannas Schwärmerei für Ferdi ein Dorn im Auge, aber Johanna verbittet sich sein Einmischen in ihr Leben. Sie ist überzeugt, in Ferdis Weingut zu investieren und ins Burgenland zu ziehen. Doch dann erfährt sie entsetzt, das Ferdi bankrott ist. Ole und Tine sind von Lottes Ansage, zu Malakron zu ziehen, völlig überrollt. Brian erhält von Klein unterdessen das Angebot, ein Schulungszentrum in England zu leiten. Lotte schlägt Brian kurz entschlossen vor, ihn zu begleiten. Ben trainiert ehrgeizig für den Triathlon. Umso härter treffen ihn Lisas Zweifel, ob er es schaffen könne, ganz vorn mitzuhalten. Er ist fest entschlossen, es ohne Hilfsmittel zu bewerkstelligen. Rieke ist guter Dinge, was den Sommelier-Wettbewerb angeht. Es trifft sie wie ein Schlag, als ausgerechnet ihr Wein bei der Jury durchfällt. Ariane muss feststellen, dass sie keine zwei Aufträge zeitgleich bearbeiten kann. Schweren Herzens sagt sie den Auftrag aus München ab und hält ihr Wort gegenüber Tine und Carla.

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 03/19/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel