Schedules

📅

test

		02/13/2026 4:15 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Christian Müller
	+++ Nordhausen: Kommt der Bau-Turbo oder nicht? +++ Suhl: Aufklärungsprojekt für Mieter +++ Großfurra: Dorfkümmerin für ein schönes Miteinander +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Christian Müller Localized description: +++ Nordhausen: Kommt der Bau-Turbo oder nicht? +++ Suhl: Aufklärungsprojekt für Mieter +++ Großfurra: Dorfkümmerin für ein schönes Miteinander +++
		02/13/2026 4:45 am	Rote Rosen (1638)	Deutschland 2013
	Lotte ist mit der Verantwortung für Brians Leben völlig überfordert. Spontan entscheidet sie sich im Sinne von Malakron gegen eine Bluttransfusion. Tine und Ole sind entsetzt über dieses Verhalten. Auch wenn Hannes Erikas Solidarität im Kampf gegen Paragrafen-Schulze vermisst, ist sie den Streit zwischen den Männern leid. Durch Thomas kommt Hannes auf die Idee, Nachtwächter der Kolonie zu werden. Doch Schulze hat auf ganzer Linie Front gegen Hannes gemacht und dem wird sein Garten fristlos gekündigt. Britta kann nicht mehr ertragen, wie sehr Ben seine Midlife-Crisis verleugnet. Erst auf Umwegen kommt Ben zur Einsicht und entschuldigt sich bei ihr - doch die Lösung für seine Probleme will er alleine suchen. Ariane fühlt sich als Jungunternehmerin bestätigt, als Tine ihre Eigenständigkeit lobt. Doch das geht nicht lange gut. Sönke hält schweren Herzens Jule auf Abstand und stößt damit bei ihr auf großes Unverständnis.
Localized series title: Rote Rosen (1638) Localized episode title: Deutschland 2013 Localized description: Lotte ist mit der Verantwortung für Brians Leben völlig überfordert. Spontan entscheidet sie sich im Sinne von Malakron gegen eine Bluttransfusion. Tine und Ole sind entsetzt über dieses Verhalten. Auch wenn Hannes Erikas Solidarität im Kampf gegen Paragrafen-Schulze vermisst, ist sie den Streit zwischen den Männern leid. Durch Thomas kommt Hannes auf die Idee, Nachtwächter der Kolonie zu werden. Doch Schulze hat auf ganzer Linie Front gegen Hannes gemacht und dem wird sein Garten fristlos gekündigt. Britta kann nicht mehr ertragen, wie sehr Ben seine Midlife-Crisis verleugnet. Erst auf Umwegen kommt Ben zur Einsicht und entschuldigt sich bei ihr - doch die Lösung für seine Probleme will er alleine suchen. Ariane fühlt sich als Jungunternehmerin bestätigt, als Tine ihre Eigenständigkeit lobt. Doch das geht nicht lange gut. Sönke hält schweren Herzens Jule auf Abstand und stößt damit bei ihr auf großes Unverständnis.
		02/13/2026 5:35 am	Sturm der Liebe (1463)
	Theresa und Konstantin brauchen Tante Pilar aus Buenos Aires als Zeugin, die aber derzeit im Krankenhaus ist. Moritz wird dadurch klar, dass sein Plan endlich aufgehen wird: Die beiden möchten sich tatsächlich stellen! Währenddessen setzt Werner, ohne es zu ahnen, Konstantin unter Druck, da dieser seinen Pflichten als Architekt nachgehen soll. Konstantin fühlt sich von Werner bedrängt... Gitti glaubt zunächst, Michael habe sie mit Rosalie betrogen. Er kann Gitti dann aber klar machen, dass Rosalie sich heimlich zu ihm aufs Sofa geschlichen hat. Gegenüber André behauptet Rosalie, sie hätte sich Michael aus dem Kopf geschlagen. Doch in Wahrheit will sie bleiben und versucht nun doch noch, den Job in der Brauerei zu bekommen, aber dafür ist es nun zu spät. Michael bittet Gitti derweil, bei ihm einzuziehen. Die attraktive Steuerprüferin Petra Franke macht Gitti, Charlotte und Werner das Leben schwer. Aber das ist noch nicht alles: Sie ist auch noch hinter Julius her... Alle sind sich einig: Michael sollte der Chorleiter werden! Allerdings ist er nicht interessiert. Die Truppe trickst ihn aber charmant aus und bringt ihn doch noch dazu, den Part zu übernehmen.
Localized series title: Sturm der Liebe (1463) Localized description: Theresa und Konstantin brauchen Tante Pilar aus Buenos Aires als Zeugin, die aber derzeit im Krankenhaus ist. Moritz wird dadurch klar, dass sein Plan endlich aufgehen wird: Die beiden möchten sich tatsächlich stellen! Währenddessen setzt Werner, ohne es zu ahnen, Konstantin unter Druck, da dieser seinen Pflichten als Architekt nachgehen soll. Konstantin fühlt sich von Werner bedrängt... Gitti glaubt zunächst, Michael habe sie mit Rosalie betrogen. Er kann Gitti dann aber klar machen, dass Rosalie sich heimlich zu ihm aufs Sofa geschlichen hat. Gegenüber André behauptet Rosalie, sie hätte sich Michael aus dem Kopf geschlagen. Doch in Wahrheit will sie bleiben und versucht nun doch noch, den Job in der Brauerei zu bekommen, aber dafür ist es nun zu spät. Michael bittet Gitti derweil, bei ihm einzuziehen. Die attraktive Steuerprüferin Petra Franke macht Gitti, Charlotte und Werner das Leben schwer. Aber das ist noch nicht alles: Sie ist auch noch hinter Julius her... Alle sind sich einig: Michael sollte der Chorleiter werden! Allerdings ist er nicht interessiert. Die Truppe trickst ihn aber charmant aus und bringt ihn doch noch dazu, den Part zu übernehmen.
		02/13/2026 6:25 am	Die Landärztin - Der Vaterschaftstest	Fernsehfilm Deutschland/Österreich 2007
	Fernsehfilm Deutschland/Österreich 2007 In der Beziehung von Johanna und Laurenz läuft eigentlich alles bestens und schon bald sollen die Hochzeitsglocken läuten. Dann aber überschattet ein dunkler Verdacht das Liebesidyll: Hatte Laurenz tatsächlich eine Affäre? Mit Christine Neubauer, Timothy Peach, Johanna von Koczian, Siegfried Rauch u.a. \| Buch: Mathias Klaschka \| Regie: Peter Sämann
Localized series title: Die Landärztin - Der Vaterschaftstest Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland/Österreich 2007 Localized description: Fernsehfilm Deutschland/Österreich 2007 In der Beziehung von Johanna und Laurenz läuft eigentlich alles bestens und schon bald sollen die Hochzeitsglocken läuten. Dann aber überschattet ein dunkler Verdacht das Liebesidyll: Hatte Laurenz tatsächlich eine Affäre? Mit Christine Neubauer, Timothy Peach, Johanna von Koczian, Siegfried Rauch u.a. \| Buch: Mathias Klaschka \| Regie: Peter Sämann
		02/13/2026 7:55 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (225)	Spiegel
	Mikko Rantala und Dr. Noah Mattes versorgen zusammen die junge Kaja Baldin, die im Schwimmbad ausgerutscht ist. Nachdem bei Kaja vor einigen Jahren eine starke Skoliose diagnostiziert wurde, hat sie ihren Wunsch, Sportlehrerin zu werden, aufgegeben und ihre Freude beim Schwimmen gefunden. Doch nun scheint auch dies nicht länger möglich zu sein. Kaja hat nach der Operation Lähmungserscheinungen, weshalb ihr eine Wirbelsäulenversteifung bevorsteht. Mikko und Noah geht ihr Schicksal gleichermaßen nahe und sie machen sich auf die Suche nach einer Alternative. Als Dr. Matteo Moreau, der sich als einzige rekonstruktive Koryphäe sieht, davon Wind bekommt, ist der Kampf der Giganten Noah Mattes und Matteo Moreau eröffnet. Chefärztin Dr. Karin Patzelt hat heute einiges vor. Seit sie aus der Reha zurückgekommen ist, wird sie von Paul Strese und Norman Kühn mit Geschenken zugeschüttet. Karin hat kein Interesse an den Männern und will das Unterfangen endlich beenden. Doch bis sie die beiden Männer vor dem JTK treffen kann, hat Paul Norman bereits auf die Nase gehauen. Jetzt steht Karin doch eine Nacht mit ihren Kurschatten bevor. Ben Ahlbeck kann endlich seine Facharztprüfung nachholen und es ist Rebeccas Aufgabe, ein passendes Geschenk für den angehenden Facharzt zu finden. Doch was schenkt man einem Mann, der alles zu haben scheint?
Localized series title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (225) Localized episode title: Spiegel Localized description: Mikko Rantala und Dr. Noah Mattes versorgen zusammen die junge Kaja Baldin, die im Schwimmbad ausgerutscht ist. Nachdem bei Kaja vor einigen Jahren eine starke Skoliose diagnostiziert wurde, hat sie ihren Wunsch, Sportlehrerin zu werden, aufgegeben und ihre Freude beim Schwimmen gefunden. Doch nun scheint auch dies nicht länger möglich zu sein. Kaja hat nach der Operation Lähmungserscheinungen, weshalb ihr eine Wirbelsäulenversteifung bevorsteht. Mikko und Noah geht ihr Schicksal gleichermaßen nahe und sie machen sich auf die Suche nach einer Alternative. Als Dr. Matteo Moreau, der sich als einzige rekonstruktive Koryphäe sieht, davon Wind bekommt, ist der Kampf der Giganten Noah Mattes und Matteo Moreau eröffnet. Chefärztin Dr. Karin Patzelt hat heute einiges vor. Seit sie aus der Reha zurückgekommen ist, wird sie von Paul Strese und Norman Kühn mit Geschenken zugeschüttet. Karin hat kein Interesse an den Männern und will das Unterfangen endlich beenden. Doch bis sie die beiden Männer vor dem JTK treffen kann, hat Paul Norman bereits auf die Nase gehauen. Jetzt steht Karin doch eine Nacht mit ihren Kurschatten bevor. Ben Ahlbeck kann endlich seine Facharztprüfung nachholen und es ist Rebeccas Aufgabe, ein passendes Geschenk für den angehenden Facharzt zu finden. Doch was schenkt man einem Mann, der alles zu haben scheint?
		02/13/2026 8:45 am	Rentnercops (15)	Uns trennt das Leben
	Ein junger Leistungssportler, der sich nach einem Autounfall wegen eines gebrochenen Arms im Krankenhaus befindet, stirbt unvermutet durch einen plötzlichen Herzstillstand. Seine Schwester vermutet Mord, Edwin und Günter aber halten das für wenig wahrscheinlich. Nur Hui Ko hat ein komisches Gefühl bei dem Fall, wird aber von den beiden Rentnercops nicht ernst genommen. Doch plötzlich bringt die Selbstanzeige des Unfallverursachers Bewegung in die Sache. Er gesteht, den jungen Mann absichtlich angefahren zu haben, weil er dafür Geld bekommen habe - von einer Unbekannten. Was steckt dahinter?
Localized series title: Rentnercops (15) Localized episode title: Uns trennt das Leben Localized description: Ein junger Leistungssportler, der sich nach einem Autounfall wegen eines gebrochenen Arms im Krankenhaus befindet, stirbt unvermutet durch einen plötzlichen Herzstillstand. Seine Schwester vermutet Mord, Edwin und Günter aber halten das für wenig wahrscheinlich. Nur Hui Ko hat ein komisches Gefühl bei dem Fall, wird aber von den beiden Rentnercops nicht ernst genommen. Doch plötzlich bringt die Selbstanzeige des Unfallverursachers Bewegung in die Sache. Er gesteht, den jungen Mann absichtlich angefahren zu haben, weil er dafür Geld bekommen habe - von einer Unbekannten. Was steckt dahinter?
		02/13/2026 9:35 am	Elefant, Tiger & Co. (318)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Der rote Hirsch Spezialauftrag für Tierärztin Sandra Langguth. Sie wird zu einem Notfall in den Leipziger Wildpark gerufen. Ein Weißwedelhirsch lahmt und die Mediziner sollen den jungen Bock in Narkose legen und behandeln. Sandra Langguth schickt den Hirsch per Blasrohr ins Reich der Träume. Doch das Tier ist weitaus schwerer verletzt als vermutet. Ist der junge Hirsch noch zu retten? * Goldene Zeiten Das Erdmännchengehege - eine Schlammwüste. Nach tagelangem Regen ist der Boden aufgeweicht und die Königskinder haben völlig unstandesgemäß schlammige Pfoten. Jens Hirmer und Jörg Gräser wollen das Königreich wieder in neuem Glanz erstrahlen lassen. Aus der braunen Lagune soll ein feinsandiger Goldstrand werden. Können die Sandmänner Jens und Jörg das marode Königreich der Erdmännchen wieder in eine Oase verwandeln? * Die grüne Kita Kein Papierkram, keine Wartezeiten. In Heiko Schäfers Kindergarten bekommt jeder einen Platz. Für eine altersgemäße Förderung und Ganztagsbetreuung des Chamäleon-Nachwuchses hat Heiko extra angebaut. Luxuriöse Bedingungen für Chamäleonkinder. Doch die kleinen Grünen sind ganz unterschiedlich weit entwickelt. Kindergärtner Heiko muss entscheiden: Kleine oder große Gruppe?
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (318) Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Der rote Hirsch Spezialauftrag für Tierärztin Sandra Langguth. Sie wird zu einem Notfall in den Leipziger Wildpark gerufen. Ein Weißwedelhirsch lahmt und die Mediziner sollen den jungen Bock in Narkose legen und behandeln. Sandra Langguth schickt den Hirsch per Blasrohr ins Reich der Träume. Doch das Tier ist weitaus schwerer verletzt als vermutet. Ist der junge Hirsch noch zu retten? * Goldene Zeiten Das Erdmännchengehege - eine Schlammwüste. Nach tagelangem Regen ist der Boden aufgeweicht und die Königskinder haben völlig unstandesgemäß schlammige Pfoten. Jens Hirmer und Jörg Gräser wollen das Königreich wieder in neuem Glanz erstrahlen lassen. Aus der braunen Lagune soll ein feinsandiger Goldstrand werden. Können die Sandmänner Jens und Jörg das marode Königreich der Erdmännchen wieder in eine Oase verwandeln? * Die grüne Kita Kein Papierkram, keine Wartezeiten. In Heiko Schäfers Kindergarten bekommt jeder einen Platz. Für eine altersgemäße Förderung und Ganztagsbetreuung des Chamäleon-Nachwuchses hat Heiko extra angebaut. Luxuriöse Bedingungen für Chamäleonkinder. Doch die kleinen Grünen sind ganz unterschiedlich weit entwickelt. Kindergärtner Heiko muss entscheiden: Kleine oder große Gruppe?
		02/13/2026 9:58 am	MDR aktuell
	+++ 62. Sicherheits-Konferenz in München +++ Trump kippt US-Klimaschutzregeln +++ Internationale Filmfestspiele in Berlin eröffnet +++ Olympia: Deutsche Eishockeymannschaft der Männer mit Sieg gestartet +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ 62. Sicherheits-Konferenz in München +++ Trump kippt US-Klimaschutzregeln +++ Internationale Filmfestspiele in Berlin eröffnet +++ Olympia: Deutsche Eishockeymannschaft der Männer mit Sieg gestartet +++
		02/13/2026 10:00 am	In aller Freundschaft (624)	Glückliche Fügung
	Restauratorin Iris Markgraf verletzt sich an der Hand. Ihr zehn Jahre jüngerer Praktikant Artur Dosse bringt sie in die Sachsenklinik. Obwohl die Wunde gut auf die Behandlung von Dr. Kathrin Globisch anspricht, hat Iris weiterhin hohes Fieber. Kathrin vermutet einen anderen Entzündungsherd und ordnet weitere Untersuchungen an. Artur macht sich große Sorgen um Iris und es wird klar, dass die beiden mehr verbindet als ein kollegiales Verhältnis. Doch Iris möchte dem Jüngeren nach diversen gescheiterten Beziehungen keine großen Hoffnungen machen. Sie bittet Artur, ihr ein Bild in die Klinik zu bringen, das sie noch beenden muss. Ihr Zustand verschlechtert sich rapide, bis sie zusammenbricht. Dr. Roland Heilmann hat einen Ärztekongress besucht und ist über Nacht in Berlin geblieben. Obwohl seine Frau Roland bis spät in die Nacht nicht erreichen konnte, ist sie zunächst arglos. Doch als die attraktive Ärztekongressteilnehmerin Kimberley Lao auf den Plan tritt und immer wieder versucht, Roland telefonisch zu erreichen, ist Pias Misstrauen geweckt.
Localized series title: In aller Freundschaft (624) Localized episode title: Glückliche Fügung Localized description: Restauratorin Iris Markgraf verletzt sich an der Hand. Ihr zehn Jahre jüngerer Praktikant Artur Dosse bringt sie in die Sachsenklinik. Obwohl die Wunde gut auf die Behandlung von Dr. Kathrin Globisch anspricht, hat Iris weiterhin hohes Fieber. Kathrin vermutet einen anderen Entzündungsherd und ordnet weitere Untersuchungen an. Artur macht sich große Sorgen um Iris und es wird klar, dass die beiden mehr verbindet als ein kollegiales Verhältnis. Doch Iris möchte dem Jüngeren nach diversen gescheiterten Beziehungen keine großen Hoffnungen machen. Sie bittet Artur, ihr ein Bild in die Klinik zu bringen, das sie noch beenden muss. Ihr Zustand verschlechtert sich rapide, bis sie zusammenbricht. Dr. Roland Heilmann hat einen Ärztekongress besucht und ist über Nacht in Berlin geblieben. Obwohl seine Frau Roland bis spät in die Nacht nicht erreichen konnte, ist sie zunächst arglos. Doch als die attraktive Ärztekongressteilnehmerin Kimberley Lao auf den Plan tritt und immer wieder versucht, Roland telefonisch zu erreichen, ist Pias Misstrauen geweckt.
		02/13/2026 10:45 am	In aller Freundschaft (625)	Kontroversen
	Der Bauunternehmer Olaf Beck kommt mit starken Schmerzen in die Sachsenklinik. Gestresst blafft er Schwester Yvonne unfreundlich und befehlsgewohnt an. Yvonne versucht gelassen zu bleiben. Doch als Olaf Beck sogar während der Untersuchung durch Dr. Roland Heilmann telefoniert, nimmt sie ihm kurzerhand das Handy weg und geigt ihm die Meinung. Beck imponiert die Art der Schwester zunehmend. Obwohl sich Yvonne mehr und mehr über Olafs Art aufregt, merkt sie, dass sie sich langsam in ihn verliebt. Roland rätselt währenddessen nach der richtigen Diagnose, denn Becks’ Zustand verschlechtert sich rapide. Doch dann kommt die verliebte Yvonne ins Spiel. Charlotte Gauss leidet unter starken Rückenschmerzen. Ihr Mann Otto Stein bittet sie, sich doch endlich untersuchen zu lassen. Schließlich habe man mit Roland Heilmann einen exzellenten Mediziner direkt im Haus. Pia Heilmann hingegen würde gern ein Verfahren aus der Traditionellen Chinesischen Medizin anwenden. Dies führt zu einer heftigen Diskussion über klassische Schulmedizin und alternative Heilmethoden. Doch am Ende obliegt es Charlotte, eine Wahl zu treffen.
Localized series title: In aller Freundschaft (625) Localized episode title: Kontroversen Localized description: Der Bauunternehmer Olaf Beck kommt mit starken Schmerzen in die Sachsenklinik. Gestresst blafft er Schwester Yvonne unfreundlich und befehlsgewohnt an. Yvonne versucht gelassen zu bleiben. Doch als Olaf Beck sogar während der Untersuchung durch Dr. Roland Heilmann telefoniert, nimmt sie ihm kurzerhand das Handy weg und geigt ihm die Meinung. Beck imponiert die Art der Schwester zunehmend. Obwohl sich Yvonne mehr und mehr über Olafs Art aufregt, merkt sie, dass sie sich langsam in ihn verliebt. Roland rätselt währenddessen nach der richtigen Diagnose, denn Becks’ Zustand verschlechtert sich rapide. Doch dann kommt die verliebte Yvonne ins Spiel. Charlotte Gauss leidet unter starken Rückenschmerzen. Ihr Mann Otto Stein bittet sie, sich doch endlich untersuchen zu lassen. Schließlich habe man mit Roland Heilmann einen exzellenten Mediziner direkt im Haus. Pia Heilmann hingegen würde gern ein Verfahren aus der Traditionellen Chinesischen Medizin anwenden. Dies führt zu einer heftigen Diskussion über klassische Schulmedizin und alternative Heilmethoden. Doch am Ende obliegt es Charlotte, eine Wahl zu treffen.
		02/13/2026 11:30 am	Käthe und ich - Das Findelkind	Fernsehfilm Deutschland 2019
	Spielfilm Deutschland 2019 Der Psychologe Paul (Christoph Schechinger), der mit der Therapiehündin Käthe ein eingespieltes Tandem bildet, hat einen hohen Anspruch: Gib niemals einen Menschen auf! Daran orientiert er sich im Beruf genauso wie im Privatleben. Der Psychologe trägt schwer daran, dass seine Ehefrau Erina (Nadja Bobyleva) nach einem Unfall seit Monaten unverändert im Wachkoma liegt. Zusammen mit seinen Freunden, dem Tierarzt-Ehepaar Jule (Mona Pirzad) und Aaron (Ben Braun) und der idealistischen Pflegerin Hildegard (Mariele Millowitsch), hofft Paul auf ein Wunder. Mit Christoph Schechinger, Mariele Millowitsch, Mona Pirzad, Ben Braun u. a. \| Buch: Brigitte Müller \| Regie: Philipp Osthus
Localized series title: Käthe und ich - Das Findelkind Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2019 Localized description: Spielfilm Deutschland 2019 Der Psychologe Paul (Christoph Schechinger), der mit der Therapiehündin Käthe ein eingespieltes Tandem bildet, hat einen hohen Anspruch: Gib niemals einen Menschen auf! Daran orientiert er sich im Beruf genauso wie im Privatleben. Der Psychologe trägt schwer daran, dass seine Ehefrau Erina (Nadja Bobyleva) nach einem Unfall seit Monaten unverändert im Wachkoma liegt. Zusammen mit seinen Freunden, dem Tierarzt-Ehepaar Jule (Mona Pirzad) und Aaron (Ben Braun) und der idealistischen Pflegerin Hildegard (Mariele Millowitsch), hofft Paul auf ein Wunder. Mit Christoph Schechinger, Mariele Millowitsch, Mona Pirzad, Ben Braun u. a. \| Buch: Brigitte Müller \| Regie: Philipp Osthus
		02/13/2026 12:58 pm	MDR aktuell
	+++ Sicherheits-Konferenz in München +++ Mehr Bodycams bei der Deutschen Bahn +++ Kriegsgedenken in Dresden +++ Zeugnisausgabe in Thüringen +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Sicherheits-Konferenz in München +++ Mehr Bodycams bei der Deutschen Bahn +++ Kriegsgedenken in Dresden +++ Zeugnisausgabe in Thüringen +++
		02/13/2026 1:00 pm	MDR um 2	Moderation: Thorsten Melzer
	+++ Gartenträume-Messe in Magdeburg öffnet trotz Winterwetter ihre Tore +++ Zu Besuch in der schönsten Bibliothek Deutschlands – der Albertina in Leipzig +++ Pegau steckt mitten in den Karnevalsvorbereitungen +++
Localized series title: MDR um 2 Localized episode title: Moderation: Thorsten Melzer Localized description: +++ Gartenträume-Messe in Magdeburg öffnet trotz Winterwetter ihre Tore +++ Zu Besuch in der schönsten Bibliothek Deutschlands – der Albertina in Leipzig +++ Pegau steckt mitten in den Karnevalsvorbereitungen +++
		02/13/2026 1:25 pm	Elefant, Tiger & Co. (252)	Wo die Liebe hinfällt
	* Steter Tropfen höhlt den Stein Nashorndame Sarafine ist heute früh auf den Beinen. Und Frank Meyer auch. Trotz seines freien Tages ist er in den Zoo gekommen, denn Sarafine könnte in der lang ersehnten Hitze sein. Beste Voraussetzungen also für Bulle Ndugu, doch noch bei der Frau zu landen. Alles wurde hier in den letzten Wochen und Monaten probiert, damit die beiden endlich Nachwuchs zeugen. Zuletzt hatte Frank sogar versucht, Sarafine durch Ndugus reine Anwesenheit zu stimulieren. Bisher ohne Erfolg. Und selbst jetzt scheint sich nur der Bulle paaren zu wollen: Ndugu bleibt am Ball, denn steter Tropfen höhlt den Stein. * Üble Kratzspuren Heidi, das Opossum, hat mit ihrer Schwester die Plätze getauscht und lebt nun an Teddys Seite. Beide nutzen seit gut einer Woche die Möglichkeit, sich näher kennenzulernen. Doch tagsüber ist bei den Nachtschwärmern relativ wenig Zweisamkeit zu beobachten. Erst wenn es dunkelt, kommen sie sich näher, vermutet Maria Bischoff. Dabei muss es in der vergangenen Nacht offenbar zu handgreiflichen Auseinandersetzungen gekommen sein, denn auf Heidis Rücken werden kleine Wunden entdeckt. Teddys Spuren oder doch nur ein Juckreiz? Um mehr über das Nachtleben der beiden herauszufinden, werden Infrarot-Kameras eingeschaltet und das Pärchen observiert. * Schlapp machen gilt nicht Seit einigen Wochen haben die Zebrastuten endlich wieder einen Mann und der erweist sich als echter Macho. Seine Hormone spielen total verrückt, denn es gibt Stuten, wohin das Auge schaut: 8 an der Zahl. Macho kann sich kaum entscheiden, welche Dame er zuerst erobern soll. Und das, obwohl sich der ungebremste Vermehrungstrieb allmählich mit schwindenden Kräften bemerkbar macht. Die Füße drücken, der Hengst lahmt. Mit seinen 17 Jahren wäre eine Pause jetzt durchaus angebracht. Doch schon wittert er die nächste Gelegenheit. * Ein echter Freund Joey findet keine Ruhe. Wochenlang ging alles gut - nun wurde der Außenseiter wieder zum Prügelknaben. Das Problem: Joey lebt abstinent. Doch in der Welt der Bonobos dient Sex dem Abbau von Aggressionen. Ihrem Ärger haben die Damen der Gruppe nun anders Luft gemacht. Erneut von den Mädels verprügelt fürchtet Joey jetzt den Kontakt zur Gruppe. Ganz allein soll er dennoch nicht bleiben. Der junge Kuno soll sich um den Sonderling kümmern. Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (252) Localized episode title: Wo die Liebe hinfällt Localized description: * Steter Tropfen höhlt den Stein Nashorndame Sarafine ist heute früh auf den Beinen. Und Frank Meyer auch. Trotz seines freien Tages ist er in den Zoo gekommen, denn Sarafine könnte in der lang ersehnten Hitze sein. Beste Voraussetzungen also für Bulle Ndugu, doch noch bei der Frau zu landen. Alles wurde hier in den letzten Wochen und Monaten probiert, damit die beiden endlich Nachwuchs zeugen. Zuletzt hatte Frank sogar versucht, Sarafine durch Ndugus reine Anwesenheit zu stimulieren. Bisher ohne Erfolg. Und selbst jetzt scheint sich nur der Bulle paaren zu wollen: Ndugu bleibt am Ball, denn steter Tropfen höhlt den Stein. * Üble Kratzspuren Heidi, das Opossum, hat mit ihrer Schwester die Plätze getauscht und lebt nun an Teddys Seite. Beide nutzen seit gut einer Woche die Möglichkeit, sich näher kennenzulernen. Doch tagsüber ist bei den Nachtschwärmern relativ wenig Zweisamkeit zu beobachten. Erst wenn es dunkelt, kommen sie sich näher, vermutet Maria Bischoff. Dabei muss es in der vergangenen Nacht offenbar zu handgreiflichen Auseinandersetzungen gekommen sein, denn auf Heidis Rücken werden kleine Wunden entdeckt. Teddys Spuren oder doch nur ein Juckreiz? Um mehr über das Nachtleben der beiden herauszufinden, werden Infrarot-Kameras eingeschaltet und das Pärchen observiert. * Schlapp machen gilt nicht Seit einigen Wochen haben die Zebrastuten endlich wieder einen Mann und der erweist sich als echter Macho. Seine Hormone spielen total verrückt, denn es gibt Stuten, wohin das Auge schaut: 8 an der Zahl. Macho kann sich kaum entscheiden, welche Dame er zuerst erobern soll. Und das, obwohl sich der ungebremste Vermehrungstrieb allmählich mit schwindenden Kräften bemerkbar macht. Die Füße drücken, der Hengst lahmt. Mit seinen 17 Jahren wäre eine Pause jetzt durchaus angebracht. Doch schon wittert er die nächste Gelegenheit. * Ein echter Freund Joey findet keine Ruhe. Wochenlang ging alles gut - nun wurde der Außenseiter wieder zum Prügelknaben. Das Problem: Joey lebt abstinent. Doch in der Welt der Bonobos dient Sex dem Abbau von Aggressionen. Ihrem Ärger haben die Damen der Gruppe nun anders Luft gemacht. Erneut von den Mädels verprügelt fürchtet Joey jetzt den Kontakt zur Gruppe. Ganz allein soll er dennoch nicht bleiben. Der junge Kuno soll sich um den Sonderling kümmern. Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
		02/13/2026 2:15 pm	Gefragt - Gejagt	Mit Alexander Bommes
	In "Gefragt – Gejagt" mit Alexander Bommes tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen ein Superhirn – die "Jägerin" oder den "Jäger" – an. Sie sind alle ausgewiesene Quizprofis. Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
Localized series title: Gefragt - Gejagt Localized episode title: Mit Alexander Bommes Localized description: In "Gefragt – Gejagt" mit Alexander Bommes tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen ein Superhirn – die "Jägerin" oder den "Jäger" – an. Sie sind alle ausgewiesene Quizprofis. Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
		02/13/2026 3:00 pm	MDR um 4	Neues von hier
	+++ Drei Feiertage in 2026 fallen auf Freitag den 13. +++ Zu Besuch in schönsten Bibliothek Deutschlands: die Albertina in Leipzig +++ Kreativität und Handwerkskunst: der beste Jungkoch des Vogtlands +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier Localized description: +++ Drei Feiertage in 2026 fallen auf Freitag den 13. +++ Zu Besuch in schönsten Bibliothek Deutschlands: die Albertina in Leipzig +++ Kreativität und Handwerkskunst: der beste Jungkoch des Vogtlands +++
		02/13/2026 3:30 pm	MDR um 4	Gäste zum Kaffee
	Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen Wechsel über aktuelle Ereignisse, sprechen mit Prominenten und geben praktische Tipps. "Neues von hier" beinhaltet alles, was in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen aktuell für Schlagzeilen sorgt. Die "MDR um 4"-Reporter sind vor Ort im Sendegebiet und berichten live.
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Gäste zum Kaffee Localized description: Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen Wechsel über aktuelle Ereignisse, sprechen mit Prominenten und geben praktische Tipps. "Neues von hier" beinhaltet alles, was in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen aktuell für Schlagzeilen sorgt. Die "MDR um 4"-Reporter sind vor Ort im Sendegebiet und berichten live.
		02/13/2026 4:00 pm	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben
	+++ Keine Chance für Keime: Küchenutensilien aus Holz richtig reinigen +++ Salami statt Rosen: Ein Wurststrauß zum Valentinstag +++ Genuss für Verliebte: Sternekoch Robin Pietsch zaubert ein verführerisches Dessert +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier & Leichter leben Localized description: +++ Keine Chance für Keime: Küchenutensilien aus Holz richtig reinigen +++ Salami statt Rosen: Ein Wurststrauß zum Valentinstag +++ Genuss für Verliebte: Sternekoch Robin Pietsch zaubert ein verführerisches Dessert +++
		02/13/2026 4:45 pm	MDR aktuell	Moderation: Jens Hänisch
	+++ Bahn-Aktionsplan für mehr Sicherheit +++ Berlinale-Beiträge aus Mitteldeutschland +++ Deutsche Biathleten im Olympia-Sprint abgeschlagen +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: Moderation: Jens Hänisch Localized description: +++ Bahn-Aktionsplan für mehr Sicherheit +++ Berlinale-Beiträge aus Mitteldeutschland +++ Deutsche Biathleten im Olympia-Sprint abgeschlagen +++
		02/13/2026 5:05 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Am Samstag dicht bewölkt und im Tagesverlauf zeitweise leichter Schneefall, im Gebirge teils auch mäßig. Glättegefahr! Höchstwerte je nach Höhenlagen zwischen -2 und +2 Grad. Jörg Heidermann erläutert die Aussichten.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Am Samstag dicht bewölkt und im Tagesverlauf zeitweise leichter Schneefall, im Gebirge teils auch mäßig. Glättegefahr! Höchstwerte je nach Höhenlagen zwischen -2 und +2 Grad. Jörg Heidermann erläutert die Aussichten.
		02/13/2026 5:10 pm	Brisant Classix
	+++ Neue Ermittlungen in Cold Case um erdrosselte Berliner Kellnerin von 1986 +++ Pariser Politiker setzt sich für Ratten ein +++ Lebergesunde Ernährung +++ Neues Album von Florence + the Machine +++
Localized series title: Brisant Classix Localized description: +++ Neue Ermittlungen in Cold Case um erdrosselte Berliner Kellnerin von 1986 +++ Pariser Politiker setzt sich für Ratten ein +++ Lebergesunde Ernährung +++ Neues Album von Florence + the Machine +++
		02/13/2026 5:54 pm	Unser Sandmännchen	Musifanten
	Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Propellerfluggerät und bringt Euch ein Lied von den Musifanten mit: Auf der Suche nach dem kleinen grünen Kaktus reisen Charlie und Opa Günter nach Italien. Dort fahren sie wie vor 100 Jahren mit der Standseilbahn hoch auf den Vulkan und genießen die wunderbare Aussicht. Doch dann entdeckt Charlie durch das Fernglas eine leckere Pizza und prompt folgt die Talfahrt.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Musifanten Localized description: Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Propellerfluggerät und bringt Euch ein Lied von den Musifanten mit: Auf der Suche nach dem kleinen grünen Kaktus reisen Charlie und Opa Günter nach Italien. Dort fahren sie wie vor 100 Jahren mit der Standseilbahn hoch auf den Vulkan und genießen die wunderbare Aussicht. Doch dann entdeckt Charlie durch das Fernglas eine leckere Pizza und prompt folgt die Talfahrt.
		02/13/2026 6:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Menschenkette erinnert an Bombardierung von Dresden vor 81 Jahren +++ Auftakt im Leipziger Mordprozess gegen Vater und Ex-Mann der Opfer +++ Winterferien in Eibenstock: hier wird sich um die Laune gekümmert +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Menschenkette erinnert an Bombardierung von Dresden vor 81 Jahren +++ Auftakt im Leipziger Mordprozess gegen Vater und Ex-Mann der Opfer +++ Winterferien in Eibenstock: hier wird sich um die Laune gekümmert +++
		02/13/2026 6:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Stefan Bernschein
	+++ Altmarkkliniken Gardelegen und Salzwedel bleiben erhalten +++ Millionen winken Falkenstein, doch kommt der große Solarpark? +++ Automobil-Zulieferer aus Gardelegen mit unerwartet guten Nachrichten +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Stefan Bernschein Localized description: +++ Altmarkkliniken Gardelegen und Salzwedel bleiben erhalten +++ Millionen winken Falkenstein, doch kommt der große Solarpark? +++ Automobil-Zulieferer aus Gardelegen mit unerwartet guten Nachrichten +++
		02/13/2026 6:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Christian Müller
	+++ Thüringen: Zeugnisausgabe und Ferien +++ Erfurt: Sicherheitstraining für Zugbegleiter +++ Cortina/Erfurt: Mit Dajana Eitberger im Gespräch +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Christian Müller Localized description: +++ Thüringen: Zeugnisausgabe und Ferien +++ Erfurt: Sicherheitstraining für Zugbegleiter +++ Cortina/Erfurt: Mit Dajana Eitberger im Gespräch +++
		02/13/2026 6:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Bahn-Aktionsplan: Mit Bodycams gegen Gewalt in Zügen +++ Sicherheitskonferenz: Merz geht auf Distanz zu den USA +++ Skeleton-Frauen: Deutsche nach zwei Durchgängen auf Medaillenkurs +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Bahn-Aktionsplan: Mit Bodycams gegen Gewalt in Zügen +++ Sicherheitskonferenz: Merz geht auf Distanz zu den USA +++ Skeleton-Frauen: Deutsche nach zwei Durchgängen auf Medaillenkurs +++
		02/13/2026 6:50 pm	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Kängurus: Schnee olé? Eigentlich ist der Winter nicht gerade die Lieblingsjahreszeit der Kängurus, aber probieren kann man es ja mal. Mit einem Snackkorb voller Leckereien macht sich Janine Bürger auf den Weg durch den Schnee. Ein bisschen die Pfoten vertreten, das wäre schon gut für Kängurumann Lutz und seine Mädels. Ob die Australier sich dazu hinreißen lassen? * Nashörner: Grau auf Weiß? Auch im Nashornstall wird der weiße Vorgarten mit Vorsicht betrachtet. Das liegt aber vor allem an der Verletzungsgefahr. Zu wild sollten die Dickhäuter es nicht treiben. Ein bisschen Frischluft bringt aber auch deren Kreislauf in Schwung und darum öffnen sich heute die Stalltüren. Nashörner im Schnee, das gibt’s wirklich nicht alle Tage. * Hirsche: Zwei in einem? Das Hirschhaus im Zoo ist dieser Tage ein besonderer Ort, denn dort treffen sich zwei Klimazonen, die verschiedener nicht sein könnten. Auf der einen Seite ist es tropisch warm auf der anderen sibirisch kalt, alles zum Wohle der Bewohner. Zwei in Einem - das geht sehr wohl! Die Doku-Soap des MDR erzählt Geschichten von Menschen und Tieren aus dem Zoo Leipzig, beleuchtet den Alltag hinter den Kulissen eines der renommiertesten Zoologischen Gärten Europas. Alle Folgen in der ARD Mediathek: https://www.ardmediathek.de/mdr/elefanttigerundco
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Kängurus: Schnee olé? Eigentlich ist der Winter nicht gerade die Lieblingsjahreszeit der Kängurus, aber probieren kann man es ja mal. Mit einem Snackkorb voller Leckereien macht sich Janine Bürger auf den Weg durch den Schnee. Ein bisschen die Pfoten vertreten, das wäre schon gut für Kängurumann Lutz und seine Mädels. Ob die Australier sich dazu hinreißen lassen? * Nashörner: Grau auf Weiß? Auch im Nashornstall wird der weiße Vorgarten mit Vorsicht betrachtet. Das liegt aber vor allem an der Verletzungsgefahr. Zu wild sollten die Dickhäuter es nicht treiben. Ein bisschen Frischluft bringt aber auch deren Kreislauf in Schwung und darum öffnen sich heute die Stalltüren. Nashörner im Schnee, das gibt’s wirklich nicht alle Tage. * Hirsche: Zwei in einem? Das Hirschhaus im Zoo ist dieser Tage ein besonderer Ort, denn dort treffen sich zwei Klimazonen, die verschiedener nicht sein könnten. Auf der einen Seite ist es tropisch warm auf der anderen sibirisch kalt, alles zum Wohle der Bewohner. Zwei in Einem - das geht sehr wohl! Die Doku-Soap des MDR erzählt Geschichten von Menschen und Tieren aus dem Zoo Leipzig, beleuchtet den Alltag hinter den Kulissen eines der renommiertesten Zoologischen Gärten Europas. Alle Folgen in der ARD Mediathek: https://www.ardmediathek.de/mdr/elefanttigerundco
		02/13/2026 7:15 pm	Wunderbares Schlagerland	Winterzauber
	Zum Ausklang des Winters präsentiert Uta Bresan eine Folge von "Wunderbares Schlagerland". Diesmal widmet sich die sympathische Dresdnerin ganz Mitteldeutschland. "Wunderbares Schlagerland - Winterzauber" vereint verschneite Landschaften zwischen Brocken und Oberlausitz, atemberaubende Luftbilder, Geschichten über erfinderische Menschen und natürlich viele Ihrer Lieblingsstars in winterlichen Kulissen. Mit Klubbb3, Olaf Berger, Ute Freudenberg und Anita & Alexandra Hofmann, D'Artagnan und vielen anderen.
Localized series title: Wunderbares Schlagerland Localized episode title: Winterzauber Localized description: Zum Ausklang des Winters präsentiert Uta Bresan eine Folge von "Wunderbares Schlagerland". Diesmal widmet sich die sympathische Dresdnerin ganz Mitteldeutschland. "Wunderbares Schlagerland - Winterzauber" vereint verschneite Landschaften zwischen Brocken und Oberlausitz, atemberaubende Luftbilder, Geschichten über erfinderische Menschen und natürlich viele Ihrer Lieblingsstars in winterlichen Kulissen. Mit Klubbb3, Olaf Berger, Ute Freudenberg und Anita & Alexandra Hofmann, D'Artagnan und vielen anderen.
		02/13/2026 8:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Bahn erstellt Aktionsplan gegen Gewalt in Zügen +++ Dresden gedenkt der Bombennacht vom 13. Februar 1945 +++ Altmarkkliniken Gardelegen und Salzwedel bleiben erhalten +++ Erzgebirge Aue erkämpft Punkt in Köln +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Bahn erstellt Aktionsplan gegen Gewalt in Zügen +++ Dresden gedenkt der Bombennacht vom 13. Februar 1945 +++ Altmarkkliniken Gardelegen und Salzwedel bleiben erhalten +++ Erzgebirge Aue erkämpft Punkt in Köln +++
		02/13/2026 9:00 pm	Riverboat - Klassiker	Stars, Legenden, Emotionen
	Die größten Legenden, unvergessene Stars und die emotionalsten Geschichten der letzten 34 Jahre - ausgesucht aus tausenden Gästen. Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit großen Persönlichkeiten von damals und heute. Die "Riverboat - Klassiker" - das sind überraschende und unvergessene Sternstunden des Talks.
Localized series title: Riverboat - Klassiker Localized episode title: Stars, Legenden, Emotionen Localized description: Die größten Legenden, unvergessene Stars und die emotionalsten Geschichten der letzten 34 Jahre - ausgesucht aus tausenden Gästen. Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit großen Persönlichkeiten von damals und heute. Die "Riverboat - Klassiker" - das sind überraschende und unvergessene Sternstunden des Talks.
		02/13/2026 11:10 pm	Weissensee (11+12/18)	Der Überfall / Morgenluft
	Als Hans bei der brennenden Datsche eintrifft, wankt Martin aus der Tür. Er ist wütend und macht den Staat, die Familie und sich selbst dafür verantwortlich, was mit Julia und seiner Tochter Anna passiert ist. Hans fordert Martin auf, alles zu unternehmen, um herauszufinden, ob Anna noch lebt und bietet ihm seine Hilfe an. Martin sucht fieberhaft nach Antworten. Doch Dr. Maiwald ist verschwunden. Und Generalleutnant Gaucke zieht alle Register, damit sie auch weiterhin unauffindbar bleibt. Hans wird vom Minister auf seine alte Position beim MfS zurückgeholt. Er nutzt seine wiedererlangte Position, um den Arzt ausfindig zu machen, der Annas Totenschein ausgestellt hat. Als Hans Dr. Schmolke aufsucht, merkt er, dass dieser etwas zu verbergen hat. Er will Dr. Schmolkes Führungsoffizier beim MfS ausfindig machen und baut eine inzwischen inaktive Wanze aus Dunjas Telefon aus, um den Arzt damit abzuhören. Obwohl Hans gemäßigter Kurs von einigen Parteioberen unterstützt wird, will sein Vorgesetzter Gaucke weiter erbarmungslos gegen jeden "Staatsfeind" vorgehen. Gaucke setzt Falk unter Druck, dem Treiben der Bürgerrechtler der Umweltbibliothek endlich ein Ende zu setzen. Diese sind inzwischen zu einem wichtigen Zentrum der oppositionellen Bewegung geworden, zu der auch Pfarrer Robert gehört. Falk verlangt von Vera, endlich Informationen über die oppositionelle Gruppe zu liefern und stürzt sie damit in einen schweren Gewissenskonflikt. Vera hat sich nicht nur in Robert verliebt, sondern beginnt auch dessen politische Ansichten zu teilen. Sie fühlt sich aber auch Falk und ihrer Familie verpflichtet. Sie kann sich deshalb nicht entschließen, Falk zu verlassen und stimmt der Adoption der kleinen Sonja zu. Vera kann es aber mit ihrer Überzeugung nicht vereinbaren, Falk Informationen zu liefern und berichtet ihm deshalb nur Belangloses über die Umweltbibliothek. Doch Falk reicht dieses Wissen, um von Nicoles behindertem Sohn Angaben über die nächste illegale Aktion, das Drucken einer regimekritischen Zeitung, zu erpressen. Als beim Zugriff in der Kirche weder Robert noch Nicole anwesend sind, ordnet Falk an, auch die Wohnung des Pfarrers zu durchsuchen, um diesen dort festzusetzen. Mit Erfolg. Zu seiner Überraschung trifft Falk in dessen Schlafzimmer auch auf Vera.
Localized series title: Weissensee (11+12/18) Localized episode title: Der Überfall / Morgenluft Localized description: Als Hans bei der brennenden Datsche eintrifft, wankt Martin aus der Tür. Er ist wütend und macht den Staat, die Familie und sich selbst dafür verantwortlich, was mit Julia und seiner Tochter Anna passiert ist. Hans fordert Martin auf, alles zu unternehmen, um herauszufinden, ob Anna noch lebt und bietet ihm seine Hilfe an. Martin sucht fieberhaft nach Antworten. Doch Dr. Maiwald ist verschwunden. Und Generalleutnant Gaucke zieht alle Register, damit sie auch weiterhin unauffindbar bleibt. Hans wird vom Minister auf seine alte Position beim MfS zurückgeholt. Er nutzt seine wiedererlangte Position, um den Arzt ausfindig zu machen, der Annas Totenschein ausgestellt hat. Als Hans Dr. Schmolke aufsucht, merkt er, dass dieser etwas zu verbergen hat. Er will Dr. Schmolkes Führungsoffizier beim MfS ausfindig machen und baut eine inzwischen inaktive Wanze aus Dunjas Telefon aus, um den Arzt damit abzuhören. Obwohl Hans gemäßigter Kurs von einigen Parteioberen unterstützt wird, will sein Vorgesetzter Gaucke weiter erbarmungslos gegen jeden "Staatsfeind" vorgehen. Gaucke setzt Falk unter Druck, dem Treiben der Bürgerrechtler der Umweltbibliothek endlich ein Ende zu setzen. Diese sind inzwischen zu einem wichtigen Zentrum der oppositionellen Bewegung geworden, zu der auch Pfarrer Robert gehört. Falk verlangt von Vera, endlich Informationen über die oppositionelle Gruppe zu liefern und stürzt sie damit in einen schweren Gewissenskonflikt. Vera hat sich nicht nur in Robert verliebt, sondern beginnt auch dessen politische Ansichten zu teilen. Sie fühlt sich aber auch Falk und ihrer Familie verpflichtet. Sie kann sich deshalb nicht entschließen, Falk zu verlassen und stimmt der Adoption der kleinen Sonja zu. Vera kann es aber mit ihrer Überzeugung nicht vereinbaren, Falk Informationen zu liefern und berichtet ihm deshalb nur Belangloses über die Umweltbibliothek. Doch Falk reicht dieses Wissen, um von Nicoles behindertem Sohn Angaben über die nächste illegale Aktion, das Drucken einer regimekritischen Zeitung, zu erpressen. Als beim Zugriff in der Kirche weder Robert noch Nicole anwesend sind, ordnet Falk an, auch die Wohnung des Pfarrers zu durchsuchen, um diesen dort festzusetzen. Mit Erfolg. Zu seiner Überraschung trifft Falk in dessen Schlafzimmer auch auf Vera.
		02/14/2026 12:45 am	17 Rosen für Emma	Spielfilm Deutschland 2022
	Valentinstag an Finjas Schule: Sie verteilt dieses Jahr die Rosen und Liebesbriefe in allen Klassen. Ihr kleiner Bruder Malte gibt ihr in letzter Sekunde seinen Brief – an Tarik. Finja zögert: Soll sie den Brief übergeben? "17 Rosen für Emma" ist ein berührender "Coming-of-Age"-Film über einen Teenager, der sich früh outet. Mit Emilia Maier ("Die Schule der magischen Tiere") als Finja und Felix Nölle ("Die Kaiserin"; "Wow! Nachricht aus dem All") als Malte gehören bekannte Namen zum Cast.
Localized series title: 17 Rosen für Emma Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2022 Localized description: Valentinstag an Finjas Schule: Sie verteilt dieses Jahr die Rosen und Liebesbriefe in allen Klassen. Ihr kleiner Bruder Malte gibt ihr in letzter Sekunde seinen Brief – an Tarik. Finja zögert: Soll sie den Brief übergeben? "17 Rosen für Emma" ist ein berührender "Coming-of-Age"-Film über einen Teenager, der sich früh outet. Mit Emilia Maier ("Die Schule der magischen Tiere") als Finja und Felix Nölle ("Die Kaiserin"; "Wow! Nachricht aus dem All") als Malte gehören bekannte Namen zum Cast.
		02/14/2026 1:00 am	Nicht die 80er	Spielfilm Deutschland 2022
	Lucy mag Anton und Anton mag Lucy. Beim ersten Date erzählt Anton, dass er HIV-positiv ist. Lucy merkt, dass sie nicht so aufgeklärt ist, wie sie dachte. Die 80er scheinen weit weg, doch HIV ist noch immer ein Tabuthema. Der Kurzfilm ist inspiriert von Christopher Klettermayer. Der Autor, Fotograf und Künstler erfuhr 2014, dass er HIV-positiv ist. Seitdem schreibt er über sein Leben mit dem Virus und den gesellschaftlichen Umgang damit. „Nicht die 80er“ gewann 2022 den MDR-Publikumspreis im Nationalen Wettbewerb beim Filmfest Dresden.
Localized series title: Nicht die 80er Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2022 Localized description: Lucy mag Anton und Anton mag Lucy. Beim ersten Date erzählt Anton, dass er HIV-positiv ist. Lucy merkt, dass sie nicht so aufgeklärt ist, wie sie dachte. Die 80er scheinen weit weg, doch HIV ist noch immer ein Tabuthema. Der Kurzfilm ist inspiriert von Christopher Klettermayer. Der Autor, Fotograf und Künstler erfuhr 2014, dass er HIV-positiv ist. Seitdem schreibt er über sein Leben mit dem Virus und den gesellschaftlichen Umgang damit. „Nicht die 80er“ gewann 2022 den MDR-Publikumspreis im Nationalen Wettbewerb beim Filmfest Dresden.
		02/14/2026 1:15 am	Sven nicht jetzt, wann dann…?	Spielfilm Deutschland 2021
	Es ist ein schöner Sommertag im Freibad. Sven hat es sich schon lange vorgenommen: Er wird vom Zehnmeterturm springen. Heute wird er es machen! Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt! Obwohl…? Vielleicht wäre es morgen besser…? Oder doch lieber nächste Woche…? Hin- und hergerissen zwischen ja, nein oder doch eher vielleicht, besteigt Sven den Turm. "Sven nicht jetzt, wann dann…?" bringt mit wenigen Strichen und viel Witz das Publikum zum Lachen. Der Kurzanimationsfilm des aus dem Erzgebirge stammenden Animationskünstlers Jens Rosemann lief auf vielen Festivals und gewann unter anderem den Publikumspreis beim Interfilm International Short Film Festival 2022 sowie den Publikumspreis beim Kurzsuechtig Festival 2024. Mitwirkende Musik: Christoph Fleischer, Jan Soutschek Kamera: Jens Rosemann Buch: Jens Rosemann Regie: Jens Rosemann
Localized series title: Sven nicht jetzt, wann dann…? Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2021 Localized description: Es ist ein schöner Sommertag im Freibad. Sven hat es sich schon lange vorgenommen: Er wird vom Zehnmeterturm springen. Heute wird er es machen! Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt! Obwohl…? Vielleicht wäre es morgen besser…? Oder doch lieber nächste Woche…? Hin- und hergerissen zwischen ja, nein oder doch eher vielleicht, besteigt Sven den Turm. "Sven nicht jetzt, wann dann…?" bringt mit wenigen Strichen und viel Witz das Publikum zum Lachen. Der Kurzanimationsfilm des aus dem Erzgebirge stammenden Animationskünstlers Jens Rosemann lief auf vielen Festivals und gewann unter anderem den Publikumspreis beim Interfilm International Short Film Festival 2022 sowie den Publikumspreis beim Kurzsuechtig Festival 2024. Mitwirkende Musik: Christoph Fleischer, Jan Soutschek Kamera: Jens Rosemann Buch: Jens Rosemann Regie: Jens Rosemann
		02/14/2026 1:20 am	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Kängurus: Schnee olé? Eigentlich ist der Winter nicht gerade die Lieblingsjahreszeit der Kängurus, aber probieren kann man es ja mal. Mit einem Snackkorb voller Leckereien macht sich Janine Bürger auf den Weg durch den Schnee. Ein bisschen die Pfoten vertreten, das wäre schon gut für Kängurumann Lutz und seine Mädels. Ob die Australier sich dazu hinreißen lassen? * Nashörner: Grau auf Weiß? Auch im Nashornstall wird der weiße Vorgarten mit Vorsicht betrachtet. Das liegt aber vor allem an der Verletzungsgefahr. Zu wild sollten die Dickhäuter es nicht treiben. Ein bisschen Frischluft bringt aber auch deren Kreislauf in Schwung und darum öffnen sich heute die Stalltüren. Nashörner im Schnee, das gibt’s wirklich nicht alle Tage. * Hirsche: Zwei in einem? Das Hirschhaus im Zoo ist dieser Tage ein besonderer Ort, denn dort treffen sich zwei Klimazonen, die verschiedener nicht sein könnten. Auf der einen Seite ist es tropisch warm auf der anderen sibirisch kalt, alles zum Wohle der Bewohner. Zwei in Einem - das geht sehr wohl! Die Doku-Soap des MDR erzählt Geschichten von Menschen und Tieren aus dem Zoo Leipzig, beleuchtet den Alltag hinter den Kulissen eines der renommiertesten Zoologischen Gärten Europas. Alle Folgen in der ARD Mediathek: https://www.ardmediathek.de/mdr/elefanttigerundco
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Kängurus: Schnee olé? Eigentlich ist der Winter nicht gerade die Lieblingsjahreszeit der Kängurus, aber probieren kann man es ja mal. Mit einem Snackkorb voller Leckereien macht sich Janine Bürger auf den Weg durch den Schnee. Ein bisschen die Pfoten vertreten, das wäre schon gut für Kängurumann Lutz und seine Mädels. Ob die Australier sich dazu hinreißen lassen? * Nashörner: Grau auf Weiß? Auch im Nashornstall wird der weiße Vorgarten mit Vorsicht betrachtet. Das liegt aber vor allem an der Verletzungsgefahr. Zu wild sollten die Dickhäuter es nicht treiben. Ein bisschen Frischluft bringt aber auch deren Kreislauf in Schwung und darum öffnen sich heute die Stalltüren. Nashörner im Schnee, das gibt’s wirklich nicht alle Tage. * Hirsche: Zwei in einem? Das Hirschhaus im Zoo ist dieser Tage ein besonderer Ort, denn dort treffen sich zwei Klimazonen, die verschiedener nicht sein könnten. Auf der einen Seite ist es tropisch warm auf der anderen sibirisch kalt, alles zum Wohle der Bewohner. Zwei in Einem - das geht sehr wohl! Die Doku-Soap des MDR erzählt Geschichten von Menschen und Tieren aus dem Zoo Leipzig, beleuchtet den Alltag hinter den Kulissen eines der renommiertesten Zoologischen Gärten Europas. Alle Folgen in der ARD Mediathek: https://www.ardmediathek.de/mdr/elefanttigerundco
		02/14/2026 1:45 am	Fundbüro der Liebe	Liebe ohne Gewissheit
	Das Fundbüro der Liebe erzählt jede Woche die schönsten und tragischsten Geschichten der Liebe. Heute von Dustins Jugendliebe, auf die er 12 Jahre warten muss oder von Theresia Fischer (GNTM) und ihrer toxischen Beziehung.
Localized series title: Fundbüro der Liebe Localized episode title: Liebe ohne Gewissheit Localized description: Das Fundbüro der Liebe erzählt jede Woche die schönsten und tragischsten Geschichten der Liebe. Heute von Dustins Jugendliebe, auf die er 12 Jahre warten muss oder von Theresia Fischer (GNTM) und ihrer toxischen Beziehung.
		02/14/2026 2:10 am	Unser Dorf hat Wochenende	Prießnitz
	Das fängt schon im Kindergarten an. Die "Kleinen Landstrolche" trainieren für ihren großen Auftritt beim Kinderfasching. Da ist Leiterin Elvira Klatte in ihrem Element. Sie war früher Funkenmariechen und hat das Tanz-Gen an ihre Enkelin weitergegeben, die an diesem Wochenende zum ersten Mal als Funkenmariechen auftritt. Während die kleinen Prießnitzer schon im Karnevalsfieber sind, müssen die Großen noch arbeiten. Gabriel Zweigler zum Beispiel, bei der Agrargesellschaft Prießnitz. Dort ist er für Lehrlingsausbildung und Getreidegesundheit zuständig. Auch er hat das Karnevals-Gen vererbt bekommen. Seine Eltern, Antje und Jörg Zweigler, haben sich beim Karneval verliebt und diese Liebe an die Kinder weitergegeben. Tochter Lia-Marleen studiert in Erfurt und kommt regelmäßig nach Prießnitz, um die Kindergruppe im karnevalistischen Tanz zu trainieren. Alle sind dabei, wenn das Vereinshaus zur närrischen Hochburg gemacht wird: Das Heimatmuseum wird zur Umkleide, an der Theke wird noch gebaut, bevor sich alle in der Kneipe treffen. Die ist auch im Vereinshaus, das die Prießnitzer selbst saniert haben. Hier treffen sie sich alle zwei Wochen zum Spieleabend. Uwe Schulze hat an diesem Wochenende eine Kostprobe vom Prießnitzer Fassadenwein mitgebracht. Er verarbeitet die Weintrauben, die an den Hauswänden des Dorfes wachsen und er fertigt schöne Sachen aus Holz. Das ist hilfreich in einem Dorf, das so viel wuppt. Die Prießnitzer packen an. Darin haben sie spätestens seit 1806 Übung. Damals wollten Napoleonische Truppen das Dorf wegen eines Überfalls von Bauern auf die Besatzer niederbrennen. Dabei verwechselten sie Prießnitz mit Frauenprießnitz. Das Missverständnis konnte geklärt werden, Dank des Pfarrersohnes Christian Gottlob Leberecht Großmann. Er hatte Verhandlungen mit dem französischen Hauptmann geführt und so Prießnitz vorm vollständigen Niederbrennen bewahrt. Später gründete er die Gustav-Adolf-Stiftung, die noch heute Christen weltweit unterstützt. An ihn erinnern die Prießnitzer in ihrer Kirche, um die sich ein sehr junger Gemeindekirchenrat kümmert. Das jüngste Mitglied ist, mit 26 Jahren, Gabriel Zweigler. Der Hof seiner Vorfahren war damals, 1806, Opfer des Brandes, genauso wie der von Familie Lorenz. Beides wunderschöne Vierseithöfe. Familie Lorenz hat nach der Wende hier wieder einen Ackerbaubetrieb eingerichtet. Seit neustem bauen sie Dinkel an und können in diesem Jahr erstmals Dinkelbrötchen aus Prießnitzer Mehl für den Karneval backen. - Eine Premiere.
Localized series title: Unser Dorf hat Wochenende Localized episode title: Prießnitz Localized description: Das fängt schon im Kindergarten an. Die "Kleinen Landstrolche" trainieren für ihren großen Auftritt beim Kinderfasching. Da ist Leiterin Elvira Klatte in ihrem Element. Sie war früher Funkenmariechen und hat das Tanz-Gen an ihre Enkelin weitergegeben, die an diesem Wochenende zum ersten Mal als Funkenmariechen auftritt. Während die kleinen Prießnitzer schon im Karnevalsfieber sind, müssen die Großen noch arbeiten. Gabriel Zweigler zum Beispiel, bei der Agrargesellschaft Prießnitz. Dort ist er für Lehrlingsausbildung und Getreidegesundheit zuständig. Auch er hat das Karnevals-Gen vererbt bekommen. Seine Eltern, Antje und Jörg Zweigler, haben sich beim Karneval verliebt und diese Liebe an die Kinder weitergegeben. Tochter Lia-Marleen studiert in Erfurt und kommt regelmäßig nach Prießnitz, um die Kindergruppe im karnevalistischen Tanz zu trainieren. Alle sind dabei, wenn das Vereinshaus zur närrischen Hochburg gemacht wird: Das Heimatmuseum wird zur Umkleide, an der Theke wird noch gebaut, bevor sich alle in der Kneipe treffen. Die ist auch im Vereinshaus, das die Prießnitzer selbst saniert haben. Hier treffen sie sich alle zwei Wochen zum Spieleabend. Uwe Schulze hat an diesem Wochenende eine Kostprobe vom Prießnitzer Fassadenwein mitgebracht. Er verarbeitet die Weintrauben, die an den Hauswänden des Dorfes wachsen und er fertigt schöne Sachen aus Holz. Das ist hilfreich in einem Dorf, das so viel wuppt. Die Prießnitzer packen an. Darin haben sie spätestens seit 1806 Übung. Damals wollten Napoleonische Truppen das Dorf wegen eines Überfalls von Bauern auf die Besatzer niederbrennen. Dabei verwechselten sie Prießnitz mit Frauenprießnitz. Das Missverständnis konnte geklärt werden, Dank des Pfarrersohnes Christian Gottlob Leberecht Großmann. Er hatte Verhandlungen mit dem französischen Hauptmann geführt und so Prießnitz vorm vollständigen Niederbrennen bewahrt. Später gründete er die Gustav-Adolf-Stiftung, die noch heute Christen weltweit unterstützt. An ihn erinnern die Prießnitzer in ihrer Kirche, um die sich ein sehr junger Gemeindekirchenrat kümmert. Das jüngste Mitglied ist, mit 26 Jahren, Gabriel Zweigler. Der Hof seiner Vorfahren war damals, 1806, Opfer des Brandes, genauso wie der von Familie Lorenz. Beides wunderschöne Vierseithöfe. Familie Lorenz hat nach der Wende hier wieder einen Ackerbaubetrieb eingerichtet. Seit neustem bauen sie Dinkel an und können in diesem Jahr erstmals Dinkelbrötchen aus Prießnitzer Mehl für den Karneval backen. - Eine Premiere.
		02/14/2026 2:35 am	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Menschenkette erinnert an Bombardierung von Dresden vor 81 Jahren +++ Auftakt im Leipziger Mordprozess gegen Vater und Ex-Mann der Opfer +++ Winterferien in Eibenstock: hier wird sich um die Laune gekümmert +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Menschenkette erinnert an Bombardierung von Dresden vor 81 Jahren +++ Auftakt im Leipziger Mordprozess gegen Vater und Ex-Mann der Opfer +++ Winterferien in Eibenstock: hier wird sich um die Laune gekümmert +++
		02/14/2026 3:05 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Stefan Bernschein
	+++ Altmarkkliniken Gardelegen und Salzwedel bleiben erhalten +++ Millionen winken Falkenstein, doch kommt der große Solarpark? +++ Automobil-Zulieferer aus Gardelegen mit unerwartet guten Nachrichten +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Stefan Bernschein Localized description: +++ Altmarkkliniken Gardelegen und Salzwedel bleiben erhalten +++ Millionen winken Falkenstein, doch kommt der große Solarpark? +++ Automobil-Zulieferer aus Gardelegen mit unerwartet guten Nachrichten +++
		02/14/2026 3:35 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Christian Müller
	+++ Thüringen: Zeugnisausgabe und Ferien +++ Erfurt: Sicherheitstraining für Zugbegleiter +++ Cortina/Erfurt: Mit Dajana Eitberger im Gespräch +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Christian Müller Localized description: +++ Thüringen: Zeugnisausgabe und Ferien +++ Erfurt: Sicherheitstraining für Zugbegleiter +++ Cortina/Erfurt: Mit Dajana Eitberger im Gespräch +++
		02/14/2026 4:05 am	Färöer	Europas Außenposten im Nordatlantik - nonstop

Localized series title: Färöer Localized episode title: Europas Außenposten im Nordatlantik - nonstop

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 03/19/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel