Schedules

📅

test

		03/17/2026 4:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL
	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale News zu Politik, Wirtschaft und Kultur. Täglich 19:00 Uhr im MDR Fernsehen, auf MDR.de und bei Facebook. Sportthemen: * Handball: "Thüringer HC" nach dem Pokalfinalwochenende in Stuttgart * Radsport: Thüringer "Team Benotti Berthold" vor der Saison * Eiskunstlauf: Eisshow in Ilmenau "Emotions on Ice" in Ilmenau
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized description: Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale News zu Politik, Wirtschaft und Kultur. Täglich 19:00 Uhr im MDR Fernsehen, auf MDR.de und bei Facebook. Sportthemen: * Handball: "Thüringer HC" nach dem Pokalfinalwochenende in Stuttgart * Radsport: Thüringer "Team Benotti Berthold" vor der Saison * Eiskunstlauf: Eisshow in Ilmenau "Emotions on Ice" in Ilmenau
		03/17/2026 4:35 am	Rote Rosen (1660)	Deutschland 2014
	Lisa und Ole haben kurz vor der wichtigen Messe in Basel Probleme mit ihrem Carbon-Rad - Haarrisse im Rahmen. Ole ist ratlos, aber Lisa verbreitet Optimismus, und sie schlafen miteinander. Das bringt Lisa die ungewollte Schwangerschaft ins Bewusstsein: Ole darf nicht erfahren, dass Malte der Vater ist. Lisa sucht Brittas Rat und trifft eine schwierige Entscheidung. Merle fällt ein Stein vom Herzen, als Rainer mit einer Bewährungsstrafe davonkommt. Rainer will sofort nach Afrika reisen, aber Merle schiebt organisatorische Probleme vor. Im Gespräch mit Erika wird ihr klar, dass sie Angst vor der eigenen Courage hat. Malte belügt Tine wegen seiner nicht ganz sauberen Nebentätigkeiten. Tine glaubt Maltes Ausrede und steht weiter an seiner Seite, als Malte den Bescheid erhält, dass Torben ihn pfänden lassen wird. Nur mit Mühe kann Carla ihren versehentlich aufgenommenen Erotikfilm retten.
Localized series title: Rote Rosen (1660) Localized episode title: Deutschland 2014 Localized description: Lisa und Ole haben kurz vor der wichtigen Messe in Basel Probleme mit ihrem Carbon-Rad - Haarrisse im Rahmen. Ole ist ratlos, aber Lisa verbreitet Optimismus, und sie schlafen miteinander. Das bringt Lisa die ungewollte Schwangerschaft ins Bewusstsein: Ole darf nicht erfahren, dass Malte der Vater ist. Lisa sucht Brittas Rat und trifft eine schwierige Entscheidung. Merle fällt ein Stein vom Herzen, als Rainer mit einer Bewährungsstrafe davonkommt. Rainer will sofort nach Afrika reisen, aber Merle schiebt organisatorische Probleme vor. Im Gespräch mit Erika wird ihr klar, dass sie Angst vor der eigenen Courage hat. Malte belügt Tine wegen seiner nicht ganz sauberen Nebentätigkeiten. Tine glaubt Maltes Ausrede und steht weiter an seiner Seite, als Malte den Bescheid erhält, dass Torben ihn pfänden lassen wird. Nur mit Mühe kann Carla ihren versehentlich aufgenommenen Erotikfilm retten.
		03/17/2026 5:25 am	Sturm der Liebe (1480)
	Konstantin und Theresa werden angeklagt. Alfons tritt ins nächste Fettnäpfchen. Rosalie lässt nicht Locker. * Moritz ringt mit sich und nimmt dann tatsächlich Doris' Hilfe an: eine Ausschreibung für einen Krankenhausumbau. Währenddessen träumt Theresa davon, dass Moritz ihr eines Tages verzeiht. Auch Konstantin will sein Leben verändern und bewirbt sich bei Gitti als Restaurantleiter, um damit Theresa zu beeindrucken. Dann erhalten Konstantin und Theresa eine Ladung zum Prozess, der in wenigen Tagen ansteht: Konstantin wird wegen Betrugs und versuchten Totschlags und Theresa wegen Betrugs und Beihilfe zur Vertuschung einer Straftat von der Staatsanwaltschaft angeklagt. Konstantin bekommt Angst und will fliehen ... Als Alfons erfährt, dass ein Pfarrer die Gemeinde vertretungsweise übernimmt, bis Pfarrer Gutmeyer kuriert ist, hofft er, dass dieser seiner Choraufführung positiv gegenüber steht. Doch als Hildegard den neuen Pfarrer Fröhlich zum Essen einlädt, stellt Alfons fest, dass er schon wieder ins Fettnäpfchen getreten ist ... In der WG gibt es Stress, als Michael Rosalie und André bittet, sich leiser zu verhalten. Rosalie lenkt ein, aber als Michael und Gitti einen romantischen Abend mit lauter Musik verbringen, regt sie sich auf.
Localized series title: Sturm der Liebe (1480) Localized description: Konstantin und Theresa werden angeklagt. Alfons tritt ins nächste Fettnäpfchen. Rosalie lässt nicht Locker. * Moritz ringt mit sich und nimmt dann tatsächlich Doris' Hilfe an: eine Ausschreibung für einen Krankenhausumbau. Währenddessen träumt Theresa davon, dass Moritz ihr eines Tages verzeiht. Auch Konstantin will sein Leben verändern und bewirbt sich bei Gitti als Restaurantleiter, um damit Theresa zu beeindrucken. Dann erhalten Konstantin und Theresa eine Ladung zum Prozess, der in wenigen Tagen ansteht: Konstantin wird wegen Betrugs und versuchten Totschlags und Theresa wegen Betrugs und Beihilfe zur Vertuschung einer Straftat von der Staatsanwaltschaft angeklagt. Konstantin bekommt Angst und will fliehen ... Als Alfons erfährt, dass ein Pfarrer die Gemeinde vertretungsweise übernimmt, bis Pfarrer Gutmeyer kuriert ist, hofft er, dass dieser seiner Choraufführung positiv gegenüber steht. Doch als Hildegard den neuen Pfarrer Fröhlich zum Essen einlädt, stellt Alfons fest, dass er schon wieder ins Fettnäpfchen getreten ist ... In der WG gibt es Stress, als Michael Rosalie und André bittet, sich leiser zu verhalten. Rosalie lenkt ein, aber als Michael und Gitti einen romantischen Abend mit lauter Musik verbringen, regt sie sich auf.
		03/17/2026 6:15 am	Rote Rosen (4301)	Deutschland 2025
	Lou verdrängt den Streit mit Daniel und stürzt sich mit Richard in die Arbeit. Die beiden sind ein gutes Team. Richard erkennt seine Chance und schlägt Lou vor, die EmKa künftig gemeinsam zu leiten – ohne Victoria! Lou ist empört, dass Lara sich mit einem gefälschten Dokument als EmKa-Aufsichtsrätin ausgegeben hat und will die Zusammenarbeit mit ihr beenden. Doch Richard braucht Lara für seine Intrige gegen Victoria. Geschickt rettet er Lara vor der Kündigung, indem er Lous Mutterherz anspricht. Lou schöpft keinen Verdacht gegen ihren Bruder. Valerie steckt beruflich und privat in der Sackgasse. Gisela macht ihr klar: Das Glück heißt Simon! Valerie sucht ihn auf – und findet ihn gemeinsam mit Lara ... Jonas ist total verliebt in Toni und verwandelt sein Zimmer in eine romantische Liebesgrotte. Doch Toni zieht sanft, aber bestimmt eine Grenze: Sie sind noch lange kein Paar! Als Jonas seinen Kummer mit Jess teilt, wird einmal mehr klar: Jess mag Toni nicht!
Localized series title: Rote Rosen (4301) Localized episode title: Deutschland 2025 Localized description: Lou verdrängt den Streit mit Daniel und stürzt sich mit Richard in die Arbeit. Die beiden sind ein gutes Team. Richard erkennt seine Chance und schlägt Lou vor, die EmKa künftig gemeinsam zu leiten – ohne Victoria! Lou ist empört, dass Lara sich mit einem gefälschten Dokument als EmKa-Aufsichtsrätin ausgegeben hat und will die Zusammenarbeit mit ihr beenden. Doch Richard braucht Lara für seine Intrige gegen Victoria. Geschickt rettet er Lara vor der Kündigung, indem er Lous Mutterherz anspricht. Lou schöpft keinen Verdacht gegen ihren Bruder. Valerie steckt beruflich und privat in der Sackgasse. Gisela macht ihr klar: Das Glück heißt Simon! Valerie sucht ihn auf – und findet ihn gemeinsam mit Lara ... Jonas ist total verliebt in Toni und verwandelt sein Zimmer in eine romantische Liebesgrotte. Doch Toni zieht sanft, aber bestimmt eine Grenze: Sie sind noch lange kein Paar! Als Jonas seinen Kummer mit Jess teilt, wird einmal mehr klar: Jess mag Toni nicht!
		03/17/2026 7:05 am	Sturm der Liebe (4554)	Deutschland 2025
	Als Fritz für Marlon wirbt, winkt Fanny ab, denn ihr Herz ist bereits vergeben. Für Fritz, der weiß, wie unglücklich sie wegen Kilian ist, ist das ein Grund, etwas nachzuhelfen. Mit der Bitte, ihn auf einen Tanzabend zu begleiten, lockt er Fanny ins „Café Liebling“ – wo zufällig auch Marlon ist. Nach einem gemeinsamen Tanz mit Marlon lässt sich Fanny von ihm nach Hause begleiten. Doch für einen zweiten Kuss ist sie noch nicht bereit. Katja will Werner schützen und verschweigt ihm Informationen zu den neuen Entwicklungen am Golfplatz. Auch Massimo unterstützt Katja bei ihrem Vorgehen, aber was, wenn Werner von Sophia und Christoph erfährt, dass der Golfplatz kaum zu retten ist? Eindringlich verlangt Katja daraufhin von den beiden, Werner zu schonen und ihm nicht die Wahrheit zu sagen. Zu Sophias stillem Ärger willigt Christoph ein. Wegen des anstehenden Saisonfinales wird Leo langsam nervös und übertreibt es mit dem Training. Elias verordnet ihm deshalb einen Wohlfühl-Abend ohne Fußball und sie spielen bis in die Nacht ein Videospiel. Ärgerlicherweise überlastet Leo dabei sein Daumengelenk und hat am nächsten Tag Schmerzen. Kann er so noch das Endspiel spielen?
Localized series title: Sturm der Liebe (4554) Localized episode title: Deutschland 2025 Localized description: Als Fritz für Marlon wirbt, winkt Fanny ab, denn ihr Herz ist bereits vergeben. Für Fritz, der weiß, wie unglücklich sie wegen Kilian ist, ist das ein Grund, etwas nachzuhelfen. Mit der Bitte, ihn auf einen Tanzabend zu begleiten, lockt er Fanny ins „Café Liebling“ – wo zufällig auch Marlon ist. Nach einem gemeinsamen Tanz mit Marlon lässt sich Fanny von ihm nach Hause begleiten. Doch für einen zweiten Kuss ist sie noch nicht bereit. Katja will Werner schützen und verschweigt ihm Informationen zu den neuen Entwicklungen am Golfplatz. Auch Massimo unterstützt Katja bei ihrem Vorgehen, aber was, wenn Werner von Sophia und Christoph erfährt, dass der Golfplatz kaum zu retten ist? Eindringlich verlangt Katja daraufhin von den beiden, Werner zu schonen und ihm nicht die Wahrheit zu sagen. Zu Sophias stillem Ärger willigt Christoph ein. Wegen des anstehenden Saisonfinales wird Leo langsam nervös und übertreibt es mit dem Training. Elias verordnet ihm deshalb einen Wohlfühl-Abend ohne Fußball und sie spielen bis in die Nacht ein Videospiel. Ärgerlicherweise überlastet Leo dabei sein Daumengelenk und hat am nächsten Tag Schmerzen. Kann er so noch das Endspiel spielen?
		03/17/2026 7:55 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (247)	Schmerzgrenzen
	Dr. Leyla Sherbaz und die Assistenzärztinnen Dr. Emma Jahn und Rebecca Krieger bekommen es mit Cora Rohloff und Viktor Schultz zu tun, die auf der Heimreise von ihrem Urlaub notfallmäßig vorbeikommen. Die beiden gehen so liebevoll und vertraut miteinander um, aber sind zur Überraschung aller nicht verheiratet. Viktor ist sogar mit einer anderen Frau zusammen, aber Cora ist alles andere als ein Seitensprung. Leyla, Emma und Rebecca müssen erkennen, dass sie alle dazu eine eigene Meinung haben - die sie für sich behalten sollten. Dr. Matteo Moreau staunt nicht schlecht, als Dr. Elly Winter überraschend im JTK auftaucht. Eigentlich ist sie nur auf Stippvisite, doch ein Treppensturz beschert ihr einen längeren Aufenthalt. Zum Leidwesen von Matteo, der noch sauer auf sie ist, oder? Nach ihrer Rückkehr aus Brüssel will Theresa um ihre Beziehung zu Marc kämpfen.
Localized series title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (247) Localized episode title: Schmerzgrenzen Localized description: Dr. Leyla Sherbaz und die Assistenzärztinnen Dr. Emma Jahn und Rebecca Krieger bekommen es mit Cora Rohloff und Viktor Schultz zu tun, die auf der Heimreise von ihrem Urlaub notfallmäßig vorbeikommen. Die beiden gehen so liebevoll und vertraut miteinander um, aber sind zur Überraschung aller nicht verheiratet. Viktor ist sogar mit einer anderen Frau zusammen, aber Cora ist alles andere als ein Seitensprung. Leyla, Emma und Rebecca müssen erkennen, dass sie alle dazu eine eigene Meinung haben - die sie für sich behalten sollten. Dr. Matteo Moreau staunt nicht schlecht, als Dr. Elly Winter überraschend im JTK auftaucht. Eigentlich ist sie nur auf Stippvisite, doch ein Treppensturz beschert ihr einen längeren Aufenthalt. Zum Leidwesen von Matteo, der noch sauer auf sie ist, oder? Nach ihrer Rückkehr aus Brüssel will Theresa um ihre Beziehung zu Marc kämpfen.
		03/17/2026 8:45 am	Rentnercops (37)	Ein Kind verschwindet
	Bei einem Zoobesuch mit seinem Vater und seinem Großvater verschwindet der kleine Finn spurlos. Edwin, Vicky und Hui Ko übernehmen den Fall – ohne Günter, denn der hat einen Bandscheibenvorfall. Da das Kind nicht gefunden wird, steht schnell der Verdacht einer Entführung im Raum. Oder handelt es sich vielmehr um einen Sorgerechtsstreit? Die Eltern des kleinen Finn leben in Trennung und seine Mutter plant eine Rückkehr in ihr Heimatland Schweden. Hat der Vater eine Entführung inszeniert?
Localized series title: Rentnercops (37) Localized episode title: Ein Kind verschwindet Localized description: Bei einem Zoobesuch mit seinem Vater und seinem Großvater verschwindet der kleine Finn spurlos. Edwin, Vicky und Hui Ko übernehmen den Fall – ohne Günter, denn der hat einen Bandscheibenvorfall. Da das Kind nicht gefunden wird, steht schnell der Verdacht einer Entführung im Raum. Oder handelt es sich vielmehr um einen Sorgerechtsstreit? Die Eltern des kleinen Finn leben in Trennung und seine Mutter plant eine Rückkehr in ihr Heimatland Schweden. Hat der Vater eine Entführung inszeniert?
		03/17/2026 9:35 am	Elefant, Tiger & Co. (340)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Wand an Wand Seit drei Monaten ist Schuppentierfrau Quesan nun in Leipzig, aber noch immer wohnt sie in ihrem Übergangsquartier hinter den Kulissen. Die Eingewöhnungsphase war wichtig, so konnten sich die anspruchsvolle Asiatin und ihre Pflegerin Christina Schwind in aller Ruhe anfreunden. Heute nun ist Quesans großer Tag! Sie soll umziehen. Im Souterrain des Elefantentempels wartet ein großzügiges Appartement in bester Lage mit gehobener Ausstattung - mit einem pikanten Detail. Quesan wohnt ab jetzt Wand an Wand mit ihrem Zukünftigen, Schuppi. Ein aufregender Moment. So nah waren sich die beiden Schuppentiere noch nie. * Vogel gegen Vogel Die Zeiten, da die fünf neuen Strauße und Sabine sich ganz allein in den Weiten Afrikas tummeln konnten, sind vorbei. Nun sollen die Neulinge Schritt für Schritt ihre Mitbewohner auf der Savanne kennenlernen. Als erstes die Säbelantilopen und die Kronenkraniche. Die jungen Strauße sind neugierig, kontaktfreudig und haben keine Berührungsängste. Eigentlich beste Voraussetzungen für ein erstes Date. Wäre da nicht der streitlustige Kronenkranichhahn, der Strauße noch nie richtig leiden konnte. * Feder um Feder Edelpapagei Felix ist nicht glücklich. Ihm fehlen am linken Flügel fast alle Schwungfedern. Er kann nicht fliegen. Auch kann er durch sein Handicap schlecht die Balance halten und fällt oft vom Ast. Kein Zustand für einen Vogel. Petra Friedrich bringt ihn in die Tierklinik. Eine Kunstmauser soll bewirken, dass Felix seine Flugfähigkeit zurückerlangt. Doch dafür muss der hübsche Papagei viele Federn lassen und sehr tief in die Flasche gucken.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (340) Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Wand an Wand Seit drei Monaten ist Schuppentierfrau Quesan nun in Leipzig, aber noch immer wohnt sie in ihrem Übergangsquartier hinter den Kulissen. Die Eingewöhnungsphase war wichtig, so konnten sich die anspruchsvolle Asiatin und ihre Pflegerin Christina Schwind in aller Ruhe anfreunden. Heute nun ist Quesans großer Tag! Sie soll umziehen. Im Souterrain des Elefantentempels wartet ein großzügiges Appartement in bester Lage mit gehobener Ausstattung - mit einem pikanten Detail. Quesan wohnt ab jetzt Wand an Wand mit ihrem Zukünftigen, Schuppi. Ein aufregender Moment. So nah waren sich die beiden Schuppentiere noch nie. * Vogel gegen Vogel Die Zeiten, da die fünf neuen Strauße und Sabine sich ganz allein in den Weiten Afrikas tummeln konnten, sind vorbei. Nun sollen die Neulinge Schritt für Schritt ihre Mitbewohner auf der Savanne kennenlernen. Als erstes die Säbelantilopen und die Kronenkraniche. Die jungen Strauße sind neugierig, kontaktfreudig und haben keine Berührungsängste. Eigentlich beste Voraussetzungen für ein erstes Date. Wäre da nicht der streitlustige Kronenkranichhahn, der Strauße noch nie richtig leiden konnte. * Feder um Feder Edelpapagei Felix ist nicht glücklich. Ihm fehlen am linken Flügel fast alle Schwungfedern. Er kann nicht fliegen. Auch kann er durch sein Handicap schlecht die Balance halten und fällt oft vom Ast. Kein Zustand für einen Vogel. Petra Friedrich bringt ihn in die Tierklinik. Eine Kunstmauser soll bewirken, dass Felix seine Flugfähigkeit zurückerlangt. Doch dafür muss der hübsche Papagei viele Federn lassen und sehr tief in die Flasche gucken.
		03/17/2026 9:58 am	MDR aktuell
	Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren das Wichtigste der letzten Stunden und zugleich einen Ausblick auf weitere interessante Themen des Tages. Die Sendung enthält immer auch einen Querverweis auf ein spezielles Internet-Angebot unter mdraktuell.de
Localized series title: MDR aktuell Localized description: Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren das Wichtigste der letzten Stunden und zugleich einen Ausblick auf weitere interessante Themen des Tages. Die Sendung enthält immer auch einen Querverweis auf ein spezielles Internet-Angebot unter mdraktuell.de
		03/17/2026 10:00 am	In aller Freundschaft (668)	Mit einem Paukenschlag
	Arno Leisch hat seine eigene Karriere hinten angestellt, um seine Frau Patrizia Schott, eine bekannte Geigerin, zu managen. Kurz vor der Abreise zu einem großen Konzert in Tokio, bekommt Arno starke Schmerzen. Er vermutet eine wiederholte Blasenentzündung. Doch Dr. Kaminski diagnostiziert einen Nierenstein, der dringend operiert werden muss. Seine Frau Patrizia ist hin- und hergerissen, entschließt sich aber, nach Tokio zu fliegen und hinterlässt Arno einen Brief. Als Arno aus der Narkose aufwacht, geben ihm der Brief und Patrizias Verhalten Anlass, über seine Ehe nachzudenken. Die Ärzte raten ihm zudem zu einer Änderung seines Lebensstils, da sein Gesundheitszustand aufgrund des Stresses äußerst kritisch ist. Als Patrizia dann plötzlich doch in seinem Zimmer steht, ist Arno überglücklich, bis er den wahren Grund für die Rückkehr seiner Frau erfährt. In der Sachsenklinik stehen große Veränderungen an. Professor Simoni und Oberschwester Ingrid gehen in Rente. Barbara Grigoleit hingegen will bleiben, bis sie feststellen muss, dass auch für sie nichts beim Alten bleiben würde. Barbara zeigt Zivilcourage und trifft eine Entscheidung, die ihr alles andere als leicht fällt.
Localized series title: In aller Freundschaft (668) Localized episode title: Mit einem Paukenschlag Localized description: Arno Leisch hat seine eigene Karriere hinten angestellt, um seine Frau Patrizia Schott, eine bekannte Geigerin, zu managen. Kurz vor der Abreise zu einem großen Konzert in Tokio, bekommt Arno starke Schmerzen. Er vermutet eine wiederholte Blasenentzündung. Doch Dr. Kaminski diagnostiziert einen Nierenstein, der dringend operiert werden muss. Seine Frau Patrizia ist hin- und hergerissen, entschließt sich aber, nach Tokio zu fliegen und hinterlässt Arno einen Brief. Als Arno aus der Narkose aufwacht, geben ihm der Brief und Patrizias Verhalten Anlass, über seine Ehe nachzudenken. Die Ärzte raten ihm zudem zu einer Änderung seines Lebensstils, da sein Gesundheitszustand aufgrund des Stresses äußerst kritisch ist. Als Patrizia dann plötzlich doch in seinem Zimmer steht, ist Arno überglücklich, bis er den wahren Grund für die Rückkehr seiner Frau erfährt. In der Sachsenklinik stehen große Veränderungen an. Professor Simoni und Oberschwester Ingrid gehen in Rente. Barbara Grigoleit hingegen will bleiben, bis sie feststellen muss, dass auch für sie nichts beim Alten bleiben würde. Barbara zeigt Zivilcourage und trifft eine Entscheidung, die ihr alles andere als leicht fällt.
		03/17/2026 10:45 am	In aller Freundschaft (669)	Weihnachtswunder
	Jakob Heilmann und Freundin Caro Strehle haben immer wieder Ärger mit ihrer Vermieterin Inge Albers, die über ihnen wohnt. Partys und laute Musik gehen der alleinstehenden Dame gehörig auf die Nerven. Sie will den beiden kündigen. Bevor sie dies Jakob und Caro mitteilen kann, bricht sie bei einem erneuten Streit mit den beiden plötzlich zusammen. Caro vermutet einen Herzinfarkt und begleitet sie mit dem Rettungswagen in die Sachsenklinik. Inge lässt sie in dem Glauben, obwohl die Ärzte eine andere Diagnose stellen. Sie nutzt Caros schlechtes Gewissen zu allerlei Dienstleistungen aus. Als Caro dahinter kommt und Inge zur Rede stellt, hat dies fatale Folgen. Roland Heilmann hat ein turbulentes Jahr hinter sich. Da Charlotte, Otto und die Kinder bis Heiligabend in einem Ferienhaus sind, freut er sich auf ein paar ruhige Tage mit Pia. Charlotte hat jedoch ein schlechtes Gewissen, die ganzen Vorbereitungen für das Weihnachtsessen Roland und Pia zu überlassen und sagt den Kurzurlaub ab. Pia hat die Idee, stattdessen mit Roland in das Ferienhäuschen zu fahren und ihm so die nötige Ruhe zu gönnen. Doch sie haben die Rechnung ohne den Wirt gemacht. Schauspielpremiere für Stefan Mross
Localized series title: In aller Freundschaft (669) Localized episode title: Weihnachtswunder Localized description: Jakob Heilmann und Freundin Caro Strehle haben immer wieder Ärger mit ihrer Vermieterin Inge Albers, die über ihnen wohnt. Partys und laute Musik gehen der alleinstehenden Dame gehörig auf die Nerven. Sie will den beiden kündigen. Bevor sie dies Jakob und Caro mitteilen kann, bricht sie bei einem erneuten Streit mit den beiden plötzlich zusammen. Caro vermutet einen Herzinfarkt und begleitet sie mit dem Rettungswagen in die Sachsenklinik. Inge lässt sie in dem Glauben, obwohl die Ärzte eine andere Diagnose stellen. Sie nutzt Caros schlechtes Gewissen zu allerlei Dienstleistungen aus. Als Caro dahinter kommt und Inge zur Rede stellt, hat dies fatale Folgen. Roland Heilmann hat ein turbulentes Jahr hinter sich. Da Charlotte, Otto und die Kinder bis Heiligabend in einem Ferienhaus sind, freut er sich auf ein paar ruhige Tage mit Pia. Charlotte hat jedoch ein schlechtes Gewissen, die ganzen Vorbereitungen für das Weihnachtsessen Roland und Pia zu überlassen und sagt den Kurzurlaub ab. Pia hat die Idee, stattdessen mit Roland in das Ferienhäuschen zu fahren und ihm so die nötige Ruhe zu gönnen. Doch sie haben die Rechnung ohne den Wirt gemacht. Schauspielpremiere für Stefan Mross
		03/17/2026 11:30 am	Unser Kindermädchen ist ein Millionär	Fernsehfilm Deutschland 2006
	Spielfilm Deutschland 2006 Champagner, Partys, schöne Frauen: So etwa sieht ein normaler "Arbeitstag" des Industriellensohns Max Helmer (Gregor Törzs) aus. Seinen Managerposten im familiären Großkonzern betrachtet der gutaussehende Schwerenöter eher als lästiges Übel. Kein Wunder also, dass sich sein traditionsbewusster Vater Manfred (Michael Degen) große Sorgen um die Zukunft des Unternehmens macht, denn schließlich soll Max einmal in seine Fußstapfen treten. Aber schon bald bietet sich dem alten Helmer eine willkommene Gelegenheit, seinen unsteten Sohn zur Räson zu bringen: Als das gesamte Führungspersonal des Konzerns dazu verdonnert wird, für zwei Wochen an die „Basis" zurückzukehren, um sich daran zu erinnern, was arbeiten heißt, trifft es den armen Max besonders hart. Er soll bei der alleinerziehenden Geschäftsfrau Elena Gruber (Julia Stemberger) und ihren drei Kindern vorstellig werden – als Haushaltshilfe! Mit Gregor Törzs, Julia Stemberger, Michael Degen, Grit Boettcher, Ingo Hülsmann u.a. \| Buch: Philipp Weinges und Günter Knarr \| Regie: Bettina Woernle
Localized series title: Unser Kindermädchen ist ein Millionär Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2006 Localized description: Spielfilm Deutschland 2006 Champagner, Partys, schöne Frauen: So etwa sieht ein normaler "Arbeitstag" des Industriellensohns Max Helmer (Gregor Törzs) aus. Seinen Managerposten im familiären Großkonzern betrachtet der gutaussehende Schwerenöter eher als lästiges Übel. Kein Wunder also, dass sich sein traditionsbewusster Vater Manfred (Michael Degen) große Sorgen um die Zukunft des Unternehmens macht, denn schließlich soll Max einmal in seine Fußstapfen treten. Aber schon bald bietet sich dem alten Helmer eine willkommene Gelegenheit, seinen unsteten Sohn zur Räson zu bringen: Als das gesamte Führungspersonal des Konzerns dazu verdonnert wird, für zwei Wochen an die „Basis" zurückzukehren, um sich daran zu erinnern, was arbeiten heißt, trifft es den armen Max besonders hart. Er soll bei der alleinerziehenden Geschäftsfrau Elena Gruber (Julia Stemberger) und ihren drei Kindern vorstellig werden – als Haushaltshilfe! Mit Gregor Törzs, Julia Stemberger, Michael Degen, Grit Boettcher, Ingo Hülsmann u.a. \| Buch: Philipp Weinges und Günter Knarr \| Regie: Bettina Woernle
		03/17/2026 12:58 pm	MDR aktuell
	Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren das Wichtigste der letzten Stunden und zugleich einen Ausblick auf weitere interessante Themen des Tages. Die Sendung enthält immer auch einen Querverweis auf ein spezielles Internet-Angebot unter mdraktuell.de
Localized series title: MDR aktuell Localized description: Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren das Wichtigste der letzten Stunden und zugleich einen Ausblick auf weitere interessante Themen des Tages. Die Sendung enthält immer auch einen Querverweis auf ein spezielles Internet-Angebot unter mdraktuell.de
		03/17/2026 1:00 pm	MDR um 2
	Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl berichten im wöchentlichen Wechsel über die Nachrichten aus Mitteldeutschland. Das Nachmittagsmagazin "MDR um 2" informiert täglich von Montag bis Freitag live um 14 Uhr über aktuelle Themen, die die Menschen in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt betreffen. Authentische Geschichten aus der Region und ein täglicher Sport-Schwerpunkt runden die knappe halbe Stunde ab.
Localized series title: MDR um 2 Localized description: Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl berichten im wöchentlichen Wechsel über die Nachrichten aus Mitteldeutschland. Das Nachmittagsmagazin "MDR um 2" informiert täglich von Montag bis Freitag live um 14 Uhr über aktuelle Themen, die die Menschen in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt betreffen. Authentische Geschichten aus der Region und ein täglicher Sport-Schwerpunkt runden die knappe halbe Stunde ab.
		03/17/2026 1:25 pm	Elefant, Tiger & Co. (274)	Liebe und andere Katastrophen
	* Ausgiebiges Vorspiel Nashorndame Sarafine ist in anderen Umständen - es dauert nicht mehr lange, dann kommt ihr Nachwuchs zur Welt. So weit ist es bei ihrer Mitbewohnerin Nandi noch nicht. Nach mehreren missglückten Versuchen der künstlichen Befruchtung soll die Nashornkuh nun doch auf natürlichem Wege trächtig werden. Der Zeitpunkt ist günstig, denn sie steht kurz vor dem Eisprung. Ungünstig dagegen ist, dass Nandi und Nashornbulle Ndugu sich nicht sonderlich sympathisch sind. Frank Meyer bereitet das Rendezvous deshalb besonders akribisch vor. Jetzt müssen sich die Dickhäuter nur noch auf das Liebesspiel einlassen. * Ungleiches Duell Eigentlich wohnen die Totenkopfäffchen auf der Totenkopfäffcheninsel im Gondwanaland. Doch über einen Steg können sie auf die Nachbarinsel klettern und dort den Zoobesuchern sehr nah kommen. Manchmal auch zu nah: Beißgefahr! Für die Besucher und die Äffchen gibt es deshalb auf der Insel strenge Verhaltensregeln - und die Zoolotsen haben alle Hände voll zu tun, dass sich Mensch und Affe an diese Richtlinien halten. Jeden Tag beginnt das ungleiche Duell aufs Neue. * Geschickter Ausreißer Eine Voliere im Vogelhaus soll neu gestaltet werden. Doch dafür müssen die drei Bewohner rausgefangen werden. Beim Bindenlaufhühnchen und der Tangare kein Problem. Doch als Steffen Thies den Japanischen Brillenvogel fangen will, ist der verschwunden. Eine fieberhafte Suche nach dem Ausreißer beginnt. Doch der Vogel ist klein und die Voliere groß - und sehr unübersichtlich. * Erstes Rendezvous Der Kleine Ameisenbärmann Barrios soll zum ersten Mal seine Auserwählte Felicitas kennenlernen. Die beiden sind für einander bestimmt, doch bei den Tamanduas, den Kleinen Ameisenbären, kann die Begegnung zwischen Mann und Frau sehr heftig verlaufen. Timo Geßner und Maria Grüger bewaffnen sich sicherheitshalber mit einem Schrubber. So könnten sie dazwischen gehen, sollte die Liebe in Hiebe umschlagen. Wie wird das Zusammentreffen laufen? Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (274) Localized episode title: Liebe und andere Katastrophen Localized description: * Ausgiebiges Vorspiel Nashorndame Sarafine ist in anderen Umständen - es dauert nicht mehr lange, dann kommt ihr Nachwuchs zur Welt. So weit ist es bei ihrer Mitbewohnerin Nandi noch nicht. Nach mehreren missglückten Versuchen der künstlichen Befruchtung soll die Nashornkuh nun doch auf natürlichem Wege trächtig werden. Der Zeitpunkt ist günstig, denn sie steht kurz vor dem Eisprung. Ungünstig dagegen ist, dass Nandi und Nashornbulle Ndugu sich nicht sonderlich sympathisch sind. Frank Meyer bereitet das Rendezvous deshalb besonders akribisch vor. Jetzt müssen sich die Dickhäuter nur noch auf das Liebesspiel einlassen. * Ungleiches Duell Eigentlich wohnen die Totenkopfäffchen auf der Totenkopfäffcheninsel im Gondwanaland. Doch über einen Steg können sie auf die Nachbarinsel klettern und dort den Zoobesuchern sehr nah kommen. Manchmal auch zu nah: Beißgefahr! Für die Besucher und die Äffchen gibt es deshalb auf der Insel strenge Verhaltensregeln - und die Zoolotsen haben alle Hände voll zu tun, dass sich Mensch und Affe an diese Richtlinien halten. Jeden Tag beginnt das ungleiche Duell aufs Neue. * Geschickter Ausreißer Eine Voliere im Vogelhaus soll neu gestaltet werden. Doch dafür müssen die drei Bewohner rausgefangen werden. Beim Bindenlaufhühnchen und der Tangare kein Problem. Doch als Steffen Thies den Japanischen Brillenvogel fangen will, ist der verschwunden. Eine fieberhafte Suche nach dem Ausreißer beginnt. Doch der Vogel ist klein und die Voliere groß - und sehr unübersichtlich. * Erstes Rendezvous Der Kleine Ameisenbärmann Barrios soll zum ersten Mal seine Auserwählte Felicitas kennenlernen. Die beiden sind für einander bestimmt, doch bei den Tamanduas, den Kleinen Ameisenbären, kann die Begegnung zwischen Mann und Frau sehr heftig verlaufen. Timo Geßner und Maria Grüger bewaffnen sich sicherheitshalber mit einem Schrubber. So könnten sie dazwischen gehen, sollte die Liebe in Hiebe umschlagen. Wie wird das Zusammentreffen laufen? Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
		03/17/2026 2:15 pm	Gefragt - Gejagt	Mit Alexander Bommes
	In "Gefragt – Gejagt" mit Alexander Bommes tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen ein Superhirn – die "Jägerin" oder den "Jäger" – an. Sie sind alle ausgewiesene Quizprofis. Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
Localized series title: Gefragt - Gejagt Localized episode title: Mit Alexander Bommes Localized description: In "Gefragt – Gejagt" mit Alexander Bommes tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen ein Superhirn – die "Jägerin" oder den "Jäger" – an. Sie sind alle ausgewiesene Quizprofis. Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
		03/17/2026 3:00 pm	MDR um 4	Neues von hier
	Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen Wechsel über aktuelle Ereignisse, sprechen mit Prominenten und geben praktische Tipps. "Neues von hier" beinhaltet alles, was in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen aktuell für Schlagzeilen sorgt. Die "MDR um 4"-Reporter sind vor Ort im Sendegebiet und berichten live.
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier Localized description: Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen Wechsel über aktuelle Ereignisse, sprechen mit Prominenten und geben praktische Tipps. "Neues von hier" beinhaltet alles, was in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen aktuell für Schlagzeilen sorgt. Die "MDR um 4"-Reporter sind vor Ort im Sendegebiet und berichten live.
		03/17/2026 3:30 pm	MDR um 4	Gäste zum Kaffee
	* Hendrik Bolz - Autor, Musiker Moderator "Neues von hier" beinhaltet alles, was in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen aktuell für Schlagzeilen sorgt. Die "MDR um 4"-Reporter sind vor Ort im Sendegebiet und berichten live.
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Gäste zum Kaffee Localized description: * Hendrik Bolz - Autor, Musiker Moderator "Neues von hier" beinhaltet alles, was in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen aktuell für Schlagzeilen sorgt. Die "MDR um 4"-Reporter sind vor Ort im Sendegebiet und berichten live.
		03/17/2026 4:00 pm	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben
	In Deutschland leiden etwa zehn Prozent der Frauen im gebärfähigen Alter an Endometriose. Dabei wuchert gebärmutterähnliche Schleimhaut außerhalb der Gebärmutter. Die häufigsten Symptome sind starke Unterleibsschmerzen und -krämpfe. Doch obwohl die chronisch-entzündliche Erkrankung so häufig ist, wird sie im Durchschnitt erst nach sieben Jahren diagnostiziert. Die Patientinnen werden nicht ernst genommen, selbst stärkste Schmerzen gelten oft als normal. Prof. Pauline Wimberger vom Endometriosezentrum am Uniklinikum Dresden ist zu Gast in der Sendung und erklärt, auf welche Symptome man achten sollte und welche Therapien helfen können.
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier & Leichter leben Localized description: In Deutschland leiden etwa zehn Prozent der Frauen im gebärfähigen Alter an Endometriose. Dabei wuchert gebärmutterähnliche Schleimhaut außerhalb der Gebärmutter. Die häufigsten Symptome sind starke Unterleibsschmerzen und -krämpfe. Doch obwohl die chronisch-entzündliche Erkrankung so häufig ist, wird sie im Durchschnitt erst nach sieben Jahren diagnostiziert. Die Patientinnen werden nicht ernst genommen, selbst stärkste Schmerzen gelten oft als normal. Prof. Pauline Wimberger vom Endometriosezentrum am Uniklinikum Dresden ist zu Gast in der Sendung und erklärt, auf welche Symptome man achten sollte und welche Therapien helfen können.
		03/17/2026 4:45 pm	MDR aktuell
	Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
Localized series title: MDR aktuell Localized description: Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
		03/17/2026 5:05 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region. Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region. Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
		03/17/2026 5:10 pm	Brisant
	BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
Localized series title: Brisant Localized description: BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
		03/17/2026 5:54 pm	Unser Sandmännchen	Rita und das Krokodil
	Rita und das Krokodil spielen Krocket in Großmutters Garten. Rita weiß alles über Krocket. Aber wenn das Spiel mal nicht so läuft, wie sie es sich wünscht, erfindet Rita ihre eigenen Regeln. "Unser Sandmännchen" steht nicht nur auf der Hitliste der jüngsten Zuschauer. Es hat seine Fans auch bei den Eltern und Großeltern. Und es ist auch heute seine Aufgabe, die Kinder mit einer Gute-Nacht-Geschichte ins Bett zu bringen.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Rita und das Krokodil Localized description: Rita und das Krokodil spielen Krocket in Großmutters Garten. Rita weiß alles über Krocket. Aber wenn das Spiel mal nicht so läuft, wie sie es sich wünscht, erfindet Rita ihre eigenen Regeln. "Unser Sandmännchen" steht nicht nur auf der Hitliste der jüngsten Zuschauer. Es hat seine Fans auch bei den Eltern und Großeltern. Und es ist auch heute seine Aufgabe, die Kinder mit einer Gute-Nacht-Geschichte ins Bett zu bringen.
		03/17/2026 6:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE
	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized description: "MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
		03/17/2026 6:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL
	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized description: Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
		03/17/2026 6:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL
	Sportthemen: * Tischtennis-1. Bundesliga: "Werder Bremen" (2) - "PSV Mühlhausen" (8.) Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren. Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized description: Sportthemen: * Tischtennis-1. Bundesliga: "Werder Bremen" (2) - "PSV Mühlhausen" (8.) Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren. Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
		03/17/2026 6:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
		03/17/2026 6:50 pm	Einfach genial	Diese Erfinder wollen Kaffee perfektionieren
	Zwei Erfinder aus Suhl wirbeln gerade den Kaffeemarkt gehörig auf. Sie tüfteln an einer Siebträgermaschine, die immer perfekten Kaffee garantieren soll. Viereinhalb Jahre lang haben sich die beiden 24-Jährigen in die Welt der Kaffeemaschinen und Espresso-Kultur eingearbeitet. Ihr Ziel: Die Maschine soll leiser sein als vergleichbare Geräte, weniger Strom verbrauchen und vor allem soll sie smart sein. Mit einer ausgeklügelten Sensorik und einer Displaysteuerung soll die Bedienung für blutige Anfänger genauso handhabbar macht wie für Profis. Kaffee-Experte Jens Rettig und sein Technik-Kollege Marcus Schubert aus Leipzig machen den Praxistest.
Localized series title: Einfach genial Localized episode title: Diese Erfinder wollen Kaffee perfektionieren Localized description: Zwei Erfinder aus Suhl wirbeln gerade den Kaffeemarkt gehörig auf. Sie tüfteln an einer Siebträgermaschine, die immer perfekten Kaffee garantieren soll. Viereinhalb Jahre lang haben sich die beiden 24-Jährigen in die Welt der Kaffeemaschinen und Espresso-Kultur eingearbeitet. Ihr Ziel: Die Maschine soll leiser sein als vergleichbare Geräte, weniger Strom verbrauchen und vor allem soll sie smart sein. Mit einer ausgeklügelten Sensorik und einer Displaysteuerung soll die Bedienung für blutige Anfänger genauso handhabbar macht wie für Profis. Kaffee-Experte Jens Rettig und sein Technik-Kollege Marcus Schubert aus Leipzig machen den Praxistest.
		03/17/2026 7:15 pm	Umschau	MDR-Magazin
	Das MDR-Magazin "Umschau" setzt sich kritisch mit Veränderungen in der Lebenswirklichkeit der Menschen - vor allem in Ostdeutschland - auseinander. Im Fokus der Sendung stehen Themen u.a. aus den Bereichen Wirtschaft, Verbraucher und Soziales.
Localized series title: Umschau Localized episode title: MDR-Magazin Localized description: Das MDR-Magazin "Umschau" setzt sich kritisch mit Veränderungen in der Lebenswirklichkeit der Menschen - vor allem in Ostdeutschland - auseinander. Im Fokus der Sendung stehen Themen u.a. aus den Bereichen Wirtschaft, Verbraucher und Soziales.
		03/17/2026 8:00 pm	Wald der Biber und Kraniche - Die Dübener Heide	Film von Peter und Stefan Simank
	Es grenzt an ein Wunder, dass sie in dieser Dimension und Schönheit noch heute existiert - die Dübener Heide. Sie ist das größte zusammenhängende Waldgebiet Mitteldeutschlands und berühmt für ihre urwüchsigen Moore. Die natürlichen Wirkstoffe, die in der schwarzen Erde stecken, besitzen heilende Wirkung bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, Gicht und Osteoporose. Noch vor 40 Jahren stand die Existenz der Dübener Heide auf Messers Schneide. Täglich rieselten hunderte Tonnen Flugasche, Schwefeldioxid und Chlor auf den Wald vor den Toren Bitterfelds, damals die "schmutzigste Stadt Europas", nieder. Ende der 1980er Jahre droht sogar das komplette Aus. "Ich war damals 20 und am Horizont tauchten schon die ersten Braunkohle-Bagger auf. Doch dann kam 1989 die Wende. Es gab Proteste und die berühmten Grünen Tische, keine Runden wie sonst überall in der DDR üblich. Das war das große Glück, um die Heide zu retten. Bei uns gab es so zusagen die erste Energiewende, den ersten Kohleausstieg", sagt Axel Mitzka vom Naturpark Dübener Heide. 1992 gründete sich der Naturpark Dübener Heide, der erste Naturpark in ganz Deutschland, der aufgrund von Bürgerinitiativen nicht regierungsamtlich "von oben" entstand. Heute umfasst er eine Fläche von etwa 77.000 Hektar und ist für viele Menschen aus dem angrenzenden Ballungsraum Halle-Leipzig ein reizvolles Naherholungsgebiet. "Das Schöne ist, dass die Dübener Heide noch nicht so überlaufen ist, wie andere Wälder um Großstädte. Man kann hier fast einen ganzen Tag lang wandern, ohne einen anderen Menschen zu treffen", sagt Sabine Ostarek, die sich ehrenamtlich in der Dübener Heide engagiert. Ausgedehnte Waldgebiete und Wiesenflächen wechseln sich heute ab mit unberührten Heidebächen und Seen des ehemaligen Bergbaus. Unterschiedlichste Lebensräume sind es, die die Dübener Heide so einzigartig machen und damit Heimat für besonders geschützte Tierarten bieten. Neben Kranichen, Rauhfußkäuzen und Schwarzstörchen zählt dazu vor allem der Biber. Ein Landschaftsarchitekt, der nicht nur das Gesicht des Waldes prägt, sondern früher auch viel Geld einbrachte. "1984 ging es damit los. Holland wollte von uns Biber kaufen. Und wir hatten Biber, mehr als genug. Und die DDR brauchte Devisen. 1.400 Westmark pro Biber, das schlug ein wie eine Bombe. Überall wurde gefangen und exportiert", sagt Ulrich Kujath, ehemaliger Mitarbeiter beim Staatlichen Forstamt Dübener Heide. Nach ganz Mitteleuropa wurden Biber aus der Dübener Heide exportiert, um im Rahmen von Wiederansiedlungsprojekten neue Populationen zu schaffen, dort wo die Tiere ursprünglich ausgerottet wurden. Heute werden in der Heide keine Biber mehr gefangen, denn die übernehmen inzwischen andere Aufgaben. Sie bremsen die Folgen des Klimawandels mit Hitze, Trockenheit und Dürre. Der Film taucht ein in eine wundersame Welt, in der Wasser, Biber und uralte Bäume eine faszinierende Landschaft geformt haben, eine "Grüne Lunge" inmitten der dicht besiedelten, von Industrie, Be
Localized series title: Wald der Biber und Kraniche - Die Dübener Heide Localized episode title: Film von Peter und Stefan Simank Localized description: Es grenzt an ein Wunder, dass sie in dieser Dimension und Schönheit noch heute existiert - die Dübener Heide. Sie ist das größte zusammenhängende Waldgebiet Mitteldeutschlands und berühmt für ihre urwüchsigen Moore. Die natürlichen Wirkstoffe, die in der schwarzen Erde stecken, besitzen heilende Wirkung bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, Gicht und Osteoporose. Noch vor 40 Jahren stand die Existenz der Dübener Heide auf Messers Schneide. Täglich rieselten hunderte Tonnen Flugasche, Schwefeldioxid und Chlor auf den Wald vor den Toren Bitterfelds, damals die "schmutzigste Stadt Europas", nieder. Ende der 1980er Jahre droht sogar das komplette Aus. "Ich war damals 20 und am Horizont tauchten schon die ersten Braunkohle-Bagger auf. Doch dann kam 1989 die Wende. Es gab Proteste und die berühmten Grünen Tische, keine Runden wie sonst überall in der DDR üblich. Das war das große Glück, um die Heide zu retten. Bei uns gab es so zusagen die erste Energiewende, den ersten Kohleausstieg", sagt Axel Mitzka vom Naturpark Dübener Heide. 1992 gründete sich der Naturpark Dübener Heide, der erste Naturpark in ganz Deutschland, der aufgrund von Bürgerinitiativen nicht regierungsamtlich "von oben" entstand. Heute umfasst er eine Fläche von etwa 77.000 Hektar und ist für viele Menschen aus dem angrenzenden Ballungsraum Halle-Leipzig ein reizvolles Naherholungsgebiet. "Das Schöne ist, dass die Dübener Heide noch nicht so überlaufen ist, wie andere Wälder um Großstädte. Man kann hier fast einen ganzen Tag lang wandern, ohne einen anderen Menschen zu treffen", sagt Sabine Ostarek, die sich ehrenamtlich in der Dübener Heide engagiert. Ausgedehnte Waldgebiete und Wiesenflächen wechseln sich heute ab mit unberührten Heidebächen und Seen des ehemaligen Bergbaus. Unterschiedlichste Lebensräume sind es, die die Dübener Heide so einzigartig machen und damit Heimat für besonders geschützte Tierarten bieten. Neben Kranichen, Rauhfußkäuzen und Schwarzstörchen zählt dazu vor allem der Biber. Ein Landschaftsarchitekt, der nicht nur das Gesicht des Waldes prägt, sondern früher auch viel Geld einbrachte. "1984 ging es damit los. Holland wollte von uns Biber kaufen. Und wir hatten Biber, mehr als genug. Und die DDR brauchte Devisen. 1.400 Westmark pro Biber, das schlug ein wie eine Bombe. Überall wurde gefangen und exportiert", sagt Ulrich Kujath, ehemaliger Mitarbeiter beim Staatlichen Forstamt Dübener Heide. Nach ganz Mitteleuropa wurden Biber aus der Dübener Heide exportiert, um im Rahmen von Wiederansiedlungsprojekten neue Populationen zu schaffen, dort wo die Tiere ursprünglich ausgerottet wurden. Heute werden in der Heide keine Biber mehr gefangen, denn die übernehmen inzwischen andere Aufgaben. Sie bremsen die Folgen des Klimawandels mit Hitze, Trockenheit und Dürre. Der Film taucht ein in eine wundersame Welt, in der Wasser, Biber und uralte Bäume eine faszinierende Landschaft geformt haben, eine "Grüne Lunge" inmitten der dicht besiedelten, von Industrie, Be
		03/17/2026 8:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
		03/17/2026 9:10 pm	Bella Ciao!	Vom deutschen Soldaten zum Partisan
	Sommer 1944. Mehr als eine Million deutsche Soldaten kämpfen in Italien. Immer weniger von ihnen glauben noch daran, dass Deutschland den 2. Weltkrieg gewinnen kann. Viele werden Zeugen der Kriegsverbrechen, die SS und Wehrmacht an der italienischen Zivilbevölkerung begehen. Und einige treffen eine hochriskante Entscheidung: sie laufen zu den italienischen Partisanen über. Ihre Geschichte ist kaum bekannt, denn auch nach dem Ende des Nationalsozialismus schwiegen die Heimkehrer, um nicht als Vaterlandsverräter bestraft zu werden. 80 Jahre später gehen drei Nachfahren in Italien auf Spurensuche.
Localized series title: Bella Ciao! Localized episode title: Vom deutschen Soldaten zum Partisan Localized description: Sommer 1944. Mehr als eine Million deutsche Soldaten kämpfen in Italien. Immer weniger von ihnen glauben noch daran, dass Deutschland den 2. Weltkrieg gewinnen kann. Viele werden Zeugen der Kriegsverbrechen, die SS und Wehrmacht an der italienischen Zivilbevölkerung begehen. Und einige treffen eine hochriskante Entscheidung: sie laufen zu den italienischen Partisanen über. Ihre Geschichte ist kaum bekannt, denn auch nach dem Ende des Nationalsozialismus schwiegen die Heimkehrer, um nicht als Vaterlandsverräter bestraft zu werden. 80 Jahre später gehen drei Nachfahren in Italien auf Spurensuche.
		03/17/2026 9:55 pm	Final Cut - Die letzte Vorstellung	Spielfilm Großbritannien 2014 (The Last Showing)
	Stuart (Robert Englund) ist altgedienter Filmvorführer in einem großen Multiplex-Kino. Doch sein Handwerk ist nach der Digitalisierung der Vorführtechnik nicht mehr gefragt. Er wird vom Manager Clive (Malachi Kirby) zur Service-Kraft degradiert. Doch statt sich um Popcornverkauf und die Reinigung zu kümmern, zieht er sich lieber in den Technikraum zurück. Hier hat er Zugriff auf alle Überwachungskameras im Kino. Eines Abends entdeckt er auf den Monitoren ein junges Pärchen. Martin (Finn Jones) und Allie (Emily Berrington) wollen den Horrorfilm in der Spätvorstellung sehen und sind die einzigen Besucher. Stuart beschließt, sich zu rächen, an den Kids, die ihm keinen Respekt zollen und nach jeder Vorstellung ihren Müll liegen lassen, und an Clive, der ihm den Zugang zu den neuen Projektoren verweigert. Mit einer speziellen Extrazutat im Erfrischungsgetränk sorgt er dafür, dass Allie zur Toilette muss. Ihr Freund Martin macht sich dann nach längerer Wartezeit erfolglos auf die Suche nach ihr, bis er im menschenleeren Kinosaal plötzlich eine Großaufnahme von der offensichtlich bewusstlosen Allie auf der Leinwand sehen muss. Mit projizierten Regieanweisungen zwingt Stuart ihn, nach seinem perfiden Drehbuch zu handeln und inszeniert einen Film, in dem Martin und Allie die unfreiwilligen Hauptdarsteller werden. Und in Stuarts Drehbuch steht alles, was ein guter Schocker braucht: Entführung, Folter, Tod.
Localized series title: Final Cut - Die letzte Vorstellung Localized episode title: Spielfilm Großbritannien 2014 (The Last Showing) Localized description: Stuart (Robert Englund) ist altgedienter Filmvorführer in einem großen Multiplex-Kino. Doch sein Handwerk ist nach der Digitalisierung der Vorführtechnik nicht mehr gefragt. Er wird vom Manager Clive (Malachi Kirby) zur Service-Kraft degradiert. Doch statt sich um Popcornverkauf und die Reinigung zu kümmern, zieht er sich lieber in den Technikraum zurück. Hier hat er Zugriff auf alle Überwachungskameras im Kino. Eines Abends entdeckt er auf den Monitoren ein junges Pärchen. Martin (Finn Jones) und Allie (Emily Berrington) wollen den Horrorfilm in der Spätvorstellung sehen und sind die einzigen Besucher. Stuart beschließt, sich zu rächen, an den Kids, die ihm keinen Respekt zollen und nach jeder Vorstellung ihren Müll liegen lassen, und an Clive, der ihm den Zugang zu den neuen Projektoren verweigert. Mit einer speziellen Extrazutat im Erfrischungsgetränk sorgt er dafür, dass Allie zur Toilette muss. Ihr Freund Martin macht sich dann nach längerer Wartezeit erfolglos auf die Suche nach ihr, bis er im menschenleeren Kinosaal plötzlich eine Großaufnahme von der offensichtlich bewusstlosen Allie auf der Leinwand sehen muss. Mit projizierten Regieanweisungen zwingt Stuart ihn, nach seinem perfiden Drehbuch zu handeln und inszeniert einen Film, in dem Martin und Allie die unfreiwilligen Hauptdarsteller werden. Und in Stuarts Drehbuch steht alles, was ein guter Schocker braucht: Entführung, Folter, Tod.
		03/17/2026 11:20 pm	Umschau	MDR-Magazin
	Das MDR-Magazin "Umschau" setzt sich kritisch mit Veränderungen in der Lebenswirklichkeit der Menschen - vor allem in Ostdeutschland - auseinander. Im Fokus der Sendung stehen Themen u.a. aus den Bereichen Wirtschaft, Verbraucher und Soziales.
Localized series title: Umschau Localized episode title: MDR-Magazin Localized description: Das MDR-Magazin "Umschau" setzt sich kritisch mit Veränderungen in der Lebenswirklichkeit der Menschen - vor allem in Ostdeutschland - auseinander. Im Fokus der Sendung stehen Themen u.a. aus den Bereichen Wirtschaft, Verbraucher und Soziales.
		03/18/2026 12:05 am	Wald der Biber und Kraniche - Die Dübener Heide	Film von Peter und Stefan Simank
	Es grenzt an ein Wunder, dass sie in dieser Dimension und Schönheit noch heute existiert - die Dübener Heide. Sie ist das größte zusammenhängende Waldgebiet Mitteldeutschlands und berühmt für ihre urwüchsigen Moore. Die natürlichen Wirkstoffe, die in der schwarzen Erde stecken, besitzen heilende Wirkung bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, Gicht und Osteoporose. Noch vor 40 Jahren stand die Existenz der Dübener Heide auf Messers Schneide. Täglich rieselten hunderte Tonnen Flugasche, Schwefeldioxid und Chlor auf den Wald vor den Toren Bitterfelds, damals die "schmutzigste Stadt Europas", nieder. Ende der 1980er Jahre droht sogar das komplette Aus. "Ich war damals 20 und am Horizont tauchten schon die ersten Braunkohle-Bagger auf. Doch dann kam 1989 die Wende. Es gab Proteste und die berühmten Grünen Tische, keine Runden wie sonst überall in der DDR üblich. Das war das große Glück, um die Heide zu retten. Bei uns gab es so zusagen die erste Energiewende, den ersten Kohleausstieg", sagt Axel Mitzka vom Naturpark Dübener Heide. 1992 gründete sich der Naturpark Dübener Heide, der erste Naturpark in ganz Deutschland, der aufgrund von Bürgerinitiativen nicht regierungsamtlich "von oben" entstand. Heute umfasst er eine Fläche von etwa 77.000 Hektar und ist für viele Menschen aus dem angrenzenden Ballungsraum Halle-Leipzig ein reizvolles Naherholungsgebiet. "Das Schöne ist, dass die Dübener Heide noch nicht so überlaufen ist, wie andere Wälder um Großstädte. Man kann hier fast einen ganzen Tag lang wandern, ohne einen anderen Menschen zu treffen", sagt Sabine Ostarek, die sich ehrenamtlich in der Dübener Heide engagiert. Ausgedehnte Waldgebiete und Wiesenflächen wechseln sich heute ab mit unberührten Heidebächen und Seen des ehemaligen Bergbaus. Unterschiedlichste Lebensräume sind es, die die Dübener Heide so einzigartig machen und damit Heimat für besonders geschützte Tierarten bieten. Neben Kranichen, Rauhfußkäuzen und Schwarzstörchen zählt dazu vor allem der Biber. Ein Landschaftsarchitekt, der nicht nur das Gesicht des Waldes prägt, sondern früher auch viel Geld einbrachte. "1984 ging es damit los. Holland wollte von uns Biber kaufen. Und wir hatten Biber, mehr als genug. Und die DDR brauchte Devisen. 1.400 Westmark pro Biber, das schlug ein wie eine Bombe. Überall wurde gefangen und exportiert", sagt Ulrich Kujath, ehemaliger Mitarbeiter beim Staatlichen Forstamt Dübener Heide. Nach ganz Mitteleuropa wurden Biber aus der Dübener Heide exportiert, um im Rahmen von Wiederansiedlungsprojekten neue Populationen zu schaffen, dort wo die Tiere ursprünglich ausgerottet wurden. Heute werden in der Heide keine Biber mehr gefangen, denn die übernehmen inzwischen andere Aufgaben. Sie bremsen die Folgen des Klimawandels mit Hitze, Trockenheit und Dürre. Der Film taucht ein in eine wundersame Welt, in der Wasser, Biber und uralte Bäume eine faszinierende Landschaft geformt haben, eine "Grüne Lunge" inmitten der dicht besiedelten, von Industrie, Be
Localized series title: Wald der Biber und Kraniche - Die Dübener Heide Localized episode title: Film von Peter und Stefan Simank Localized description: Es grenzt an ein Wunder, dass sie in dieser Dimension und Schönheit noch heute existiert - die Dübener Heide. Sie ist das größte zusammenhängende Waldgebiet Mitteldeutschlands und berühmt für ihre urwüchsigen Moore. Die natürlichen Wirkstoffe, die in der schwarzen Erde stecken, besitzen heilende Wirkung bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, Gicht und Osteoporose. Noch vor 40 Jahren stand die Existenz der Dübener Heide auf Messers Schneide. Täglich rieselten hunderte Tonnen Flugasche, Schwefeldioxid und Chlor auf den Wald vor den Toren Bitterfelds, damals die "schmutzigste Stadt Europas", nieder. Ende der 1980er Jahre droht sogar das komplette Aus. "Ich war damals 20 und am Horizont tauchten schon die ersten Braunkohle-Bagger auf. Doch dann kam 1989 die Wende. Es gab Proteste und die berühmten Grünen Tische, keine Runden wie sonst überall in der DDR üblich. Das war das große Glück, um die Heide zu retten. Bei uns gab es so zusagen die erste Energiewende, den ersten Kohleausstieg", sagt Axel Mitzka vom Naturpark Dübener Heide. 1992 gründete sich der Naturpark Dübener Heide, der erste Naturpark in ganz Deutschland, der aufgrund von Bürgerinitiativen nicht regierungsamtlich "von oben" entstand. Heute umfasst er eine Fläche von etwa 77.000 Hektar und ist für viele Menschen aus dem angrenzenden Ballungsraum Halle-Leipzig ein reizvolles Naherholungsgebiet. "Das Schöne ist, dass die Dübener Heide noch nicht so überlaufen ist, wie andere Wälder um Großstädte. Man kann hier fast einen ganzen Tag lang wandern, ohne einen anderen Menschen zu treffen", sagt Sabine Ostarek, die sich ehrenamtlich in der Dübener Heide engagiert. Ausgedehnte Waldgebiete und Wiesenflächen wechseln sich heute ab mit unberührten Heidebächen und Seen des ehemaligen Bergbaus. Unterschiedlichste Lebensräume sind es, die die Dübener Heide so einzigartig machen und damit Heimat für besonders geschützte Tierarten bieten. Neben Kranichen, Rauhfußkäuzen und Schwarzstörchen zählt dazu vor allem der Biber. Ein Landschaftsarchitekt, der nicht nur das Gesicht des Waldes prägt, sondern früher auch viel Geld einbrachte. "1984 ging es damit los. Holland wollte von uns Biber kaufen. Und wir hatten Biber, mehr als genug. Und die DDR brauchte Devisen. 1.400 Westmark pro Biber, das schlug ein wie eine Bombe. Überall wurde gefangen und exportiert", sagt Ulrich Kujath, ehemaliger Mitarbeiter beim Staatlichen Forstamt Dübener Heide. Nach ganz Mitteleuropa wurden Biber aus der Dübener Heide exportiert, um im Rahmen von Wiederansiedlungsprojekten neue Populationen zu schaffen, dort wo die Tiere ursprünglich ausgerottet wurden. Heute werden in der Heide keine Biber mehr gefangen, denn die übernehmen inzwischen andere Aufgaben. Sie bremsen die Folgen des Klimawandels mit Hitze, Trockenheit und Dürre. Der Film taucht ein in eine wundersame Welt, in der Wasser, Biber und uralte Bäume eine faszinierende Landschaft geformt haben, eine "Grüne Lunge" inmitten der dicht besiedelten, von Industrie, Be
		03/18/2026 12:50 am	Einfach genial	Diese Erfinder wollen Kaffee perfektionieren
	Zwei Erfinder aus Suhl wirbeln gerade den Kaffeemarkt gehörig auf. Sie tüfteln an einer Siebträgermaschine, die immer perfekten Kaffee garantieren soll. Viereinhalb Jahre lang haben sich die beiden 24-Jährigen in die Welt der Kaffeemaschinen und Espresso-Kultur eingearbeitet. Ihr Ziel: Die Maschine soll leiser sein als vergleichbare Geräte, weniger Strom verbrauchen und vor allem soll sie smart sein. Mit einer ausgeklügelten Sensorik und einer Displaysteuerung soll die Bedienung für blutige Anfänger genauso handhabbar macht wie für Profis. Kaffee-Experte Jens Rettig und sein Technik-Kollege Marcus Schubert aus Leipzig machen den Praxistest.
Localized series title: Einfach genial Localized episode title: Diese Erfinder wollen Kaffee perfektionieren Localized description: Zwei Erfinder aus Suhl wirbeln gerade den Kaffeemarkt gehörig auf. Sie tüfteln an einer Siebträgermaschine, die immer perfekten Kaffee garantieren soll. Viereinhalb Jahre lang haben sich die beiden 24-Jährigen in die Welt der Kaffeemaschinen und Espresso-Kultur eingearbeitet. Ihr Ziel: Die Maschine soll leiser sein als vergleichbare Geräte, weniger Strom verbrauchen und vor allem soll sie smart sein. Mit einer ausgeklügelten Sensorik und einer Displaysteuerung soll die Bedienung für blutige Anfänger genauso handhabbar macht wie für Profis. Kaffee-Experte Jens Rettig und sein Technik-Kollege Marcus Schubert aus Leipzig machen den Praxistest.
		03/18/2026 1:15 am	Mach dich ran	MDR hilft
	* Spiel: In Rudolstadt tritt Moderator Mario D. Richardt gegen Bürgermeister Jörg Reichl an. Im Löwensaal müssen beide aus bereitgestellten Zutaten möglichst schnell einen Smoothie zubereiten. Eine Jury entscheidet anschließend, wer das bessere Getränk gemixt hat. Auf den Verlierer wartet eine besondere Strafe: ein Praktikum in der Aeltesten Volksstädter Porzellanmanufaktur, bei dem handwerkliches und künstlerisches Geschick gefragt ist. * Tagesaufgabe: In Könderitz engagieren sich mehrere Vereine seit zwei Jahren für den Erhalt eines alten Gasthofes, der heute wieder als Gemeinschaftshaus genutzt wird. Durch viel Eigenleistung haben der Heimatverein, der Geflügelzüchterverein und der Sportverein das Gebäude bereits wieder nutzbar gemacht. Nun steht die nächste Herausforderung an: Im Saal muss ein großes Fenster und in einem Nebenraum ein weiteres kleines Fenster erneuert werden. Vor allem das große Fenster verursacht erhebliche Wärmeverluste und treibt die Heizkosten in die Höhe. Die Aufgabe von „Mach dich ran“ ist es, die nötigen Fenster und deren Einbau zu organisieren, damit das Gemeinschaftshaus weiterhin für Veranstaltungen genutzt werden kann. * Mediathek-Spiel: Am Ende jeder Folge von "Mach dich ran" im Jahr 2026 blenden wir einen Zählerstand ein. Das ist eine Zeitangabe, zum Beispiel 12:34. Zu dieser Zeit ist in der Sendung etwas Bestimmtes zu sehen oder zu zählen und wird von Mario D. Richardt ankündigt. So machen Sie mit: Schauen Sie die Sendung im Fernsehen oder in der ARD-Mediathek. Merken oder notieren Sie sich den eingeblendeten Zählerstand, den wir Ihnen am Ende der Folge zeigen. Gehen Sie dann in die ARD-Mediathek und starten Sie die Folge von "Mach dich ran". Springen Sie genau zu diesem Zählerstand. Zählen Sie das, was dort zu sehen ist oder merken Sie sich die dort eingeblendete Zahl, so wie Mario es in der Sendung erklärt. Notieren Sie sich die ermittelte Zahl. Das sollten Sie bei allen Folgen im Laufe des Jahres machen. Am Ende des Jahres erklären wir, was Sie mit all den gesammelten Zahlen machen sollen und welchen Preis es zu gewinnen gibt.
Localized series title: Mach dich ran Localized episode title: MDR hilft Localized description: * Spiel: In Rudolstadt tritt Moderator Mario D. Richardt gegen Bürgermeister Jörg Reichl an. Im Löwensaal müssen beide aus bereitgestellten Zutaten möglichst schnell einen Smoothie zubereiten. Eine Jury entscheidet anschließend, wer das bessere Getränk gemixt hat. Auf den Verlierer wartet eine besondere Strafe: ein Praktikum in der Aeltesten Volksstädter Porzellanmanufaktur, bei dem handwerkliches und künstlerisches Geschick gefragt ist. * Tagesaufgabe: In Könderitz engagieren sich mehrere Vereine seit zwei Jahren für den Erhalt eines alten Gasthofes, der heute wieder als Gemeinschaftshaus genutzt wird. Durch viel Eigenleistung haben der Heimatverein, der Geflügelzüchterverein und der Sportverein das Gebäude bereits wieder nutzbar gemacht. Nun steht die nächste Herausforderung an: Im Saal muss ein großes Fenster und in einem Nebenraum ein weiteres kleines Fenster erneuert werden. Vor allem das große Fenster verursacht erhebliche Wärmeverluste und treibt die Heizkosten in die Höhe. Die Aufgabe von „Mach dich ran“ ist es, die nötigen Fenster und deren Einbau zu organisieren, damit das Gemeinschaftshaus weiterhin für Veranstaltungen genutzt werden kann. * Mediathek-Spiel: Am Ende jeder Folge von "Mach dich ran" im Jahr 2026 blenden wir einen Zählerstand ein. Das ist eine Zeitangabe, zum Beispiel 12:34. Zu dieser Zeit ist in der Sendung etwas Bestimmtes zu sehen oder zu zählen und wird von Mario D. Richardt ankündigt. So machen Sie mit: Schauen Sie die Sendung im Fernsehen oder in der ARD-Mediathek. Merken oder notieren Sie sich den eingeblendeten Zählerstand, den wir Ihnen am Ende der Folge zeigen. Gehen Sie dann in die ARD-Mediathek und starten Sie die Folge von "Mach dich ran". Springen Sie genau zu diesem Zählerstand. Zählen Sie das, was dort zu sehen ist oder merken Sie sich die dort eingeblendete Zahl, so wie Mario es in der Sendung erklärt. Notieren Sie sich die ermittelte Zahl. Das sollten Sie bei allen Folgen im Laufe des Jahres machen. Am Ende des Jahres erklären wir, was Sie mit all den gesammelten Zahlen machen sollen und welchen Preis es zu gewinnen gibt.
		03/18/2026 1:40 am	Elefant, Tiger & Co. (550)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Eine Geisha fürs Glück Danny, der Seebärbulle, ist jetzt 16 Jahre alt. Teilt mit seinen zwei Frauen und deren Kindern ein geordnetes Leben. Alles hat sich perfekt eingespielt. Doch nun droht Abwechslung im Familiendasein. Aus Tschechien kommt eine neue Frau, eine "Geisha". Mit bereits 21 Jahren ein erfahrenes Mädchen. Ihre letzten Jahre hatte Geisha allein im Zoo von Brno verbracht, ist deshalb vermutlich ein bisschen scheu gegenüber fremden Wesen. Die ersten Tage verbringt sie sicherheitshalber noch separiert im Stall. Mit einem erstem vorsichtigen Sichtkontakt durch den Schieber - zu ihrem Zukünftigen und seinen Damen. Ein Hauch von Frühling mitten im Winter. * Eine Wohnung zum Wohlfühlen Die Amurleoparden Xembalo und Vatne wechseln bald ihre Wohnung. Ziehen in ein geräumiges Appartement, niegelnagelneu und auf dem neuesten Stand. Die letzten Schrauben werden gerade festgezurrt, die persönlichen Dinge zum Eingewöhnen schon mal umquartiert und vor allem die Frage gelöst - wie bekommt man einen ausgewachsenen Amurleoparden dazu, seinen angestammten Platz zu räumen? Marcel Alaze, Jens Hirmer und Jörg Gräser wuchten eine Transportkiste in die Schleuse von Xembalo, schaffen so eine Art "Schlauchgang", noch offen an beiden Seiten. Sobald aber der Tag des Umzugs gekommen ist, werden sich die Schieber schließen. So zumindest der Plan. * Eine Garnele für die strapazierte Seele Der Igelfisch hat seinen Umzug schon hinter sich. Lebt seit einer Woche im Panoramabecken und wirkt seitdem gestresst. In der Quarantäne schwamm er für sich allein, nun ist er einer von hunderten Fischen - und da geht es deutlich enger und distanzloser zu. Doktor- und Soldatenfisch, Anemonen- und Putzerfisch, sie alle rücken ihm kaum von der Pelle und machen ihm sein Futter streitig. Ruhe suchend klemmt der Igelfisch nun in einer dunklen Ecke, ohne Lust und Appetit. Über einen Trick schafft es Corina Wirth schließlich, der strapazierten Seele einen Bissen vors Maul zu schieben. Der Fisch frisst, das erste Mal seit seinem Einzug, aber eine Dauerlösung ist das nicht. Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (550) Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Eine Geisha fürs Glück Danny, der Seebärbulle, ist jetzt 16 Jahre alt. Teilt mit seinen zwei Frauen und deren Kindern ein geordnetes Leben. Alles hat sich perfekt eingespielt. Doch nun droht Abwechslung im Familiendasein. Aus Tschechien kommt eine neue Frau, eine "Geisha". Mit bereits 21 Jahren ein erfahrenes Mädchen. Ihre letzten Jahre hatte Geisha allein im Zoo von Brno verbracht, ist deshalb vermutlich ein bisschen scheu gegenüber fremden Wesen. Die ersten Tage verbringt sie sicherheitshalber noch separiert im Stall. Mit einem erstem vorsichtigen Sichtkontakt durch den Schieber - zu ihrem Zukünftigen und seinen Damen. Ein Hauch von Frühling mitten im Winter. * Eine Wohnung zum Wohlfühlen Die Amurleoparden Xembalo und Vatne wechseln bald ihre Wohnung. Ziehen in ein geräumiges Appartement, niegelnagelneu und auf dem neuesten Stand. Die letzten Schrauben werden gerade festgezurrt, die persönlichen Dinge zum Eingewöhnen schon mal umquartiert und vor allem die Frage gelöst - wie bekommt man einen ausgewachsenen Amurleoparden dazu, seinen angestammten Platz zu räumen? Marcel Alaze, Jens Hirmer und Jörg Gräser wuchten eine Transportkiste in die Schleuse von Xembalo, schaffen so eine Art "Schlauchgang", noch offen an beiden Seiten. Sobald aber der Tag des Umzugs gekommen ist, werden sich die Schieber schließen. So zumindest der Plan. * Eine Garnele für die strapazierte Seele Der Igelfisch hat seinen Umzug schon hinter sich. Lebt seit einer Woche im Panoramabecken und wirkt seitdem gestresst. In der Quarantäne schwamm er für sich allein, nun ist er einer von hunderten Fischen - und da geht es deutlich enger und distanzloser zu. Doktor- und Soldatenfisch, Anemonen- und Putzerfisch, sie alle rücken ihm kaum von der Pelle und machen ihm sein Futter streitig. Ruhe suchend klemmt der Igelfisch nun in einer dunklen Ecke, ohne Lust und Appetit. Über einen Trick schafft es Corina Wirth schließlich, der strapazierten Seele einen Bissen vors Maul zu schieben. Der Fisch frisst, das erste Mal seit seinem Einzug, aber eine Dauerlösung ist das nicht. Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
		03/18/2026 2:05 am	Traumtouren durch Bolivien - Biwak nonstop

Localized series title: Traumtouren durch Bolivien - Biwak nonstop
		03/18/2026 3:05 am	MDR SACHSENSPIEGEL
	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized description: Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
		03/18/2026 3:35 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE
	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized description: "MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
		03/18/2026 4:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL
	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale News zu Politik, Wirtschaft und Kultur. Täglich 19:00 Uhr im MDR Fernsehen, auf MDR.de und bei Facebook. Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren. Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized description: Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale News zu Politik, Wirtschaft und Kultur. Täglich 19:00 Uhr im MDR Fernsehen, auf MDR.de und bei Facebook. Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren. Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 03/19/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel