Schedules

📅

		03/22/2026 3:20 am	Darling Companion - Ein Hund fürs Leben	Spielfilm USA 2012 (Darling Companion)
	Spielfilm USA 2012 Die Eheleute Beth (Diane Keaton) und Joseph (Kevin Kline) sind seit vielen Jahren verheiratet und führen eine harmonische, aber auch sehr eingefahrene Ehe. Seit ihre beiden erwachsenen Töchter auf eigenen Füßen stehen, versucht Beth vergeblich, die dadurch entstandene Leerstelle zu füllen. Von ihrem Mann, einem ebenso erfolgreichen wie eitlen Chirurgen, fühlt sie sich dabei alleinegelassen. Joseph wiederum hält die Nöte seiner Frau für überzogen und leicht neurotisch. Als Beth mit ihrer Tochter Grace (Elisabeth Moss) eines Tages am Rand eines Highways einen Hund aufliest, kommt neuer Schwung in ihr Leben. Sie schließt den verängstigten Streuner sofort ins Herz, bringt ihn zum Tierarzt und nimmt ihn anschließend mit nach Hause. Bald wird der treue Vierbeiner, dem Beth den Namen „Freeway“ gibt, ein von allen geliebtes Familienmitglied. Auch für Grace hat die Rettungskation eine sehr positive Folge: Sie lernt dabei den sympathischen Tierarzt Sam (Jay Ali) kennen. Ein Jahr später heiraten die beiden im Ferienhaus der Familie, idyllisch in den Rocky Mountains gelegen. Am Tag nach dem Fest kommt es jedoch zu einem folgenreichen Zwischenfall: Freeway verschwindet bei einem Spaziergang mit Joseph, der ihn einem Hirsch hinterherjagen lässt. Außer sich vor Sorge, startet Beth mit Unterstützung ihrer Schwester Penny (Dianne Wiest) und deren Freund Russell (Richard Jenkins) eine große Suchaktion in der Wildnis. Obwohl von dem vermissten Hund jede Spur fehlt, kommen sich Beth und Joseph nun auf wundersame Weise wieder näher. Mit Diane Keaton, Kevin Kline, Dianne Wiest, Richard Jenkins, Mark Duplass u.a. \| Buch: Meg Kasdan und Lawrence Kasdan \| Regie: Lawrence Kasdan
Localized series title: Darling Companion - Ein Hund fürs Leben Localized episode title: Spielfilm USA 2012 (Darling Companion) Localized description: Spielfilm USA 2012 Die Eheleute Beth (Diane Keaton) und Joseph (Kevin Kline) sind seit vielen Jahren verheiratet und führen eine harmonische, aber auch sehr eingefahrene Ehe. Seit ihre beiden erwachsenen Töchter auf eigenen Füßen stehen, versucht Beth vergeblich, die dadurch entstandene Leerstelle zu füllen. Von ihrem Mann, einem ebenso erfolgreichen wie eitlen Chirurgen, fühlt sie sich dabei alleinegelassen. Joseph wiederum hält die Nöte seiner Frau für überzogen und leicht neurotisch. Als Beth mit ihrer Tochter Grace (Elisabeth Moss) eines Tages am Rand eines Highways einen Hund aufliest, kommt neuer Schwung in ihr Leben. Sie schließt den verängstigten Streuner sofort ins Herz, bringt ihn zum Tierarzt und nimmt ihn anschließend mit nach Hause. Bald wird der treue Vierbeiner, dem Beth den Namen „Freeway“ gibt, ein von allen geliebtes Familienmitglied. Auch für Grace hat die Rettungskation eine sehr positive Folge: Sie lernt dabei den sympathischen Tierarzt Sam (Jay Ali) kennen. Ein Jahr später heiraten die beiden im Ferienhaus der Familie, idyllisch in den Rocky Mountains gelegen. Am Tag nach dem Fest kommt es jedoch zu einem folgenreichen Zwischenfall: Freeway verschwindet bei einem Spaziergang mit Joseph, der ihn einem Hirsch hinterherjagen lässt. Außer sich vor Sorge, startet Beth mit Unterstützung ihrer Schwester Penny (Dianne Wiest) und deren Freund Russell (Richard Jenkins) eine große Suchaktion in der Wildnis. Obwohl von dem vermissten Hund jede Spur fehlt, kommen sich Beth und Joseph nun auf wundersame Weise wieder näher. Mit Diane Keaton, Kevin Kline, Dianne Wiest, Richard Jenkins, Mark Duplass u.a. \| Buch: Meg Kasdan und Lawrence Kasdan \| Regie: Lawrence Kasdan
		03/22/2026 5:00 am	Velvet (S02/E11)	Täuschungen (Galerías Velvet)
	Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Als Alberto und Sara den Abend nach der erfolgreichen Präsentation der Uniformen gemeinsam ausklingen lassen, lädt sie ihn in ihr Hotelzimmer ein, doch Alberto lehnt ab. Auch Ana verwehrt Carlos eine erste gemeinsame Nacht. Zurück aus New York, hat Alberto gegenüber seinem Schwager Oberwasser, sodass ihm eine Pressekonferenz zur Präsentation der fertigen Uniformen genehmigt wird. Als Alberto Sara seine Pläne unterbreitet, ist er befangen, doch Sara beruhigt ihn: Auch wenn er ihr in New York einen Korb gegeben hat, wird sie ihm das nicht nachtragen. Inspiriert von New York, will Ana mehr Energie in ihr heimliches zweites Standbein, das Label 'Philippe Ray', investieren. Clara wird zu einer weiteren Mitwisserin und auch Raúl ahnt, dass Ana und ihre Freundinnen ein Geheimnis hüten. Um Ana auf die Schliche zu kommen, setzt Raúl Jonás auf die Schneiderinnen an. Unterdessen läuft die Arbeit an den Uniformen auf Hochtouren. Auch Isabel packt mit an, obgleich sie gesundheitlich angeschlagen ist. Nachdem Rita Pedro unter Alkoholeinfluss ihre Liebe gestanden hat, ist dieser zwischen Rita und Rosa Maria, der Mutter seines Sohnes, hin- und hergerissen. Als nun jedoch Rosa Maria und der kleine Manolito wegen der bevorstehenden Weihnachtsfeiertage in den Galerías eintreffen, hat er keinen Mut, einen klaren Schnitt zu machen. Stattdessen gratuliert Rita der ahnungslosen Rosa Maria zur bevorstehenden Hochzeit mit Pedro, sodass es für Pedro kein Zurück mehr gibt. So sehr Manolito sich auch auf die Hochzeit freut, ist er doch verwirrt, denn es ist dem kleinen Kerl nicht verborgen geblieben, dass sein Vater Rita viel mehr liebt als Rosa Maria. Um Enrique zu überführen, gibt Barbara vor, nach San Sebastian zurückzureisen, um ihrem erkrankten Vater beizustehen. Doch Barbara überrascht Enrique beim Schäferstündchen mit Patricia und fordert ihn auf, die Affäre sofort zu beenden. Doch Barbara scheint mehr mitgenommen als gedacht. Im 'Pausa' weint sie sich an Mateos Schulter aus und ringt ihm einen Kuss ab. Dies sieht Clara, die auf dem Absatz kehrtmacht.
Localized series title: Velvet (S02/E11) Localized episode title: Täuschungen (Galerías Velvet) Localized description: Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Als Alberto und Sara den Abend nach der erfolgreichen Präsentation der Uniformen gemeinsam ausklingen lassen, lädt sie ihn in ihr Hotelzimmer ein, doch Alberto lehnt ab. Auch Ana verwehrt Carlos eine erste gemeinsame Nacht. Zurück aus New York, hat Alberto gegenüber seinem Schwager Oberwasser, sodass ihm eine Pressekonferenz zur Präsentation der fertigen Uniformen genehmigt wird. Als Alberto Sara seine Pläne unterbreitet, ist er befangen, doch Sara beruhigt ihn: Auch wenn er ihr in New York einen Korb gegeben hat, wird sie ihm das nicht nachtragen. Inspiriert von New York, will Ana mehr Energie in ihr heimliches zweites Standbein, das Label 'Philippe Ray', investieren. Clara wird zu einer weiteren Mitwisserin und auch Raúl ahnt, dass Ana und ihre Freundinnen ein Geheimnis hüten. Um Ana auf die Schliche zu kommen, setzt Raúl Jonás auf die Schneiderinnen an. Unterdessen läuft die Arbeit an den Uniformen auf Hochtouren. Auch Isabel packt mit an, obgleich sie gesundheitlich angeschlagen ist. Nachdem Rita Pedro unter Alkoholeinfluss ihre Liebe gestanden hat, ist dieser zwischen Rita und Rosa Maria, der Mutter seines Sohnes, hin- und hergerissen. Als nun jedoch Rosa Maria und der kleine Manolito wegen der bevorstehenden Weihnachtsfeiertage in den Galerías eintreffen, hat er keinen Mut, einen klaren Schnitt zu machen. Stattdessen gratuliert Rita der ahnungslosen Rosa Maria zur bevorstehenden Hochzeit mit Pedro, sodass es für Pedro kein Zurück mehr gibt. So sehr Manolito sich auch auf die Hochzeit freut, ist er doch verwirrt, denn es ist dem kleinen Kerl nicht verborgen geblieben, dass sein Vater Rita viel mehr liebt als Rosa Maria. Um Enrique zu überführen, gibt Barbara vor, nach San Sebastian zurückzureisen, um ihrem erkrankten Vater beizustehen. Doch Barbara überrascht Enrique beim Schäferstündchen mit Patricia und fordert ihn auf, die Affäre sofort zu beenden. Doch Barbara scheint mehr mitgenommen als gedacht. Im 'Pausa' weint sie sich an Mateos Schulter aus und ringt ihm einen Kuss ab. Dies sieht Clara, die auf dem Absatz kehrtmacht.
		03/22/2026 5:45 am	Velvet (S02/E12)	Eifersucht (Galerías Velvet)
	Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Als Cristina vom Ehebruch ihres Bruders erfährt, trifft ihr Zorn sowohl Patricia als auch Enrique. Von nun an wird sie sich nicht wie bisher bedingungslos auf die Seite ihres Bruders stellen. Seit sie gesehen hat, wie Mateo Barbara geküsst hat, gibt Clara sich ihrem Liebeskummer hin. Als Rita Mateo die Meinung sagt, versucht er sich mit Clara zu versöhnen, doch diesmal versagt sein Charme. Zurück an ihrem Arbeitsplatz, hält Isabels Kreislauf der Belastung nicht stand, sodass sie erneut das Bett hüten muss. Als sie Don Emilio verrät, dass sie nicht mehr lange zu leben hat, drängt dieser sie, die verbleibende Zeit zu nutzen, um sich Alberto als seine Mutter zu erkennen zu geben. Da Raúl endlich wissen will, welches Geheimnis die Schneiderinnen vor ihm verbergen, schickt er Jonás während der Arbeitszeit in Anas Zimmer. Als Rita unvermittelt ins Zimmer kommt, muss Jonás sich verstecken und zerreißt dabei versehentlich eines der Kleider von 'Philippe Ray'. Anstatt mit Manolito zu spielen, den er am Abend hüten muss, nimmt er ihn mit in die Schneiderei, wo er mit einigem Geschick das Kleid flickt. Als Luisa ihn ertappt, nimmt sie ihn sofort ins Team von 'Philippe Ray' auf. Vor der Pressekonferenz lernt Cristina Sara kennen. Bei der Veranstaltung drängt Enrique erneut Alberto beiseite und verbucht selbst die Aufmerksamkeit der Journalisten. Es kommt zum Eklat zwischen den Männern, sodass Gerardo schlichten muss. Zugleich fordert dieser sie auf, als Familie die Weihnachtsfeiertage gemeinsam in den Bergen zu verbringen. Als Alberto erfährt, dass die Idee mit dem gemeinsamen Weihnachtsurlaub von Cristina stammt, kommt es zum Streit zwischen den Eheleuten, der sich verschärft, als Cristina einen Großteil der Schuld an Enriques Ehebruch Patricia zuschreibt. Cristina verlässt die Galerías. Bei der Nachfeier im 'Pausa' gesteht Alberto Ana seine Liebe und will mit ihr durchbrennen, doch Ana lehnt ab: Sie fühlt sich an Carlos gebunden. Alberto verlässt das Lokal mit Sara. Am nächsten Morgen werden die Galerías Velvet weihnachtlich geschmückt. Während Ana, Don Emilio und Isabel sich auf ruhige Festtage im Personaltrakt einrichten, reisen die meisten Mitarbeiter nach Hause. Pedro sieht der Reise mit gemischten Gefühlen entgegen, wird er doch offiziell bei deren Familie um Rosa Marias Hand anhalten müssen.
Localized series title: Velvet (S02/E12) Localized episode title: Eifersucht (Galerías Velvet) Localized description: Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Als Cristina vom Ehebruch ihres Bruders erfährt, trifft ihr Zorn sowohl Patricia als auch Enrique. Von nun an wird sie sich nicht wie bisher bedingungslos auf die Seite ihres Bruders stellen. Seit sie gesehen hat, wie Mateo Barbara geküsst hat, gibt Clara sich ihrem Liebeskummer hin. Als Rita Mateo die Meinung sagt, versucht er sich mit Clara zu versöhnen, doch diesmal versagt sein Charme. Zurück an ihrem Arbeitsplatz, hält Isabels Kreislauf der Belastung nicht stand, sodass sie erneut das Bett hüten muss. Als sie Don Emilio verrät, dass sie nicht mehr lange zu leben hat, drängt dieser sie, die verbleibende Zeit zu nutzen, um sich Alberto als seine Mutter zu erkennen zu geben. Da Raúl endlich wissen will, welches Geheimnis die Schneiderinnen vor ihm verbergen, schickt er Jonás während der Arbeitszeit in Anas Zimmer. Als Rita unvermittelt ins Zimmer kommt, muss Jonás sich verstecken und zerreißt dabei versehentlich eines der Kleider von 'Philippe Ray'. Anstatt mit Manolito zu spielen, den er am Abend hüten muss, nimmt er ihn mit in die Schneiderei, wo er mit einigem Geschick das Kleid flickt. Als Luisa ihn ertappt, nimmt sie ihn sofort ins Team von 'Philippe Ray' auf. Vor der Pressekonferenz lernt Cristina Sara kennen. Bei der Veranstaltung drängt Enrique erneut Alberto beiseite und verbucht selbst die Aufmerksamkeit der Journalisten. Es kommt zum Eklat zwischen den Männern, sodass Gerardo schlichten muss. Zugleich fordert dieser sie auf, als Familie die Weihnachtsfeiertage gemeinsam in den Bergen zu verbringen. Als Alberto erfährt, dass die Idee mit dem gemeinsamen Weihnachtsurlaub von Cristina stammt, kommt es zum Streit zwischen den Eheleuten, der sich verschärft, als Cristina einen Großteil der Schuld an Enriques Ehebruch Patricia zuschreibt. Cristina verlässt die Galerías. Bei der Nachfeier im 'Pausa' gesteht Alberto Ana seine Liebe und will mit ihr durchbrennen, doch Ana lehnt ab: Sie fühlt sich an Carlos gebunden. Alberto verlässt das Lokal mit Sara. Am nächsten Morgen werden die Galerías Velvet weihnachtlich geschmückt. Während Ana, Don Emilio und Isabel sich auf ruhige Festtage im Personaltrakt einrichten, reisen die meisten Mitarbeiter nach Hause. Pedro sieht der Reise mit gemischten Gefühlen entgegen, wird er doch offiziell bei deren Familie um Rosa Marias Hand anhalten müssen.
		03/22/2026 6:30 am	Velvet (S02/E13)	Weiße Weihnachten (Galerías Velvet)
	Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Über die Feiertage hält Mateo die Stellung in den Galerías Velvet - assistiert von Patricia, die für Heiligabend von einer Freundin eingeladen wurde. Mateo hingegen erwartet ein Familienfest mit seiner Mutter, den beiden Tanten und seinem Bruder Lucas, der von einer Fotoreportage zurückerwartet wird. Unterdessen kriselt es noch immer zwischen Clara und Mateo: Obgleich dieser sich wiederholt mit einem Rosenstrauß entschuldigt, will Clara über die Feiertage über ihre Beziehung nachdenken. Während Luisa dem ersten Weihnachtsfest nach dem Tod ihres Mannes Juan entgegensieht, wird Rita vom Kummer über Pedros bevorstehende Hochzeit mit Rosa Maria gequält. Das Leid ihrer Freundinnen mahnt Ana dazu, ihren Verlobten Carlos zu bitten, die Feiertage mit ihr in den Galerías zu verbringen, wozu dieser sofort bereit ist. Gemeinsam mit ihren Freundinnen lässt Ana auf der Dachterrasse der Galerías das Jahr ausklingen. Jede von ihnen hat einen stillen Wunsch für die Zukunft, von denen einer sich sofort erfüllt, als die ersten Schneeflocken fallen. Es schneit die ganze Nacht, was zunächst noch Grund zu ausgelassener Freude ist, doch wegen der chaotischen Straßenverhältnisse wird der Bus- und Bahnverkehr eingestellt, sodass die Mitarbeiter der Galerías Velvet über die Feiertage nicht nach Hause fahren können. Mateo sieht dies als Wink des Schicksals und lädt Clara zum Weihnachtsessen mit seiner Familie ein. Für Don Emilio jedoch gibt es nun anstelle der geruhsamen Feiertage ein fröhliches Fest, gekrönt von einem gemeinsamen Essen, zu dem jeder Mitarbeiter seinen Teil beisteuert. Befeuert von der allgemeinen Euphorie, überredet Don Emilio Doña Blanca, sich nicht auszuschließen. Während Mateo noch im Schneesturm Patricia zu ihrer Verabredung bringt, trifft Clara bereits bei seiner Mutter und den Tanten ein. Unterdessen hat Clara sogar schon Bekanntschaft mit seinem Bruder Lucas gemacht, der aus Afrika heimgekehrt ist.
Localized series title: Velvet (S02/E13) Localized episode title: Weiße Weihnachten (Galerías Velvet) Localized description: Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Über die Feiertage hält Mateo die Stellung in den Galerías Velvet - assistiert von Patricia, die für Heiligabend von einer Freundin eingeladen wurde. Mateo hingegen erwartet ein Familienfest mit seiner Mutter, den beiden Tanten und seinem Bruder Lucas, der von einer Fotoreportage zurückerwartet wird. Unterdessen kriselt es noch immer zwischen Clara und Mateo: Obgleich dieser sich wiederholt mit einem Rosenstrauß entschuldigt, will Clara über die Feiertage über ihre Beziehung nachdenken. Während Luisa dem ersten Weihnachtsfest nach dem Tod ihres Mannes Juan entgegensieht, wird Rita vom Kummer über Pedros bevorstehende Hochzeit mit Rosa Maria gequält. Das Leid ihrer Freundinnen mahnt Ana dazu, ihren Verlobten Carlos zu bitten, die Feiertage mit ihr in den Galerías zu verbringen, wozu dieser sofort bereit ist. Gemeinsam mit ihren Freundinnen lässt Ana auf der Dachterrasse der Galerías das Jahr ausklingen. Jede von ihnen hat einen stillen Wunsch für die Zukunft, von denen einer sich sofort erfüllt, als die ersten Schneeflocken fallen. Es schneit die ganze Nacht, was zunächst noch Grund zu ausgelassener Freude ist, doch wegen der chaotischen Straßenverhältnisse wird der Bus- und Bahnverkehr eingestellt, sodass die Mitarbeiter der Galerías Velvet über die Feiertage nicht nach Hause fahren können. Mateo sieht dies als Wink des Schicksals und lädt Clara zum Weihnachtsessen mit seiner Familie ein. Für Don Emilio jedoch gibt es nun anstelle der geruhsamen Feiertage ein fröhliches Fest, gekrönt von einem gemeinsamen Essen, zu dem jeder Mitarbeiter seinen Teil beisteuert. Befeuert von der allgemeinen Euphorie, überredet Don Emilio Doña Blanca, sich nicht auszuschließen. Während Mateo noch im Schneesturm Patricia zu ihrer Verabredung bringt, trifft Clara bereits bei seiner Mutter und den Tanten ein. Unterdessen hat Clara sogar schon Bekanntschaft mit seinem Bruder Lucas gemacht, der aus Afrika heimgekehrt ist.
		03/22/2026 7:15 am	Velvet (S02/E14)	Verliebt, Verlobt, Verheiratet (Galerías Velvet)
	Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Lucas hat ein Auge auf Clara, die Verlobte seines Bruders Mateo, geworfen, doch Mateo gibt ihm zu verstehen, dass Clara ihm gehört. Als nun seine Mutter Julia und die Tanten Clara mit abgelegten Kleidern bedenken wollen, ist für Mateo das Maß voll: Er verbittet sich die gutgemeinten, aber demütigenden Maßnahmen und bekennt sich zu Clara als seiner Verlobten. Beim Weihnachtsessen in den Galerías sind auch Rosa Maria, Manolito und Carlos zu Gast. Vor den Augen aller Anwesenden hält Pedro um Rosa Marias Hand an. Tief betrübt klagt Rita Ana ihr Leid als ewig Verschmähte. Doña Blanca offenbart Isabel, dass sie von Don Rafaels Bruder Esteban schwanger wurde, der sie daraufhin sitzen ließ. Isabel erklärt ihr, dass Estebans Brief eine Fälschung Don Rafaels war, der seinem Bruder die Nachricht von Doña Blancas Schwangerschaft vorenthielt. Carlos äußert Ana gegenüber die Hoffnung, im kommenden Jahr unter dem Weihnachtsbaum um Anas Hand anhalten zu können. Doch Ana gibt sich zurückhaltend: Zu sehr trauert sie noch um ihre Beziehung zu Alberto. Enrique weigert sich, vor dem Dreikönigsfest, den umsatzstärksten Tagen des Jahres, Hilfskräfte einzustellen. Von Cristina gedrängt, die Feindseligkeit mit Enrique zu beenden, nimmt Alberto Enriques Entscheidung hin. Es bleibt an Don Emilio, das Chaos in den Verkaufsräumen zu schlichten. Um wenigstens bei der Auslieferung der Philippe-Ray-Kleider helfen zu können, will Clara den Führerschein machen. Mateo ist wenig begeistert von Claras Plan. Lucas jedoch kommt seinem Bruder erneut in die Quere: Er bietet Clara an, ihr Fahrstunden zu geben. Damit Clara nicht mit Lucas allein ist, bleibt Mateo nichts anderes übrig, als selbst den Fahrlehrer zu geben. Der Unterricht auf einem entlegenen Feldweg endet im Streit. Rita nimmt den Anruf Padre Cosmes entgegen, der Pedro und Rosa Maria in ihrem Heimatdorf trauen soll. Spontan verkündet sie dem Priester, dass die Brautleute sich getrennt haben. Kaum hat sie Pedro und Rosa Maria erklärt, dass die Hochzeit wegen einer Erkrankung Cosmes um Monate verschoben werden muss, schämt sie sich für ihre Tat. Von Enrique wegen der neuen Kollektion unter Druck gesetzt, hofft Raúl in der nächtlichen Schneiderei auf eine Inspiration und ertappt Ana bei dem Versuch, Reißverschlüsse zu stehlen.
Localized series title: Velvet (S02/E14) Localized episode title: Verliebt, Verlobt, Verheiratet (Galerías Velvet) Localized description: Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Lucas hat ein Auge auf Clara, die Verlobte seines Bruders Mateo, geworfen, doch Mateo gibt ihm zu verstehen, dass Clara ihm gehört. Als nun seine Mutter Julia und die Tanten Clara mit abgelegten Kleidern bedenken wollen, ist für Mateo das Maß voll: Er verbittet sich die gutgemeinten, aber demütigenden Maßnahmen und bekennt sich zu Clara als seiner Verlobten. Beim Weihnachtsessen in den Galerías sind auch Rosa Maria, Manolito und Carlos zu Gast. Vor den Augen aller Anwesenden hält Pedro um Rosa Marias Hand an. Tief betrübt klagt Rita Ana ihr Leid als ewig Verschmähte. Doña Blanca offenbart Isabel, dass sie von Don Rafaels Bruder Esteban schwanger wurde, der sie daraufhin sitzen ließ. Isabel erklärt ihr, dass Estebans Brief eine Fälschung Don Rafaels war, der seinem Bruder die Nachricht von Doña Blancas Schwangerschaft vorenthielt. Carlos äußert Ana gegenüber die Hoffnung, im kommenden Jahr unter dem Weihnachtsbaum um Anas Hand anhalten zu können. Doch Ana gibt sich zurückhaltend: Zu sehr trauert sie noch um ihre Beziehung zu Alberto. Enrique weigert sich, vor dem Dreikönigsfest, den umsatzstärksten Tagen des Jahres, Hilfskräfte einzustellen. Von Cristina gedrängt, die Feindseligkeit mit Enrique zu beenden, nimmt Alberto Enriques Entscheidung hin. Es bleibt an Don Emilio, das Chaos in den Verkaufsräumen zu schlichten. Um wenigstens bei der Auslieferung der Philippe-Ray-Kleider helfen zu können, will Clara den Führerschein machen. Mateo ist wenig begeistert von Claras Plan. Lucas jedoch kommt seinem Bruder erneut in die Quere: Er bietet Clara an, ihr Fahrstunden zu geben. Damit Clara nicht mit Lucas allein ist, bleibt Mateo nichts anderes übrig, als selbst den Fahrlehrer zu geben. Der Unterricht auf einem entlegenen Feldweg endet im Streit. Rita nimmt den Anruf Padre Cosmes entgegen, der Pedro und Rosa Maria in ihrem Heimatdorf trauen soll. Spontan verkündet sie dem Priester, dass die Brautleute sich getrennt haben. Kaum hat sie Pedro und Rosa Maria erklärt, dass die Hochzeit wegen einer Erkrankung Cosmes um Monate verschoben werden muss, schämt sie sich für ihre Tat. Von Enrique wegen der neuen Kollektion unter Druck gesetzt, hofft Raúl in der nächtlichen Schneiderei auf eine Inspiration und ertappt Ana bei dem Versuch, Reißverschlüsse zu stehlen.
		03/22/2026 8:00 am	Miss Marple (S01/E06)	Ein Mord wird angekündigt - Teil 1 (Miss Marple - A Murder is Announced, Part 1)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Jeder im Dorf Chipping Cleghorn ist fasziniert von der Anzeige, die einen Mord in Villa Little Paddocks vorhersagt. Aber als zur verabredeten Stunde die Lichter ausgehen und drei Schüsse fallen, glaubt niemand mehr an ein Spiel. Zufällig wohnt Miss Marple in der Nähe und ist dem Mörder bald auf der Spur.
Localized series title: Miss Marple (S01/E06) Localized episode title: Ein Mord wird angekündigt - Teil 1 (Miss Marple - A Murder is Announced, Part 1) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Jeder im Dorf Chipping Cleghorn ist fasziniert von der Anzeige, die einen Mord in Villa Little Paddocks vorhersagt. Aber als zur verabredeten Stunde die Lichter ausgehen und drei Schüsse fallen, glaubt niemand mehr an ein Spiel. Zufällig wohnt Miss Marple in der Nähe und ist dem Mörder bald auf der Spur.
		03/22/2026 8:50 am	Miss Marple (S01/E07)	Ein Mord wird angekündigt - Teil 2 (Miss Marple)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die Mordermittlungen sind im Gange und eine Reihe von Personen geraten ins Visier. Inspektor Craddock geht bei seinen Ermittlungen methodisch vor, während Miss Marple feststellt, dass je mehr sie die Leute im Dorf kennenlernt, die Zweifel immer größer werden.
Localized series title: Miss Marple (S01/E07) Localized episode title: Ein Mord wird angekündigt - Teil 2 (Miss Marple) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die Mordermittlungen sind im Gange und eine Reihe von Personen geraten ins Visier. Inspektor Craddock geht bei seinen Ermittlungen methodisch vor, während Miss Marple feststellt, dass je mehr sie die Leute im Dorf kennenlernt, die Zweifel immer größer werden.
		03/22/2026 9:40 am	Miss Marple (S01/E08)	Ein Mord wird angekündigt - Teil 3 (Miss Marple)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Während Miss Marple Miss Blacklock tröstet, versucht Inspektor Craddock, zwei Personen aus ihrer Vergangenheit aufzuspüren, Pip und Emma, die ebenfalls als Begünstigte infrage kommen. Aber die Vergangenheit bleibt rätselhaft und undurchsichtig. Als Miss Marple der Lösung des Falles näher kommt, verschwindet sie plötzlich. Craddock befürchtet sie könnte ein weiteres Opfer sein.
Localized series title: Miss Marple (S01/E08) Localized episode title: Ein Mord wird angekündigt - Teil 3 (Miss Marple) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Während Miss Marple Miss Blacklock tröstet, versucht Inspektor Craddock, zwei Personen aus ihrer Vergangenheit aufzuspüren, Pip und Emma, die ebenfalls als Begünstigte infrage kommen. Aber die Vergangenheit bleibt rätselhaft und undurchsichtig. Als Miss Marple der Lösung des Falles näher kommt, verschwindet sie plötzlich. Craddock befürchtet sie könnte ein weiteres Opfer sein.
		03/22/2026 10:30 am	Mord mit Aussicht (S01/E11)	Tödlicher Lehrstoff
	Sophie wundert sich – und Bärbel klärt sie auf: Der Grund, warum Heike und Dietmar in letzter Zeit so abgelenkt sind, ist die Hochbegabung ihres Sohnes Kevin. Und da dieser dank seines überdimensionierten IQ's Probleme mit der 'normalen' Schule hat, soll er ins Eliteinternat Lobberich einziehen, das ganz in der Nähe von Hengasch liegt. Noch bevor Kevin dort als Stipendiat aufgenommen wird, fällt dummerweise sein künftiger Lehrer Dr. Kroy tot um ...
Localized series title: Mord mit Aussicht (S01/E11) Localized episode title: Tödlicher Lehrstoff Localized description: Sophie wundert sich – und Bärbel klärt sie auf: Der Grund, warum Heike und Dietmar in letzter Zeit so abgelenkt sind, ist die Hochbegabung ihres Sohnes Kevin. Und da dieser dank seines überdimensionierten IQ's Probleme mit der 'normalen' Schule hat, soll er ins Eliteinternat Lobberich einziehen, das ganz in der Nähe von Hengasch liegt. Noch bevor Kevin dort als Stipendiat aufgenommen wird, fällt dummerweise sein künftiger Lehrer Dr. Kroy tot um ...
		03/22/2026 11:15 am	Mord mit Aussicht (S01/E12)	Mikado
	Sophie fühlt sich zunehmend einsamer in Hengasch und überlegt ernsthaft, aus dem Polizeidienst auszuscheiden und wieder nach Köln zurückzukehren. Allerdings wird sie durch einen erneuten Mordfall etwas von den trüben Gedanken abgelenkt. Baumarktinhaber Pfaff wird beim Nordic Walking vor den Augen seiner Frau und eines Angestellten erschossen. Pfaff führte seinen Baumarkt mit eiserner Hand, und einige Vorfälle in der letzten Zeit weisen darauf hin, dass er Feinde hatte – doch ist der Täter wirklich im weiteren Umfeld zu suchen?
Localized series title: Mord mit Aussicht (S01/E12) Localized episode title: Mikado Localized description: Sophie fühlt sich zunehmend einsamer in Hengasch und überlegt ernsthaft, aus dem Polizeidienst auszuscheiden und wieder nach Köln zurückzukehren. Allerdings wird sie durch einen erneuten Mordfall etwas von den trüben Gedanken abgelenkt. Baumarktinhaber Pfaff wird beim Nordic Walking vor den Augen seiner Frau und eines Angestellten erschossen. Pfaff führte seinen Baumarkt mit eiserner Hand, und einige Vorfälle in der letzten Zeit weisen darauf hin, dass er Feinde hatte – doch ist der Täter wirklich im weiteren Umfeld zu suchen?
		03/22/2026 12:05 pm	Zwei Frauen für alle Felle - Neues Glück	Spielfilm Deutschland 2026
	Spielfilm Deutschland 2026 Als der 13-jährige Jannik Schiebold (Felix Nölle) mit seinem Kaninchen Thea in der Praxis "Freydank & Kramer" auftaucht, scheint es bei dem Haustier zunächst nur um eine harmlose Appetitlosigkeit zu gehen. Dr. Maja Freydank (Bettina Zimmermann) findet jedoch heraus, dass weitaus mehr hinter dem Arztbesuch steckt: Thea braucht eine Operation – und Jannik jemanden, der ihm richtig zuhört. Der sensible Junge, der um seine verstorbene Mutter trauert, ist wütend auf seinen Vater Marvin (Timur Isik), der plant, mit seiner neuen Freundin Susanne Grau (Lucie Heinze) und deren Tochter Flora (Cara Vondey) zusammenzuziehen und eine neue Familie zu gründen. Jannik verdächtigt Flora sogar, hinter der Erkrankung von Kaninchen Thea zu stecken! Um allen helfen zu können, ist nicht nur das Fachwissen der einfühlsamen Tierärztin gefragt, sondern auch ihr psychologisches und therapeutisches Gespür. Auch als Praxisinhaberin steht Maja vor einer Herausforderung. Ihre junge Kollegin und Partnerin Julia Kramer (Meriel Hinsching) ringt mit einer schweren Entscheidung: Um ihren querschnittsgelähmten Bruder Leo (Matti Schmidt-Schaller) zu unterstützen und ihre Geldsorgen loszuwerden, denkt sie über einen lukrativen Jobwechsel nach. Wenn Maja ihre inzwischen bewährte und vertraute Kollegin halten will, muss sie auch hier eine passende Lösung finden. Mit Bettina Zimmermann, Meriel Hinsching, Ramona Kunze-Libnow, Nelly Hoffmann, Wanja Valentin Kube u.a. \| Buch: Anja Flade-Kruse \| Regie: Stefan Bühling
Localized series title: Zwei Frauen für alle Felle - Neues Glück Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2026 Localized description: Spielfilm Deutschland 2026 Als der 13-jährige Jannik Schiebold (Felix Nölle) mit seinem Kaninchen Thea in der Praxis "Freydank & Kramer" auftaucht, scheint es bei dem Haustier zunächst nur um eine harmlose Appetitlosigkeit zu gehen. Dr. Maja Freydank (Bettina Zimmermann) findet jedoch heraus, dass weitaus mehr hinter dem Arztbesuch steckt: Thea braucht eine Operation – und Jannik jemanden, der ihm richtig zuhört. Der sensible Junge, der um seine verstorbene Mutter trauert, ist wütend auf seinen Vater Marvin (Timur Isik), der plant, mit seiner neuen Freundin Susanne Grau (Lucie Heinze) und deren Tochter Flora (Cara Vondey) zusammenzuziehen und eine neue Familie zu gründen. Jannik verdächtigt Flora sogar, hinter der Erkrankung von Kaninchen Thea zu stecken! Um allen helfen zu können, ist nicht nur das Fachwissen der einfühlsamen Tierärztin gefragt, sondern auch ihr psychologisches und therapeutisches Gespür. Auch als Praxisinhaberin steht Maja vor einer Herausforderung. Ihre junge Kollegin und Partnerin Julia Kramer (Meriel Hinsching) ringt mit einer schweren Entscheidung: Um ihren querschnittsgelähmten Bruder Leo (Matti Schmidt-Schaller) zu unterstützen und ihre Geldsorgen loszuwerden, denkt sie über einen lukrativen Jobwechsel nach. Wenn Maja ihre inzwischen bewährte und vertraute Kollegin halten will, muss sie auch hier eine passende Lösung finden. Mit Bettina Zimmermann, Meriel Hinsching, Ramona Kunze-Libnow, Nelly Hoffmann, Wanja Valentin Kube u.a. \| Buch: Anja Flade-Kruse \| Regie: Stefan Bühling
		03/22/2026 12:05 pm	Zwei Frauen für alle Felle - Neues Glück	Spielfilm Deutschland 2026
	Spielfilm Deutschland 2026 Als der 13-jährige Jannik Schiebold (Felix Nölle) mit seinem Kaninchen Thea in der Praxis "Freydank & Kramer" auftaucht, scheint es bei dem Haustier zunächst nur um eine harmlose Appetitlosigkeit zu gehen. Dr. Maja Freydank (Bettina Zimmermann) findet jedoch heraus, dass weitaus mehr hinter dem Arztbesuch steckt: Thea braucht eine Operation – und Jannik jemanden, der ihm richtig zuhört. Der sensible Junge, der um seine verstorbene Mutter trauert, ist wütend auf seinen Vater Marvin (Timur Isik), der plant, mit seiner neuen Freundin Susanne Grau (Lucie Heinze) und deren Tochter Flora (Cara Vondey) zusammenzuziehen und eine neue Familie zu gründen. Jannik verdächtigt Flora sogar, hinter der Erkrankung von Kaninchen Thea zu stecken! Um allen helfen zu können, ist nicht nur das Fachwissen der einfühlsamen Tierärztin gefragt, sondern auch ihr psychologisches und therapeutisches Gespür. Auch als Praxisinhaberin steht Maja vor einer Herausforderung. Ihre junge Kollegin und Partnerin Julia Kramer (Meriel Hinsching) ringt mit einer schweren Entscheidung: Um ihren querschnittsgelähmten Bruder Leo (Matti Schmidt-Schaller) zu unterstützen und ihre Geldsorgen loszuwerden, denkt sie über einen lukrativen Jobwechsel nach. Wenn Maja ihre inzwischen bewährte und vertraute Kollegin halten will, muss sie auch hier eine passende Lösung finden. Mit Bettina Zimmermann, Meriel Hinsching, Ramona Kunze-Libnow, Nelly Hoffmann, Wanja Valentin Kube u.a. \| Buch: Anja Flade-Kruse \| Regie: Stefan Bühling
Localized series title: Zwei Frauen für alle Felle - Neues Glück Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2026 Localized description: Spielfilm Deutschland 2026 Als der 13-jährige Jannik Schiebold (Felix Nölle) mit seinem Kaninchen Thea in der Praxis "Freydank & Kramer" auftaucht, scheint es bei dem Haustier zunächst nur um eine harmlose Appetitlosigkeit zu gehen. Dr. Maja Freydank (Bettina Zimmermann) findet jedoch heraus, dass weitaus mehr hinter dem Arztbesuch steckt: Thea braucht eine Operation – und Jannik jemanden, der ihm richtig zuhört. Der sensible Junge, der um seine verstorbene Mutter trauert, ist wütend auf seinen Vater Marvin (Timur Isik), der plant, mit seiner neuen Freundin Susanne Grau (Lucie Heinze) und deren Tochter Flora (Cara Vondey) zusammenzuziehen und eine neue Familie zu gründen. Jannik verdächtigt Flora sogar, hinter der Erkrankung von Kaninchen Thea zu stecken! Um allen helfen zu können, ist nicht nur das Fachwissen der einfühlsamen Tierärztin gefragt, sondern auch ihr psychologisches und therapeutisches Gespür. Auch als Praxisinhaberin steht Maja vor einer Herausforderung. Ihre junge Kollegin und Partnerin Julia Kramer (Meriel Hinsching) ringt mit einer schweren Entscheidung: Um ihren querschnittsgelähmten Bruder Leo (Matti Schmidt-Schaller) zu unterstützen und ihre Geldsorgen loszuwerden, denkt sie über einen lukrativen Jobwechsel nach. Wenn Maja ihre inzwischen bewährte und vertraute Kollegin halten will, muss sie auch hier eine passende Lösung finden. Mit Bettina Zimmermann, Meriel Hinsching, Ramona Kunze-Libnow, Nelly Hoffmann, Wanja Valentin Kube u.a. \| Buch: Anja Flade-Kruse \| Regie: Stefan Bühling
		03/22/2026 1:35 pm	Zu guter Letzt	Spielfilm USA 2017 (The last Word)
	Spielfilm USA 2017 Harriet Lauler hat in ihrem Leben nie etwas dem Zufall überlassen. So möchte es die wohlhabende Ruheständlerin auch mit ihrem Vermächtnis halten. In ihrem Auftrag soll daher die junge Journalistin Anne Sherman schon zu Lebzeiten einen Nachruf verfassen, der sie nach ihrem Ableben als Familienmensch, Vorbild und Wohltäterin im allerbesten Licht erscheinen lassen wird. Natürlich hat Harriet, Kontrollfreak durch und durch, eine Liste mit den zu befragenden Stichwortgebern erstellt: vom Exmann bis zur Friseurin, alle alphabetisch sortiert. Leider weiß niemand etwas Positives über die vereinsamte Kratzbürste zu berichten – nicht einmal ihre Tochter Elizabeth. Kein Wunder, dass die Auftraggeberin mit dem ersten Entwurf von Anne alles andere als zufrieden ist. Also beschließt Harriet, ab sofort Einiges zu ändern – natürlich in Begleitung ihrer Chronistin. Mit Shirley MacLaine, Amanda Seyfried, Anne Heche, Thomas Sadoski u.a. \| Buch: Stuart Ross Fink \| Regie: Mark Pellington
Localized series title: Zu guter Letzt Localized episode title: Spielfilm USA 2017 (The last Word) Localized description: Spielfilm USA 2017 Harriet Lauler hat in ihrem Leben nie etwas dem Zufall überlassen. So möchte es die wohlhabende Ruheständlerin auch mit ihrem Vermächtnis halten. In ihrem Auftrag soll daher die junge Journalistin Anne Sherman schon zu Lebzeiten einen Nachruf verfassen, der sie nach ihrem Ableben als Familienmensch, Vorbild und Wohltäterin im allerbesten Licht erscheinen lassen wird. Natürlich hat Harriet, Kontrollfreak durch und durch, eine Liste mit den zu befragenden Stichwortgebern erstellt: vom Exmann bis zur Friseurin, alle alphabetisch sortiert. Leider weiß niemand etwas Positives über die vereinsamte Kratzbürste zu berichten – nicht einmal ihre Tochter Elizabeth. Kein Wunder, dass die Auftraggeberin mit dem ersten Entwurf von Anne alles andere als zufrieden ist. Also beschließt Harriet, ab sofort Einiges zu ändern – natürlich in Begleitung ihrer Chronistin. Mit Shirley MacLaine, Amanda Seyfried, Anne Heche, Thomas Sadoski u.a. \| Buch: Stuart Ross Fink \| Regie: Mark Pellington
		03/22/2026 3:15 pm	Seaside Hotel (S05/E01)	Das Hotel am Meer (Badehotellet: De nye gæster)
	Es ist der Sommer 1932. Die Stammgäste treffen im Hotel ein. Aber es gibt auch neue Gäste. August Molin und seine Frau Alma bringen jede Menge Schwung ins Hotelleben. Edward Weyse ist sofort von Frau Molin angetan, nichtwissend, dass er dabei ein gefährliches Spiel spielt.
Localized series title: Seaside Hotel (S05/E01) Localized episode title: Das Hotel am Meer (Badehotellet: De nye gæster) Localized description: Es ist der Sommer 1932. Die Stammgäste treffen im Hotel ein. Aber es gibt auch neue Gäste. August Molin und seine Frau Alma bringen jede Menge Schwung ins Hotelleben. Edward Weyse ist sofort von Frau Molin angetan, nichtwissend, dass er dabei ein gefährliches Spiel spielt.
		03/22/2026 4:05 pm	Seaside Hotel (S05/E02)	Anes Geheimnis (Badehotellet: Anes Hemmelighed))
	August Molin ist damit beschäftigt, Edward Weyse von seiner Frau fernzuhalten. Amanda hat eine geniale Idee und Otto Frigh plant ein Krocket-Turnier mit allen Gästen. Außerdem trifft Edith unerwartet den Mann ihrer Träume wieder.
Localized series title: Seaside Hotel (S05/E02) Localized episode title: Anes Geheimnis (Badehotellet: Anes Hemmelighed)) Localized description: August Molin ist damit beschäftigt, Edward Weyse von seiner Frau fernzuhalten. Amanda hat eine geniale Idee und Otto Frigh plant ein Krocket-Turnier mit allen Gästen. Außerdem trifft Edith unerwartet den Mann ihrer Träume wieder.
		03/22/2026 4:50 pm	Seaside Hotel (S05/E03)	All meine Sehnsüchte (Badehotellet: Alle mine længsler)
	August Molin sorgt sich um den Verkauf seines Holzes. Amanda und Philip drehen ihren Werbefilm. Für den Hauptdarsteller Edward Weyse wird das zu einem besonderen Ereignis. Währenddessen macht Herr Aurland Otilia einen überraschenden Vorschlag.
Localized series title: Seaside Hotel (S05/E03) Localized episode title: All meine Sehnsüchte (Badehotellet: Alle mine længsler) Localized description: August Molin sorgt sich um den Verkauf seines Holzes. Amanda und Philip drehen ihren Werbefilm. Für den Hauptdarsteller Edward Weyse wird das zu einem besonderen Ereignis. Währenddessen macht Herr Aurland Otilia einen überraschenden Vorschlag.
		03/22/2026 5:40 pm	Petrocelli (S02/E09)	Unter Verdacht (Petrocelli: Shadow Of A Doubt)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Petrocelli verteidigt James Buck, der wegen Mordes und Diebstahl angeklagt ist. Zeugin Nancy Berwick will ihn am Tatort gesehen habe. Während der Verhandlung unterbricht der Richter plötzlich und bittet Staatsanwalt und Anwalt Petrocelli unverzüglich in sein Amtszimmer. Dort berichtet er von einem schwerwiegenden Vorwurf: Mrs Berwick beschuldigt Petrocelli, sie mit 500 Dollar bestochen zu haben, um sie zu einer falschen Aussage vor Gericht zu bewegen. Der Fall wird ihm entzogen.
Localized series title: Petrocelli (S02/E09) Localized episode title: Unter Verdacht (Petrocelli: Shadow Of A Doubt) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Petrocelli verteidigt James Buck, der wegen Mordes und Diebstahl angeklagt ist. Zeugin Nancy Berwick will ihn am Tatort gesehen habe. Während der Verhandlung unterbricht der Richter plötzlich und bittet Staatsanwalt und Anwalt Petrocelli unverzüglich in sein Amtszimmer. Dort berichtet er von einem schwerwiegenden Vorwurf: Mrs Berwick beschuldigt Petrocelli, sie mit 500 Dollar bestochen zu haben, um sie zu einer falschen Aussage vor Gericht zu bewegen. Der Fall wird ihm entzogen.
		03/22/2026 6:25 pm	Petrocelli (S02/E10)	Mark Orlands Tod (Petrocelli: Terror By The Book)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Val Burke bittet Tony Petrocelli um Hilfe. Seine Frau ist am Vorabend verhaftet worden. Sie steht unter Verdacht, den Bestsellerautor Mark Orland, mit dem sie früher eine Liaison hatte, ermordet zu haben. Sie gibt zu, in seinem Haus gewesen zu sein, als er erschossen wurde. Orlands aktuelles Manuskript enthielt unangenehme Details nicht nur über Emily Burke. Zeugen behaupten, sie habe gedroht, ihn zu töten, wenn er das Buch veröffentliche. Petrocelli findet heraus, dass Orland in seinen Büchern das Privatleben vieler Menschen in die Öffentlichkeit gezerrt hat.
Localized series title: Petrocelli (S02/E10) Localized episode title: Mark Orlands Tod (Petrocelli: Terror By The Book) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Val Burke bittet Tony Petrocelli um Hilfe. Seine Frau ist am Vorabend verhaftet worden. Sie steht unter Verdacht, den Bestsellerautor Mark Orland, mit dem sie früher eine Liaison hatte, ermordet zu haben. Sie gibt zu, in seinem Haus gewesen zu sein, als er erschossen wurde. Orlands aktuelles Manuskript enthielt unangenehme Details nicht nur über Emily Burke. Zeugen behaupten, sie habe gedroht, ihn zu töten, wenn er das Buch veröffentliche. Petrocelli findet heraus, dass Orland in seinen Büchern das Privatleben vieler Menschen in die Öffentlichkeit gezerrt hat.
		03/22/2026 7:15 pm	So haben wir dich nicht erzogen	Spielfilm Österreich 2025
	Balbina (Brigitte Hobmeier) und Inka (Gerti Drassl) glauben, alles richtig gemacht zu haben. Ihre Tochter Hedwig (Alina Schaller), das Produkt reiner Liebe und künstlicher Befruchtung, hat sich ihr bisheriges Leben lang als politisch korrektes Musterkind verhalten. Bis kürzlich. Denn die beiden Mütter wissen nicht, dass jemand in Hedwigs Leben getreten ist, der die heile Familie auf den Kopf stellt: ein Mann. Derartiges hat es bei Hedwig in ihrem bisherigen Liebesleben nicht gegeben. Als Hedwig ihren Andreas (Julian Pichler) vorstellt und sich herausstellt, dass die beiden heiraten wollen, ist das Gefühlschaos perfekt. Gut, dass Edgar (Thomas Mraz) der beste Freund der Familie, herbeieilt, um die Wogen zu glätten. Schlecht, dass dann auch Andreas' Eltern, Petra (Carmen Gratl) und Dietmar (Roland Silbernagl), aus Tirol anreisen und ihre Sicht auf die Dinge darlegen - und sogar der benachbarte Kneipenwirt Toni (Wolfgang Böck) seinen Senf dazu gibt. Regie: Michael Kreihsl Drehbuch: Uli Brée Darstellende: Balbina Augustin: Brigitte Hobmeier Inka Schaller: Gerti Drassl Hedwig Schaller: Alina Schaller Andreas Hofer: Julian Pichler
Localized series title: So haben wir dich nicht erzogen Localized episode title: Spielfilm Österreich 2025 Localized description: Balbina (Brigitte Hobmeier) und Inka (Gerti Drassl) glauben, alles richtig gemacht zu haben. Ihre Tochter Hedwig (Alina Schaller), das Produkt reiner Liebe und künstlicher Befruchtung, hat sich ihr bisheriges Leben lang als politisch korrektes Musterkind verhalten. Bis kürzlich. Denn die beiden Mütter wissen nicht, dass jemand in Hedwigs Leben getreten ist, der die heile Familie auf den Kopf stellt: ein Mann. Derartiges hat es bei Hedwig in ihrem bisherigen Liebesleben nicht gegeben. Als Hedwig ihren Andreas (Julian Pichler) vorstellt und sich herausstellt, dass die beiden heiraten wollen, ist das Gefühlschaos perfekt. Gut, dass Edgar (Thomas Mraz) der beste Freund der Familie, herbeieilt, um die Wogen zu glätten. Schlecht, dass dann auch Andreas' Eltern, Petra (Carmen Gratl) und Dietmar (Roland Silbernagl), aus Tirol anreisen und ihre Sicht auf die Dinge darlegen - und sogar der benachbarte Kneipenwirt Toni (Wolfgang Böck) seinen Senf dazu gibt. Regie: Michael Kreihsl Drehbuch: Uli Brée Darstellende: Balbina Augustin: Brigitte Hobmeier Inka Schaller: Gerti Drassl Hedwig Schaller: Alina Schaller Andreas Hofer: Julian Pichler
		03/22/2026 8:45 pm	Tatort: Fackel	Spielfilm Deutschland 2025
	Spielfilm Deutschland 2025 Jahre nach einem verheerenden Hochhausbrand in Frankfurt trifft Hamza Kulina (Edin Hasanovic) auf einer Mahnwache seine Ex-Freundin wieder. Almila (Seyneb Saleh) hat ihre Mutter in den Flammen verloren und kämpft seitdem unermüdlich für Gerechtigkeit. Das Hochhaus mit Sozialwohnungen stand binnen weniger Minuten in Flammen – womöglich aufgrund von billigem Dämmmaterial, das entgegen den Vorschriften verbaut wurde. Ein Untersuchungsausschuss soll die Verantwortlichen für den Brand zur Rechenschaft ziehen. Doch die Ermittlungen drohen ergebnislos zu bleiben. Daraufhin bittet Almila Hamza um Hilfe. Der Fall führt ihn und Maryam Azadi (Melika Foroutan) zu einem Baustoffkonzern mit Verbindungen in die Politik. Doch je näher die Kommissare der Wahrheit kommen, desto größer wird die Gefahr – für ihre Ermittlungen und für sie selbst. Mit Melika Foroutan, Edin Hasanovic, Judith Engel, Gordana Boban u.a. \| Buch: Tom Schilling und Sebastian Heeg \| Regie: Rick Ostermann +++ Kontaktdaten und weitere Informationen zu Hilfsangeboten für Menschen unter anderem in schwierigen Lebenslagen oder mit Depressionen finden Sie unter www.ard.de/nothilfe +++
Localized series title: Tatort: Fackel Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2025 Localized description: Spielfilm Deutschland 2025 Jahre nach einem verheerenden Hochhausbrand in Frankfurt trifft Hamza Kulina (Edin Hasanovic) auf einer Mahnwache seine Ex-Freundin wieder. Almila (Seyneb Saleh) hat ihre Mutter in den Flammen verloren und kämpft seitdem unermüdlich für Gerechtigkeit. Das Hochhaus mit Sozialwohnungen stand binnen weniger Minuten in Flammen – womöglich aufgrund von billigem Dämmmaterial, das entgegen den Vorschriften verbaut wurde. Ein Untersuchungsausschuss soll die Verantwortlichen für den Brand zur Rechenschaft ziehen. Doch die Ermittlungen drohen ergebnislos zu bleiben. Daraufhin bittet Almila Hamza um Hilfe. Der Fall führt ihn und Maryam Azadi (Melika Foroutan) zu einem Baustoffkonzern mit Verbindungen in die Politik. Doch je näher die Kommissare der Wahrheit kommen, desto größer wird die Gefahr – für ihre Ermittlungen und für sie selbst. Mit Melika Foroutan, Edin Hasanovic, Judith Engel, Gordana Boban u.a. \| Buch: Tom Schilling und Sebastian Heeg \| Regie: Rick Ostermann +++ Kontaktdaten und weitere Informationen zu Hilfsangeboten für Menschen unter anderem in schwierigen Lebenslagen oder mit Depressionen finden Sie unter www.ard.de/nothilfe +++
		03/22/2026 10:10 pm	Agatha und die Mitternachtsmorde	Spielfilm Großbritannien 2020 (Agatha and the Midnight Murders)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Nach zwölf Romanen in sechs Jahren sollte Agatha eine reiche Frau sein. Stattdessen kämpft sie darum, über die Runden zu kommen. Doch sie hat einen Plan: Sie verkauft den Roman an einen privaten Käufer, einen Superfan, der bereit ist, alles zu zahlen, um ein Stück Geschichte zu besitzen. Christie und ihr Bodyguard treffen auf die potenziellen Käufer und eine bunte Gruppe von Hotelgästen. Die Spannung steigt, als es im Hotel zu einer Reihe von Morden kommt.
Localized series title: Agatha und die Mitternachtsmorde Localized episode title: Spielfilm Großbritannien 2020 (Agatha and the Midnight Murders) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Nach zwölf Romanen in sechs Jahren sollte Agatha eine reiche Frau sein. Stattdessen kämpft sie darum, über die Runden zu kommen. Doch sie hat einen Plan: Sie verkauft den Roman an einen privaten Käufer, einen Superfan, der bereit ist, alles zu zahlen, um ein Stück Geschichte zu besitzen. Christie und ihr Bodyguard treffen auf die potenziellen Käufer und eine bunte Gruppe von Hotelgästen. Die Spannung steigt, als es im Hotel zu einer Reihe von Morden kommt.
		03/22/2026 11:40 pm	Murdoch Mysteries (S08/E09)	Hinter der Bühne (Murdoch Mysteries: The Keystone Constables)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die Constables George Crabtree und Henry Higgins besuchen eine Varieté-Show und sind von den Witzen des Komikers Bert Grady begeistert. Nach der Show gehen sie zum Bühneneingang, um ihn zu treffen. Doch Grady lässt sie abblitzen und fährt in einer Kutsche in sein Hotel in einem weniger geschmackvollen Viertel der Stadt. Als er seine Gage zählt, nähert sich jemand aus dem Schatten. Er äußert seine Verachtung gegenüber der vertrauten Gestalt und wird von drei Kugeln in die Brust getroffen. Als Murdoch und Dr. Grace den Tatort untersuchen, scheint es sich um einen Raubüberfall zu handeln.
Localized series title: Murdoch Mysteries (S08/E09) Localized episode title: Hinter der Bühne (Murdoch Mysteries: The Keystone Constables) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die Constables George Crabtree und Henry Higgins besuchen eine Varieté-Show und sind von den Witzen des Komikers Bert Grady begeistert. Nach der Show gehen sie zum Bühneneingang, um ihn zu treffen. Doch Grady lässt sie abblitzen und fährt in einer Kutsche in sein Hotel in einem weniger geschmackvollen Viertel der Stadt. Als er seine Gage zählt, nähert sich jemand aus dem Schatten. Er äußert seine Verachtung gegenüber der vertrauten Gestalt und wird von drei Kugeln in die Brust getroffen. Als Murdoch und Dr. Grace den Tatort untersuchen, scheint es sich um einen Raubüberfall zu handeln.
		03/23/2026 12:25 am	Adam Dalgliesh, Scotland Yard (S03/E05)	Vorsatz und Begierde - Teil 1 (Dalgliesh: Devices And Desires - Part 1)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Commander Dalgliesh wird nach Kent gerufen. Dort gibt es nun schon einen zweiten Mord an einer jungen Frau. Zeugen berichten, sie hätten in der Nähe des Tatorts jemanden pfeifen hören. Eventuell stehen die Morde des sogenannten 'Pfeifers' aber auch im Zusammenhang mit dem Kernkraftwerk, das sich vor Ort befindet, denn den beiden Mordopfern wurde der Buchstabe L in die Stirn geritzt. Die jungen Frauen waren im Kraftwerk Larkskill angestellt. Steckt eine militante Atomkraft-Gegner-Gruppierung dahinter?
Localized series title: Adam Dalgliesh, Scotland Yard (S03/E05) Localized episode title: Vorsatz und Begierde - Teil 1 (Dalgliesh: Devices And Desires - Part 1) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Commander Dalgliesh wird nach Kent gerufen. Dort gibt es nun schon einen zweiten Mord an einer jungen Frau. Zeugen berichten, sie hätten in der Nähe des Tatorts jemanden pfeifen hören. Eventuell stehen die Morde des sogenannten 'Pfeifers' aber auch im Zusammenhang mit dem Kernkraftwerk, das sich vor Ort befindet, denn den beiden Mordopfern wurde der Buchstabe L in die Stirn geritzt. Die jungen Frauen waren im Kraftwerk Larkskill angestellt. Steckt eine militante Atomkraft-Gegner-Gruppierung dahinter?
		03/23/2026 1:10 am	Adam Dalgliesh, Scotland Yard (S03/E06)	Vorsatz und Begierde - Teil 2 (Dalgliesh: Devices And Desires - Part 2)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Im Zimmer eines Pubs wird der 'Pfeifer' tot mit einem Bekennerschreiben aufgefunden. Auf dem Revier ist man erleichtert, die Morde geklärt zu haben. Doch plötzlich wird eine weitere Leiche gefunden. Es handelt sich um Hilary, die Freundin von Dr. Mayer. Nachforschungen ergeben, dass Hilary das gemeinsame Baby abgetrieben hat. Vielleicht lassen sich hier Gründe für das angespannte Verhältnis der beiden finden. Dalgliesh lässt Amy und Pascoe beschatten, weil er spürt, dass Amy viel aktiver in der Anti-Atomkraft-Bewegung ist, als sie zugibt.
Localized series title: Adam Dalgliesh, Scotland Yard (S03/E06) Localized episode title: Vorsatz und Begierde - Teil 2 (Dalgliesh: Devices And Desires - Part 2) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Im Zimmer eines Pubs wird der 'Pfeifer' tot mit einem Bekennerschreiben aufgefunden. Auf dem Revier ist man erleichtert, die Morde geklärt zu haben. Doch plötzlich wird eine weitere Leiche gefunden. Es handelt sich um Hilary, die Freundin von Dr. Mayer. Nachforschungen ergeben, dass Hilary das gemeinsame Baby abgetrieben hat. Vielleicht lassen sich hier Gründe für das angespannte Verhältnis der beiden finden. Dalgliesh lässt Amy und Pascoe beschatten, weil er spürt, dass Amy viel aktiver in der Anti-Atomkraft-Bewegung ist, als sie zugibt.
		03/23/2026 2:00 am	Tatort: Fackel	Spielfilm Deutschland 2025
	Spielfilm Deutschland 2025 Jahre nach einem verheerenden Hochhausbrand in Frankfurt trifft Hamza Kulina (Edin Hasanovic) auf einer Mahnwache seine Ex-Freundin wieder. Almila (Seyneb Saleh) hat ihre Mutter in den Flammen verloren und kämpft seitdem unermüdlich für Gerechtigkeit. Das Hochhaus mit Sozialwohnungen stand binnen weniger Minuten in Flammen – womöglich aufgrund von billigem Dämmmaterial, das entgegen den Vorschriften verbaut wurde. Ein Untersuchungsausschuss soll die Verantwortlichen für den Brand zur Rechenschaft ziehen. Doch die Ermittlungen drohen ergebnislos zu bleiben. Daraufhin bittet Almila Hamza um Hilfe. Der Fall führt ihn und Maryam Azadi (Melika Foroutan) zu einem Baustoffkonzern mit Verbindungen in die Politik. Doch je näher die Kommissare der Wahrheit kommen, desto größer wird die Gefahr – für ihre Ermittlungen und für sie selbst. Mit Melika Foroutan, Edin Hasanovic, Judith Engel, Gordana Boban u.a. \| Buch: Tom Schilling und Sebastian Heeg \| Regie: Rick Ostermann +++ Kontaktdaten und weitere Informationen zu Hilfsangeboten für Menschen unter anderem in schwierigen Lebenslagen oder mit Depressionen finden Sie unter www.ard.de/nothilfe +++
Localized series title: Tatort: Fackel Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2025 Localized description: Spielfilm Deutschland 2025 Jahre nach einem verheerenden Hochhausbrand in Frankfurt trifft Hamza Kulina (Edin Hasanovic) auf einer Mahnwache seine Ex-Freundin wieder. Almila (Seyneb Saleh) hat ihre Mutter in den Flammen verloren und kämpft seitdem unermüdlich für Gerechtigkeit. Das Hochhaus mit Sozialwohnungen stand binnen weniger Minuten in Flammen – womöglich aufgrund von billigem Dämmmaterial, das entgegen den Vorschriften verbaut wurde. Ein Untersuchungsausschuss soll die Verantwortlichen für den Brand zur Rechenschaft ziehen. Doch die Ermittlungen drohen ergebnislos zu bleiben. Daraufhin bittet Almila Hamza um Hilfe. Der Fall führt ihn und Maryam Azadi (Melika Foroutan) zu einem Baustoffkonzern mit Verbindungen in die Politik. Doch je näher die Kommissare der Wahrheit kommen, desto größer wird die Gefahr – für ihre Ermittlungen und für sie selbst. Mit Melika Foroutan, Edin Hasanovic, Judith Engel, Gordana Boban u.a. \| Buch: Tom Schilling und Sebastian Heeg \| Regie: Rick Ostermann +++ Kontaktdaten und weitere Informationen zu Hilfsangeboten für Menschen unter anderem in schwierigen Lebenslagen oder mit Depressionen finden Sie unter www.ard.de/nothilfe +++
		03/23/2026 3:30 am	Petrocelli (S02/E09)	Unter Verdacht (Petrocelli: Shadow Of A Doubt)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Petrocelli verteidigt James Buck, der wegen Mordes und Diebstahl angeklagt ist. Zeugin Nancy Berwick will ihn am Tatort gesehen habe. Während der Verhandlung unterbricht der Richter plötzlich und bittet Staatsanwalt und Anwalt Petrocelli unverzüglich in sein Amtszimmer. Dort berichtet er von einem schwerwiegenden Vorwurf: Mrs Berwick beschuldigt Petrocelli, sie mit 500 Dollar bestochen zu haben, um sie zu einer falschen Aussage vor Gericht zu bewegen. Der Fall wird ihm entzogen.
Localized series title: Petrocelli (S02/E09) Localized episode title: Unter Verdacht (Petrocelli: Shadow Of A Doubt) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Petrocelli verteidigt James Buck, der wegen Mordes und Diebstahl angeklagt ist. Zeugin Nancy Berwick will ihn am Tatort gesehen habe. Während der Verhandlung unterbricht der Richter plötzlich und bittet Staatsanwalt und Anwalt Petrocelli unverzüglich in sein Amtszimmer. Dort berichtet er von einem schwerwiegenden Vorwurf: Mrs Berwick beschuldigt Petrocelli, sie mit 500 Dollar bestochen zu haben, um sie zu einer falschen Aussage vor Gericht zu bewegen. Der Fall wird ihm entzogen.
		03/23/2026 4:20 am	Olafs Klub	Comedy and more und mehr
	Das Witzekarussel von Olaf Schuber geht in die nächste Runde. Mit an Bord sind: Matilde Keizer, Junkie Hinnerk Köhn, Laura Brümmer, Kawus Kalantar und Rainald Grebe!
Localized series title: Olafs Klub Localized episode title: Comedy and more und mehr Localized description: Das Witzekarussel von Olaf Schuber geht in die nächste Runde. Mit an Bord sind: Matilde Keizer, Junkie Hinnerk Köhn, Laura Brümmer, Kawus Kalantar und Rainald Grebe!

ONE

Available schedules: 03/17/2025 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel