Schedules

📅

		04/14/2026 3:45 am	Firebuds - Freunde im Einsatz	Flash im Stress / Bubba der Sturmjäger
	Flash versucht, zu vielen seiner Freunde gleichzeitig zu helfen. / Bubba träumt davon, ein Sturmjäger zu werden.
Localized series title: Firebuds - Freunde im Einsatz Localized episode title: Flash im Stress / Bubba der Sturmjäger Localized description: Flash versucht, zu vielen seiner Freunde gleichzeitig zu helfen. / Bubba träumt davon, ein Sturmjäger zu werden.
		04/14/2026 4:07 am	SuperKitties	Die SuperKitties und der Stimmenraub / Die SuperKitties und das Fufu-Chaos
	Zsa-Zsa nimmt den Singenden Eichhörnchen vor ihrem großen Konzert die Stimmen weg. / Die SuperKitties müssen den Diebischen Kater aufhalten, nachdem er eine goldene Statue aus dem Kittydale-Museum gestohlen hat.
Localized series title: SuperKitties Localized episode title: Die SuperKitties und der Stimmenraub / Die SuperKitties und das Fufu-Chaos Localized description: Zsa-Zsa nimmt den Singenden Eichhörnchen vor ihrem großen Konzert die Stimmen weg. / Die SuperKitties müssen den Diebischen Kater aufhalten, nachdem er eine goldene Statue aus dem Kittydale-Museum gestohlen hat.
		04/14/2026 4:33 am	Bluey	Baumarkt
	Chili und Bandit sind sehr daran interessiert, einen neuen Pizzaofen wie ihre Nachbarn zu bekommen, also machen sie alle einen Ausflug in den Baumarkt.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Baumarkt Localized description: Chili und Bandit sind sehr daran interessiert, einen neuen Pizzaofen wie ihre Nachbarn zu bekommen, also machen sie alle einen Ausflug in den Baumarkt.
		04/14/2026 4:39 am	Bluey	Zauberfederstab
	Als ein vorbeiziehender Kakadu eine Feder fallen lässt, hat Bingo eine Idee für ein neues Spiel. Indem sie ihren Federstab schwenkt, kann sie Gegenstände unmöglich schwer machen.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Zauberfederstab Localized description: Als ein vorbeiziehender Kakadu eine Feder fallen lässt, hat Bingo eine Idee für ein neues Spiel. Indem sie ihren Federstab schwenkt, kann sie Gegenstände unmöglich schwer machen.
		04/14/2026 4:46 am	Bluey	Drei Wünsche
	Papa isst Bingos letzten Chip und als Rückzahlung hat Bingo drei Wünsche, die er nach Belieben verwenden kann.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Drei Wünsche Localized description: Papa isst Bingos letzten Chip und als Rückzahlung hat Bingo drei Wünsche, die er nach Belieben verwenden kann.
		04/14/2026 4:52 am	Bluey	Squash
	Onkel Stripe und Bandit spielen Squash mit der Hilfe von Bingo und Bluey.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Squash Localized description: Onkel Stripe und Bandit spielen Squash mit der Hilfe von Bingo und Bluey.
		04/14/2026 4:58 am	Bluey	Oma-Tag
	Bluey und Bingo verbringen zusammen mit ihren Cousins den Tag bei ihrer Oma.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Oma-Tag Localized description: Bluey und Bingo verbringen zusammen mit ihren Cousins den Tag bei ihrer Oma.
		04/14/2026 5:05 am	Bluey	Oma-Mobil
	Muffin spielt auf einem Flohmarkt die mürrische Oma und lässt sich von Dad auf einem alten Seniorenmobil schieben. Aber als eine echte mürrische Oma das E-Mobil kaufen will, lässt Muffin nicht locker.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Oma-Mobil Localized description: Muffin spielt auf einem Flohmarkt die mürrische Oma und lässt sich von Dad auf einem alten Seniorenmobil schieben. Aber als eine echte mürrische Oma das E-Mobil kaufen will, lässt Muffin nicht locker.
		04/14/2026 5:11 am	Bluey	Bingo
	Bingo muss zu Hause ohne ihre Schwester spielen, und sie hat Schwierigkeiten, damit anzufangen.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Bingo Localized description: Bingo muss zu Hause ohne ihre Schwester spielen, und sie hat Schwierigkeiten, damit anzufangen.
		04/14/2026 5:20 am	Iron Man und seine fantastischen Freunde	Pakete auf Umwegen / Der Reparier-O-Bot
	Das Iron-Team muss abtrünnige Lieferroboter aus Ultrons Kontrolle befreien. / Tony, Riri und Amadeus bringen Howard Starks misslungene Erfindung zum Laufen, doch aktiviert verursacht der Reparier-O-Bot Chaos auf der Stark Expo.
Localized series title: Iron Man und seine fantastischen Freunde Localized episode title: Pakete auf Umwegen / Der Reparier-O-Bot Localized description: Das Iron-Team muss abtrünnige Lieferroboter aus Ultrons Kontrolle befreien. / Tony, Riri und Amadeus bringen Howard Starks misslungene Erfindung zum Laufen, doch aktiviert verursacht der Reparier-O-Bot Chaos auf der Stark Expo.
		04/14/2026 5:43 am	Iron Man und seine fantastischen Freunde	Ironheart am Abschlag
	Das Iron-Team muss Absorbing Man aufhalten, der eine Baseball-Pitching-Maschine stiehlt, um Chaos zu stiften.
Localized series title: Iron Man und seine fantastischen Freunde Localized episode title: Ironheart am Abschlag Localized description: Das Iron-Team muss Absorbing Man aufhalten, der eine Baseball-Pitching-Maschine stiehlt, um Chaos zu stiften.
		04/14/2026 5:56 am	Star Wars: Die Abenteuer der jungen Jedi	Ein Abenteuer mit Meister Yoda / Piraten gegen Ganguls
	Yoda arbeitet mit den jungen Jedi zusammen, um Piraten das Handwerk zu legen. / Die Jedi müssen Taborr vor den Ganguls retten.
Localized series title: Star Wars: Die Abenteuer der jungen Jedi Localized episode title: Ein Abenteuer mit Meister Yoda / Piraten gegen Ganguls Localized description: Yoda arbeitet mit den jungen Jedi zusammen, um Piraten das Handwerk zu legen. / Die Jedi müssen Taborr vor den Ganguls retten.
		04/14/2026 6:18 am	Star Wars: Die Abenteuer der jungen Jedi	Lys und die neue Kreatur
	Lys schließt Freundschaft mit einer wildlebenden Kreatur.
Localized series title: Star Wars: Die Abenteuer der jungen Jedi Localized episode title: Lys und die neue Kreatur Localized description: Lys schließt Freundschaft mit einer wildlebenden Kreatur.
		04/14/2026 6:29 am	Modern Family	Revolution am Rande
	Phil und Jay wollen Lilys altes Prinzessinnenschloss für Joe abholen. Beide haben allerdings schlechte Laune, weil Claire Phil verboten hat, eine Spielkonsole zu kaufen und Jay findet, dass Gloria Joe mit zu vielen Mädchensachen spielen lässt. Mitch und Cam hüten Joe und bekommen dabei Lust auf ein weiteres Baby – bis Joe sich von seiner anstrengenden Seite zeigt! Derweil versucht Gloria, Haley dabei zu helfen, ihren Standpunkt bei der Arbeit durchzusetzen und Claire will Lukes Schulleiter davon überzeugen, ihn zum Schüler des Jahres zu ernennen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Revolution am Rande Localized description: Phil und Jay wollen Lilys altes Prinzessinnenschloss für Joe abholen. Beide haben allerdings schlechte Laune, weil Claire Phil verboten hat, eine Spielkonsole zu kaufen und Jay findet, dass Gloria Joe mit zu vielen Mädchensachen spielen lässt. Mitch und Cam hüten Joe und bekommen dabei Lust auf ein weiteres Baby – bis Joe sich von seiner anstrengenden Seite zeigt! Derweil versucht Gloria, Haley dabei zu helfen, ihren Standpunkt bei der Arbeit durchzusetzen und Claire will Lukes Schulleiter davon überzeugen, ihn zum Schüler des Jahres zu ernennen.
		04/14/2026 6:54 am	Modern Family	Die Stunde der Patriotin
	Alex’ schlimmster Albtraum wird wahr, als sie erfährt, dass den Titel der Abschlussrednerin mit ihrem ärgsten Konkurrentin teilen muss – Sunjay! Die Eltern der beiden lassen sich von dem Wettstreit anstecken und schlagen Rektor Brown vor, den Gleichstand durch die Sportnote entscheiden zu lassen. Diese sollen die beiden durch einen Wettlauf erhalten. Unterdessen lernt Gloria für ihren anstehenden Staatsbürgerschaftstest, doch ein Besuch von Javier lenkt sie ab. Mitch und Cam stimmen blindlings einer Protestaktion gegen ein lokales Restaurant zu, über das sie sich insgeheim aber sehr freuen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Die Stunde der Patriotin Localized description: Alex’ schlimmster Albtraum wird wahr, als sie erfährt, dass den Titel der Abschlussrednerin mit ihrem ärgsten Konkurrentin teilen muss – Sunjay! Die Eltern der beiden lassen sich von dem Wettstreit anstecken und schlagen Rektor Brown vor, den Gleichstand durch die Sportnote entscheiden zu lassen. Diese sollen die beiden durch einen Wettlauf erhalten. Unterdessen lernt Gloria für ihren anstehenden Staatsbürgerschaftstest, doch ein Besuch von Javier lenkt sie ab. Mitch und Cam stimmen blindlings einer Protestaktion gegen ein lokales Restaurant zu, über das sie sich insgeheim aber sehr freuen.
		04/14/2026 7:15 am	Dharma & Greg	Wählt Dharma
	Dharma bekommt Schwierigkeiten mit der Polizei, weil sie in die abgelaufenen Parkuhren fremder Leute Geld einwirft. Da sie der Meinung ist, dass man für Hilfsbereitschaft nicht bestraft werden darf, beschließt sie, etwas zu unternehmen: Sie will in die Politik gehen und Gesetze ändern! Obwohl alle sie für verrückt halten, kandidiert sie für ein Abgeordnetenmandat der Stadt...
Localized series title: Dharma & Greg Localized episode title: Wählt Dharma Localized description: Dharma bekommt Schwierigkeiten mit der Polizei, weil sie in die abgelaufenen Parkuhren fremder Leute Geld einwirft. Da sie der Meinung ist, dass man für Hilfsbereitschaft nicht bestraft werden darf, beschließt sie, etwas zu unternehmen: Sie will in die Politik gehen und Gesetze ändern! Obwohl alle sie für verrückt halten, kandidiert sie für ein Abgeordnetenmandat der Stadt...
		04/14/2026 7:40 am	Dharma & Greg	Dharma geht in die Politik
	Dharma startet eine Wahlkampagne, um Stadtabgeordnete zu werden. Ihre Freunde und Verwandten helfen ihr dabei, was dem Unternehmen nicht gerade förderlich ist: Larry möchte unbedingt Sicherheitschef werden, Abby ein Lied komponieren und die spanische Putzfrau Reden schreiben! Gregs gut gemeinte Ratschläge ignoriert sie dagegen und versucht, mit unkonventionellen Mitteln die Wahl für sich zu entscheiden...
Localized series title: Dharma & Greg Localized episode title: Dharma geht in die Politik Localized description: Dharma startet eine Wahlkampagne, um Stadtabgeordnete zu werden. Ihre Freunde und Verwandten helfen ihr dabei, was dem Unternehmen nicht gerade förderlich ist: Larry möchte unbedingt Sicherheitschef werden, Abby ein Lied komponieren und die spanische Putzfrau Reden schreiben! Gregs gut gemeinte Ratschläge ignoriert sie dagegen und versucht, mit unkonventionellen Mitteln die Wahl für sich zu entscheiden...
		04/14/2026 8:05 am	Wunderbare Jahre	Sommerlied
	Kevin erlebt seinen ersten Zungenkuss und das Scheitern einer Sommerromanze, während er mit seiner Familie in Ocean City Urlaub macht.
Localized series title: Wunderbare Jahre Localized episode title: Sommerlied Localized description: Kevin erlebt seinen ersten Zungenkuss und das Scheitern einer Sommerromanze, während er mit seiner Familie in Ocean City Urlaub macht.
		04/14/2026 8:33 am	Wunderbare Jahre	Matheunterricht
	Kevin bekommt seine erste Vier im Matheunterricht. Frustriert wegen seiner mangelnden Fortschritte und des unsympathischen Lehrers, schummelt Kevin bei einem Test und schreibt von Paul ab. Als Kevin merkt, dass er so tief wie möglich gesunken ist, sucht er Hilfe bei Jack.
Localized series title: Wunderbare Jahre Localized episode title: Matheunterricht Localized description: Kevin bekommt seine erste Vier im Matheunterricht. Frustriert wegen seiner mangelnden Fortschritte und des unsympathischen Lehrers, schummelt Kevin bei einem Test und schreibt von Paul ab. Als Kevin merkt, dass er so tief wie möglich gesunken ist, sucht er Hilfe bei Jack.
		04/14/2026 9:00 am	Baby Daddy	Der Weihnachtswunsch
	Ben ist mit den Weihnachtsvorbereitungen völlig überfordert und bekommt extrem schlechte Laune. Sogar die Vorbereitungen für das Krippenspiel, das in Emmas Kindergarten aufgeführt werden soll, nerven ihn. Die Weihnachtsbegeisterung von Bonnie, Riley, Danny und Tucker macht alles noch schlimmer für ihn. Irgendwann wünscht er sich, es gäbe das Weihnachtsfest gar nicht. Doch als sein Wunsch wahr wird und das Fest verschwindet, verschwindet auch Emma, und das Leben der Freunde ändert sich schlagartig.
Localized series title: Baby Daddy Localized episode title: Der Weihnachtswunsch Localized description: Ben ist mit den Weihnachtsvorbereitungen völlig überfordert und bekommt extrem schlechte Laune. Sogar die Vorbereitungen für das Krippenspiel, das in Emmas Kindergarten aufgeführt werden soll, nerven ihn. Die Weihnachtsbegeisterung von Bonnie, Riley, Danny und Tucker macht alles noch schlimmer für ihn. Irgendwann wünscht er sich, es gäbe das Weihnachtsfest gar nicht. Doch als sein Wunsch wahr wird und das Fest verschwindet, verschwindet auch Emma, und das Leben der Freunde ändert sich schlagartig.
		04/14/2026 9:25 am	Baby Daddy	Auf geht die wilde Fahrt
	Riley fällt in Ohnmacht, als Danny ihr einen Heiratsantrag macht. Allerdings kann sie sich an nichts mehr erinnern, als sie wieder aufwacht. Unterdessen versucht Ben mit Erfolg, über Riley hinwegzukommen, und zwar mit Zoey, seiner neuen Nachbarin.
Localized series title: Baby Daddy Localized episode title: Auf geht die wilde Fahrt Localized description: Riley fällt in Ohnmacht, als Danny ihr einen Heiratsantrag macht. Allerdings kann sie sich an nichts mehr erinnern, als sie wieder aufwacht. Unterdessen versucht Ben mit Erfolg, über Riley hinwegzukommen, und zwar mit Zoey, seiner neuen Nachbarin.
		04/14/2026 9:51 am	Modern Family	Revolution am Rande
	Phil und Jay wollen Lilys altes Prinzessinnenschloss für Joe abholen. Beide haben allerdings schlechte Laune, weil Claire Phil verboten hat, eine Spielkonsole zu kaufen und Jay findet, dass Gloria Joe mit zu vielen Mädchensachen spielen lässt. Mitch und Cam hüten Joe und bekommen dabei Lust auf ein weiteres Baby – bis Joe sich von seiner anstrengenden Seite zeigt! Derweil versucht Gloria, Haley dabei zu helfen, ihren Standpunkt bei der Arbeit durchzusetzen und Claire will Lukes Schulleiter davon überzeugen, ihn zum Schüler des Jahres zu ernennen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Revolution am Rande Localized description: Phil und Jay wollen Lilys altes Prinzessinnenschloss für Joe abholen. Beide haben allerdings schlechte Laune, weil Claire Phil verboten hat, eine Spielkonsole zu kaufen und Jay findet, dass Gloria Joe mit zu vielen Mädchensachen spielen lässt. Mitch und Cam hüten Joe und bekommen dabei Lust auf ein weiteres Baby – bis Joe sich von seiner anstrengenden Seite zeigt! Derweil versucht Gloria, Haley dabei zu helfen, ihren Standpunkt bei der Arbeit durchzusetzen und Claire will Lukes Schulleiter davon überzeugen, ihn zum Schüler des Jahres zu ernennen.
		04/14/2026 10:16 am	Modern Family	Die Stunde der Patriotin
	Alex’ schlimmster Albtraum wird wahr, als sie erfährt, dass den Titel der Abschlussrednerin mit ihrem ärgsten Konkurrentin teilen muss – Sunjay! Die Eltern der beiden lassen sich von dem Wettstreit anstecken und schlagen Rektor Brown vor, den Gleichstand durch die Sportnote entscheiden zu lassen. Diese sollen die beiden durch einen Wettlauf erhalten. Unterdessen lernt Gloria für ihren anstehenden Staatsbürgerschaftstest, doch ein Besuch von Javier lenkt sie ab. Mitch und Cam stimmen blindlings einer Protestaktion gegen ein lokales Restaurant zu, über das sie sich insgeheim aber sehr freuen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Die Stunde der Patriotin Localized description: Alex’ schlimmster Albtraum wird wahr, als sie erfährt, dass den Titel der Abschlussrednerin mit ihrem ärgsten Konkurrentin teilen muss – Sunjay! Die Eltern der beiden lassen sich von dem Wettstreit anstecken und schlagen Rektor Brown vor, den Gleichstand durch die Sportnote entscheiden zu lassen. Diese sollen die beiden durch einen Wettlauf erhalten. Unterdessen lernt Gloria für ihren anstehenden Staatsbürgerschaftstest, doch ein Besuch von Javier lenkt sie ab. Mitch und Cam stimmen blindlings einer Protestaktion gegen ein lokales Restaurant zu, über das sie sich insgeheim aber sehr freuen.
		04/14/2026 10:41 am	Taffy	Plötzlich pleite / Hol´s Bällchen, Bentley! / Böses Erwachen
	a) Mrs. Münzberg hat ihr gesamtes Vermögen in ein windiges Unternehmen investiert und dabei alles verloren. Nun muss sie ihre Villa räumen, das Münzbergsche Anwesen verlassen und fortan extrem bescheiden leben. b) Wenn Bentley einen Tennisball sieht, kann er sich einfach nicht beherrschen und muss ihn unbedingt holen. Völlig egal, wo der Ball hingeflogen ist. c) Mrs. Münzberg verteilt milde Gaben an verschiedene karitative Läden. So bietet sich Bentley eine gute Gelegenheit, Taffy loszuwerden. Bentley sorgt dafür, dass der tief schlafende Taffy in einem Karton verpackt im Zoogeschäft landet.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Plötzlich pleite / Hol´s Bällchen, Bentley! / Böses Erwachen Localized description: a) Mrs. Münzberg hat ihr gesamtes Vermögen in ein windiges Unternehmen investiert und dabei alles verloren. Nun muss sie ihre Villa räumen, das Münzbergsche Anwesen verlassen und fortan extrem bescheiden leben. b) Wenn Bentley einen Tennisball sieht, kann er sich einfach nicht beherrschen und muss ihn unbedingt holen. Völlig egal, wo der Ball hingeflogen ist. c) Mrs. Münzberg verteilt milde Gaben an verschiedene karitative Läden. So bietet sich Bentley eine gute Gelegenheit, Taffy loszuwerden. Bentley sorgt dafür, dass der tief schlafende Taffy in einem Karton verpackt im Zoogeschäft landet.
		04/14/2026 11:01 am	Taffy	Es riecht nach Ärger
	Ein Stinktier hat sich in die Münzbergsche Villa eingeschlichen. Bentley und Taffy sind sich sicher, dass Mrs. Münzberg sie aus dem Haus wirft, sollte das Stinktier sie mit seinem äußerst übelriechenden Sekret einsprühen. Also verbünden sich die beiden, um den Eindringling gemeinsam loszuwerden. Doch dem Stinktier gefällt der Lebensstil der Stinkreichen und es hat nicht vor, sein luxuriöses neues Domizil wieder zu verlassen. Bentley und Taffy geben daraufhin alles. Doch das gewitzte Stinktier macht ordentlich Stunk und schiebt den Ärger jedes Mal Bentley und Taffy in die Schuhe. Es geht so weit, dass Mrs. Münzberg Frowald bittet, wegen ihrer Haustiere die Kammerjäger zu rufen.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Es riecht nach Ärger Localized description: Ein Stinktier hat sich in die Münzbergsche Villa eingeschlichen. Bentley und Taffy sind sich sicher, dass Mrs. Münzberg sie aus dem Haus wirft, sollte das Stinktier sie mit seinem äußerst übelriechenden Sekret einsprühen. Also verbünden sich die beiden, um den Eindringling gemeinsam loszuwerden. Doch dem Stinktier gefällt der Lebensstil der Stinkreichen und es hat nicht vor, sein luxuriöses neues Domizil wieder zu verlassen. Bentley und Taffy geben daraufhin alles. Doch das gewitzte Stinktier macht ordentlich Stunk und schiebt den Ärger jedes Mal Bentley und Taffy in die Schuhe. Es geht so weit, dass Mrs. Münzberg Frowald bittet, wegen ihrer Haustiere die Kammerjäger zu rufen.
		04/14/2026 11:07 am	Taffy	Richtig pfiffig
	Mrs. Münzberg weilt mit ihren Lieblingen in einem noblen Chalet in den verschneiten Bergen. Während Mrs. Münzberg sich entspannt dem Yoga widmet, machen Bentley und Taffy sich wie üblich das Leben schwer. Bei einer Verfolgungsjagd in den Bergen rettet Taffy die Yeti-Dame Blanche vor einem ruchlosen Trapper. Dankbar bietet Blanche Taffy an, sich zu revanchieren. Sollte Taffy ihre Hilfe benötigen, reicht ein kurzer Pfiff und Blanche eilt zur Rettung herbei. Die Gelegenheit bietet sich schneller und öfter als gedacht und endet jedes Mal recht unschön für den armen Bentley. Doch so ganz glücklich ist Taffy mit seiner Retterin nicht. Denn die Yeti-Dame teilt seine ausgeprägte Leidenschaft für Beluga-Kaviar. In Sachen Kaviar ist Taffy allerdings geizig und möchte Blanche kein Körnchen abgeben. Er lügt sie an und behauptet immer wieder, es sei kein Kaviar mehr da. Als Blanche bemerkt, dass ihr Schützling sie dreist belogen hat, wird es auch für Taffy sehr unschön. Und dann steht auch noch plö
Localized series title: Taffy Localized episode title: Richtig pfiffig Localized description: Mrs. Münzberg weilt mit ihren Lieblingen in einem noblen Chalet in den verschneiten Bergen. Während Mrs. Münzberg sich entspannt dem Yoga widmet, machen Bentley und Taffy sich wie üblich das Leben schwer. Bei einer Verfolgungsjagd in den Bergen rettet Taffy die Yeti-Dame Blanche vor einem ruchlosen Trapper. Dankbar bietet Blanche Taffy an, sich zu revanchieren. Sollte Taffy ihre Hilfe benötigen, reicht ein kurzer Pfiff und Blanche eilt zur Rettung herbei. Die Gelegenheit bietet sich schneller und öfter als gedacht und endet jedes Mal recht unschön für den armen Bentley. Doch so ganz glücklich ist Taffy mit seiner Retterin nicht. Denn die Yeti-Dame teilt seine ausgeprägte Leidenschaft für Beluga-Kaviar. In Sachen Kaviar ist Taffy allerdings geizig und möchte Blanche kein Körnchen abgeben. Er lügt sie an und behauptet immer wieder, es sei kein Kaviar mehr da. Als Blanche bemerkt, dass ihr Schützling sie dreist belogen hat, wird es auch für Taffy sehr unschön. Und dann steht auch noch plö
		04/14/2026 11:17 am	Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir	Überheblichkeit
	Marinette beschließt, sich mit dem Vater des Jungen, den sie liebt, auszusprechen. Ihr Mut beflügelt ihre Freundin Kagami, die sich endlich traut, mit ihrer Mutter zu reden...
Localized series title: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir Localized episode title: Überheblichkeit Localized description: Marinette beschließt, sich mit dem Vater des Jungen, den sie liebt, auszusprechen. Ihr Mut beflügelt ihre Freundin Kagami, die sich endlich traut, mit ihrer Mutter zu reden...
		04/14/2026 11:42 am	Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir	Enthüllung
	Als Lila zu Neuwahlen aufruft, um Marinette als Klassensprecherin abzulösen, geht die Aktion schief. Vorsicht, denn bei Lila sind die Dinge oft nicht so, wie sie scheinen...
Localized series title: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir Localized episode title: Enthüllung Localized description: Als Lila zu Neuwahlen aufruft, um Marinette als Klassensprecherin abzulösen, geht die Aktion schief. Vorsicht, denn bei Lila sind die Dinge oft nicht so, wie sie scheinen...
		04/14/2026 12:08 pm	GhostForce	Raijin / Chronoklok
	Raijin: Liv will jedem helfen, der sie braucht, kann aber nicht überall gleichzeitig sein! Wenn die GhostForce also gegen Raijin antreten, einen furchterregenden elektrischen Geist, der einen gewaltigen Sturm über New York entfesselt, muss Liv lernen, die Arbeit mit ihren Freunden zu teilen! Chronoklok: Als sein Vater ihm eine Smartwatch schenkt, ist Mike begeistert, fühlt sich aber niedergeschlagen, als er merkt, dass das Geschenk etwas mit Basketball zu tun hat. Um sich Chronoklok zu stellen, braucht Mike die Gewissheit, dass sein Vater ihn liebt, auch wenn er seine Leidenschaft nicht teilt.
Localized series title: GhostForce Localized episode title: Raijin / Chronoklok Localized description: Raijin: Liv will jedem helfen, der sie braucht, kann aber nicht überall gleichzeitig sein! Wenn die GhostForce also gegen Raijin antreten, einen furchterregenden elektrischen Geist, der einen gewaltigen Sturm über New York entfesselt, muss Liv lernen, die Arbeit mit ihren Freunden zu teilen! Chronoklok: Als sein Vater ihm eine Smartwatch schenkt, ist Mike begeistert, fühlt sich aber niedergeschlagen, als er merkt, dass das Geschenk etwas mit Basketball zu tun hat. Um sich Chronoklok zu stellen, braucht Mike die Gewissheit, dass sein Vater ihn liebt, auch wenn er seine Leidenschaft nicht teilt.
		04/14/2026 12:31 pm	GhostForce	Sharkoak
	Nach einem Missverständnis glaubt Liv, dass Marlo in sie verliebt ist, und traut sich nicht, ihm zu sagen, dass die Gefühle nicht auf Gegenseitigkeit beruhen. Es ist ihr so peinlich, dass sie immer wieder Fehler macht, als die Ghostforce versucht, Sharkoak, einen riesigen Geister-Hai, aufzuhalten.
Localized series title: GhostForce Localized episode title: Sharkoak Localized description: Nach einem Missverständnis glaubt Liv, dass Marlo in sie verliebt ist, und traut sich nicht, ihm zu sagen, dass die Gefühle nicht auf Gegenseitigkeit beruhen. Es ist ihr so peinlich, dass sie immer wieder Fehler macht, als die Ghostforce versucht, Sharkoak, einen riesigen Geister-Hai, aufzuhalten.
		04/14/2026 12:46 pm	Disneys Lilo & Stitch	Der Dreck muß weg!
	Van Hamsterdam schickt völlig entnervt Experiment 010 an Gantu zurück, und schließlich landet es bei Lilo und Stitch, die erst total begeistert sind. Experiment 010 ist ein Reinlichkeitsfanatiker und räumt in Windeseile jeden Schmutz weg. Doch 010 räumt nicht nur den normalen Dreck weg, sondern auch jede Art von Keimen. Dazu gehören alte, wertvolle Teppiche und Kunstwerke und letztlich auch menschliche Wesen. Jamba kämpft darum, das Experiment neu zu programmieren. Doch dummerweise programmiert er 010 um hundertachtzig Grad, und der kleine Putzteufel wird zu einem richtigen Dreckspatz.
Localized series title: Disneys Lilo & Stitch Localized episode title: Der Dreck muß weg! Localized description: Van Hamsterdam schickt völlig entnervt Experiment 010 an Gantu zurück, und schließlich landet es bei Lilo und Stitch, die erst total begeistert sind. Experiment 010 ist ein Reinlichkeitsfanatiker und räumt in Windeseile jeden Schmutz weg. Doch 010 räumt nicht nur den normalen Dreck weg, sondern auch jede Art von Keimen. Dazu gehören alte, wertvolle Teppiche und Kunstwerke und letztlich auch menschliche Wesen. Jamba kämpft darum, das Experiment neu zu programmieren. Doch dummerweise programmiert er 010 um hundertachtzig Grad, und der kleine Putzteufel wird zu einem richtigen Dreckspatz.
		04/14/2026 1:10 pm	Big City Greens	Cousine Jilly / Glorias Café
	(a) Tilly erweckt ihr Alter Ego „Cousine Jilly“ wieder zum Leben, das sie als Kind erfunden hat, um Cricket zu unterhalten. (b) Gloria eröffnet im damaligen Big-Coffee-Gebäude ein illegales Café.
Localized series title: Big City Greens Localized episode title: Cousine Jilly / Glorias Café Localized description: (a) Tilly erweckt ihr Alter Ego „Cousine Jilly“ wieder zum Leben, das sie als Kind erfunden hat, um Cricket zu unterhalten. (b) Gloria eröffnet im damaligen Big-Coffee-Gebäude ein illegales Café.
		04/14/2026 1:31 pm	Big City Greens	Die Sumpfhexe
	Gramma überzeugt die Nachbarn davon, dass sie eine Hexe ist, und Bill veranstaltet eine Grillparty.
Localized series title: Big City Greens Localized episode title: Die Sumpfhexe Localized description: Gramma überzeugt die Nachbarn davon, dass sie eine Hexe ist, und Bill veranstaltet eine Grillparty.
		04/14/2026 1:41 pm	Big City Greens	Das Leben als Boss
	Gloria eröffnet ein neues Café und versucht, ihre perfekten Bewertungen zu halten - und lässt dabei nichts unversucht.
Localized series title: Big City Greens Localized episode title: Das Leben als Boss Localized description: Gloria eröffnet ein neues Café und versucht, ihre perfekten Bewertungen zu halten - und lässt dabei nichts unversucht.
		04/14/2026 1:54 pm	Mystery Lane – Ein Fall für Clever und Bro	Der Schatz der Katakomben
	Champollion, der Papagei eines berühmten Archäologen, wendet sich an Clever, als sein Besitzer von einem humanoiden Roboter entführt wird, nachdem er den berühmten Schatz der Templer geortet hat.
Localized series title: Mystery Lane – Ein Fall für Clever und Bro Localized episode title: Der Schatz der Katakomben Localized description: Champollion, der Papagei eines berühmten Archäologen, wendet sich an Clever, als sein Besitzer von einem humanoiden Roboter entführt wird, nachdem er den berühmten Schatz der Templer geortet hat.
		04/14/2026 2:19 pm	Hamster & Gretel	Hamster ex Machina / Unbeholfen bis ans Ende
	Hamster und Gretel kämpfen gegen ähnlich aussehende Roboter, die jeden ihrer Schritte vorhersehen können. / Kevin gerät in eine unglückliche Dreiecksbeziehung mit Hiromi und Lauren.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Hamster ex Machina / Unbeholfen bis ans Ende Localized description: Hamster und Gretel kämpfen gegen ähnlich aussehende Roboter, die jeden ihrer Schritte vorhersehen können. / Kevin gerät in eine unglückliche Dreiecksbeziehung mit Hiromi und Lauren.
		04/14/2026 2:44 pm	Phineas und Ferb	Lehrer Doofenschmirtz / Väter und Söhne
	(a) Als Teil seiner Wiedereingliederungsmaßnahme, erhält Dr. Doofenschmirtz die Aufgabe Vanessas Highschoolklasse zu unterrichten. Obwohl er versucht Ärger zu vermeiden, geht im Unterricht bald alles drunter und drüber . (b) Phineas und Ferb bauen ein Flugzeug, damit ihr Vater und Großvater Fletcher den Vatertag gemeinsam verbringen können. Währenddessen hilft Perry Dr. Doofenschmirtz dabei einen Gartenzwerg ausfindig zu machen, der einmal seinem Vater gehörte. Doofenschmirtz hofft, so seinem Vater wieder etwas näher zu kommen.
Localized series title: Phineas und Ferb Localized episode title: Lehrer Doofenschmirtz / Väter und Söhne Localized description: (a) Als Teil seiner Wiedereingliederungsmaßnahme, erhält Dr. Doofenschmirtz die Aufgabe Vanessas Highschoolklasse zu unterrichten. Obwohl er versucht Ärger zu vermeiden, geht im Unterricht bald alles drunter und drüber . (b) Phineas und Ferb bauen ein Flugzeug, damit ihr Vater und Großvater Fletcher den Vatertag gemeinsam verbringen können. Währenddessen hilft Perry Dr. Doofenschmirtz dabei einen Gartenzwerg ausfindig zu machen, der einmal seinem Vater gehörte. Doofenschmirtz hofft, so seinem Vater wieder etwas näher zu kommen.
		04/14/2026 3:08 pm	Bluey	Schafshund
	Dad stimmt zu, mit Bluey und Bingo Schafshund zu spielen, um sie davon abzuhalten, Mum zu stören, die sich eine wohlverdiente Pause gönnt. Aber sich um ein Schaf zu kümmern, ist härtere Arbeit als erwartet.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Schafshund Localized description: Dad stimmt zu, mit Bluey und Bingo Schafshund zu spielen, um sie davon abzuhalten, Mum zu stören, die sich eine wohlverdiente Pause gönnt. Aber sich um ein Schaf zu kümmern, ist härtere Arbeit als erwartet.
		04/14/2026 3:15 pm	Bluey	Hausarbeit
	Mum und Dad schwören, ihre langweilige Hausarbeit erst zu beenden, wenn die Kinder aufhören, sich albern zu benehmen. Aber es passiert nie und am Ende versuchen sie es selbst, mal albern zu sein.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Hausarbeit Localized description: Mum und Dad schwören, ihre langweilige Hausarbeit erst zu beenden, wenn die Kinder aufhören, sich albern zu benehmen. Aber es passiert nie und am Ende versuchen sie es selbst, mal albern zu sein.
		04/14/2026 3:21 pm	Bluey	Das Päckchen-Spiel
	Lucky´s Vater ist empört darüber, dass das moderne Päckchen-Spiel ein Geschenk in jeder Lage hat. Er ändert die Regeln wieder, so dass es wie ursprünglich nur einen Preis in der Mitte gibt. Aber Bingo verliert immer.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Das Päckchen-Spiel Localized description: Lucky´s Vater ist empört darüber, dass das moderne Päckchen-Spiel ein Geschenk in jeder Lage hat. Er ändert die Regeln wieder, so dass es wie ursprünglich nur einen Preis in der Mitte gibt. Aber Bingo verliert immer.
		04/14/2026 3:29 pm	Bluey	Perfekt
	Bluey´s Vatertagskarte soll perfekt werden, aber sie kann sich nicht entscheiden, was sie malen soll. Mama erinnert sie an all die spaßigen Momente, die sie mit Dad hatte und daran, dass Dad auch nicht perfekt ist.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Perfekt Localized description: Bluey´s Vatertagskarte soll perfekt werden, aber sie kann sich nicht entscheiden, was sie malen soll. Mama erinnert sie an all die spaßigen Momente, die sie mit Dad hatte und daran, dass Dad auch nicht perfekt ist.
		04/14/2026 3:35 pm	Bluey	Entdecker
	Während er darauf wartet von der Schule abgeholt zu werden, gibt Jack vor ein Seemann zu sein, der versucht seinen Weg von Australien nach Hause zu finden.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Entdecker Localized description: Während er darauf wartet von der Schule abgeholt zu werden, gibt Jack vor ein Seemann zu sein, der versucht seinen Weg von Australien nach Hause zu finden.
		04/14/2026 3:45 pm	Bluey	Handy
	Bluey und Bingo wollen mit Opa Restaurant spielen, aber das ist ein bisschen anders, als er es gewohnt ist... er braucht eine App, um das Essen zu bestellen!
Localized series title: Bluey Localized episode title: Handy Localized description: Bluey und Bingo wollen mit Opa Restaurant spielen, aber das ist ein bisschen anders, als er es gewohnt ist... er braucht eine App, um das Essen zu bestellen!
		04/14/2026 3:52 pm	Bluey	Café-Wettkampf
	Die Kinder spielen Café, damit Bingo Pavlova essen kann, aber Papa, der Chefkoch, scheint die Bestellung nie richtig hinzubekommen! Als Bluey ihn feuert, eröffnet Dad seinen eigenen Laden nebenan.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Café-Wettkampf Localized description: Die Kinder spielen Café, damit Bingo Pavlova essen kann, aber Papa, der Chefkoch, scheint die Bestellung nie richtig hinzubekommen! Als Bluey ihn feuert, eröffnet Dad seinen eigenen Laden nebenan.
		04/14/2026 3:58 pm	Bluey	Regen
	Als ein heftiger Sommerregen über das Haus der Heelers hereinbricht, ist Bluey fest entschlossen, das Wasser im Vorgarten aufzustauen. Währenddessen versucht Mum zu verhindern, dass ständig Dreck ins Haus getragen wird.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Regen Localized description: Als ein heftiger Sommerregen über das Haus der Heelers hereinbricht, ist Bluey fest entschlossen, das Wasser im Vorgarten aufzustauen. Währenddessen versucht Mum zu verhindern, dass ständig Dreck ins Haus getragen wird.
		04/14/2026 4:04 pm	Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir	Anpassung - Der finale Tag - Teil 1
	Monarch hat soeben die letzten Figuren seines schurkischen Plans auf seinem Schachbrett des Bösen platziert. Sind Ladybug und Cat Noir dem Untergang geweiht? Wird Monarch am Ende gewinnen?
Localized series title: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir Localized episode title: Anpassung - Der finale Tag - Teil 1 Localized description: Monarch hat soeben die letzten Figuren seines schurkischen Plans auf seinem Schachbrett des Bösen platziert. Sind Ladybug und Cat Noir dem Untergang geweiht? Wird Monarch am Ende gewinnen?
		04/14/2026 4:28 pm	Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir	Neugestaltung - Der finale Tag - Teil 2
	Monarchs ultimativer Plan ist in vollem Gange, und nichts scheint ihn mehr aufhalten zu können: Ladybug ist als bloßer Mensch gefangen, während die Welt im Chaos versinkt.
Localized series title: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir Localized episode title: Neugestaltung - Der finale Tag - Teil 2 Localized description: Monarchs ultimativer Plan ist in vollem Gange, und nichts scheint ihn mehr aufhalten zu können: Ladybug ist als bloßer Mensch gefangen, während die Welt im Chaos versinkt.
		04/14/2026 4:55 pm	Big City Greens	Spendenaufruf
	Als Tilly eine manipulative Werbung sieht, ergreift sie extreme Maßnahmen, um alle Motten zu retten.
Localized series title: Big City Greens Localized episode title: Spendenaufruf Localized description: Als Tilly eine manipulative Werbung sieht, ergreift sie extreme Maßnahmen, um alle Motten zu retten.
		04/14/2026 5:05 pm	Big City Greens	Aprilscherz
	Cricket versucht, sich den perfekten Aprilscherz für seine Freundin auszudenken.
Localized series title: Big City Greens Localized episode title: Aprilscherz Localized description: Cricket versucht, sich den perfekten Aprilscherz für seine Freundin auszudenken.
		04/14/2026 5:15 pm	Modern Family	Die Situation der Emotion
	Die Familie ist fest davon überzeugt, Alex zum Feiern zu bewegen und daher zwingen Phil, Luke und Haley sie zu einer Odyssee, die den Dreien letztendlich eine Retourkutsche verpasst. Claire ist hin- und hergerissen, als sie ein Jobangebot von einer großen Hotelkette erhält, doch die Zweifel werden schnell durch Verwirrung ersetzt, weil sie nicht erkennen kann, ob es Jay egal ist, ob sie den Job annimmt oder nicht. Manny ist noch benommen von den Schmerzmitteln seiner Weisheitszahnoperation und Gloria will den Moment nutzten, um ihn und seine Freundin auseinanderzubringen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Die Situation der Emotion Localized description: Die Familie ist fest davon überzeugt, Alex zum Feiern zu bewegen und daher zwingen Phil, Luke und Haley sie zu einer Odyssee, die den Dreien letztendlich eine Retourkutsche verpasst. Claire ist hin- und hergerissen, als sie ein Jobangebot von einer großen Hotelkette erhält, doch die Zweifel werden schnell durch Verwirrung ersetzt, weil sie nicht erkennen kann, ob es Jay egal ist, ob sie den Job annimmt oder nicht. Manny ist noch benommen von den Schmerzmitteln seiner Weisheitszahnoperation und Gloria will den Moment nutzten, um ihn und seine Freundin auseinanderzubringen.
		04/14/2026 5:36 pm	Modern Family	American Skyper
	Die ganze Familie ist bei Jay und Gloria, um Alex Abschlussparty zu feiern – außer Phil! Dieser sitzt aufgrund einer Geschäftsreise unerwartet in Seattle fest und hat sich daher via Skype bei der Feier eingeklinkt. Während der Feierlichkeiten ärgert sich Jay über Glorias Cousin, der schon viel zu lange zu Besuch ist; Claire macht sich wegen Alex‘ Geschenk verrückt; Mitch verheimlicht vor Cam, dass er seinen Job verloren hat, und Andys Freundin Beth liegt sich mit Haley in den Haaren, was zu einer Erkenntnis führt, die möglicherweise zu spät kommt…
Localized series title: Modern Family Localized episode title: American Skyper Localized description: Die ganze Familie ist bei Jay und Gloria, um Alex Abschlussparty zu feiern – außer Phil! Dieser sitzt aufgrund einer Geschäftsreise unerwartet in Seattle fest und hat sich daher via Skype bei der Feier eingeklinkt. Während der Feierlichkeiten ärgert sich Jay über Glorias Cousin, der schon viel zu lange zu Besuch ist; Claire macht sich wegen Alex‘ Geschenk verrückt; Mitch verheimlicht vor Cam, dass er seinen Job verloren hat, und Andys Freundin Beth liegt sich mit Haley in den Haaren, was zu einer Erkenntnis führt, die möglicherweise zu spät kommt…
		04/14/2026 6:15 pm	Verwünscht nochmal	Verwünscht nochmal
	Giselle ist desillusioniert vom Leben in der Stadt. Auf der Suche nach einem märchenhafteren Leben beschließt sie mit ihrer Familie in die Vorstadtgemeinde Monroeville zu ziehen. Doch in der Vorstadt gelten ganz andere Regeln und die örtliche "Königin" Malvina sorgt dafür, dass sich Giselle mehr denn je fehl am Platz fühlt. Frustriert darüber, dass es gar nicht so einfach ist, ihr Glück zu finden, wendet sie sich an die Magie Andalasiens, um Hilfe zu erhalten. Dabei verwandelt sie versehentlich die gesamte Stadt in ein echtes Märchen und bringt das zukünftige Glück ihrer Familie in Gefahr.
Localized series title: Verwünscht nochmal Localized episode title: Verwünscht nochmal Localized description: Giselle ist desillusioniert vom Leben in der Stadt. Auf der Suche nach einem märchenhafteren Leben beschließt sie mit ihrer Familie in die Vorstadtgemeinde Monroeville zu ziehen. Doch in der Vorstadt gelten ganz andere Regeln und die örtliche "Königin" Malvina sorgt dafür, dass sich Giselle mehr denn je fehl am Platz fühlt. Frustriert darüber, dass es gar nicht so einfach ist, ihr Glück zu finden, wendet sie sich an die Magie Andalasiens, um Hilfe zu erhalten. Dabei verwandelt sie versehentlich die gesamte Stadt in ein echtes Märchen und bringt das zukünftige Glück ihrer Familie in Gefahr.
		04/14/2026 8:38 pm	Golden Girls	Fremde Bettgesellen
	Dorothy, Blanche und Rose geben eine Wahlkampfparty für Gil Kessler, der für den Stadtrat kandidiert. Als sie beim Aufräumen einen Ordner finden, der offenbar vergessen wurde, soll Blanche Kessler die Akte bringen. Prompt wird sie von der Presse vor seinem Haus erwischt, und es gibt einen riesigen Skandal: Kessler ist verheiratet und niemand glaubt Blanche, dass nichts zwischen ihnen vorgefallen ist..
Localized series title: Golden Girls Localized episode title: Fremde Bettgesellen Localized description: Dorothy, Blanche und Rose geben eine Wahlkampfparty für Gil Kessler, der für den Stadtrat kandidiert. Als sie beim Aufräumen einen Ordner finden, der offenbar vergessen wurde, soll Blanche Kessler die Akte bringen. Prompt wird sie von der Presse vor seinem Haus erwischt, und es gibt einen riesigen Skandal: Kessler ist verheiratet und niemand glaubt Blanche, dass nichts zwischen ihnen vorgefallen ist..
		04/14/2026 9:10 pm	Golden Girls	Liebe unter Brüdern
	Stan kommt mit seinem jüngeren Bruder Ted bei seiner Ex-Frau Dorothy und ihren Freundinnen vorbei. Als Blanche erfährt, dass Ted ein wohlhabender Neurochirurg ist, steigert sich ihr Interesse an ihm von null auf hundert Prozent. Es gelingt ihr, ein Rendezvous zu ergattern. Allerdings verläuft der Abend mit Ted nicht ganz zu ihrer Zufriedenheit und ihre Pläne für die Nacht werden von Sophia und Rose torpediert. Als Ted die Wohnung verlässt, trifft er auf Dorothy und geht mit ihr einen trinken. Stan ist entrüstet, als er feststellt, dass sein Bruder die Nacht nicht mit Blanche, sondern mit Dorothy verbracht hat. Aber nach mehreren Treffen muss Dorothy feststellen, dass Ted ebenso ein Lump wie ihr Ex-Mann ist. Aus dieser Erfahrung klug geworden, schwören Dorothy und Blanche einander, nie mehr mit einem Verwandten von Stan auszugehen.
Localized series title: Golden Girls Localized episode title: Liebe unter Brüdern Localized description: Stan kommt mit seinem jüngeren Bruder Ted bei seiner Ex-Frau Dorothy und ihren Freundinnen vorbei. Als Blanche erfährt, dass Ted ein wohlhabender Neurochirurg ist, steigert sich ihr Interesse an ihm von null auf hundert Prozent. Es gelingt ihr, ein Rendezvous zu ergattern. Allerdings verläuft der Abend mit Ted nicht ganz zu ihrer Zufriedenheit und ihre Pläne für die Nacht werden von Sophia und Rose torpediert. Als Ted die Wohnung verlässt, trifft er auf Dorothy und geht mit ihr einen trinken. Stan ist entrüstet, als er feststellt, dass sein Bruder die Nacht nicht mit Blanche, sondern mit Dorothy verbracht hat. Aber nach mehreren Treffen muss Dorothy feststellen, dass Ted ebenso ein Lump wie ihr Ex-Mann ist. Aus dieser Erfahrung klug geworden, schwören Dorothy und Blanche einander, nie mehr mit einem Verwandten von Stan auszugehen.
		04/14/2026 9:42 pm	Golden Girls	Besuch vom kleinen Sven
	Sophia möchte sich wieder hinter das Lenkrad setzen und meldet sich bei der Fahrschule an, um ihren Führerschein neu zu machen. Dorothy versucht alles, um ihre Mutter davon abzubringen, aber vergeblich. Sophia muss zumindest versprechen sofort aufzuhören, wenn etwas schiefgehen sollte. Nach mehreren Misserfolgen sieht alles danach aus, als ob Sophia nie ihren Führerschein bekommen würde - aber die alte Dame ist mit allen Wassern gewaschen. Blanche ärgert sich darüber, dass Floyd immer wieder ihre Dates absagt, tröstet sich aber mit Roses naivem Cousin Sven, der zu Besuch gekommen ist. Als Sven die Hochzeit, die sein Vater für ihn arrangiert hat, absagen will, weil er sich in Blanche verliebt hat, muss sie ein paar deutliche Worte sprechen. Svens Enttäuschung wird dadurch gemildert, dass seine Braut auftaucht und sich als wahrer Treffer erweist.
Localized series title: Golden Girls Localized episode title: Besuch vom kleinen Sven Localized description: Sophia möchte sich wieder hinter das Lenkrad setzen und meldet sich bei der Fahrschule an, um ihren Führerschein neu zu machen. Dorothy versucht alles, um ihre Mutter davon abzubringen, aber vergeblich. Sophia muss zumindest versprechen sofort aufzuhören, wenn etwas schiefgehen sollte. Nach mehreren Misserfolgen sieht alles danach aus, als ob Sophia nie ihren Führerschein bekommen würde - aber die alte Dame ist mit allen Wassern gewaschen. Blanche ärgert sich darüber, dass Floyd immer wieder ihre Dates absagt, tröstet sich aber mit Roses naivem Cousin Sven, der zu Besuch gekommen ist. Als Sven die Hochzeit, die sein Vater für ihn arrangiert hat, absagen will, weil er sich in Blanche verliebt hat, muss sie ein paar deutliche Worte sprechen. Svens Enttäuschung wird dadurch gemildert, dass seine Braut auftaucht und sich als wahrer Treffer erweist.

Disney Channel Germany

Available schedules: 08/16/2020 - 04/17/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel