Schedules

📅

		04/22/2026 2:50 am	Sister Boniface Mysteries (S01/E08)	Königin der Küche (Sister Boniface Mysteries - Queen of the Kitchen)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Schwester Boniface untersucht einen Vergiftungsfall, als eine Teilnehmerin während eines TV-Backwettbewerbs tot umfällt. Die berühmte Köchin Prunella Gladwell (Sylvestra Le Touzel) bringt ihren TV-Backwettbewerb nach Great Slaughter, und das St. Vincent's Kloster ist Gastgeber! Und Schwester Boniface (Lorna Watson) hat die ehrwürdige Oberin Mutter Adrian (Carolyn Pickles) davon überzeugt, dass sie als Teilnehmerin mitmachen darf. Doch die Sendung nimmt eine bittere Wendung, als Gladys Tibbs (Veronica Roberts) während der Aufzeichnung tot umfällt. Boniface bestätigt ein falsches Spiel, als tödliche Belladonna-Beeren auf ihrem Kuchen gefunden werden. Als Prunella die Backkünste der Damen beurteilen soll, wird klar, dass sie das beabsichtigte Opfer war. Während Sam (Max Brown) und Felix (Jerry Iwu) das Team und die Kandidatinnen befragen, darunter auch eine empörte Mrs. Clam (Belinda Lang), findet Boniface einen wichtigen Hinweis auf einem Stück Papier, das in der Nähe einiger Belladonna-Pflanzen gefunden wurde. Prunella ist fest entschlossen, den Wettbewerb mit einer Live-Aufnahme zu beenden. Kann die Bande den Fall lösen, bevor der Mörder erneut zuschlägt?
Localized series title: Sister Boniface Mysteries (S01/E08) Localized episode title: Königin der Küche (Sister Boniface Mysteries - Queen of the Kitchen) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Schwester Boniface untersucht einen Vergiftungsfall, als eine Teilnehmerin während eines TV-Backwettbewerbs tot umfällt. Die berühmte Köchin Prunella Gladwell (Sylvestra Le Touzel) bringt ihren TV-Backwettbewerb nach Great Slaughter, und das St. Vincent's Kloster ist Gastgeber! Und Schwester Boniface (Lorna Watson) hat die ehrwürdige Oberin Mutter Adrian (Carolyn Pickles) davon überzeugt, dass sie als Teilnehmerin mitmachen darf. Doch die Sendung nimmt eine bittere Wendung, als Gladys Tibbs (Veronica Roberts) während der Aufzeichnung tot umfällt. Boniface bestätigt ein falsches Spiel, als tödliche Belladonna-Beeren auf ihrem Kuchen gefunden werden. Als Prunella die Backkünste der Damen beurteilen soll, wird klar, dass sie das beabsichtigte Opfer war. Während Sam (Max Brown) und Felix (Jerry Iwu) das Team und die Kandidatinnen befragen, darunter auch eine empörte Mrs. Clam (Belinda Lang), findet Boniface einen wichtigen Hinweis auf einem Stück Papier, das in der Nähe einiger Belladonna-Pflanzen gefunden wurde. Prunella ist fest entschlossen, den Wettbewerb mit einer Live-Aufnahme zu beenden. Kann die Bande den Fall lösen, bevor der Mörder erneut zuschlägt?
		04/22/2026 3:35 am	Kurzstrecke mit Pierre M. Krause	Olaf Schubert ist sexyer als die Polizei erlaubt
	Diesmal kann SWR Moderator Pierre M. Krause etwas lernen. Denn Comedian Olaf Schubert ist auf vielen Wissensgebieten sehr fachkundig. Das zeigt er nicht nur im TV "Gipfeltreffen" mit Johann König und Torsten Sträter. Ob der aufwändige Herstellungsprozess von Sägespänen, die Synonymität von Bockwürstchen oder die Geschichte des Gewitterkäses: Olaf Schubert ist nichts fremd. Außerdem ist er mit seinem Pullunder sexyer als die Polizei erlaubt.
Localized series title: Kurzstrecke mit Pierre M. Krause Localized episode title: Olaf Schubert ist sexyer als die Polizei erlaubt Localized description: Diesmal kann SWR Moderator Pierre M. Krause etwas lernen. Denn Comedian Olaf Schubert ist auf vielen Wissensgebieten sehr fachkundig. Das zeigt er nicht nur im TV "Gipfeltreffen" mit Johann König und Torsten Sträter. Ob der aufwändige Herstellungsprozess von Sägespänen, die Synonymität von Bockwürstchen oder die Geschichte des Gewitterkäses: Olaf Schubert ist nichts fremd. Außerdem ist er mit seinem Pullunder sexyer als die Polizei erlaubt.
		04/22/2026 4:00 am	Sturm der Liebe (1263)	Deutschland 2011
	Jacob bekommt mit, wie Käthe und Alfons beim Renovieren streiten. Jacob verteidigt die ihm sympathische Dame zunächst, wird schließlich aber von Alfons über die 'Feindschaft' aufgeklärt. Käthe besteht zur Versöhnung darauf, Hildegard, Alfons und Jacob zum Essen im teuren 'Fürstenhof' einzuladen. Geschickt überlässt Käthe dann Alfons die Rechnung. Alfons durchschaut Käthes List, stößt bei Hildegard jedoch auf taube Ohren, die ganz andere Sorgen hat: Käthes Arzt hat dringend angeraten, dass sie aus gesundheitlichen Gründen aus dem großen Haus in Lübeck auszieht. Als Jacob Käthe dabei überrascht, wie sie Pläne schmiedet, sich bei den Sonnbichlers einzunisten, stellt er sie zur Rede. Käthe gesteht, dass sie einsam ist und ihren Lebensabend bei ihrer Schwester verbringen will. Da kommt Alfons dazu... Götz erhält von Markus die Barbara belastenden Dokumente zurück, will sich von seinem Sohn aber nicht belehren lassen, dass er Barbara endlich abschieben soll. Auch Markus selbst blockt ab - vor Eva: Zwar kritisiert er Götz' Plan, Barbara das Baby austragen zu lassen, ehe er sie ins Gefängnis bringt, seine Vaterschaft aber verdrängt er. Während Eva sich wegen ihrer Enttäuschung über Markus' Verantwortungslosigkeit bei Jacob Luft macht, kommt es zwischen Barbara und Götz zu einem vermeintlich offenen Gespräch, bei dem Barbara versucht, Götz von ihrer Liebe zu überzeugen. Als Götz hadert, setzt sie alles auf eine Karte... Michael wurde aufgrund seiner Blindheit beim Kleiderkauf reingelegt. André schleppt Michael daraufhin zurück in den Laden und tauscht mit ihm die Sachen um. Dankbar über Andrés Hilfe bietet Michael ihm an, in seine Wohnung einzuziehen.
Localized series title: Sturm der Liebe (1263) Localized episode title: Deutschland 2011 Localized description: Jacob bekommt mit, wie Käthe und Alfons beim Renovieren streiten. Jacob verteidigt die ihm sympathische Dame zunächst, wird schließlich aber von Alfons über die 'Feindschaft' aufgeklärt. Käthe besteht zur Versöhnung darauf, Hildegard, Alfons und Jacob zum Essen im teuren 'Fürstenhof' einzuladen. Geschickt überlässt Käthe dann Alfons die Rechnung. Alfons durchschaut Käthes List, stößt bei Hildegard jedoch auf taube Ohren, die ganz andere Sorgen hat: Käthes Arzt hat dringend angeraten, dass sie aus gesundheitlichen Gründen aus dem großen Haus in Lübeck auszieht. Als Jacob Käthe dabei überrascht, wie sie Pläne schmiedet, sich bei den Sonnbichlers einzunisten, stellt er sie zur Rede. Käthe gesteht, dass sie einsam ist und ihren Lebensabend bei ihrer Schwester verbringen will. Da kommt Alfons dazu... Götz erhält von Markus die Barbara belastenden Dokumente zurück, will sich von seinem Sohn aber nicht belehren lassen, dass er Barbara endlich abschieben soll. Auch Markus selbst blockt ab - vor Eva: Zwar kritisiert er Götz' Plan, Barbara das Baby austragen zu lassen, ehe er sie ins Gefängnis bringt, seine Vaterschaft aber verdrängt er. Während Eva sich wegen ihrer Enttäuschung über Markus' Verantwortungslosigkeit bei Jacob Luft macht, kommt es zwischen Barbara und Götz zu einem vermeintlich offenen Gespräch, bei dem Barbara versucht, Götz von ihrer Liebe zu überzeugen. Als Götz hadert, setzt sie alles auf eine Karte... Michael wurde aufgrund seiner Blindheit beim Kleiderkauf reingelegt. André schleppt Michael daraufhin zurück in den Laden und tauscht mit ihm die Sachen um. Dankbar über Andrés Hilfe bietet Michael ihm an, in seine Wohnung einzuziehen.
		04/22/2026 4:45 am	Sturm der Liebe (1264)	Deutschland 2011
	Trotz ihrer maroden finanziellen Lage will Eva Esel Emil impfen lassen. Bei der Impfung büxt Emil allerdings aus. Derweil erfahren Robert und Lena, dass ein betuchter Gast bei seinem Geburtstagsfest im Bistro teuren Wein verköstigen will. Als Lena die wertvollen Flaschen abholt, wird sie von dem flüchtigen Esel derart erschreckt, dass sie sie fallen lässt. Eva hofft, dass ihre Haftpflichtversicherung dafür aufkommen wird. Zwar taucht Emil am Abend zu Evas Freude wieder auf, doch die währt nicht lange, denn Lena hat sich zwischenzeitlich schlau gemacht: Eva braucht für den Schaden eine spezielle Tierversicherung... Jacob deckt Käthe zwar, setzt ihr aber ein Ultimatum: Sie muss mit Hildegard und Alfons Tacheles reden. Als Käthe von Jacobs Liebeskummer mit Rosalie erfährt, will sie sich seine Sympathie sichern. Ihre klugen Ratschläge schlägt Jacob allerdings aus. Zeitgleich erfährt Rosalie, dass André bei Michael einzieht. Sie fühlt sich von André verraten, da nun ein Weg zurück zu Michael verschlossen ist. In dieser Situation erhält die gerührte Rosalie von Käthe eine Karte, die angeblich von Jacob geschrieben ist. Tanja ist zurück und fällt Nils im Fitnessbereich verliebt in die Arme, was Götz schmerzhaft sein eigenes Unglück mit Barbara unter die Nase reibt. Er leidet unter der Trennung.
Localized series title: Sturm der Liebe (1264) Localized episode title: Deutschland 2011 Localized description: Trotz ihrer maroden finanziellen Lage will Eva Esel Emil impfen lassen. Bei der Impfung büxt Emil allerdings aus. Derweil erfahren Robert und Lena, dass ein betuchter Gast bei seinem Geburtstagsfest im Bistro teuren Wein verköstigen will. Als Lena die wertvollen Flaschen abholt, wird sie von dem flüchtigen Esel derart erschreckt, dass sie sie fallen lässt. Eva hofft, dass ihre Haftpflichtversicherung dafür aufkommen wird. Zwar taucht Emil am Abend zu Evas Freude wieder auf, doch die währt nicht lange, denn Lena hat sich zwischenzeitlich schlau gemacht: Eva braucht für den Schaden eine spezielle Tierversicherung... Jacob deckt Käthe zwar, setzt ihr aber ein Ultimatum: Sie muss mit Hildegard und Alfons Tacheles reden. Als Käthe von Jacobs Liebeskummer mit Rosalie erfährt, will sie sich seine Sympathie sichern. Ihre klugen Ratschläge schlägt Jacob allerdings aus. Zeitgleich erfährt Rosalie, dass André bei Michael einzieht. Sie fühlt sich von André verraten, da nun ein Weg zurück zu Michael verschlossen ist. In dieser Situation erhält die gerührte Rosalie von Käthe eine Karte, die angeblich von Jacob geschrieben ist. Tanja ist zurück und fällt Nils im Fitnessbereich verliebt in die Arme, was Götz schmerzhaft sein eigenes Unglück mit Barbara unter die Nase reibt. Er leidet unter der Trennung.
		04/22/2026 5:35 am	Sturm der Liebe (1265)	Deutschland 2011
	Eva versichert Robert, dass sie für den Schaden aufkommt, doch er wiegelt ab und will den Wein selbst bezahlen. Eva verschweigt Markus Roberts Angebot. Als Markus Eva helfen will, lehnt diese ab. Sie möchte ihre Beziehung nicht mit materiellen Problemen belasten. Derweil erfährt Markus, dass Robert den Schaden übernehmen will. Im Streit mit seinem Kontrahenten lässt sich Markus dazu hinreißen, Evas Schulden auf einen Schlag zu bezahlen. Für Eva eine unverzeihliche Übergriffigkeit... Jacob schimpft mit Käthe, muss aber einsehen, dass ihre Initiative ihm neue Chancen bei Rosalie eröffnet hat. So folgt er ihren Ratschlägen. Da ihm das Geld für einen Opernbesuch fehlt, verblüfft Jacob Rosalie mit der Einladung zu einer Vernissage. Vor dem Date büffelt Jacob in Kunstbüchern, um Rosalie zu beeindrucken. Während Jacob die Ausstellung später als vollen Erfolg bewertet, zeigt sich Rosalie gegenüber André eher befremdet über Jacob. André muss voller Groll hinnehmen, dass Werner das Fest eines reichen Bekannten vom Restaurant ins Bistro verlegt hat. Als er bei der Konkurrenz im Bistro Mäuschen spielen will, vermutet Werner eine Sabotage und schmeißt ihn hinaus. Erst Michael schafft es, den gebeutelten André wieder aufzurichten. Mit neuem Elan entwickelt André Ideen für sein Restaurant. Zu Hildegards Überraschung zeigt sich Käthe einsichtig, was den Hausverkauf anbelangt. Käthe möchte sich aber in der Nähe der Sonnbichlers niederlassen. Alfons verspricht Hildegard, Käthe zu helfen, holt aber nur Wohnungsangebote ein, die weit ab vom Schuss sind.
Localized series title: Sturm der Liebe (1265) Localized episode title: Deutschland 2011 Localized description: Eva versichert Robert, dass sie für den Schaden aufkommt, doch er wiegelt ab und will den Wein selbst bezahlen. Eva verschweigt Markus Roberts Angebot. Als Markus Eva helfen will, lehnt diese ab. Sie möchte ihre Beziehung nicht mit materiellen Problemen belasten. Derweil erfährt Markus, dass Robert den Schaden übernehmen will. Im Streit mit seinem Kontrahenten lässt sich Markus dazu hinreißen, Evas Schulden auf einen Schlag zu bezahlen. Für Eva eine unverzeihliche Übergriffigkeit... Jacob schimpft mit Käthe, muss aber einsehen, dass ihre Initiative ihm neue Chancen bei Rosalie eröffnet hat. So folgt er ihren Ratschlägen. Da ihm das Geld für einen Opernbesuch fehlt, verblüfft Jacob Rosalie mit der Einladung zu einer Vernissage. Vor dem Date büffelt Jacob in Kunstbüchern, um Rosalie zu beeindrucken. Während Jacob die Ausstellung später als vollen Erfolg bewertet, zeigt sich Rosalie gegenüber André eher befremdet über Jacob. André muss voller Groll hinnehmen, dass Werner das Fest eines reichen Bekannten vom Restaurant ins Bistro verlegt hat. Als er bei der Konkurrenz im Bistro Mäuschen spielen will, vermutet Werner eine Sabotage und schmeißt ihn hinaus. Erst Michael schafft es, den gebeutelten André wieder aufzurichten. Mit neuem Elan entwickelt André Ideen für sein Restaurant. Zu Hildegards Überraschung zeigt sich Käthe einsichtig, was den Hausverkauf anbelangt. Käthe möchte sich aber in der Nähe der Sonnbichlers niederlassen. Alfons verspricht Hildegard, Käthe zu helfen, holt aber nur Wohnungsangebote ein, die weit ab vom Schuss sind.
		04/22/2026 6:20 am	Sturm der Liebe (1266)	Deutschland 2011
	Markus verzweifelt daran, dass Eva seine Hilfe ablehnt und ihm sogar Übergriffigkeit unterstellt. Evas Sturheit wird derweil von Tanja ins Wanken gebracht: Hegt Eva für Robert noch Gefühle? Eva ist verunsichert, aber eine Begegnung mit Robert zeigt ihr, wie sehr die Liebe zwischen ihnen sich schon verflüchtigt hat. Während Markus vermutet, dass sie ihn nicht liebt, wird Eva klar, dass sie sich falsch verhalten hat, und sie erneuert ihr Liebesbekenntnis. Im Überschwang der Leidenschaft trifft Markus eine Entscheidung... Jacob wird von der Künstlerin Senta angerufen, die zufällig Zeuge seiner 'Vorträge' bei der Vernissage wurde. Sie möchte, dass er für sie eine Ausstellung organisiert, doch Jacob lehnt ab. Er glaubt, Rosalie schon für sich eingenommen zu haben, doch diese hat seine angebliche Leidenschaft zur Kunst als Imponiergehabe durchschaut. Um nicht sein Gesicht zu verlieren, fährt Jacob mit der Ausstellung für Senta auf. Doch statt einer gestandenen Künstlerin steht Jacob dann einer Hausfrau in ihrer Midlifecrisis gegenüber. Käthe nimmt die von Alfons ausgewählten Wohnungsannoncen dankbar an, beklagt aber die für sie angeblich unerschwinglichen Immobilienpreise. Sie befürchtet, nach Lübeck zurückkehren zu müssen. Während Alfons insgeheim erleichtert ist, bricht es Hildegard fast das Herz. Michael müht sich, die für ein Fernstudium nötige Brailleschrift zu lernen. Da sich Tanja um sein Wohl sorgt, will sie ihn von einem Blindenhund überzeugen. Doch ein Hund wäre für Michael das unwiderrufliche Eingeständnis seiner Behinderung. Wütend greift er zum Whisky.
Localized series title: Sturm der Liebe (1266) Localized episode title: Deutschland 2011 Localized description: Markus verzweifelt daran, dass Eva seine Hilfe ablehnt und ihm sogar Übergriffigkeit unterstellt. Evas Sturheit wird derweil von Tanja ins Wanken gebracht: Hegt Eva für Robert noch Gefühle? Eva ist verunsichert, aber eine Begegnung mit Robert zeigt ihr, wie sehr die Liebe zwischen ihnen sich schon verflüchtigt hat. Während Markus vermutet, dass sie ihn nicht liebt, wird Eva klar, dass sie sich falsch verhalten hat, und sie erneuert ihr Liebesbekenntnis. Im Überschwang der Leidenschaft trifft Markus eine Entscheidung... Jacob wird von der Künstlerin Senta angerufen, die zufällig Zeuge seiner 'Vorträge' bei der Vernissage wurde. Sie möchte, dass er für sie eine Ausstellung organisiert, doch Jacob lehnt ab. Er glaubt, Rosalie schon für sich eingenommen zu haben, doch diese hat seine angebliche Leidenschaft zur Kunst als Imponiergehabe durchschaut. Um nicht sein Gesicht zu verlieren, fährt Jacob mit der Ausstellung für Senta auf. Doch statt einer gestandenen Künstlerin steht Jacob dann einer Hausfrau in ihrer Midlifecrisis gegenüber. Käthe nimmt die von Alfons ausgewählten Wohnungsannoncen dankbar an, beklagt aber die für sie angeblich unerschwinglichen Immobilienpreise. Sie befürchtet, nach Lübeck zurückkehren zu müssen. Während Alfons insgeheim erleichtert ist, bricht es Hildegard fast das Herz. Michael müht sich, die für ein Fernstudium nötige Brailleschrift zu lernen. Da sich Tanja um sein Wohl sorgt, will sie ihn von einem Blindenhund überzeugen. Doch ein Hund wäre für Michael das unwiderrufliche Eingeständnis seiner Behinderung. Wütend greift er zum Whisky.
		04/22/2026 7:10 am	Rentnercops (S02/E13)	Liebesspieler
	Edwin und Günter verhören Lutz Michel, der nach einem reichlich dilettantisch ausgeführten Banküberfall sofort gefasst wurde – allerdings fehlt die Beute. Michel behauptet, er habe gar nichts mitgenommen und Komplizen gäbe es auch nicht. Wo aber ist dann das fehlende Geld? Dem sehr aufgeregten Michel gelingt es, Edwin die Dienstwaffe zu entwenden und die beiden in der Wache als Geiseln zu nehmen. Edwin und Günter haben alle Mühe, Geiselnehmer Michel zu beruhigen. Als dann aber auch noch Heidrun ins Revier platzt, um sich gegen Edwin als Geisel auszutauschen, ist das Chaos perfekt.
Localized series title: Rentnercops (S02/E13) Localized episode title: Liebesspieler Localized description: Edwin und Günter verhören Lutz Michel, der nach einem reichlich dilettantisch ausgeführten Banküberfall sofort gefasst wurde – allerdings fehlt die Beute. Michel behauptet, er habe gar nichts mitgenommen und Komplizen gäbe es auch nicht. Wo aber ist dann das fehlende Geld? Dem sehr aufgeregten Michel gelingt es, Edwin die Dienstwaffe zu entwenden und die beiden in der Wache als Geiseln zu nehmen. Edwin und Günter haben alle Mühe, Geiselnehmer Michel zu beruhigen. Als dann aber auch noch Heidrun ins Revier platzt, um sich gegen Edwin als Geisel auszutauschen, ist das Chaos perfekt.
		04/22/2026 8:00 am	Rentnercops (S02/E14)	Eine Art Magie
	Dieser Zaubertrick ging schief: Die Assistentin des Zauberers Kalisto liegt tot in der mit Messern gespickten Kiste. Zunächst sieht es nach einem Unfall aus. Doch die Zwillingsschwester der Toten, die auch Bestandteil der Show war, glaubt an einen Mord. Und richtig: Bei genauerer Untersuchung stellt man fest, dass der Öffnungsmechanismus der Kiste manipuliert war. Steckt Kalisto hinter dem Mord? Oder doch der "Große Maldini", der den deutlich jüngeren Kalisto als seinen Erzfeind betrachtet? Edwin und Günter haben alle Mühe, aus den widersprüchlichen Aussagen der beiden konkurrierenden Zauberer die Wahrheit herauszufiltern.
Localized series title: Rentnercops (S02/E14) Localized episode title: Eine Art Magie Localized description: Dieser Zaubertrick ging schief: Die Assistentin des Zauberers Kalisto liegt tot in der mit Messern gespickten Kiste. Zunächst sieht es nach einem Unfall aus. Doch die Zwillingsschwester der Toten, die auch Bestandteil der Show war, glaubt an einen Mord. Und richtig: Bei genauerer Untersuchung stellt man fest, dass der Öffnungsmechanismus der Kiste manipuliert war. Steckt Kalisto hinter dem Mord? Oder doch der "Große Maldini", der den deutlich jüngeren Kalisto als seinen Erzfeind betrachtet? Edwin und Günter haben alle Mühe, aus den widersprüchlichen Aussagen der beiden konkurrierenden Zauberer die Wahrheit herauszufiltern.
		04/22/2026 8:45 am	Rote Rosen (1717)	Deutschland 2014
	Tine und Merle arbeiten an ihrer Freundschaft und sind strahlende Siegerinnen beim Jubiläums-Tandem-Rennen von Radsport-Wolff. Dennoch kann Merle ihren Argwohn gegen Malte nicht zur Seite schieben. Malte entkommt knapp der brutalen Bedrohung durch Petrov und muss nun umso dringender die Seltenen Erden liefern, die im Container mit Oles und Lisas Carbon-Light-Rahmen geschmuggelt wurden. Schweren Herzens opfert Rieke ihre Australien-Pläne für Mick. Sie beschließt, mit ihm nach Dänemark zu ziehen und das Geld aus der Weinbank-Entschädigung in Micks Golfhotel zu investieren. Als sie jedoch erfährt, auf welch dünnem Eis Micks Finanzierung steht, macht sie einen Rückzieher und fordert den bestürzten Mick auf, vom Kaufvertrag zurückzutreten. Ben staunt über Brittas neue Lockerheit. Sie arrangiert sich damit, dass er die Heidekicker trainiert, und lässt sogar wichtige Krankenhaus-Meetings aus, um am Tandem-Rennen teilzunehmen.
Localized series title: Rote Rosen (1717) Localized episode title: Deutschland 2014 Localized description: Tine und Merle arbeiten an ihrer Freundschaft und sind strahlende Siegerinnen beim Jubiläums-Tandem-Rennen von Radsport-Wolff. Dennoch kann Merle ihren Argwohn gegen Malte nicht zur Seite schieben. Malte entkommt knapp der brutalen Bedrohung durch Petrov und muss nun umso dringender die Seltenen Erden liefern, die im Container mit Oles und Lisas Carbon-Light-Rahmen geschmuggelt wurden. Schweren Herzens opfert Rieke ihre Australien-Pläne für Mick. Sie beschließt, mit ihm nach Dänemark zu ziehen und das Geld aus der Weinbank-Entschädigung in Micks Golfhotel zu investieren. Als sie jedoch erfährt, auf welch dünnem Eis Micks Finanzierung steht, macht sie einen Rückzieher und fordert den bestürzten Mick auf, vom Kaufvertrag zurückzutreten. Ben staunt über Brittas neue Lockerheit. Sie arrangiert sich damit, dass er die Heidekicker trainiert, und lässt sogar wichtige Krankenhaus-Meetings aus, um am Tandem-Rennen teilzunehmen.
		04/22/2026 9:35 am	Rote Rosen (1718)	Deutschland 2014
	Inge ist sauer, als sie erfährt, dass Erika sich vom eifersüchtigen Udo hat ausfragen lassen und ihn dadurch heimlich nach Lüneburg gelotst hat. Die Situation spitzt sich zu, als Udo von Inges Verehrern hört, und Hannes durch einen gezielten Aufwärtshaken von Udo zu Boden geht. Merle ist erschüttert über den Kredit, den Tine Malte gewähren will, und versucht, ihre Freundin zu bremsen. Aber Tines Solidarität mit Malte stellt ihre Freundschaft zu Merle auf eine harte Probe. Nicos will als Wohltäter Punkte bei seiner Tochter machen. Doch Carlas Misstrauen ist derart groß, dass Nicos ihr schmollend den Rücken kehrt. Mick glaubt an sein Dänemark-Hotel und lässt sich dabei durch nichts und niemanden beirren. Rieke hingegen sieht darin zunehmend ein Wagnis und macht sich große Sorgen um Mick. Lisa und Ole müssen damit leben, dass ihre Carbon-Light-Rahmen weiterhin im Hamburger Hafen festsitzen - und Malte gerät durch Petrov weiter unter Druck.
Localized series title: Rote Rosen (1718) Localized episode title: Deutschland 2014 Localized description: Inge ist sauer, als sie erfährt, dass Erika sich vom eifersüchtigen Udo hat ausfragen lassen und ihn dadurch heimlich nach Lüneburg gelotst hat. Die Situation spitzt sich zu, als Udo von Inges Verehrern hört, und Hannes durch einen gezielten Aufwärtshaken von Udo zu Boden geht. Merle ist erschüttert über den Kredit, den Tine Malte gewähren will, und versucht, ihre Freundin zu bremsen. Aber Tines Solidarität mit Malte stellt ihre Freundschaft zu Merle auf eine harte Probe. Nicos will als Wohltäter Punkte bei seiner Tochter machen. Doch Carlas Misstrauen ist derart groß, dass Nicos ihr schmollend den Rücken kehrt. Mick glaubt an sein Dänemark-Hotel und lässt sich dabei durch nichts und niemanden beirren. Rieke hingegen sieht darin zunehmend ein Wagnis und macht sich große Sorgen um Mick. Lisa und Ole müssen damit leben, dass ihre Carbon-Light-Rahmen weiterhin im Hamburger Hafen festsitzen - und Malte gerät durch Petrov weiter unter Druck.
		04/22/2026 10:25 am	In aller Freundschaft (S05/E03)	Süße Träume
	Die junge Türkin Semra und der deutsche Student Paul lieben sich über alles. Doch über ihrer Beziehung liegt ein Schatten. Semra soll einen Verwandten in der Türkei heiraten. Doch sie hat bisher keinen Mut gehabt, ihrem Vater die Liebe zu Paul zu gestehen. Sie treffen sich immer nur heimlich im Park - bis sie eines Tages von Vater und Onkel überrascht werden. Es kommt zu einem Handgemenge mit dem Onkel. Die Konsequenz: Semra wird mit einer schweren Kopfverletzung in die Sachsenklinik eingeliefert. Sie muss sofort operiert werden. Der Vater erlaubt nicht, dass ein fremder Mann seine Tochter nackt sieht. Achim ist aufgebracht, weil er Semra schnellstmöglich operieren will. Dennoch wird das Notversorgungs-Team ausgetauscht. Die Mitarbeiter der Sachsenklinik sehen sich nun mit der besonderen Situation einer türkischen Patientin konfrontiert. Der Vater untersagt jeglichen männlichen Besuch bei seiner Tochter. Dadurch kann Semra ihren Freund nicht mehr sehen. Sie vertraut sich Arzu an, denn die beiden sind sich auf Grund ihrer Herkunft sofort sehr nahe. Oberschwester Ingrid beobachtet sorgenvoll, wie Arzu sich Hals über Kopf in den Freund von Semra verliebt hat. Sie möchte Arzu vor einer Enttäuschung bewahren. Doch beauftragt Roland gerade Arzu, als "Kennerin" von zwei Kulturwelten, sich um Semra intensiv zu kümmern. So kommt es, dass Arzu ihrem Unglück geradezu in die Arme läuft, denn erst jetzt erfährt sie, dass Paul Semras Freund ist.
Localized series title: In aller Freundschaft (S05/E03) Localized episode title: Süße Träume Localized description: Die junge Türkin Semra und der deutsche Student Paul lieben sich über alles. Doch über ihrer Beziehung liegt ein Schatten. Semra soll einen Verwandten in der Türkei heiraten. Doch sie hat bisher keinen Mut gehabt, ihrem Vater die Liebe zu Paul zu gestehen. Sie treffen sich immer nur heimlich im Park - bis sie eines Tages von Vater und Onkel überrascht werden. Es kommt zu einem Handgemenge mit dem Onkel. Die Konsequenz: Semra wird mit einer schweren Kopfverletzung in die Sachsenklinik eingeliefert. Sie muss sofort operiert werden. Der Vater erlaubt nicht, dass ein fremder Mann seine Tochter nackt sieht. Achim ist aufgebracht, weil er Semra schnellstmöglich operieren will. Dennoch wird das Notversorgungs-Team ausgetauscht. Die Mitarbeiter der Sachsenklinik sehen sich nun mit der besonderen Situation einer türkischen Patientin konfrontiert. Der Vater untersagt jeglichen männlichen Besuch bei seiner Tochter. Dadurch kann Semra ihren Freund nicht mehr sehen. Sie vertraut sich Arzu an, denn die beiden sind sich auf Grund ihrer Herkunft sofort sehr nahe. Oberschwester Ingrid beobachtet sorgenvoll, wie Arzu sich Hals über Kopf in den Freund von Semra verliebt hat. Sie möchte Arzu vor einer Enttäuschung bewahren. Doch beauftragt Roland gerade Arzu, als "Kennerin" von zwei Kulturwelten, sich um Semra intensiv zu kümmern. So kommt es, dass Arzu ihrem Unglück geradezu in die Arme läuft, denn erst jetzt erfährt sie, dass Paul Semras Freund ist.
		04/22/2026 11:10 am	In aller Freundschaft (S05/E04)	Pias Baby
	Roland ist aufgrund seiner neuen Position in der Sachsenklinik enorm eingespannt. Die schwangere Pia fühlt sich von ihm vernachlässigt. Zunehmend bereitet ihr die Aussicht auf das Leben mit dem Baby Sorgen. Sie fürchtet, wieder einmal zurückstecken zu müssen. Als Roland dann auch noch den Termin des Geburtsvorbereitungskurses vergisst, kommt es zu einer echten Beziehungskrise. Obwohl Achim mit eigenen Problemen belastet ist - er wird wegen fahrlässiger Körperverletzung verurteilt und ist somit vorbestraft - übernimmt er Rolands Schicht, um ihm damit die Möglichkeit zu einem längst fälligen, gemeinsamen Abend mit Pia zu geben. Roland gelingt es scheinbar, Pias Befürchtungen auszuräumen, sie verleben einen netten Abend. Doch am nächsten Tag kochen ihre Zweifel erneut hoch. Roland vermutet nun, dass Pia das Kind gar nicht will. Doch als sie bei ihrer Frauenärztin zum ersten Mal die Herztöne ihres Babys hört, verlässt Pia glücklich die Praxis. Da passiert das Unfassbare: An einem Ampelübergang wird Pia von einem Auto angefahren. Schwer verletzt wird sie in die Sachsenklinik eingeliefert und von Prof. Simoni operiert. Zunächst scheint alles gut auszugehen, Pia und das Baby werden gerettet. Dennoch versteift sich Roland zunehmend in den Gedanken, Pia habe den Unfall absichtlich verursacht. Die versteht Rolands Misstrauen nicht, und ist schockiert. Da setzen viel zu früh die Wehen ein, doch auch ein Kaiserschnitt kann das Baby nicht retten, es stirbt.
Localized series title: In aller Freundschaft (S05/E04) Localized episode title: Pias Baby Localized description: Roland ist aufgrund seiner neuen Position in der Sachsenklinik enorm eingespannt. Die schwangere Pia fühlt sich von ihm vernachlässigt. Zunehmend bereitet ihr die Aussicht auf das Leben mit dem Baby Sorgen. Sie fürchtet, wieder einmal zurückstecken zu müssen. Als Roland dann auch noch den Termin des Geburtsvorbereitungskurses vergisst, kommt es zu einer echten Beziehungskrise. Obwohl Achim mit eigenen Problemen belastet ist - er wird wegen fahrlässiger Körperverletzung verurteilt und ist somit vorbestraft - übernimmt er Rolands Schicht, um ihm damit die Möglichkeit zu einem längst fälligen, gemeinsamen Abend mit Pia zu geben. Roland gelingt es scheinbar, Pias Befürchtungen auszuräumen, sie verleben einen netten Abend. Doch am nächsten Tag kochen ihre Zweifel erneut hoch. Roland vermutet nun, dass Pia das Kind gar nicht will. Doch als sie bei ihrer Frauenärztin zum ersten Mal die Herztöne ihres Babys hört, verlässt Pia glücklich die Praxis. Da passiert das Unfassbare: An einem Ampelübergang wird Pia von einem Auto angefahren. Schwer verletzt wird sie in die Sachsenklinik eingeliefert und von Prof. Simoni operiert. Zunächst scheint alles gut auszugehen, Pia und das Baby werden gerettet. Dennoch versteift sich Roland zunehmend in den Gedanken, Pia habe den Unfall absichtlich verursacht. Die versteht Rolands Misstrauen nicht, und ist schockiert. Da setzen viel zu früh die Wehen ein, doch auch ein Kaiserschnitt kann das Baby nicht retten, es stirbt.
		04/22/2026 12:00 pm	Der Ranger - Paradies Heimat: Entscheidungen	Fernsehfilm Deutschland 2020
	Spielfilm Deutschland 2020 Nach den dramatischen Ereignissen rund um den Waldek-Hof und der Aussprache zwischen Jonas (Philipp Danne) und Unternehmer Karl Nollau (Matthias Brenner) währt der Frieden nur kurz. Das Waldek’sche Sägewerk gerät in finanzielle Schieflage und ein Arbeitsunfall setzt Rike (Eva-Maria Grein von Friedl) kurzfristig außer Gefecht. Jonas steht vor der Entscheidung, entweder das familieneigene Waldstück als Urwaldzone in den Nationalpark zu integrieren, auch um dort einen neuen Wirkungskreis für Emilia (Liza Tzschirner) zu schaffen, oder Rike aus der Klemme zu helfen und gewinnbringend an Karl Nollau zu verkaufen, der dort ein Hotelprojekt umsetzen will. Dass Nollau zum Erreichen seines Ziels Jonas gegen Rike ausspielen will, während gleichzeitig die alte Liebe zwischen Mutter Monika (Heike Jonca) und dem Unternehmer wieder aufzuflammen scheint, macht die Lage nur noch komplizierter. Jonas sitzt zwischen allen Stühlen. Aber nicht nur seine Privatangelegenheiten halten Jonas auf Trab: Rechtsanwalt Torsten Schrader (Götz Schubert) und seine Freundin Anna Groß (Denise Zich) machen mit ihren beiden Kindern das erste Mal einen Patchwork-Urlaub in der Sächsischen Schweiz. Doch vor lauter Verliebtheit übersehen die Eltern völlig die große Spannung, die zwischen den Kindern herrscht. Als Torstens Tochter von einem Felsen stürzt und Jonas sie retten muss, ahnt dieser sofort, dass das kein normaler Unfall war. Mit Philipp Danne, Matthias Brenner, Eva-Maria Grein von Friedl, Liza Tzschirner, Heike Jonca u.a. \| Buch: Uschi Müller \| Regie: Franziska Hörisch
Localized series title: Der Ranger - Paradies Heimat: Entscheidungen Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2020 Localized description: Spielfilm Deutschland 2020 Nach den dramatischen Ereignissen rund um den Waldek-Hof und der Aussprache zwischen Jonas (Philipp Danne) und Unternehmer Karl Nollau (Matthias Brenner) währt der Frieden nur kurz. Das Waldek’sche Sägewerk gerät in finanzielle Schieflage und ein Arbeitsunfall setzt Rike (Eva-Maria Grein von Friedl) kurzfristig außer Gefecht. Jonas steht vor der Entscheidung, entweder das familieneigene Waldstück als Urwaldzone in den Nationalpark zu integrieren, auch um dort einen neuen Wirkungskreis für Emilia (Liza Tzschirner) zu schaffen, oder Rike aus der Klemme zu helfen und gewinnbringend an Karl Nollau zu verkaufen, der dort ein Hotelprojekt umsetzen will. Dass Nollau zum Erreichen seines Ziels Jonas gegen Rike ausspielen will, während gleichzeitig die alte Liebe zwischen Mutter Monika (Heike Jonca) und dem Unternehmer wieder aufzuflammen scheint, macht die Lage nur noch komplizierter. Jonas sitzt zwischen allen Stühlen. Aber nicht nur seine Privatangelegenheiten halten Jonas auf Trab: Rechtsanwalt Torsten Schrader (Götz Schubert) und seine Freundin Anna Groß (Denise Zich) machen mit ihren beiden Kindern das erste Mal einen Patchwork-Urlaub in der Sächsischen Schweiz. Doch vor lauter Verliebtheit übersehen die Eltern völlig die große Spannung, die zwischen den Kindern herrscht. Als Torstens Tochter von einem Felsen stürzt und Jonas sie retten muss, ahnt dieser sofort, dass das kein normaler Unfall war. Mit Philipp Danne, Matthias Brenner, Eva-Maria Grein von Friedl, Liza Tzschirner, Heike Jonca u.a. \| Buch: Uschi Müller \| Regie: Franziska Hörisch
		04/22/2026 1:25 pm	Rentnercops (S02/E15)	Aus dem Beton
	Ein Bewährungshelfer wird erschossen im Flur eines Hochhauses in einem sozialen Brennpunkt aufgefunden. In der Gegend hatte er offenbar einige Klienten, die auch Günter und Edwin noch von früher kennen. Die Tatwaffe wird in der Nähe des Opfers gefunden, versehen mit den Fingerabdrücken von Teddy. Günter und Edwin trauen Teddy die Tat nicht zu, denn sie wissen, dass er im Grunde kein übler Kerl ist. Aber die Indizien sprechen eine andere Sprache. Da gibt ihm Chantalle, Teddys neue Freundin, ein Alibi. Als aber auch noch ein Kollege des ermordeten Bewährungshelfers tot aufgefunden wird, ahnen Günter und Edwin, dass hier einiges faul ist. Erst Hanno, den Günter bittet, die Verteidigung von Teddy zu übernehmen, kann mit Chantalles Hilfe Licht ins Dunkel bringen.
Localized series title: Rentnercops (S02/E15) Localized episode title: Aus dem Beton Localized description: Ein Bewährungshelfer wird erschossen im Flur eines Hochhauses in einem sozialen Brennpunkt aufgefunden. In der Gegend hatte er offenbar einige Klienten, die auch Günter und Edwin noch von früher kennen. Die Tatwaffe wird in der Nähe des Opfers gefunden, versehen mit den Fingerabdrücken von Teddy. Günter und Edwin trauen Teddy die Tat nicht zu, denn sie wissen, dass er im Grunde kein übler Kerl ist. Aber die Indizien sprechen eine andere Sprache. Da gibt ihm Chantalle, Teddys neue Freundin, ein Alibi. Als aber auch noch ein Kollege des ermordeten Bewährungshelfers tot aufgefunden wird, ahnen Günter und Edwin, dass hier einiges faul ist. Erst Hanno, den Günter bittet, die Verteidigung von Teddy zu übernehmen, kann mit Chantalles Hilfe Licht ins Dunkel bringen.
		04/22/2026 2:15 pm	Rentnercops (S02/E16)	Engel 07
	Ein junger Mann fällt vom Dach eines Hochhauses. Direkt hinter der recht seltsamen Maria Fröbel knallt er auf die Straße. Unter seinem Rücken sind eindeutig Federn zu sehen, weshalb Maria ihn für ihren Schutzengel hält, zumal der Tote laut seines Ausweises auch noch Gabriel heißt. Zwar glauben auch Günter und Edwin nicht an Engel, aber dass Hui Ko sich über die Zeugin lustig macht, passt ihnen gar nicht. Und auch nicht, dass Hui Ko sofort von einem Selbstmord ausgeht. Tatsächlich sieht es auch zunächst danach aus, hat sich doch seine Freundin erst einige Tage zuvor von ihm getrennt.
Localized series title: Rentnercops (S02/E16) Localized episode title: Engel 07 Localized description: Ein junger Mann fällt vom Dach eines Hochhauses. Direkt hinter der recht seltsamen Maria Fröbel knallt er auf die Straße. Unter seinem Rücken sind eindeutig Federn zu sehen, weshalb Maria ihn für ihren Schutzengel hält, zumal der Tote laut seines Ausweises auch noch Gabriel heißt. Zwar glauben auch Günter und Edwin nicht an Engel, aber dass Hui Ko sich über die Zeugin lustig macht, passt ihnen gar nicht. Und auch nicht, dass Hui Ko sofort von einem Selbstmord ausgeht. Tatsächlich sieht es auch zunächst danach aus, hat sich doch seine Freundin erst einige Tage zuvor von ihm getrennt.
		04/22/2026 3:05 pm	Rote Rosen (1719)	Deutschland 2014
	Ben nervt es, dass Brittas Termine sein Training mit den Heidekickern gefährden. Die Stimmung ist am Boden. Ben fragt sich: Sind Britta und er überhaupt noch auf einer Wellenlänge? Auch Britta stellt sich die bange Frage, ist sie noch die richtige Frau für Ben? Inge ist entsetzt, dass Udo Hannes einen Kinnhaken verpasst hat. Hannes aber sieht ein, dass er sich bei Inge vergaloppiert und Erika vernachlässigt hat - und ist sogar beeindruckt vom Können des Ex-Amateurboxers Udo. Ole will mit Torben den Hamburger Zoll dazu bringen, seinen Container freizugeben. Lisa versucht vergeblich, Ole aufzuhalten, denn sie fürchtet, dass der Schmuggel der Seltenen Erden auffliegt. Auch Malte ist schon unterwegs zum Hafen - zusammen mit Petrov, der ihn zwingt, den Container aufzubrechen, um die Seltenen Erden rauszuholen. Carla will Nicos zum Glück mit Elke verhelfen, indem sie heimlich seinen Hofladen auf Korfu der Gemeinde schenkt. So würde Nicos die Steuerhinterziehung wiedergutmachen und Elke wäre versöhnt.
Localized series title: Rote Rosen (1719) Localized episode title: Deutschland 2014 Localized description: Ben nervt es, dass Brittas Termine sein Training mit den Heidekickern gefährden. Die Stimmung ist am Boden. Ben fragt sich: Sind Britta und er überhaupt noch auf einer Wellenlänge? Auch Britta stellt sich die bange Frage, ist sie noch die richtige Frau für Ben? Inge ist entsetzt, dass Udo Hannes einen Kinnhaken verpasst hat. Hannes aber sieht ein, dass er sich bei Inge vergaloppiert und Erika vernachlässigt hat - und ist sogar beeindruckt vom Können des Ex-Amateurboxers Udo. Ole will mit Torben den Hamburger Zoll dazu bringen, seinen Container freizugeben. Lisa versucht vergeblich, Ole aufzuhalten, denn sie fürchtet, dass der Schmuggel der Seltenen Erden auffliegt. Auch Malte ist schon unterwegs zum Hafen - zusammen mit Petrov, der ihn zwingt, den Container aufzubrechen, um die Seltenen Erden rauszuholen. Carla will Nicos zum Glück mit Elke verhelfen, indem sie heimlich seinen Hofladen auf Korfu der Gemeinde schenkt. So würde Nicos die Steuerhinterziehung wiedergutmachen und Elke wäre versöhnt.
		04/22/2026 3:50 pm	Rote Rosen (1720)	Deutschland 2014
	Bei dem Versuch, den vom Zoll festgehaltenen Container aufzubrechen, werden Malte und Petrov fast von Torben und Ole erwischt. Petrov hofft auf seine Ware am nächsten Tag - und bedroht Lisa, um die Übergabe zu organisieren. Das ist genug für Malte, er springt Lisa zur Seite und schlägt Petrov zu Boden. Mick wird in seinen Verhandlungen überrollt, denn der Preis für die Wiese, die Mick für den Golfplatz kaufen will, ist völlig überzogen. Er befürchtet zu Recht, dass der Verkäufer von Rieke erfahren hat, wie sehr Mick auf dieses Grundstück angewiesen ist. Die Erkenntnis, dass Rieke ihn 'verraten' hat, ist für Mick unerträglich. Britta muss schockiert erkennen, dass es wirklich schlecht um ihre Ehe steht. Als sie Ben schließlich zur Rede stellt, versichert er zu Brittas Erleichterung, dass er sich nicht trennen, sondern um seine Familie kämpfen will. Udo und Inge müssen feststellen, dass sie keine Ahnung haben, wie ihr Ruhestand denn jetzt aussehen soll - was für Zündstoff zwischen den beiden sorgt.
Localized series title: Rote Rosen (1720) Localized episode title: Deutschland 2014 Localized description: Bei dem Versuch, den vom Zoll festgehaltenen Container aufzubrechen, werden Malte und Petrov fast von Torben und Ole erwischt. Petrov hofft auf seine Ware am nächsten Tag - und bedroht Lisa, um die Übergabe zu organisieren. Das ist genug für Malte, er springt Lisa zur Seite und schlägt Petrov zu Boden. Mick wird in seinen Verhandlungen überrollt, denn der Preis für die Wiese, die Mick für den Golfplatz kaufen will, ist völlig überzogen. Er befürchtet zu Recht, dass der Verkäufer von Rieke erfahren hat, wie sehr Mick auf dieses Grundstück angewiesen ist. Die Erkenntnis, dass Rieke ihn 'verraten' hat, ist für Mick unerträglich. Britta muss schockiert erkennen, dass es wirklich schlecht um ihre Ehe steht. Als sie Ben schließlich zur Rede stellt, versichert er zu Brittas Erleichterung, dass er sich nicht trennen, sondern um seine Familie kämpfen will. Udo und Inge müssen feststellen, dass sie keine Ahnung haben, wie ihr Ruhestand denn jetzt aussehen soll - was für Zündstoff zwischen den beiden sorgt.
		04/22/2026 4:40 pm	Sturm der Liebe (419)	Deutschland 2007
	Miriam ist schockiert über Felix' Todesanzeige. Als sie einen Anruf von Zacher erhält, bleibt sie bei ihrer ursprünglichen Forderung: Nur wenn sie ein Lebenszeichen von Felix erhält, wird sie das Geld übergeben. Später erhält sie endlich das ersehnte Lebenszeichen - Felix am Telefon. Am nächsten Tag informiert Miriam die Polizei. Um kein Risiko einzugehen, rät der Kommissar, keine weiteren Personen einzuweihen. Miriam befolgt den Rat und macht sich mit dem Geld auf den Weg... Hildegard ist empört, weil Pachmeyer um Noras Gunst buhlt, obwohl seine Frau im Krankenhaus liegt. Am nächsten Tag erfährt Alfons, dass Pachmeyers Gattin in der Nacht verstorben ist. Alfons ist so geschockt, dass er Hildegards Diätkost, die er zuvor abgelehnt hat, nun freiwillig isst. Tanja ist unglücklich, woraufhin ihr Rita einen Auftritt im Restaurant des Fürstenhofs organisiert. Tanja redet sich mit dem fehlenden Pianisten heraus, doch Rita präsentiert eine Lösung - Tanja soll Playback singen. Tanja ringt sich zu dem Auftritt durch. Am nächsten Tag würde sie vor Scham am liebsten im Boden versinken. Da begegnet ihr ein begeisterter Fan...
Localized series title: Sturm der Liebe (419) Localized episode title: Deutschland 2007 Localized description: Miriam ist schockiert über Felix' Todesanzeige. Als sie einen Anruf von Zacher erhält, bleibt sie bei ihrer ursprünglichen Forderung: Nur wenn sie ein Lebenszeichen von Felix erhält, wird sie das Geld übergeben. Später erhält sie endlich das ersehnte Lebenszeichen - Felix am Telefon. Am nächsten Tag informiert Miriam die Polizei. Um kein Risiko einzugehen, rät der Kommissar, keine weiteren Personen einzuweihen. Miriam befolgt den Rat und macht sich mit dem Geld auf den Weg... Hildegard ist empört, weil Pachmeyer um Noras Gunst buhlt, obwohl seine Frau im Krankenhaus liegt. Am nächsten Tag erfährt Alfons, dass Pachmeyers Gattin in der Nacht verstorben ist. Alfons ist so geschockt, dass er Hildegards Diätkost, die er zuvor abgelehnt hat, nun freiwillig isst. Tanja ist unglücklich, woraufhin ihr Rita einen Auftritt im Restaurant des Fürstenhofs organisiert. Tanja redet sich mit dem fehlenden Pianisten heraus, doch Rita präsentiert eine Lösung - Tanja soll Playback singen. Tanja ringt sich zu dem Auftritt durch. Am nächsten Tag würde sie vor Scham am liebsten im Boden versinken. Da begegnet ihr ein begeisterter Fan...
		04/22/2026 5:25 pm	Sturm der Liebe (420)	Deutschland 2007
	Zacher droht Miriam und Felix, sie umzubringen. Doch die Polizei kann die beiden retten. Zacher flieht in Miriams Wagen, nicht ahnend, dass sich das Lösegeld im Kofferraum befindet. Als Zacher Miriams Auto abstellt, findet Barbara die Beute und kann das Geld allein kassieren. Endlich ist sie am Ziel ihrer Träume! In ihrer Euphorie verliert sie vor Werner kurz die Fassung und zeigt beinahe ihr wahres Gesicht. Währenddessen freuen sich alle am Fürstenhof, dass Felix und Miriam zurück sind. Als Kommissar Meyser berichtet, dass Zacher bei der Verfolgungsjagd umgekommen ist, ist Barbara erleichtert. Doch Meyser hat noch weitere Nachrichten... Alfons erfährt überrascht, dass er von der Jury einer Fachzeitschrift zum Portier des Jahres gewählt wurde. Zunächst ist er entrüstet, da er nichts von seiner Anmeldung gewusst hat, doch schließlich freut er sich über die Ehre. Gregor hat derweil eine traurige Nachricht für Alfons... Pachmeyer ist empört, weil erst nach dem Tod seiner Frau die Laborbefunde gekommen sind. Offensichtlich wurden zwei Proben vertauscht... Tanja ist geschmeichelt, da ihr ein Fan Rosen schickt und sie zum Abendessen einlädt. Tanja amüsiert sich mit dem gut aussehenden Mann und findet langsam Gefallen an der Volksmusik. Rita ist zufrieden. Sie glaubt, Tanja werde bald ihren Wünschen nachkommen und Aufnahmen im Tonstudio machen.
Localized series title: Sturm der Liebe (420) Localized episode title: Deutschland 2007 Localized description: Zacher droht Miriam und Felix, sie umzubringen. Doch die Polizei kann die beiden retten. Zacher flieht in Miriams Wagen, nicht ahnend, dass sich das Lösegeld im Kofferraum befindet. Als Zacher Miriams Auto abstellt, findet Barbara die Beute und kann das Geld allein kassieren. Endlich ist sie am Ziel ihrer Träume! In ihrer Euphorie verliert sie vor Werner kurz die Fassung und zeigt beinahe ihr wahres Gesicht. Währenddessen freuen sich alle am Fürstenhof, dass Felix und Miriam zurück sind. Als Kommissar Meyser berichtet, dass Zacher bei der Verfolgungsjagd umgekommen ist, ist Barbara erleichtert. Doch Meyser hat noch weitere Nachrichten... Alfons erfährt überrascht, dass er von der Jury einer Fachzeitschrift zum Portier des Jahres gewählt wurde. Zunächst ist er entrüstet, da er nichts von seiner Anmeldung gewusst hat, doch schließlich freut er sich über die Ehre. Gregor hat derweil eine traurige Nachricht für Alfons... Pachmeyer ist empört, weil erst nach dem Tod seiner Frau die Laborbefunde gekommen sind. Offensichtlich wurden zwei Proben vertauscht... Tanja ist geschmeichelt, da ihr ein Fan Rosen schickt und sie zum Abendessen einlädt. Tanja amüsiert sich mit dem gut aussehenden Mann und findet langsam Gefallen an der Volksmusik. Rita ist zufrieden. Sie glaubt, Tanja werde bald ihren Wünschen nachkommen und Aufnahmen im Tonstudio machen.
		04/22/2026 6:15 pm	Agatha Christie's Marple (S02/E01)	Ruhe unsanft (Marple - Sleeping Murder)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Neben Hercule Poirot ist Miss Marple die bekannteste Figur der Queen of Crime: Agatha Christies schrullige Hobby-Detektivin ermittelt in 23 Fällen mit messerscharfem Verstand. ONE zeigt die britische Serie in HD, synchronisiert und zusätzlich mit englischem Originalton. Wegen ihrer baldigen Heirat zieht Gwenda Halliday von Indien nach England in ein altes Haus im Dorf Dillmouth. Während das Haus renoviert wird, bekommt Gwenda den Eindruck, dass irgendetwas damit nicht stimmt. Es kommt ihr vor, als sei sie früher schon einmal hier gewesen, obwohl sie glaubt, das erste Mal in England zu sein. Im Traum hat sie die Vision eines Mordes, was ihrem Assistenten Hugh Hornbeam große Sorgen bereitet. Hornbeam bittet seine alte Freundin Miss Marple um Unterstützung. Gemeinsam begeben sich die drei auf die Suche nach Spuren in der Vergangenheit.
Localized series title: Agatha Christie's Marple (S02/E01) Localized episode title: Ruhe unsanft (Marple - Sleeping Murder) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Neben Hercule Poirot ist Miss Marple die bekannteste Figur der Queen of Crime: Agatha Christies schrullige Hobby-Detektivin ermittelt in 23 Fällen mit messerscharfem Verstand. ONE zeigt die britische Serie in HD, synchronisiert und zusätzlich mit englischem Originalton. Wegen ihrer baldigen Heirat zieht Gwenda Halliday von Indien nach England in ein altes Haus im Dorf Dillmouth. Während das Haus renoviert wird, bekommt Gwenda den Eindruck, dass irgendetwas damit nicht stimmt. Es kommt ihr vor, als sei sie früher schon einmal hier gewesen, obwohl sie glaubt, das erste Mal in England zu sein. Im Traum hat sie die Vision eines Mordes, was ihrem Assistenten Hugh Hornbeam große Sorgen bereitet. Hornbeam bittet seine alte Freundin Miss Marple um Unterstützung. Gemeinsam begeben sich die drei auf die Suche nach Spuren in der Vergangenheit.
		04/22/2026 7:50 pm	Murdoch Mysteries (S08/E14)	Apropos Frauen (Murdoch Mysteries - Toronto's Girl Problem)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton In Zusammenarbeit mit Brackenreids Neffen (Charlie Clements) entdecken Murdoch und sein Team, dass eine ermordete Frau möglicherweise mit einer Bande von Juwelendiebinnen in Verbindung steht. Nachdem Dr. Emily Grace (Georgina Reilly) und ihre Suffragetten-Freundin Lillian Moss (Sara Mitich) an einer wilden Veranstaltung teilnehmen, erlebt Emily zwei Überraschungen: Die erste, dass die Gastgeberin ermordet aufgefunden wird. Die zweite, vielleicht noch verwirrendere, dass ihre Freundin Lillian eine tiefere Beziehung zu ihr eingehen möchte. Auf dem Polizeirevier Nummer 4 sorgt Inspector Brackenreid (Thomas Craig) für Aufregung, als er seinen Neffen Charlie (Charlie Clements) als neues Mitglied auf dem Revier vorstellt. Die Männer finden schnell heraus, dass das Opfer, Diana White (Janice Kingsley), sehr wahrscheinlich eine Juwelendiebin war. Offenbar hat sie nicht allein gehandelt.
Localized series title: Murdoch Mysteries (S08/E14) Localized episode title: Apropos Frauen (Murdoch Mysteries - Toronto's Girl Problem) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton In Zusammenarbeit mit Brackenreids Neffen (Charlie Clements) entdecken Murdoch und sein Team, dass eine ermordete Frau möglicherweise mit einer Bande von Juwelendiebinnen in Verbindung steht. Nachdem Dr. Emily Grace (Georgina Reilly) und ihre Suffragetten-Freundin Lillian Moss (Sara Mitich) an einer wilden Veranstaltung teilnehmen, erlebt Emily zwei Überraschungen: Die erste, dass die Gastgeberin ermordet aufgefunden wird. Die zweite, vielleicht noch verwirrendere, dass ihre Freundin Lillian eine tiefere Beziehung zu ihr eingehen möchte. Auf dem Polizeirevier Nummer 4 sorgt Inspector Brackenreid (Thomas Craig) für Aufregung, als er seinen Neffen Charlie (Charlie Clements) als neues Mitglied auf dem Revier vorstellt. Die Männer finden schnell heraus, dass das Opfer, Diana White (Janice Kingsley), sehr wahrscheinlich eine Juwelendiebin war. Offenbar hat sie nicht allein gehandelt.
		04/22/2026 8:30 pm	Sister Boniface Mysteries (S01/E09)	Brücken bauen (Sister Boniface Mysteries - Sister Town)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Schwester Boniface deckt bei der Städtepartnerschaftsfeier von Great Slaughter und Groß Gemetzel einen Mord auf, während Sam sich mit dem Widerstand der Einheimischen auseinandersetzen muss. Sam (Max Brown) setzt sich dafür ein, dass Great Slaughter eine Städtepartnerschaft mit der deutschen Stadt Groß Gemetzel eingehen kann. Doch der Stadtrat ist gespalten, und einige Einwohner lehnen die Idee strikt ab. Bürgermeister Karl Fischer (Andy Henderson), seine Frau Elsa (Alix Dunmore) und Kommandant Udo Von Stark (Christopher Sherwood) werden zur Partnerschaftszeremonie begrüßt. Karl soll bei der Veranstaltung eine Bronzetafel enthüllen, doch als der Handwerker Ellis (Clive Kneller) zur Hilfe kommt, fällt ihm die Tafel auf den Kopf und tötet ihn auf der Stelle. Schwester Boniface (Lorna Watson) untersucht den Tatort und stellt fest, dass die Plakette manipuliert wurde, was bedeutet, dass das beabsichtigte Opfer Karl war. Aber wer ist so sehr gegen die Städtepartnerschaft, dass er den Bürgermeister töten will? Angesichts des wachsenden Widerstands der Einwohner von Great Slaughter muss Sam den Fall lösen und die Stadt wieder auf seine Seite bringen.
Localized series title: Sister Boniface Mysteries (S01/E09) Localized episode title: Brücken bauen (Sister Boniface Mysteries - Sister Town) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Schwester Boniface deckt bei der Städtepartnerschaftsfeier von Great Slaughter und Groß Gemetzel einen Mord auf, während Sam sich mit dem Widerstand der Einheimischen auseinandersetzen muss. Sam (Max Brown) setzt sich dafür ein, dass Great Slaughter eine Städtepartnerschaft mit der deutschen Stadt Groß Gemetzel eingehen kann. Doch der Stadtrat ist gespalten, und einige Einwohner lehnen die Idee strikt ab. Bürgermeister Karl Fischer (Andy Henderson), seine Frau Elsa (Alix Dunmore) und Kommandant Udo Von Stark (Christopher Sherwood) werden zur Partnerschaftszeremonie begrüßt. Karl soll bei der Veranstaltung eine Bronzetafel enthüllen, doch als der Handwerker Ellis (Clive Kneller) zur Hilfe kommt, fällt ihm die Tafel auf den Kopf und tötet ihn auf der Stelle. Schwester Boniface (Lorna Watson) untersucht den Tatort und stellt fest, dass die Plakette manipuliert wurde, was bedeutet, dass das beabsichtigte Opfer Karl war. Aber wer ist so sehr gegen die Städtepartnerschaft, dass er den Bürgermeister töten will? Angesichts des wachsenden Widerstands der Einwohner von Great Slaughter muss Sam den Fall lösen und die Stadt wieder auf seine Seite bringen.
		04/22/2026 9:15 pm	Sister Boniface Mysteries (S01/E10)	Schöner Schein (Sister Boniface Mysteries - Crimes and Miss Demeanours)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Felix muss sich zwischen seinen Freunden und seiner Karriere entscheiden, als Schwester Boniface einen Mord beim Schönheitswettbewerb der 'Miss United Britain' untersucht. Der Schönheitswettbewerb 'Miss United Britain' kommt nach Great Slaughter, wo Schönheitsköniginnen aus dem ganzen Land um den Titel kämpfen. Doch die Damen erhalten einen grausigen Weckruf, als sie Miss Belfast (Meabh Quinn) mit dem Gesicht nach unten im Swimmingpool treibend vorfinden. Der Polizeibeamte Detective Clifford Winner (Paul Thornley) wird hinzugezogen, um den hochkarätigen Fall zu überwachen, und Felix (Jerry Iwu) will unbedingt beeindrucken - das könnte seine Chance sein, endlich zur Polizei zu gehen! Die Gruppe beginnt mit der Befragung der Schönheitsköniginnen ohne Alibi: Miss Walton-on-Thames (Caitlin Kaur), Miss Cardiff (Natalie O'Neill) und Miss Glasgow (Lizze Back) sowie der Moderator des Schönheitswettbewerbs, Lesley Canon (Patrick Baladi). Doch als ein entscheidendes Beweisstück fehlt, wird Peggy (Ami Metcalf) grobe Inkompetenz vorgeworfen. Wird sich Felix, dessen Loyalität auf die Probe gestellt wird, seinen Freunden anschließen und den wahren Mörder finden oder sich für die glanzvolle Karriere entscheiden?
Localized series title: Sister Boniface Mysteries (S01/E10) Localized episode title: Schöner Schein (Sister Boniface Mysteries - Crimes and Miss Demeanours) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Felix muss sich zwischen seinen Freunden und seiner Karriere entscheiden, als Schwester Boniface einen Mord beim Schönheitswettbewerb der 'Miss United Britain' untersucht. Der Schönheitswettbewerb 'Miss United Britain' kommt nach Great Slaughter, wo Schönheitsköniginnen aus dem ganzen Land um den Titel kämpfen. Doch die Damen erhalten einen grausigen Weckruf, als sie Miss Belfast (Meabh Quinn) mit dem Gesicht nach unten im Swimmingpool treibend vorfinden. Der Polizeibeamte Detective Clifford Winner (Paul Thornley) wird hinzugezogen, um den hochkarätigen Fall zu überwachen, und Felix (Jerry Iwu) will unbedingt beeindrucken - das könnte seine Chance sein, endlich zur Polizei zu gehen! Die Gruppe beginnt mit der Befragung der Schönheitsköniginnen ohne Alibi: Miss Walton-on-Thames (Caitlin Kaur), Miss Cardiff (Natalie O'Neill) und Miss Glasgow (Lizze Back) sowie der Moderator des Schönheitswettbewerbs, Lesley Canon (Patrick Baladi). Doch als ein entscheidendes Beweisstück fehlt, wird Peggy (Ami Metcalf) grobe Inkompetenz vorgeworfen. Wird sich Felix, dessen Loyalität auf die Probe gestellt wird, seinen Freunden anschließen und den wahren Mörder finden oder sich für die glanzvolle Karriere entscheiden?
		04/22/2026 10:00 pm	Murdoch Mysteries (S08/E13)	Die Unheilbaren (Murdoch Mysteries - The Incurables)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Julia Ogdens Leben wird durch eine Gruppe von zutiefst gestörten und gewalttätigen Insassen der Anstalt bedroht. Es ist ein erschreckendes Wiedersehen, als sich einige der gestörtesten Mörderinnen in der Anstalt zusammentun, um das Leben von Dr. Julia Ogden (Hélène Joy) zu bedrohen. Während Ogden eines Nachts arbeitet, gibt es einen gewalttätigen Aufruhr in der Station C, in der die unheilbar Kranken untergebracht sind. Rose Maxwell (Emma Campbell), die axtschwingende Mörderin, die für die Ermordung einiger von Julias Freunden verantwortlich ist, bedroht eine Krankenschwester. Die anderen Insassinnen tun alle so, als ob nichts passiert wäre. Als der Pfleger (Chris Whitby) eintrifft, betritt Ogden die seltsame Szene und bittet Rose ruhig, die Krankenschwester in Ruhe zu lassen. Doch als Ogden sich umdreht, bemerkt sie ein weiteres mögliches Opfer. Stationswächter Samuel Drainie (Bob Bainborough) liegt am Boden. Glücklicherweise ist er noch am Leben, nachdem er bewusstlos geschlagen wurde. Die Pfleger treiben die Frauen zusammen, um sie zurück in ihre Zimmer zu bringen. Eva Pearce (Daiva Zalnieriunas) behauptet nichts gesehen zu haben, und flirtet schamlos mit Murdoch (Yannick Bisson), als dieser am Tatort eintrifft.
Localized series title: Murdoch Mysteries (S08/E13) Localized episode title: Die Unheilbaren (Murdoch Mysteries - The Incurables) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Julia Ogdens Leben wird durch eine Gruppe von zutiefst gestörten und gewalttätigen Insassen der Anstalt bedroht. Es ist ein erschreckendes Wiedersehen, als sich einige der gestörtesten Mörderinnen in der Anstalt zusammentun, um das Leben von Dr. Julia Ogden (Hélène Joy) zu bedrohen. Während Ogden eines Nachts arbeitet, gibt es einen gewalttätigen Aufruhr in der Station C, in der die unheilbar Kranken untergebracht sind. Rose Maxwell (Emma Campbell), die axtschwingende Mörderin, die für die Ermordung einiger von Julias Freunden verantwortlich ist, bedroht eine Krankenschwester. Die anderen Insassinnen tun alle so, als ob nichts passiert wäre. Als der Pfleger (Chris Whitby) eintrifft, betritt Ogden die seltsame Szene und bittet Rose ruhig, die Krankenschwester in Ruhe zu lassen. Doch als Ogden sich umdreht, bemerkt sie ein weiteres mögliches Opfer. Stationswächter Samuel Drainie (Bob Bainborough) liegt am Boden. Glücklicherweise ist er noch am Leben, nachdem er bewusstlos geschlagen wurde. Die Pfleger treiben die Frauen zusammen, um sie zurück in ihre Zimmer zu bringen. Eva Pearce (Daiva Zalnieriunas) behauptet nichts gesehen zu haben, und flirtet schamlos mit Murdoch (Yannick Bisson), als dieser am Tatort eintrifft.
		04/22/2026 10:45 pm	The Great (S02/E01)	Der Kopf bin ich (The Great - Heads It's Me)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Vier Monate nach ihrem Putsch gegen ihren Mann gewinnt die schwangere Katharina die Oberhand in ihrem Krieg gegen Peter. Die Tatsache, dass er in Katharina und ihr ungeborenes Kind verliebt ist, kann sie nicht davon abhalten, seinen Thron zu besteigen.
Localized series title: The Great (S02/E01) Localized episode title: Der Kopf bin ich (The Great - Heads It's Me) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Vier Monate nach ihrem Putsch gegen ihren Mann gewinnt die schwangere Katharina die Oberhand in ihrem Krieg gegen Peter. Die Tatsache, dass er in Katharina und ihr ungeborenes Kind verliebt ist, kann sie nicht davon abhalten, seinen Thron zu besteigen.
		04/22/2026 11:30 pm	The Great (S02/E02)	Volltrottel (The Great - Dickhead)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Katharina, Orlow und Velementov beginnen mit ihrer Herrschaft über Russland und stoßen auf unerwartete Hindernisse. Peter befindet sich auf einer Reise der Selbstverbesserung und steht unter Hausarrest. Er überredet Katharina, ihn an ihrer Krönung teilnehmen zu lassen und seine Krone abzugeben.
Localized series title: The Great (S02/E02) Localized episode title: Volltrottel (The Great - Dickhead) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Katharina, Orlow und Velementov beginnen mit ihrer Herrschaft über Russland und stoßen auf unerwartete Hindernisse. Peter befindet sich auf einer Reise der Selbstverbesserung und steht unter Hausarrest. Er überredet Katharina, ihn an ihrer Krönung teilnehmen zu lassen und seine Krone abzugeben.
		04/23/2026 12:20 am	The Great (S02/E03)	Endlich allein (The Great - Alone at Last)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Katharinas Kummer über den Verlust von Leo während des Staatsstreichs holt sie schließlich ein. Peters Anteil an Leos Tod und die Entdeckung, dass er gerade einen Adligen ermordet hat, veranlassen Katharina, Peter in seinen Gemächern einzusperren, wo er nur seine mumifizierte Mutter als Gesellschaft hat.
Localized series title: The Great (S02/E03) Localized episode title: Endlich allein (The Great - Alone at Last) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Katharinas Kummer über den Verlust von Leo während des Staatsstreichs holt sie schließlich ein. Peters Anteil an Leos Tod und die Entdeckung, dass er gerade einen Adligen ermordet hat, veranlassen Katharina, Peter in seinen Gemächern einzusperren, wo er nur seine mumifizierte Mutter als Gesellschaft hat.
		04/23/2026 1:15 am	The Great (S02/E04)	Das Teufelsmahl (The Great - The Devil's Lunch)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der osmanische Botschafter stattet Katharina einen Besuch ab, während die Spannungen zwischen den Regionen zunehmen. Doch Peter kämpft um seine Loyalität und beweist dem Hof, dass er mehr Spaß macht als Katharina, indem er versucht, sie mit einer Babyparty zu destabilisieren.
Localized series title: The Great (S02/E04) Localized episode title: Das Teufelsmahl (The Great - The Devil's Lunch) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der osmanische Botschafter stattet Katharina einen Besuch ab, während die Spannungen zwischen den Regionen zunehmen. Doch Peter kämpft um seine Loyalität und beweist dem Hof, dass er mehr Spaß macht als Katharina, indem er versucht, sie mit einer Babyparty zu destabilisieren.
		04/23/2026 2:00 am	The Great (S02/E05)	Animalisches Verlangen (The Great - Animal Instincts)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ein Krokodil streift durch den Hof, und Archie versetzt alle in Aufruhr, indem er vorschlägt, es könnte ein Omen gegen Katharinas Führung sein.
Localized series title: The Great (S02/E05) Localized episode title: Animalisches Verlangen (The Great - Animal Instincts) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ein Krokodil streift durch den Hof, und Archie versetzt alle in Aufruhr, indem er vorschlägt, es könnte ein Omen gegen Katharinas Führung sein.
		04/23/2026 2:55 am	Sister Boniface Mysteries (S01/E07)	Kürbis & Co. (Sister Boniface Mysteries - Dem Bones)
	Ausstrahlung auch im englischen Originalton Schwester Boniface untersucht einen ungelösten Fall, als beim Riesenkürbis-Wettbewerb menschliche Knochen gefunden werden. Es ist der Great Slaughter Giant Marrow Contest und die Stadt ist in heller Aufregung. Doch bevor die Preisverleihung beginnen kann, wird in Edies (Alice Blundell) Schrebergarten eine grausige Entdeckung gemacht... Knochen! Sie sind menschlich - und erst kürzlich vergraben worden. Der Wettbewerb wird auf Eis gelegt, während die Ermittlungen in einem ungeklärten Mordfall beginnen. Während Schwester Boniface (Lorna Watson) das Skelett in ihrem Labor zusammensetzt, sehen sich Sam (Max Brown) und Felix (Jerry Iwu) Vermisstenfälle an, um mögliche Opfer im Zusammenhang mit Edie und Frank (Michael Gould) zu identifizieren. Aber als Schwester Boniface zahnärztliche Unterlagen verwendet, um das wahre Opfer zu identifizieren, deuten alle Finger auf Peggys Vater, den örtlichen Metzger Ted Button (Ivan Kaye). Peggy (Ami Metcalf) besteht darauf, dass er es nicht gewesen sein kann - er muss vom wahren Mörder reingelegt worden sein! Für die Bande beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, um den Schuldigen zu finden, bevor Ted Button angeklagt oder, Gott bewahre, vom Riesenkürbis-Wettbewerb disqualifiziert wird.
Localized series title: Sister Boniface Mysteries (S01/E07) Localized episode title: Kürbis & Co. (Sister Boniface Mysteries - Dem Bones) Localized description: Ausstrahlung auch im englischen Originalton Schwester Boniface untersucht einen ungelösten Fall, als beim Riesenkürbis-Wettbewerb menschliche Knochen gefunden werden. Es ist der Great Slaughter Giant Marrow Contest und die Stadt ist in heller Aufregung. Doch bevor die Preisverleihung beginnen kann, wird in Edies (Alice Blundell) Schrebergarten eine grausige Entdeckung gemacht... Knochen! Sie sind menschlich - und erst kürzlich vergraben worden. Der Wettbewerb wird auf Eis gelegt, während die Ermittlungen in einem ungeklärten Mordfall beginnen. Während Schwester Boniface (Lorna Watson) das Skelett in ihrem Labor zusammensetzt, sehen sich Sam (Max Brown) und Felix (Jerry Iwu) Vermisstenfälle an, um mögliche Opfer im Zusammenhang mit Edie und Frank (Michael Gould) zu identifizieren. Aber als Schwester Boniface zahnärztliche Unterlagen verwendet, um das wahre Opfer zu identifizieren, deuten alle Finger auf Peggys Vater, den örtlichen Metzger Ted Button (Ivan Kaye). Peggy (Ami Metcalf) besteht darauf, dass er es nicht gewesen sein kann - er muss vom wahren Mörder reingelegt worden sein! Für die Bande beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, um den Schuldigen zu finden, bevor Ted Button angeklagt oder, Gott bewahre, vom Riesenkürbis-Wettbewerb disqualifiziert wird.

ONE

Available schedules: 03/17/2025 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel