Schedules

📅

		04/30/2026 3:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Aline Thielmann
	+++ Geldfragen: Wie sparen die Thüringer und wie sorgen sie vor? +++ Wintersport: Exklusive Einblicke in die Schanze in Oberhof +++ 30 Jahre Bodelschwingh-Hof in Mechterstädt +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Aline Thielmann Localized description: +++ Geldfragen: Wie sparen die Thüringer und wie sorgen sie vor? +++ Wintersport: Exklusive Einblicke in die Schanze in Oberhof +++ 30 Jahre Bodelschwingh-Hof in Mechterstädt +++
		04/30/2026 3:35 am	Rote Rosen (1690)	Deutschland 2014
	Unter falschem Namen macht Gunter ein Kaufangebot für Jan Diecks frühere holländische Tulpenfirma, die der jetzt seiner Exfrau Antje abjagen will. Das setzt Jan Dieck zusätzlich unter Druck, er braucht Geld. Gunter bietet ihm an, Merles Gärtnerei zu kaufen - geht Jan Dieck darauf ein? Nach dem vermeintlichen neuen Vertrauensbruch über Lisas Dopingvergangenheit zerstreiten sich Tine und Ole endgültig und wollen nichts mehr voneinander wissen. Aber Lisas Glück ist nur von kurzer Dauer, sie wird in der Zeitung als Doping-Sünderin entlarvt und ist schockiert. Rieke triumphiert, als sie den gestohlenen Wein findet.
Localized series title: Rote Rosen (1690) Localized episode title: Deutschland 2014 Localized description: Unter falschem Namen macht Gunter ein Kaufangebot für Jan Diecks frühere holländische Tulpenfirma, die der jetzt seiner Exfrau Antje abjagen will. Das setzt Jan Dieck zusätzlich unter Druck, er braucht Geld. Gunter bietet ihm an, Merles Gärtnerei zu kaufen - geht Jan Dieck darauf ein? Nach dem vermeintlichen neuen Vertrauensbruch über Lisas Dopingvergangenheit zerstreiten sich Tine und Ole endgültig und wollen nichts mehr voneinander wissen. Aber Lisas Glück ist nur von kurzer Dauer, sie wird in der Zeitung als Doping-Sünderin entlarvt und ist schockiert. Rieke triumphiert, als sie den gestohlenen Wein findet.
		04/30/2026 4:25 am	Sturm der Liebe (1505)	Deutschland 2012
	Charlotte überzeugt Julius von der neuen Gourmetbier-Linie des 'Burger Bräu'. Sie verheimlicht ihm jedoch, dass ihre Abkehr von der tradierten Braukunst vor allem dem Zweck dient, genug Kapital zu erwirtschaften, um für Werner als Bürge einstehen zu können. Werner ist von Charlottes Engagement bewegt. Zwischen den beiden entsteht eine neue emotionale Basis. Davon verletzt, sagt nun auch Doris Charlotte den Kampf an. Nils und Elena erfahren, dass Christian lebt und bereits ins Krankenhaus gebracht wurde. Als die Polizei Tanja und Nils aufs Revier bestellt, beschließen sie gemeinsam mit Elena, über den Vorfall zu schweigen. Man glaubt ihnen und die gemeinsame Lüge schweißt die drei noch mehr zusammen. Um sich nicht ständig Nicolas Anwesenheit aussetzen zu müssen, kommt Rosalie auf deren Angebot zurück, einen Weddingplaner zu engagieren. Als André davon erfährt, sieht er darin die perfekte Gelegenheit, in Nicolas Nähe zu sein. Rosalie gibt schließlich seinem Drängen nach. Er scheint in seiner neuen Rolle als Hochzeitsplaner völlig aufzugehen. Theresa und Moritz stürzen sich in die Vorbereitungen für ihren Umzug. Theresa unterstützt Moritz' Wunsch, sich mit der Mutter zu versöhnen. Doris ist jedoch noch sauer auf Theresa und verweigert ihrem Sohn den Segen für seine Beziehung. Zwischen Wehmut und Zukunftszuversicht verkauft Theresa ihre Brauerei, um mit Moritz den 'Fürstenhof' zu verlassen.
Localized series title: Sturm der Liebe (1505) Localized episode title: Deutschland 2012 Localized description: Charlotte überzeugt Julius von der neuen Gourmetbier-Linie des 'Burger Bräu'. Sie verheimlicht ihm jedoch, dass ihre Abkehr von der tradierten Braukunst vor allem dem Zweck dient, genug Kapital zu erwirtschaften, um für Werner als Bürge einstehen zu können. Werner ist von Charlottes Engagement bewegt. Zwischen den beiden entsteht eine neue emotionale Basis. Davon verletzt, sagt nun auch Doris Charlotte den Kampf an. Nils und Elena erfahren, dass Christian lebt und bereits ins Krankenhaus gebracht wurde. Als die Polizei Tanja und Nils aufs Revier bestellt, beschließen sie gemeinsam mit Elena, über den Vorfall zu schweigen. Man glaubt ihnen und die gemeinsame Lüge schweißt die drei noch mehr zusammen. Um sich nicht ständig Nicolas Anwesenheit aussetzen zu müssen, kommt Rosalie auf deren Angebot zurück, einen Weddingplaner zu engagieren. Als André davon erfährt, sieht er darin die perfekte Gelegenheit, in Nicolas Nähe zu sein. Rosalie gibt schließlich seinem Drängen nach. Er scheint in seiner neuen Rolle als Hochzeitsplaner völlig aufzugehen. Theresa und Moritz stürzen sich in die Vorbereitungen für ihren Umzug. Theresa unterstützt Moritz' Wunsch, sich mit der Mutter zu versöhnen. Doris ist jedoch noch sauer auf Theresa und verweigert ihrem Sohn den Segen für seine Beziehung. Zwischen Wehmut und Zukunftszuversicht verkauft Theresa ihre Brauerei, um mit Moritz den 'Fürstenhof' zu verlassen.
		04/30/2026 5:15 am	Rote Rosen (4331)	Deutschland 2026
	Valerie kann nicht akzeptieren, dass von Hans-Harald kein Geld mehr kommt. Julius vermutet, ihr fehle Liebe und Nähe. Valerie blockt das ab, doch Simons Präsenz zieht sie magisch an. In der Nacht begleitet sie ihn zur Wolfsjagd und aus spielerischen Neckereien wird knisternde Zuneigung. Am Morgen jedoch fährt Valerie erschrocken hoch: Neben ihr schläft Simon – und draußen heult der Wolf. Valerie trifft eine folgenschwere Entscheidung! Michael ist schockiert: Ellie hat ihre Bewerbungsunterlagen gefälscht, doch Carla hält zu ihr. Michael stellt Ellie ein Ultimatum: Kündigung oder Offenbarung gegenüber Julius. Nervös wegen Gerds Date-Einladung fasst Victoria dank Lous Zuspruch Mut: Liebe kennt kein Alter! Wird sie Gerd eine Chance geben? Jess kämpft mit Selbstzweifeln vor der Autoren-Lesung, doch inspiriert von anderen Autoren fasst sie sich ein Herz und liest selbst vor. Wie wird das Publikum reagieren?
Localized series title: Rote Rosen (4331) Localized episode title: Deutschland 2026 Localized description: Valerie kann nicht akzeptieren, dass von Hans-Harald kein Geld mehr kommt. Julius vermutet, ihr fehle Liebe und Nähe. Valerie blockt das ab, doch Simons Präsenz zieht sie magisch an. In der Nacht begleitet sie ihn zur Wolfsjagd und aus spielerischen Neckereien wird knisternde Zuneigung. Am Morgen jedoch fährt Valerie erschrocken hoch: Neben ihr schläft Simon – und draußen heult der Wolf. Valerie trifft eine folgenschwere Entscheidung! Michael ist schockiert: Ellie hat ihre Bewerbungsunterlagen gefälscht, doch Carla hält zu ihr. Michael stellt Ellie ein Ultimatum: Kündigung oder Offenbarung gegenüber Julius. Nervös wegen Gerds Date-Einladung fasst Victoria dank Lous Zuspruch Mut: Liebe kennt kein Alter! Wird sie Gerd eine Chance geben? Jess kämpft mit Selbstzweifeln vor der Autoren-Lesung, doch inspiriert von anderen Autoren fasst sie sich ein Herz und liest selbst vor. Wie wird das Publikum reagieren?
		04/30/2026 6:05 am	Sturm der Liebe (4584)	Deutschland 2026
	Während Kilian mit seiner Entscheidung für Larissa und das gemeinsame Kind im Reinen ist, sehen Fanny und Marlon ihrer Zukunft in Kalifornien aufgeregt entgegen. Als ihre Freunde sie zum Abschied mit einer Party überraschen, wird Fanny noch einmal von Wehmut übermannt – trotzdem überwiegt die Freude auf den Neustart mit Marlon. Doch bevor es am nächsten Tag endlich losgehen soll, stößt Kilian auf eine entscheidende Information und stellt seine Beziehung zu Larissa komplett infrage. Lale genießt die Nähe zu Fritz. Als sie ihn spontan einlädt, die Nacht bei ihr zu verbringen, ist Fritz positiv überrascht, und sie kommen sich immer näher. Doch plötzlich stößt Fritz unter Lales Kopfkissen auf ein altes T-Shirt von Theo, und Lale zieht sich überfordert zurück. Vor den Kopf gestoßen macht auch Fritz einen Rückzieher und muss betroffen erkennen, dass Lale noch nicht bereit für eine neue Beziehung ist. Adam ist erleichtert, dass der Alptraum für Sandy endlich vorüber ist. Besonders Olivia gegenüber zeigt er sich (als Massimo) dankbar und ahnt nicht, dass Olivia längst mehr für ihn empfindet. Und während Adam zum ersten Mal unbeschwert mit Sandy zusammen sein kann, sind Olivia und Elias in ihrem Liebeskummer füreinander da, bis sie der nächste Schock ereilt.
Localized series title: Sturm der Liebe (4584) Localized episode title: Deutschland 2026 Localized description: Während Kilian mit seiner Entscheidung für Larissa und das gemeinsame Kind im Reinen ist, sehen Fanny und Marlon ihrer Zukunft in Kalifornien aufgeregt entgegen. Als ihre Freunde sie zum Abschied mit einer Party überraschen, wird Fanny noch einmal von Wehmut übermannt – trotzdem überwiegt die Freude auf den Neustart mit Marlon. Doch bevor es am nächsten Tag endlich losgehen soll, stößt Kilian auf eine entscheidende Information und stellt seine Beziehung zu Larissa komplett infrage. Lale genießt die Nähe zu Fritz. Als sie ihn spontan einlädt, die Nacht bei ihr zu verbringen, ist Fritz positiv überrascht, und sie kommen sich immer näher. Doch plötzlich stößt Fritz unter Lales Kopfkissen auf ein altes T-Shirt von Theo, und Lale zieht sich überfordert zurück. Vor den Kopf gestoßen macht auch Fritz einen Rückzieher und muss betroffen erkennen, dass Lale noch nicht bereit für eine neue Beziehung ist. Adam ist erleichtert, dass der Alptraum für Sandy endlich vorüber ist. Besonders Olivia gegenüber zeigt er sich (als Massimo) dankbar und ahnt nicht, dass Olivia längst mehr für ihn empfindet. Und während Adam zum ersten Mal unbeschwert mit Sandy zusammen sein kann, sind Olivia und Elias in ihrem Liebeskummer füreinander da, bis sie der nächste Schock ereilt.
		04/30/2026 6:55 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (277)	Jetzt oder nie
	Viktoria Stadler tritt ihren ersten offiziellen Arbeitstag am Johannes-Thal-Klinikum an und landet direkt bei Dr. Matteo Moreau. Für Viktoria ist das alles andere als ein Problem. Sie ist Matteos größter Fan. Doch dessen "Begeisterung" über den Neuzuwachs hält sich in Grenzen. Als die frisch verheiratete Nikola Nehr Viktoria wegen einer harmlosen Blasenentzündung konsultieren will, wittert Matteo eine Chance, Viktoria fürs erste anderweitig zu beschäftigen. Als Bruno Beyer mit einem offenen Schienbeinbruch ins JTK kommt, wird Dr. Marc Lindner mit einem dunklen Kapitel aus seiner Vergangenheit konfrontiert. Er bittet Prof. Patzelt, den Fall zu übernehmen und gesteht ihr: Bruno ist der hinterbliebene Bruder des jungen Mannes, den Marc vor mehr als 20 Jahren überfahren hat. Ben und Leyla stehen vor einem "kleinen" Problem, denn sie haben vergessen, dass Rayas Kindergarten wegen Renovierung drei Wochen zumacht. Unterdessen hegt Wolfgang sportliche Pläne für die Mitarbeiter des JTK!
Localized series title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (277) Localized episode title: Jetzt oder nie Localized description: Viktoria Stadler tritt ihren ersten offiziellen Arbeitstag am Johannes-Thal-Klinikum an und landet direkt bei Dr. Matteo Moreau. Für Viktoria ist das alles andere als ein Problem. Sie ist Matteos größter Fan. Doch dessen "Begeisterung" über den Neuzuwachs hält sich in Grenzen. Als die frisch verheiratete Nikola Nehr Viktoria wegen einer harmlosen Blasenentzündung konsultieren will, wittert Matteo eine Chance, Viktoria fürs erste anderweitig zu beschäftigen. Als Bruno Beyer mit einem offenen Schienbeinbruch ins JTK kommt, wird Dr. Marc Lindner mit einem dunklen Kapitel aus seiner Vergangenheit konfrontiert. Er bittet Prof. Patzelt, den Fall zu übernehmen und gesteht ihr: Bruno ist der hinterbliebene Bruder des jungen Mannes, den Marc vor mehr als 20 Jahren überfahren hat. Ben und Leyla stehen vor einem "kleinen" Problem, denn sie haben vergessen, dass Rayas Kindergarten wegen Renovierung drei Wochen zumacht. Unterdessen hegt Wolfgang sportliche Pläne für die Mitarbeiter des JTK!
		04/30/2026 7:45 am	Quizduell - Olymp	Mit Esther Sedlaczek
	* Gäste: Anna Planken, Sven Lorig Bei Esther Sedlaczek treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die Stars die drei superschlauen "Quizduell"-Profis Marie-Louise Finck, Eckard Freise und Thorsten Zirkel schlagen. Ein Wissenswettkampf David gegen Goliath - die Stars gegen den "Quizduell-Olymp". Es geht um Wissen und Nervenstärke, aber auch um die Einschätzung der Gegner und die Bereitschaft zu zocken. Und es geht um viel Geld. Doch Vorsicht! Im packenden Finale am Ende jeder Show heißt es entweder Sieg für den Olymp und somit Team Deutschland oder Sieg für die Promis.
Localized series title: Quizduell - Olymp Localized episode title: Mit Esther Sedlaczek Localized description: * Gäste: Anna Planken, Sven Lorig Bei Esther Sedlaczek treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die Stars die drei superschlauen "Quizduell"-Profis Marie-Louise Finck, Eckard Freise und Thorsten Zirkel schlagen. Ein Wissenswettkampf David gegen Goliath - die Stars gegen den "Quizduell-Olymp". Es geht um Wissen und Nervenstärke, aber auch um die Einschätzung der Gegner und die Bereitschaft zu zocken. Und es geht um viel Geld. Doch Vorsicht! Im packenden Finale am Ende jeder Show heißt es entweder Sieg für den Olymp und somit Team Deutschland oder Sieg für die Promis.
		04/30/2026 8:35 am	Elefant, Tiger & Co. (370)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Catwalk Premierenfieber bei den Schneeleoparden-Babys. Erstmals geht’s für die drei kleinen Strolche raus aus der wohl behüteten Mutterstube, rein ins Rampenlicht der Öffentlichkeit: Fotoshooting für die versammelte Presse. Stolz präsentieren Zoodirektor, Tierärzte und Tierpfleger ihre neuen Kinderstars. Und die benehmen sich, als wären sie auf dem Catwalk groß geworden - cool, souverän, professionell. Doch dann wird’s plötzlich Ernst: Sandra Langguth will die Kleinen vor dem Publikum impfen. Werden die Katzenkinder jetzt aus der Rolle fallen? * Glückskatze Endlich hat es auch bei Vatne und Xembalo geklappt, die beiden Amurleoparden haben ein gesundes Jungtier. Noch im vergangenen Jahr war ein kompletter Wurf bei der Geburt gestorben. Und selbst dieses Mal hat nur eins von drei Babys überlebt. Trotzdem: für den Zoo ein absoluter Glücksfall! Immerhin gehören die Katzen zu den meist gefährdeten Raubtieren der Welt. Nun sollen Aufnahmen einer Überwachungskamera Pflegern und Ärzten neue Erkenntnisse bringen: Was genau ist bei der Geburt passiert? * Katzenwäsche Schon seit einigen Wochen fischt eine einsame Fischkatze hinter den Kulissen nach frischem Fisch. Nun hat der Kater nicht nur Fisch, sondern auch eine Frau geangelt. Sie kommt aus England. Maria Bischoff und die Kuratoren nehmen die Neue gebührend in Empfang: Zur Begrüßung gibt’s für beide Katzen Fisch frisch aus dem Bottich. Während sie sich ziert, zeigt er sich völlig ungeniert: Mit dem Kopf im Wasser zieht er den Fang an Land. Ob derlei Fischmanieren die Katzendame auf den Geschmack bringen?
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (370) Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Catwalk Premierenfieber bei den Schneeleoparden-Babys. Erstmals geht’s für die drei kleinen Strolche raus aus der wohl behüteten Mutterstube, rein ins Rampenlicht der Öffentlichkeit: Fotoshooting für die versammelte Presse. Stolz präsentieren Zoodirektor, Tierärzte und Tierpfleger ihre neuen Kinderstars. Und die benehmen sich, als wären sie auf dem Catwalk groß geworden - cool, souverän, professionell. Doch dann wird’s plötzlich Ernst: Sandra Langguth will die Kleinen vor dem Publikum impfen. Werden die Katzenkinder jetzt aus der Rolle fallen? * Glückskatze Endlich hat es auch bei Vatne und Xembalo geklappt, die beiden Amurleoparden haben ein gesundes Jungtier. Noch im vergangenen Jahr war ein kompletter Wurf bei der Geburt gestorben. Und selbst dieses Mal hat nur eins von drei Babys überlebt. Trotzdem: für den Zoo ein absoluter Glücksfall! Immerhin gehören die Katzen zu den meist gefährdeten Raubtieren der Welt. Nun sollen Aufnahmen einer Überwachungskamera Pflegern und Ärzten neue Erkenntnisse bringen: Was genau ist bei der Geburt passiert? * Katzenwäsche Schon seit einigen Wochen fischt eine einsame Fischkatze hinter den Kulissen nach frischem Fisch. Nun hat der Kater nicht nur Fisch, sondern auch eine Frau geangelt. Sie kommt aus England. Maria Bischoff und die Kuratoren nehmen die Neue gebührend in Empfang: Zur Begrüßung gibt’s für beide Katzen Fisch frisch aus dem Bottich. Während sie sich ziert, zeigt er sich völlig ungeniert: Mit dem Kopf im Wasser zieht er den Fang an Land. Ob derlei Fischmanieren die Katzendame auf den Geschmack bringen?
		04/30/2026 8:58 am	MDR aktuell
	+++ Zahl der Arbeitslosen in Deutschland ist gesunken +++ Einigung der Bundesregierung zur Reform des Heizungsgesetzes +++ Tankstellen erhöhen Spritpreise häufiger als erlaubt +++ Mögliche Feuerpause im Ukraine-Krieg +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Zahl der Arbeitslosen in Deutschland ist gesunken +++ Einigung der Bundesregierung zur Reform des Heizungsgesetzes +++ Tankstellen erhöhen Spritpreise häufiger als erlaubt +++ Mögliche Feuerpause im Ukraine-Krieg +++
		04/30/2026 9:00 am	In aller Freundschaft (728)	Mensch, Mama!
	Sarah Marquardts Mutter Hildegard kommt mit starken Knieschmerzen in die Sachsenklinik. Dr. Roland Heilmann stellt fest, dass ihre Knieprothese ausgetauscht werden muss. Während sich Sarahs Sohn Bastian freut, dass seine Oma in Leipzig ist, fühlt sich Sarah von der Übergriffigkeit ihrer Mutter total genervt. Die beiden geraten ständig aneinander. Nach der Operation klagt Hildegard plötzlich über Lähmungserscheinungen. Daraufhin behauptet Sarah sogar, dass ihre Mutter simuliert, um länger in Leipzig bleiben zu können. Dr. Martin Stein wurde erneut als Operateur für eine selbstzahlende Patientin angefragt. Da Dr. Roland Heilmann ihm diese Nebentätigkeit bewilligt hat, sagt Martin zu. Doch Roland versäumt es, Chefärztin Dr. Kathrin Globisch Bescheid zu sagen ...
Localized series title: In aller Freundschaft (728) Localized episode title: Mensch, Mama! Localized description: Sarah Marquardts Mutter Hildegard kommt mit starken Knieschmerzen in die Sachsenklinik. Dr. Roland Heilmann stellt fest, dass ihre Knieprothese ausgetauscht werden muss. Während sich Sarahs Sohn Bastian freut, dass seine Oma in Leipzig ist, fühlt sich Sarah von der Übergriffigkeit ihrer Mutter total genervt. Die beiden geraten ständig aneinander. Nach der Operation klagt Hildegard plötzlich über Lähmungserscheinungen. Daraufhin behauptet Sarah sogar, dass ihre Mutter simuliert, um länger in Leipzig bleiben zu können. Dr. Martin Stein wurde erneut als Operateur für eine selbstzahlende Patientin angefragt. Da Dr. Roland Heilmann ihm diese Nebentätigkeit bewilligt hat, sagt Martin zu. Doch Roland versäumt es, Chefärztin Dr. Kathrin Globisch Bescheid zu sagen ...
		04/30/2026 9:45 am	In aller Freundschaft (729)	Feuerteufel
	Die ehemalige Tänzerin Renate Harnack kommt in die Sachsenklinik, um sich Nierensteine entfernen zu lassen. Die charmante ältere Dame überzeugt Kris, ihre Heizdecke benutzen zu dürfen. Kurz darauf entdeckt Kris in Renates Zimmer einen Schwelbrand und versucht, diesen zu löschen. Er stürzt und bleibt bewusstlos liegen. Als Dr. Philipp Brentano und Hans-Peter Brenner Kris finden, hat er eine Rauchgasvergiftung und schwere Verbrennungen am Oberarm. Renate Harnack nimmt sofort alle Schuld auf sich, schließlich hat sie den jungen Pfleger überredet, dem es jetzt so schlecht geht. Doch Sarah Marquardt findet schnell heraus, dass Frau Harnack keine Haftpflichtversicherung hat. Hans-Peter Brenner soll für Dr. Kaminski die Voruntersuchung bei Renate Harnack übernehmen. Die erste Freude über Kaminskis entgegengebrachtes Vertrauen lässt bei dem angehenden Arzt allerdings schnell wieder nach, als Kaminski anmerkt, dass man bei dieser Untersuchung sowieso nichts falsch machen könne. Doch da haben sich beide getäuscht.
Localized series title: In aller Freundschaft (729) Localized episode title: Feuerteufel Localized description: Die ehemalige Tänzerin Renate Harnack kommt in die Sachsenklinik, um sich Nierensteine entfernen zu lassen. Die charmante ältere Dame überzeugt Kris, ihre Heizdecke benutzen zu dürfen. Kurz darauf entdeckt Kris in Renates Zimmer einen Schwelbrand und versucht, diesen zu löschen. Er stürzt und bleibt bewusstlos liegen. Als Dr. Philipp Brentano und Hans-Peter Brenner Kris finden, hat er eine Rauchgasvergiftung und schwere Verbrennungen am Oberarm. Renate Harnack nimmt sofort alle Schuld auf sich, schließlich hat sie den jungen Pfleger überredet, dem es jetzt so schlecht geht. Doch Sarah Marquardt findet schnell heraus, dass Frau Harnack keine Haftpflichtversicherung hat. Hans-Peter Brenner soll für Dr. Kaminski die Voruntersuchung bei Renate Harnack übernehmen. Die erste Freude über Kaminskis entgegengebrachtes Vertrauen lässt bei dem angehenden Arzt allerdings schnell wieder nach, als Kaminski anmerkt, dass man bei dieser Untersuchung sowieso nichts falsch machen könne. Doch da haben sich beide getäuscht.
		04/30/2026 10:30 am	Vaterherz	Fernsehfilm Deutschland 2007
	Für den Diplomingenieur Oliver Berger scheint alles nach Wunsch zu laufen. Gerade erst hat er für seinen Arbeitgeber einen lukrativen Auftrag an Land gezogen, da wird er auch schon mit dem nächsten Großprojekt betraut. Ständige Auslandsreisen und durchgearbeitete Wochenenden nimmt er bereitwillig in Kauf: Das Gehalt ist gut, sein Chef hält große Stücke auf ihn, und in der Firma gibt es genug Konkurrenten, die scharf auf seinen Job sind. Seine Frau Lena und sein zehnjähriger Sohn Moritz warten währenddessen in der Erfurter Wohnung oder im Wochenendhaus, einer alten Mühle, auf ihn. Gedanken, dass seine Ehe unter seinem Beruf leiden könnte, hat Berger sich nie gemacht. Umso fassungsloser reagiert er, als Lena ihn Knall auf Fall verlässt. Urplötzlich ist Berger alleinerziehender Vater - und das in einer Phase, in der in seinem Job noch mehr Engagement als sonst erwartet wird und ein entscheidender Geschäftstermin in Shanghai näher rückt. Bei dem Versuch, es allen recht zu machen, enttäuscht Berger sowohl seinen Sohn als auch seinen Chef. Zum Glück erklärt sich Doris, eine Freundin der Familie, bereit, Moritz für die Dauer des China-Aufenthalts bei sich aufzunehmen. Doch schließlich zwingt die familiäre Situation Berger dazu, die Reise in letzter Sekunde abzusagen. Sein Stern in der Firma sinkt rapide. Und ein Treffen mit der mittlerweile in Frankfurt am Main lebenden Lena macht die Sache nicht besser: Sie will die Scheidung und das Sorgerecht für Moritz.
Localized series title: Vaterherz Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2007 Localized description: Für den Diplomingenieur Oliver Berger scheint alles nach Wunsch zu laufen. Gerade erst hat er für seinen Arbeitgeber einen lukrativen Auftrag an Land gezogen, da wird er auch schon mit dem nächsten Großprojekt betraut. Ständige Auslandsreisen und durchgearbeitete Wochenenden nimmt er bereitwillig in Kauf: Das Gehalt ist gut, sein Chef hält große Stücke auf ihn, und in der Firma gibt es genug Konkurrenten, die scharf auf seinen Job sind. Seine Frau Lena und sein zehnjähriger Sohn Moritz warten währenddessen in der Erfurter Wohnung oder im Wochenendhaus, einer alten Mühle, auf ihn. Gedanken, dass seine Ehe unter seinem Beruf leiden könnte, hat Berger sich nie gemacht. Umso fassungsloser reagiert er, als Lena ihn Knall auf Fall verlässt. Urplötzlich ist Berger alleinerziehender Vater - und das in einer Phase, in der in seinem Job noch mehr Engagement als sonst erwartet wird und ein entscheidender Geschäftstermin in Shanghai näher rückt. Bei dem Versuch, es allen recht zu machen, enttäuscht Berger sowohl seinen Sohn als auch seinen Chef. Zum Glück erklärt sich Doris, eine Freundin der Familie, bereit, Moritz für die Dauer des China-Aufenthalts bei sich aufzunehmen. Doch schließlich zwingt die familiäre Situation Berger dazu, die Reise in letzter Sekunde abzusagen. Sein Stern in der Firma sinkt rapide. Und ein Treffen mit der mittlerweile in Frankfurt am Main lebenden Lena macht die Sache nicht besser: Sie will die Scheidung und das Sorgerecht für Moritz.
		04/30/2026 11:58 am	MDR aktuell
	+++ Einigung auf Reform des Heizungsgesetzes +++ Zahl der Arbeitslosen im Vergleich zum Vormonat gesunken +++ Tankstellen erhöhen Spritpreise häufiger als erlaubt +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Einigung auf Reform des Heizungsgesetzes +++ Zahl der Arbeitslosen im Vergleich zum Vormonat gesunken +++ Tankstellen erhöhen Spritpreise häufiger als erlaubt +++
		04/30/2026 12:00 pm	MDR um 2	Moderation: Anja Petzold
	+++ Wandernadel - 20-jährige Erfolgsgeschichte aus dem Harz +++ Silhouetten-Filmer aus Kreischa beherrscht das Zusammenspiel von Licht, Schatten und Bewegung perfekt +++ Ultrawalk – über 100 Kilometer am Stück laufen +++
Localized series title: MDR um 2 Localized episode title: Moderation: Anja Petzold Localized description: +++ Wandernadel - 20-jährige Erfolgsgeschichte aus dem Harz +++ Silhouetten-Filmer aus Kreischa beherrscht das Zusammenspiel von Licht, Schatten und Bewegung perfekt +++ Ultrawalk – über 100 Kilometer am Stück laufen +++
		04/30/2026 12:25 pm	Elefant, Tiger & Co.	Das Wunderkind
	* Lernen mit Lumpi Monatelang hat Petra Friedrich ihr Ziehkind Lumpi liebevoll groß gezogen. Diese Zuwendung hat dem kleinen Lori offenbar gut getan, denn seine Pflegerin hat einen Verdacht: Lumpi könnte hochbegabt sein. Normalerweise können Loris nicht sprechen, aber Petra ist überzeugt, sie hat gehört, wie Lumpi was gesagt hat. Oder hat sie sich das nur eingebildet? Viele Eltern denken ja nur, dass ihre Kinder hochbegabt sind. Nun hat Lumpi seinen großen Auftritt. * Schöner Wohnen Die Schuppentiere müssen vorübergehend ausziehen: Die Erde im Gehege wird ausgetauscht. Ihre Übergangswohnung nehmen sie nur widerwillig an. Und so geben die Pfleger alles, um die Renovierungsarbeiten schnell über die Bühne zu bringen. Dann ist es endlich soweit: Die Schuppentiere ziehen zurück und erobern ihr frisch geerdetes Gehege. Obendrein gibt es eine Überraschung. Mann und Frau, die sonst getrennt sind, können sich jetzt durch eine Glasscheibe sehen. * Ein dickes Ding Die wohl schwersten Bewohner des Leipziger Zoos müssen auf die Waage. Als Pummelchen der Elefanten- Damen galt bisher immer Hoa. Nur Leitkuh Saida brachte mehr auf die Waage. Nun werden die Karten neu gemischt. Hat Hoa durch den Schwangerschaftsstress abgenommen und wiegt nun weniger als Trinh und Don Chung? * Lehrjahre sind keine Herrenjahre Azubi Sascha Werner hat buchstäblich ins Klo gegriffen. Er ist auf Duftjagd durch die Zoo-Kontinente und muss die Hinterlassenschaften von Giraffe, Elefant und Co. sammeln. Fremde Gerüche sollen auf der Tiger-Taiga den lethargischen Tigern Bella, Mischa und Tomak auf die Sprünge helfen. Macht dieser Mist die müden Miezekatzen munter?
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Das Wunderkind Localized description: * Lernen mit Lumpi Monatelang hat Petra Friedrich ihr Ziehkind Lumpi liebevoll groß gezogen. Diese Zuwendung hat dem kleinen Lori offenbar gut getan, denn seine Pflegerin hat einen Verdacht: Lumpi könnte hochbegabt sein. Normalerweise können Loris nicht sprechen, aber Petra ist überzeugt, sie hat gehört, wie Lumpi was gesagt hat. Oder hat sie sich das nur eingebildet? Viele Eltern denken ja nur, dass ihre Kinder hochbegabt sind. Nun hat Lumpi seinen großen Auftritt. * Schöner Wohnen Die Schuppentiere müssen vorübergehend ausziehen: Die Erde im Gehege wird ausgetauscht. Ihre Übergangswohnung nehmen sie nur widerwillig an. Und so geben die Pfleger alles, um die Renovierungsarbeiten schnell über die Bühne zu bringen. Dann ist es endlich soweit: Die Schuppentiere ziehen zurück und erobern ihr frisch geerdetes Gehege. Obendrein gibt es eine Überraschung. Mann und Frau, die sonst getrennt sind, können sich jetzt durch eine Glasscheibe sehen. * Ein dickes Ding Die wohl schwersten Bewohner des Leipziger Zoos müssen auf die Waage. Als Pummelchen der Elefanten- Damen galt bisher immer Hoa. Nur Leitkuh Saida brachte mehr auf die Waage. Nun werden die Karten neu gemischt. Hat Hoa durch den Schwangerschaftsstress abgenommen und wiegt nun weniger als Trinh und Don Chung? * Lehrjahre sind keine Herrenjahre Azubi Sascha Werner hat buchstäblich ins Klo gegriffen. Er ist auf Duftjagd durch die Zoo-Kontinente und muss die Hinterlassenschaften von Giraffe, Elefant und Co. sammeln. Fremde Gerüche sollen auf der Tiger-Taiga den lethargischen Tigern Bella, Mischa und Tomak auf die Sprünge helfen. Macht dieser Mist die müden Miezekatzen munter?
		04/30/2026 1:15 pm	Gefragt - Gejagt	Mit Alexander Bommes
	Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
Localized series title: Gefragt - Gejagt Localized episode title: Mit Alexander Bommes Localized description: Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
		04/30/2026 2:00 pm	MDR um 4	Neues von hier
	+++ Erfurter Fahrradwerkstatt hilft beim Selbermachen +++ Junger Afghane will in Dresden Frisör werden +++ Sängerin Wilhelmine mit neuem Album bei Gäste zum Kaffee +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier Localized description: +++ Erfurter Fahrradwerkstatt hilft beim Selbermachen +++ Junger Afghane will in Dresden Frisör werden +++ Sängerin Wilhelmine mit neuem Album bei Gäste zum Kaffee +++
		04/30/2026 2:30 pm	MDR um 4	Gäste zum Kaffee
	Wilhelmine verbindet ehrliche Texte mit gefühlvollem Pop und trifft damit direkt ins Herz. Zwischen Verletzlichkeit und Stärke erzählt sie Geschichten, die nachhallen und berühren.
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Gäste zum Kaffee Localized description: Wilhelmine verbindet ehrliche Texte mit gefühlvollem Pop und trifft damit direkt ins Herz. Zwischen Verletzlichkeit und Stärke erzählt sie Geschichten, die nachhallen und berühren.
		04/30/2026 3:00 pm	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben
	Beim "MDR Frühlingserwachen 2026" haben drei Orte in Mitteldeutschland angepackt und ihre Herzensprojekte umgesetzt. Jetzt entscheidet das Voting, wer die Dankesshow für die fleißigen Helfer nachhause holt.
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier & Leichter leben Localized description: Beim "MDR Frühlingserwachen 2026" haben drei Orte in Mitteldeutschland angepackt und ihre Herzensprojekte umgesetzt. Jetzt entscheidet das Voting, wer die Dankesshow für die fleißigen Helfer nachhause holt.
		04/30/2026 3:45 pm	MDR aktuell
	+++ Einigung beim Heizungsgesetz: Entlastung für Mieter geplant +++ Pressefreiheit – Deutschland im Ranking abgerutscht +++ Ärztemangel auf dem Land: Kliniken setzen auf Fachkräfte aus dem Ausland +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Einigung beim Heizungsgesetz: Entlastung für Mieter geplant +++ Pressefreiheit – Deutschland im Ranking abgerutscht +++ Ärztemangel auf dem Land: Kliniken setzen auf Fachkräfte aus dem Ausland +++
		04/30/2026 4:05 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region. Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region. Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
		04/30/2026 4:10 pm	Brisant	Moderation: Kamilla Senjo
	+++ Ab morgen: Entlastung durch Tankrabatt +++ Eckart von Hirschhausen kämpft gegen Deepfake-Mafia +++ König Charles III. trifft Stars in New York +++
Localized series title: Brisant Localized episode title: Moderation: Kamilla Senjo Localized description: +++ Ab morgen: Entlastung durch Tankrabatt +++ Eckart von Hirschhausen kämpft gegen Deepfake-Mafia +++ König Charles III. trifft Stars in New York +++
		04/30/2026 4:54 pm	Unser Sandmännchen	Dr. Brumm
	Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Tor-Transporter und bringt Euch eine Geschichte von Dr. Brumm mit: Dr. Brumm macht, was er jeden zweiten Tag macht: Er wechselt das Wasser in Pottwals Glas. Doch zuerst trinkt er selbst einen großen Schluck frisches Wasser. Und als Pottwal an der Reihe ist, wird Dr. Brumm von einem heftigen Schluckauf überrascht. Pottwal weiß einen Trick, wie man den wieder los wird. Und als Dachs vorbeischaut, lässt auch der sich allerhand einfallen, um Dr. Brumm zu erlösen. Bis Pottwal wieder zufrieden in ausreichend frischem Wasser herumschwimmen kann, muss er eine Weile ausharren und kommt dabei ziemlich ins Schwitzen.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Dr. Brumm Localized description: Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Tor-Transporter und bringt Euch eine Geschichte von Dr. Brumm mit: Dr. Brumm macht, was er jeden zweiten Tag macht: Er wechselt das Wasser in Pottwals Glas. Doch zuerst trinkt er selbst einen großen Schluck frisches Wasser. Und als Pottwal an der Reihe ist, wird Dr. Brumm von einem heftigen Schluckauf überrascht. Pottwal weiß einen Trick, wie man den wieder los wird. Und als Dachs vorbeischaut, lässt auch der sich allerhand einfallen, um Dr. Brumm zu erlösen. Bis Pottwal wieder zufrieden in ausreichend frischem Wasser herumschwimmen kann, muss er eine Weile ausharren und kommt dabei ziemlich ins Schwitzen.
		04/30/2026 5:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Thorsten Melzer
	+++ Umstellung auf erneuerbare Energien in Halle +++ Spektakel mit Hexen und Teufeln auf dem Markt von Wernigerode +++ Goitzsche Marathon - Ein Lauf und das Herzblut der Ehrenamtlichen +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Thorsten Melzer Localized description: +++ Umstellung auf erneuerbare Energien in Halle +++ Spektakel mit Hexen und Teufeln auf dem Markt von Wernigerode +++ Goitzsche Marathon - Ein Lauf und das Herzblut der Ehrenamtlichen +++
		04/30/2026 5:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Weniger Geburten setzen Kitas unter Druck +++ Zwei Tote und eine Schwerverletzte in Neustadt: Stand der Ermittlungen +++ Große Verkehrskontrolle in Plauen +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Weniger Geburten setzen Kitas unter Druck +++ Zwei Tote und eine Schwerverletzte in Neustadt: Stand der Ermittlungen +++ Große Verkehrskontrolle in Plauen +++
		04/30/2026 5:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Aline Thielmann
	+++ Thüringen: Debatte um neues "Heizungsgesetz"+++ Meiningen: Nachhaltige Nutzung des Stadtwaldes +++ Erfurt: Besucher feiern 65. ega-Geburtstag +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Aline Thielmann Localized description: +++ Thüringen: Debatte um neues "Heizungsgesetz"+++ Meiningen: Nachhaltige Nutzung des Stadtwaldes +++ Erfurt: Besucher feiern 65. ega-Geburtstag +++
		04/30/2026 5:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Einigung beim Heizungsgesetz: Entlastung für Mieter geplant +++ Tankrabatt startet: Kommt die Entlastung wirklich an? +++ Trump kritisiert Deutschland und droht mit Truppenabzug +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Einigung beim Heizungsgesetz: Entlastung für Mieter geplant +++ Tankrabatt startet: Kommt die Entlastung wirklich an? +++ Trump kritisiert Deutschland und droht mit Truppenabzug +++
		04/30/2026 5:50 pm	MDR Garten	Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig
	+++ Mehr Ernte – weniger Arbeit +++ Pollen im Garten +++ Rankende Stauden für den Schattenbalkon +++
Localized series title: MDR Garten Localized episode title: Moderation: Diana Fritzsche-Grimmig Localized description: +++ Mehr Ernte – weniger Arbeit +++ Pollen im Garten +++ Rankende Stauden für den Schattenbalkon +++
		04/30/2026 6:15 pm	Leuna - Komplex	Stadt, Land, Werk
	Leuna steht heute für den größten zusammenhängenden Industriekomplex Ostdeutschlands, ein Erfolgsbeispiel der Deutschen Einheit. Trotz aller Skandale, Brüche und Zäsuren steht Leuna heute für gelungene Standortpolitik. Und doch hat die Transformation hier Spuren hinterlassen. Leuna ist eine Region voller Widersprüche und steht damit beinahe exemplarisch für viele Regionen in Ostdeutschland. "Wenn die Schlote rauchen, war das immer ein Zeichen für Wohlstand", sagt der Leunaer Schriftsteller Jürgen Jankofsky. Die Schlote rauchen. Heute entweicht ihnen "guter" weißer Rauch. Die Landschaft um das Leunawerk blüht. Die Saale, einst eine schaumführende grün-braune Kloake, windet sich durch die Aue und ist Bade- und Angelgewässer. Die kleine Stadt Leuna, in der annähernd so viele Menschen leben wie es Arbeiter im Leunawerk, dem größten deutschen Chemiestandort, gibt, ist geputzt, saniert, die Gemeinde mitsamt der zu ihr gehörenden Dörfer, ist reich. Die Menschen sind auf feinen Sportplätzen unterwegs, haben funktionierende Vereine mit hunderten Mitgliedern. Geglückte Transformation innerhalb der letzten 35 Jahre? Leuna - ein "Leuchtturm", die vielleicht einzige gelungene "Sanierung" einer einstigen DDR-Industrie. Und dennoch sitzt die AfD mit großer Mehrheit im Stadtrat. Und dennoch gibt es zahlreiche Bürgerinitiativen, die sich gegen neue gigantische Solarparks oder einen Messturm des Deutschen Wetterdienstes, gegen eine Stromtrasse, gegen Hochwasserpolder mitten durch die Aue wehren. Parallel dazu fordert der Leunachef, die Pipelines nach Russland wieder aufzumachen, weil Energie, die das Werk braucht, zu teuer geworden ist, weil die Chemieindustrie in der Krise steckt, weil sonst Massenentlassungen drohen. Deutschlandweit löste dies Verwunderung und Entsetzen aus. Die Energiewende ist hier ein ambivalentes Thema. Die Menschen wollen dem nur bedingt folgen. Sind sie dadurch nun die ewig Gestrigen? Die "Ossis", die keine Lust mehr auf eine erneute Transformation haben? Russland-Versteher? Müde vom Sich-Verändern? Oder sind sie nicht genau damit - mit Bürgerinitiativen, Protest und der Forderung nach schnellen finanziellen Lösungen - eigentlich angekommen in der Demokratie, in der Teilhabe. Leuna - ein Ort, der exemplarisch ist, nicht nur für Ostdeutschland. Vielleicht wie ein Labor für das ganze Land. Ein Ort, an dem um und für die Zukunft gestritten wird, wo die Schlote rauchen und der Wohlstand greifbar ist. Eigentlich könnte doch alles so schön sein ...
Localized series title: Leuna - Komplex Localized episode title: Stadt, Land, Werk Localized description: Leuna steht heute für den größten zusammenhängenden Industriekomplex Ostdeutschlands, ein Erfolgsbeispiel der Deutschen Einheit. Trotz aller Skandale, Brüche und Zäsuren steht Leuna heute für gelungene Standortpolitik. Und doch hat die Transformation hier Spuren hinterlassen. Leuna ist eine Region voller Widersprüche und steht damit beinahe exemplarisch für viele Regionen in Ostdeutschland. "Wenn die Schlote rauchen, war das immer ein Zeichen für Wohlstand", sagt der Leunaer Schriftsteller Jürgen Jankofsky. Die Schlote rauchen. Heute entweicht ihnen "guter" weißer Rauch. Die Landschaft um das Leunawerk blüht. Die Saale, einst eine schaumführende grün-braune Kloake, windet sich durch die Aue und ist Bade- und Angelgewässer. Die kleine Stadt Leuna, in der annähernd so viele Menschen leben wie es Arbeiter im Leunawerk, dem größten deutschen Chemiestandort, gibt, ist geputzt, saniert, die Gemeinde mitsamt der zu ihr gehörenden Dörfer, ist reich. Die Menschen sind auf feinen Sportplätzen unterwegs, haben funktionierende Vereine mit hunderten Mitgliedern. Geglückte Transformation innerhalb der letzten 35 Jahre? Leuna - ein "Leuchtturm", die vielleicht einzige gelungene "Sanierung" einer einstigen DDR-Industrie. Und dennoch sitzt die AfD mit großer Mehrheit im Stadtrat. Und dennoch gibt es zahlreiche Bürgerinitiativen, die sich gegen neue gigantische Solarparks oder einen Messturm des Deutschen Wetterdienstes, gegen eine Stromtrasse, gegen Hochwasserpolder mitten durch die Aue wehren. Parallel dazu fordert der Leunachef, die Pipelines nach Russland wieder aufzumachen, weil Energie, die das Werk braucht, zu teuer geworden ist, weil die Chemieindustrie in der Krise steckt, weil sonst Massenentlassungen drohen. Deutschlandweit löste dies Verwunderung und Entsetzen aus. Die Energiewende ist hier ein ambivalentes Thema. Die Menschen wollen dem nur bedingt folgen. Sind sie dadurch nun die ewig Gestrigen? Die "Ossis", die keine Lust mehr auf eine erneute Transformation haben? Russland-Versteher? Müde vom Sich-Verändern? Oder sind sie nicht genau damit - mit Bürgerinitiativen, Protest und der Forderung nach schnellen finanziellen Lösungen - eigentlich angekommen in der Demokratie, in der Teilhabe. Leuna - ein Ort, der exemplarisch ist, nicht nur für Ostdeutschland. Vielleicht wie ein Labor für das ganze Land. Ein Ort, an dem um und für die Zukunft gestritten wird, wo die Schlote rauchen und der Wohlstand greifbar ist. Eigentlich könnte doch alles so schön sein ...
		04/30/2026 7:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Walpurgisnacht im Harz: Feiern wie zu Goethes Zeiten +++ Merz in Salzwedel: Zwischen Medienpolitik und Wahlkampf +++ Tankrabatt startet: Preise sinken wohl nicht sofort +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Walpurgisnacht im Harz: Feiern wie zu Goethes Zeiten +++ Merz in Salzwedel: Zwischen Medienpolitik und Wahlkampf +++ Tankrabatt startet: Preise sinken wohl nicht sofort +++
		04/30/2026 8:10 pm	Handwerker trifft Influencerin: "Was ist deine Arbeit wert?"	Film von Heike Sittner
	Zwei Menschen, die auf den ersten Blick kaum unterschiedlicher sein könnten: Ein Handwerker aus der Region Zeitz und eine Influencerin mit großer Online-Reichweite. Gemeinsam mit Moderator Jonathan Doll diskutieren sie beim neuen MDR-Dialogformat "2 Welten – ein Tisch" über den Wert der Arbeit – und darüber, was unsere Gesellschaft wirklich voranbringt. Was zählt mehr – praktische Arbeit oder digitale Sichtbarkeit? In Zeiten von Fachkräftemangel, digitaler Transformation und politischen Forderungen nach mehr Arbeitsleistung – wie zuletzt von Bundeskanzler Friedrich Merz im Sommer 2025 – stellt sich die Frage: Müssen wir wirklich alle mehr arbeiten? Oder geht es vielmehr darum, Arbeit neu zu denken? "2 Welten – ein Tisch" bringt Menschen mit unterschiedlichen Lebensrealitäten zusammen und schafft Raum für ehrliche Gespräche – offen und direkt vor Ort, moderiert von Jonathan Doll.
Localized series title: Handwerker trifft Influencerin: "Was ist deine Arbeit wert?" Localized episode title: Film von Heike Sittner Localized description: Zwei Menschen, die auf den ersten Blick kaum unterschiedlicher sein könnten: Ein Handwerker aus der Region Zeitz und eine Influencerin mit großer Online-Reichweite. Gemeinsam mit Moderator Jonathan Doll diskutieren sie beim neuen MDR-Dialogformat "2 Welten – ein Tisch" über den Wert der Arbeit – und darüber, was unsere Gesellschaft wirklich voranbringt. Was zählt mehr – praktische Arbeit oder digitale Sichtbarkeit? In Zeiten von Fachkräftemangel, digitaler Transformation und politischen Forderungen nach mehr Arbeitsleistung – wie zuletzt von Bundeskanzler Friedrich Merz im Sommer 2025 – stellt sich die Frage: Müssen wir wirklich alle mehr arbeiten? Oder geht es vielmehr darum, Arbeit neu zu denken? "2 Welten – ein Tisch" bringt Menschen mit unterschiedlichen Lebensrealitäten zusammen und schafft Raum für ehrliche Gespräche – offen und direkt vor Ort, moderiert von Jonathan Doll.
		04/30/2026 8:40 pm	Kliniken am Limit	Nichts geht mehr ohne ausländische Ärzte
	Die Dokumentation begleitet zwei von ihnen: den Internisten Mohamed Cherbagi aus Syrien, der zuletzt im Krankenhaus im sächsischen Freiberg tätig war, und Ina Viaroukina aus Belarus, Assistenzärztin im Harzklinikum Quedlinburg. Beide übernehmen die Arbeit an Orten, an denen sich ihre deutschen Kollegen immer weniger finden lassen. Doch warum sind gerade sie so wichtig für die Versorgung abseits der Großstädte? Deutschland bildet heute so viele Ärzte aus wie nie zuvor - und trotzdem fehlen derzeit Tausende an den Krankenhäusern. Der Grund dafür liegt weniger in den absoluten Zahlen als in der Verteilung. Viele Fachärzte zieht es in urbane Zentren, während auf dem Land Fachkräfte fehlen. Zudem gehen in den kommenden Jahren viele Ärzte in den Ruhestand, und immer mehr von ihnen arbeiten in Teilzeit. So entsteht trotz hoher Ärztedichte ein spürbarer Engpass. Verstärkt wird dieses Problem durch eine Krankenhauslandschaft, die vielerorts wirtschaftlich unter Druck steht. Deutschland hat im internationalen Vergleich zwar viele Kliniken. Darunter sind allerdings auch zahlreiche kleine Häuser im ländlichen Raum, die häufig kaum rentabel sind. Um hier gegenzusteuern, hat der Bund Ende 2024 eine umfassende Krankenhausreform angestoßen: weniger Standorte, mehr Spezialisierung, mehr ambulante Behandlungen. Während der Gemeinsame Bundesausschuss darin Chancen für mehr Effizienz sieht, warnt die Deutsche Krankenhausgesellschaft vor neuen Versorgungslücken im ländlichen Raum. Anhand zweier persönlicher Geschichten und einordnender Expertenstimmen zeigt die Dokumentation, wie abhängig viele Kliniken von Ärzten aus dem Ausland sind; und wie diese Abhängigkeit mit den strukturellen Herausforderungen des deutschen Kliniksystems zusammenhängt.
Localized series title: Kliniken am Limit Localized episode title: Nichts geht mehr ohne ausländische Ärzte Localized description: Die Dokumentation begleitet zwei von ihnen: den Internisten Mohamed Cherbagi aus Syrien, der zuletzt im Krankenhaus im sächsischen Freiberg tätig war, und Ina Viaroukina aus Belarus, Assistenzärztin im Harzklinikum Quedlinburg. Beide übernehmen die Arbeit an Orten, an denen sich ihre deutschen Kollegen immer weniger finden lassen. Doch warum sind gerade sie so wichtig für die Versorgung abseits der Großstädte? Deutschland bildet heute so viele Ärzte aus wie nie zuvor - und trotzdem fehlen derzeit Tausende an den Krankenhäusern. Der Grund dafür liegt weniger in den absoluten Zahlen als in der Verteilung. Viele Fachärzte zieht es in urbane Zentren, während auf dem Land Fachkräfte fehlen. Zudem gehen in den kommenden Jahren viele Ärzte in den Ruhestand, und immer mehr von ihnen arbeiten in Teilzeit. So entsteht trotz hoher Ärztedichte ein spürbarer Engpass. Verstärkt wird dieses Problem durch eine Krankenhauslandschaft, die vielerorts wirtschaftlich unter Druck steht. Deutschland hat im internationalen Vergleich zwar viele Kliniken. Darunter sind allerdings auch zahlreiche kleine Häuser im ländlichen Raum, die häufig kaum rentabel sind. Um hier gegenzusteuern, hat der Bund Ende 2024 eine umfassende Krankenhausreform angestoßen: weniger Standorte, mehr Spezialisierung, mehr ambulante Behandlungen. Während der Gemeinsame Bundesausschuss darin Chancen für mehr Effizienz sieht, warnt die Deutsche Krankenhausgesellschaft vor neuen Versorgungslücken im ländlichen Raum. Anhand zweier persönlicher Geschichten und einordnender Expertenstimmen zeigt die Dokumentation, wie abhängig viele Kliniken von Ärzten aus dem Ausland sind; und wie diese Abhängigkeit mit den strukturellen Herausforderungen des deutschen Kliniksystems zusammenhängt.
		04/30/2026 9:25 pm	Thomas Junker unterwegs - Zu den Himmelsbergen
	Der 6-teilige Film von Thomas Junker entführt die Zuschauerinnen und Zuschauer zu Plätzen, die den Menschen in Griechenland, Bhutan, Nepal sowie Kirgistan in Zentralasien in vielerlei Hinsicht als himmlische Plätze dienen. Der Film führt durch grandiose Landschaften und beginnt mit den eher kleinen, aber wichtigen Himmelsbergen in Griechenland. Jenen, auf denen die Meteora-Klöster stehen. Es folgt Nepal mit dem ehemaligen Königreich Mustang, welches in die auf über 4.000m gelegene Hochebene Tibets mündet und umrahmt ist von gleich drei Bergen (Annapurna, Manaslu & Dhaulagiri). Dieses Trio gehört zu den höchsten Achttausendern im Himalaya. Dies sind die Berge, die tatsächlich am meisten in den Himmel ragen. Am Eingang nach Mustang liegt mit dem Machapuchare zudem eines der wichtigsten himmlischen Berge der Erde überhaupt. Er gilt als der Sitz des "Buddhas des grenzenlosen Lichts". Anschließend erkundet der erfahrene Reisejournalist und Filmemacher das sagenhafte Bhutan. Das wahre Reich der Himmelsberge. Das Land im Himalaja, welches das "Bruttonationalglück" als Staatsziel in seiner Verfassung verankert hat: "Jeder Mensch in Bhutan soll so glücklich wie möglich leben können; die Regierung soll das Ermöglichen und die Rahmenbedingungen dafür schaffen." Wie und ob das gelingt, erzählt Thomas Junker, bevor er schließlich in Kirgistan das Leben der Menschen im knapp über 7.000m hohen Tianshan-Gebirge portraitiert. Ein faszinierendes Gebirge, das in der Sprache der Einheimischen "Himmelsberge" genannt wird. Wie immer in den nun schon über dreißig Jahren Thomas Junker unterwegs sind in seinen Reisereportagen die Begegnung mit den Menschen und ihrem Alltag in den diesmal zumeist extrem abgeschiedenen Regionen Sinn und Zweck der Dokumentarfilmreihe. * Teil 3 - Das himmlische Glück als Staatsziel in Bhutan Was es damit auf sich hat und wie das Königreich es für seine rund 800.000 Untertanen umsetzt, erkundet Thomas Junker in dieser Folge. Zudem berichtet er über den Nationalsport Darts, den Exportschlager Draftbier und einen tanzenden Polizisten, der anstelle einer Ampel den Verkehr in der Hauptstadt Thimphu regelt.
Localized series title: Thomas Junker unterwegs - Zu den Himmelsbergen Localized description: Der 6-teilige Film von Thomas Junker entführt die Zuschauerinnen und Zuschauer zu Plätzen, die den Menschen in Griechenland, Bhutan, Nepal sowie Kirgistan in Zentralasien in vielerlei Hinsicht als himmlische Plätze dienen. Der Film führt durch grandiose Landschaften und beginnt mit den eher kleinen, aber wichtigen Himmelsbergen in Griechenland. Jenen, auf denen die Meteora-Klöster stehen. Es folgt Nepal mit dem ehemaligen Königreich Mustang, welches in die auf über 4.000m gelegene Hochebene Tibets mündet und umrahmt ist von gleich drei Bergen (Annapurna, Manaslu & Dhaulagiri). Dieses Trio gehört zu den höchsten Achttausendern im Himalaya. Dies sind die Berge, die tatsächlich am meisten in den Himmel ragen. Am Eingang nach Mustang liegt mit dem Machapuchare zudem eines der wichtigsten himmlischen Berge der Erde überhaupt. Er gilt als der Sitz des "Buddhas des grenzenlosen Lichts". Anschließend erkundet der erfahrene Reisejournalist und Filmemacher das sagenhafte Bhutan. Das wahre Reich der Himmelsberge. Das Land im Himalaja, welches das "Bruttonationalglück" als Staatsziel in seiner Verfassung verankert hat: "Jeder Mensch in Bhutan soll so glücklich wie möglich leben können; die Regierung soll das Ermöglichen und die Rahmenbedingungen dafür schaffen." Wie und ob das gelingt, erzählt Thomas Junker, bevor er schließlich in Kirgistan das Leben der Menschen im knapp über 7.000m hohen Tianshan-Gebirge portraitiert. Ein faszinierendes Gebirge, das in der Sprache der Einheimischen "Himmelsberge" genannt wird. Wie immer in den nun schon über dreißig Jahren Thomas Junker unterwegs sind in seinen Reisereportagen die Begegnung mit den Menschen und ihrem Alltag in den diesmal zumeist extrem abgeschiedenen Regionen Sinn und Zweck der Dokumentarfilmreihe. * Teil 3 - Das himmlische Glück als Staatsziel in Bhutan Was es damit auf sich hat und wie das Königreich es für seine rund 800.000 Untertanen umsetzt, erkundet Thomas Junker in dieser Folge. Zudem berichtet er über den Nationalsport Darts, den Exportschlager Draftbier und einen tanzenden Polizisten, der anstelle einer Ampel den Verkehr in der Hauptstadt Thimphu regelt.
		04/30/2026 11:40 pm	Leuna - Komplex	Stadt, Land, Werk
	Leuna steht heute für den größten zusammenhängenden Industriekomplex Ostdeutschlands, ein Erfolgsbeispiel der Deutschen Einheit. Trotz aller Skandale, Brüche und Zäsuren steht Leuna heute für gelungene Standortpolitik. Und doch hat die Transformation hier Spuren hinterlassen. Leuna ist eine Region voller Widersprüche und steht damit beinahe exemplarisch für viele Regionen in Ostdeutschland. "Wenn die Schlote rauchen, war das immer ein Zeichen für Wohlstand", sagt der Leunaer Schriftsteller Jürgen Jankofsky. Die Schlote rauchen. Heute entweicht ihnen "guter" weißer Rauch. Die Landschaft um das Leunawerk blüht. Die Saale, einst eine schaumführende grün-braune Kloake, windet sich durch die Aue und ist Bade- und Angelgewässer. Die kleine Stadt Leuna, in der annähernd so viele Menschen leben wie es Arbeiter im Leunawerk, dem größten deutschen Chemiestandort, gibt, ist geputzt, saniert, die Gemeinde mitsamt der zu ihr gehörenden Dörfer, ist reich. Die Menschen sind auf feinen Sportplätzen unterwegs, haben funktionierende Vereine mit hunderten Mitgliedern. Geglückte Transformation innerhalb der letzten 35 Jahre? Leuna - ein "Leuchtturm", die vielleicht einzige gelungene "Sanierung" einer einstigen DDR-Industrie. Und dennoch sitzt die AfD mit großer Mehrheit im Stadtrat. Und dennoch gibt es zahlreiche Bürgerinitiativen, die sich gegen neue gigantische Solarparks oder einen Messturm des Deutschen Wetterdienstes, gegen eine Stromtrasse, gegen Hochwasserpolder mitten durch die Aue wehren. Parallel dazu fordert der Leunachef, die Pipelines nach Russland wieder aufzumachen, weil Energie, die das Werk braucht, zu teuer geworden ist, weil die Chemieindustrie in der Krise steckt, weil sonst Massenentlassungen drohen. Deutschlandweit löste dies Verwunderung und Entsetzen aus. Die Energiewende ist hier ein ambivalentes Thema. Die Menschen wollen dem nur bedingt folgen. Sind sie dadurch nun die ewig Gestrigen? Die "Ossis", die keine Lust mehr auf eine erneute Transformation haben? Russland-Versteher? Müde vom Sich-Verändern? Oder sind sie nicht genau damit - mit Bürgerinitiativen, Protest und der Forderung nach schnellen finanziellen Lösungen - eigentlich angekommen in der Demokratie, in der Teilhabe. Leuna - ein Ort, der exemplarisch ist, nicht nur für Ostdeutschland. Vielleicht wie ein Labor für das ganze Land. Ein Ort, an dem um und für die Zukunft gestritten wird, wo die Schlote rauchen und der Wohlstand greifbar ist. Eigentlich könnte doch alles so schön sein ...
Localized series title: Leuna - Komplex Localized episode title: Stadt, Land, Werk Localized description: Leuna steht heute für den größten zusammenhängenden Industriekomplex Ostdeutschlands, ein Erfolgsbeispiel der Deutschen Einheit. Trotz aller Skandale, Brüche und Zäsuren steht Leuna heute für gelungene Standortpolitik. Und doch hat die Transformation hier Spuren hinterlassen. Leuna ist eine Region voller Widersprüche und steht damit beinahe exemplarisch für viele Regionen in Ostdeutschland. "Wenn die Schlote rauchen, war das immer ein Zeichen für Wohlstand", sagt der Leunaer Schriftsteller Jürgen Jankofsky. Die Schlote rauchen. Heute entweicht ihnen "guter" weißer Rauch. Die Landschaft um das Leunawerk blüht. Die Saale, einst eine schaumführende grün-braune Kloake, windet sich durch die Aue und ist Bade- und Angelgewässer. Die kleine Stadt Leuna, in der annähernd so viele Menschen leben wie es Arbeiter im Leunawerk, dem größten deutschen Chemiestandort, gibt, ist geputzt, saniert, die Gemeinde mitsamt der zu ihr gehörenden Dörfer, ist reich. Die Menschen sind auf feinen Sportplätzen unterwegs, haben funktionierende Vereine mit hunderten Mitgliedern. Geglückte Transformation innerhalb der letzten 35 Jahre? Leuna - ein "Leuchtturm", die vielleicht einzige gelungene "Sanierung" einer einstigen DDR-Industrie. Und dennoch sitzt die AfD mit großer Mehrheit im Stadtrat. Und dennoch gibt es zahlreiche Bürgerinitiativen, die sich gegen neue gigantische Solarparks oder einen Messturm des Deutschen Wetterdienstes, gegen eine Stromtrasse, gegen Hochwasserpolder mitten durch die Aue wehren. Parallel dazu fordert der Leunachef, die Pipelines nach Russland wieder aufzumachen, weil Energie, die das Werk braucht, zu teuer geworden ist, weil die Chemieindustrie in der Krise steckt, weil sonst Massenentlassungen drohen. Deutschlandweit löste dies Verwunderung und Entsetzen aus. Die Energiewende ist hier ein ambivalentes Thema. Die Menschen wollen dem nur bedingt folgen. Sind sie dadurch nun die ewig Gestrigen? Die "Ossis", die keine Lust mehr auf eine erneute Transformation haben? Russland-Versteher? Müde vom Sich-Verändern? Oder sind sie nicht genau damit - mit Bürgerinitiativen, Protest und der Forderung nach schnellen finanziellen Lösungen - eigentlich angekommen in der Demokratie, in der Teilhabe. Leuna - ein Ort, der exemplarisch ist, nicht nur für Ostdeutschland. Vielleicht wie ein Labor für das ganze Land. Ein Ort, an dem um und für die Zukunft gestritten wird, wo die Schlote rauchen und der Wohlstand greifbar ist. Eigentlich könnte doch alles so schön sein ...
		05/01/2026 1:10 am	Bilderbuch Island nonstop - Land zwischen Feuer und Eis

Localized series title: Bilderbuch Island nonstop - Land zwischen Feuer und Eis
		05/01/2026 1:55 am	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Weniger Geburten setzen Kitas unter Druck +++ Zwei Tote und eine Schwerverletzte in Neustadt: Stand der Ermittlungen +++ Große Verkehrskontrolle in Plauen +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Weniger Geburten setzen Kitas unter Druck +++ Zwei Tote und eine Schwerverletzte in Neustadt: Stand der Ermittlungen +++ Große Verkehrskontrolle in Plauen +++
		05/01/2026 2:25 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Thorsten Melzer
	+++ Umstellung auf erneuerbare Energien in Halle +++ Spektakel mit Hexen und Teufeln auf dem Markt von Wernigerode +++ Goitzsche Marathon - Ein Lauf und das Herzblut der Ehrenamtlichen +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Thorsten Melzer Localized description: +++ Umstellung auf erneuerbare Energien in Halle +++ Spektakel mit Hexen und Teufeln auf dem Markt von Wernigerode +++ Goitzsche Marathon - Ein Lauf und das Herzblut der Ehrenamtlichen +++
		05/01/2026 2:55 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Aline Thielmann
	+++ Thüringen: Debatte um neues "Heizungsgesetz"+++ Meiningen: Nachhaltige Nutzung des Stadtwaldes +++ Erfurt: Besucher feiern 65. ega-Geburtstag +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Aline Thielmann Localized description: +++ Thüringen: Debatte um neues "Heizungsgesetz"+++ Meiningen: Nachhaltige Nutzung des Stadtwaldes +++ Erfurt: Besucher feiern 65. ega-Geburtstag +++
		05/01/2026 3:25 am	Am Anfang war der Seitensprung	Fernsehfilm Deutschland 1999
	Spielfilm Deutschland 1999 Die 37-jährige Annabelle Schrader (Simone Thomalla) könnte rundum zufrieden sein: Sie ist glücklich mit ihrem Friedrich (Stephan Schwartz) verheiratet, hat zwei aufgeweckte Kinder, den kleinen Jonas (Jonathan Beck) und die pubertierende Lucy (Alexandra Schiffer), dazu ein Reihenhaus im Grünen. Nur mit ihrer dominanten Mutter (Heidelinde Weis) pflegt Annabelle ein streitbares Verhältnis. Als „Queen Mum" an Weihnachten wegen der Renovierung ihrer Wohnung bei Schraders einzieht, beginnt ein monatelanger Kleinkrieg. Dabei entgeht Annabelle - zu Anfang - Friedrichs Affäre mit ihrer besten Freundin Doro (Gesche Tebbenhoff). Bald setzt sie Friedrich wütend nach 15 Ehejahren vor die Tür und lässt sich ihrerseits auf eine Affäre mit dem jungen Künstler Rilke (Sebastian Feicht) ein. Als dieser sie bei einem Konzert seiner Band spontan als Sängerin auf die Bühne holt, spürt Annabelle, dass sie mehr vom Leben will als ein langweiliges Hausfrauendasein. Ihr neuer Elan hält sie so auf Trab, dass sie nicht bemerkt, was sich sonst noch ereignet. Sie überlässt es ihrer Mutter, sich um den fiebernden Sohn zu kümmern, und ist völlig überrascht, als sie eines Morgens „Queen Mums" alten Verehrer Martin (Hans Peter Korff) im Gästezimmer vorfindet. Auch nur am Rande bekommt Annabelle mit, dass sich Lucy unglücklich in Rilkes Freund Niki (Jens Woggon) verliebt hat und außerdem den jungen Liebhaber ihrer Mutter peinlich findet. Als Niki ohne Lucy verreist und auch die Versuche, ihre Eltern wieder zu versöhnen, scheitern, reißt Lucy aus. Die Angst um ihre Tochter bringt Annabelle und Friedrich plötzlich wieder zusammen. Mit Simone Thomalla, Heidelinde Weis, Alexandra Schiffer, Jonathan Beck u.a. \| Buch: Peter Probst \| Regie: Hartmut Griesmayr
Localized series title: Am Anfang war der Seitensprung Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 1999 Localized description: Spielfilm Deutschland 1999 Die 37-jährige Annabelle Schrader (Simone Thomalla) könnte rundum zufrieden sein: Sie ist glücklich mit ihrem Friedrich (Stephan Schwartz) verheiratet, hat zwei aufgeweckte Kinder, den kleinen Jonas (Jonathan Beck) und die pubertierende Lucy (Alexandra Schiffer), dazu ein Reihenhaus im Grünen. Nur mit ihrer dominanten Mutter (Heidelinde Weis) pflegt Annabelle ein streitbares Verhältnis. Als „Queen Mum" an Weihnachten wegen der Renovierung ihrer Wohnung bei Schraders einzieht, beginnt ein monatelanger Kleinkrieg. Dabei entgeht Annabelle - zu Anfang - Friedrichs Affäre mit ihrer besten Freundin Doro (Gesche Tebbenhoff). Bald setzt sie Friedrich wütend nach 15 Ehejahren vor die Tür und lässt sich ihrerseits auf eine Affäre mit dem jungen Künstler Rilke (Sebastian Feicht) ein. Als dieser sie bei einem Konzert seiner Band spontan als Sängerin auf die Bühne holt, spürt Annabelle, dass sie mehr vom Leben will als ein langweiliges Hausfrauendasein. Ihr neuer Elan hält sie so auf Trab, dass sie nicht bemerkt, was sich sonst noch ereignet. Sie überlässt es ihrer Mutter, sich um den fiebernden Sohn zu kümmern, und ist völlig überrascht, als sie eines Morgens „Queen Mums" alten Verehrer Martin (Hans Peter Korff) im Gästezimmer vorfindet. Auch nur am Rande bekommt Annabelle mit, dass sich Lucy unglücklich in Rilkes Freund Niki (Jens Woggon) verliebt hat und außerdem den jungen Liebhaber ihrer Mutter peinlich findet. Als Niki ohne Lucy verreist und auch die Versuche, ihre Eltern wieder zu versöhnen, scheitern, reißt Lucy aus. Die Angst um ihre Tochter bringt Annabelle und Friedrich plötzlich wieder zusammen. Mit Simone Thomalla, Heidelinde Weis, Alexandra Schiffer, Jonathan Beck u.a. \| Buch: Peter Probst \| Regie: Hartmut Griesmayr

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel