Schedules

📅

		05/08/2026 3:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Thüringen will bundesweiten Reparaturbonus +++ Voigt auf "Heimattour" in Oldisleben +++ Sammelklage gegen Meta: 12.000 Thüringer machen mit +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Thüringen will bundesweiten Reparaturbonus +++ Voigt auf "Heimattour" in Oldisleben +++ Sammelklage gegen Meta: 12.000 Thüringer machen mit +++
		05/08/2026 3:35 am	Rote Rosen (1695)	Deutschland 2014
	Lotte nimmt ihr freiwilliges soziales Jahr sehr ernst und bestürmt sowohl Erika als auch Ben mit überambitionierten Diagnosen. In einem Gespräch mit Tine sieht sie humorig ein, dass sie ihren Eifer zurückfahren muss. Bis Erika vor ihren Augen zusammenbricht. Lisa wird durch Ole von ihrem Fluchtversuch abgehalten. In einem Gespräch mit Torben erwähnt sie Oles finanzielle Sorgen. Torben bietet Ole daraufhin einen Kredit an. Erst ist Ole sauer über Lisas Indiskretion, aber dann erweist sich das Angebot als durchaus interessant. Gunter, Rieke, Tine und Mick sind in Panik um Merles Leben, die jedoch unversehrt auftaucht. Während Merle sich mit Rieke versöhnt, hat Gunter die Nase voll von Diecks Schikanen. Der Druck auf Malte erhöht sich. Er instrumentalisiert einen Ex-Kollegen, der ihm aus der Bredouille helfen soll. Schon ist Malte wieder obenauf. Ariane und Rieke haben die Nase voll vom Trübsal blasen und beschließen, sich einen Abend freizumachen. Johanna reist mit dem Segen der Rosenhausbewohner ab auf die Phönix-Inseln.
Localized series title: Rote Rosen (1695) Localized episode title: Deutschland 2014 Localized description: Lotte nimmt ihr freiwilliges soziales Jahr sehr ernst und bestürmt sowohl Erika als auch Ben mit überambitionierten Diagnosen. In einem Gespräch mit Tine sieht sie humorig ein, dass sie ihren Eifer zurückfahren muss. Bis Erika vor ihren Augen zusammenbricht. Lisa wird durch Ole von ihrem Fluchtversuch abgehalten. In einem Gespräch mit Torben erwähnt sie Oles finanzielle Sorgen. Torben bietet Ole daraufhin einen Kredit an. Erst ist Ole sauer über Lisas Indiskretion, aber dann erweist sich das Angebot als durchaus interessant. Gunter, Rieke, Tine und Mick sind in Panik um Merles Leben, die jedoch unversehrt auftaucht. Während Merle sich mit Rieke versöhnt, hat Gunter die Nase voll von Diecks Schikanen. Der Druck auf Malte erhöht sich. Er instrumentalisiert einen Ex-Kollegen, der ihm aus der Bredouille helfen soll. Schon ist Malte wieder obenauf. Ariane und Rieke haben die Nase voll vom Trübsal blasen und beschließen, sich einen Abend freizumachen. Johanna reist mit dem Segen der Rosenhausbewohner ab auf die Phönix-Inseln.
		05/08/2026 4:25 am	Sturm der Liebe (1509)
	Theresa ist fassungslos, dass Moritz die Trennung ernst meint. Auch Moritz leidet unter der Trennung und will entgegen Werners Wunsch den 'Fürstenhof' verlassen. Moritz und Theresa nehmen aufgewühlt Abschied voneinander. Derweil ist Doris verletzt, da Werner Charlotte wegen des Kredits um Hilfe bittet. Er arbeitet die ganze Nacht lang. Am Morgen bittet er zudem Konstantin, vor Moritz' Abreise einen versöhnlichen Schritt auf seinen Bruder zuzugehen. Moritz nimmt Konstantins Abschiedsworte jedoch nicht an und es kommt zum Streit zwischen Moritz und Werner... Rosalie schafft es, Nicola durch einen gespielt ehrlichen Appell von ihrer und Xavers Lauterkeit zu überzeugen. Hildegard hat derweil Nicola die Wahrheit über Xavers und Rosalies Scharade erzählt. Während Xaver seiner Patentante gegenüber zunehmend ein schlechtes Gewissen hat, will Rosalie mit ihm üben, damit sie ihre Rolle als glückliches Paar künftig glaubwürdiger spielen. Nicola fordert inzwischen Hildegard auf, sich bei Rosalie für ihren scheinbar ungerechten Verdacht zu entschuldigen, aber Hildegard weigert sich... Tanja bricht mit Nils zur Almhütte auf. Doch dort wartet eine unangenehme Überraschung: Der Strom wurde abgestellt. Tanja will zurück nach Hause, aber Nils überredet sie, die Nacht trotzdem auf der Hütte zu verbringen. Dank Elenas Geschenk - einer Feuerzangenbowle - verbringen die beiden eine romantische, glückliche Nacht und feiern ihren Hochzeitstag.
Localized series title: Sturm der Liebe (1509) Localized description: Theresa ist fassungslos, dass Moritz die Trennung ernst meint. Auch Moritz leidet unter der Trennung und will entgegen Werners Wunsch den 'Fürstenhof' verlassen. Moritz und Theresa nehmen aufgewühlt Abschied voneinander. Derweil ist Doris verletzt, da Werner Charlotte wegen des Kredits um Hilfe bittet. Er arbeitet die ganze Nacht lang. Am Morgen bittet er zudem Konstantin, vor Moritz' Abreise einen versöhnlichen Schritt auf seinen Bruder zuzugehen. Moritz nimmt Konstantins Abschiedsworte jedoch nicht an und es kommt zum Streit zwischen Moritz und Werner... Rosalie schafft es, Nicola durch einen gespielt ehrlichen Appell von ihrer und Xavers Lauterkeit zu überzeugen. Hildegard hat derweil Nicola die Wahrheit über Xavers und Rosalies Scharade erzählt. Während Xaver seiner Patentante gegenüber zunehmend ein schlechtes Gewissen hat, will Rosalie mit ihm üben, damit sie ihre Rolle als glückliches Paar künftig glaubwürdiger spielen. Nicola fordert inzwischen Hildegard auf, sich bei Rosalie für ihren scheinbar ungerechten Verdacht zu entschuldigen, aber Hildegard weigert sich... Tanja bricht mit Nils zur Almhütte auf. Doch dort wartet eine unangenehme Überraschung: Der Strom wurde abgestellt. Tanja will zurück nach Hause, aber Nils überredet sie, die Nacht trotzdem auf der Hütte zu verbringen. Dank Elenas Geschenk - einer Feuerzangenbowle - verbringen die beiden eine romantische, glückliche Nacht und feiern ihren Hochzeitstag.
		05/08/2026 5:15 am	Rote Rosen (4336)	Deutschland 2026
	Jess und Daniel sehnen sich nacheinander, verfehlen sich aber den ganzen Tag. Als sie sich endlich treffen, verzaubert Jess Daniel mit ihrem Wissen über Sterne. Ein Regenschauer unterbricht die Romantik, doch die beiden flüchten ins Trockene und geben zum ersten Mal ihrer Anziehung nach. Julius fleht Richard an, sich nicht von ihm zu trennen. Triumphierend nimmt Richard ihn zurück – unter einer Bedingung: Er hilft ihm bei Victorias Entmachtung. Doch als Julius Richards heimliche Audioaufnahme entdeckt, durchschaut er dessen perfides Spiel. Lou schleicht sich heimlich aus Jonas' Bett. Doch Toni entgeht nicht, dass Jonas Frauenbesuch hatte. Während Toni und Ellie verletzt sind, dass Jonas kein Kind von Traurigkeit ist, beschließen Lou und Jonas, ihre unkomplizierte Affäre fortzusetzen. In seiner Funktion als Jäger muss Simon den Wolf erschießen, der die Gegend unsicher macht. Doch der Wolf entpuppt sich dank Valeries furchtlosen Einsatz als verängstigtes Jungtier. Was machen sie jetzt mit dem kleinen Wolf?
Localized series title: Rote Rosen (4336) Localized episode title: Deutschland 2026 Localized description: Jess und Daniel sehnen sich nacheinander, verfehlen sich aber den ganzen Tag. Als sie sich endlich treffen, verzaubert Jess Daniel mit ihrem Wissen über Sterne. Ein Regenschauer unterbricht die Romantik, doch die beiden flüchten ins Trockene und geben zum ersten Mal ihrer Anziehung nach. Julius fleht Richard an, sich nicht von ihm zu trennen. Triumphierend nimmt Richard ihn zurück – unter einer Bedingung: Er hilft ihm bei Victorias Entmachtung. Doch als Julius Richards heimliche Audioaufnahme entdeckt, durchschaut er dessen perfides Spiel. Lou schleicht sich heimlich aus Jonas' Bett. Doch Toni entgeht nicht, dass Jonas Frauenbesuch hatte. Während Toni und Ellie verletzt sind, dass Jonas kein Kind von Traurigkeit ist, beschließen Lou und Jonas, ihre unkomplizierte Affäre fortzusetzen. In seiner Funktion als Jäger muss Simon den Wolf erschießen, der die Gegend unsicher macht. Doch der Wolf entpuppt sich dank Valeries furchtlosen Einsatz als verängstigtes Jungtier. Was machen sie jetzt mit dem kleinen Wolf?
		05/08/2026 6:05 am	Sturm der Liebe (4589)	Deutschland 2026
	Fanny und Yannik verschweigen Kilian aus Sorge um seine Gesundheit Larissas Intrigen. Während Kilian unter seinem Gedächtnisverlust leidet, hofft Yannik, dass Kilian sich durch seine Kochleidenschaft wieder erinnern kann. Als Fanny Kilians Rezeptbuch vervollständigen soll, sucht sie die Nähe zu ihm. Larissa versucht jedoch eifersüchtig, Fanny von Kilian fernzuhalten. Yannik durchschaut, dass Larissa Kilian belügt, und stellt sie wütend zur Rede. Daraufhin will Larissa Kilian in eine Schweizer Klinik verlegen lassen. Lale und Fritz wollen Leo und Elias nach ihrer Trennung wieder zusammenbringen. Ein gemeinsames Essen soll die Versöhnung anstoßen, doch ihr Plan geht nicht auf. Leo und Elias suchen schnell wieder das Weite. Unerwartet kommt es danach zwischen den beiden zu einem leidenschaftlichen Kuss. Massimo erfährt, dass Sandy verschwunden ist. Olivia und Werner müssen mit ansehen, wie sehr ihn das trifft. Zu allem Überfluss hat Sandy ihn nicht nur verlassen, sondern auch die 150.000 Euro mitgenommen. Nach der Rückkehr aus dem Kurzurlaub muss Hildegard früher als geplant wieder arbeiten. Christoph braucht dringend Hilfe, da ein prominenter Gast ins Hotel kommt.
Localized series title: Sturm der Liebe (4589) Localized episode title: Deutschland 2026 Localized description: Fanny und Yannik verschweigen Kilian aus Sorge um seine Gesundheit Larissas Intrigen. Während Kilian unter seinem Gedächtnisverlust leidet, hofft Yannik, dass Kilian sich durch seine Kochleidenschaft wieder erinnern kann. Als Fanny Kilians Rezeptbuch vervollständigen soll, sucht sie die Nähe zu ihm. Larissa versucht jedoch eifersüchtig, Fanny von Kilian fernzuhalten. Yannik durchschaut, dass Larissa Kilian belügt, und stellt sie wütend zur Rede. Daraufhin will Larissa Kilian in eine Schweizer Klinik verlegen lassen. Lale und Fritz wollen Leo und Elias nach ihrer Trennung wieder zusammenbringen. Ein gemeinsames Essen soll die Versöhnung anstoßen, doch ihr Plan geht nicht auf. Leo und Elias suchen schnell wieder das Weite. Unerwartet kommt es danach zwischen den beiden zu einem leidenschaftlichen Kuss. Massimo erfährt, dass Sandy verschwunden ist. Olivia und Werner müssen mit ansehen, wie sehr ihn das trifft. Zu allem Überfluss hat Sandy ihn nicht nur verlassen, sondern auch die 150.000 Euro mitgenommen. Nach der Rückkehr aus dem Kurzurlaub muss Hildegard früher als geplant wieder arbeiten. Christoph braucht dringend Hilfe, da ein prominenter Gast ins Hotel kommt.
		05/08/2026 6:55 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (282)	Überwindung
	Der obdachlose Michael Zoller ohne Ausweispapiere wird ins JTK eingeliefert und sofort operiert. Der Mann möchte nach der OP sofort flüchten, aber Dr. Matteo Moreau und Assistenzarzt Mikko Rantala veranlassen weitere Untersuchungen bei ihm. Matteo bemerkt, dass der Mann schlecht hört und tatsächlich werden die Ärzte fündig: Ein Tumor im Gehörgang verursacht die Schwerhörigkeit. Er sollte rasch entfernt werden, doch Michael lehnt entschieden ab. Zu groß ist die Möglichkeit, dass er danach vollständig ertaubt. Matteo lässt sich davon nicht beirren und holt sich schon mal Verstärkung für die hypothetische OP: die Neurochirurgin Dr. Alica Lipp, die selbst gehörlos ist. Prof. Karin Patzelt und Dr. Leyla Sherbaz nehmen Nina Puck auf. Mit Atembeschwerden ist sie vor ihrem Date geflüchtet und schämt sich fürchterlich. Was hat sie sich denn vorgemacht? Nach unzähligen Ehejahren ist sie wieder Single und hat sich endlich getraut, auf ein Date zu gehen. Und das auch noch mit einem jüngeren Mann! Ihr Körper scheint ihr ganz klar zu signalisieren, dass das keine gute Idee war. Da wollen die Ärztinnen doch mal nachforschen. Dr. Emma Jahn war eine Woche zu Hause und will nun wieder arbeiten. Ausbilderin Leyla Sherbaz hat ein Auge auf sie und ist unsicher, ob Emma auf dem Weg der Besserung oder vor einem Komplettzusammenbruch ist.
Localized series title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (282) Localized episode title: Überwindung Localized description: Der obdachlose Michael Zoller ohne Ausweispapiere wird ins JTK eingeliefert und sofort operiert. Der Mann möchte nach der OP sofort flüchten, aber Dr. Matteo Moreau und Assistenzarzt Mikko Rantala veranlassen weitere Untersuchungen bei ihm. Matteo bemerkt, dass der Mann schlecht hört und tatsächlich werden die Ärzte fündig: Ein Tumor im Gehörgang verursacht die Schwerhörigkeit. Er sollte rasch entfernt werden, doch Michael lehnt entschieden ab. Zu groß ist die Möglichkeit, dass er danach vollständig ertaubt. Matteo lässt sich davon nicht beirren und holt sich schon mal Verstärkung für die hypothetische OP: die Neurochirurgin Dr. Alica Lipp, die selbst gehörlos ist. Prof. Karin Patzelt und Dr. Leyla Sherbaz nehmen Nina Puck auf. Mit Atembeschwerden ist sie vor ihrem Date geflüchtet und schämt sich fürchterlich. Was hat sie sich denn vorgemacht? Nach unzähligen Ehejahren ist sie wieder Single und hat sich endlich getraut, auf ein Date zu gehen. Und das auch noch mit einem jüngeren Mann! Ihr Körper scheint ihr ganz klar zu signalisieren, dass das keine gute Idee war. Da wollen die Ärztinnen doch mal nachforschen. Dr. Emma Jahn war eine Woche zu Hause und will nun wieder arbeiten. Ausbilderin Leyla Sherbaz hat ein Auge auf sie und ist unsicher, ob Emma auf dem Weg der Besserung oder vor einem Komplettzusammenbruch ist.
		05/08/2026 7:45 am	Quizduell - Olymp	Mit Esther Sedlaczek
	Gäste: Patrick Helmes, Nils Petersen Bei Esther Sedlaczek treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die Stars die drei superschlauen "Quizduell"-Profis Marie-Louise Finck, Eckard Freise und Thorsten Zirkel schlagen. Ein Wissenswettkampf David gegen Goliath - die Stars gegen den "Quizduell-Olymp". Es geht um Wissen und Nervenstärke, aber auch um die Einschätzung der Gegner und die Bereitschaft zu zocken. Und es geht um viel Geld. Doch Vorsicht! Im packenden Finale am Ende jeder Show heißt es entweder Sieg für den Olymp und somit Team Deutschland oder Sieg für die Promis.
Localized series title: Quizduell - Olymp Localized episode title: Mit Esther Sedlaczek Localized description: Gäste: Patrick Helmes, Nils Petersen Bei Esther Sedlaczek treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die Stars die drei superschlauen "Quizduell"-Profis Marie-Louise Finck, Eckard Freise und Thorsten Zirkel schlagen. Ein Wissenswettkampf David gegen Goliath - die Stars gegen den "Quizduell-Olymp". Es geht um Wissen und Nervenstärke, aber auch um die Einschätzung der Gegner und die Bereitschaft zu zocken. Und es geht um viel Geld. Doch Vorsicht! Im packenden Finale am Ende jeder Show heißt es entweder Sieg für den Olymp und somit Team Deutschland oder Sieg für die Promis.
		05/08/2026 8:35 am	Elefant, Tiger & Co. (375)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Macho trifft auf Harem: Schluss mit der Enthaltsamkeit! Die acht Leipziger Zebrastuten bekommen endlich wieder einen Mann. Und zwar nicht irgendeinen, sondern ein angebliches Potenzwunder: "Macho" aus Belgien. Die ersten Tage mussten sich die Stuten und der Hengst noch durchs Gitter anschmachten, aber jetzt soll es zur Sache gehen. Doch kann der belgische Hengst halten, was sein Name vermuten lässt? Oder sind acht agile Zebradamen ein bisschen zu viel für den 17 Jahre alten Neuankömmling? Jens Hirmer und seine Kollegen verfolgen das erste Rendezvous mit großer Spannung. * Wildpferd trifft auf Wildnis: Die einen sollen, die anderen nicht. Bei den Wildpferden bereitet Martina Molch alles für eine Zwangstrennung vor. Denn der kleine Hengst "Hador" ist zwar noch ein halbes Fohlen, aber schon ziemlich frühreif. Deshalb muss das einjährige Przewalskipferd den Zoo verlassen. Ab in die Männer- WG, auf eine einsame Koppel an der sächsisch-thüringischen Grenze. Statt weiblicher Reize locken hier eine riesige Weide und saftiges Gras. Doch der Transport birgt Risiken. Der kleine Mann muss in Narkose gelegt werden. * Hyänenkinder treffen auf Tierarzt: Bisher wusste niemand, ob Hyänendame Lubanga Jungs oder Mädchen auf die Welt gebracht hat. Bei Hyänen ist der kleine Unterschied wirklich klein und nur mit geübtem Auge zu erkennen. Dafür muss Tierarzt Dr. Andreas Bernhard die beiden Jungtiere eingehend aus nächster Nähe untersuchen. Eine peinliche Prozedur für die Babys und nicht ganz ungefährlich für Tina Lässig: Die kleinen Hyänen wehren sich mit aller Kraft, und ihre Milchzähne sind messerscharf.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (375) Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Macho trifft auf Harem: Schluss mit der Enthaltsamkeit! Die acht Leipziger Zebrastuten bekommen endlich wieder einen Mann. Und zwar nicht irgendeinen, sondern ein angebliches Potenzwunder: "Macho" aus Belgien. Die ersten Tage mussten sich die Stuten und der Hengst noch durchs Gitter anschmachten, aber jetzt soll es zur Sache gehen. Doch kann der belgische Hengst halten, was sein Name vermuten lässt? Oder sind acht agile Zebradamen ein bisschen zu viel für den 17 Jahre alten Neuankömmling? Jens Hirmer und seine Kollegen verfolgen das erste Rendezvous mit großer Spannung. * Wildpferd trifft auf Wildnis: Die einen sollen, die anderen nicht. Bei den Wildpferden bereitet Martina Molch alles für eine Zwangstrennung vor. Denn der kleine Hengst "Hador" ist zwar noch ein halbes Fohlen, aber schon ziemlich frühreif. Deshalb muss das einjährige Przewalskipferd den Zoo verlassen. Ab in die Männer- WG, auf eine einsame Koppel an der sächsisch-thüringischen Grenze. Statt weiblicher Reize locken hier eine riesige Weide und saftiges Gras. Doch der Transport birgt Risiken. Der kleine Mann muss in Narkose gelegt werden. * Hyänenkinder treffen auf Tierarzt: Bisher wusste niemand, ob Hyänendame Lubanga Jungs oder Mädchen auf die Welt gebracht hat. Bei Hyänen ist der kleine Unterschied wirklich klein und nur mit geübtem Auge zu erkennen. Dafür muss Tierarzt Dr. Andreas Bernhard die beiden Jungtiere eingehend aus nächster Nähe untersuchen. Eine peinliche Prozedur für die Babys und nicht ganz ungefährlich für Tina Lässig: Die kleinen Hyänen wehren sich mit aller Kraft, und ihre Milchzähne sind messerscharf.
		05/08/2026 8:58 am	MDR aktuell
	+++ Bundesrat stoppt Entlastungsprämie +++ Russlands Waffenruhe tritt in Kraft +++ US-Gericht erklärt Trumps weltweite Zölle für rechtswidrig +++ Commerzbank weist Unicredit-Pläne zurück – und streicht Stellen +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Bundesrat stoppt Entlastungsprämie +++ Russlands Waffenruhe tritt in Kraft +++ US-Gericht erklärt Trumps weltweite Zölle für rechtswidrig +++ Commerzbank weist Unicredit-Pläne zurück – und streicht Stellen +++
		05/08/2026 9:00 am	In aller Freundschaft (738)	Ein steiniger Weg
	Ludwig Peters, der sich in ambulanter psychiatrischer Behandlung befindet, wird nach einem Sturz vom Balkon in die Sachsenklinik eingeliefert. Seiner Tochter Lea gegenüber behauptet er, dass es ein Unfall war, doch Dr. Kaminski ahnt, dass das eine Lüge ist. Er bringt Ludwig dazu, ihm den Suizidversuch zu gestehen. Doch mit diesem Wissen steckt Kaminski nun im Dilemma. Verschweigt er Lea, dass ihr Vater vor dem Leben kapitulieren wollte oder sagt er ihr die Wahrheit? Die sonst so souveräne Lea leidet mit ihrem Vater und wacht nachts an seinem Bett. Plötzlich geht es Ludwig schlechter, sein Herz bleibt stehen und er schwebt in Lebensgefahr. Nach Philipp Brentanos geplatzten Auswanderungsplänen war Sarah Marquardt bereit, ihm einen neuen Vertrag zu geben - zu für ihn unzumutbaren Konditionen. Nun sucht Brentano nach Alternativen und heuert ausgerechnet in einer Bar als Tresenkraft an. Als Klinikleiter Dr. Roland Heilmann dies mitbekommt, macht er Sarah eine Ansage. Doch diese weigert sich. Schließlich ist Roland dafür verantwortlich, dass der Klinik Gelder fehlen. Wenn er sich beim Gesundheitsdezernenten für seinen Fehler entschuldigt, wird dieser möglicherweise die fehlenden Finanzen freigeben. Dann könnten sie auch Brentano wieder einstellen.
Localized series title: In aller Freundschaft (738) Localized episode title: Ein steiniger Weg Localized description: Ludwig Peters, der sich in ambulanter psychiatrischer Behandlung befindet, wird nach einem Sturz vom Balkon in die Sachsenklinik eingeliefert. Seiner Tochter Lea gegenüber behauptet er, dass es ein Unfall war, doch Dr. Kaminski ahnt, dass das eine Lüge ist. Er bringt Ludwig dazu, ihm den Suizidversuch zu gestehen. Doch mit diesem Wissen steckt Kaminski nun im Dilemma. Verschweigt er Lea, dass ihr Vater vor dem Leben kapitulieren wollte oder sagt er ihr die Wahrheit? Die sonst so souveräne Lea leidet mit ihrem Vater und wacht nachts an seinem Bett. Plötzlich geht es Ludwig schlechter, sein Herz bleibt stehen und er schwebt in Lebensgefahr. Nach Philipp Brentanos geplatzten Auswanderungsplänen war Sarah Marquardt bereit, ihm einen neuen Vertrag zu geben - zu für ihn unzumutbaren Konditionen. Nun sucht Brentano nach Alternativen und heuert ausgerechnet in einer Bar als Tresenkraft an. Als Klinikleiter Dr. Roland Heilmann dies mitbekommt, macht er Sarah eine Ansage. Doch diese weigert sich. Schließlich ist Roland dafür verantwortlich, dass der Klinik Gelder fehlen. Wenn er sich beim Gesundheitsdezernenten für seinen Fehler entschuldigt, wird dieser möglicherweise die fehlenden Finanzen freigeben. Dann könnten sie auch Brentano wieder einstellen.
		05/08/2026 9:45 am	In aller Freundschaft (739)	Urteile und Vorurteile
	Die 17-jährige Caro Meinhardt wird in die Sachsenklinik eingeliefert. Sie hat sehr viel Blut verloren und ist kaum ansprechbar. Während Dr. Kathrin Globisch die Behandlung übernimmt, wird schnell klar, dass das Mädchen vor kurzem ein Baby geboren hat. Offensichtlich fand die Entbindung ohne ärztliche Hilfe statt. Hans-Peter Brenner ist beunruhigt, da das Neugeborene nicht mit in die Klinik gebracht wurde. Vermutlich muss auch der Säugling dringend ärztlich versorgt werden. Da die junge Mutter nach der Operation immer noch im künstlichen Koma liegt, kann sie Brenners dringende Fragen nicht beantworten. Also macht er sich gemeinsam mit Schwester Ulrike auf die Suche. Werden sie den Säugling noch rechtzeitig finden? Um die Qualitätsstandards zu überprüfen, wurde ein Kliniktester in die Sachsenklinik eingeschleust. Nur Verwaltungsdirektorin Sarah Marquardt ist eingeweiht. Zunächst ist sie voller Selbstbewusstsein, was die Qualität der Sachsenklinik angeht. Was soll der Tester anderes herausfinden, als dass die Sachsenklinik perfekt ist?
Localized series title: In aller Freundschaft (739) Localized episode title: Urteile und Vorurteile Localized description: Die 17-jährige Caro Meinhardt wird in die Sachsenklinik eingeliefert. Sie hat sehr viel Blut verloren und ist kaum ansprechbar. Während Dr. Kathrin Globisch die Behandlung übernimmt, wird schnell klar, dass das Mädchen vor kurzem ein Baby geboren hat. Offensichtlich fand die Entbindung ohne ärztliche Hilfe statt. Hans-Peter Brenner ist beunruhigt, da das Neugeborene nicht mit in die Klinik gebracht wurde. Vermutlich muss auch der Säugling dringend ärztlich versorgt werden. Da die junge Mutter nach der Operation immer noch im künstlichen Koma liegt, kann sie Brenners dringende Fragen nicht beantworten. Also macht er sich gemeinsam mit Schwester Ulrike auf die Suche. Werden sie den Säugling noch rechtzeitig finden? Um die Qualitätsstandards zu überprüfen, wurde ein Kliniktester in die Sachsenklinik eingeschleust. Nur Verwaltungsdirektorin Sarah Marquardt ist eingeweiht. Zunächst ist sie voller Selbstbewusstsein, was die Qualität der Sachsenklinik angeht. Was soll der Tester anderes herausfinden, als dass die Sachsenklinik perfekt ist?
		05/08/2026 10:30 am	Daheim in den Bergen - Liebesreigen	Fernsehfilm Deutschland 2018
	Spielfilm Deutschland 2018 Heimkehrerin Lisa (Theresa Scholze) hilft jetzt ihrer Familie auf der Huber-Alm. Ihre Schwester Marie (Catherine Bode) leistet sich ausgerechnet mit Georg Leitner (Thomas Unger) eine Liebesnacht im Heu. Für die beiden ewigen Streithähne kommt diese Eruption mehr als unerwartet. Am nächsten Morgen wissen sie nicht, was das bedeutet. Denn überraschenderweise sind echte Gefühle im Spiel. Zeit um diese zu erkunden, bleibt aber nicht. Georges Ex-Frau Mirjam (Nina Gnädig) sorgt für einen neuen Krisenherd im Zwist zwischen den Hubers und den Leitners: Sie will Lisa als Anwältin für einen Sorgerechtsstreit um Tochter Lea (Carlotta Rupp) engagieren. Dass sich Angehörige der einst befreundeten Familien schon wieder vor einem Richter sehen, möchte natürlich niemand – zumal Sebastian Leitner (Walter Sittler) endlich für eine Versöhnung mit Lorenz Huber (Max Herbrechter) bereit scheint. Er will seiner Tochter Lisa aber nicht vorschreiben, ob sie das heikle Mandat annimmt. Vor einer schweren Entscheidung steht auch ihre Schwester Marie, denn der One-Night-Stand mit Georg bleibt nicht ohne Folgen. Reichlich Zündstoff gibt es auch bei Feriengästen: Anna (Anne Schäfer) und Hannes (Martin Gruber), die jetzt ein Paar sind, machen Urlaub mit ihren Ex-Partnern (Bernhard Piesk, Johanna Klante) und den beiden Kindern (Joline Letizia Schwärzler, Luis Immanuel Rost). Alte Wunden und neue Gefühle sorgen bei den Erwachsenen für kleine Eifersüchteleien – und führen zu weitreichenden Entscheidungen. Mit Walter Sittler, Max Herbrechter, Catherine Bode, Thomas Unger u. a. \| Buch: Brigitte Müller \| Regie: Karola Hattop
Localized series title: Daheim in den Bergen - Liebesreigen Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2018 Localized description: Spielfilm Deutschland 2018 Heimkehrerin Lisa (Theresa Scholze) hilft jetzt ihrer Familie auf der Huber-Alm. Ihre Schwester Marie (Catherine Bode) leistet sich ausgerechnet mit Georg Leitner (Thomas Unger) eine Liebesnacht im Heu. Für die beiden ewigen Streithähne kommt diese Eruption mehr als unerwartet. Am nächsten Morgen wissen sie nicht, was das bedeutet. Denn überraschenderweise sind echte Gefühle im Spiel. Zeit um diese zu erkunden, bleibt aber nicht. Georges Ex-Frau Mirjam (Nina Gnädig) sorgt für einen neuen Krisenherd im Zwist zwischen den Hubers und den Leitners: Sie will Lisa als Anwältin für einen Sorgerechtsstreit um Tochter Lea (Carlotta Rupp) engagieren. Dass sich Angehörige der einst befreundeten Familien schon wieder vor einem Richter sehen, möchte natürlich niemand – zumal Sebastian Leitner (Walter Sittler) endlich für eine Versöhnung mit Lorenz Huber (Max Herbrechter) bereit scheint. Er will seiner Tochter Lisa aber nicht vorschreiben, ob sie das heikle Mandat annimmt. Vor einer schweren Entscheidung steht auch ihre Schwester Marie, denn der One-Night-Stand mit Georg bleibt nicht ohne Folgen. Reichlich Zündstoff gibt es auch bei Feriengästen: Anna (Anne Schäfer) und Hannes (Martin Gruber), die jetzt ein Paar sind, machen Urlaub mit ihren Ex-Partnern (Bernhard Piesk, Johanna Klante) und den beiden Kindern (Joline Letizia Schwärzler, Luis Immanuel Rost). Alte Wunden und neue Gefühle sorgen bei den Erwachsenen für kleine Eifersüchteleien – und führen zu weitreichenden Entscheidungen. Mit Walter Sittler, Max Herbrechter, Catherine Bode, Thomas Unger u. a. \| Buch: Brigitte Müller \| Regie: Karola Hattop
		05/08/2026 11:58 am	MDR aktuell
	+++ Bundesrat stoppt Entlastungsprämie +++ Geiselnahme in einer Bank in Rheinland-Pfalz +++ Schüler demonstrieren am "Tag der Befreiung" gegen Wehrpflicht +++ Commerzbank weist Unicredit-Pläne zurück +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Bundesrat stoppt Entlastungsprämie +++ Geiselnahme in einer Bank in Rheinland-Pfalz +++ Schüler demonstrieren am "Tag der Befreiung" gegen Wehrpflicht +++ Commerzbank weist Unicredit-Pläne zurück +++
		05/08/2026 12:00 pm	MDR um 2	Moderation: Stefan Bernschein
	+++ Proteste gegen Wehrpflicht in mehreren Städten +++ MDR-Frühlingserwachen: Zeulenroda-Triebes bereitet sich auf große Party vor +++ "7-Seen-Wanderung" im Leipziger Neuseenland +++
Localized series title: MDR um 2 Localized episode title: Moderation: Stefan Bernschein Localized description: +++ Proteste gegen Wehrpflicht in mehreren Städten +++ MDR-Frühlingserwachen: Zeulenroda-Triebes bereitet sich auf große Party vor +++ "7-Seen-Wanderung" im Leipziger Neuseenland +++
		05/08/2026 12:25 pm	Elefant, Tiger & Co. (309)	Der kleine Unterschied
	* Wütende Wölfe Die kleinen Mähnenwölfe sind acht Woche alt und sollen endlich geimpft werden. Die sind davon allerdings wenig begeistert, Jörg Gräser muss die bissigen Kleinen einzeln fangen. Ein chaotischer Einsatz, bei dem allerdings ein ganz anderes Tier Jörg schließlich in Angst und Schrecken versetzt. * Aufmerksamer Austauschschüler Elefantenbulle Gashendra lebt seit einiger Zeit im Leipziger Zoo. Eigentlich kommt er aus München und ist nur vorübergehend in Sachsen. Doch auch hier ist kein Urlaub angesagt: Gashendra muss regelmäßig zum Unterricht, schließlich soll er keine Kommandos vergessen. In München war die Unterrichtssprache jedoch Bayrisch. Ob er auch mit den sächsischen Befehlen etwas anfangen kann? * Hyperaktive Hyazinth-Aras Die Hyazinth-Aras Hubert und Sylvia haben ein ganz besonderes Verhältnis zu Petra Friedrich, ihrer Pflegerin. Täglich steht nicht nur Füttern und Saubermachen auf dem Programm: Petra pflegt auch intensiv die Kommunikation mit ihren Schützlingen. Durch diese anregenden Gespräche geraten Sylvia und Hubert regelrecht in Ekstase - und fangen an zu tanzen. * Frische Früchte Micha Ernst und Christian Ludwig haben alle Hände voll zu tun. Die Erntesaison rückt näher. Also ziehen sie hinaus in den mitteldeutschen Regenwald und pflücken die Früchte der tropischen Bäume. Für die Tiere des Gondwanalands sind es wahre Delikatessen. Aber bekommen die überhaupt etwas von der Ernte ab - oder können Tapir, Faultier und Co nur weiter von süßen Papayas träumen? Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (309) Localized episode title: Der kleine Unterschied Localized description: * Wütende Wölfe Die kleinen Mähnenwölfe sind acht Woche alt und sollen endlich geimpft werden. Die sind davon allerdings wenig begeistert, Jörg Gräser muss die bissigen Kleinen einzeln fangen. Ein chaotischer Einsatz, bei dem allerdings ein ganz anderes Tier Jörg schließlich in Angst und Schrecken versetzt. * Aufmerksamer Austauschschüler Elefantenbulle Gashendra lebt seit einiger Zeit im Leipziger Zoo. Eigentlich kommt er aus München und ist nur vorübergehend in Sachsen. Doch auch hier ist kein Urlaub angesagt: Gashendra muss regelmäßig zum Unterricht, schließlich soll er keine Kommandos vergessen. In München war die Unterrichtssprache jedoch Bayrisch. Ob er auch mit den sächsischen Befehlen etwas anfangen kann? * Hyperaktive Hyazinth-Aras Die Hyazinth-Aras Hubert und Sylvia haben ein ganz besonderes Verhältnis zu Petra Friedrich, ihrer Pflegerin. Täglich steht nicht nur Füttern und Saubermachen auf dem Programm: Petra pflegt auch intensiv die Kommunikation mit ihren Schützlingen. Durch diese anregenden Gespräche geraten Sylvia und Hubert regelrecht in Ekstase - und fangen an zu tanzen. * Frische Früchte Micha Ernst und Christian Ludwig haben alle Hände voll zu tun. Die Erntesaison rückt näher. Also ziehen sie hinaus in den mitteldeutschen Regenwald und pflücken die Früchte der tropischen Bäume. Für die Tiere des Gondwanalands sind es wahre Delikatessen. Aber bekommen die überhaupt etwas von der Ernte ab - oder können Tapir, Faultier und Co nur weiter von süßen Papayas träumen? Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
		05/08/2026 1:15 pm	Gefragt - Gejagt	Mit Alexander Bommes
	Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale. In "Gefragt – Gejagt" tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen ein Mitglied der Quiz-Elite an. Das ist keine leichte Aufgabe für sie, denn die Jägerinnen und die Jäger sind ausgewiesene Quizprofis. Alexander Bommes moderiert seit 2012 die Quizshow und wird wie immer mit den Kandidat:innen leiden oder mit ihnen jubeln, falls sich die Jäger oder Jägerinnen geschlagen geben müssen. Noch nie war die Quiz-Elite so gut aufgestellt: Mit Adriane Rickel und Annegret Schenkel, die ab dieser Staffel fest zum Team gehört, können sich die Fans nun neben Dr. Manuel Hobiger, Sebastian Klussmann, Sebastian Jacoby, Dr. Thomas Kinne und Klaus Otto Nagorsnik auf gleich zwei Jägerinnen auf dem Jagdthron freuen. Das Team teilt unter sich mehrere Deutsche Meister- sowie Europameistertitel auf – und versprüht Leidenschaft am Quizzen.
Localized series title: Gefragt - Gejagt Localized episode title: Mit Alexander Bommes Localized description: Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale. In "Gefragt – Gejagt" tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen ein Mitglied der Quiz-Elite an. Das ist keine leichte Aufgabe für sie, denn die Jägerinnen und die Jäger sind ausgewiesene Quizprofis. Alexander Bommes moderiert seit 2012 die Quizshow und wird wie immer mit den Kandidat:innen leiden oder mit ihnen jubeln, falls sich die Jäger oder Jägerinnen geschlagen geben müssen. Noch nie war die Quiz-Elite so gut aufgestellt: Mit Adriane Rickel und Annegret Schenkel, die ab dieser Staffel fest zum Team gehört, können sich die Fans nun neben Dr. Manuel Hobiger, Sebastian Klussmann, Sebastian Jacoby, Dr. Thomas Kinne und Klaus Otto Nagorsnik auf gleich zwei Jägerinnen auf dem Jagdthron freuen. Das Team teilt unter sich mehrere Deutsche Meister- sowie Europameistertitel auf – und versprüht Leidenschaft am Quizzen.
		05/08/2026 2:00 pm	MDR um 4	Neues von hier
	+++ "7-Seen-Wanderung": Unterwegs im Leipziger Neuseenland +++ Preissteigerungen und Klimawandel: Wohin kann man günstig reisen? +++ In Kamprads Dorfladen gibt's fast alles +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier Localized description: +++ "7-Seen-Wanderung": Unterwegs im Leipziger Neuseenland +++ Preissteigerungen und Klimawandel: Wohin kann man günstig reisen? +++ In Kamprads Dorfladen gibt's fast alles +++
		05/08/2026 2:30 pm	MDR um 4	Gäste zum Kaffee
	Unsere Reporterin Julia Menger hat dem blühenden Gelände der Thüringer Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis einen Besuch abgestattet. Dabei hat sie u.a. den "Blumenblock" entdeckt.
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Gäste zum Kaffee Localized description: Unsere Reporterin Julia Menger hat dem blühenden Gelände der Thüringer Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis einen Besuch abgestattet. Dabei hat sie u.a. den "Blumenblock" entdeckt.
		05/08/2026 3:00 pm	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben
	+++ Perfektes Duo: Senioren zeigen Schülern in Plauen ihre Lebensstationen +++ Amboss und Hammer: Siegmar Venus haut über 50 Jahre ordentlich drauf +++ Schmeckt nach Kindheit: Omas alte Rezepte mit Robin Pietsch +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier & Leichter leben Localized description: +++ Perfektes Duo: Senioren zeigen Schülern in Plauen ihre Lebensstationen +++ Amboss und Hammer: Siegmar Venus haut über 50 Jahre ordentlich drauf +++ Schmeckt nach Kindheit: Omas alte Rezepte mit Robin Pietsch +++
		05/08/2026 3:45 pm	MDR aktuell	Moderation: Gunnar Breske
	+++ Bundesrat stoppt Entlastungsprämie +++ Banküberfall in Rheinland-Pfalz +++ Baumärkte streiten vor BGH um Farbe Orange +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: Moderation: Gunnar Breske Localized description: +++ Bundesrat stoppt Entlastungsprämie +++ Banküberfall in Rheinland-Pfalz +++ Baumärkte streiten vor BGH um Farbe Orange +++
		05/08/2026 4:05 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Am Samstag gibt es nach Auflösung teils dichter Nebelfelder einen meist freundlichen Mix aus Sonne und Wolken. Dazu bleibt es meist trocken. Es wird wieder wärmer mit bis zu 21 Grad. Florian Rost erläutert die Aussichten.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Am Samstag gibt es nach Auflösung teils dichter Nebelfelder einen meist freundlichen Mix aus Sonne und Wolken. Dazu bleibt es meist trocken. Es wird wieder wärmer mit bis zu 21 Grad. Florian Rost erläutert die Aussichten.
		05/08/2026 4:10 pm	Brisant	Moderation: Marwa Eldessouky
	+++ Sparkassenraub in Gelsenkirchen: Aufgeheizte Stimmung bei Demo +++ JVA Euskirchen: Waren Justizbeamte bestechlich? +++ Der Frieden ist mit ihm: 1 Jahr Papst Leo XIV. +++
Localized series title: Brisant Localized episode title: Moderation: Marwa Eldessouky Localized description: +++ Sparkassenraub in Gelsenkirchen: Aufgeheizte Stimmung bei Demo +++ JVA Euskirchen: Waren Justizbeamte bestechlich? +++ Der Frieden ist mit ihm: 1 Jahr Papst Leo XIV. +++
		05/08/2026 4:54 pm	Unser Sandmännchen	Jan & Henry Lieder
	Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Hubschrauber und bringt Euch ein Lied von Jan & Henry mit: Jan ist traurig, dass er viele Dinge noch nicht kann. Sein Bruder Henry singt ihm ein aufbauendes Lied, indem er ihm zeigt, dass er trotzdem ganz viele Stärken und Talente besitzt.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Jan & Henry Lieder Localized description: Unser Sandmännchen kommt heute mit dem Hubschrauber und bringt Euch ein Lied von Jan & Henry mit: Jan ist traurig, dass er viele Dinge noch nicht kann. Sein Bruder Henry singt ihm ein aufbauendes Lied, indem er ihm zeigt, dass er trotzdem ganz viele Stärken und Talente besitzt.
		05/08/2026 5:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Gedenken an Kriegsende vor 81 Jahren +++ Schaubergwerk Waschleithe feiert 100. Geburtstag +++ "Unternehmer des Jahres": Das sind die Finalisten +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Gedenken an Kriegsende vor 81 Jahren +++ Schaubergwerk Waschleithe feiert 100. Geburtstag +++ "Unternehmer des Jahres": Das sind die Finalisten +++
		05/08/2026 5:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Marco Pahl
	+++ Jugendliche protestieren gegen Wehrpflicht +++ Landkreis Börde startet in die Zukunft +++ Champions League: SC Magdeburg siegt klar gegen SC Szeged +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Marco Pahl Localized description: +++ Jugendliche protestieren gegen Wehrpflicht +++ Landkreis Börde startet in die Zukunft +++ Champions League: SC Magdeburg siegt klar gegen SC Szeged +++
		05/08/2026 5:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Aline Thielmann
	+++ Point Alpha: Festakt erinnert an US-Soldaten +++ Erfurt: Kindergarten unter Wasser +++ Altenburg: Richtfest für umstrittenes Bauprojekt +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Aline Thielmann Localized description: +++ Point Alpha: Festakt erinnert an US-Soldaten +++ Erfurt: Kindergarten unter Wasser +++ Altenburg: Richtfest für umstrittenes Bauprojekt +++
		05/08/2026 5:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Leere Kassen: Bundesrat stoppt Entlastungsprämie +++ Hantavirus: Weltgesundheitsorganisation sieht keinen Vergleich Corona +++ Häusliche Gewalt: Potenzielle Täter sollen Fußfessel tragen +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Leere Kassen: Bundesrat stoppt Entlastungsprämie +++ Hantavirus: Weltgesundheitsorganisation sieht keinen Vergleich Corona +++ Häusliche Gewalt: Potenzielle Täter sollen Fußfessel tragen +++
		05/08/2026 5:50 pm	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Elefanten: Fuß fassen "Zeigt her Eure Füße" - das ist aktuell das Motto im Elefantenhaus. Denn auch Dickhäuter brauchen Pediküre. Heute ist der Nachwuchs dran, soll Christian Schiffmann auf Kommando einen Fuß nach dem anderen präsentieren. Während Akito solche Trainings liebt und gar nicht genug davon bekommen kann, ist Bao da ein bisschen vorsichtiger. Ist sie etwa kitzelig? * Koalas: Herz fassen Fast ein Jahr ist Koalamädchen Inala jetzt alt. Waren sie und ihre Mutter Erlinga lange Zeit unzertrennlich, so geht Inala nun immer öfter ihre eigenen Wege. Heute fasst sie sich ein besonderes Herz: sie ist, ohne zu protestieren, allein mit Philipp Hünemeyer unterwegs. Das gemeinsame Ziel: Die Waage. Hat der kleine Wicht an Gewicht zugelegt? * Affen: Essenfassen Bei den Menschenaffen wird heute gefeiert – oder, besser gesagt, nachgefeiert. Schimpansendame Jeudi begeht in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag. Anlässlich des Pongoland-Jubiläums im April gab es da schon eine große Sause. Doch Katharina Grupp, die die Schimpansen-Gruppe häufig pflegt, war am Partytag nicht im Dienst. Deswegen gibt es jetzt nochmal Nachschlag für Jeudi und ihre beiden besten Freundinnen. Und wie feiert es sich bei Schimpansen am besten? Natürlich mit leckerem Essen.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Elefanten: Fuß fassen "Zeigt her Eure Füße" - das ist aktuell das Motto im Elefantenhaus. Denn auch Dickhäuter brauchen Pediküre. Heute ist der Nachwuchs dran, soll Christian Schiffmann auf Kommando einen Fuß nach dem anderen präsentieren. Während Akito solche Trainings liebt und gar nicht genug davon bekommen kann, ist Bao da ein bisschen vorsichtiger. Ist sie etwa kitzelig? * Koalas: Herz fassen Fast ein Jahr ist Koalamädchen Inala jetzt alt. Waren sie und ihre Mutter Erlinga lange Zeit unzertrennlich, so geht Inala nun immer öfter ihre eigenen Wege. Heute fasst sie sich ein besonderes Herz: sie ist, ohne zu protestieren, allein mit Philipp Hünemeyer unterwegs. Das gemeinsame Ziel: Die Waage. Hat der kleine Wicht an Gewicht zugelegt? * Affen: Essenfassen Bei den Menschenaffen wird heute gefeiert – oder, besser gesagt, nachgefeiert. Schimpansendame Jeudi begeht in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag. Anlässlich des Pongoland-Jubiläums im April gab es da schon eine große Sause. Doch Katharina Grupp, die die Schimpansen-Gruppe häufig pflegt, war am Partytag nicht im Dienst. Deswegen gibt es jetzt nochmal Nachschlag für Jeudi und ihre beiden besten Freundinnen. Und wie feiert es sich bei Schimpansen am besten? Natürlich mit leckerem Essen.
		05/08/2026 6:15 pm	Wiedersehen macht Freude	Axel Bulthaupt und Gäste
	Axel Bulthaupt lädt ein zu einem exklusiven Streifzug durch nun schon über 30 Jahre MDR-Fernsehunterhaltung. Er hat wieder die Schatztruhen des MDR-Archivs geöffnet und viele musikalische Juwelen gefunden, unter anderem mit Andrea Berg, Andreas Gabalier, Michelle, Frans Bauer, Helene Fischer, Modern Talking, Karel Gott, Semino Rossi, Diether Krebs, Gottlieb Wendehals, Amanda Lear, George Baker, Jantje Smit, Adamo, Jennifer Rush, Boy George, Bonnie Tyler, David Hasselhof, Daliah Lavi, Roberto Blanco, Milva ! Mit dabei sind interessante Gäste mit spannenden Geschichten und auch so manche, fast vergessene Archiv-Perle. Die Gesprächsgäste sind diesmal: * Fantasy * Gaby Albrecht * Tom Pauls * Ute Freudenberg * Stefan Mross * Dagmar Frederic
Localized series title: Wiedersehen macht Freude Localized episode title: Axel Bulthaupt und Gäste Localized description: Axel Bulthaupt lädt ein zu einem exklusiven Streifzug durch nun schon über 30 Jahre MDR-Fernsehunterhaltung. Er hat wieder die Schatztruhen des MDR-Archivs geöffnet und viele musikalische Juwelen gefunden, unter anderem mit Andrea Berg, Andreas Gabalier, Michelle, Frans Bauer, Helene Fischer, Modern Talking, Karel Gott, Semino Rossi, Diether Krebs, Gottlieb Wendehals, Amanda Lear, George Baker, Jantje Smit, Adamo, Jennifer Rush, Boy George, Bonnie Tyler, David Hasselhof, Daliah Lavi, Roberto Blanco, Milva ! Mit dabei sind interessante Gäste mit spannenden Geschichten und auch so manche, fast vergessene Archiv-Perle. Die Gesprächsgäste sind diesmal: * Fantasy * Gaby Albrecht * Tom Pauls * Ute Freudenberg * Stefan Mross * Dagmar Frederic
		05/08/2026 7:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Milliarden-Investitionen der Bundeswehr in Mitteldeutschland +++ Widerstand gegen Elbewasser-Umleitung in die Spree +++ Handball: Leipzig verliert in Hannover +++ Fußball: Jena legt vor – Chemie sichert Klasse +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Milliarden-Investitionen der Bundeswehr in Mitteldeutschland +++ Widerstand gegen Elbewasser-Umleitung in die Spree +++ Handball: Leipzig verliert in Hannover +++ Fußball: Jena legt vor – Chemie sichert Klasse +++
		05/08/2026 8:00 pm	Riverboat	Die MDR-Talkshow aus Leipzig
	Kim Fisher und Klaus Brinkbäumer heißen u.a. diese Gäste willkommen: die Schauspieler Walter Sittler, Hermann Beyer und Michael Kind, Sänger und Frontman der "Prinzen" Sebastian Krumbiegel und Hypnotiseur Jan Becker.
Localized series title: Riverboat Localized episode title: Die MDR-Talkshow aus Leipzig Localized description: Kim Fisher und Klaus Brinkbäumer heißen u.a. diese Gäste willkommen: die Schauspieler Walter Sittler, Hermann Beyer und Michael Kind, Sänger und Frontman der "Prinzen" Sebastian Krumbiegel und Hypnotiseur Jan Becker.
		05/08/2026 10:05 pm	Lauf Junge lauf	Spielfilm Deutschland/Frankreich/Polen 2013
	"Lauf Junge lauf" erzählt die wahre Geschichte des neunjährigen Jungen Srulik dem die Flucht aus dem Warschauer Ghetto gelingt. Um nicht verhaftet zu werden, muss Srulik eine andere Identität annehmen.
Localized series title: Lauf Junge lauf Localized episode title: Spielfilm Deutschland/Frankreich/Polen 2013 Localized description: "Lauf Junge lauf" erzählt die wahre Geschichte des neunjährigen Jungen Srulik dem die Flucht aus dem Warschauer Ghetto gelingt. Um nicht verhaftet zu werden, muss Srulik eine andere Identität annehmen.
		05/08/2026 11:45 pm	Friedenkriegen	Spielfilm Deutschland 2017
	Ein filmischer Hybrid als Stimmungsbild unseres Alltags vor dem aktuellen Hintergrund Dresdens mit überlieferten sorbischen Klängen. An verschiedenen Stellen der Stadt Dresden erscheint immer wiederkehrend ein kleiner, gezeichneter Film, eine Animation über Krieg und Frieden, Streit und Versöhnung: Schüsse in der guten Stube und Herzschlag in der Straßenbahn. „Mit seiner assoziativen Vermischung der drei Ebenen Animation, Realfilm und Musik wirkt FRIEDENKRIEGEN wie ein filmisches Gedicht, das durch die sorbische Sprache (der Liedtext ist in Untertiteln übersetzt) noch poetischer wirkt.“, so die Deutsche Film- und Medienbewertung.
Localized series title: Friedenkriegen Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2017 Localized description: Ein filmischer Hybrid als Stimmungsbild unseres Alltags vor dem aktuellen Hintergrund Dresdens mit überlieferten sorbischen Klängen. An verschiedenen Stellen der Stadt Dresden erscheint immer wiederkehrend ein kleiner, gezeichneter Film, eine Animation über Krieg und Frieden, Streit und Versöhnung: Schüsse in der guten Stube und Herzschlag in der Straßenbahn. „Mit seiner assoziativen Vermischung der drei Ebenen Animation, Realfilm und Musik wirkt FRIEDENKRIEGEN wie ein filmisches Gedicht, das durch die sorbische Sprache (der Liedtext ist in Untertiteln übersetzt) noch poetischer wirkt.“, so die Deutsche Film- und Medienbewertung.
		05/08/2026 11:50 pm	Zmij - Der Drache	Kurzfilm Deutschland 2016
	In der Lausitz, 1938: Ein sorbisches Mädchen wünscht sich einen Drachen, um das Schicksal seiner Familie zum Besseren zu wenden. Auch die Erwachsenen setzen ihre Hoffnungen auf einen vermeintlichen Erlöser. Der Film erzählt von einer alten sorbische Sage und einem Stück deutsch-sorbischer Geschichte.
Localized series title: Zmij - Der Drache Localized episode title: Kurzfilm Deutschland 2016 Localized description: In der Lausitz, 1938: Ein sorbisches Mädchen wünscht sich einen Drachen, um das Schicksal seiner Familie zum Besseren zu wenden. Auch die Erwachsenen setzen ihre Hoffnungen auf einen vermeintlichen Erlöser. Der Film erzählt von einer alten sorbische Sage und einem Stück deutsch-sorbischer Geschichte.
		05/09/2026 12:05 am	Atlas of the Wounded Buildings	Spielfilm Deutschland 2023
	Der Experimentalfilm des Leipziger Filmkünstlers Thadeusz Tischbein fasziniert durch seine ungewöhnliche Bildsprache und die mit ruhiger Stimme vorgetragenen Reflexionen des Erzählers. Seine Gedanken kreisen u.a. um den Zweiten Weltkrieg und die Zeitzeugenschaft von Architektur: In Schwarzweiß fährt die Kamera über noch sichtbare Einschusslöcher an Mauern öffentlicher Gebäude in Budapest, Prag, Berlin und Leipzig. Was können uns diese stummen Zeugen erzählen? Der Film zeigt u.a. Einschusslöcher an den Mauern des Bundesverwaltungsgerichts in Leipzig, des Neuen Museums Berlin und des Prager Nationalmuseums. "Atlas of the Wounded Buildings", ein Anti-Kriegsfilm der besonderen Art, war die Diplomarbeit von Thadeusz Tischbein an der Hochschule für Grafik und Hochschule Leipzig, betreut von Clemens von Wedemeyer.
Localized series title: Atlas of the Wounded Buildings Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2023 Localized description: Der Experimentalfilm des Leipziger Filmkünstlers Thadeusz Tischbein fasziniert durch seine ungewöhnliche Bildsprache und die mit ruhiger Stimme vorgetragenen Reflexionen des Erzählers. Seine Gedanken kreisen u.a. um den Zweiten Weltkrieg und die Zeitzeugenschaft von Architektur: In Schwarzweiß fährt die Kamera über noch sichtbare Einschusslöcher an Mauern öffentlicher Gebäude in Budapest, Prag, Berlin und Leipzig. Was können uns diese stummen Zeugen erzählen? Der Film zeigt u.a. Einschusslöcher an den Mauern des Bundesverwaltungsgerichts in Leipzig, des Neuen Museums Berlin und des Prager Nationalmuseums. "Atlas of the Wounded Buildings", ein Anti-Kriegsfilm der besonderen Art, war die Diplomarbeit von Thadeusz Tischbein an der Hochschule für Grafik und Hochschule Leipzig, betreut von Clemens von Wedemeyer.
		05/09/2026 12:20 am	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	* Elefanten: Fuß fassen "Zeigt her Eure Füße" - das ist aktuell das Motto im Elefantenhaus. Denn auch Dickhäuter brauchen Pediküre. Heute ist der Nachwuchs dran, soll Christian Schiffmann auf Kommando einen Fuß nach dem anderen präsentieren. Während Akito solche Trainings liebt und gar nicht genug davon bekommen kann, ist Bao da ein bisschen vorsichtiger. Ist sie etwa kitzelig? * Koalas: Herz fassen Fast ein Jahr ist Koalamädchen Inala jetzt alt. Waren sie und ihre Mutter Erlinga lange Zeit unzertrennlich, so geht Inala nun immer öfter ihre eigenen Wege. Heute fasst sie sich ein besonderes Herz: sie ist, ohne zu protestieren, allein mit Philipp Hünemeyer unterwegs. Das gemeinsame Ziel: Die Waage. Hat der kleine Wicht an Gewicht zugelegt? * Affen: Essenfassen Bei den Menschenaffen wird heute gefeiert – oder, besser gesagt, nachgefeiert. Schimpansendame Jeudi begeht in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag. Anlässlich des Pongoland-Jubiläums im April gab es da schon eine große Sause. Doch Katharina Grupp, die die Schimpansen-Gruppe häufig pflegt, war am Partytag nicht im Dienst. Deswegen gibt es jetzt nochmal Nachschlag für Jeudi und ihre beiden besten Freundinnen. Und wie feiert es sich bei Schimpansen am besten? Natürlich mit leckerem Essen.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: * Elefanten: Fuß fassen "Zeigt her Eure Füße" - das ist aktuell das Motto im Elefantenhaus. Denn auch Dickhäuter brauchen Pediküre. Heute ist der Nachwuchs dran, soll Christian Schiffmann auf Kommando einen Fuß nach dem anderen präsentieren. Während Akito solche Trainings liebt und gar nicht genug davon bekommen kann, ist Bao da ein bisschen vorsichtiger. Ist sie etwa kitzelig? * Koalas: Herz fassen Fast ein Jahr ist Koalamädchen Inala jetzt alt. Waren sie und ihre Mutter Erlinga lange Zeit unzertrennlich, so geht Inala nun immer öfter ihre eigenen Wege. Heute fasst sie sich ein besonderes Herz: sie ist, ohne zu protestieren, allein mit Philipp Hünemeyer unterwegs. Das gemeinsame Ziel: Die Waage. Hat der kleine Wicht an Gewicht zugelegt? * Affen: Essenfassen Bei den Menschenaffen wird heute gefeiert – oder, besser gesagt, nachgefeiert. Schimpansendame Jeudi begeht in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag. Anlässlich des Pongoland-Jubiläums im April gab es da schon eine große Sause. Doch Katharina Grupp, die die Schimpansen-Gruppe häufig pflegt, war am Partytag nicht im Dienst. Deswegen gibt es jetzt nochmal Nachschlag für Jeudi und ihre beiden besten Freundinnen. Und wie feiert es sich bei Schimpansen am besten? Natürlich mit leckerem Essen.
		05/09/2026 12:45 am	Tierisch tierisch	Das Tiermagazin des MDR
	Jede Woche stellt "Tierisch tierisch" mit der Moderatorin Uta Bresan ein Tierheim des mitteldeutschen Sendegebietes mit einigen seiner "Bewohner" vor. Sie alle suchen eine neue Bleibe. Ob Hund, Katze, Wellensittich oder Rennmaus, das Leben im Tierheim ist für sie nur eine Übergangslösung. Mit Hilfe von "Tierisch tierisch" sollen die Tiere an tierliebe, verantwortungsbewusste Zuschauer vermittelt werden. Das Tiermagazin wendet sich an Tierfreunde und jene, die es werden möchten. Daneben folgt "Tierisch tierisch" den Gedanken des Tierschutzes und informiert über Aktionen und Ereignisse weltweit. Außerdem gibt es in einem Ratgeberteil qualifizierte Tipps zur artgerechten Haltung und Erziehung von Haustieren, zur richtigen Ernährung, Pflege und medizinischen Versorgung.
Localized series title: Tierisch tierisch Localized episode title: Das Tiermagazin des MDR Localized description: Jede Woche stellt "Tierisch tierisch" mit der Moderatorin Uta Bresan ein Tierheim des mitteldeutschen Sendegebietes mit einigen seiner "Bewohner" vor. Sie alle suchen eine neue Bleibe. Ob Hund, Katze, Wellensittich oder Rennmaus, das Leben im Tierheim ist für sie nur eine Übergangslösung. Mit Hilfe von "Tierisch tierisch" sollen die Tiere an tierliebe, verantwortungsbewusste Zuschauer vermittelt werden. Das Tiermagazin wendet sich an Tierfreunde und jene, die es werden möchten. Daneben folgt "Tierisch tierisch" den Gedanken des Tierschutzes und informiert über Aktionen und Ereignisse weltweit. Außerdem gibt es in einem Ratgeberteil qualifizierte Tipps zur artgerechten Haltung und Erziehung von Haustieren, zur richtigen Ernährung, Pflege und medizinischen Versorgung.
		05/09/2026 1:10 am	Unser Dorf hat Wochenende	Pobzig
	Herzstück des Dorflebens ist die liebevoll restaurierte historische Bäckerei. Nach Jahren des Verfalls wurde sie vom Verein neu belebt – heute duftet es hier wieder nach frischem Kuchen bei Tagen der offenen Bäckerei und geselligen Kaffeenachmittagen. Zur Besonderheiten Pobzigs zählen Highland-Rinder, allen voran Bulle „Oak“ als Maskottchen, sowie eine Puppenspielerin, mit der Kasper, Prinzessin und sogar ein Krokodil auf Tour gehen. Dass Pobzig so lebenswert ist, zeigt sich auch daran, dass junge Familien mitten im Dorf neu bauen – im historischen Stil. All das zeigt die Folge von „Unser Dorf hat Wochenende“ eindrucksvoll.
Localized series title: Unser Dorf hat Wochenende Localized episode title: Pobzig Localized description: Herzstück des Dorflebens ist die liebevoll restaurierte historische Bäckerei. Nach Jahren des Verfalls wurde sie vom Verein neu belebt – heute duftet es hier wieder nach frischem Kuchen bei Tagen der offenen Bäckerei und geselligen Kaffeenachmittagen. Zur Besonderheiten Pobzigs zählen Highland-Rinder, allen voran Bulle „Oak“ als Maskottchen, sowie eine Puppenspielerin, mit der Kasper, Prinzessin und sogar ein Krokodil auf Tour gehen. Dass Pobzig so lebenswert ist, zeigt sich auch daran, dass junge Familien mitten im Dorf neu bauen – im historischen Stil. All das zeigt die Folge von „Unser Dorf hat Wochenende“ eindrucksvoll.
		05/09/2026 1:35 am	MDR SACHSENSPIEGEL 2026	Moderation: Julian Mengler
	+++ Gedenken an Kriegsende vor 81 Jahren +++ Schaubergwerk Waschleithe feiert 100. Geburtstag +++ "Unternehmer des Jahres": Das sind die Finalisten +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL 2026 Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Gedenken an Kriegsende vor 81 Jahren +++ Schaubergwerk Waschleithe feiert 100. Geburtstag +++ "Unternehmer des Jahres": Das sind die Finalisten +++
		05/09/2026 2:05 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Marco Pahl
	+++ Jugendliche protestieren gegen Wehrpflicht +++ Landkreis Börde startet in die Zukunft +++ Champions League: SC Magdeburg siegt klar gegen SC Szeged +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Marco Pahl Localized description: +++ Jugendliche protestieren gegen Wehrpflicht +++ Landkreis Börde startet in die Zukunft +++ Champions League: SC Magdeburg siegt klar gegen SC Szeged +++
		05/09/2026 2:35 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Aline Thielmann
	+++ Point Alpha: Festakt erinnert an US-Soldaten +++ Erfurt: Kindergarten unter Wasser +++ Altenburg: Richtfest für umstrittenes Bauprojekt +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Aline Thielmann Localized description: +++ Point Alpha: Festakt erinnert an US-Soldaten +++ Erfurt: Kindergarten unter Wasser +++ Altenburg: Richtfest für umstrittenes Bauprojekt +++
		05/09/2026 3:05 am	Auf Marco Polos Spuren - Biwak nonstop	Usbekistan und Kirgistan

Localized series title: Auf Marco Polos Spuren - Biwak nonstop Localized episode title: Usbekistan und Kirgistan

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel