Schedules

📅

		05/12/2026 7:45 pm	WDR aktuell
	Das kompakte Informationsmagazin für NRW
Localized series title: WDR aktuell Localized description: Das kompakte Informationsmagazin für NRW
		05/12/2026 8:15 pm	Kommissar Van der Valk - Abrechnung in Amsterdam
	Nach einem Auftritt in Amsterdams prachtvollem Concertgebouw fällt die junge Cellistin Fleur einem Säureanschlag zum Opfer. Dass die gefeierte Musikerin von einem gefährlichen Geheimnis wusste, erfährt Kommissar Van der Valk von dem befreundeten investigativen Journalisten Arjan, der sich kurz vor der Tat mit ihr getroffen hatte. Der Medienprofi wähnt sich im Besitz von skandalträchtigem Material, dass er zum Schutz seiner Quellen aber nicht dem Ermittler anvertrauen möchte. Um was es geht, bringt Van der Valks Kollege Job in Erfahrung: Von der Ermordeten gibt es eine Verbindung zu dem untergetauchten Clubbesitzer Bodecker, der in Missbrauchsfälle von Minderjährigen verwickelt zu sein scheint. Schon bald stoßen der Chefermittler und seine Partnerin Lucienne auf Insider, die das Netzwerk von privilegierten Personen, die sich mit jungen Frauen verlustieren, hochgehen lassen können. Eine Zeugin fürchtet jedoch, dass nicht einmal die Polizei ihr Leben schützen könne. Ein weiterer Mord zeigt die Entschlossenheit der Verbrecher. Obwohl sich das verschworene Team von Van der Valk nicht einschüchtern lässt, sind ihnen die Täter vermeintlich immer einen Schritt voraus. Piet Van der Valk (Marc Warren) Lucienne Hassell (Maimie McCoy) Brad de Vries (Luke Allen-Gale) Job Cloovers (Elliot Barnes-Worrell) Hendrik Davie (Darrell D'Silva) Julia Dahlman (Emma Fielding) Stefan Bodecker (Adrian Schiller) Elisha Cloovers (Shereen Cutkelvin) Anouk Prinsens (Jeany Spark) Arjan Hersi (Thomas Acda) Fleur Mas (Hadewych van Gent) Ivo de Witt (Kay Greidanus) Hester Gill (Sallie Harmsen) Lena Linderman (Loes Haverkort) Obdachloser Frank (Peter van Heeringen) Quinten Arkes (Daniel Kolf) Cliff Palache (Mike Libanon) Carol Broeker (Lidewij Mahler) Christiaan Timmerman (Michiel Nooter) Jan Ludlow (Mark Rietman) Femke de Haan (Eva Marie de Waal)

		05/12/2026 9:45 pm	36. Deutscher Kamerapreis 2026
	Ein Ehrenpreis und zehn weitere Auszeichnungen werden beim 36. Deutschen Kamerapreis verliehen. Insgesamt 35 Kameraleute, Editorinnen und Editoren sind in diesem Jahr nominiert und dürfen beim 36. Deutschen Kamerapreis auf einen der begehrten Preise für herausragende Bildgestaltung hoffen. Moderiert wird die Preisverleihung von Mona Ameziane. Die Jurys der neun Preiskategorien haben 414 hochkarätige Produktionen gesichtet und daraus die Nominierungen ausgewählt. Die besten Leistungen werden im Rahmen einer feierlichen Gala am 8. Mai in Köln mit der wichtigsten Auszeichnung für Kameraarbeit und Schnitt im deutschsprachigen Raum geehrt. Mit dabei sind auch wieder zwei Nachwuchspreise. Den Ehrenpreis vergibt das Kuratorium des Deutschen Kamerapreises für herausragende und kontinuierliche Leistungen in der Bildgestaltung. Die Preisverleihung ist erstmals als Livestream in der ARD Mediathek am 08. Mai ab 19 Uhr zu sehen. Weitere Sendetermine sind am 15.05. um 1.45 Uhr im Programm des SWR und am 17.05. um 1.30 Uhr im NDR-Fernsehen.

		05/12/2026 11:35 pm	Erlebnisreisen: Siebengebirge - Drachenfels und Ökowein


		05/13/2026 12:00 am	Lokalzeit aus Köln


		05/13/2026 12:30 am	Lokalzeit aus Aachen


		05/13/2026 1:00 am	Lokalzeit aus Düsseldorf


		05/13/2026 1:25 am	Lokalzeit Bergisches Land


		05/13/2026 1:55 am	Lokalzeit Ruhr


		05/13/2026 2:25 am	Lokalzeit aus Dortmund


		05/13/2026 2:55 am	Lokalzeit Münsterland


		05/13/2026 3:25 am	Lokalzeit OWL


		05/13/2026 3:50 am	Lokalzeit Südwestfalen


		05/13/2026 4:20 am	Lokalzeit aus Bonn


		05/13/2026 4:50 am	Lokalzeit aus Duisburg


		05/13/2026 5:20 am	Erlebnisreisen: Burgenland - Radtour um den Neusiedler See


		05/13/2026 5:40 am	In aller Freundschaft - 941. Mutige Schritte
	Die 13-jährige Selma Poljakow ist mit ihrem Vater Sten in einer Skatehalle. Nachdem ihr Vater ihr gut zugeredet hat, nimmt sie ihren ganzen Mut zusammen und fährt mit dem BMX-Rad in eine Halfpipe. Dabei stürzt sie so unglücklich, dass sie sich zwei Halswirbel bricht. Selma wird mit dem Rettungswagen in die Sachsenklinik gebracht. Selmas Vater Sten ist nicht nur in großer Sorge um die Gesundheit seiner Tochter. Er fürchtet, dass seine Exfrau, Selmas Mutter, ihm wieder verbieten wird, Selma zu sehen, weil sie ihn für den Vorfall verantwortlich machen wird. Kai Hoffmann, Roland Heilmann und Philipp Brentano planen in der Zwischenzeit die weiteren Schritte. Doch für Selma kommt die geplante zervikale Spondylodese, eine Versteifung der Halswirbel, nicht in Frage. Denn ihr Bewegungsspielraum wäre nach dem Eingriff nicht mehr wie vorher. Arzu Ritter ist aufgeregt, weil die Entfernung des Fixateurs ansteht. Sie freut sich auf Normalität und darauf, endlich wieder gesund zu werden. Doch nachdem Roland Heilmann den Halo-Fixateur abgenommen hat, kann Arzu nicht mehr laufen. Dr. Sylvia Jessel (Esther Esche) Selma Poljakow (Momo Beier) Sten Poljakow (Ben Bela Böhm) Vera Bader (Claudia Wenzel) Jonas Heilmann (Anthony Petrifke) Hanno Brückner (Kasimir Brause) Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann) Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig) Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann) Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt) Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch) Arzu Ritter (Arzu Bazman) Dr. Rolf Kaminski (Udo Schenk) Dr. Ina Schulte (Isabell Gerschke) Dr. Lilly Phan (Mai Duong Kieu) Otto Stein (Rolf Becker) Miriam Schneider (Christina Petersen) Kris Haas (Jascha Rust) Hans-Peter Brenner (Michael Trischan) Dr. Maria Weber (Annett Renneberg) Dr. Kai Hoffmann (Julian Weigend) Katja Brückner (Julia Jäger)

		05/13/2026 6:25 am	In aller Freundschaft - 942. Mit offenen Karten
	Dr. Ina Schulte kommt mit ihrem Vater, Prof. Ewald Schulte, in die Sachsenklinik. Nur mit Mühe und Not konnte sie ihn dazu überreden. Ihr Vater, ein ehemaliger Klinikleiter, lebt in Weimar. Nach einem besorgten Anruf seiner Nachbarin hat Ina ihren Vater stark dehydriert vorgefunden. Außerdem bemerkt sie seine Unterleibsschmerzen. Doch Ewald will sich nicht untersuchen lassen. Erst als er in der Sachsenklinik auf seinen ehemaligen Schwiegersohn Dr. Kai Hoffmann trifft, öffnet er sich und offenbart gegenüber Kai, dass er ein Kolonkarzinom Stadium III hat. Doch operieren lassen will er sich partout nicht. Dunja Wolke hat vor fünf Monaten durch einen schweren Verkehrsunfall ihr linkes Bein fast vollständig eingebüßt. Nun quälen sie starke Schmerzen, die Dr. Kathrin Globisch in ihrer Schmerzklinik als Phantomschmerzen diagnostiziert. Sie bittet Kris Haas, sich um Dunja zu kümmern. Das tut er und entdeckt die Spiegeltherapiemethode. Kathrin ist beeindruckt. Katja Brückners Sohn Hanno zieht zu seinem Vater. Katja fällt das schwer, zumal der letzte gemeinsame Abend ungewöhnlich harmonisch verläuft. Am nächsten Morgen steht ihr nicht nur Emma bei, sondern auch Roland. Dr. Ewald Schulte (Hansjürgen Hürrig) Dunja Wolke (Bianca Nawrath) Jasmin Hatem (Leslie-Vanessa Lill) Emma Brückner (Vivien Sczesny) Hanno Brückner (Kasimir Brause) Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann) Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig) Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann) Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt) Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch) Arzu Ritter (Arzu Bazman) Dr. Rolf Kaminski (Udo Schenk) Dr. Ina Schulte (Isabell Gerschke) Dr. Lilly Phan (Mai Duong Kieu) Otto Stein (Rolf Becker) Miriam Schneider (Christina Petersen) Kris Haas (Jascha Rust) Hans-Peter Brenner (Michael Trischan) Dr. Maria Weber (Annett Renneberg) Dr. Kai Hoffmann (Julian Weigend) Katja Brückner (Julia Jäger)

		05/13/2026 7:10 am	Lokalzeit


		05/13/2026 7:40 am	Gefragt - Gejagt
	Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.

		05/13/2026 8:25 am	Der Gesundheitskompass mit Dr. med. Esser
	- Ist gutes Sehen eine Frage des Geldes? Mehr als 40 Millionen Deutsche brauchen eine Brille - doch wer zahlt? Die Krankenkassen übernehmen meist nur das Nötigste. Ist damit gutes Sehen überhaupt möglich? Die deutsche Bevölkerung wird immer kränker - und das bei steigender Lebenserwartung. Zwar bringt die Medizin viele neue und auch bahnbrechende Therapien hervor und es wird viel Geld in die Forschung neuer Medikamente gesteckt. Aber für wen sind in unserem System welche Medikamente und Therapieansätze zugänglich? Dr. med. Heinz-Wilhelm Esser schafft Durchblick: er ist Facharzt für Innere Medizin, Pneumologie & Kardiologie. Fundiert, kritisch und mit einem Blick hinter die Kulissen des Gesundheitswesens deckt er Fallstricke und Ungerechtigkeiten in unserem Gesundheitssystem auf. Wer bekommt im Wirrwarr des Gesundheitsdschungels welche Leistungen erstattet? Welche Therapien sind wirklich wirksam? Und wie erhält man die Behandlung, die am besten hilft? In dieser Folge ist Dr. Heinz-Wilhelm Esser, Oberarzt an einer Remscheider Klinik, unterwegs in Sachen Sehschwäche. Ist das System fair und gerecht geregelt? Nein, sagen Experten! Wir sind in Deutschland, was die Brillenversorgung angeht, gerade mal ausreichend versorgt - also Schulnote vier! Es gleicht einem Glücksspiel, wie Kunden bei einem Optiker untersucht und beraten werden. Fehlende Kontrollinstanzen und nur wenige Richtlinien sorgen dafür, dass "gutes Sehen" häufig eine Frage des Zufalls ist. Mit versteckter Kamera testet das Team Optiker - wo gibt es die beste Beratung und die richtige Brille? Ein spannender Selbstversuch mit überraschenden Ergebnissen!

		05/13/2026 9:10 am	Unser Westen, unser Bestes: Der Teutoburger Wald
	Der Hermann wacht über die Naturlandschaft des Teutoburger Waldes, eine Region, die zur Erholung einlädt. Nirgendwo sonst gibt es so viele Heilbäder. Gradierwerke bieten den Besucher:innen ein wunderbares Meeresklima mitten in Nordrhein-Westfalen. Die Externsteine erzählen den Besuchenden ihre Geschichte voller Mythen und Sagen. Schon seit der Eiszeit prägen sie das Bild der Landschaft. Dagegen ist das benediktinische Klosterleben in Corvey "nur" 1200 Jahre alt. Das Westwerk der Klosterkirche trägt zu Recht seit 2014 den Titel UNESCO-Weltkulturerbe. Geschichte hautnah erleben, das geht wirklich gut in Ostwestfalen. Auch echte Naturfans kommen auf ihre Kosten. Die Senne lädt zu einer langen Wanderung ein. Hier kann sich die Natur ungestört von menschlichen Einflüssen entwickeln. Die Entdeckungstour endet in Paderborn, der Stadt, die ihren Namen von dem kürzesten Fluss Deutschlands ableitet. Eine Region zeigt sich von ihrer natürlichsten Seite.

		05/13/2026 9:55 am	Das Waisenhaus für wilde Tiere
	Die beiden Löwen Sian und Trust haben Grund zur Freude: Sie sind die erste Station auf der großen Fütterungstour. Sechs Mal wöchentlich beginnt um 9.00 Uhr die Futterrunde. Liefern darf immer ein Trupp Volontäre, heute unter Aufsicht von Harnas-Mitarbeiter Johan. Sian ist eine Handaufzucht und duldet Menschen in seiner Nähe. Aber sobald Fleisch im Spiel ist, erwacht das Raubtier in ihm. Währenddessen gibt es auf Naua Naua Okutala Frühstück für ein Findelkind. Der junge Bock Oki ist erst seit wenigen Tagen hier. Auf der Flucht vor einem Schakal hat er seine Mutter verloren. Da er noch auf Milch angewiesen ist, wäre der Kleine ohne die Hilfe der Rettungsstation in der Wildnis verhungert. Inzwischen ist das Versorgungsteam auf seiner Futterrunde bei den Wildhunden angelangt. Den scharfen Zähnen der Hunde sollten die Helfer nicht zu nahe kommen, wenn Frischfleisch im Spiel ist. Ein Stück Fleisch gibt es für jeden. Anders als Katzen können Hunde ihre Beute nicht mit den Pfoten packen - sie müssen sie reißen. Über 30 Wildhunde leben auf Harnas. Die Tierschützer versuchen mit viel Geduld, die vom Aussterben bedrohte Art zu erhalten. Da darf dann auch keiner leer ausgehen. Johan und Volontärin Stefanie wollen heute sechs wilde Geparde mit anderen Geparden vergesellschaften. Die Zusammenführung der beiden Gepardgruppen ist für Johan ein logistisches Problem: Die sechs Geparde machen eine Sitzblockade und wollen ihr Gehege nicht räumen. Da hilft nur noch ein Trick aus der Tierpädagogenkiste.

		05/13/2026 10:45 am	WDR aktuell
	Das kompakte Informationsmagazin für NRW WDR aktuell ist das kompakte Informationsmagazin für Nordrhein-Westfalen, montags bis freitags jeweils von 12.45 bis 13.00 Uhr, von 16.00 bis 16.15 Uhr und von 21.45 bis 22.00 Uhr im WDR Fernsehen.

		05/13/2026 11:00 am	Seelöwe & Co - tierisch beliebt
	Ein Bison-Zwerg trifft auf einen Bison-Riesen, die Gorillas bekommen ein bequemes Mulchbett, für Leopard Julius gibt es eine dufte Überraschung und einer Tierpflegerin gehen ziemlich schräge Vögel an die Wäsche: spannende Tiergeschichten aus dem Erlebnis-Zoo Hannover. Zuwachs in der Bisonfamilie: Kälbchen Tjark ist seit zwölf Tagen auf der Welt. Das kleine Kerlchen darf zum ersten Mal nach draußen auf die Anlage. Hier wird Tjark auf den Rest der Bisonherde treffen. Damit bei der ersten Begegnung alles friedlich bleibt, bereiten Stefanie Leitner und Rebecca Herrling ein Bison-Bankett vor. Futter ist immer gut als Friedensstifter. Mutterkuh Catori begleitet ihren neugierigen Sprössling wachsam auf Schritt und Tritt. Später gesellt sich Yuka, die hochträchtige Bisonkuh, zu den beiden. Sie nimmt kaum Notiz vom neuen Herdenmitglied. Und dann lassen Stefanie und Rebecca auch noch den Bisonbullen Tatanka, den Vater von Tjark, auf die Anlage. Mit fast 1000 Kilo Kampfgewicht ein sehr imposantes Tier. Wie wird der Riesen-Bison auf seinen Nachwuchs reagieren? Ein Mulchbett für die Menschenaffen: Für die Gorillas wird die Freiluftsaison eröffnet. Ein paar Wochen waren sie im Tropenhaus, während im Außengehege Verschönerungsarbeiten liefen. Bevor die Gorillas ins Freie dürfen, bauen Sarah Menzenbach und Azubi Felix Grygier den Tieren noch ein bequemes Mulchbett als Ruheplatz. Säckeweise Rindenmulch müssen die beiden dafür anschleppen, eine tierische Plackerei, die den Gang ins Fitnessstudio erspart. Verstärkung kommt durch Susanne Hübner. Die drei nehmen es sportlich, für die Tiere legen sie sich gern ins Zeug. Und beinahe wird aus dem Mulchbett ein Mulchberg. Müffelndes Zeug für Leopard Julius: Daniel Heiser hat für seine Großkatze eine ganz besonders dufte Überraschung. Er sammelt die Hinterlassenschaften von Flusspferden und Nashörnern ein, um sie im Gehege des Chinesischen Leoparden zu verteilen. Auch einen Sack mit Schafwolle hängt er für Julius auf. Wie alle Raubkatzen haben Leoparden einen ausgeprägten Geruchssinn. Fremdgerüche in ihrem Revier könnten von Rivalen stammen oder auf Beute hinweisen. Wie wird Julius auf die Duftproben reagieren? Ziemlich schräge Vögel: Die Tschajas, Seriemas und Rabengeier sind eher unbekannte Vögel Südamerikas. Im Erlebnis-Zoo Hannover wohnen sie in schrägen Hütten. Tierpflegerin Angela Kruth hat Mühe, sich die Rabengeier vom Hals zu halten. Ständig rücken ihr die Aasfresser auf den Leib, wenn sie deren Wasserbecken saubermachen will. Amanda und Nestor stürzen sich auf Angelas Schnürsenkel, gehen mit dem Schnabel unter ihre Hosenbeine und untersuchen die Hosentaschen der Tierpflegerin. Angela bleibt gelassen. Sie liebt die besondere Interakation mit ihren Schützlingen und ihr oft überraschendes Verhalten. Auch, wenn es manchmal etwas zwickt. Ziemlich schräg!

		05/13/2026 11:50 am	Panda, Gorilla & Co.
	Das Zusammenleben bei den Erdferkeln im Nachttierhaus gestaltet sich nicht ganz so einfach: Die Jungtiere sind mittlerweile zu groß geworden für die Schlafhöhlen im Schaugehege. Deshalb müssen die Erdferkelgeschwister Püppi und Karl-Heinz jeden Tag zweimal umziehen. Ein mühsames Unterfangen für Tierpfleger und Tiere, denn Püppi und Karl-Heinz sind neugierig, verspielt und manchmal auch störrisch. Zur täglichen Routine der Pfleger im Elefantenhaus gehört es, bei den Dickhäutern regelmäßig verschiedene Kommandos abzufragen und sie mit dem Wasserschlauch abzuspritzen. Dadurch sollen vor allem die beiden Jungtiere Pantha und Bogor frühzeitig an den menschlichen Kontakt gewöhnt werden. Die beiden Elefantenkinder tollen schon ziemlich wild mit ihren älteren Geschwistern Thuza und Dimas auf der Außenanlage herum. Sie genießen die Körperpflege. Nur beim Baden ist Elefanten-Mädchen Pantha noch nicht ganz so mutig wie ihr Halbbruder Bogor... Eine Abwechslung wartet auf Gorillamann Ivo. Er hat heute Klickertraining und zeigt dabei, dass er ein ausgesprochen gelehriger Gorilla ist.

		05/13/2026 12:20 pm	Familie Dr. Kleist - 99. Abschied
	Nachdem Christian den zehnjährigen Moritz Böhmer wegen einer Platzwunde an der Hand medizinisch versorgt hat, kommt auch Gerd Böhmer, der Vater des Jungen, in die Praxis. Er hat sich nachts mehrfach übergeben. Alles spricht für einen Magen-Darm-Virus, doch kurz darauf verschärft sich die Lage: Auch der Sohn leidet inzwischen unter starker Übelkeit und hat zusätzlich Atemnot. Wenig später liegen Vater und Sohn im Krankenhaus. Es besteht akute Lebensgefahr - doch was verursacht die Symptome? Parallel kommt Sandra Witthoff in Begleitung ihrer Mutter zu Tanja in die Praxis: Sie hat Knötchen in der Brust ertastet. Die junge Frau hat große Angst, genau wie ihre Mutter, deren lebensrettende Operation nur wenige Monate zurückliegt, an einem Tumor erkrankt zu sein. Erste Untersuchungen widerlegen den Verdacht. Timo soll durch eine Mammographie letzte Zweifel ausräumen. Doch diesmal ist sich der junge Radiologe etwas zu sicher und gibt zu schnell Entwarnung. Als Christian erfährt, dass Piwi und Anke mit dem Gedanken spielen, Jobangebote in der Schweiz anzunehmen, reagiert er sehr emotional. Statt seinem Sohn Mut zu machen, stößt er ihn mit seinen etwas zu kritischen Fragen vor den Kopf. Dass seine Kinder erwachsen werden und nun ihre eigenen Wege gehen, ist nicht leicht für Christian. Er muss sich eingestehen, dass auch für ihn nun ein neuer Lebensabschnitt beginnt. Dr. Christian Kleist (Francis Fulton-Smith) Tanja Ewald (Christina Athenstädt) Dr. Michael Sandmann (Luca Zamperoni) Clara Hofer (Lisa-Marie Koroll) Piwi Kleist (Meo Wulf) Paul Kleist (Julian König) Inge März (Uta Schorn) Bernd Spengler (Walter Plathe) Lotte Ewald (Anne Sophie Triesch) Rosalie Sandmann (Nelly Hoffmann) Anke Stoll (Fabienne Haller) Dr. Timotheus von Hatzfeld (Tom Radisch) Nora Mann (Winnie Böwe) Jan Dreves (Daniel Littau) Astrid Böhmer (Nina Weniger) Gerd Böhmer (Christian Hockenbrink) Moritz Böhmer (Oskar Brandt) Lukas Öhlrich (Helge Gutbrod) Sandra Witthoff (Mira Goeres) Isabell Witthoff (Jutta Fastian)

		05/13/2026 1:10 pm	Familie Dr. Kleist - 100. Ein rabenschwarzer Tag
	Nachdem Clara einige Tage in Eisenach zu Besuch war, muss sie nun nach Baden-Baden reisen. Dort hat sie ihren ersten Einsatz als Pflegerin eines Rennpferdes. Clara ist aufgeregt und stolz. Christian und Bernd beschließen, Clara nach Baden-Baden zu begleiten, um sie mental zu unterstützen. Als Christians Wagen nicht anspringt, beschließen die drei, einen Reisebus zu nehmen. Nachdem der Bus langsam Richtung Autobahn rollt, kann Christian zum ersten Mal an diesem Tag durchatmen. Er hatte morgens einen dummen Streit mit Tanja. Durch die Hektik sind sie unversöhnt auseinandergegangen. Gerade als Christian Tanja eine SMS schreiben will, schlägt das Schicksal mit voller Wucht zu: Die Vollbremsung des Busses schlägt Christian das Handy aus der Hand. Der Bus wurde in einen heftigen Auffahrunfall verwickelt: Taschen fliegen durch die Luft, Menschen schreien, eine Schwerverletzte liegt im Gang. Die Fahrerkabine ist eingedrückt und der Fahrer eingequetscht - es herrscht das reinste Chaos. Während Christian sich sofort um Clara und die anderen Verletzten kümmert, wächst Bernd über sich hinaus, organisiert die Evakuierung der Fahrgäste und das Eintreffen der Rettungskräfte. Als das Schlimmste überstanden zu sein scheint, ist plötzlich Clara verschwunden. Christian und Bernd begeben sich auf eine Suche gegen die Zeit, denn Clara ist schwerer verletzt als im ersten Moment vermutet. Dr. Christian Kleist (Francis Fulton-Smith) Tanja Ewald (Christina Athenstädt) Dr. Michael Sandmann (Luca Zamperoni) Clara Hofer (Lisa-Marie Koroll) Piwi Kleist (Meo Wulf) Paul Kleist (Julian König) Inge März (Uta Schorn) Bernd Spengler (Walter Plathe) Lotte Ewald (Anne Sophie Triesch) Rosalie Sandmann (Nelly Hoffmann) Anke Stoll (Fabienne Haller) Dr. Timotheus von Hatzfeld (Tom Radisch) Nora Mann (Winnie Böwe) Jan Dreves (Daniel Littau) Busfahrer Helmut Göbel (Jan Peter Brose) Magda Schneider (Ilona Schulz) Rudolf Schneider (Lutz Blochberger) Eloise Bachmann (Georgina Ekrut) Max Bachmann (Christopher Reinhardt)

		05/13/2026 2:00 pm	WDR aktuell
	Das kompakte Informationsmagazin für NRW WDR aktuell ist das kompakte Informationsmagazin für Nordrhein-Westfalen, montags bis freitags jeweils von 12.45 bis 13.00 Uhr, von 16.00 bis 16.15 Uhr und von 21.45 bis 22.00 Uhr im WDR Fernsehen.

		05/13/2026 2:15 pm	Hier und heute
	Themen: Städtereisen mit der Bahn \| Backklassiker mit Äpfeln \| So stärkt man die eigene Stimme \| Kühe zum Kuscheln \| NRW-Quiz: Tasche oder Tasse - Europa mit der Bahn entdecken: Experte Niklas Hoth hat tolle Tipps und nimmt uns mit nach Stockholm, Prag, Ljubljana und Luxemburg - Backklassiker mit Äpfeln: Konditormeisterin Theresa Knipschild zaubert einen gedeckten Apfelkuchen und einen Apfelblechkuchen mit Streuseln - Die eigene Stimme: Wie man sie findet und stärkt, klären wir mit Sprachtherapeutin Karina Domagala aus Düsseldorf - Mit Kühen kuscheln: Reporterin Anke Kahle probiert es für uns aus - Tasche oder Tasse: Spielen Sie mit im NRW-Quiz! Sie können eine Hier-und-heute-Tasse gewinnen oder eine Tasche voller Überraschungen

		05/13/2026 4:00 pm	WDR aktuell / Lokalzeit
	Das kompakte Informationsmagazin für NRW WDR aktuell ist das kompakte Informationsmagazin für Nordrhein-Westfalen, montags bis freitags jeweils von 12.45 bis 13.00 Uhr, von 16.00 bis 16.15 Uhr und von 21.45 bis 22.00 Uhr im WDR Fernsehen.

		05/13/2026 4:15 pm	Servicezeit
	Verbrauchertipps für jeden Tag Wirklich preiswert? Wirklich praktisch? Wirklich lecker? Die Servicezeit macht Ihren Alltag leichter! Mit unseren Tipps sind Sie in allen Lebenslagen gut beraten!

		05/13/2026 4:45 pm	Aktuelle Stunde
	Das Informationsmagazin im WDR Fernsehen Die Aktuelle Stunde ist das Informationsmagazin im WDR Fernsehen. Hier finden Sie alles, was am jeweiligen Tag für die Menschen in Nordrhein-Westfalen wichtig, interessant, berührend und unterhaltsam ist. Und das 365 Mal im Jahr, vom 1. Januar bis zum 31. Dezember, seit nun 30 Jahren.

		05/13/2026 5:30 pm	Lokalzeit
	Magazin aus der Region Die Lokalzeit ist das regionale Magazin im WDR Fernsehen vom Siegerland bis zum Niederrhein, von Bielefeld bis Aachen – Themen aus ganz NRW präsentiert die Lokalzeit.

		05/13/2026 6:00 pm	Tagesschau


		05/13/2026 6:15 pm	Markt
	- Sonnencreme: Wieder verbotene Weichmacher gefunden Sonnenschutzmittel schützen unsere Haut vor den gefährlichen UV-A- und UV-B-Strahlen der Sonne. Doch neue, hochwirksame UV-Filter in Sonnencremes können unter Umständen gesundheitsschädliche Stoffe enthalten. Die sogenannten DHHB-Filter, die derzeit wirksamsten chemischen UV-Filter auf dem Markt, können durch produktionsbedingte Verunreinigungen den hochgiftigen Weichmacher Di-n-hexylphthalat (DnHexP) enthalten. Dieser ist als Gefahrstoff eingestuft, weil er im Verdacht steht, unfruchtbar zu machen. Bereits vor zwei Jahren haben wir Sonnencreme untersuchen lassen. Das Ergebnis: Drei von zehn Proben waren belastet. Eine erneute Untersuchung enthüllt jetzt: Noch immer haben nicht alle Hersteller nachgebessert. - Schnäppchenjagd: Urlaub (fast) umsonst! Raus aus dem Alltag, ohne sich finanziell zu ruinieren - mit unseren Tipps klappt's! Wir fahren auf die idyllische Nordseeinsel nach Amrum und probieren "Urlaub gegen Hand" aus. Außerdem: Wohnungstausch und Katzensitting in den Niederlanden! - Sonderangebote - werden es immer weniger? Beim Einkauf im Supermarkt oder Discounter sind die Preise in den vergangenen Jahren deutlich gestiegen. Viele Verbraucherinnen und Verbraucher schauen deshalb gezielt nach Sonderangeboten, um beim Einkauf zu sparen. Umso erschreckender die Schlagzeile, die jetzt vielerorts zu lesen war: "Weniger Sonderangebote bei Supermärkten und Discountern". Wir zeigen, was dahintersteckt und welche Rolle die Supermarkt-Apps dabei spielen. - ChoViva: Ersatz für echte Schokolade? In immer mehr Süßwaren steckt statt Schokolade eine Schokoladen-Alternative: ChoViva. Ist das Verbrauchertäuschung oder eine notwendige Entwicklung? Wir klären, ob Schokolade wirklich bald zum Luxusgut wird, warum immer mehr große Hersteller auf ChoViva und Co. setzen und natürlich auch, ob die Alternative aus fermentierten Sonnenblumenkernen geschmacklich mit echter Schokolade mithalten kann.

		05/13/2026 7:00 pm	Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks
	- Wandfarbe für zuhause: Preis, Qualität und Wirkung! Ein neuer Anstrich muss her? Mit neuer Farbe die eigenen vier Wände frisch und wohnlich gestalten - das ist eines der häufigsten Heimwerkerprojekte hierzulande. Unsere Moderatorin und Hauswirtschaftsmeisterin Yvonne Willicks nimmt Wandfarbe und Zubehör aus unterschiedlichen Preisklassen unter die Lupe. Gemeinsam mit Anna Hüllner, der Vize-Europameisterin im Maler- und Lackiererhandwerk klärt sie, worauf es beim Kauf ankommt. Dabei gehen sie den Fragen nach Qualität und Preis auf den Grund: Spart man mit günstiger Farbe? Oder zahlt man am Ende doppelt? Und die beiden decken auf, woran Hobby-Maler-Projekte häufig scheitern und wie man das vermeiden kann. Neben Kosten und Ergebnis geht es auch um die eigene Gesundheit. Welche Inhaltsstoffe stecken in Wandfarben und welche Siegel bieten Orientierung? Das klärt Yvonne mit Katja Becken vom Umweltbundesamt in Dessau. Und ganz wichtig? Welche Farbe streichen wir? Alles weiß - so sieht es in vielen Wohnungen im Westen aus. Davon raten die Experten ab. Farbpsychologe Karsten Homann erklärt, was Wandfarbe mit der Persönlichkeit zu tun hat und welche Farbtöne einen Wohnraum gemütlicher oder großzügiger erscheinen lassen. Um den Effekt selbst zu erleben, besucht Yvonne Willicks das Virtual-Reality-Studio der Hochschule Düsseldorf. In einer künstlich erzeugten Wohnzimmerwelt kann sie hautnah erleben, wie sich die Wirkung eines Raumes verändert, sobald sich nur die Wandfarbe ändert.

		05/13/2026 7:45 pm	WDR aktuell
	Das kompakte Informationsmagazin für NRW

		05/13/2026 8:15 pm	Bernd Stelter - Reg' dich nicht auf, gibt nur Falten!
	Sind wir mal ehrlich: Worüber regen wir uns nicht alles tagein tagaus auf? Über das Knöllchen an der Windschutzscheibe, die langsame Kassiererin an der Supermarktkasse, die Staus, die verspätete Bahn und natürlich über das Wetter. Aber jedes Ärgern hinterlässt seine Spuren. Denn: wenn wir zornig sind, dann gräbt sich u.a. die Glabellafalte zwischen den Augenbrauen tief in unsere Haut. Nicht umsonst heißt sie auch so: Zornesfalte. Dabei wäre es doch viel sinnvoller, gelassener und optimistischer zu sein und einfach mehr zu lachen. Denn: Das Lachen sorgt nicht nur für eine positivere Grundstimmung, sondern es verbessert auch unser Hautbild. Mit einem Lächeln im Gesicht werden wir für unsere Mitmenschen attraktiver. Das andere Geschlecht fühlt sich zu uns hingezogen. Und Lachen ist gesund. Die Lunge wird trainiert, das Gehirn bekommt eine Sauerstoffdusche. Neben humorvollen Redebeiträgen und emotionalen Liedern gibt es auch nachdenkliche Momente, in denen es um Themen wie Respekt und Meinungsbildung geht. In Bernd Stelters neuem Soloprogramm "REG DICH NICHT AUF! GIBT NUR FALTEN" gibt es eine Menge zu Lachen. Falten werden quasi geglättet, das Hautbild verbessert und eine positive Stimmung ist den Zuschauer:innen garantiert.

		05/13/2026 9:45 pm	Roncalli - Macht der Manege
	Der Dokumentarfilm "Roncalli - Macht der Manege" erzählt hautnah die Geschichte von Bernhard Paul, dem niemand die Gründung eines Zirkus getraut hätte. Und dennoch - er hat eine der beliebtesten deutschen Entertainment-Marken aufgebaut. Wer im Geschäft mit den Träumen siegen will, muss zum Raubtier werden. Der junge Bernhard Paul träumt vom eigenen Zirkus und ahnt in den wilden 70ern und 80ern nicht, wie hart hinter der Manege gekämpft wird und dass nur die wenigsten überleben werden. Zirkus ist die Königsklasse der Unterhaltung: Althoff, Barum Krone - die Großen der Branche haben Deutschland unter sich aufgeteilt. Den Newcomer aus Österreich akzeptieren sie nicht. Aber auch Weggefährten Pauls werden plötzlich zur Bedrohung. Doch der Außenseiter gibt nicht auf: Sein "Circus Roncalli" wird immer größer. Und schließlich bestimmt Roncalli, nach welchen Regeln in der Zirkus-Welt gekämpft wird. Bis heute! Für den ARD-Dokumentarfilm ließ Familie Paul, zu der auch TV-Star Lili Paul-Roncalli gehört, zum ersten Mal die Kameras ganz nah an sich heran: von Köln nach Mallorca und Wien bis nach New York. Gemeinsam durchleben die Pauls, ihre Weggefährten und Kontrahenten noch einmal die "Reise zum Regenbogen".

		05/13/2026 11:15 pm	Familie Dr. Kleist - 100. Ein rabenschwarzer Tag
	Nachdem Clara einige Tage in Eisenach zu Besuch war, muss sie nun nach Baden-Baden reisen. Dort hat sie ihren ersten Einsatz als Pflegerin eines Rennpferdes. Clara ist aufgeregt und stolz. Christian und Bernd beschließen, Clara nach Baden-Baden zu begleiten, um sie mental zu unterstützen. Als Christians Wagen nicht anspringt, beschließen die drei, einen Reisebus zu nehmen. Nachdem der Bus langsam Richtung Autobahn rollt, kann Christian zum ersten Mal an diesem Tag durchatmen. Er hatte morgens einen dummen Streit mit Tanja. Durch die Hektik sind sie unversöhnt auseinandergegangen. Gerade als Christian Tanja eine SMS schreiben will, schlägt das Schicksal mit voller Wucht zu: Die Vollbremsung des Busses schlägt Christian das Handy aus der Hand. Der Bus wurde in einen heftigen Auffahrunfall verwickelt: Taschen fliegen durch die Luft, Menschen schreien, eine Schwerverletzte liegt im Gang. Die Fahrerkabine ist eingedrückt und der Fahrer eingequetscht - es herrscht das reinste Chaos. Während Christian sich sofort um Clara und die anderen Verletzten kümmert, wächst Bernd über sich hinaus, organisiert die Evakuierung der Fahrgäste und das Eintreffen der Rettungskräfte. Als das Schlimmste überstanden zu sein scheint, ist plötzlich Clara verschwunden. Christian und Bernd begeben sich auf eine Suche gegen die Zeit, denn Clara ist schwerer verletzt als im ersten Moment vermutet. Dr. Christian Kleist (Francis Fulton-Smith) Tanja Ewald (Christina Athenstädt) Dr. Michael Sandmann (Luca Zamperoni) Clara Hofer (Lisa-Marie Koroll) Piwi Kleist (Meo Wulf) Paul Kleist (Julian König) Inge März (Uta Schorn) Bernd Spengler (Walter Plathe) Lotte Ewald (Anne Sophie Triesch) Rosalie Sandmann (Nelly Hoffmann) Anke Stoll (Fabienne Haller) Dr. Timotheus von Hatzfeld (Tom Radisch) Nora Mann (Winnie Böwe) Jan Dreves (Daniel Littau) Busfahrer Helmut Göbel (Jan Peter Brose) Magda Schneider (Ilona Schulz) Rudolf Schneider (Lutz Blochberger) Eloise Bachmann (Georgina Ekrut) Max Bachmann (Christopher Reinhardt)

		05/14/2026 12:00 am	Lokalzeit aus Köln


		05/14/2026 12:30 am	Lokalzeit aus Aachen

WDR

Available schedules: 03/11/2021 - 07/04/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to German to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel