Schedules

📅

		05/13/2026 10:05 pm	Brooklyn Nine Nine	La sala de interrogatorios
	Jake se embarca en un interrogatorio de toda la noche para obtener una confesión de un sospechoso. Pero cuando el Capitán Holt se salta la ópera para quedarse atrás y ayudar, los dos policías chocan sobre cómo lograr que hable.
Localized series title: Brooklyn Nine Nine Localized episode title: La sala de interrogatorios Localized description: Jake se embarca en un interrogatorio de toda la noche para obtener una confesión de un sospechoso. Pero cuando el Capitán Holt se salta la ópera para quedarse atrás y ayudar, los dos policías chocan sobre cómo lograr que hable.
		05/13/2026 10:25 pm	Brooklyn Nine Nine	El maestro de los crucigramas
	Jake sorprende a Amy con una investigación sobre una serie de incendios provocados relacionados con su autor de crucigramas favorito, Vin Stermley. Mientras tanto, Gina ayuda a Holt a animar su discurso de candidato a Comisionado.

		05/13/2026 10:45 pm	Malcolm	El apagón
	Durante un apagón, los eventos son vistos desde tres perspectivas distintas: Reese prepara carne, Malcolm intenta colar a tres chicas holandesas en casa y Francis intenta robar un pescado relleno.

		05/13/2026 11:05 pm	Malcolm	La amiga del ejército
	La compañera del ejército de Reese llega de visita y el joven tiene que lidiar con su atracción a quien considera su mejor amiga. Hal se pone celoso de las plantillas ortopédicas de Lois y Dewey se desquita con Malcolm por una deuda no pagada.

		05/13/2026 11:25 pm	La Que Se Avecina	Una invidente, unos genes ligerillos y un mayorista reciclado
	Judith busca una nueva compañera de piso. La elegida será Celia, una joven invidente divertida y cariñosa, aunque las continuas visitas de su novio y el perro guía serán motivo de conflicto.

		05/14/2026 1:10 am	South Park	La mariquita
	Randy tiene un gran secreto y no puede con tanta presión. Mientras tanto, Cartman dice que Stan es un gallina.

		05/14/2026 1:35 am	South Park	Handicar
	El éxito del negocio de servicios para automóviles de Timmy le ocasiona un montón de enemigos.

		05/14/2026 2:00 am	Roast Battle	Episodio 303
	Vuelve Roast Battle con Dani Mateo como maestro de ceremonias, y Valeria Ros y J.J. Vaquero como jurado, que decidirán el ganador de cada combate. Hoy se enfrentarán Ana Morgade vs Eva Soriano y Dani Mateo vs JJ Vaquero.

		05/14/2026 2:30 am	Roast Battle	Episodio 304
	Vuelve Roast Battle con Dani Mateo como maestro de ceremonias, y Valeria Ros y J.J. Vaquero como jurado, que decidirán el ganador de cada combate. Hoy se enfrentarán Miguel Ángel Muñoz vs Arkano y Patricia Espejo vs Paula Púa.

		05/14/2026 3:05 am	El roast de España. Audio descrito y videosignado.	Cataluña
	Es muy difícil plantear un roast a Cataluña sin tratar el tema del independentismo. Vaquero hablará con Gabriel Rufián, Nuria Parlón y también contará con la opinión de independentistas nacidos fuera de Cataluña.

		05/14/2026 3:55 am	Central de Cómicos Express	Central de Cómicos Express
	Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.

		05/14/2026 4:00 am	Central de Cómicos Express	Central de Cómicos Express
	Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.

		05/14/2026 4:10 am	La Que Se Avecina	Un bar con wifi, un hombre con peso y una aprendiz de maruja
	Teodoro confía en su don de gentes y su carisma para de ganarse a Antonio y Berta, integrándose así en la familia Recio. Su excelente gestión del negocio durante la luna de miel de sus suegros le dará muchos puntos a su favor.

		05/14/2026 5:35 am	La Que Se Avecina	Una invidente, unos genes ligerillos y un mayorista reciclado
	Judith busca una nueva compañera de piso. La elegida será Celia, una joven invidente divertida y cariñosa, aunque las continuas visitas de su novio y el perro guía serán motivo de conflicto.

		05/14/2026 6:55 am	Camera Café	La cita - Va de retro - Pensión de invalidez - La cartera - Foto de empresa - Teléfono erótico
	La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.

		05/14/2026 7:20 am	Camera Café	Café transgénico - Jesús deprimido - Las vacaciones de Jesús - El acciedente - Balance de bolsillo - Marcapasos
	La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.

		05/14/2026 7:45 am	Camera Café	El circo - Caridad - Un hombre perfecto - Locos del volante - Chismes - Pajaritos
	La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.

		05/14/2026 8:10 am	Camera Café	Las fotos de la fiesta - Resfriado de caballo - El fan - Drama conyugal - Torticolis - Espíritu de equipo
	La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.

		05/14/2026 8:35 am	Malcolm	Malcolm defiende a Reese
	Herkabe, que quiere conservar un título académico que ganó hace tiempo, intenta que Malcolm sabotee su promedio de notas. Una vecina pesada no se despega de Lois. Hal aconseja a Dewey sobre el amor.

		05/14/2026 8:55 am	Malcolm	El dinero de Malcolm
	Malcolm quiere que le saquen una buena foto para el anuario. Hal, Lois y Dewey encuentran un cheque de la beca dirigido a Malcolm y empiezan a pensar en gastárselo. Reese, que vuelve al trabajo repartiendo carne, pasa el día en un asilo de ancianos.

		05/14/2026 9:20 am	Malcolm	La novia de Ida
	Lois y Hal acompañan a Dewey en un accidentado viaje a un concurso de piano. Ida trae a una joven de su país que se hospeda con Malcolm y Reese, a quien la anciana involucra en una pedida de mano.

		05/14/2026 9:40 am	Malcolm	Reclutadores universitarios
	Malcolm evita a los reclutadores universitarios, pero a Hal le encanta que le halaguen. Parece que el matrimonio le ha venido muy bien a Reese, pero no presta atención a una señal muy importante. Dewey descubre lo pobre que es Francis.

		05/14/2026 10:15 am	Las aventuras de Tadeo Jones	Las aventuras de Tadeo Jones
	Debido a un malentendido, a Tadeo lo confunden con un famoso arqueólogo y lo envían en una expedición al Perú. Con la ayuda de su perro, una intrépida profesora, un loro mudo y un buscavidas, intentará salvar la mítica ciudad perdida de los Incas.

		05/14/2026 11:45 am	Dragon Ball Z Kai	¡Eres el salvador del mundo! ¡El Genkidama de todos completado!
	El Genkidama, la última esperanza para derrotar a Majin Boo, no logra alcanzar el tamaño necesario. Sin embargo, gracias a la intervención de Mr. Satan, la energía de todos comienza a fluir hacia Goku y el Genkidama por fin se completa.

		05/14/2026 12:05 pm	Dragon Ball Z Kai	¡Realmente eres el mejor, Son Goku! ¡La destrucción de Majin Boo!
	Aprovechando que Goku ha agotado todas sus fuerzas, Boo comienza a devolver el Genkidama. Pero justo entonces, Vegeta usa el tercer deseo de Porunga para restaurar la energía de Goku.

		05/14/2026 12:25 pm	Shin Chan	¡Eh, que juego a ser taxista! / Las aventuras del cerdito valiente - Gin Goldfinger
	Shin chan convence a su madre para que juegue con él a ser la cliente de su taxi. Gin Goldfinger es un cocinero que debe participar en una competición de sushi y, por ello, su vida corre peligro y su nieta y Shin chan tendrán que preparar el sushi.

		05/14/2026 12:45 pm	Shin Chan	¡Eh, que la cosa se anima en Australia! / ¡Eh, que Kazama se liga a Himawari!
	La señorita Yoshinaga y su marido se van de luna de miel a Australia y los Nohara están en el mismo avión, esta hará todo lo posible para que no la vean. Kazama viene a ver a Shin Chan y acaba entreteniendo a Himawari.

		05/14/2026 1:10 pm	The Addams Family	The Addams Family
	La familia Addams vive feliz en una terrorífica mansión de Nueva Inglaterra. Sin embargo, su gótico y disparatado estilo de vida se ve amenazado por un abogado corrupto que tiene como objetivo arruinar a la familia y dejarla en la calle.

		05/14/2026 2:40 pm	Shin Chan	¡Eh, que seguimos en Australia! / Los ángeles de Futaba: tres niños de guardería
	La familia Nohara hace un cursillo de submarinismo con la señorita Yoshinaga y su marido. Los Nohara y la pareja de luna de miel visitan Ayers Rock. Las profesoras de la guardería Futaba trabajan duramente para preservar la paz.

		05/14/2026 3:05 pm	Shin Chan	¡Eh, que quiero una paga mensual! / ¡Eh, que papá también quiere una paga! / ¡Eh, que mamá quiere una bici eléctrica!
	Shin chan quiere que le den una paga mensual y hace todo lo posible para convencer a Misae. Hiroshi quiere más dinero para sus gastos y se alía con Shin chan para conseguirlo. Misae quiere una bici eléctrica.

		05/14/2026 3:35 pm	Brooklyn Nine Nine	Nutriboom
	Jake y Charles se dan cuenta de que han sido absorbidos por el esquema piramidal NutriBoom de culto, y deben encontrar una manera de cortar sus contratos. Luego, Jake invita a su media hermana recién descubierta a quedarse con él en Nueva York.

		05/14/2026 4:10 pm	Brooklyn Nine Nine	Aeropuerto Internacional de Dallas
	Después de ser acusado de robo bancario, Jake Peralta y Rosa Díaz deben valerse por sí mismos tras las rejas. Mientras que a Rosa le está costando un poco más adaptarse, Jake se encuentra en su punto más vulnerable, teniendo que vivir fuera de sí.

		05/14/2026 4:40 pm	Brooklyn Nine Nine	La mutua estrella gris
	Cuando un incendio destruye el camión de comida de Charles, Pimento aparece inesperadamente en la escena como el agente de seguros. Mientras tanto, Rosa ayuda a Amy a ver que está bien emocionarse por elegir su vestido de novia.

		05/14/2026 5:10 pm	Modern Family	Alerta roja
	Lily necesita un poco de atención extra.

		05/14/2026 5:40 pm	Modern Family	El bosque
	Todo va sobre un águila.

		05/14/2026 6:10 pm	Modern Family	No hay fuga
	¿Ya es la hora?

		05/14/2026 6:40 pm	Modern Family	Graduación
	Es hora de perseguir tus sueños.

		05/14/2026 7:10 pm	Futurama	Naturama
	Bender y los demás son recreados como animales salvajes en un documental de naturaleza.

		05/14/2026 7:35 pm	Futurama	Pavimento en 2D
	El profesor Farnsworth se une a una banda de macarras aficionados a las carreras callejeras.

		05/14/2026 8:05 pm	Tayna pechati drakona (The Iron Mask)	Tayna pechati drakona (The Iron Mask)
	El cartógrafo inglés Jonathan Green recibe una orden de Pedro el Grande para mapear el Lejano Oriente ruso. Así, Jonathan se embarca en un largo viaje lleno de aventuras que lo llevará de Inglaterra a China.

		05/14/2026 9:45 pm	Brooklyn Nine Nine	Nutriboom
	Jake y Charles se dan cuenta de que han sido absorbidos por el esquema piramidal NutriBoom de culto, y deben encontrar una manera de cortar sus contratos. Luego, Jake invita a su media hermana recién descubierta a quedarse con él en Nueva York.

		05/14/2026 10:05 pm	Brooklyn Nine Nine	Aeropuerto Internacional de Dallas
	Después de ser acusado de robo bancario, Jake Peralta y Rosa Díaz deben valerse por sí mismos tras las rejas. Mientras que a Rosa le está costando un poco más adaptarse, Jake se encuentra en su punto más vulnerable, teniendo que vivir fuera de sí.

		05/14/2026 10:25 pm	Brooklyn Nine Nine	La mutua estrella gris
	Cuando un incendio destruye el camión de comida de Charles, Pimento aparece inesperadamente en la escena como el agente de seguros. Mientras tanto, Rosa ayuda a Amy a ver que está bien emocionarse por elegir su vestido de novia.

		05/14/2026 10:45 pm	Malcolm	El dinero de Malcolm
	Malcolm quiere que le saquen una buena foto para el anuario. Hal, Lois y Dewey encuentran un cheque de la beca dirigido a Malcolm y empiezan a pensar en gastárselo. Reese, que vuelve al trabajo repartiendo carne, pasa el día en un asilo de ancianos.

		05/14/2026 11:05 pm	Malcolm	La novia de Ida
	Lois y Hal acompañan a Dewey en un accidentado viaje a un concurso de piano. Ida trae a una joven de su país que se hospeda con Malcolm y Reese, a quien la anciana involucra en una pedida de mano.

		05/14/2026 11:25 pm	La Que Se Avecina	Un pianista loco, unos zombis bilingües y un foco de vicio y fornicio
	Los vecinos de Mirador de Montepinar realizan un insólito descubrimiento: la construcción de Chinovegas. Se trata de un ambicioso plan urbanístico, aprobado por el ayuntamiento, que implicaría el traslado del cementerio municipal frente a sus pisos.

		05/15/2026 1:10 am	South Park	Handicar
	El éxito del negocio de servicios para automóviles de Timmy le ocasiona un montón de enemigos.

		05/15/2026 1:35 am	South Park	El arbusto mágico
	Cartman and Butters le echan el guante a un drone y lo llevan a dar una vuelta por el barrio.

		05/15/2026 2:00 am	Roast Battle	Episodio 305
	Vuelve Roast Battle con Dani Mateo como maestro de ceremonias, y Valeria Ros y J.J. Vaquero como jurado, que decidirán el ganador de cada combate. Hoy se enfrentarán Iggy Rubín vs Inés Hernand y Nene vs Danny Boy.

		05/15/2026 2:30 am	Roast Battle	Episodio 306
	Vuelve Roast Battle con Dani Mateo como maestro de ceremonias, y Valeria Ros y J.J. Vaquero como jurado, que decidirán el ganador de cada combate. Hoy se enfrentarán Celia Villalobos vs Juan Carlos Monedero y Fernando Romay vs Juanma Iturriaga.

		05/15/2026 3:05 am	El roast de España. Audio descrito y videosignado.	Castilla y León
	JJ Vaquero tendrá la oportunidad de roastear su propia tierra en este nuevo episodio de El Roast de España. Tratará uno de los temas de más actualidad relacionados con Castilla y León: la España vaciada.

		05/15/2026 3:55 am	Central de Cómicos Express	Central de Cómicos Express
	Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.

		05/15/2026 4:00 am	Central de Cómicos Express	Central de Cómicos Express
	Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.

		05/15/2026 4:10 am	La Que Se Avecina	Un león usurpado, una himenoplastia y una reforma sorpresa
	Judith se siente irremediablemente atraída por Aitor, un joven apuesto y conservador. Pero su virginidad y sus fuertes creencias religiosas complicarán el desarrollo de su romance.

		05/15/2026 5:40 am	La Que Se Avecina	Un pianista loco, unos zombis bilingües y un foco de vicio y fornicio
	Los vecinos de Mirador de Montepinar realizan un insólito descubrimiento: la construcción de Chinovegas. Se trata de un ambicioso plan urbanístico, aprobado por el ayuntamiento, que implicaría el traslado del cementerio municipal frente a sus pisos.

		05/15/2026 7:15 am	Camera Café	Lucha política - Orgasmo - Mercado internacional - Suceso - Error contable - El fax
	La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.

		05/15/2026 7:40 am	Camera Café	El vendedor - Pedalear - Enfermo - La más guapa de la oficina - El lenguaje de la venta - El mal de Collins
	La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.

		05/15/2026 8:05 am	Camera Café	El nuevo empleado - Sushi para todos - El niño - Se busca - La cremallera - Super bonoloto
	La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.

		05/15/2026 8:30 am	Camera Café	Factura de teléfono - Huelga de transportes - La carta - Anuncio de extravío - La nieta de Asun - Karaoke
	La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.

		05/15/2026 8:55 am	Malcolm	Reclutadores universitarios
	Malcolm evita a los reclutadores universitarios, pero a Hal le encanta que le halaguen. Parece que el matrimonio le ha venido muy bien a Reese, pero no presta atención a una señal muy importante. Dewey descubre lo pobre que es Francis.

		05/15/2026 9:15 am	Malcolm	Mononucleosis
	Lois y Malcolm se ponen enfermos y se ven obligados a compartir habitación. Hal intima con sus vecinos. Dewey enseña a Reese a hacer que Jamie siga todas sus órdenes.

		05/15/2026 9:40 am	Malcolm	Hal tiene pena
	Tras la muerte de su padre, Hal se niega a llorar e intenta complacer a sus hijos para que lo recuerden con más cariño que él a su padre.

		05/15/2026 10:00 am	Malcolm	Alcohólicos Anónimos
	Hal y Lois acompañan a Francis a su fiesta de "aniversario" en Alcohólicos Anónimos. Malcolm, Reese y Dewey, que están solos en casa, hablan sobre dónde ir cuando Dewey encuentre la llave de repuesto del coche de Hal.

		05/15/2026 10:15 am	Tadeo Jones 2. El secreto del Rey Midas	Tadeo Jones 2. El secreto del Rey Midas
	Tadeo Jones viaja hasta Las Vegas para asistir a la presentación del último descubrimiento de la arqueóloga Sara Lavroff: el papiro que demuestra la existencia del Collar de Midas, el mítico Rey que convertía en oro todo aquello que tocaba.

		05/15/2026 11:45 am	Dragon Ball Z Kai	¡Realmente eres el mejor, Son Goku! ¡La destrucción de Majin Boo!
	Aprovechando que Goku ha agotado todas sus fuerzas, Boo comienza a devolver el Genkidama. Pero justo entonces, Vegeta usa el tercer deseo de Porunga para restaurar la energía de Goku.

		05/15/2026 12:05 pm	Dragon Ball Z Kai	¡Regresa la paz! ¡El descanso de los guerreros!
	Seis meses después, Goku y sus amigos usan las Bolas de Dragón para borrar de la memoria de la humanidad todo recuerdo de Boo. Bulma, Gohan y todos los demás se reúnen para celebrar una fiesta, pero por algún motivo Goku se retrasa.

		05/15/2026 12:25 pm	Shin Chan	¡Eh, que seguimos en Australia! / Los ángeles de Futaba: tres niños de guardería
	La familia Nohara hace un cursillo de submarinismo con la señorita Yoshinaga y su marido. Los Nohara y la pareja de luna de miel visitan Ayers Rock. Las profesoras de la guardería Futaba trabajan duramente para preservar la paz.

		05/15/2026 12:50 pm	Shin Chan	¡Eh, que quiero una paga mensual! / ¡Eh, que papá también quiere una paga! / ¡Eh, que mamá quiere una bici eléctrica!
	Shin chan quiere que le den una paga mensual y hace todo lo posible para convencer a Misae. Hiroshi quiere más dinero para sus gastos y se alía con Shin chan para conseguirlo. Misae quiere una bici eléctrica.

		05/15/2026 1:10 pm	Addams Family Values	Addams Family Values
	Gomez y Morticia acogen a un nuevo miembro en la familia: Pubert, un delicado y bigotudo niño. Fétido se enamora de la niñera. Miércoles y Pugsley descubren que la niñera realmente es una viuda negra asesina que desea acabar con la vida de Fétido.

		05/15/2026 2:40 pm	Shin Chan	¡Eh, que nos vamos de pícnic! / ¡Eh, que somos unos perezosos!
	Hiroshi ha prometido a la familia que irá de pícnic con ellos, pero tiene que ir a jugar al golf con un cliente. Misae y los niños buscan un buen lugar para el pícnic. Hace calor y Shin chan y sus amigos deciden jugar a ser perezosos.

		05/15/2026 3:05 pm	Shin Chan	¡Eh, cuidado con los ladrones! / ¡Eh, que hay que devolver lo que te prestan! / ¡Eh, que papá y mamá hablan en secreto!
	La familia se compra una bicicleta eléctrica. Sin embargo, Hiroshi se descuida y le roban el coche nuevo. Entre Misae y Keiko se han ido dejando muchas cosas y nunca se las han devuelto. Shin chan aparece y quiere saber que ha pasado.

		05/15/2026 3:35 pm	Brooklyn Nine Nine	Despedidas de soltero/soltera
	Charles planea una búsqueda del tesoro elaborada para la despedida de soltero de Jake, pero el día sale mal cuando los chicos deciden tomar algunos atajos. Mientras tanto, la fiesta de despedida de soltera de Amy se intensifica.

		05/15/2026 4:10 pm	Brooklyn Nine Nine	Me movilizo
	Cuando Rosa responde a una alerta de tirador activo, el resto del escuadrón se ve obligado a quedarse atrás, temiendo desesperadamente por su seguridad. Sintiéndose impotente, Jake busca frenéticamente formas de ofrecer su ayuda.

		05/15/2026 4:40 pm	Brooklyn Nine Nine	La ballena blanca
	Rosa y Amy se unen para derrotar a su sospechoso de "ballena blanca", un asesino despiadado que ha logrado eludirlos durante siete años, mientras que Terry ayuda a Jake a abordar sus tareas de planificación de bodas.

		05/15/2026 5:10 pm	Modern Family	Apoya a tu hombre
	¿Estás impresionado?

		05/15/2026 5:40 pm	Modern Family	La mujer del sí
	Claire es una mujer nueva.

		05/15/2026 6:10 pm	Modern Family	Los nuevos del barrio
	Haley tiene unas cuantas normas para Phil y Claire.

		05/15/2026 6:40 pm	Modern Family	El estallido
	¡Deja de avergonzarme!

		05/15/2026 7:10 pm	Futurama	El gran romance de Fry y Leela
	Las vacaciones románticas de Fry y Leela salen rematadamente mal.

		05/15/2026 7:35 pm	Futurama	T: El terrícola
	Cuando se queda atrapado en un planeta lejano, Fry se hace amigo de un joven monstruo.

		05/15/2026 8:05 pm	Coming To America	Coming To America
	El príncipe de Zamunda, Akeen ha cumplido 21 años y en su país es costumbre elegir a una mujer para casarse una vez llegado a los 21. Sin embargo, Akeen quiere conocer a una mujer que no le trate como un príncipe.

		05/15/2026 9:45 pm	Brooklyn Nine Nine	Despedidas de soltero/soltera
	Charles planea una búsqueda del tesoro elaborada para la despedida de soltero de Jake, pero el día sale mal cuando los chicos deciden tomar algunos atajos. Mientras tanto, la fiesta de despedida de soltera de Amy se intensifica.

Comedy Central Spain

Available schedules: 07/20/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Spain •Language: Spanish

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to Spanish to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel