Schedules

📅

		05/18/2026 10:12 pm	Cudowny Świat Mikiego	Wielki dobry wilk
	Myszka Miki próbuje przeciągnąć Wielkiego Złego Wilka na stronę dobra.
Localized series title: Cudowny Świat Mikiego Localized episode title: Wielki dobry wilk Localized description: Myszka Miki próbuje przeciągnąć Wielkiego Złego Wilka na stronę dobra.
		05/18/2026 10:19 pm	Jessie	No Money, Mo' Problems
	No Money, Mo' Problems: Jessie and Brookes' relationship is blossoming but his mother disapproves of their relationship. Tony realises he still has feelings for Jessie, but is it too late?
Localized series title: Jessie Localized episode title: No Money, Mo' Problems Localized description: No Money, Mo' Problems: Jessie and Brookes' relationship is blossoming but his mother disapproves of their relationship. Tony realises he still has feelings for Jessie, but is it too late?
		05/18/2026 10:46 pm	Jessie	The Runaway Bride of Frankenstein
	The Runaway Bride of Frankenstein: Brooks proposes to Jessie, but she can’t decide whether to accept, as she doesn’t know if the kids like him. Can Brooks win the kids over and gain her hand?
Localized series title: Jessie Localized episode title: The Runaway Bride of Frankenstein Localized description: The Runaway Bride of Frankenstein: Brooks proposes to Jessie, but she can’t decide whether to accept, as she doesn’t know if the kids like him. Can Brooks win the kids over and gain her hand?
		05/18/2026 11:12 pm	Jessie	There Goes The Bride
	There Goes the Bride: Brooks gets a job in Africa. Jessie wants to go with him, so they must move their wedding date. Jessie is sad to leave the kids and her career behind. What will she do?
Localized series title: Jessie Localized episode title: There Goes The Bride Localized description: There Goes the Bride: Brooks gets a job in Africa. Jessie wants to go with him, so they must move their wedding date. Jessie is sad to leave the kids and her career behind. What will she do?
		05/18/2026 11:40 pm	Raven na chacie	Totalna porażka
	Booker i Neil pracują w szpitalu jako wolontariusze, przebierając się za superbohaterów, by zabawiać dzieci. Ivy próbuje dowiedzieć się, do jakiego sportu najlepiej się nadaje.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Totalna porażka Localized description: Booker i Neil pracują w szpitalu jako wolontariusze, przebierając się za superbohaterów, by zabawiać dzieci. Ivy próbuje dowiedzieć się, do jakiego sportu najlepiej się nadaje.
		05/19/2026 12:04 am	Raven na chacie	A to było tak...
	Szkolne pytanie na sprawdzianie dotyczące końca niewolnictwa przyprawia Alice o moralny dylemat. Booker i Cami podsumowują swoje zerwanie.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: A to było tak... Localized description: Szkolne pytanie na sprawdzianie dotyczące końca niewolnictwa przyprawia Alice o moralny dylemat. Booker i Cami podsumowują swoje zerwanie.
		05/19/2026 12:26 am	Raven na chacie	Wieczorna ucieczka
	Booker, Neil i Ivy wymykają się, by pójść do escape roomu, do którego wymknęła się również Raven. Alice pomaga Victorowi po tym, jak przypadkowo wypił jeden z jej eksperymentów.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Wieczorna ucieczka Localized description: Booker, Neil i Ivy wymykają się, by pójść do escape roomu, do którego wymknęła się również Raven. Alice pomaga Victorowi po tym, jak przypadkowo wypił jeden z jej eksperymentów.
		05/19/2026 12:49 am	Obóz Kikiwaka	Obóz Smrodko-Waka
	Kiedy matka Tiffany odwiedza obóz, Świstaki pomagają Tiffany udawać, że Obóz Kikiwaka to obóz dla geniuszy.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obóz Smrodko-Waka Localized description: Kiedy matka Tiffany odwiedza obóz, Świstaki pomagają Tiffany udawać, że Obóz Kikiwaka to obóz dla geniuszy.
		05/19/2026 1:12 am	Obóz Kikiwaka	Dziewczyna, która wiedziała za mało
	Świstaki, Grizzly i Łasice rywalizują w dorocznych zawodach Obozu Kikiwaka o tytuł "Domku Roku".
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Dziewczyna, która wiedziała za mało Localized description: Świstaki, Grizzly i Łasice rywalizują w dorocznych zawodach Obozu Kikiwaka o tytuł "Domku Roku".
		05/19/2026 1:36 am	Obóz Kikiwaka	Spełniony sen
	Dreams Come True: As the end of camp nears, Griff gets some unexpected news about his parole term. Meanwhile, Lou has a nightmare that she fears is coming true!
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Spełniony sen Localized description: Dreams Come True: As the end of camp nears, Griff gets some unexpected news about his parole term. Meanwhile, Lou has a nightmare that she fears is coming true!
		05/19/2026 1:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Hałasowanie / Jade
	Babcia potrzebuje pomocy przy organizacji rodzinnej tradycji, ale obawia się, że rodzina nie sprosta zadaniu. Gloria, czując się przyćmiona pracowitością Jade, wpada na pomysł założenia skrzynki skarg i zażaleń.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Hałasowanie / Jade Localized description: Babcia potrzebuje pomocy przy organizacji rodzinnej tradycji, ale obawia się, że rodzina nie sprosta zadaniu. Gloria, czując się przyćmiona pracowitością Jade, wpada na pomysł założenia skrzynki skarg i zażaleń.
		05/19/2026 2:21 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wstydliwy sekret / Rodzic Plus
	Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wstydliwy sekret / Rodzic Plus Localized description: Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
		05/19/2026 2:43 am	Kiff	Kap / Dział rzeczy znalezionych
	Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kap / Dział rzeczy znalezionych Localized description: Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
		05/19/2026 3:05 am	Kiff	Dwie prawdy i Królik / Ksywki
	Kiff planuje dostać się na pidżama-party i odkryć sekret koleżanek, a wszystko zależy od tego, czy Barry zdoła kłamać; Kiff i Barry chcą otrzymać ksywki od biletera w kinie.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dwie prawdy i Królik / Ksywki Localized description: Kiff planuje dostać się na pidżama-party i odkryć sekret koleżanek, a wszystko zależy od tego, czy Barry zdoła kłamać; Kiff i Barry chcą otrzymać ksywki od biletera w kinie.
		05/19/2026 3:26 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Najlepsiejsi kumple
	Dziewczyna i Chłopak spierają się, kto ma najlepszego przyjaciela, więc testują Tucka i K-Jam podczas tajnych rozgrywek. Kiedy przyjaciele uświadamiają sobie, co kombinują Dziewczyna i Chłopak, oznajmiają im, że już nie chcą się przyjaźnić.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Najlepsiejsi kumple Localized description: Dziewczyna i Chłopak spierają się, kto ma najlepszego przyjaciela, więc testują Tucka i K-Jam podczas tajnych rozgrywek. Kiedy przyjaciele uświadamiają sobie, co kombinują Dziewczyna i Chłopak, oznajmiają im, że już nie chcą się przyjaźnić.
		05/19/2026 3:37 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Dziadek kontra mama
	Mama martwi się, bo dziadek kocha przygody, które mogą być dla niego niebezpieczne. Mama prosi dzieci, żeby pokazali dziadkowi, jak żyć stosownie do swojego wieku. Bezpieczne zajęcia tylko nudzą dziadka, który chce polecieć na lotni. Mama dowiaduje się o tym i chce go powstrzymać. Dzieci chcą pokazać mamie świat oczami dziadka, ale nie jest to proste.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Dziadek kontra mama Localized description: Mama martwi się, bo dziadek kocha przygody, które mogą być dla niego niebezpieczne. Mama prosi dzieci, żeby pokazali dziadkowi, jak żyć stosownie do swojego wieku. Bezpieczne zajęcia tylko nudzą dziadka, który chce polecieć na lotni. Mama dowiaduje się o tym i chce go powstrzymać. Dzieci chcą pokazać mamie świat oczami dziadka, ale nie jest to proste.
		05/19/2026 3:48 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Gdzie jest Gretchen?
	Po latach korespondecji Chłopiec wreszcie spotyka swoją listowną kumpelę, Gretchen. Problem w tym, że jest zupełnie inna, niż opisywała siebie w listach. Jest zupełnym przeciwieństwem siebie. Chłopiec zaczyna być podejrzliwy, kiedy jej opowieści nie kleją się z tym, co pisała. z Gretchen jest coś nie tak i Chłopiec chce się dowiedzieć, o co chodzi.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Gdzie jest Gretchen? Localized description: Po latach korespondecji Chłopiec wreszcie spotyka swoją listowną kumpelę, Gretchen. Problem w tym, że jest zupełnie inna, niż opisywała siebie w listach. Jest zupełnym przeciwieństwem siebie. Chłopiec zaczyna być podejrzliwy, kiedy jej opowieści nie kleją się z tym, co pisała. z Gretchen jest coś nie tak i Chłopiec chce się dowiedzieć, o co chodzi.
		05/19/2026 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Zderzenie
	Koniec roku szkolnego za pasem, a szykuje się bunt. Monarcha wprowadza w życie plan, który może ujawnić jego tożsamość. A także Biedronki i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Zderzenie Localized description: Koniec roku szkolnego za pasem, a szykuje się bunt. Monarcha wprowadza w życie plan, który może ujawnić jego tożsamość. A także Biedronki i Czarnego Kota.
		05/19/2026 4:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Rewolucja
	Chloe i Monarcha są potężniejsi niż wcześniej. Biedronka i Czarny Kot analizują swoje moce. Życie Marinette i Adriena może zmienić się na zawsze.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Rewolucja Localized description: Chloe i Monarcha są potężniejsi niż wcześniej. Biedronka i Czarny Kot analizują swoje moce. Życie Marinette i Adriena może zmienić się na zawsze.
		05/19/2026 5:00 am	Chomi i Greta	Niewidzialna przyjaciółka / Zgorzkniała opiekunka
	Małgosia staje się niewidzialna, podczas gdy Bailey bierze udział w konkursie literowania. Małgosia i Bailey spotykają interesująca opiekunkę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Niewidzialna przyjaciółka / Zgorzkniała opiekunka Localized description: Małgosia staje się niewidzialna, podczas gdy Bailey bierze udział w konkursie literowania. Małgosia i Bailey spotykają interesująca opiekunkę.
		05/19/2026 5:30 am	Chomi i Greta	Let's Sea What You've Got / Churro's Day Out
	Małgosia i Bailey eksperymentują z mocami Małgosi na plaży; Churro ma dzień wolny, podczas gdy rodzina robi portret.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Let's Sea What You've Got / Churro's Day Out Localized description: Małgosia i Bailey eksperymentują z mocami Małgosi na plaży; Churro ma dzień wolny, podczas gdy rodzina robi portret.
		05/19/2026 6:00 am	Chomi i Greta	Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos
	Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos Localized description: Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
		05/19/2026 6:30 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb: Misja Marvel – Część 1 (Część 1 z 2)
	Spider-Man, Iron Man, Thor i Hulk zostają unieszkodliwieni po tym, jak najnowszy wynalazek doktora Dundersztyca przypadkowo pozbawia ich mocy. Fineasz i Ferb postanawiają pomóc superbohaterom odzyskać utracone siły i pokonać ich śmiertelnych wrogów: Red Skulla, Whiplasha, Venoma i MODOK-a, którzy, dowiedziawszy się, że to doktor stoi za osłabieniem superbohaterów, razem z nim chcą przejąć władzę na świecie.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb: Misja Marvel – Część 1 (Część 1 z 2) Localized description: Spider-Man, Iron Man, Thor i Hulk zostają unieszkodliwieni po tym, jak najnowszy wynalazek doktora Dundersztyca przypadkowo pozbawia ich mocy. Fineasz i Ferb postanawiają pomóc superbohaterom odzyskać utracone siły i pokonać ich śmiertelnych wrogów: Red Skulla, Whiplasha, Venoma i MODOK-a, którzy, dowiedziawszy się, że to doktor stoi za osłabieniem superbohaterów, razem z nim chcą przejąć władzę na świecie.
		05/19/2026 7:00 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb: Misja Marvel – Część 2 (Część 2 z 2)
	Spider-Man, Iron Man, Thor i Hulk zostają unieszkodliwieni po tym, jak najnowszy wynalazek doktora Dundersztyca przypadkowo pozbawia ich mocy. Fineasz i Ferb postanawiają pomóc superbohaterom odzyskać utracone siły i pokonać ich śmiertelnych wrogów: Red Skulla, Whiplasha, Venoma i MODOK-a, którzy, dowiedziawszy się, że to doktor stoi za osłabieniem superbohaterów, razem z nim chcą przejąć władzę na świecie.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb: Misja Marvel – Część 2 (Część 2 z 2) Localized description: Spider-Man, Iron Man, Thor i Hulk zostają unieszkodliwieni po tym, jak najnowszy wynalazek doktora Dundersztyca przypadkowo pozbawia ich mocy. Fineasz i Ferb postanawiają pomóc superbohaterom odzyskać utracone siły i pokonać ich śmiertelnych wrogów: Red Skulla, Whiplasha, Venoma i MODOK-a, którzy, dowiedziawszy się, że to doktor stoi za osłabieniem superbohaterów, razem z nim chcą przejąć władzę na świecie.
		05/19/2026 7:30 am	Fineasz i Ferb	Kinderlumper / Tylko desery
	Chłopcy tworzą pojazdy związane z brukwią, a Fretka zostaje wybrana Księżniczką Brukwi i ma rozpocząć Bieg Szynszyli. Tymczasem Dundersztyc planuje zamienić się w Kinderlumpera, aby przestraszyć Rogera i przejąć kontrolę nad okolicą. / Fretka pomaga Izabeli nagrać audiobooka, więc chłopcy mogą dalej budować wielką ściankę wspinaczkową i nie dać się przyłapać. Tymczasem Dundersztyc tworzy swój kolejny wynalazek, który przeszkadza ofiarom w dokończeniu tego, co się zaczęło, dostarczając deser.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Kinderlumper / Tylko desery Localized description: Chłopcy tworzą pojazdy związane z brukwią, a Fretka zostaje wybrana Księżniczką Brukwi i ma rozpocząć Bieg Szynszyli. Tymczasem Dundersztyc planuje zamienić się w Kinderlumpera, aby przestraszyć Rogera i przejąć kontrolę nad okolicą. / Fretka pomaga Izabeli nagrać audiobooka, więc chłopcy mogą dalej budować wielką ściankę wspinaczkową i nie dać się przyłapać. Tymczasem Dundersztyc tworzy swój kolejny wynalazek, który przeszkadza ofiarom w dokończeniu tego, co się zaczęło, dostarczając deser.
		05/19/2026 8:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyższy poziom
	Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyższy poziom Localized description: Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie.
		05/19/2026 8:19 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Opowieści z garażu/ Folwark zwierząt
	Znalazłszy skrzynię z pamiątkami, babcia opowiada dzieciom historie o swoich przygodach. Gdy Greenowie wyjeżdżają na targ, zwierzęta rywalizują o rządy na farmie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Opowieści z garażu/ Folwark zwierząt Localized description: Znalazłszy skrzynię z pamiątkami, babcia opowiada dzieciom historie o swoich przygodach. Gdy Greenowie wyjeżdżają na targ, zwierzęta rywalizują o rządy na farmie.
		05/19/2026 8:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przejedzeni / Prezenty
	Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przejedzeni / Prezenty Localized description: Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
		05/19/2026 9:19 am	Chomi i Greta	Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie!
	Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie! Localized description: Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
		05/19/2026 9:50 am	Chomi i Greta	Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz
	Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz Localized description: Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
		05/19/2026 10:20 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Qilin
	Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Qilin Localized description: Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
		05/19/2026 10:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kuro Neko
	Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
		05/19/2026 11:20 am	Fineasz i Ferb	Duśkostyka / Krokiet Y-siem
	Dusiek pobiera energię osób ćwiczących na siłowni, a dzieciaki pływają motorówką po asfalcie; Fretka i Jeremiasz kręcą film dokumentalny o Pepe, a dzieciaki rozgrywają ekstremalny mecz krokieta.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Duśkostyka / Krokiet Y-siem Localized description: Dusiek pobiera energię osób ćwiczących na siłowni, a dzieciaki pływają motorówką po asfalcie; Fretka i Jeremiasz kręcą film dokumentalny o Pepe, a dzieciaki rozgrywają ekstremalny mecz krokieta.
		05/19/2026 11:51 am	Fineasz i Ferb	Kolacja / Jacuzzi-chlebek
	Vanessa i Monty zapraszają swoich wojujących ze sobą ojców, Duśka i Monograma, na zapoznawczą kolację; Buford wyrusza na dziwaczną przygodę w jacuzzi-chlebku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Kolacja / Jacuzzi-chlebek Localized description: Vanessa i Monty zapraszają swoich wojujących ze sobą ojców, Duśka i Monograma, na zapoznawczą kolację; Buford wyrusza na dziwaczną przygodę w jacuzzi-chlebku.
		05/19/2026 12:21 pm	Kiff	Zbieracze śmieci / Wiff i Larry
	Kiff i Barry sprzątają śmieci w parku, ale nie potrafią określić, co jest do wyrzucenia. Trevor wyraża swoją frustrację pisząc nieprawdziwe historyjki o Kiff i Barry'm.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Zbieracze śmieci / Wiff i Larry Localized description: Kiff i Barry sprzątają śmieci w parku, ale nie potrafią określić, co jest do wyrzucenia. Trevor wyraża swoją frustrację pisząc nieprawdziwe historyjki o Kiff i Barry'm.
		05/19/2026 12:51 pm	Kiff	Pomaganie jest miłe / Kolacja z Darrynem
	Dobry uczynek Kiff nie zostaje zauważony, za to Reggie cieszy się uwagą całego miasta. Kiff i Barry idą na kolację tylko dla dzieci ze swoim nieśmiałym kolegą, Darrynem.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Pomaganie jest miłe / Kolacja z Darrynem Localized description: Dobry uczynek Kiff nie zostaje zauważony, za to Reggie cieszy się uwagą całego miasta. Kiff i Barry idą na kolację tylko dla dzieci ze swoim nieśmiałym kolegą, Darrynem.
		05/19/2026 1:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Zbójo-rodzina / Wzdęci
	Chip Whistler zakłada zbójo-rodzinę i planuje zemścić się na Greenach. Greenowie przeprowadzają się na przedmieścia i przyjmują nową tożsamość, żeby ukryć się przed Chipem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zbójo-rodzina / Wzdęci Localized description: Chip Whistler zakłada zbójo-rodzinę i planuje zemścić się na Greenach. Greenowie przeprowadzają się na przedmieścia i przyjmują nową tożsamość, żeby ukryć się przed Chipem.
		05/19/2026 1:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Darmowe szaleństwo / Owijanko
	Greenowie powodują rozgardiasz na lokalnym targowisku. Świerszczu i Nancy owijają całe Smalton papierem toaletowym, aby móc chełpić się mianem najlepszych zgrywusów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Darmowe szaleństwo / Owijanko Localized description: Greenowie powodują rozgardiasz na lokalnym targowisku. Świerszczu i Nancy owijają całe Smalton papierem toaletowym, aby móc chełpić się mianem najlepszych zgrywusów.
		05/19/2026 2:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Czekoladowy mikołaj / Szał
	Latem – pod wpływem impulsu – Świerszczu zjada czekoladowego mikołaja Billa i teraz musi go podmienić. Kiedy spokojne, wiejskie zacisze Babci zostaje zakłócone przez festiwal na świeżym powietrzu, Babcia postanawia go powstrzymać.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Czekoladowy mikołaj / Szał Localized description: Latem – pod wpływem impulsu – Świerszczu zjada czekoladowego mikołaja Billa i teraz musi go podmienić. Kiedy spokojne, wiejskie zacisze Babci zostaje zakłócone przez festiwal na świeżym powietrzu, Babcia postanawia go powstrzymać.
		05/19/2026 2:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Demaskator
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Demaskator Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		05/19/2026 3:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	El Toro de Piedra
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: El Toro de Piedra Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		05/19/2026 3:52 pm	Fineasz i Ferb	Koszmaro-Inator / Dusiek w retrogradacji
	Dusiek buduje projektor, który zaczyna wyświetlać sny każdego, kogo trafi swoim promieniem; Dusiek staje się centrum własnego układu planetarnego, a Irving próbuje zaimponować Fineaszowi i Ferbowi.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Koszmaro-Inator / Dusiek w retrogradacji Localized description: Dusiek buduje projektor, który zaczyna wyświetlać sny każdego, kogo trafi swoim promieniem; Dusiek staje się centrum własnego układu planetarnego, a Irving próbuje zaimponować Fineaszowi i Ferbowi.
		05/19/2026 4:22 pm	Fineasz i Ferb	Wyginaj się jak Dusiek / Zaduśkowani
	OBFS i BABECZKA rozgrywają mecz piłki nożnej, a chłopcy uczą Buforda celować; Mieszkańcy Danville zmieniają się w złoczyńców dzięki najnowszemu inatorowi Duśka.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wyginaj się jak Dusiek / Zaduśkowani Localized description: OBFS i BABECZKA rozgrywają mecz piłki nożnej, a chłopcy uczą Buforda celować; Mieszkańcy Danville zmieniają się w złoczyńców dzięki najnowszemu inatorowi Duśka.
		05/19/2026 4:52 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ratuj ćmy / Jaki ojciec
	Tilly postanawia zająć się ratowaniem ciem po zobaczeniu przekonującej reklamy. Gdy Świerszczu spędza za dużo czasu w towarzystwie taty, zaraża się od niego Billozą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ratuj ćmy / Jaki ojciec Localized description: Tilly postanawia zająć się ratowaniem ciem po zobaczeniu przekonującej reklamy. Gdy Świerszczu spędza za dużo czasu w towarzystwie taty, zaraża się od niego Billozą.
		05/19/2026 5:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	W zamknięciu / Wayne w Wielkim Mieście
	Świerszczu i Tilly chcą zrobić dobre pierwsze wrażenie, przez co zapominają, jacy są naprawdę. Świerszczu i Tilly zabierają Wayne'a na wycieczkę po Wielkim Mieście.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: W zamknięciu / Wayne w Wielkim Mieście Localized description: Świerszczu i Tilly chcą zrobić dobre pierwsze wrażenie, przez co zapominają, jacy są naprawdę. Świerszczu i Tilly zabierają Wayne'a na wycieczkę po Wielkim Mieście.
		05/19/2026 5:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Bobuziak
	Zoe chce znaleźć sposób, aby powstrzymać mieszkańców Paryża przed czynieniem zła. Wkrótce Biedronka i jej ekipa obserwują szereg dziwnych zdarzeń na ulicach miasta. Miraculersi muszą zmierzyć się z kapryśnym superzłoczyńcą oraz odkryć, kto jest samozwańczym stróżem prawa stosującym niekonwencjonalne metody.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Bobuziak Localized description: Zoe chce znaleźć sposób, aby powstrzymać mieszkańców Paryża przed czynieniem zła. Wkrótce Biedronka i jej ekipa obserwują szereg dziwnych zdarzeń na ulicach miasta. Miraculersi muszą zmierzyć się z kapryśnym superzłoczyńcą oraz odkryć, kto jest samozwańczym stróżem prawa stosującym niekonwencjonalne metody.
		05/19/2026 6:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wampigami
	Marinette boi się, że Adrien przestanie ją kochać, dlatego przyjmuje od niego zaproszenie do kina na „Makabryczne Wampiry”. A horrory to coś, co przeraża dziewczynę jak nic innego.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wampigami Localized description: Marinette boi się, że Adrien przestanie ją kochać, dlatego przyjmuje od niego zaproszenie do kina na „Makabryczne Wampiry”. A horrory to coś, co przeraża dziewczynę jak nic innego.
		05/19/2026 6:51 pm	Gwiezdne Wojny: Odbuduj Galaktykę	Część Trzecia
	Sig próbuje naprawić Galaktykę korzystając z pomocy nowych, niespodziewanych sojuszników.
Localized series title: Gwiezdne Wojny: Odbuduj Galaktykę Localized episode title: Część Trzecia Localized description: Sig próbuje naprawić Galaktykę korzystając z pomocy nowych, niespodziewanych sojuszników.
		05/19/2026 7:21 pm	Gwiezdne Wojny: Odbuduj Galaktykę	Część Czwarta
	Sig i jego przyjaciele toczą ostateczny bój z Devastatorem. Stawką jest przyszłość Galaktyki.
Localized series title: Gwiezdne Wojny: Odbuduj Galaktykę Localized episode title: Część Czwarta Localized description: Sig i jego przyjaciele toczą ostateczny bój z Devastatorem. Stawką jest przyszłość Galaktyki.
		05/19/2026 7:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprosiny/ Koleżanki
	Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprosiny/ Koleżanki Localized description: Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to Polish to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel