Schedules

📅

		05/20/2026 10:12 pm	Cudowny Świat Mikiego	Zwykła randka
	Miki i Minnie dokładają starań, by uatrakcyjnić swoją randkę.
Localized series title: Cudowny Świat Mikiego Localized episode title: Zwykła randka Localized description: Miki i Minnie dokładają starań, by uatrakcyjnić swoją randkę.
		05/20/2026 10:19 pm	Jessie	Bankruci
	Rossowie tracą fortunę i muszą nauczyć się żyć bez pieniędzy.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Bankruci Localized description: Rossowie tracą fortunę i muszą nauczyć się żyć bez pieniędzy.
		05/20/2026 10:46 pm	Jessie	Wieloryb i żyrafa
	Jessie idzie na studia i trafia do grupy z Ravim. Zuri przynosi do domu żyrafiątko.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Wieloryb i żyrafa Localized description: Jessie idzie na studia i trafia do grupy z Ravim. Zuri przynosi do domu żyrafiątko.
		05/20/2026 11:12 pm	Jessie	Karate katastrofa
	Zbuntowana Emma zostaje zawieszona w szkole i ucieka z domu. Zuri przygotowuje się do egzaminu Karate, a Luke udaje jej mistrza.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Karate katastrofa Localized description: Zbuntowana Emma zostaje zawieszona w szkole i ucieka z domu. Zuri przygotowuje się do egzaminu Karate, a Luke udaje jej mistrza.
		05/20/2026 11:39 pm	Raven na chacie	Klon Raven
	Przygotowując się do gali SMET, Raven rekrutuje do pomocy superfankę. Podczas wycieczki do muzeum Alice, Dylan i jej nowa przyjaciółka Bree próbują znaleźć Rat-Mana.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Klon Raven Localized description: Przygotowując się do gali SMET, Raven rekrutuje do pomocy superfankę. Podczas wycieczki do muzeum Alice, Dylan i jej nowa przyjaciółka Bree próbują znaleźć Rat-Mana.
		05/21/2026 12:03 am	Raven na chacie	Czy mogę prosić do tańca?
	Booker, Neil i Ivy idą na bal maturalny, podczas gdy Alice organizuje swoją pierwszą w gimnazjum nocną imprezkę.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Czy mogę prosić do tańca? Localized description: Booker, Neil i Ivy idą na bal maturalny, podczas gdy Alice organizuje swoją pierwszą w gimnazjum nocną imprezkę.
		05/21/2026 12:27 am	Raven na chacie	Wyprzedaż
	Baxterowie organizują wyprzedaż garażową i próbują prześcignąć swoich sąsiadów. Alice sprzedaje swoją lalkę Tashę tylko po to, by żałować tej decyzji, a Booker stresuje się wyborem college'u.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Wyprzedaż Localized description: Baxterowie organizują wyprzedaż garażową i próbują prześcignąć swoich sąsiadów. Alice sprzedaje swoją lalkę Tashę tylko po to, by żałować tej decyzji, a Booker stresuje się wyborem college'u.
		05/21/2026 12:50 am	Obóz Kikiwaka	Poskaczmy!
	Teraz, kiedy Rossowie oficjalnie są właścicielami Obozu Kikiwaka, muszą podjąć decyzję, które z nich będzie rządziło w obozie.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Poskaczmy! Localized description: Teraz, kiedy Rossowie oficjalnie są właścicielami Obozu Kikiwaka, muszą podjąć decyzję, które z nich będzie rządziło w obozie.
		05/21/2026 1:14 am	Obóz Kikiwaka	Tortowa sytuacja
	Kiedy Lou ogłasza, że obozowicze będą wygłaszać przemowy, Matteo i Destiny pomagają Finnowi w pokonaniu tremy.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Tortowa sytuacja Localized description: Kiedy Lou ogłasza, że obozowicze będą wygłaszać przemowy, Matteo i Destiny pomagają Finnowi w pokonaniu tremy.
		05/21/2026 1:37 am	Obóz Kikiwaka	Gdzie moja siostra?
	Ravi pomaga Matteo pokonać lęk przy użyciu hipnozy, ale nadmierna pewność siebie Matteo sprawia, że chłopiec pakuje się w kłopoty.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Gdzie moja siostra? Localized description: Ravi pomaga Matteo pokonać lęk przy użyciu hipnozy, ale nadmierna pewność siebie Matteo sprawia, że chłopiec pakuje się w kłopoty.
		05/21/2026 2:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Darmowe szaleństwo / Owijanko
	Greenowie powodują rozgardiasz na lokalnym targowisku. Świerszczu i Nancy owijają całe Smalton papierem toaletowym, aby móc chełpić się mianem najlepszych zgrywusów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Darmowe szaleństwo / Owijanko Localized description: Greenowie powodują rozgardiasz na lokalnym targowisku. Świerszczu i Nancy owijają całe Smalton papierem toaletowym, aby móc chełpić się mianem najlepszych zgrywusów.
		05/21/2026 2:22 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Czekoladowy mikołaj / Szał
	Latem – pod wpływem impulsu – Świerszczu zjada czekoladowego mikołaja Billa i teraz musi go podmienić. Kiedy spokojne, wiejskie zacisze Babci zostaje zakłócone przez festiwal na świeżym powietrzu, Babcia postanawia go powstrzymać.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Czekoladowy mikołaj / Szał Localized description: Latem – pod wpływem impulsu – Świerszczu zjada czekoladowego mikołaja Billa i teraz musi go podmienić. Kiedy spokojne, wiejskie zacisze Babci zostaje zakłócone przez festiwal na świeżym powietrzu, Babcia postanawia go powstrzymać.
		05/21/2026 2:43 am	Kiff	Sklepowy lider / Sztuka Ducha Wilka
	Kiff prowadzi znajomych do centrum handlowego, by dostać precla, ale przywództwo wiążę się z odpowiedzialnością; Kiff i Barry próbują poznać tajemniczego Ducha Wilka.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Sklepowy lider / Sztuka Ducha Wilka Localized description: Kiff prowadzi znajomych do centrum handlowego, by dostać precla, ale przywództwo wiążę się z odpowiedzialnością; Kiff i Barry próbują poznać tajemniczego Ducha Wilka.
		05/21/2026 3:05 am	Kiff	Świeżo od babci / Na siedząco
	Robi się nieciekawie, kiedy szkolna ekipa znajduje sobie nową obsesję ; Kiff ma uczyć się od Harrego i Terri, jak opiekować się Kristophem i szybko się okazuje, że to nie przelewki.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Świeżo od babci / Na siedząco Localized description: Robi się nieciekawie, kiedy szkolna ekipa znajduje sobie nową obsesję ; Kiff ma uczyć się od Harrego i Terri, jak opiekować się Kristophem i szybko się okazuje, że to nie przelewki.
		05/21/2026 3:26 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Fanka
	Dziewczynka o imieniu Bella, po tym jak widzi Dziewczynę, która robi super sztuczki z piłką, ogłasza, że od dziś jest jej najwierniejszą fanką. Na początku Dziewczynie się to podoba, ale Bella nie daje jej spokoju. Dziewczyna chce się jej pozbyć tak, żeby nie sprawić jej przykrości.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Fanka Localized description: Dziewczynka o imieniu Bella, po tym jak widzi Dziewczynę, która robi super sztuczki z piłką, ogłasza, że od dziś jest jej najwierniejszą fanką. Na początku Dziewczynie się to podoba, ale Bella nie daje jej spokoju. Dziewczyna chce się jej pozbyć tak, żeby nie sprawić jej przykrości.
		05/21/2026 3:37 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Akcja wakacje
	Wakacyjne play mamy i taty niestety się sypią, więc postanawiają jechać gdzieś całą rodzinką. Dzieci głosują, dokąd pojadą, jednak Ser podstępem namawia wszystkich na wyjazd do SPA, zamiast do parku rozrywki. Dociera do niej, że to było egoistyczne, po czym uznaje, że na jej barkach spoczywa uratowanie rodzinnych wakacji.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Akcja wakacje Localized description: Wakacyjne play mamy i taty niestety się sypią, więc postanawiają jechać gdzieś całą rodzinką. Dzieci głosują, dokąd pojadą, jednak Ser podstępem namawia wszystkich na wyjazd do SPA, zamiast do parku rozrywki. Dociera do niej, że to było egoistyczne, po czym uznaje, że na jej barkach spoczywa uratowanie rodzinnych wakacji.
		05/21/2026 3:48 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Ogórkowy książę
	Już pora na coroczne wybory Ogórkowego Księcia, które prowadzi Skippy. Co roku Chłopiec bierze w nich udział i nie ma żadnych konkurentów. Rodzina zwraca uwagę na to, że być może niesłusznie zdobył tytuł Księcia. Chłopiec namawia Psa, żeby ten wziął udział w konkursie jako jego rywal. Chłopiec nie spodziewa się, że Pies będzie dla niego prawdziwą konkurencją.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Ogórkowy książę Localized description: Już pora na coroczne wybory Ogórkowego Księcia, które prowadzi Skippy. Co roku Chłopiec bierze w nich udział i nie ma żadnych konkurentów. Rodzina zwraca uwagę na to, że być może niesłusznie zdobył tytuł Księcia. Chłopiec namawia Psa, żeby ten wziął udział w konkursie jako jego rywal. Chłopiec nie spodziewa się, że Pies będzie dla niego prawdziwą konkurencją.
		05/21/2026 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Od-tworzenie (Ostatni Dzień – część 2)
	Monarcha realizuje swój plan i nic nie wskazuje na to, aby dało się go powstrzymać. Biedronka utknęła w postaci człowieka, a świat pogrąża się w chaosie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Od-tworzenie (Ostatni Dzień – część 2) Localized description: Monarcha realizuje swój plan i nic nie wskazuje na to, aby dało się go powstrzymać. Biedronka utknęła w postaci człowieka, a świat pogrąża się w chaosie.
		05/21/2026 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ilustroteka
	Biedronka i jej drużyna walczą z wrogiem o nieprzeciętnej wyobraźni.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ilustroteka Localized description: Biedronka i jej drużyna walczą z wrogiem o nieprzeciętnej wyobraźni.
		05/21/2026 5:00 am	Chomi i Greta	Kto nie skręca, ten nie wygrywa / Szukając profesora
	Kevin utknął w domu przez skręconą kostkę, a reszta ekipy próbuje złapać złodzieja biżuterii. Profesor Wykrzyknik zniknął, a Greta i Nordle chcą go znaleźć.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Kto nie skręca, ten nie wygrywa / Szukając profesora Localized description: Kevin utknął w domu przez skręconą kostkę, a reszta ekipy próbuje złapać złodzieja biżuterii. Profesor Wykrzyknik zniknął, a Greta i Nordle chcą go znaleźć.
		05/21/2026 5:30 am	Chomi i Greta	Bayou Barb / Wielka wojna na poduszki
	Rodzina Grant Gomezów wyrusza do Bayou, gdzie spotykają miejscową legendę. Kevin i Greta prowadzą poważną wojnę na poduszki.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Bayou Barb / Wielka wojna na poduszki Localized description: Rodzina Grant Gomezów wyrusza do Bayou, gdzie spotykają miejscową legendę. Kevin i Greta prowadzą poważną wojnę na poduszki.
		05/21/2026 6:00 am	Chomi i Greta	Godzina ciszy / Kiedyś byłem młodym szalonym naukowcem
	Greta samodzielnie robi projekt do szkoły, bo Kevin i Chomi powstrzymują złoczyńcę z biblioteki. Profesor Wykrzyknik bierze udział w szkolnym spotkaniu po latach.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Godzina ciszy / Kiedyś byłem młodym szalonym naukowcem Localized description: Greta samodzielnie robi projekt do szkoły, bo Kevin i Chomi powstrzymują złoczyńcę z biblioteki. Profesor Wykrzyknik bierze udział w szkolnym spotkaniu po latach.
		05/21/2026 6:30 am	Fineasz i Ferb	Druselsteinoween / Zmierz się ze strachem
	Druselsteinoween: Gdy Vanessa dowiaduje się, że Dundersztyc odziedziczył zamek w Drusselstein tuż obok niej, decyduje się urządzić największą halloweenową imprezę. Całe miasto w niej bierze udział, w tym Fineasz i Ferb, którzy działają jako współorganizatorzy imprezy i DJ-e. Tymczasem Dundersztyc werbuje Pepe, aby pomógł mu znaleźć skarb ciotki, który został ukryty gdzieś w zamku. / Po obejrzeniu godzin horrorów, Dundersztyc rozwija teorię, że powiększenie małych, uroczych zwierzątek do wielkości gigantycznych bestii pomoże mu przejąć władzę nad okolicą. Ale kiedy wprowadza plan w życie, szybko uświadamia sobie, to może być dla niego zbyt wiele. Tymczasem Fineasz i Ferb tworzą miasto z pianki, aby móc bezpiecznie wykonywać triki na deskorolce, a wycieczka z Fretką do kosmicznego laboratorium w Danville daje jej możliwość na zaawansowane technologicznie przyłapanie.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Druselsteinoween / Zmierz się ze strachem Localized description: Druselsteinoween: Gdy Vanessa dowiaduje się, że Dundersztyc odziedziczył zamek w Drusselstein tuż obok niej, decyduje się urządzić największą halloweenową imprezę. Całe miasto w niej bierze udział, w tym Fineasz i Ferb, którzy działają jako współorganizatorzy imprezy i DJ-e. Tymczasem Dundersztyc werbuje Pepe, aby pomógł mu znaleźć skarb ciotki, który został ukryty gdzieś w zamku. / Po obejrzeniu godzin horrorów, Dundersztyc rozwija teorię, że powiększenie małych, uroczych zwierzątek do wielkości gigantycznych bestii pomoże mu przejąć władzę nad okolicą. Ale kiedy wprowadza plan w życie, szybko uświadamia sobie, to może być dla niego zbyt wiele. Tymczasem Fineasz i Ferb tworzą miasto z pianki, aby móc bezpiecznie wykonywać triki na deskorolce, a wycieczka z Fretką do kosmicznego laboratorium w Danville daje jej możliwość na zaawansowane technologicznie przyłapanie.
		05/21/2026 7:00 am	Fineasz i Ferb	Węzeł / Zamiana umysłów
	Fineasz, Ferb oraz przyjaciele wyruszają związać i rozwiązać węzeł gordyjski. Tymczasem Fretka próbuje zgadnąć, co znajduje się w sejfie Jeremiasza. / Ekipa zamienia się ciałami z turystami z kosmosu, lecz dają się nabrać i trafiają na planetę obcych.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Węzeł / Zamiana umysłów Localized description: Fineasz, Ferb oraz przyjaciele wyruszają związać i rozwiązać węzeł gordyjski. Tymczasem Fretka próbuje zgadnąć, co znajduje się w sejfie Jeremiasza. / Ekipa zamienia się ciałami z turystami z kosmosu, lecz dają się nabrać i trafiają na planetę obcych.
		05/21/2026 7:30 am	Fineasz i Ferb	Strachy na lachy / Ja to mam szczęście
	Fretka nie może poradzić sobie z kupnem Jeremiaszowi prezentu na urodziny i niechętnie prosi o pomoc Fineasza i Ferba. Tymczasem Dundersztyc planuje zamienić strach w rzeczywistość za pomocą swojego nowego wynalazku, którego działanie go dosięga i zmusza, by stawił czoła własnemu strachowi. / Kiedy Fretka zostaje trafiona jednym z wynalazków doktora, zaczyna zdawać sobie sprawę, że ma dużą szansę przyłapać Fineasza i Ferba.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Strachy na lachy / Ja to mam szczęście Localized description: Fretka nie może poradzić sobie z kupnem Jeremiaszowi prezentu na urodziny i niechętnie prosi o pomoc Fineasza i Ferba. Tymczasem Dundersztyc planuje zamienić strach w rzeczywistość za pomocą swojego nowego wynalazku, którego działanie go dosięga i zmusza, by stawił czoła własnemu strachowi. / Kiedy Fretka zostaje trafiona jednym z wynalazków doktora, zaczyna zdawać sobie sprawę, że ma dużą szansę przyłapać Fineasza i Ferba.
		05/21/2026 7:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Styl Tilly
	Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Styl Tilly Localized description: Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość.
		05/21/2026 8:19 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kolega dla Taty/ Oskubany
	Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kolega dla Taty/ Oskubany Localized description: Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
		05/21/2026 8:49 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ojcowizna/ Lalki
	Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ojcowizna/ Lalki Localized description: Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
		05/21/2026 9:19 am	Chomi i Greta	Nocne strachy / Babciny świat
	Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nocne strachy / Babciny świat Localized description: Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
		05/21/2026 9:49 am	Chomi i Greta	Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II
	Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II Localized description: Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
		05/21/2026 10:19 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kontra (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 2)
	Władcy Ciem udaje się uwięzić Biedronkę i Czarnego Kota, przez co ich losy mogą odmienić się na zawsze…
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kontra (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 2) Localized description: Władcy Ciem udaje się uwięzić Biedronkę i Czarnego Kota, przez co ich losy mogą odmienić się na zawsze…
		05/21/2026 10:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ewolucja
	Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ewolucja Localized description: Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
		05/21/2026 11:20 am	Fineasz i Ferb	Inspekcja / Lochy i randki
	Monogram i Carl przeprowadzają inspekcję wejść do kwatery Agenta P, a Fretka rozmawia z Tajemniczą Mocą. Dzieciaki spacerują po lochach, a Dusiek występuje w programie randkowym.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Inspekcja / Lochy i randki Localized description: Monogram i Carl przeprowadzają inspekcję wejść do kwatery Agenta P, a Fretka rozmawia z Tajemniczą Mocą. Dzieciaki spacerują po lochach, a Dusiek występuje w programie randkowym.
		05/21/2026 11:50 am	Fineasz i Ferb	Figlarna winda / Wszechwładca losu
	Zaclnają się windy, którymi jadą Fretka z chłopcami oraz Dusiek z Agentem P. Dzieciakom składa wizytę Wszechwładca Losu, a Agent P zalicza egzamin sprawnościowy.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Figlarna winda / Wszechwładca losu Localized description: Zaclnają się windy, którymi jadą Fretka z chłopcami oraz Dusiek z Agentem P. Dzieciakom składa wizytę Wszechwładca Losu, a Agent P zalicza egzamin sprawnościowy.
		05/21/2026 12:21 pm	Kiff	Wykop / Makaronowa afera
	Kiff i Barry chcą dokopać kamień aż do domu. Kiff i Barry idą do szkoły w sobotę.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Wykop / Makaronowa afera Localized description: Kiff i Barry chcą dokopać kamień aż do domu. Kiff i Barry idą do szkoły w sobotę.
		05/21/2026 12:50 pm	Kiff	Kiff i Barry ratują Połowinki Roku
	Kiff i Barry wyruszają na wielką wyprawę poza Table, by ratować Połowinki Roku!
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kiff i Barry ratują Połowinki Roku Localized description: Kiff i Barry wyruszają na wielką wyprawę poza Table, by ratować Połowinki Roku!
		05/21/2026 1:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ratuj ćmy / Jaki ojciec
	Tilly postanawia zająć się ratowaniem ciem po zobaczeniu przekonującej reklamy. Gdy Świerszczu spędza za dużo czasu w towarzystwie taty, zaraża się od niego Billozą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ratuj ćmy / Jaki ojciec Localized description: Tilly postanawia zająć się ratowaniem ciem po zobaczeniu przekonującej reklamy. Gdy Świerszczu spędza za dużo czasu w towarzystwie taty, zaraża się od niego Billozą.
		05/21/2026 1:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	W zamknięciu / Wayne w Wielkim Mieście
	Świerszczu i Tilly chcą zrobić dobre pierwsze wrażenie, przez co zapominają, jacy są naprawdę. Świerszczu i Tilly zabierają Wayne'a na wycieczkę po Wielkim Mieście.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: W zamknięciu / Wayne w Wielkim Mieście Localized description: Świerszczu i Tilly chcą zrobić dobre pierwsze wrażenie, przez co zapominają, jacy są naprawdę. Świerszczu i Tilly zabierają Wayne'a na wycieczkę po Wielkim Mieście.
		05/21/2026 2:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami
	Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zaloty Saksona / Relacje z rodzicami Localized description: Tilly zanurza się w świecie fantazji i pomaga Saksonowi podbić serce wybranki. Rodzicie Remiego próbują stworzyć bliższą relację z własnym synem.
		05/21/2026 2:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Śpiąca Syrena
	Ondine martwi się, że Kim jeszcze nigdy jej nie pocałował. Zastanawia się, czy chłopak naprawdę ją kocha. Marinette postanawia pomóc przyjaciółce na swój własny sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Śpiąca Syrena Localized description: Ondine martwi się, że Kim jeszcze nigdy jej nie pocałował. Zastanawia się, czy chłopak naprawdę ją kocha. Marinette postanawia pomóc przyjaciółce na swój własny sposób.
		05/21/2026 3:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Czarny Zamek
	Marinette chce, żeby Alix mogła świętować swoje urodziny w gronie najbliższych, dlatego na kilka godzin przejmuje opiekę nad Miraculum Królika.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Czarny Zamek Localized description: Marinette chce, żeby Alix mogła świętować swoje urodziny w gronie najbliższych, dlatego na kilka godzin przejmuje opiekę nad Miraculum Królika.
		05/21/2026 3:50 pm	Fineasz i Ferb	Kosmos Przygód / Drugen-Fest
	Buford choruje, a Baljeet pokazuje mu odcinek swojego ulubionego serialu: „Kosmos Przygód”; Izabela razem z Duśkiem pieką wielkie ciasto, by zaimpoinować zagranicznym delegatom.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Kosmos Przygód / Drugen-Fest Localized description: Buford choruje, a Baljeet pokazuje mu odcinek swojego ulubionego serialu: „Kosmos Przygód”; Izabela razem z Duśkiem pieką wielkie ciasto, by zaimpoinować zagranicznym delegatom.
		05/21/2026 4:20 pm	Fineasz i Ferb	Duśkostyka / Krokiet Y-siem
	Dusiek pobiera energię osób ćwiczących na siłowni, a dzieciaki pływają motorówką po asfalcie; Fretka i Jeremiasz kręcą film dokumentalny o Pepe, a dzieciaki rozgrywają ekstremalny mecz krokieta.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Duśkostyka / Krokiet Y-siem Localized description: Dusiek pobiera energię osób ćwiczących na siłowni, a dzieciaki pływają motorówką po asfalcie; Fretka i Jeremiasz kręcą film dokumentalny o Pepe, a dzieciaki rozgrywają ekstremalny mecz krokieta.
		05/21/2026 4:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przypakowani / Po zmroku
	Greenowie przygotowują się na konkretny wycisk na nowej siłowni w Wielkim Mieście. Świerszczu postanawia przechytrzyć tatę i pójść na nocny pokaz dronów pomimo zakazu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przypakowani / Po zmroku Localized description: Greenowie przygotowują się na konkretny wycisk na nowej siłowni w Wielkim Mieście. Świerszczu postanawia przechytrzyć tatę i pójść na nocny pokaz dronów pomimo zakazu.
		05/21/2026 5:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Nowe historie / Gokart rozczarowania
	Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Nowe historie / Gokart rozczarowania Localized description: Big Tech prezentuje wygenerowany przez AI program telewizyjny oparty na mieszkańcach Wielkiego Miasta. Pozytywne myślenie Tilly zostaje poddane próbie, gdy jedzie niesprawnym gokartem Lupity.
		05/21/2026 5:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	As Prawdy
	Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: As Prawdy Localized description: Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
		05/21/2026 6:19 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Antyblaga
	Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Antyblaga Localized description: Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
		05/21/2026 6:49 pm	Gwiezdne Wojny: Odbuduj galaktykę – Elementy przeszłości	Część Trzecia
	Solitus ujawnia swój plan. Sig i Dev będą musieli połączyć siły.
Localized series title: Gwiezdne Wojny: Odbuduj galaktykę – Elementy przeszłości Localized episode title: Część Trzecia Localized description: Solitus ujawnia swój plan. Sig i Dev będą musieli połączyć siły.
		05/21/2026 7:19 pm	Gwiezdne Wojny: Odbuduj galaktykę – Elementy przeszłości	Część Czwarta
	Nasi bohaterowie ścierają się z Solitusem w epickiej bitwie wszech czasów.
Localized series title: Gwiezdne Wojny: Odbuduj galaktykę – Elementy przeszłości Localized episode title: Część Czwarta Localized description: Nasi bohaterowie ścierają się z Solitusem w epickiej bitwie wszech czasów.
		05/21/2026 7:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przejedzeni / Prezenty
	Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przejedzeni / Prezenty Localized description: Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel