Harte Zeiten für Fry, Leela, Bender und Farnsworth: Sie müssen an der Universität auf dem Mars studieren. Frys Pech ist, dass er sein Zimmer mit einem sprechenden Affen - die neueste Erfindung Farnsworths - teilen muss.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Futurama Localized episode title: Das Experiment der Mars Universität Localized description: Harte Zeiten für Fry, Leela, Bender und Farnsworth: Sie müssen an der Universität auf dem Mars studieren. Frys Pech ist, dass er sein Zimmer mit einem sprechenden Affen - die neueste Erfindung Farnsworths - teilen muss. Localized description (long): Harte Zeiten für Fry, Leela, Bender und Farnsworth: Sie müssen an der Universität auf dem Mars studieren. Frys Pech ist, dass er sein Zimmer mit einem sprechenden Affen - die neueste Erfindung Farnsworths - teilen muss. Nicht nur, dass der Affe immerzu redet; er ist auch tatsächlich in allem besser als Fry, was diesen verständlicherweise zur Weißglut treibt. Währenddessen treibt sich Bender mit einem Roboter herum, der mehr als sonderbar ist ... Original series title: Futurama Original Episode title: Mars University Production Year: 2000 Production Country: USA 25 Min. Entertainment - Animation Rating: 6 16:9 HD
Was ein ruhiger Tag am Strand werden sollte, entpuppt sich als Kampf gegen Aliens. Freiwillige kämpfen unter Brannigans Kommando, doch ihr Versuch, das Raumschiff der Aliens zu zerstören, schlägt fehl.
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Futurama Localized episode title: Wenn Außerirdische angreifen Localized description: Was ein ruhiger Tag am Strand werden sollte, entpuppt sich als Kampf gegen Aliens. Freiwillige kämpfen unter Brannigans Kommando, doch ihr Versuch, das Raumschiff der Aliens zu zerstören, schlägt fehl. Localized description (long): Was ein ruhiger Tag am Strand werden sollte, entpuppt sich als Kampf gegen Aliens. Freiwillige kämpfen unter Brannigans Kommando, doch ihr Versuch, das Raumschiff der Aliens zu zerstören, schlägt fehl. Wütend werden die Aliens allerdings aus einem anderen Grund: Sie wollen unbedingt ihre Lieblings-Fernsehserie "Ledige weibliche Anwältin" sehen und müssen feststellen, dass die letzte Folge von Fry zerstört wurde! Nun muss die Crew herhalten und diese Folge selbst spielen ... Original series title: Futurama Original Episode title: When Aliens Attack Production Year: 2000 Production Country: USA 25 Min. Entertainment - Animation Rating: 6 16:9 HD
Als Roger bei dem Roast, den er sich von der Familie Smith zu seinem 1601. Geburtstag gewünscht hat, beleidigt wird, dreht er so durch, dass ihnen nichts anderes übrigbleibt, als sich auf die Flucht zu begeben.
Season: 6 Episode (Season): 18 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der große Weltraum-Roast Localized description: Als Roger bei dem Roast, den er sich von der Familie Smith zu seinem 1601. Geburtstag gewünscht hat, beleidigt wird, dreht er so durch, dass ihnen nichts anderes übrigbleibt, als sich auf die Flucht zu begeben. Original series title: American Dad! Original Episode title: Great Space Roaster Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Ron Hughart, Brent Woods 25 Min. Entertainment - Animation Rating: 12 4:3 SD
Weihnachten steht vor der Tür und Stan schenkt Steve eine Waffe um die Vater-Sohn-Beziehung zu verbessern. Beim Ausprobieren der Waffe töte Steve aus Versehen einen Weihnachtsmann.
Season: 7 Episode (Season): 8 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Süßer die Glocken nie klingen Localized description: Weihnachten steht vor der Tür und Stan schenkt Steve eine Waffe um die Vater-Sohn-Beziehung zu verbessern. Beim Ausprobieren der Waffe töte Steve aus Versehen einen Weihnachtsmann. Localized description (long): Weihnachten steht vor der Tür und Stan schenkt Steve eine Waffe um die Vater-Sohn-Beziehung zu verbessern. Beim Ausprobieren der Waffe töte Steve aus Versehen einen Weihnachtsmann. Stan und Steve versuchen verzweifelt die Leiche verschwinden zu lassen, doch Francine entdeckt sie. Um das Weihnachtsfest nicht zu ruinieren, begraben sie die Leiche gemeinsam im Wald. Plötzlich bekommen alle Familienmitglieder anonyme Briefe, aus denen hervorgeht, dass sie jemand beim Begraben der Leiche beobachtet hat. Original series title: American Dad! Original Episode title: For Whom the Sleigh Bell Tolls Production Year: 2011 Production Country: USA Director: Ron Hughart, Brent Woods 30 Min. Entertainment - Animation Rating: 12 16:9 SD
Die Lower Deckers jagen Naniten in einem Resort... im Weltraum?!
Season: 5 Episode (Season): 3 Localized series title: Star Trek: Lower Decks Localized episode title: The Best Exotic Nanite Hotel Localized description: Die Lower Deckers jagen Naniten in einem Resort... im Weltraum?! Original series title: Star Trek: Lower Decks Original Episode title: The Best Exotic Nanite Hotel Production Year: 2024 Production Country: USA Director: Brandon Williams, Megan Lloyd 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: 12 16:9 HD
Im Finale der zweiten Staffel muss die USS Cerritos einem Raumschiff der Excelsior-Klasse bei einer Erstkontakt-Mission helfen.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Star Trek: Lower Decks Localized episode title: Erster Erster Kontakt Localized description: Im Finale der zweiten Staffel muss die USS Cerritos einem Raumschiff der Excelsior-Klasse bei einer Erstkontakt-Mission helfen.
Original series title: Star Trek: Lower Decks Original Episode title: First First Contact Production Year: 2021 Production Country: USA Director: Jason Zurek Writer: Mike McMahan 40 Min. Entertainment - Comedy Rating: 12 16:9 HD FHC and ECS possible
No 'next time' segment
Tyrannis muss seine Mutter und sein Königreich retten, als Deliria mit einer Seuche infiziert wird, die von einem Drachen verursacht wird. Hippocampus arbeitet an einem Heilmittel, um die infizierten Einwohner von Krapopolis zu retten.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Krapopolis Localized episode title: Contagion Localized description: Tyrannis muss seine Mutter und sein Königreich retten, als Deliria mit einer Seuche infiziert wird, die von einem Drachen verursacht wird. Hippocampus arbeitet an einem Heilmittel, um die infizierten Einwohner von Krapopolis zu retten. Original series title: Krapopolis Original Episode title: Contagion Production Year: 2023 Production Country: USA Director: Dan Harmon, Otis Brayboy, Jake Hollander, Dominic Polcino, Patrick Kochakji, Blake Lemons Writer: Audra Sielaf, Becky Mann, Hilary Winston, Sarah Carbiener, Andy Bobrow Producer: Dan Harmon, Jordan Young, Steve Levy 25 Min. Comedy Rating: 16 16:9 HD
Hippocampus und Stupendous erschaffen versehentlich einen Spitzenprädator, als sie eine ungezogene Gruppe von Stadtkindern trainieren; Tyrannis besucht irrtümlich eine Kundgebung, die gegen ihn gerichtet ist.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Krapopolis Localized episode title: A Krapwork Orange Localized description: Hippocampus und Stupendous erschaffen versehentlich einen Spitzenprädator, als sie eine ungezogene Gruppe von Stadtkindern trainieren; Tyrannis besucht irrtümlich eine Kundgebung, die gegen ihn gerichtet ist. Original series title: Krapopolis Original Episode title: A Krapwork Orange Production Year: 2023 Production Country: USA Director: Dan Harmon, Otis Brayboy, Jake Hollander, Dominic Polcino, Patrick Kochakji, Blake Lemons Writer: Audra Sielaf, Becky Mann, Hilary Winston, Sarah Carbiener, Andy Bobrow Producer: Dan Harmon, Jordan Young, Steve Levy 30 Min. Comedy Rating: 16 16:9 HD
Die Solars legen sich einen Dinosaurier als Haustier zu!
Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Solar Opposites Localized episode title: Die Aussprachekassetten Localized description: Die Solars legen sich einen Dinosaurier als Haustier zu! Original series title: Solar Opposites Original Episode title: The Pronunciation Cassette Tapes Production Year: 2023 Production Country: USA Director: Anthony Chun Writer: Josh Bycel Producer: Danielle Uhlarik 25 Min. Animation Rating: 16 16:9 HD
Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Solar Opposites Localized episode title: Das Burztagsgeschenk Localized description: Es ist Yumyulacks Geburtstag! Original series title: Solar Opposites Original Episode title: The Birth-A-Day Present Production Year: 2023 Production Country: USA Director: Anthony Chun Writer: Josh Bycel Producer: Danielle Uhlarik 25 Min. Animation Rating: 16 16:9 HD
Die Jungs bekommen Kopfläuse und bedienen sich drastischer Maßnahmen, um die Tierchen zu töten.
Season: 7 Episode (Season): 7 Localized series title: Beavis and Butt-Head Localized episode title: Die Kopfläuse Localized description: Die Jungs bekommen Kopfläuse und bedienen sich drastischer Maßnahmen, um die Tierchen zu töten. Original series title: Beavis and Butt-Head Original Episode title: Head Lice Production Year: 2022 Production Country: USA Director: Mike Judge, Mike Judge Writer: Guy Maxtone-Graham, Greg Grabianski, Amy Keillor Producer: John Altschuler 10 Min. Animation Rating: 16 16:9 HD
Comedy Central+1 Germany
Available schedules: 04/18/2023 - 07/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: Germany•Language: German
8:15 pm - 1:00 am Comedy Central+1 Germany
1:00 am - 8:15 pm Nickelodeon Germany