Schedules

📅

		05/30/2026 3:03 am	Blue	Góra Mamatata
	Rodzice opadają na kanapę po wyczerpującym dniu. Dzieci mają być w łóżkach za pięć minut – czasu jest w sam raz, aby wspiąć się na szczyt góry Mamatata! Blue wyrywa do przodu, nie czekając na Bingo, która pakuje jeszcze ważne rzeczy do wspinania. Tak nie można! Sprzeczka dziewczynek rozbudza górę Mamatatę i poduszkowo-gilgotkowa lawina zmusza alpinistki do schronienia się w namiocie Bingo. Czekając aż góra się uspokoi, Bingo pokazuje siostrze, co ma w plecaku, a Blue przeprasza za oszukiwanie w trakcie wspinaczki. Burza dobiega końca, a dziewczynki razem zatykają flagę na szczycie góry.
Localized series title: Blue Localized episode title: Góra Mamatata Localized description: Rodzice opadają na kanapę po wyczerpującym dniu. Dzieci mają być w łóżkach za pięć minut – czasu jest w sam raz, aby wspiąć się na szczyt góry Mamatata! Blue wyrywa do przodu, nie czekając na Bingo, która pakuje jeszcze ważne rzeczy do wspinania. Tak nie można! Sprzeczka dziewczynek rozbudza górę Mamatatę i poduszkowo-gilgotkowa lawina zmusza alpinistki do schronienia się w namiocie Bingo. Czekając aż góra się uspokoi, Bingo pokazuje siostrze, co ma w plecaku, a Blue przeprasza za oszukiwanie w trakcie wspinaczki. Burza dobiega końca, a dziewczynki razem zatykają flagę na szczycie góry.
		05/30/2026 3:11 am	Spidey i super-kumple	Za morskim potworem / Szkodliwa breja
	Pajęcza drużyna i Reptil badają plotki o morskim potworze. Ekipa dowiaduje się, że Zielony Goblin zmodyfikował tamę, aby pompowała zanieczyszczenia.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Za morskim potworem / Szkodliwa breja Localized description: Pajęcza drużyna i Reptil badają plotki o morskim potworze. Ekipa dowiaduje się, że Zielony Goblin zmodyfikował tamę, aby pompowała zanieczyszczenia.
		05/30/2026 3:34 am	Spidey i super-kumple	Jajeczna przygoda / Problematyczna wizyta
	Black Cat kradnie z zoo błyszczące jajo, a Pajęcza Drużyna musi je uratować, nim zwierzę w środku się wylęgnie. Spidey zaprasza Hulka do kwatery głównej, ale wkrótce wizyta zamienia się w katastrofę.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Jajeczna przygoda / Problematyczna wizyta Localized description: Black Cat kradnie z zoo błyszczące jajo, a Pajęcza Drużyna musi je uratować, nim zwierzę w środku się wylęgnie. Spidey zaprasza Hulka do kwatery głównej, ale wkrótce wizyta zamienia się w katastrofę.
		05/30/2026 4:00 am	Klub Myszki Miki Plus	Lodowa zagadka
	W dniu Lodowej Uczty giną lody! Miki i Klubołki używają gadżetów i mysich sprzętów, by rozwiązać zagadkę i znaleźć winnego.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Lodowa zagadka Localized description: W dniu Lodowej Uczty giną lody! Miki i Klubołki używają gadżetów i mysich sprzętów, by rozwiązać zagadkę i znaleźć winnego.
		05/30/2026 4:31 am	Jej Wysokość Zosia	Cichy rycerz
	Zosia spotyka swojego bohatera – dzielnego, lecz cichego sir Bartleby’ego. Księżniczka pomaga mu zaakceptować swój nietypowy głos i zabiegać o względy jej cioci Matyldy.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Cichy rycerz Localized description: Zosia spotyka swojego bohatera – dzielnego, lecz cichego sir Bartleby’ego. Księżniczka pomaga mu zaakceptować swój nietypowy głos i zabiegać o względy jej cioci Matyldy.
		05/30/2026 4:59 am	Blue	Tata kładzie spać
	Mama wychodzi wieczorem na bociankowe koleżanki, a to oznacza, że dzisiaj tata kładzie spać. Blue strasznie tęskni za mamą i chce, żeby wróciła, więc tata wychodzi z siebie, żeby dziewczynkom nie brakowało rozrywek. Na pierwszy ogień idzie zabawa "Słuchaj Swego Mistrza", potem "Chodź Tu i Odejdź Stąd" na huśtawce. Niestety kolejne zabawy zajmują myśli stęsknionej Blue tylko na chwilę. Tata podejmuje rozmowę na temat bociankowych atrakcji. Blue, zainspirowana, urządza własne udawane przyjęcie. Kiedy wszyscy już słodko śpią, mama wraca do domu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tata kładzie spać Localized description: Mama wychodzi wieczorem na bociankowe koleżanki, a to oznacza, że dzisiaj tata kładzie spać. Blue strasznie tęskni za mamą i chce, żeby wróciła, więc tata wychodzi z siebie, żeby dziewczynkom nie brakowało rozrywek. Na pierwszy ogień idzie zabawa "Słuchaj Swego Mistrza", potem "Chodź Tu i Odejdź Stąd" na huśtawce. Niestety kolejne zabawy zajmują myśli stęsknionej Blue tylko na chwilę. Tata podejmuje rozmowę na temat bociankowych atrakcji. Blue, zainspirowana, urządza własne udawane przyjęcie. Kiedy wszyscy już słodko śpią, mama wraca do domu.
		05/30/2026 5:06 am	Blue	Florek
	Blue i Bingo chcą mieć zwierzaczka, ale tata poddaje to marzenie próbie, udając że jego ręka to Florek, zwariowany ptak emu (dobrze już dziewczynkom znany). Florek, ignorując polecenia, stawia cały dom na głowie. Mama doradza, żeby zachować przy nim spokój i stanowczość. Kiedy niesforny ptak zrywa się na spacerze ze smyczy i biegnie w kierunku żywopłotu, Blue przypomina sobie słowa mamy i udaje jej się zatrzymać łobuza. Blue nareszcie przejmuję kontrolę, a wykończony Florek zaczyna się słuchać. Florek wyjeżdża na wakacje i tata ma go z głowy, ale… emu nie wziął ze sobą swoich dzieci!
Localized series title: Blue Localized episode title: Florek Localized description: Blue i Bingo chcą mieć zwierzaczka, ale tata poddaje to marzenie próbie, udając że jego ręka to Florek, zwariowany ptak emu (dobrze już dziewczynkom znany). Florek, ignorując polecenia, stawia cały dom na głowie. Mama doradza, żeby zachować przy nim spokój i stanowczość. Kiedy niesforny ptak zrywa się na spacerze ze smyczy i biegnie w kierunku żywopłotu, Blue przypomina sobie słowa mamy i udaje jej się zatrzymać łobuza. Blue nareszcie przejmuję kontrolę, a wykończony Florek zaczyna się słuchać. Florek wyjeżdża na wakacje i tata ma go z głowy, ale… emu nie wziął ze sobą swoich dzieci!
		05/30/2026 5:13 am	Blue	Szparag
	Blue nie jest fanką wiecznego zachowywania dobrych manier, a tata tłumaczy, że przecież nie są zwierzętami! Mama wręcza córce magiczny szparag, który ma moc przemieniania w dowolne zwierzę! Blue ogłasza absolutny brak zasad i dom zostaje wywrócony do góry nogami – mama, tata i Bingo to nieokiełznane zwierzęta (kura, mysz, surykatka i inne). Dziewczynka jest przeszczęśliwa, ale do czasu, bo tato-mors chce się załatwić na jej zabawki, a papuga Bingo zjada szparaga! Rodzinka ma spory kłopot, bo jak tu teraz wszystkich odczarować? Na szczęście udaje się nakłonić papugę Bingo do powiedzenia „psy” i wszyscy wracają do swojej normalnej postaci. Może jednak dobre maniery nie są takie złe?
Localized series title: Blue Localized episode title: Szparag Localized description: Blue nie jest fanką wiecznego zachowywania dobrych manier, a tata tłumaczy, że przecież nie są zwierzętami! Mama wręcza córce magiczny szparag, który ma moc przemieniania w dowolne zwierzę! Blue ogłasza absolutny brak zasad i dom zostaje wywrócony do góry nogami – mama, tata i Bingo to nieokiełznane zwierzęta (kura, mysz, surykatka i inne). Dziewczynka jest przeszczęśliwa, ale do czasu, bo tato-mors chce się załatwić na jej zabawki, a papuga Bingo zjada szparaga! Rodzinka ma spory kłopot, bo jak tu teraz wszystkich odczarować? Na szczęście udaje się nakłonić papugę Bingo do powiedzenia „psy” i wszyscy wracają do swojej normalnej postaci. Może jednak dobre maniery nie są takie złe?
		05/30/2026 5:28 am	Blue	Dokuczanie
	Dziewczynki, myjąc wieczorem zęby, dokuczają sobie nawzajem. Mama każe im przestać, a w odpowiedzi słyszy, że tata wiecznie im dokucza. Dzieci wdają się z tatą w dyskusję, opisując sytuacje, w których jest wyjątkowym zgrywusem – na przykład gdy bawi się z nimi w „Hasło”, „Zmienianie imion” lub gdy udaje, że jest mamą. Tata uważa, że to nie przykłady dokuczania, a jedynie śmiesznej zabawy i zwraca uwagę na fakt, że kiedy dokucza – dzieci nie pozostają mu dłużne. Córki przyznają tacie rację, a granica pomiędzy dokuczaniem a zabawą zostaje określona.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dokuczanie Localized description: Dziewczynki, myjąc wieczorem zęby, dokuczają sobie nawzajem. Mama każe im przestać, a w odpowiedzi słyszy, że tata wiecznie im dokucza. Dzieci wdają się z tatą w dyskusję, opisując sytuacje, w których jest wyjątkowym zgrywusem – na przykład gdy bawi się z nimi w „Hasło”, „Zmienianie imion” lub gdy udaje, że jest mamą. Tata uważa, że to nie przykłady dokuczania, a jedynie śmiesznej zabawy i zwraca uwagę na fakt, że kiedy dokucza – dzieci nie pozostają mu dłużne. Córki przyznają tacie rację, a granica pomiędzy dokuczaniem a zabawą zostaje określona.
		05/30/2026 5:35 am	Blue	Sąsiedzi
	Blue buduje z poduszek kanapowych idealny domek na niby i jest przeszczęśliwa, kiedy obok wprowadzają się nowi sąsiedzi. Okolica jest fantastyczna, ale Bingo zagarnia siostrze kącik do czytania na potrzeby budowy stajni i wybiegu dla zwierząt! Blue nie wie, jak rozwiązać tę sprawę, więc radzi się mamy, która również zmaga się z hałaśliwym sąsiadem – tatą. Mama demonstruje – na przykładzie swojego sąsiada – jak dopiąć swego po dobroci, ale jednak stanowczo. Blue i Bingo znajdują kompromis i na ulicy Śliwkowej znowu panuje błogi spokój.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sąsiedzi Localized description: Blue buduje z poduszek kanapowych idealny domek na niby i jest przeszczęśliwa, kiedy obok wprowadzają się nowi sąsiedzi. Okolica jest fantastyczna, ale Bingo zagarnia siostrze kącik do czytania na potrzeby budowy stajni i wybiegu dla zwierząt! Blue nie wie, jak rozwiązać tę sprawę, więc radzi się mamy, która również zmaga się z hałaśliwym sąsiadem – tatą. Mama demonstruje – na przykładzie swojego sąsiada – jak dopiąć swego po dobroci, ale jednak stanowczo. Blue i Bingo znajdują kompromis i na ulicy Śliwkowej znowu panuje błogi spokój.
		05/30/2026 5:42 am	Blue	Szczurokura
	Pora do łóżek, ale Bingo panikuje, bo nie może znaleźć swojej ukochanej maskotki, Klapci. Z pomocą mamy, dzieci odtwarzają swoją wieczorną trasę – może Bingo przypomni sobie, w którym momencie zabawy straciła z oczu zabawkę? Zaczynają od balkonu, gdzie gotowały wcześniej jajko szczurokury. Potem idą do łazienki, w której tata (jeszcze wcześniej) zniósł jajo do kosza na pranie. Następnie zmierzają do salonu, gdzie dzieci (na samym początku) zamieniły tatę w szczurokurę! Niestety nigdzie nie widać Klapci. Zrezygnowana Bingo nagle przypomina sobie, gdzie jest maskotka – pędzi na balkon, aby wyjąć ją ze szczurokurzego jaja.
Localized series title: Blue Localized episode title: Szczurokura Localized description: Pora do łóżek, ale Bingo panikuje, bo nie może znaleźć swojej ukochanej maskotki, Klapci. Z pomocą mamy, dzieci odtwarzają swoją wieczorną trasę – może Bingo przypomni sobie, w którym momencie zabawy straciła z oczu zabawkę? Zaczynają od balkonu, gdzie gotowały wcześniej jajko szczurokury. Potem idą do łazienki, w której tata (jeszcze wcześniej) zniósł jajo do kosza na pranie. Następnie zmierzają do salonu, gdzie dzieci (na samym początku) zamieniły tatę w szczurokurę! Niestety nigdzie nie widać Klapci. Zrezygnowana Bingo nagle przypomina sobie, gdzie jest maskotka – pędzi na balkon, aby wyjąć ją ze szczurokurzego jaja.
		05/30/2026 5:59 am	Spidey i super-kumple	Pułapka z pisaku / Co za dużo, to niezdrowo
	Pajęcza Drużyna zostaje uwięziona w gigantycznym labiryncie z piasku Sandmana. Drużyna wkracza do akcji, aby przywrócić zabawę po tym, jak Electro doładowuje park rozrywki.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Pułapka z pisaku / Co za dużo, to niezdrowo Localized description: Pajęcza Drużyna zostaje uwięziona w gigantycznym labiryncie z piasku Sandmana. Drużyna wkracza do akcji, aby przywrócić zabawę po tym, jak Electro doładowuje park rozrywki.
		05/30/2026 6:31 am	Klub Myszki Miki Plus	Daisy ma głos
	Przed żabim pokazem Daisy traci głos. Przyjaciele szukają cytryny, miodu i herbaty, żeby zrobić dla niej ciepły napój, który pomoże jej odzyskać głos.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Daisy ma głos Localized description: Przed żabim pokazem Daisy traci głos. Przyjaciele szukają cytryny, miodu i herbaty, żeby zrobić dla niej ciepły napój, który pomoże jej odzyskać głos.
		05/30/2026 7:01 am	Klub Przyjaciół Myszki Miki. Kosmiczna Przygoda!	Klub Przyjaciół Myszki Miki. Kosmiczna Przygoda!
	W Dzień Przygody profesor daje przyjaciołom z klubu mapę kosmosu! Ukrywa jedyny w swoim rodzaju skarb na tajemniczej planecie, a przyjaciele z klubu mają go odnaleźć!
Localized series title: Klub Przyjaciół Myszki Miki. Kosmiczna Przygoda! Localized episode title: Klub Przyjaciół Myszki Miki. Kosmiczna Przygoda! Localized description: W Dzień Przygody profesor daje przyjaciołom z klubu mapę kosmosu! Ukrywa jedyny w swoim rodzaju skarb na tajemniczej planecie, a przyjaciele z klubu mają go odnaleźć!
		05/30/2026 8:00 am	Blue	Dzieci
	Podczas zakupów w supermarkecie Blue, Bingo i tata bawią się w „Dzieci”. Blue jest mamą, Bingo jej słodką córeczką Rózią, a tata – nadąsanym synkiem Garbkiem. Nie dość, że Blue utrudnia zakupy, biorąc do wózka same śmieciowe jedzenie, to jeszcze faworyzuje Rózię (która tak naprawdę jest skrytym urwisem) i robi tacie wstyd przed jego znajomymi. Kiedy ten się buntuje i pokazuje, że potrafi narozrabiać, Mama Blue się wścieka i oznajmia, że Rózia to jej ulubione dziecko. Garbek jest zdruzgotany, a do Blue w końcu dociera, że dzieci kocha się po równo.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dzieci Localized description: Podczas zakupów w supermarkecie Blue, Bingo i tata bawią się w „Dzieci”. Blue jest mamą, Bingo jej słodką córeczką Rózią, a tata – nadąsanym synkiem Garbkiem. Nie dość, że Blue utrudnia zakupy, biorąc do wózka same śmieciowe jedzenie, to jeszcze faworyzuje Rózię (która tak naprawdę jest skrytym urwisem) i robi tacie wstyd przed jego znajomymi. Kiedy ten się buntuje i pokazuje, że potrafi narozrabiać, Mama Blue się wścieka i oznajmia, że Rózia to jej ulubione dziecko. Garbek jest zdruzgotany, a do Blue w końcu dociera, że dzieci kocha się po równo.
		05/30/2026 8:07 am	Blue	Góra Mamatata
	Rodzice opadają na kanapę po wyczerpującym dniu. Dzieci mają być w łóżkach za pięć minut – czasu jest w sam raz, aby wspiąć się na szczyt góry Mamatata! Blue wyrywa do przodu, nie czekając na Bingo, która pakuje jeszcze ważne rzeczy do wspinania. Tak nie można! Sprzeczka dziewczynek rozbudza górę Mamatatę i poduszkowo-gilgotkowa lawina zmusza alpinistki do schronienia się w namiocie Bingo. Czekając aż góra się uspokoi, Bingo pokazuje siostrze, co ma w plecaku, a Blue przeprasza za oszukiwanie w trakcie wspinaczki. Burza dobiega końca, a dziewczynki razem zatykają flagę na szczycie góry.
Localized series title: Blue Localized episode title: Góra Mamatata Localized description: Rodzice opadają na kanapę po wyczerpującym dniu. Dzieci mają być w łóżkach za pięć minut – czasu jest w sam raz, aby wspiąć się na szczyt góry Mamatata! Blue wyrywa do przodu, nie czekając na Bingo, która pakuje jeszcze ważne rzeczy do wspinania. Tak nie można! Sprzeczka dziewczynek rozbudza górę Mamatatę i poduszkowo-gilgotkowa lawina zmusza alpinistki do schronienia się w namiocie Bingo. Czekając aż góra się uspokoi, Bingo pokazuje siostrze, co ma w plecaku, a Blue przeprasza za oszukiwanie w trakcie wspinaczki. Burza dobiega końca, a dziewczynki razem zatykają flagę na szczycie góry.
		05/30/2026 8:14 am	Blue	Kemping
	W trakcie wakacyjnego kempingu, Blue zaprzyjaźnia się z francuskojęzycznym chłopcem o imieniu Jean-Luc. Nie mówią w tych samych językach, ale i tak spędzają ze sobą dużo czasu, bawiąc się, sadząc nasionka i polując na tato-dzika! Któregoś ranka, zrozpaczona Blue odkrywa, że Jean-Luc i jego rodzina spakowali się i pojechali do domu. W nocy mama tłumaczy córce, że czasami wyjątkowi ludzie pojawiają się w naszym życiu tylko na chwilę, i że te momenty są bardzo wartościowe. Wiele lat później, nastolatka Blue siedzi pod drzewem, które zasiała z francuskim kolegą i spotyka go po raz kolejny.
Localized series title: Blue Localized episode title: Kemping Localized description: W trakcie wakacyjnego kempingu, Blue zaprzyjaźnia się z francuskojęzycznym chłopcem o imieniu Jean-Luc. Nie mówią w tych samych językach, ale i tak spędzają ze sobą dużo czasu, bawiąc się, sadząc nasionka i polując na tato-dzika! Któregoś ranka, zrozpaczona Blue odkrywa, że Jean-Luc i jego rodzina spakowali się i pojechali do domu. W nocy mama tłumaczy córce, że czasami wyjątkowi ludzie pojawiają się w naszym życiu tylko na chwilę, i że te momenty są bardzo wartościowe. Wiele lat później, nastolatka Blue siedzi pod drzewem, które zasiała z francuskim kolegą i spotyka go po raz kolejny.
		05/30/2026 8:29 am	Blue	Zabawa w chowanego
	Blue uwielbia zabawę w chowanego, ale rodzina nie jest pewna, czy mała się nie rozproszy i nie zapomni o szukaniu. Blue obiecuje, że tym razem będzie skoncentrowana. Liczy do dwudziestu i rozpoczynają się poszukiwania. Jednak jej obietnica zostaje złamana, kiedy Blue znajduje pod umywalką zagubionego Skrzekoptaka (starą hałaśliwą zabawkę). Blue zapomina o szukaniu, a sfrustrowani członkowie rodziny utykają w miejscu ukrycia. Dopiero gdy przypomni jej się, jak bardzo irytujący potrafi być Skrzekoptak, będzie musiała wszystkich odszukać, żeby pomogli jej go wyłączyć. Dopiero teraz uda jej się skoncentrować na zadaniu i odszukać rodzinę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zabawa w chowanego Localized description: Blue uwielbia zabawę w chowanego, ale rodzina nie jest pewna, czy mała się nie rozproszy i nie zapomni o szukaniu. Blue obiecuje, że tym razem będzie skoncentrowana. Liczy do dwudziestu i rozpoczynają się poszukiwania. Jednak jej obietnica zostaje złamana, kiedy Blue znajduje pod umywalką zagubionego Skrzekoptaka (starą hałaśliwą zabawkę). Blue zapomina o szukaniu, a sfrustrowani członkowie rodziny utykają w miejscu ukrycia. Dopiero gdy przypomni jej się, jak bardzo irytujący potrafi być Skrzekoptak, będzie musiała wszystkich odszukać, żeby pomogli jej go wyłączyć. Dopiero teraz uda jej się skoncentrować na zadaniu i odszukać rodzinę.
		05/30/2026 8:36 am	Blue	Mamusie i Tatusiowie
	Inka i Ryżyk uwielbiają się bawić w „Mamusie i Tatusiów”, ale kłócą się o to, kto powinien zostawać z dzieckiem w domu. Obrażeni na siebie nawzajem idą bawić się z innymi. Inka nie może znaleźć opieki do dziecka, bo Kołnierzyka bardziej interesuje kopanie dołków, Wafla – zabawa w berka, a Fartuch jest mocno rozkojarzony. Ryżyk też ma kłopot, bo Blue chce być mamusią, tylko że... Ryżyka! Kiedy okazuje się, że hałaśliwe Teriery również nie nadają się na opiekunów, Inka spotyka ubranego w dziecięcą czapeczkę Ryżyka (który chętnie się pogodzi, byleby tylko uciec od Mamusi Blue) i wraca z nim do domu wspólnie zająć się bobasem.
Localized series title: Blue Localized episode title: Mamusie i Tatusiowie Localized description: Inka i Ryżyk uwielbiają się bawić w „Mamusie i Tatusiów”, ale kłócą się o to, kto powinien zostawać z dzieckiem w domu. Obrażeni na siebie nawzajem idą bawić się z innymi. Inka nie może znaleźć opieki do dziecka, bo Kołnierzyka bardziej interesuje kopanie dołków, Wafla – zabawa w berka, a Fartuch jest mocno rozkojarzony. Ryżyk też ma kłopot, bo Blue chce być mamusią, tylko że... Ryżyka! Kiedy okazuje się, że hałaśliwe Teriery również nie nadają się na opiekunów, Inka spotyka ubranego w dziecięcą czapeczkę Ryżyka (który chętnie się pogodzi, byleby tylko uciec od Mamusi Blue) i wraca z nim do domu wspólnie zająć się bobasem.
		05/30/2026 8:43 am	Blue	Wcześniaczek
	Pani Matylda próbuje zażegnać konflikt, kiedy Blue i jej koleżanki oskarżą Ryżyka o zepsucie zabawy. Dziewczynki bawiły się w szpitalik dla noworodków. Dziecko Inki było wcześniaczkiem i wymagało szczególnej ostrożności, a sama Inka musiała być odważna, jak jeszcze nigdy. Ryżyk wszystko zepsuł, wyjmując bobasa z inkubatora! Chłopiec przeprasza i tłumaczy, że właśnie bawił się w rycerzy i próbował uratować córkę króla, porwaną przez żarłocznego smoka. Kiedy opisuje odwagę, na jaką musiała zdobyć się córka króla, do Blue i jej koleżanek dociera, że te dwie zabawy mają swoje podobieństwa.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wcześniaczek Localized description: Pani Matylda próbuje zażegnać konflikt, kiedy Blue i jej koleżanki oskarżą Ryżyka o zepsucie zabawy. Dziewczynki bawiły się w szpitalik dla noworodków. Dziecko Inki było wcześniaczkiem i wymagało szczególnej ostrożności, a sama Inka musiała być odważna, jak jeszcze nigdy. Ryżyk wszystko zepsuł, wyjmując bobasa z inkubatora! Chłopiec przeprasza i tłumaczy, że właśnie bawił się w rycerzy i próbował uratować córkę króla, porwaną przez żarłocznego smoka. Kiedy opisuje odwagę, na jaką musiała zdobyć się córka króla, do Blue i jej koleżanek dociera, że te dwie zabawy mają swoje podobieństwa.
		05/30/2026 9:00 am	Superkoty	Cicha niespodzianka / Fafu Snafu
	Zsa-Zsa odbiera Śpiewającym Wiewiórkom głosy przed ich wielkim występem. Superkociaki muszą dorwać Kota Rabusia, który ukradł z muzeum w Kittydale złotą statuetkę.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Cicha niespodzianka / Fafu Snafu Localized description: Zsa-Zsa odbiera Śpiewającym Wiewiórkom głosy przed ich wielkim występem. Superkociaki muszą dorwać Kota Rabusia, który ukradł z muzeum w Kittydale złotą statuetkę.
		05/30/2026 9:30 am	Superkoty	Kocie kopie / Leniwa lotniczka
	Po tym, jak Kizia niechcący klonuje się za pomocą nowego wynalazku Szczurci, Superkoty muszą powstrzymać jej psotne kopie. Zsa Zsa kradnie koci przybornik, żeby nie męczyć się podczas latania.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Kocie kopie / Leniwa lotniczka Localized description: Po tym, jak Kizia niechcący klonuje się za pomocą nowego wynalazku Szczurci, Superkoty muszą powstrzymać jej psotne kopie. Zsa Zsa kradnie koci przybornik, żeby nie męczyć się podczas latania.
		05/30/2026 10:00 am	Spidey i super-kumple	Nieustanne tańce / Mrówki-złodziejki
	Spidey ratuje sytuację, gdy urządzenie Green Goblina zmusza ludzi do tańca! Spin i Ghost-Spider wyruszają na maleńką przygodę z Ant-Manem i Was po tym, jak muzeum zostaje okradzione przez mrówki.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Nieustanne tańce / Mrówki-złodziejki Localized description: Spidey ratuje sytuację, gdy urządzenie Green Goblina zmusza ludzi do tańca! Spin i Ghost-Spider wyruszają na maleńką przygodę z Ant-Manem i Was po tym, jak muzeum zostaje okradzione przez mrówki.
		05/30/2026 10:31 am	Iron Man i super ekipa	Iron Hulk i pszczoły / Lećcie, przyjaciele
	Amadeus popisuje się swoim ultranowoczesnym ulem, lecz gdy atakuje Swarm, ekipa musi ratować pszczoły. Następnie przyjaciele walczą, by Ultron nie zmył wszystkich z powierzchni ziemi.
Localized series title: Iron Man i super ekipa Localized episode title: Iron Hulk i pszczoły / Lećcie, przyjaciele Localized description: Amadeus popisuje się swoim ultranowoczesnym ulem, lecz gdy atakuje Swarm, ekipa musi ratować pszczoły. Następnie przyjaciele walczą, by Ultron nie zmył wszystkich z powierzchni ziemi.
		05/30/2026 11:01 am	RoboGobo	Dookoła koła / Trele-morele
	Dax, Allie i Hopper używają zabawek, żeby zatrzymać wielkie koło wodne i uratować DajMi Zdzicha. Kiedy Małpidrut uniemożliwia drużynie RoboGobo komunikację, Booster musi uratować ptaki w inny, kreatywny sposób.
Localized series title: RoboGobo Localized episode title: Dookoła koła / Trele-morele Localized description: Dax, Allie i Hopper używają zabawek, żeby zatrzymać wielkie koło wodne i uratować DajMi Zdzicha. Kiedy Małpidrut uniemożliwia drużynie RoboGobo komunikację, Booster musi uratować ptaki w inny, kreatywny sposób.
		05/30/2026 11:33 am	Klub Myszki Miki Plus	Klub przyjaciół Myszki Minnie
	Gdy w Klubie jest duży ruch, Minnie nie może korzystać z kuchni i innych miejsc. Mickey i Von Drake mają dla Minnie niespodziankę – jej własny Klub.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Klub przyjaciół Myszki Minnie Localized description: Gdy w Klubie jest duży ruch, Minnie nie może korzystać z kuchni i innych miejsc. Mickey i Von Drake mają dla Minnie niespodziankę – jej własny Klub.
		05/30/2026 12:02 pm	Ariel: Mała Syrenka	Małe Płetwy / Największe znalezisko
	Ariel pomaga Małym Płetwom stworzyć piękną muzykę! Ariel z przyjaciółmi znajduje ciekawe znalezisko – jest to wielki ludzki sprzęt, którego przeniesienie do Kryształowej Groty sprawia nie lada trudności.
Localized series title: Ariel: Mała Syrenka Localized episode title: Małe Płetwy / Największe znalezisko Localized description: Ariel pomaga Małym Płetwom stworzyć piękną muzykę! Ariel z przyjaciółmi znajduje ciekawe znalezisko – jest to wielki ludzki sprzęt, którego przeniesienie do Kryształowej Groty sprawia nie lada trudności.
		05/30/2026 12:33 pm	Superkoty	Wróżka Zębuszka / Muffinkowe kłopoty
	Zsa-Zsa przebiera się za Zębową Wróżkę, żeby ukraść ząb Bitsy i zgarnąć prezent! Superkoty ratują Kociakowo przed śmierdzącymi babeczkami Szczura Laboratoryjnego!
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Wróżka Zębuszka / Muffinkowe kłopoty Localized description: Zsa-Zsa przebiera się za Zębową Wróżkę, żeby ukraść ząb Bitsy i zgarnąć prezent! Superkoty ratują Kociakowo przed śmierdzącymi babeczkami Szczura Laboratoryjnego!
		05/30/2026 1:02 pm	Iron Man i super ekipa	Baseballowa Ironheart / Swarm na plaży
	Ekipa Żelaznych musi zatrzymać Absorbera, ukradł Miotacza Mieszka i rozrabia. Amadeusz planuje imprezę na plaży ze świecącymi algami, ale pojawia się Swarm, która chce zniszczyć bazę Żelaznych.
Localized series title: Iron Man i super ekipa Localized episode title: Baseballowa Ironheart / Swarm na plaży Localized description: Ekipa Żelaznych musi zatrzymać Absorbera, ukradł Miotacza Mieszka i rozrabia. Amadeusz planuje imprezę na plaży ze świecącymi algami, ale pojawia się Swarm, która chce zniszczyć bazę Żelaznych.
		05/30/2026 1:33 pm	Spidey i super-kumple	Nieustanne tańce / Mrówki-złodziejki
	Spidey ratuje sytuację, gdy urządzenie Green Goblina zmusza ludzi do tańca! Spin i Ghost-Spider wyruszają na maleńką przygodę z Ant-Manem i Was po tym, jak muzeum zostaje okradzione przez mrówki.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Nieustanne tańce / Mrówki-złodziejki Localized description: Spidey ratuje sytuację, gdy urządzenie Green Goblina zmusza ludzi do tańca! Spin i Ghost-Spider wyruszają na maleńką przygodę z Ant-Manem i Was po tym, jak muzeum zostaje okradzione przez mrówki.
		05/30/2026 2:03 pm	Blue	Tablica
	Dom Łączków zostaje wystawiony na sprzedaż, co zasmuca Blue.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tablica Localized description: Dom Łączków zostaje wystawiony na sprzedaż, co zasmuca Blue.
		05/30/2026 2:32 pm	Blue	Buziaczek
	Blue i Bingo chcą mieć tatę tylko dla siebie, ale zmieniają zdanie, gdy na jaw wychodzą jego ohydne nawyki.
Localized series title: Blue Localized episode title: Buziaczek Localized description: Blue i Bingo chcą mieć tatę tylko dla siebie, ale zmieniają zdanie, gdy na jaw wychodzą jego ohydne nawyki.
		05/30/2026 2:39 pm	Blue	Zebranie rodzinne
	Gdy tata zostaje oskarżony o puszczenie bąkasa w twarz Blue, mama zwołuje zebranie rodzinne w celu rozstrzygnięcia sporu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zebranie rodzinne Localized description: Gdy tata zostaje oskarżony o puszczenie bąkasa w twarz Blue, mama zwołuje zebranie rodzinne w celu rozstrzygnięcia sporu.
		05/30/2026 2:59 pm	Blue	Krykiet
	Tatowie i dzieci rozgrywają mecz krykieta. Twardym przeciwnikiem dla dorosłych okazuje się Ryżyk, który długo doskonalił swoje odbicia.
Localized series title: Blue Localized episode title: Krykiet Localized description: Tatowie i dzieci rozgrywają mecz krykieta. Twardym przeciwnikiem dla dorosłych okazuje się Ryżyk, który długo doskonalił swoje odbicia.
		05/30/2026 3:06 pm	Blue	Żółwik chłopczyk
	Bingo znajduje zabawkowego żółwia na placu zabaw. Chciałaby go wziąć do domu, ale tata twierdzi, że tak się nie robi.
Localized series title: Blue Localized episode title: Żółwik chłopczyk Localized description: Bingo znajduje zabawkowego żółwia na placu zabaw. Chciałaby go wziąć do domu, ale tata twierdzi, że tak się nie robi.
		05/30/2026 3:13 pm	Blue	Piżamki
	Rodzinę Łączków odwiedza siostra mamy. Przywozi dzieciom prezenty w postaci jednoczęściowych piżamek, a na punkcie takich Bingo ma bzika.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piżamki Localized description: Rodzinę Łączków odwiedza siostra mamy. Przywozi dzieciom prezenty w postaci jednoczęściowych piżamek, a na punkcie takich Bingo ma bzika.
		05/30/2026 3:29 pm	Blue	Fachowcy
	Blue i Bingo skradają się, aby szpiegować dwóch tajemniczych fachowców pracujących w ogrodzie.
Localized series title: Blue Localized episode title: Fachowcy Localized description: Blue i Bingo skradają się, aby szpiegować dwóch tajemniczych fachowców pracujących w ogrodzie.
		05/30/2026 3:37 pm	Blue	Babuniowóz
	Muffinka udaje burkliwą babunię na wyprzedaży garażowej. Wsiada na skuter inwalidzki i każe się wozić Bandżiemu. Uparcie siedzi , gdy sprzęt chce zakupić prawdziwa burkliwa babunia.
Localized series title: Blue Localized episode title: Babuniowóz Localized description: Muffinka udaje burkliwą babunię na wyprzedaży garażowej. Wsiada na skuter inwalidzki i każe się wozić Bandżiemu. Uparcie siedzi , gdy sprzęt chce zakupić prawdziwa burkliwa babunia.
		05/30/2026 3:44 pm	Blue	Kosmos
	Kołnierzyk, Jack i Ryżyk bawią się w astronautów lecących na Marsa. W trakcie podróży Kołnierzyk ciągle znika swoim kolegom i nikt nie wie dlaczego – łącznie z nim samym!
Localized series title: Blue Localized episode title: Kosmos Localized description: Kołnierzyk, Jack i Ryżyk bawią się w astronautów lecących na Marsa. W trakcie podróży Kołnierzyk ciągle znika swoim kolegom i nikt nie wie dlaczego – łącznie z nim samym!
		05/30/2026 4:00 pm	Jej Wysokość Zosia	Czarodziejska uczta
	Królewna Śnieżka przybywa pomóc Zosi nauczyć się ufać przeczuciom po tym, jak księżniczka podejrzewa, że goszcząca na dworze czarodziejka nie jest tym, za kogo się podaje. To panna Oset, zła wróżka, udaje potężną czarodziejkę, by ukraść magiczny amulet Zosi.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Czarodziejska uczta Localized description: Królewna Śnieżka przybywa pomóc Zosi nauczyć się ufać przeczuciom po tym, jak księżniczka podejrzewa, że goszcząca na dworze czarodziejka nie jest tym, za kogo się podaje. To panna Oset, zła wróżka, udaje potężną czarodziejkę, by ukraść magiczny amulet Zosi.
		05/30/2026 4:29 pm	Jej Wysokość Zosia	Jej Wysokość Zosia
	Zosia i Amber odwiedzają kolegę, księcia Zandara, w pustynnym królestwie Tangu, a po przejażdżce latającym dywanem spotykają księżniczkę Dżasmin.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia Localized episode title: Jej Wysokość Zosia Localized description: Zosia i Amber odwiedzają kolegę, księcia Zandara, w pustynnym królestwie Tangu, a po przejażdżce latającym dywanem spotykają księżniczkę Dżasmin.
		05/30/2026 4:58 pm	Klub Myszki Miki Plus	Przygoda z plecakami
	Mini szyje plecaki dla przyjaciół, a to ich inspiruje do wyprawy. Przy pomocy mysich sprzętów, Goofy zdobywa szczyt Skały Goofy'ego, gdzie robi sobie zdjęcie.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Przygoda z plecakami Localized description: Mini szyje plecaki dla przyjaciół, a to ich inspiruje do wyprawy. Przy pomocy mysich sprzętów, Goofy zdobywa szczyt Skały Goofy'ego, gdzie robi sobie zdjęcie.
		05/30/2026 5:30 pm	Blue	Nocowanko
	Kuzynka Muffinka przyjeżdża na nocowanko, a to oznacza tylko jedno – Blue i Bingo mogą pójść spać trochę później! Niestety Muffinka przybywa wyczerpana, bo nie miała drzemki i zachowuje się bardzo ekscentrycznie. Przeciągając wieczorne zabawy w nieskończoność, dziewczynki bawią się w „powolną kolację w restauracji”, a dzika Muffinka robi w lokalu straszliwy bałagan. Następnie okrada budkę z frytkami, a na koniec odjeżdża kradzionym autem policyjnym! Blue i Bingo dostrzegają w końcu, że Muffinka słania się na nogach i podstępem układają ją do snu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Nocowanko Localized description: Kuzynka Muffinka przyjeżdża na nocowanko, a to oznacza tylko jedno – Blue i Bingo mogą pójść spać trochę później! Niestety Muffinka przybywa wyczerpana, bo nie miała drzemki i zachowuje się bardzo ekscentrycznie. Przeciągając wieczorne zabawy w nieskończoność, dziewczynki bawią się w „powolną kolację w restauracji”, a dzika Muffinka robi w lokalu straszliwy bałagan. Następnie okrada budkę z frytkami, a na koniec odjeżdża kradzionym autem policyjnym! Blue i Bingo dostrzegają w końcu, że Muffinka słania się na nogach i podstępem układają ją do snu.
		05/30/2026 5:37 pm	Blue	Papugowanie
	Blue papuguje tatę i świetnie się przy tym bawi. Nie będzie jej do śmiechu, gdy w trakcie spaceru z tatą znajdzie na poboczu ranną papużkę. Tata i Blue wkładają ptaszka do pudełka na buty i jadą do weterynarza, gdzie zwierzątko niestety umiera. Aby poradzić sobie ze stratą, Blue wciąga Bingo do zabawy, w której odtworzą wydarzenia z feralnego poranka. Ranna papużka Bingo zostaje zawieziona do weterynarza (w tej roli mama), ale kiedy udaje się ją uratować, Blue jest niepocieszona – inaczej zaplanowała sobie tę zabawę. W końcu zrozumie jednak, że niektóre rzeczy są poza jej kontrolą.
Localized series title: Blue Localized episode title: Papugowanie Localized description: Blue papuguje tatę i świetnie się przy tym bawi. Nie będzie jej do śmiechu, gdy w trakcie spaceru z tatą znajdzie na poboczu ranną papużkę. Tata i Blue wkładają ptaszka do pudełka na buty i jadą do weterynarza, gdzie zwierzątko niestety umiera. Aby poradzić sobie ze stratą, Blue wciąga Bingo do zabawy, w której odtworzą wydarzenia z feralnego poranka. Ranna papużka Bingo zostaje zawieziona do weterynarza (w tej roli mama), ale kiedy udaje się ją uratować, Blue jest niepocieszona – inaczej zaplanowała sobie tę zabawę. W końcu zrozumie jednak, że niektóre rzeczy są poza jej kontrolą.
		05/30/2026 5:44 pm	Blue	Przygoda
	Blue i Łatka bawią się w magiczne królestwo. Dobra Królowa wysyła księżniczkę na poszukiwanie jedzenia dla głodnych mieszkańców zamku. Dziewczynki (księżniczka podróżuje na koniu) rozpoczynają wędrówkę. Po drodze spotykają niegrzeczne Teriery, Babcię Wróżkę, a na końcu Bezwzględną Królową, która rośliny wycięła w pień, a wszystkich mieszkańców zamieniła w skałę! Ostatecznie księżniczka zdobywa się na odwagę i odnosi zwycięstwo nad Bezwzględną Królową. Posiłkując się piłką do tenisa, odbiera łobuziarze różdżkę i wszystkich odczarowuje!
Localized series title: Blue Localized episode title: Przygoda Localized description: Blue i Łatka bawią się w magiczne królestwo. Dobra Królowa wysyła księżniczkę na poszukiwanie jedzenia dla głodnych mieszkańców zamku. Dziewczynki (księżniczka podróżuje na koniu) rozpoczynają wędrówkę. Po drodze spotykają niegrzeczne Teriery, Babcię Wróżkę, a na końcu Bezwzględną Królową, która rośliny wycięła w pień, a wszystkich mieszkańców zamieniła w skałę! Ostatecznie księżniczka zdobywa się na odwagę i odnosi zwycięstwo nad Bezwzględną Królową. Posiłkując się piłką do tenisa, odbiera łobuziarze różdżkę i wszystkich odczarowuje!
		05/30/2026 5:57 pm	Blue	Plecakowe wędrówki
	Blue nalega, aby rodzice ożywili wspomnienia z plecakowych wędrówek, które odbywali przed laty. Bingo, Blue, Muffinka i Stopka będą plecakami, a zabawa rozegra się w ogrodzie. Z takimi zawadiackimi bagażami, kupowanie croissantów czy przemieszczanie się taksówką po obcych miastach, to nie lada wyzwanie. Tata, namówiony przez dzieci, zjada za dużo croissantów i musi prędko do toalety! Mama znajduje w przewodniku miły hotel, ale nie może odszukać paszportów. Pozostaje tylko wytrząsnąć z plecaków wszystko, co się w nich znajduje!
Localized series title: Blue Localized episode title: Plecakowe wędrówki Localized description: Blue nalega, aby rodzice ożywili wspomnienia z plecakowych wędrówek, które odbywali przed laty. Bingo, Blue, Muffinka i Stopka będą plecakami, a zabawa rozegra się w ogrodzie. Z takimi zawadiackimi bagażami, kupowanie croissantów czy przemieszczanie się taksówką po obcych miastach, to nie lada wyzwanie. Tata, namówiony przez dzieci, zjada za dużo croissantów i musi prędko do toalety! Mama znajduje w przewodniku miły hotel, ale nie może odszukać paszportów. Pozostaje tylko wytrząsnąć z plecaków wszystko, co się w nich znajduje!
		05/30/2026 6:04 pm	Blue	ZOO
	Blue, opiekun zwierząt w zoo (które urządziła w ogrodzie), oprowadza po wybiegach Panią Gabardynę i jej rozkoszną córeczkę Rózię. Gości zoo szczególnie urzeka wielki niebieski pawian, ale ten w którymś momencie porywa małą Rózię i zwiewa. Blue musi go łapać, jednocześnie uspokajając histeryzującą Panią Gabardynę. Rozstawia bananową pułapkę i udaje jej się dopaść pawiana. Na koniec łaskocze „niebieściaka”, aż ten zasypia. Widząc, jak bardzo Rózia tęskni za wielką małpą, Blue nagina zasady panujące w zoo i aranżuje Rózi i pawianowi jeszcze jedno spotkanie.
Localized series title: Blue Localized episode title: ZOO Localized description: Blue, opiekun zwierząt w zoo (które urządziła w ogrodzie), oprowadza po wybiegach Panią Gabardynę i jej rozkoszną córeczkę Rózię. Gości zoo szczególnie urzeka wielki niebieski pawian, ale ten w którymś momencie porywa małą Rózię i zwiewa. Blue musi go łapać, jednocześnie uspokajając histeryzującą Panią Gabardynę. Rozstawia bananową pułapkę i udaje jej się dopaść pawiana. Na koniec łaskocze „niebieściaka”, aż ten zasypia. Widząc, jak bardzo Rózia tęskni za wielką małpą, Blue nagina zasady panujące w zoo i aranżuje Rózi i pawianowi jeszcze jedno spotkanie.
		05/30/2026 6:11 pm	Blue	Wysypisko
	W samochodzie, w drodze na wysypisko, tata przechwala się, przekonując, że wie wszystko o wszystkim i jest najlepszym tatą na świecie. Blue rzuca mu wyzwanie i zadaje różne trudne pytania, a tacie udaje się na wszystkie odpowiedzieć poprawnie. Jednak już na miejscu okazuje się, że tata chce wyrzucić stare rysunki Blue. Córka nie jest już taka pewna, czy tata rzeczywiście zawsze ma rację. Ten bardzo ją przeprasza, przyznając, że nie jest idealny i tłumacząc, że zrecyklingowany papier trafi do innego dziecka. Blue przyjmuje przeprosiny i wybacza tacie.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wysypisko Localized description: W samochodzie, w drodze na wysypisko, tata przechwala się, przekonując, że wie wszystko o wszystkim i jest najlepszym tatą na świecie. Blue rzuca mu wyzwanie i zadaje różne trudne pytania, a tacie udaje się na wszystkie odpowiedzieć poprawnie. Jednak już na miejscu okazuje się, że tata chce wyrzucić stare rysunki Blue. Córka nie jest już taka pewna, czy tata rzeczywiście zawsze ma rację. Ten bardzo ją przeprasza, przyznając, że nie jest idealny i tłumacząc, że zrecyklingowany papier trafi do innego dziecka. Blue przyjmuje przeprosiny i wybacza tacie.
		05/30/2026 6:26 pm	Spidey i super-kumple	Mały Hulk! / Niespodziankowa niespodzianka!
	Pajęcza Drużyna ma pełne ręce roboty, gdy urządzenie Gobbiego zmienia Hulka w dziecko! Spidey i Spin planują przyjęcie-niespodziankę dla Ghost-Spider, ale na ich drodze stają złoczyńcy.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Mały Hulk! / Niespodziankowa niespodzianka! Localized description: Pajęcza Drużyna ma pełne ręce roboty, gdy urządzenie Gobbiego zmienia Hulka w dziecko! Spidey i Spin planują przyjęcie-niespodziankę dla Ghost-Spider, ale na ich drodze stają złoczyńcy.
		05/30/2026 6:57 pm	Iron Man i super ekipa	Witajcie w Wakandzie / Dzień Psich Adopcji
	Czas powstrzymać Ultrona, który zjawia się w Wakandzie i kradnie sprzęt Czarnej Pantery. W Dniu Psich Adopcji Swarm kontroluje psy specjalnymi obrożami i sieje zamieszanie.
Localized series title: Iron Man i super ekipa Localized episode title: Witajcie w Wakandzie / Dzień Psich Adopcji Localized description: Czas powstrzymać Ultrona, który zjawia się w Wakandzie i kradnie sprzęt Czarnej Pantery. W Dniu Psich Adopcji Swarm kontroluje psy specjalnymi obrożami i sieje zamieszanie.
		05/30/2026 7:28 pm	Superkoty	Megamysz / Dzika dżungla
	Superkoty muszą powstrzymać Szczura Laboratoryjnego przed gonieniem kotów swoim Myszonem. Odwiedzają też Willę w Dzikiej Dżungli.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Megamysz / Dzika dżungla Localized description: Superkoty muszą powstrzymać Szczura Laboratoryjnego przed gonieniem kotów swoim Myszonem. Odwiedzają też Willę w Dzikiej Dżungli.
		05/30/2026 7:58 pm	Psia brygada	Odlotowe lotnisko / Szkolny autobus
	Burmistrz Płetwicka nie ma gdzie wylądować swoim samolotem, więc Psia brygada buduje lotnisko. Jest pierwszy dzień szkoły, a psiaki projektują autobus, który pomieści wszystkie króliczki.
Localized series title: Psia brygada Localized episode title: Odlotowe lotnisko / Szkolny autobus Localized description: Burmistrz Płetwicka nie ma gdzie wylądować swoim samolotem, więc Psia brygada buduje lotnisko. Jest pierwszy dzień szkoły, a psiaki projektują autobus, który pomieści wszystkie króliczki.
		05/30/2026 8:28 pm	Blue	Trampolina
	Tata jest królem trampolinowych zabaw. Dziewczynkom nigdy nie dość. Bandżi musi jednak iść popracować, więc dzieci są niepocieszone. Nalegają, by został (bo przecież nie można pracować bez uprzedniego posiłku) i tata zostaje wciągnięty w trampolinową zabawę śniadaniową. Blue i Bingo to wyskakujące z tostera grzanki, jajka do rozbicia oraz składniki na ohydny soczek. Ale wszystko co dobre, szybko się kończy i zasmucona Blue musi pożegnać się z tatą. Ten mówi córeczce, że nie tylko on ma pracę do wykonania – nowe zabawy same się nie wymyślą! Blue podejmuje wyzwanie i wymyśla zabawę z użyciem zraszacza – trampolina staje się odsączaczem do sałaty. Bingo i mama są zachwycone!
Localized series title: Blue Localized episode title: Trampolina Localized description: Tata jest królem trampolinowych zabaw. Dziewczynkom nigdy nie dość. Bandżi musi jednak iść popracować, więc dzieci są niepocieszone. Nalegają, by został (bo przecież nie można pracować bez uprzedniego posiłku) i tata zostaje wciągnięty w trampolinową zabawę śniadaniową. Blue i Bingo to wyskakujące z tostera grzanki, jajka do rozbicia oraz składniki na ohydny soczek. Ale wszystko co dobre, szybko się kończy i zasmucona Blue musi pożegnać się z tatą. Ten mówi córeczce, że nie tylko on ma pracę do wykonania – nowe zabawy same się nie wymyślą! Blue podejmuje wyzwanie i wymyśla zabawę z użyciem zraszacza – trampolina staje się odsączaczem do sałaty. Bingo i mama są zachwycone!
		05/30/2026 8:35 pm	Blue	Gryźka i Wszechwiedząca Wilczyca
	Bingo jest smutna, bo musi zostać w szpitalu na jeszcze jedną noc. Ale obejrzany na tablecie filmik, przysłany przez Blue i tatę, podnosi ją na duchu. W filmie (domowej roboty) grają członkowie rodziny, przyjaciele i sąsiedzi. Blue snuje opowieść o dziewczynce, poszukującej lekarstwa dla swojej chorej psinki imieniem Gryźka. Bohaterka trafia do Wszechwiedzącej Wilczycy (granej przez ciocię Roksi), która daje jej ważną lekcję – każdy czasami choruje, chorowanie to część naszego życia. Gryźka po kilku dniach dochodzi do siebie, filmik dobiega końca, a pacjentka Bingo jest przeszczęśliwa.
Localized series title: Blue Localized episode title: Gryźka i Wszechwiedząca Wilczyca Localized description: Bingo jest smutna, bo musi zostać w szpitalu na jeszcze jedną noc. Ale obejrzany na tablecie filmik, przysłany przez Blue i tatę, podnosi ją na duchu. W filmie (domowej roboty) grają członkowie rodziny, przyjaciele i sąsiedzi. Blue snuje opowieść o dziewczynce, poszukującej lekarstwa dla swojej chorej psinki imieniem Gryźka. Bohaterka trafia do Wszechwiedzącej Wilczycy (granej przez ciocię Roksi), która daje jej ważną lekcję – każdy czasami choruje, chorowanie to część naszego życia. Gryźka po kilku dniach dochodzi do siebie, filmik dobiega końca, a pacjentka Bingo jest przeszczęśliwa.
		05/30/2026 8:42 pm	Blue	Praca
	Trwa zabawa w „Pracę” – tata zatrudnia Blue i żabę Bingo w swojej fabryce rur. Niezwykle pyskata Blue najchętniej zbijałaby bąki, a reprymendy pracodawcy na nic się zdają. Co gorsza, Blue mianuje się nową szefową i jest w tej roli bezwzględna – każe tacie umyć podłogę językiem, a potem umyć okna przy pomocy… pupki! Kiedy Bingo i tata łamią zakaz tańczenia w miejscu pracy, tata zostaje zwolniony. Żabka, widząc wyrzuconego na bruk nieszczęśnika, zachęca tatę do przegnania smutku poprzez taniec. Świadkiem zdarzenia jest wybitna balerina (w tej roli mama), która chce, by tata został jej nowym partnerem tanecznym.
Localized series title: Blue Localized episode title: Praca Localized description: Trwa zabawa w „Pracę” – tata zatrudnia Blue i żabę Bingo w swojej fabryce rur. Niezwykle pyskata Blue najchętniej zbijałaby bąki, a reprymendy pracodawcy na nic się zdają. Co gorsza, Blue mianuje się nową szefową i jest w tej roli bezwzględna – każe tacie umyć podłogę językiem, a potem umyć okna przy pomocy… pupki! Kiedy Bingo i tata łamią zakaz tańczenia w miejscu pracy, tata zostaje zwolniony. Żabka, widząc wyrzuconego na bruk nieszczęśnika, zachęca tatę do przegnania smutku poprzez taniec. Świadkiem zdarzenia jest wybitna balerina (w tej roli mama), która chce, by tata został jej nowym partnerem tanecznym.
		05/30/2026 8:55 pm	Pidżamersi	PJ Masks S2
	Wolfy Mountain/Romeo's Crystal Clear Plan: The P J Masks and Wolfy kids fight over Mystery Mountain. The PJ Masks must work out whole stole the Luna Crystal.
Localized series title: Pidżamersi Localized episode title: PJ Masks S2 Localized description: Wolfy Mountain/Romeo's Crystal Clear Plan: The P J Masks and Wolfy kids fight over Mystery Mountain. The PJ Masks must work out whole stole the Luna Crystal.
		05/30/2026 9:26 pm	Pidżamersi	PJ Masks S2
	Meet Arma-Dylan/Invisible Owlette: PJ Masks meet Armadylan and learn he's not what he seems. Courtesy of Romeo’s ray, Owlette becomes invisible.
Localized series title: Pidżamersi Localized episode title: PJ Masks S2 Localized description: Meet Arma-Dylan/Invisible Owlette: PJ Masks meet Armadylan and learn he's not what he seems. Courtesy of Romeo’s ray, Owlette becomes invisible.
		05/30/2026 9:55 pm	Pidżamersi	PJ Masks S2 Splits
	Catboy No More: Robot made a Catboy costume for Romeo, who steals Catboy's powers as well. In order to stop him, Catboy will have to learn to be a super hero without any super power.
Localized series title: Pidżamersi Localized episode title: PJ Masks S2 Splits Localized description: Catboy No More: Robot made a Catboy costume for Romeo, who steals Catboy's powers as well. In order to stop him, Catboy will have to learn to be a super hero without any super power.

Disney Junior Poland

Available schedules: 10/28/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel