Schedules

📅

		06/02/2026 3:10 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL
	+++ Thüringen: Kinder im Fokus ihres Ehrentages +++ Zeulenroda: Bauerfeind baut Standort aus +++ Erfurt: Judoka beim Messe-Cup erfolgreich +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized description: +++ Thüringen: Kinder im Fokus ihres Ehrentages +++ Zeulenroda: Bauerfeind baut Standort aus +++ Erfurt: Judoka beim Messe-Cup erfolgreich +++
		06/02/2026 3:40 am	Rote Rosen (1710)	Deutschland 2014
	Malte sucht nach einer Lösung, Tine von der Arbeit mit Ole im Eine-Welt-Laden abzuhalten. Er sucht den Kontakt zu seiner Ex-Geliebten Lydia Wang, Tochter des Air-Beijing-Chefs, und präsentiert ihr einige von Tines Uniform-Entwürfen. Tatsächlich kann er Lydia überzeugen, mit Tine zusammenzuarbeiten - und lässt sich schließlich auch auf ihre erotischen Avancen ein. Ausgerechnet Merle wird Zeuge einer eindeutigen Situation... Für Lotte ist es Zeit, ins Internat nach Dänemark abzureisen. Der Abschied von Tine und Ole ist tränenreich. Mick und Rieke können beide nicht von ihrem Traum lassen. Mick wünscht sich eine Zukunft im Golfhotel in Dänemark - Rieke sieht sich und Mick in Sydney. Doch beide geben sich eine Chance, den anderen noch zu überzeugen. Britta verteidigt sich entschieden, als Ben ihr Vorwürfe macht, ihre Karriere der Familie vorzuziehen. Während Britta ihren Fehler langsam realisiert, zieht Ben knallharte Konsequenzen. Im Überschwang eines Operndates küsst Nicos Inge - und kassiert dafür eine gesalzene Ohrfeige.
Localized series title: Rote Rosen (1710) Localized episode title: Deutschland 2014 Localized description: Malte sucht nach einer Lösung, Tine von der Arbeit mit Ole im Eine-Welt-Laden abzuhalten. Er sucht den Kontakt zu seiner Ex-Geliebten Lydia Wang, Tochter des Air-Beijing-Chefs, und präsentiert ihr einige von Tines Uniform-Entwürfen. Tatsächlich kann er Lydia überzeugen, mit Tine zusammenzuarbeiten - und lässt sich schließlich auch auf ihre erotischen Avancen ein. Ausgerechnet Merle wird Zeuge einer eindeutigen Situation... Für Lotte ist es Zeit, ins Internat nach Dänemark abzureisen. Der Abschied von Tine und Ole ist tränenreich. Mick und Rieke können beide nicht von ihrem Traum lassen. Mick wünscht sich eine Zukunft im Golfhotel in Dänemark - Rieke sieht sich und Mick in Sydney. Doch beide geben sich eine Chance, den anderen noch zu überzeugen. Britta verteidigt sich entschieden, als Ben ihr Vorwürfe macht, ihre Karriere der Familie vorzuziehen. Während Britta ihren Fehler langsam realisiert, zieht Ben knallharte Konsequenzen. Im Überschwang eines Operndates küsst Nicos Inge - und kassiert dafür eine gesalzene Ohrfeige.
		06/02/2026 4:30 am	Sturm der Liebe (1521)	Deutschland 2012
	Theresa schießen immer wieder die Bilder von Moritz und Kristin durch den Kopf. So herrscht von Anfang an Spannung zwischen den beiden Frauen. Konstantin will seinen Fehler wieder gutmachen: Er sucht Moritz auf, und gesteht ihm, dass er ihm Theresas vermeintliche SMS geschickt hat. Sofort eilt Moritz zu Theresa. Doch der Stachel der Enttäuschung sitzt zu tief. Und so machen sich Moritz und Theresa gegenseitig Vorwürfe, anstatt sich offen ihre Liebe zu gestehen... Michael erreicht mit seinem Appell an Nicola leider das Gegenteil von dem, was er beabsichtigt hat: Anstatt endlich zu ihren Gefühlen für André zu stehen, beschließt sie abzureisen. Doch vorher bekommt sie Besuch von André. Auf dem Gnadenhof ist ein Platz frei geworden für das Ferkel. Gemeinsam bringen sie Theo zu seinem neuen Zuhause. Dabei wird Nicola klar, dass Michael Recht hat: Sie wird ihre Gefühle nicht länger unterdrücken. Xaver würde Lilly gern wiedersehen, es gibt nur ein kleines Problem: Die Telefonnummer, die sie ihm bei ihrem Abschied gegeben hat, ist nicht ihre. Erst mit Rosalies Hilfe hat er Erfolg. Doch Lilly macht Xaver kühl klar, dass sie kein Interesse an ihm hat.
Localized series title: Sturm der Liebe (1521) Localized episode title: Deutschland 2012 Localized description: Theresa schießen immer wieder die Bilder von Moritz und Kristin durch den Kopf. So herrscht von Anfang an Spannung zwischen den beiden Frauen. Konstantin will seinen Fehler wieder gutmachen: Er sucht Moritz auf, und gesteht ihm, dass er ihm Theresas vermeintliche SMS geschickt hat. Sofort eilt Moritz zu Theresa. Doch der Stachel der Enttäuschung sitzt zu tief. Und so machen sich Moritz und Theresa gegenseitig Vorwürfe, anstatt sich offen ihre Liebe zu gestehen... Michael erreicht mit seinem Appell an Nicola leider das Gegenteil von dem, was er beabsichtigt hat: Anstatt endlich zu ihren Gefühlen für André zu stehen, beschließt sie abzureisen. Doch vorher bekommt sie Besuch von André. Auf dem Gnadenhof ist ein Platz frei geworden für das Ferkel. Gemeinsam bringen sie Theo zu seinem neuen Zuhause. Dabei wird Nicola klar, dass Michael Recht hat: Sie wird ihre Gefühle nicht länger unterdrücken. Xaver würde Lilly gern wiedersehen, es gibt nur ein kleines Problem: Die Telefonnummer, die sie ihm bei ihrem Abschied gegeben hat, ist nicht ihre. Erst mit Rosalies Hilfe hat er Erfolg. Doch Lilly macht Xaver kühl klar, dass sie kein Interesse an ihm hat.
		06/02/2026 5:20 am	Rote Rosen (4351)	Deutschland 2026
	Simon steht Valerie bei, nachdem ihr Krypto-Investment gescheitert ist. Doch schon am nächsten Tag fällt Valerie in alte Muster zurück. Während alle den Kopf schütteln, bleibt Simon nachsichtig. Hat er doch mehr Gefühle für Valerie, als er zugeben möchte? Jess glaubt, Gerd sei bereits abgereist, doch der möchte ein offenes Gespräch über ihre gemeinsame Vergangenheit führen. Der emotionale Stress schlägt ihm auf die Gesundheit und bringt ihn ins Krankenhaus. Auf dem Rückweg können die beiden sich endlich aussprechen und Jess erfährt, dass auch Gerd die Trennung damals sehr verletzt hat. Toni überredet Ellie, an einem Hobbykoch-Wettbewerb teilzunehmen, doch dazu braucht sie eine Profiküche. Nachts schleicht Ellie sich ins "Carlas", um an die Profigeräte zu kommen, und wird prompt erwischt. Michael nimmt sich seiner Tochter an und bringt Ellie zum Nachdenken. Auch die Rettungsaktion von Toni und Jonas konnte nicht das nötige Geld für die Gärtnerei aufbringen. Ist Franka jetzt am Ende?
Localized series title: Rote Rosen (4351) Localized episode title: Deutschland 2026 Localized description: Simon steht Valerie bei, nachdem ihr Krypto-Investment gescheitert ist. Doch schon am nächsten Tag fällt Valerie in alte Muster zurück. Während alle den Kopf schütteln, bleibt Simon nachsichtig. Hat er doch mehr Gefühle für Valerie, als er zugeben möchte? Jess glaubt, Gerd sei bereits abgereist, doch der möchte ein offenes Gespräch über ihre gemeinsame Vergangenheit führen. Der emotionale Stress schlägt ihm auf die Gesundheit und bringt ihn ins Krankenhaus. Auf dem Rückweg können die beiden sich endlich aussprechen und Jess erfährt, dass auch Gerd die Trennung damals sehr verletzt hat. Toni überredet Ellie, an einem Hobbykoch-Wettbewerb teilzunehmen, doch dazu braucht sie eine Profiküche. Nachts schleicht Ellie sich ins "Carlas", um an die Profigeräte zu kommen, und wird prompt erwischt. Michael nimmt sich seiner Tochter an und bringt Ellie zum Nachdenken. Auch die Rettungsaktion von Toni und Jonas konnte nicht das nötige Geld für die Gärtnerei aufbringen. Ist Franka jetzt am Ende?
		06/02/2026 6:10 am	Sturm der Liebe (4604)	Deutschland 2026
	Die vielen Erinnerungen überwältigen Kilian. Als er auf Yannik trifft, dem er so sehr misstraut hat, schämt er sich. Mit aufkeimender Wut konfrontiert Kilian Larissa mit ihren Lügen. Sie versucht vergeblich zu leugnen und muss erkennen, dass sie nicht nur Kilian zu verlieren droht, sondern in der Folge auch ihr Erbe, weil er die Scheinehe anzeigen will. Guter Rat ist teuer … Fanny freut sich mit Marlon auf die USA und trifft zufällig auf Kilian. Dass er sich an alles, also auch an ihre Liebe erinnert, steht plötzlich unausgesprochen im Raum. Fanny ist nach der Begegnung sichtlich aufgewühlt. Nachts träumt sie von einem Kuss mit Kilian. Als Marlon mitbekommt, wie sie dabei verliebt Kilians Namen murmelt, fällt er einen folgenschweren Entschluss. Adam (als Massimo) täuscht Olivia vor, keine tieferen Gefühle für sie zu haben. Gegenüber Elias rätselt Olivia gekränkt, wie seine Ansage zu seinem Verhalten der letzten Tage passt. Elias sucht daraufhin ein vermittelndes Gespräch mit Adam und wird ebenfalls abgewiesen. Erik leidet genauso wie Yvonne darunter, dass in ihrer Beziehung alle Zärtlichkeiten entfallen müssen. Zögerlich gesteht Yvonne ein, dass sie mit dieser Regelung wohl etwas über das Ziel hinausgeschossen ist. Hoffnungsvoll verabreden sich die beiden zu einem romantischen Abendessen.
Localized series title: Sturm der Liebe (4604) Localized episode title: Deutschland 2026 Localized description: Die vielen Erinnerungen überwältigen Kilian. Als er auf Yannik trifft, dem er so sehr misstraut hat, schämt er sich. Mit aufkeimender Wut konfrontiert Kilian Larissa mit ihren Lügen. Sie versucht vergeblich zu leugnen und muss erkennen, dass sie nicht nur Kilian zu verlieren droht, sondern in der Folge auch ihr Erbe, weil er die Scheinehe anzeigen will. Guter Rat ist teuer … Fanny freut sich mit Marlon auf die USA und trifft zufällig auf Kilian. Dass er sich an alles, also auch an ihre Liebe erinnert, steht plötzlich unausgesprochen im Raum. Fanny ist nach der Begegnung sichtlich aufgewühlt. Nachts träumt sie von einem Kuss mit Kilian. Als Marlon mitbekommt, wie sie dabei verliebt Kilians Namen murmelt, fällt er einen folgenschweren Entschluss. Adam (als Massimo) täuscht Olivia vor, keine tieferen Gefühle für sie zu haben. Gegenüber Elias rätselt Olivia gekränkt, wie seine Ansage zu seinem Verhalten der letzten Tage passt. Elias sucht daraufhin ein vermittelndes Gespräch mit Adam und wird ebenfalls abgewiesen. Erik leidet genauso wie Yvonne darunter, dass in ihrer Beziehung alle Zärtlichkeiten entfallen müssen. Zögerlich gesteht Yvonne ein, dass sie mit dieser Regelung wohl etwas über das Ziel hinausgeschossen ist. Hoffnungsvoll verabreden sich die beiden zu einem romantischen Abendessen.
		06/02/2026 7:00 am	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (297)	Sag's ihm
	Nach einem Fahrradunfall wird der 17-jährige Ilja Schmitz in die Notaufnahme eingeliefert. Elias Bähr und Mikko Rantala kümmern sich um den Jungen, dessen Bein mehrfach gebrochen ist. Sein Vater Rafael macht sich deswegen große Vorwürfe: Schließlich hat er den unsportlichen Jungen zu der Tour überredet. Nach einer ersten Operation sind die Heilungschancen zunächst vielversprechend, doch dann verschlechtert sich Iljas Zustand durch eine gefährliche Infektion. Elias muss eine schwere Entscheidung treffen, und sieht sich plötzlich wieder mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Marc Lindner freut sich mit seiner Patientin Rosa Lenski auf den großen Tag: Nachdem sie den Brustkrebs besiegt hat, kann sie sich den für die Chemotherapie eingebauten Venenport ziehen lassen! Florian Osterwald, der heute Dr. Lindner in der Onkologie zugeteilt ist, soll aber vorher noch den Ausschlag in Rosas Gesicht abklären, bevor sie gehen darf. Seine vorschnelle Diagnose veranlasst Marc zu einer pädagogischen Maßnahme für den jungen Assistenzarzt, wodurch dieser ziemlich ins Schwimmen gerät. Elias hat viel Freude daran, sein Wissen an junge Studenten weiterzugeben. Doch weil er vom Fall Ilja zu sehr abgelenkt ist, vergisst er, sich auf die nächste Lehrstunde vorzubereiten. Gut, dass Viktoria Stadler zur Stelle ist. Doch diese stößt schon mit der Technik einiger Messgeräte an ihre Grenzen. Und dann bekommt auch noch Prof. Patzelt mit, dass die Lehrstunde überhaupt nicht läuft.
Localized series title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (297) Localized episode title: Sag's ihm Localized description: Nach einem Fahrradunfall wird der 17-jährige Ilja Schmitz in die Notaufnahme eingeliefert. Elias Bähr und Mikko Rantala kümmern sich um den Jungen, dessen Bein mehrfach gebrochen ist. Sein Vater Rafael macht sich deswegen große Vorwürfe: Schließlich hat er den unsportlichen Jungen zu der Tour überredet. Nach einer ersten Operation sind die Heilungschancen zunächst vielversprechend, doch dann verschlechtert sich Iljas Zustand durch eine gefährliche Infektion. Elias muss eine schwere Entscheidung treffen, und sieht sich plötzlich wieder mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Marc Lindner freut sich mit seiner Patientin Rosa Lenski auf den großen Tag: Nachdem sie den Brustkrebs besiegt hat, kann sie sich den für die Chemotherapie eingebauten Venenport ziehen lassen! Florian Osterwald, der heute Dr. Lindner in der Onkologie zugeteilt ist, soll aber vorher noch den Ausschlag in Rosas Gesicht abklären, bevor sie gehen darf. Seine vorschnelle Diagnose veranlasst Marc zu einer pädagogischen Maßnahme für den jungen Assistenzarzt, wodurch dieser ziemlich ins Schwimmen gerät. Elias hat viel Freude daran, sein Wissen an junge Studenten weiterzugeben. Doch weil er vom Fall Ilja zu sehr abgelenkt ist, vergisst er, sich auf die nächste Lehrstunde vorzubereiten. Gut, dass Viktoria Stadler zur Stelle ist. Doch diese stößt schon mit der Technik einiger Messgeräte an ihre Grenzen. Und dann bekommt auch noch Prof. Patzelt mit, dass die Lehrstunde überhaupt nicht läuft.
		06/02/2026 7:50 am	Verrückt nach Camping	Rettung im Wohnwagen
	"Verrückt nach Camping"! Eine Leidenschaft, die viele teilen. Camper gewinnen Abstand vom Alltag und genießen die Freiheit und die Nähe zur Natur! Ob im Wohnmobil umher reisen oder als Dauercamper mit festem Stellplatz. Diese Doku-Serie verlängert den Sommer. Damit beim Traumurlaub sich keiner gestört fühlt, sorgt Lisette für Ordnung im Südsee-Camp. Ein merkwürdiges Gerüst weckt ihre Neugier. Dabei soll es doch nur Dartpfeile aufhalten. Gitte und Jörn bloggen im Internet über ihre Abenteuer im engen Camper-Van. Jetzt sind sie zum ersten Mal mit Sohn Fiete unterwegs. Gelegenheit zum Testen, was sich dadurch verändert und ob Camping mit Kleinkind trotzdem Spaß machen kann. Bei Bärbel streikt die Toilettenspülung im Wohnwagen. Gut, dass gerade Handwerker Guido am Bergwitzsee unterwegs ist. Um die Gasgeräte auf dem Platz zu prüfen. Kann er auch der Witwe aus ihrer Not helfen? Kein Campinplatz ohne Gastronomie! Am Tennsee sorgt Chefkoch Sascha mit „Spanferkel in Kräutermarinade“ für gute Laune. Als Dessert gibt’s Schuhplatteln beim zünftigen bayerischen Abend. Die 30-teilige Doku Serie besucht vier Campingplätze in Deutschland. An den Alpen, der Nordsee, in der Lüneburger und der Dübener Heide.
Localized series title: Verrückt nach Camping Localized episode title: Rettung im Wohnwagen Localized description: "Verrückt nach Camping"! Eine Leidenschaft, die viele teilen. Camper gewinnen Abstand vom Alltag und genießen die Freiheit und die Nähe zur Natur! Ob im Wohnmobil umher reisen oder als Dauercamper mit festem Stellplatz. Diese Doku-Serie verlängert den Sommer. Damit beim Traumurlaub sich keiner gestört fühlt, sorgt Lisette für Ordnung im Südsee-Camp. Ein merkwürdiges Gerüst weckt ihre Neugier. Dabei soll es doch nur Dartpfeile aufhalten. Gitte und Jörn bloggen im Internet über ihre Abenteuer im engen Camper-Van. Jetzt sind sie zum ersten Mal mit Sohn Fiete unterwegs. Gelegenheit zum Testen, was sich dadurch verändert und ob Camping mit Kleinkind trotzdem Spaß machen kann. Bei Bärbel streikt die Toilettenspülung im Wohnwagen. Gut, dass gerade Handwerker Guido am Bergwitzsee unterwegs ist. Um die Gasgeräte auf dem Platz zu prüfen. Kann er auch der Witwe aus ihrer Not helfen? Kein Campinplatz ohne Gastronomie! Am Tennsee sorgt Chefkoch Sascha mit „Spanferkel in Kräutermarinade“ für gute Laune. Als Dessert gibt’s Schuhplatteln beim zünftigen bayerischen Abend. Die 30-teilige Doku Serie besucht vier Campingplätze in Deutschland. An den Alpen, der Nordsee, in der Lüneburger und der Dübener Heide.
		06/02/2026 8:35 am	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	Peep-Show bei den Schuppentieren: Christina Schwind will endlich wissen, wie das Paasrungsverhalten ihrer Schützlinge aus Taiwan abläuft und scheut keine technischen Hilfsmittel, um alle Details herauszufinden.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: Peep-Show bei den Schuppentieren: Christina Schwind will endlich wissen, wie das Paasrungsverhalten ihrer Schützlinge aus Taiwan abläuft und scheut keine technischen Hilfsmittel, um alle Details herauszufinden.
		06/02/2026 8:58 am	MDR aktuell
	+++ Russische Raketen- und Drohnen-Angriffe: Tote und Verletzte in der Ukraine +++ Abschiebezentren in Drittstaaten: EU verschärft Einwanderungspolitik +++ Nahost-Konflikt: Trump erwartet Einigung mit Iran +++ Brand in Dresdner Heizkraftwerk +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Russische Raketen- und Drohnen-Angriffe: Tote und Verletzte in der Ukraine +++ Abschiebezentren in Drittstaaten: EU verschärft Einwanderungspolitik +++ Nahost-Konflikt: Trump erwartet Einigung mit Iran +++ Brand in Dresdner Heizkraftwerk +++
		06/02/2026 9:00 am	In aller Freundschaft (768)	Wenn die Wahrheit schmerzt
	Hans-Peter Brenners Mutter Luise wird nach ihrem Schlaganfall in die Sachsenklinik gebracht. Dort übernimmt Dr. Lea Peters die medizinische Versorgung. Das dritte Staatsexamen, das Brenner am nächsten Tag ablegen soll, erscheint plötzlich unwichtig. Brenner ist drauf und dran, die Prüfung sausen zu lassen, doch Dr. Rolf Kaminski wäscht ihm den Kopf. Falls Luise Brenner auf Pflege angewiesen sein wird, braucht sie die Unterstützung ihres Sohnes. Und die kann Brenner als mittelloser Medizinstudent kaum leisten, wohl aber als approbierter Arzt. Steuerfahnder durchkämmen Dr. Kathrin Globischs Wohnung, weil ihr Verlobter Alexander Weber angeblich Steuern hinterzogen hat. Kathrin belastet das sehr, vor allem, weil sie von einer möglichen dunklen Vergangenheit Alexanders nur wenig weiß. Maria Weber, Alexanders Ex-Frau erhält währenddessen eine verstörende SMS aus München. Eigentlich war Maria Weber die Anstellung an einer Münchner Klinik fest versprochen worden, doch nun wird ihr aus heiterem Himmel abgesagt. Maria ist am Boden zerstört.
Localized series title: In aller Freundschaft (768) Localized episode title: Wenn die Wahrheit schmerzt Localized description: Hans-Peter Brenners Mutter Luise wird nach ihrem Schlaganfall in die Sachsenklinik gebracht. Dort übernimmt Dr. Lea Peters die medizinische Versorgung. Das dritte Staatsexamen, das Brenner am nächsten Tag ablegen soll, erscheint plötzlich unwichtig. Brenner ist drauf und dran, die Prüfung sausen zu lassen, doch Dr. Rolf Kaminski wäscht ihm den Kopf. Falls Luise Brenner auf Pflege angewiesen sein wird, braucht sie die Unterstützung ihres Sohnes. Und die kann Brenner als mittelloser Medizinstudent kaum leisten, wohl aber als approbierter Arzt. Steuerfahnder durchkämmen Dr. Kathrin Globischs Wohnung, weil ihr Verlobter Alexander Weber angeblich Steuern hinterzogen hat. Kathrin belastet das sehr, vor allem, weil sie von einer möglichen dunklen Vergangenheit Alexanders nur wenig weiß. Maria Weber, Alexanders Ex-Frau erhält währenddessen eine verstörende SMS aus München. Eigentlich war Maria Weber die Anstellung an einer Münchner Klinik fest versprochen worden, doch nun wird ihr aus heiterem Himmel abgesagt. Maria ist am Boden zerstört.
		06/02/2026 9:45 am	In aller Freundschaft (769)	Glaube, Liebe, Hoffnung
	Sechs Wochen nach seiner Knochenmarkstransplantation muss Dominik Lorenz erneut in die Sachsenklinik. Scheinbar gefasst begegnet der Junge diesem Schicksalsschlag und der dadurch nochmals notwendig werdenden Therapie-Tortur. Seine Eltern Susanne und Leonhard gehen derweil durch ihre eigene Hölle, schwankend zwischen Resignation und Hoffnung. Doch der Hiobs-Botschaften sind es noch nicht genug, denn Dominiks Hände sind plötzlich gelähmt. Die Ursache ist ein Tumor an der Wirbelsäule, der sich als nur bedingt behandelbar erweist. Dominik verliert zusehends den Lebensmut. Das Ärzteteam um Dr. Martin Stein, Klinikchef Dr. Roland Heilmann und Neuro-Chirurgin Dr. Lea Peters sucht nach weiteren Therapiemöglichkeiten, um Dominik wieder aufzubauen. Dr. Martin Stein hat mit seiner ehemaligen Patientin Sophia Müller ein lockeres Verhältnis angefangen. Das Ex-Model würde zu gern die Frau an seiner Seite werden, aber Martin ist freundlich distanziert. Familie und Freunde wissen nichts von dieser Liaison - warum auch, denn für ihn ist es nichts Ernstes. Doch aufgrund einer Indiskretion von Roland muss Martin die „Neue“ dann doch der Familie vorstellen, was ihm erstmal so gar nicht behagt. Sophia versteht sich prächtig mit Otto, Charlotte hingegen kann ihre Skepsis nicht verbergen.
Localized series title: In aller Freundschaft (769) Localized episode title: Glaube, Liebe, Hoffnung Localized description: Sechs Wochen nach seiner Knochenmarkstransplantation muss Dominik Lorenz erneut in die Sachsenklinik. Scheinbar gefasst begegnet der Junge diesem Schicksalsschlag und der dadurch nochmals notwendig werdenden Therapie-Tortur. Seine Eltern Susanne und Leonhard gehen derweil durch ihre eigene Hölle, schwankend zwischen Resignation und Hoffnung. Doch der Hiobs-Botschaften sind es noch nicht genug, denn Dominiks Hände sind plötzlich gelähmt. Die Ursache ist ein Tumor an der Wirbelsäule, der sich als nur bedingt behandelbar erweist. Dominik verliert zusehends den Lebensmut. Das Ärzteteam um Dr. Martin Stein, Klinikchef Dr. Roland Heilmann und Neuro-Chirurgin Dr. Lea Peters sucht nach weiteren Therapiemöglichkeiten, um Dominik wieder aufzubauen. Dr. Martin Stein hat mit seiner ehemaligen Patientin Sophia Müller ein lockeres Verhältnis angefangen. Das Ex-Model würde zu gern die Frau an seiner Seite werden, aber Martin ist freundlich distanziert. Familie und Freunde wissen nichts von dieser Liaison - warum auch, denn für ihn ist es nichts Ernstes. Doch aufgrund einer Indiskretion von Roland muss Martin die „Neue“ dann doch der Familie vorstellen, was ihm erstmal so gar nicht behagt. Sophia versteht sich prächtig mit Otto, Charlotte hingegen kann ihre Skepsis nicht verbergen.
		06/02/2026 10:30 am	Hilfe, die Familie kommt!	Spielfilm Deutschland 2007
	Spielfilm Deutschland 2007 Seit über 30 Jahren ist Susanne Bredemeyer (Gaby Dohm) mit ihrem Mann Leo (Günther Maria Halmer) verheiratet. Leo ist Chef einer traditionsreichen Installationsfirma, Susanne arbeitet erfolgreich als Verlegerin in München. Aus harmonischer Zweisamkeit ist zusehends Routine geworden. Die beiden sind so mit ihren Karrieren beschäftigt, dass sie kaum Zeit für den anderen finden. Das soll sich nun ändern: Zu Susannes 60. Geburtstag schenkt Leo ihr ein malerisch gelegenes Haus an einem See in Schweden. Hier wollen die beiden fernab vom Alltag und beruflichen Verpflichtungen einen Neuanfang wagen. Entschlossen brechen sie ihre Zelte in Deutschland ab und ziehen Richtung Skandinavien. Allerdings gestaltet sich das Leben in der ländlichen Idylle weit weniger romantisch als erhofft – Leo und Susanne müssen erkennen, dass die Versäumnisse der vergangenen Jahre nicht so leicht auszubügeln sind. Alte Konflikte brechen auf, die Gedanken an Arbeit und Familie lassen Leo und Susanne nicht los. Doch die beiden bleiben in ihrem selbst gewählten Exil ohnehin nicht lange allein: Erst taucht überraschend Sohn Nils (Max von Pufendorf) in Schweden auf, weil er wieder einmal Geld für eine „todsichere" Geschäftsidee braucht. Wenig später platzt auch noch Leos dominante Mutter Adele (Bruni Löbel) in die angespannte Situation. Mit der Ankunft von Leos liebeskranker Tochter Lissy (Deborah Kaufmann) und Sohn Clemens (Wanja Mues), dem es schwerfällt, die Firmengeschäfte so wie sein Vater zu führen, ist der Bredemeyer-Clan schließlich mit all seinen großen und kleinen Problemen und Konflikten komplett versammelt. Der Trubel bringt Leo und Susanne endlich die Erkenntnis, dass es mehr braucht als Einsamkeit und Abgeschiedenheit, um ihre Beziehung zu retten.? Mit Gaby Dohm, Günther Maria Halmer, Wanja Mues, Max von Pufendorf, Deborah Kaufmann u.a. \| Buch: Martin Douven \| Regie: Dietmar Klein
Localized series title: Hilfe, die Familie kommt! Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2007 Localized description: Spielfilm Deutschland 2007 Seit über 30 Jahren ist Susanne Bredemeyer (Gaby Dohm) mit ihrem Mann Leo (Günther Maria Halmer) verheiratet. Leo ist Chef einer traditionsreichen Installationsfirma, Susanne arbeitet erfolgreich als Verlegerin in München. Aus harmonischer Zweisamkeit ist zusehends Routine geworden. Die beiden sind so mit ihren Karrieren beschäftigt, dass sie kaum Zeit für den anderen finden. Das soll sich nun ändern: Zu Susannes 60. Geburtstag schenkt Leo ihr ein malerisch gelegenes Haus an einem See in Schweden. Hier wollen die beiden fernab vom Alltag und beruflichen Verpflichtungen einen Neuanfang wagen. Entschlossen brechen sie ihre Zelte in Deutschland ab und ziehen Richtung Skandinavien. Allerdings gestaltet sich das Leben in der ländlichen Idylle weit weniger romantisch als erhofft – Leo und Susanne müssen erkennen, dass die Versäumnisse der vergangenen Jahre nicht so leicht auszubügeln sind. Alte Konflikte brechen auf, die Gedanken an Arbeit und Familie lassen Leo und Susanne nicht los. Doch die beiden bleiben in ihrem selbst gewählten Exil ohnehin nicht lange allein: Erst taucht überraschend Sohn Nils (Max von Pufendorf) in Schweden auf, weil er wieder einmal Geld für eine „todsichere" Geschäftsidee braucht. Wenig später platzt auch noch Leos dominante Mutter Adele (Bruni Löbel) in die angespannte Situation. Mit der Ankunft von Leos liebeskranker Tochter Lissy (Deborah Kaufmann) und Sohn Clemens (Wanja Mues), dem es schwerfällt, die Firmengeschäfte so wie sein Vater zu führen, ist der Bredemeyer-Clan schließlich mit all seinen großen und kleinen Problemen und Konflikten komplett versammelt. Der Trubel bringt Leo und Susanne endlich die Erkenntnis, dass es mehr braucht als Einsamkeit und Abgeschiedenheit, um ihre Beziehung zu retten.? Mit Gaby Dohm, Günther Maria Halmer, Wanja Mues, Max von Pufendorf, Deborah Kaufmann u.a. \| Buch: Martin Douven \| Regie: Dietmar Klein
		06/02/2026 11:58 am	MDR aktuell
	+++ Schwere russische Angriffe auf Kiew +++ EU schärft Migrationspolitik: Abschiebezentren außerhalb von Europa +++ Amtsantritt von Magyar: Ungarischer Ministerpräsident zu Besuch in Berlin +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Schwere russische Angriffe auf Kiew +++ EU schärft Migrationspolitik: Abschiebezentren außerhalb von Europa +++ Amtsantritt von Magyar: Ungarischer Ministerpräsident zu Besuch in Berlin +++
		06/02/2026 12:00 pm	MDR um 2	Moderation: Thorsten Melzer
	+++ Panzerminen: Evakuierung und Entschärfung im Landkreis Stendal +++ Kita-Chef: Viele Ideen und großes Engagement für Kinder +++ Bogenjagd: Ein Sport für Groß und Klein im Gelände +++
Localized series title: MDR um 2 Localized episode title: Moderation: Thorsten Melzer Localized description: +++ Panzerminen: Evakuierung und Entschärfung im Landkreis Stendal +++ Kita-Chef: Viele Ideen und großes Engagement für Kinder +++ Bogenjagd: Ein Sport für Groß und Klein im Gelände +++
		06/02/2026 12:25 pm	Elefant, Tiger & Co.	Das Beste zum Schluss
	* Der Mann mit der Mütze Freddy Kuschel ist Bereichsleiter Asien und ein Urgestein im Leipziger Zoo. Nach 45 Jahren geht er nun in Rente. Während er noch einmal eine Runde durch sein Revier macht und Erinnerungen Revue passieren lässt, wird schon sein Nachfolger eingearbeitet. Den ersten Antrittsbesuch macht Marcel Alaze bei den Seebären. Anita Färber sorgt dafür, dass die ihn freundlich begrüßen - mit einem Küsschen. Auch auf Freddy Kuschel wartet zum Abschied eine große Überraschung. * Mulle in Miniatur Sie leben im Untergrund und sind die heimlichen Stars des Zoos: die Graumulle. Doch seit einer Weile ist es still geworden um den Leipziger Mullverband. Mit dem Nachwuchs klappte es nicht, die Dynastie der Nager drohte zu verschwinden. Diese Angst ist nun vorbei: Denny Lohse hat beim Saubermachen zwei Jungtiere entdeckt. * Schwere Stunden Sorge um die kleinen Schneeleoparden. Eines der Drillinge ist plötzlich gestorben und auch die verbliebenen Geschwister sind nicht wirklich fit. Um Klarheit zu bekommen, müssen die kleinen Schneeleoparden zur Augenärztin. Dort gibt es eine erschütternde Diagnose. * Mutige Moschustiere Über Monate haben sich Roland Männel und Kirsten Roth das Vertrauen der scheuen Moschustiere erarbeitet. Das Begutachten und vorsichtige Berühren klappt inzwischen. Das Wiegen wurde monatelang mit Attrappen aus Pappe getestet - nun soll es ernst werden. Roland Männel hat eine ganz besondere Taktik, wie er das Tier auf die Waage locken will.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Das Beste zum Schluss Localized description: * Der Mann mit der Mütze Freddy Kuschel ist Bereichsleiter Asien und ein Urgestein im Leipziger Zoo. Nach 45 Jahren geht er nun in Rente. Während er noch einmal eine Runde durch sein Revier macht und Erinnerungen Revue passieren lässt, wird schon sein Nachfolger eingearbeitet. Den ersten Antrittsbesuch macht Marcel Alaze bei den Seebären. Anita Färber sorgt dafür, dass die ihn freundlich begrüßen - mit einem Küsschen. Auch auf Freddy Kuschel wartet zum Abschied eine große Überraschung. * Mulle in Miniatur Sie leben im Untergrund und sind die heimlichen Stars des Zoos: die Graumulle. Doch seit einer Weile ist es still geworden um den Leipziger Mullverband. Mit dem Nachwuchs klappte es nicht, die Dynastie der Nager drohte zu verschwinden. Diese Angst ist nun vorbei: Denny Lohse hat beim Saubermachen zwei Jungtiere entdeckt. * Schwere Stunden Sorge um die kleinen Schneeleoparden. Eines der Drillinge ist plötzlich gestorben und auch die verbliebenen Geschwister sind nicht wirklich fit. Um Klarheit zu bekommen, müssen die kleinen Schneeleoparden zur Augenärztin. Dort gibt es eine erschütternde Diagnose. * Mutige Moschustiere Über Monate haben sich Roland Männel und Kirsten Roth das Vertrauen der scheuen Moschustiere erarbeitet. Das Begutachten und vorsichtige Berühren klappt inzwischen. Das Wiegen wurde monatelang mit Attrappen aus Pappe getestet - nun soll es ernst werden. Roland Männel hat eine ganz besondere Taktik, wie er das Tier auf die Waage locken will.
		06/02/2026 1:15 pm	Wer weiß denn sowas?	Mit Kai Pflaume
	Superhirn Bernhard Hoëcker, der immer wieder mit Wissen überrascht, wo andere noch nicht mal eine Ahnung haben, und Quizmaster Elton, der bei "1, 2 oder 3" garantiert immer richtig steht, sind die Teamchefs in dem neuen, schlauen Wissensspiel "Wer weiß denn sowas?" im Ersten. Jeweils durch einen prominenten Gast unterstützt, stellen sich Bernhard Hoëcker und Elton, den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Dabei gilt es, Spannendes und skurrile Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu beantworten.
Localized series title: Wer weiß denn sowas? Localized episode title: Mit Kai Pflaume Localized description: Superhirn Bernhard Hoëcker, der immer wieder mit Wissen überrascht, wo andere noch nicht mal eine Ahnung haben, und Quizmaster Elton, der bei "1, 2 oder 3" garantiert immer richtig steht, sind die Teamchefs in dem neuen, schlauen Wissensspiel "Wer weiß denn sowas?" im Ersten. Jeweils durch einen prominenten Gast unterstützt, stellen sich Bernhard Hoëcker und Elton, den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Dabei gilt es, Spannendes und skurrile Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu beantworten.
		06/02/2026 2:00 pm	MDR um 4	Neues von hier
	+++ Feierlaune: Erinnerungen an 50 Jahre Neubauviertel Leipzig-Grünau +++ Mit Appetit: Futtern wie bei Muttern in Bettinas Schildstübel in Plauen +++ Farbrausch: Mohnblumen auf Versuchsfeld im Unstrut-Hainich-Kreis +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier Localized description: +++ Feierlaune: Erinnerungen an 50 Jahre Neubauviertel Leipzig-Grünau +++ Mit Appetit: Futtern wie bei Muttern in Bettinas Schildstübel in Plauen +++ Farbrausch: Mohnblumen auf Versuchsfeld im Unstrut-Hainich-Kreis +++
		06/02/2026 2:30 pm	MDR um 4	Gäste zum Kaffee: Frédéric Brossier
	Beim "Bergdoktor" ist er Rettungssanitäters, auf dem "Traumschiff" Weinexperte und in "All You Need" erzählt er queere Liebe in Berlin. Nun kommt der nächste Schritt: Er ist der neue Arzt bei "In aller Freundschaft".
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Gäste zum Kaffee: Frédéric Brossier Localized description: Beim "Bergdoktor" ist er Rettungssanitäters, auf dem "Traumschiff" Weinexperte und in "All You Need" erzählt er queere Liebe in Berlin. Nun kommt der nächste Schritt: Er ist der neue Arzt bei "In aller Freundschaft".
		06/02/2026 3:00 pm	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben
	+++ Neues Katastrophenschutzzentrum in Heidenau +++ Motorradliebhaber restauriert verschollen geglaubte Rentzsch +++ Neue Exponate für Horch-Museum Zwickau +++ Backen mit Aurélie Bastian: Frische Rhabarber-Tarte +++
Localized series title: MDR um 4 Localized episode title: Neues von hier & Leichter leben Localized description: +++ Neues Katastrophenschutzzentrum in Heidenau +++ Motorradliebhaber restauriert verschollen geglaubte Rentzsch +++ Neue Exponate für Horch-Museum Zwickau +++ Backen mit Aurélie Bastian: Frische Rhabarber-Tarte +++
		06/02/2026 3:45 pm	MDR aktuell
	+++ EU will mehr Abschiebungen ermöglichen +++ Immer mehr Beschwerden bei Anti-Diskriminierungsstelle des Bundes +++ Wie drei Wochen ohne Smartphone uns verändern +++ Moderne Technik macht Zahnarztbesuch günstiger +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ EU will mehr Abschiebungen ermöglichen +++ Immer mehr Beschwerden bei Anti-Diskriminierungsstelle des Bundes +++ Wie drei Wochen ohne Smartphone uns verändern +++ Moderne Technik macht Zahnarztbesuch günstiger +++
		06/02/2026 4:05 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Der Juni hat begonnen und damit der meteorologische Sommer. Deshalb schaut Michaela Koschak zunächst auf das Wetter im Frühling zurück. Dann gibt's die Aussichten: Es kann turbulent werden und die Temperaturen sinken.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Der Juni hat begonnen und damit der meteorologische Sommer. Deshalb schaut Michaela Koschak zunächst auf das Wetter im Frühling zurück. Dann gibt's die Aussichten: Es kann turbulent werden und die Temperaturen sinken.
		06/02/2026 4:10 pm	Brisant	Moderation: Kamilla Senjo
	+++ Stundenlang im Stau: Italien zahlt teilweise Maut zurück +++ Fußball-Nationalmannschaft auf dem Weg zur WM +++ Tennis-Ikone Serena Williams kehrt auf den Court zurück +++ Norwegens Kronprinz Haakon in Japan +++
Localized series title: Brisant Localized episode title: Moderation: Kamilla Senjo Localized description: +++ Stundenlang im Stau: Italien zahlt teilweise Maut zurück +++ Fußball-Nationalmannschaft auf dem Weg zur WM +++ Tennis-Ikone Serena Williams kehrt auf den Court zurück +++ Norwegens Kronprinz Haakon in Japan +++
		06/02/2026 4:54 pm	Unser Sandmännchen	Mias Maschine
	Unser Sandmännchen kommt heute mit der Lok und bringt Euch eine Geschichte von Mias Maschine mit: Mia möchte Opa zeigen, wie wunderschön es ist zu fliegen. Also verwandelt sie ihre rote Tonne in eine OPAFLIEGMASCHINE. Zunächst klappt das Abenteuer, doch dann kommt ein Vogel und stibitzt Opas Tischtennisball.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Mias Maschine Localized description: Unser Sandmännchen kommt heute mit der Lok und bringt Euch eine Geschichte von Mias Maschine mit: Mia möchte Opa zeigen, wie wunderschön es ist zu fliegen. Also verwandelt sie ihre rote Tonne in eine OPAFLIEGMASCHINE. Zunächst klappt das Abenteuer, doch dann kommt ein Vogel und stibitzt Opas Tischtennisball.
		06/02/2026 5:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Erfurt: Konferenz zur Zukunft der Energieversorgung +++ Marksuhl: Bauarbeiten für gigantische Stromtrasse +++ Meuselwitz: Regionalliga-Abstieg des ZFC besiegelt +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Erfurt: Konferenz zur Zukunft der Energieversorgung +++ Marksuhl: Bauarbeiten für gigantische Stromtrasse +++ Meuselwitz: Regionalliga-Abstieg des ZFC besiegelt +++
		06/02/2026 5:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Auerswalde: Elf Rehkitze durch Mähdrescher getötet +++ Werben um weitere Förderung der Leipziger Neuseenlandschaft +++ Sommertheater an der Talsperre Kriebstein +++ Lok Leipzig verliert Spiel um Aufstieg +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Auerswalde: Elf Rehkitze durch Mähdrescher getötet +++ Werben um weitere Förderung der Leipziger Neuseenlandschaft +++ Sommertheater an der Talsperre Kriebstein +++ Lok Leipzig verliert Spiel um Aufstieg +++
		06/02/2026 5:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Stefan Bernschein
	+++ Autos aus China: Immer öfter kaufen Kunden BYD & Co. +++ 24. Sachsen-Anhalt Tag: Wie sich die Bernburger auf das Fest vorbereiten +++ Nachfolger legt los: Kann der HFC den Aufstieg mit Marian Unger schaffen +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Stefan Bernschein Localized description: +++ Autos aus China: Immer öfter kaufen Kunden BYD & Co. +++ 24. Sachsen-Anhalt Tag: Wie sich die Bernburger auf das Fest vorbereiten +++ Nachfolger legt los: Kann der HFC den Aufstieg mit Marian Unger schaffen +++
		06/02/2026 5:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Reformen: Kanzler Merz sieht den Osten in einer Vorreiterrolle +++ EU findet rechtlichen Rahmen für Abschiebezentren in Drittstaaten +++ Ganzheitliche Therapie-Ansätze erprobt in Meiningen +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Reformen: Kanzler Merz sieht den Osten in einer Vorreiterrolle +++ EU findet rechtlichen Rahmen für Abschiebezentren in Drittstaaten +++ Ganzheitliche Therapie-Ansätze erprobt in Meiningen +++
		06/02/2026 5:50 pm	Einfach genial	Kühlen mit Lehm
	Zu Hause angenehm kühlen, und zwar stromsparend, leise, schimmelfrei und ökologisch. Das verspricht Axel Lange mit seiner Erfindung: Modulare Lehmplatten an der Decke mit Wasserschläuchen. Ist das wirklich nachhaltiger?
Localized series title: Einfach genial Localized episode title: Kühlen mit Lehm Localized description: Zu Hause angenehm kühlen, und zwar stromsparend, leise, schimmelfrei und ökologisch. Das verspricht Axel Lange mit seiner Erfindung: Modulare Lehmplatten an der Decke mit Wasserschläuchen. Ist das wirklich nachhaltiger?
		06/02/2026 6:15 pm	Umschau	MDR-Magazin
	+++ Getränkebranche: Brauerei-Retter unterstützt Traditionsbetriebe +++ Wie die Digitalisierung Zahnersatz günstiger machen kann +++ Krise bei Autozulieferern: Umstellung auf E-Mobilität verändert Teilebedarf +++ Urlaub in Deutschland boomt +++
Localized series title: Umschau Localized episode title: MDR-Magazin Localized description: +++ Getränkebranche: Brauerei-Retter unterstützt Traditionsbetriebe +++ Wie die Digitalisierung Zahnersatz günstiger machen kann +++ Krise bei Autozulieferern: Umstellung auf E-Mobilität verändert Teilebedarf +++ Urlaub in Deutschland boomt +++
		06/02/2026 7:00 pm	Hexen, Harz und Hightech - Das neue Bergtheater Thale
	Den Weg hin zu einer Hightech-Arena unter freiem Himmel: das Bergtheater Thale gehört zu den ältesten Naturbühnen in Deutschland. Und in den Augen vieler ist sie auch die schönste mit einem atemberaubenden Weitblick.
Localized series title: Hexen, Harz und Hightech - Das neue Bergtheater Thale Localized description: Den Weg hin zu einer Hightech-Arena unter freiem Himmel: das Bergtheater Thale gehört zu den ältesten Naturbühnen in Deutschland. Und in den Augen vieler ist sie auch die schönste mit einem atemberaubenden Weitblick.
		06/02/2026 7:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Warum Schmerzzentren mit der geplanten Krankenhausreform unter Druck geraten +++ Wie sieht der Durchschnittsdeutsche aus? +++ Kanzler Merz zeigt sich optimistisch beim ostdeutschen Wirtschaftsforum +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Warum Schmerzzentren mit der geplanten Krankenhausreform unter Druck geraten +++ Wie sieht der Durchschnittsdeutsche aus? +++ Kanzler Merz zeigt sich optimistisch beim ostdeutschen Wirtschaftsforum +++
		06/02/2026 8:10 pm	August und das Gold der Sachsen (mit Gebärdensprache)	Film von Andrea Oster
	August III. ließ seine Agenten in ganz Europa wertvolle Kunstschätze kaufen. Als er starb, klaffte in der Staatskasse ein riesiges Loch. Als Sündenbock sollte Kunstexperte Carl Heinrich von Heineken herhalten.
Localized series title: August und das Gold der Sachsen (mit Gebärdensprache) Localized episode title: Film von Andrea Oster Localized description: August III. ließ seine Agenten in ganz Europa wertvolle Kunstschätze kaufen. Als er starb, klaffte in der Staatskasse ein riesiges Loch. Als Sündenbock sollte Kunstexperte Carl Heinrich von Heineken herhalten.
		06/02/2026 8:55 pm	Glück im Hinterhaus	Spielfilm DDR 1980
	Nach einem Dutzend Ehejahren verliebt sich der Eigenheimbesitzer und Vater zweier Kinder Karl Erp in Fräulein Broder, eine junge Bibliothekarspraktikantin. Er mag nicht nur ihr Äußeres, sondern auch ihre Ideale.
Localized series title: Glück im Hinterhaus Localized episode title: Spielfilm DDR 1980 Localized description: Nach einem Dutzend Ehejahren verliebt sich der Eigenheimbesitzer und Vater zweier Kinder Karl Erp in Fräulein Broder, eine junge Bibliothekarspraktikantin. Er mag nicht nur ihr Äußeres, sondern auch ihre Ideale.
		06/02/2026 10:30 pm	Umschau	MDR-Magazin
	+++ Getränkebranche: Brauerei-Retter unterstützt Traditionsbetriebe +++ Wie die Digitalisierung Zahnersatz günstiger machen kann +++ Krise bei Autozulieferern: Umstellung auf E-Mobilität verändert Teilebedarf +++ Urlaub in Deutschland boomt +++
Localized series title: Umschau Localized episode title: MDR-Magazin Localized description: +++ Getränkebranche: Brauerei-Retter unterstützt Traditionsbetriebe +++ Wie die Digitalisierung Zahnersatz günstiger machen kann +++ Krise bei Autozulieferern: Umstellung auf E-Mobilität verändert Teilebedarf +++ Urlaub in Deutschland boomt +++
		06/02/2026 11:15 pm	Hexen, Harz und Hightech - Das neue Bergtheater Thale
	Den Weg hin zu einer Hightech-Arena unter freiem Himmel: das Bergtheater Thale gehört zu den ältesten Naturbühnen in Deutschland. Und in den Augen vieler ist sie auch die schönste mit einem atemberaubenden Weitblick.
Localized series title: Hexen, Harz und Hightech - Das neue Bergtheater Thale Localized description: Den Weg hin zu einer Hightech-Arena unter freiem Himmel: das Bergtheater Thale gehört zu den ältesten Naturbühnen in Deutschland. Und in den Augen vieler ist sie auch die schönste mit einem atemberaubenden Weitblick.
		06/03/2026 12:00 am	Einfach genial	Flächenkühlung mit Lehm
	Zu Hause angenehm kühlen, und zwar stromsparend, leise, schimmelfrei und ökologisch. Das verspricht Axel Lange mit seiner Erfindung: Modulare Lehmplatten an der Decke mit Wasserschläuchen. Ist das wirklich nachhaltiger?
Localized series title: Einfach genial Localized episode title: Flächenkühlung mit Lehm Localized description: Zu Hause angenehm kühlen, und zwar stromsparend, leise, schimmelfrei und ökologisch. Das verspricht Axel Lange mit seiner Erfindung: Modulare Lehmplatten an der Decke mit Wasserschläuchen. Ist das wirklich nachhaltiger?
		06/03/2026 12:25 am	Mach dich ran	MDR hilft
	Moderator Mario D. Richardt führt uns durch eine Zeitreise, die uns unter anderem nach New York City führt, wo es zu einer faszinierenden Begegnung mit den legendären Zauberkünstlern Siegfried & Roy kommt. Tauchen Sie ein in die besten Momente, die "Mach dich ran" seit 1992 zu bieten hat! Außerdem erleben wir Mario in höchster Konzentration bei einer besonderen Herausforderung, begleiten ihn auf eine abenteuerliche Wunscherfüllung in Island und sehen, wie das "Mach dich ran"-Team nach dem verheerenden Tsunami in Sri Lanka Hilfe leistete. Und Action pur sorgt auf einem Wildwasserkanal für Nervenkitzel.
Localized series title: Mach dich ran Localized episode title: MDR hilft Localized description: Moderator Mario D. Richardt führt uns durch eine Zeitreise, die uns unter anderem nach New York City führt, wo es zu einer faszinierenden Begegnung mit den legendären Zauberkünstlern Siegfried & Roy kommt. Tauchen Sie ein in die besten Momente, die "Mach dich ran" seit 1992 zu bieten hat! Außerdem erleben wir Mario in höchster Konzentration bei einer besonderen Herausforderung, begleiten ihn auf eine abenteuerliche Wunscherfüllung in Island und sehen, wie das "Mach dich ran"-Team nach dem verheerenden Tsunami in Sri Lanka Hilfe leistete. Und Action pur sorgt auf einem Wildwasserkanal für Nervenkitzel.
		06/03/2026 12:50 am	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	Schimpansenmann Kofi soll beim Max-Planck-Institut beweisen, dass er in die Zukunft denken kann. Tapirbaby Kedua muss zum ungeliebten Wiegetermin. Und die Tukane werden ein zweites Mal "einander zugeführt".
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: Schimpansenmann Kofi soll beim Max-Planck-Institut beweisen, dass er in die Zukunft denken kann. Tapirbaby Kedua muss zum ungeliebten Wiegetermin. Und die Tukane werden ein zweites Mal "einander zugeführt".
		06/03/2026 1:15 am	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	Jörg Gräser will die Hyänen das Fürchten lehren. Und zwar will er auf der Hyänenanlage einen Geisterwald entstehen lassen. Währenddessen werden die Schuppentiere bei Ruben Holland und David Geers zur Schnuppervorlage.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: Jörg Gräser will die Hyänen das Fürchten lehren. Und zwar will er auf der Hyänenanlage einen Geisterwald entstehen lassen. Währenddessen werden die Schuppentiere bei Ruben Holland und David Geers zur Schnuppervorlage.
		06/03/2026 1:40 am	Heute im Osten - Reportage	Next Level: Polens starke Frauen
	Polens Wirtschaft boomt - und mit ihr wächst eine neue Generation von Unternehmerinnen. Frauen wie Agnieszka Bogdańska und Gosia Leitner stehen für ein Land im Aufbruch: selbstbewusst, ehrgeizig und international vernetzt. Agnieszka übernimmt das Familienunternehmen und baut ein Luxus-Resort auf. Gosia leitet eine erfolgreiche Modelagentur und entdeckt neue Talente für die internationalen Laufstege. Beide nutzen die Chancen eines wachsenden Marktes - und prägen ein neues Bild von Polen. Die Reportage begleitet sie auf ihrem Weg und erzählt von einem Land im Aufbruch - selbstbewusst, ambitioniert und stellt dabei eine entscheidende Frage: Wer profitiert vom neuen Wohlstand - und wer nicht?
Localized series title: Heute im Osten - Reportage Localized episode title: Next Level: Polens starke Frauen Localized description: Polens Wirtschaft boomt - und mit ihr wächst eine neue Generation von Unternehmerinnen. Frauen wie Agnieszka Bogdańska und Gosia Leitner stehen für ein Land im Aufbruch: selbstbewusst, ehrgeizig und international vernetzt. Agnieszka übernimmt das Familienunternehmen und baut ein Luxus-Resort auf. Gosia leitet eine erfolgreiche Modelagentur und entdeckt neue Talente für die internationalen Laufstege. Beide nutzen die Chancen eines wachsenden Marktes - und prägen ein neues Bild von Polen. Die Reportage begleitet sie auf ihrem Weg und erzählt von einem Land im Aufbruch - selbstbewusst, ambitioniert und stellt dabei eine entscheidende Frage: Wer profitiert vom neuen Wohlstand - und wer nicht?
		06/03/2026 1:55 am	Mitteldeutschland bei Nacht - nonstop
	Erleben Sie eindrucksvolle Landschaftsaufnahmen, begleitet von Musik. Ohne Sprache und Kommentare – nur Bilder, die wirken dürfen.
Localized series title: Mitteldeutschland bei Nacht - nonstop Localized description: Erleben Sie eindrucksvolle Landschaftsaufnahmen, begleitet von Musik. Ohne Sprache und Kommentare – nur Bilder, die wirken dürfen.
		06/03/2026 2:05 am	MDR SACHSENSPIEGEL	Moderation: Julian Mengler
	+++ Auerswalde: Elf Rehkitze durch Mähdrescher getötet +++ Werben um weitere Förderung der Leipziger Neuseenlandschaft +++ Sommertheater an der Talsperre Kriebstein +++ Lok Leipzig verliert Spiel um Aufstieg +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized episode title: Moderation: Julian Mengler Localized description: +++ Auerswalde: Elf Rehkitze durch Mähdrescher getötet +++ Werben um weitere Förderung der Leipziger Neuseenlandschaft +++ Sommertheater an der Talsperre Kriebstein +++ Lok Leipzig verliert Spiel um Aufstieg +++
		06/03/2026 2:35 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Stefan Bernschein
	+++ Autos aus China: Immer öfter kaufen Kunden BYD & Co. +++ 24. Sachsen-Anhalt Tag: Wie sich die Bernburger auf das Fest vorbereiten +++ Nachfolger legt los: Kann der HFC den Aufstieg mit Marian Unger schaffen +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Stefan Bernschein Localized description: +++ Autos aus China: Immer öfter kaufen Kunden BYD & Co. +++ 24. Sachsen-Anhalt Tag: Wie sich die Bernburger auf das Fest vorbereiten +++ Nachfolger legt los: Kann der HFC den Aufstieg mit Marian Unger schaffen +++
		06/03/2026 3:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	+++ Erfurt: Konferenz zur Zukunft der Energieversorgung +++ Marksuhl: Bauarbeiten für gigantische Stromtrasse +++ Meuselwitz: Regionalliga-Abstieg des ZFC besiegelt +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: +++ Erfurt: Konferenz zur Zukunft der Energieversorgung +++ Marksuhl: Bauarbeiten für gigantische Stromtrasse +++ Meuselwitz: Regionalliga-Abstieg des ZFC besiegelt +++

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel