Schedules

📅

		06/06/2026 3:00 am	Reisebilder Mongolei - Biwak nonstop	Von der Wüste Gobi bis ins Altai-Gebirge
	Erleben Sie die Mongolei als ein beeindruckendes Zusammenspiel aus gewaltiger Natur und menschlicher Geschichte. Spektakuläre Aufnahmen fangen die Einsamkeit der Täler und das Glitzern der Eisströme ein, während stille Beobachtungen Einblicke in eine fremde, faszinierende Kultur gewähren. Es ist die Geschichte eines Lebens in Harmonie mit der Wildnis - ein visuelles Epos über Freiheit, Ausdauer und die tiefe Spiritualität eines stolzen Volkes.
Localized series title: Reisebilder Mongolei - Biwak nonstop Localized episode title: Von der Wüste Gobi bis ins Altai-Gebirge Localized description: Erleben Sie die Mongolei als ein beeindruckendes Zusammenspiel aus gewaltiger Natur und menschlicher Geschichte. Spektakuläre Aufnahmen fangen die Einsamkeit der Täler und das Glitzern der Eisströme ein, während stille Beobachtungen Einblicke in eine fremde, faszinierende Kultur gewähren. Es ist die Geschichte eines Lebens in Harmonie mit der Wildnis - ein visuelles Epos über Freiheit, Ausdauer und die tiefe Spiritualität eines stolzen Volkes.
		06/06/2026 3:45 am	Der Ranger - Paradies Heimat: Vaterliebe	Fernsehfilm Deutschland 2018
	Laufzeit: ca. 90 Minuten Gelockerte Halteseile an Wanderwegen, mutwillig zerstörte Wegweiser im Nationalpark. Jonas (Philipp Danne) vermutet Saboteure am Werk, die die Touristen abschrecken wollen und dabei zu drastischen Mitteln greifen. In der Vorausahnung, dass die vermeintlichen Naturschützer noch mehr geplant haben, ermahnt er sein Team und die Wandergruppen zu besonderer Vorsicht und Aufmerksamkeit. Derweil hat sich Unternehmer Nollau (Matthias Brenner) entschieden, komplett auf Tourismus zu setzen und seinen alten Bergstollen um einen Kletterpark zu erweitern. Jonas steht den Plänen skeptisch gegenüber, da er Nollau nicht über den Weg traut, vor allem, wenn dieser ein Geschäft wittert. Als der Architekt des zukünftigen Kletterparks bei der Besichtigung des Felsens aufgrund eines gelockerten Halte-Eisens abstürzt und drei Jugendliche flüchten, nehmen Jonas und Christoph (Jörg Witte) die Verfolgung auf. Christoph kann ein Mädchen stellen, lässt sie aber unerklärlicherweise laufen. Als Jonas Christoph zur Rede stellt, weicht dieser mit einer Ausrede aus. Will er vielleicht jemanden decken? Für Nollau liegt auf der Hand, dass Jonas hinter dem Unfall steckt, um seine Tourismuspläne zu verhindern, der Konflikt zwischen den beiden entbrennt erneut. Die Situation eskaliert, als die jungen Naturschützer in Nollaus Bergbaumuseum randalieren und Jonas‘ Neffe Lukas dabei in Lebensgefahr bringen …
Localized series title: Der Ranger - Paradies Heimat: Vaterliebe Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2018 Localized description: Laufzeit: ca. 90 Minuten Gelockerte Halteseile an Wanderwegen, mutwillig zerstörte Wegweiser im Nationalpark. Jonas (Philipp Danne) vermutet Saboteure am Werk, die die Touristen abschrecken wollen und dabei zu drastischen Mitteln greifen. In der Vorausahnung, dass die vermeintlichen Naturschützer noch mehr geplant haben, ermahnt er sein Team und die Wandergruppen zu besonderer Vorsicht und Aufmerksamkeit. Derweil hat sich Unternehmer Nollau (Matthias Brenner) entschieden, komplett auf Tourismus zu setzen und seinen alten Bergstollen um einen Kletterpark zu erweitern. Jonas steht den Plänen skeptisch gegenüber, da er Nollau nicht über den Weg traut, vor allem, wenn dieser ein Geschäft wittert. Als der Architekt des zukünftigen Kletterparks bei der Besichtigung des Felsens aufgrund eines gelockerten Halte-Eisens abstürzt und drei Jugendliche flüchten, nehmen Jonas und Christoph (Jörg Witte) die Verfolgung auf. Christoph kann ein Mädchen stellen, lässt sie aber unerklärlicherweise laufen. Als Jonas Christoph zur Rede stellt, weicht dieser mit einer Ausrede aus. Will er vielleicht jemanden decken? Für Nollau liegt auf der Hand, dass Jonas hinter dem Unfall steckt, um seine Tourismuspläne zu verhindern, der Konflikt zwischen den beiden entbrennt erneut. Die Situation eskaliert, als die jungen Naturschützer in Nollaus Bergbaumuseum randalieren und Jonas‘ Neffe Lukas dabei in Lebensgefahr bringen …
		06/06/2026 5:15 am	Lisa und ihre Schimpansen	Deutschland 2015
	Lisa ist 13 Jahre alt und hat ungewöhnliche Freunde: Schimpansen! Die Tiere und ihre Schicksale haben es Lisa angetan: Die meisten von ihnen wurden gefangen und illegal als Haustiere gehalten. Im Schimpansen-Schutzgebiet haben sie ein neues Zuhause gefunden und Lisa möchte unbedingt, dass die Menschenaffen wieder ein gutes Leben haben. In den Ferien besucht Lisa häufig ihren Vater, der das Schutzgebiet vor über 20 Jahren mit aufgebaut hat – er betreut eine Gruppe von 25 Primaten. Für Lisa sind Schimpansen fast wie Menschen. Sie liebt es, ihnen beim Spielen und Herumtollen zuzuschauen. Manchmal toben sie auch ganz wild, das kann dann ziemlich beängstigend werden! Schimpansen sind vier mal stärker als Menschen und könnten Lisa unabsichtlich sehr schwer verletzen, daher darf sie auch nicht zu ihnen ins Gehege. Das macht aber nichts, man kann trotzdem viel Spaß mit ihnen haben. Lisa weiß, dass ihre Schützlinge eigentlich in freier Wildbahn leben sollten, nur ist dies für diese traumatisierten Tiere nicht mehr möglich. Zu schrecklich wurden sie von Menschen behandelt und die meisten waren jahrelang in Gefangenschaft, sie können sich in ihrem natürlichen Lebensraum nicht mehr zurechtfinden. Deshalb will Lisa alles tun, dass es ihnen trotzdem gut geht. Dreimal am Tag füttert sie die Affenbande und bastelt Spielzeug für die Menschenaffen. Schimpansen sind sehr clevere Tiere und ihnen wird schnell langweilig – daher müssen immer neue Ideen her. Ganz besonders am Herzen liegt ihr die kleine Angela, das „Küken“ unter den Menschenaffen. Lisa freut sich, wie das kleine Schimpansenbaby Angela in ihrer neu gebastelten Schaukel herumtollt! Aber dann wird Angela auf einmal krank …
Localized series title: Lisa und ihre Schimpansen Localized episode title: Deutschland 2015 Localized description: Lisa ist 13 Jahre alt und hat ungewöhnliche Freunde: Schimpansen! Die Tiere und ihre Schicksale haben es Lisa angetan: Die meisten von ihnen wurden gefangen und illegal als Haustiere gehalten. Im Schimpansen-Schutzgebiet haben sie ein neues Zuhause gefunden und Lisa möchte unbedingt, dass die Menschenaffen wieder ein gutes Leben haben. In den Ferien besucht Lisa häufig ihren Vater, der das Schutzgebiet vor über 20 Jahren mit aufgebaut hat – er betreut eine Gruppe von 25 Primaten. Für Lisa sind Schimpansen fast wie Menschen. Sie liebt es, ihnen beim Spielen und Herumtollen zuzuschauen. Manchmal toben sie auch ganz wild, das kann dann ziemlich beängstigend werden! Schimpansen sind vier mal stärker als Menschen und könnten Lisa unabsichtlich sehr schwer verletzen, daher darf sie auch nicht zu ihnen ins Gehege. Das macht aber nichts, man kann trotzdem viel Spaß mit ihnen haben. Lisa weiß, dass ihre Schützlinge eigentlich in freier Wildbahn leben sollten, nur ist dies für diese traumatisierten Tiere nicht mehr möglich. Zu schrecklich wurden sie von Menschen behandelt und die meisten waren jahrelang in Gefangenschaft, sie können sich in ihrem natürlichen Lebensraum nicht mehr zurechtfinden. Deshalb will Lisa alles tun, dass es ihnen trotzdem gut geht. Dreimal am Tag füttert sie die Affenbande und bastelt Spielzeug für die Menschenaffen. Schimpansen sind sehr clevere Tiere und ihnen wird schnell langweilig – daher müssen immer neue Ideen her. Ganz besonders am Herzen liegt ihr die kleine Angela, das „Küken“ unter den Menschenaffen. Lisa freut sich, wie das kleine Schimpansenbaby Angela in ihrer neu gebastelten Schaukel herumtollt! Aber dann wird Angela auf einmal krank …
		06/06/2026 5:40 am	Beri, die Tempeltänzerin	Ein Film von Klaus Tümmler
	Die elfjährige Beri lebt auf Bali in Indonesien. Ihre große Leidenschaft sind traditionelle Tänze. Die führt sie mit ihren Freundinnen bei Tempelfesten auf, wie etwa den "Rejang Dewa"-Tanz, der als heilig gilt.
Localized series title: Beri, die Tempeltänzerin Localized episode title: Ein Film von Klaus Tümmler Localized description: Die elfjährige Beri lebt auf Bali in Indonesien. Ihre große Leidenschaft sind traditionelle Tänze. Die führt sie mit ihren Freundinnen bei Tempelfesten auf, wie etwa den "Rejang Dewa"-Tanz, der als heilig gilt.
		06/06/2026 6:05 am	Meine wunderbar seltsame Woche mit Tess	Spielfilm Niederlande/Deutschland 2019 (Mijn bijzonder rare week met Tess)
	Der zehnjährige, verträumte Sam macht mit seiner Familie Urlaub auf der niederländischen Insel Terschelling. Dort lernt er das eigenwillige Mädchen Tess kennen, die einen verrückten Plan hat: Innerhalb einer Woche will sie ihren leiblichen Vater kennenlernen, der allerdings noch gar nichts von ihr weiß. Und Sam soll ihr dabei helfen! Doch der will im Urlaub eigentlich das Alleinsein trainieren, um sich in Zukunft besser vor Kummer schützen zu können. Fasziniert von Tess und ihrer unbändigen Energie verbringen die beiden schließlich eine abenteuerliche Woche miteinander, in der sie entdecken, wie wichtig Freunde und Familie sind.
Localized series title: Meine wunderbar seltsame Woche mit Tess Localized episode title: Spielfilm Niederlande/Deutschland 2019 (Mijn bijzonder rare week met Tess) Localized description: Der zehnjährige, verträumte Sam macht mit seiner Familie Urlaub auf der niederländischen Insel Terschelling. Dort lernt er das eigenwillige Mädchen Tess kennen, die einen verrückten Plan hat: Innerhalb einer Woche will sie ihren leiblichen Vater kennenlernen, der allerdings noch gar nichts von ihr weiß. Und Sam soll ihr dabei helfen! Doch der will im Urlaub eigentlich das Alleinsein trainieren, um sich in Zukunft besser vor Kummer schützen zu können. Fasziniert von Tess und ihrer unbändigen Energie verbringen die beiden schließlich eine abenteuerliche Woche miteinander, in der sie entdecken, wie wichtig Freunde und Familie sind.
		06/06/2026 7:20 am	Fridolin (6/7)	Straßenbekanntschaften
	Wenn seine große Schwester Petra ein Baby bekommt, dann ist das auch für Brüderchen Christof Menzel ein großes Ereignis. Die Neugier des Kleinen, ob er außer "Onkel" nun auch noch "Schwager" werde, beantwortet Petra allerdings mit einem "Ich glaube nicht." Doch Petras Freund Jens denkt anders darüber. Deshalb bittet er Fridolin um Unterstützung. Fridolin aber wandelt diesmal selbst auf Freiersfüßen. Die junge und hübsche Verkehrspolizistin Bettina hat es ihm angetan.
Localized series title: Fridolin (6/7) Localized episode title: Straßenbekanntschaften Localized description: Wenn seine große Schwester Petra ein Baby bekommt, dann ist das auch für Brüderchen Christof Menzel ein großes Ereignis. Die Neugier des Kleinen, ob er außer "Onkel" nun auch noch "Schwager" werde, beantwortet Petra allerdings mit einem "Ich glaube nicht." Doch Petras Freund Jens denkt anders darüber. Deshalb bittet er Fridolin um Unterstützung. Fridolin aber wandelt diesmal selbst auf Freiersfüßen. Die junge und hübsche Verkehrspolizistin Bettina hat es ihm angetan.
		06/06/2026 8:20 am	Tierärztin Dr. Mertens (80)	Wut im Bauch
	Susanne sieht ihre Tochter auf einer Demo gegen die Achterbahn vor dem Zoo. Es kommt zum Streit. Die Sache eskaliert, als eine junge Tierschützerin durch Jonas leicht verletzt wird.
Localized series title: Tierärztin Dr. Mertens (80) Localized episode title: Wut im Bauch Localized description: Susanne sieht ihre Tochter auf einer Demo gegen die Achterbahn vor dem Zoo. Es kommt zum Streit. Die Sache eskaliert, als eine junge Tierschützerin durch Jonas leicht verletzt wird.
		06/06/2026 9:10 am	Die Heiland - Wir sind Anwalt (9)	Der Mann im Wald
	Der ehemalige Hotelbesitzer Torben Westfal hat sich in einen Berliner Forst zurückgezogen. Er wird der Wilderei bezichtigt. Der Waldpächter Pavel Lindner hat ihn angezeigt und will Torben mit juristischen Mitteln aus dem Wald vertreiben. Der Streit eskaliert.
Localized series title: Die Heiland - Wir sind Anwalt (9) Localized episode title: Der Mann im Wald Localized description: Der ehemalige Hotelbesitzer Torben Westfal hat sich in einen Berliner Forst zurückgezogen. Er wird der Wilderei bezichtigt. Der Waldpächter Pavel Lindner hat ihn angezeigt und will Torben mit juristischen Mitteln aus dem Wald vertreiben. Der Streit eskaliert.
		06/06/2026 10:00 am	Eisenbahn-Romantik	Vom Blauen Nil ans Rote Meer
	Reportage-Reihe über aktuelle und historische Bahnthemen. Gezeigt werden berühmte Strecken und legendäre Züge aus aller Welt. Khartum, der Hauptstadt des Sudan, vereinen sich der Weiße und der Blaue Nil. Fünf Millionen Menschen leben hier, 40 Millionen Menschen im Sudan insgesamt. Seit kurzem sind die Sudanesen wieder Eisenbahnfreaks, seit auf zwei Strecken neue chinesische Triebwagen fahren. Aus der Volksrepublik kommen auch die wenigen Diesellokomotiven, die die Güterzüge aus der Hafenstadt Port-Sudan am Roten Meer über die 850 km Distanz in die Metropole schleppen. Eine über hundertjährige Eisenbahntradition und eines der längsten Schienennetze Afrikas könnten eine gute Voraussetzung sein, die Entwicklung des Landes voranzubringen. Doch die Realität sieht anders aus. Fünf Wochen lang war das Eisenbahn-Romantik-Team auf Schienen und Wüstenpisten unterwegs, um der Frage nachzugehen, warum im Sudan die meisten Züge stehen anstatt zu fahren. Ursprünglich kamen alle Lokomotiven aus den USA oder Europa, auch vierzig Henschel-Diesellokomotiven. Nur zehn davon sind noch betriebsfähig. Der Vizedirektor der Bahn spricht das Problem direkt an: "Die Kooperation mit Deutschland und den anderen europäischen Ländern scheiterte an den Sanktionen. Alle sind von Amerika beeinflusst. Dabei könnte unsere Bahn eine der leistungsfähigsten werden. Wir haben eine große Vision. Die Eisenbahn als modernes Transportmittel für die ganze Region". Es sind vor allem Ersatzteile, die fehlen. Hunderte Lokomotiven stehen in den Betriebswerken und können trotz des vorhandenen Knowhows nicht repariert werden. Tausende ungenutzter Wagons säumen die Strecken. Nicht den Mächtigen schadet das Embargo, es sind die normalen Bürger, die es trifft. Mit dem 'Al Nillquote", dem neuen Schnellzug mit maximal 70 km/h wegen der Kamele und Viehherden, geht es durch die Wüste nach Atbara. Hier ist das Zentrum der sudanesischen Bahn, hier war einst das größte Betriebswerk Afrikas. Riesige Hallen, noch aus der Kolonialzeit. Gerade werden Radsätze aufgearbeitet, neue Reifen aufgezogen. In einer Ecke stehen zwei Kessel, bei näherem Hinsehen entpuppen sie sich als die letzten Zeugen der längst vergangenen Dampflokära. In einem achtzig Jahre alten Film, den das SWR-Team in einem Archiv entdeckte, sind die Loks noch voll unter Dampf zu sehen. Die Mitfahrt mit einem Güterzug von Port Sudan hinauf ins Gebirge nach Summit auf 900 Meter Höhe, ist das Highlight der Reise. Beim Beladen im Hafen läuft noch alles händisch. Ein Massengutfrachter aus Indien mit Zucker hat angelegt. Mit 25 km/h müht sich die Lok die Steigung hoch. Es ist eine beeindruckende Gegend. An manche Orte kommt man nur mit der Bahn. "Ich hoffe, für die nächste Generation, dass es wieder mehr Züge gibt, damit sie diese Landschaft kennenlernen können", sagt der Lokführer. Ob sein Wunsch in Erfüllung geht? Seit mehr als zehn Jahren fahren auf der Strecke keine Personenzüge mehr, nur Güterzüge - wie seit 100 Jahren: vom Blauen Nil ans Rote Meer und zurück.
Localized series title: Eisenbahn-Romantik Localized episode title: Vom Blauen Nil ans Rote Meer Localized description: Reportage-Reihe über aktuelle und historische Bahnthemen. Gezeigt werden berühmte Strecken und legendäre Züge aus aller Welt. Khartum, der Hauptstadt des Sudan, vereinen sich der Weiße und der Blaue Nil. Fünf Millionen Menschen leben hier, 40 Millionen Menschen im Sudan insgesamt. Seit kurzem sind die Sudanesen wieder Eisenbahnfreaks, seit auf zwei Strecken neue chinesische Triebwagen fahren. Aus der Volksrepublik kommen auch die wenigen Diesellokomotiven, die die Güterzüge aus der Hafenstadt Port-Sudan am Roten Meer über die 850 km Distanz in die Metropole schleppen. Eine über hundertjährige Eisenbahntradition und eines der längsten Schienennetze Afrikas könnten eine gute Voraussetzung sein, die Entwicklung des Landes voranzubringen. Doch die Realität sieht anders aus. Fünf Wochen lang war das Eisenbahn-Romantik-Team auf Schienen und Wüstenpisten unterwegs, um der Frage nachzugehen, warum im Sudan die meisten Züge stehen anstatt zu fahren. Ursprünglich kamen alle Lokomotiven aus den USA oder Europa, auch vierzig Henschel-Diesellokomotiven. Nur zehn davon sind noch betriebsfähig. Der Vizedirektor der Bahn spricht das Problem direkt an: "Die Kooperation mit Deutschland und den anderen europäischen Ländern scheiterte an den Sanktionen. Alle sind von Amerika beeinflusst. Dabei könnte unsere Bahn eine der leistungsfähigsten werden. Wir haben eine große Vision. Die Eisenbahn als modernes Transportmittel für die ganze Region". Es sind vor allem Ersatzteile, die fehlen. Hunderte Lokomotiven stehen in den Betriebswerken und können trotz des vorhandenen Knowhows nicht repariert werden. Tausende ungenutzter Wagons säumen die Strecken. Nicht den Mächtigen schadet das Embargo, es sind die normalen Bürger, die es trifft. Mit dem 'Al Nillquote", dem neuen Schnellzug mit maximal 70 km/h wegen der Kamele und Viehherden, geht es durch die Wüste nach Atbara. Hier ist das Zentrum der sudanesischen Bahn, hier war einst das größte Betriebswerk Afrikas. Riesige Hallen, noch aus der Kolonialzeit. Gerade werden Radsätze aufgearbeitet, neue Reifen aufgezogen. In einer Ecke stehen zwei Kessel, bei näherem Hinsehen entpuppen sie sich als die letzten Zeugen der längst vergangenen Dampflokära. In einem achtzig Jahre alten Film, den das SWR-Team in einem Archiv entdeckte, sind die Loks noch voll unter Dampf zu sehen. Die Mitfahrt mit einem Güterzug von Port Sudan hinauf ins Gebirge nach Summit auf 900 Meter Höhe, ist das Highlight der Reise. Beim Beladen im Hafen läuft noch alles händisch. Ein Massengutfrachter aus Indien mit Zucker hat angelegt. Mit 25 km/h müht sich die Lok die Steigung hoch. Es ist eine beeindruckende Gegend. An manche Orte kommt man nur mit der Bahn. "Ich hoffe, für die nächste Generation, dass es wieder mehr Züge gibt, damit sie diese Landschaft kennenlernen können", sagt der Lokführer. Ob sein Wunsch in Erfüllung geht? Seit mehr als zehn Jahren fahren auf der Strecke keine Personenzüge mehr, nur Güterzüge - wie seit 100 Jahren: vom Blauen Nil ans Rote Meer und zurück.
		06/06/2026 10:00 am	Eisenbahn-Romantik	Vom Blauen Nil ans Rote Meer
	Reportage-Reihe über aktuelle und historische Bahnthemen. Gezeigt werden berühmte Strecken und legendäre Züge aus aller Welt. Khartum, der Hauptstadt des Sudan, vereinen sich der Weiße und der Blaue Nil. Fünf Millionen Menschen leben hier, 40 Millionen Menschen im Sudan insgesamt. Seit kurzem sind die Sudanesen wieder Eisenbahnfreaks, seit auf zwei Strecken neue chinesische Triebwagen fahren. Aus der Volksrepublik kommen auch die wenigen Diesellokomotiven, die die Güterzüge aus der Hafenstadt Port-Sudan am Roten Meer über die 850 km Distanz in die Metropole schleppen. Eine über hundertjährige Eisenbahntradition und eines der längsten Schienennetze Afrikas könnten eine gute Voraussetzung sein, die Entwicklung des Landes voranzubringen. Doch die Realität sieht anders aus. Fünf Wochen lang war das Eisenbahn-Romantik-Team auf Schienen und Wüstenpisten unterwegs, um der Frage nachzugehen, warum im Sudan die meisten Züge stehen anstatt zu fahren. Ursprünglich kamen alle Lokomotiven aus den USA oder Europa, auch vierzig Henschel-Diesellokomotiven. Nur zehn davon sind noch betriebsfähig. Der Vizedirektor der Bahn spricht das Problem direkt an: "Die Kooperation mit Deutschland und den anderen europäischen Ländern scheiterte an den Sanktionen. Alle sind von Amerika beeinflusst. Dabei könnte unsere Bahn eine der leistungsfähigsten werden. Wir haben eine große Vision. Die Eisenbahn als modernes Transportmittel für die ganze Region". Es sind vor allem Ersatzteile, die fehlen. Hunderte Lokomotiven stehen in den Betriebswerken und können trotz des vorhandenen Knowhows nicht repariert werden. Tausende ungenutzter Wagons säumen die Strecken. Nicht den Mächtigen schadet das Embargo, es sind die normalen Bürger, die es trifft. Mit dem 'Al Nillquote", dem neuen Schnellzug mit maximal 70 km/h wegen der Kamele und Viehherden, geht es durch die Wüste nach Atbara. Hier ist das Zentrum der sudanesischen Bahn, hier war einst das größte Betriebswerk Afrikas. Riesige Hallen, noch aus der Kolonialzeit. Gerade werden Radsätze aufgearbeitet, neue Reifen aufgezogen. In einer Ecke stehen zwei Kessel, bei näherem Hinsehen entpuppen sie sich als die letzten Zeugen der längst vergangenen Dampflokära. In einem achtzig Jahre alten Film, den das SWR-Team in einem Archiv entdeckte, sind die Loks noch voll unter Dampf zu sehen. Die Mitfahrt mit einem Güterzug von Port Sudan hinauf ins Gebirge nach Summit auf 900 Meter Höhe, ist das Highlight der Reise. Beim Beladen im Hafen läuft noch alles händisch. Ein Massengutfrachter aus Indien mit Zucker hat angelegt. Mit 25 km/h müht sich die Lok die Steigung hoch. Es ist eine beeindruckende Gegend. An manche Orte kommt man nur mit der Bahn. "Ich hoffe, für die nächste Generation, dass es wieder mehr Züge gibt, damit sie diese Landschaft kennenlernen können", sagt der Lokführer. Ob sein Wunsch in Erfüllung geht? Seit mehr als zehn Jahren fahren auf der Strecke keine Personenzüge mehr, nur Güterzüge - wie seit 100 Jahren: vom Blauen Nil ans Rote Meer und zurück.
Localized series title: Eisenbahn-Romantik Localized episode title: Vom Blauen Nil ans Rote Meer Localized description: Reportage-Reihe über aktuelle und historische Bahnthemen. Gezeigt werden berühmte Strecken und legendäre Züge aus aller Welt. Khartum, der Hauptstadt des Sudan, vereinen sich der Weiße und der Blaue Nil. Fünf Millionen Menschen leben hier, 40 Millionen Menschen im Sudan insgesamt. Seit kurzem sind die Sudanesen wieder Eisenbahnfreaks, seit auf zwei Strecken neue chinesische Triebwagen fahren. Aus der Volksrepublik kommen auch die wenigen Diesellokomotiven, die die Güterzüge aus der Hafenstadt Port-Sudan am Roten Meer über die 850 km Distanz in die Metropole schleppen. Eine über hundertjährige Eisenbahntradition und eines der längsten Schienennetze Afrikas könnten eine gute Voraussetzung sein, die Entwicklung des Landes voranzubringen. Doch die Realität sieht anders aus. Fünf Wochen lang war das Eisenbahn-Romantik-Team auf Schienen und Wüstenpisten unterwegs, um der Frage nachzugehen, warum im Sudan die meisten Züge stehen anstatt zu fahren. Ursprünglich kamen alle Lokomotiven aus den USA oder Europa, auch vierzig Henschel-Diesellokomotiven. Nur zehn davon sind noch betriebsfähig. Der Vizedirektor der Bahn spricht das Problem direkt an: "Die Kooperation mit Deutschland und den anderen europäischen Ländern scheiterte an den Sanktionen. Alle sind von Amerika beeinflusst. Dabei könnte unsere Bahn eine der leistungsfähigsten werden. Wir haben eine große Vision. Die Eisenbahn als modernes Transportmittel für die ganze Region". Es sind vor allem Ersatzteile, die fehlen. Hunderte Lokomotiven stehen in den Betriebswerken und können trotz des vorhandenen Knowhows nicht repariert werden. Tausende ungenutzter Wagons säumen die Strecken. Nicht den Mächtigen schadet das Embargo, es sind die normalen Bürger, die es trifft. Mit dem 'Al Nillquote", dem neuen Schnellzug mit maximal 70 km/h wegen der Kamele und Viehherden, geht es durch die Wüste nach Atbara. Hier ist das Zentrum der sudanesischen Bahn, hier war einst das größte Betriebswerk Afrikas. Riesige Hallen, noch aus der Kolonialzeit. Gerade werden Radsätze aufgearbeitet, neue Reifen aufgezogen. In einer Ecke stehen zwei Kessel, bei näherem Hinsehen entpuppen sie sich als die letzten Zeugen der längst vergangenen Dampflokära. In einem achtzig Jahre alten Film, den das SWR-Team in einem Archiv entdeckte, sind die Loks noch voll unter Dampf zu sehen. Die Mitfahrt mit einem Güterzug von Port Sudan hinauf ins Gebirge nach Summit auf 900 Meter Höhe, ist das Highlight der Reise. Beim Beladen im Hafen läuft noch alles händisch. Ein Massengutfrachter aus Indien mit Zucker hat angelegt. Mit 25 km/h müht sich die Lok die Steigung hoch. Es ist eine beeindruckende Gegend. An manche Orte kommt man nur mit der Bahn. "Ich hoffe, für die nächste Generation, dass es wieder mehr Züge gibt, damit sie diese Landschaft kennenlernen können", sagt der Lokführer. Ob sein Wunsch in Erfüllung geht? Seit mehr als zehn Jahren fahren auf der Strecke keine Personenzüge mehr, nur Güterzüge - wie seit 100 Jahren: vom Blauen Nil ans Rote Meer und zurück.
		06/06/2026 10:00 am	Wuhladko	Das Magazin in sorbischer Sprache
	Es war als Abschied geplant: WUHLADKO durfte die letzte Schicht auf der Geburtsstation des Kamenzer Krankenhauses begleiten. Doch keine 24 Stunden zuvor kam eine unerwartete Nachricht: Dank eines Zuschusses des Landkreises geht es vorerst weiter – ein Auf und Ab der Gefühle, auch für die vielen sorbischen Beschäftigten und Hebammen. Und das sind weitere Themen dieser Ausgabe: Dorfladen der Zukunft Ein Dorfladen ohne Ladenschluss, regionale Produkte direkt von Erzeugerinnen und Erzeugern aus der Umgebung und Selbstbedienung rund um die Uhr: In Ralbitz entsteht ein neues Einkaufsangebot für den ländlichen Raum. Initiatorin Angelika Frenclowa hat dafür mehr als 25 Beschäftigte in der Landwirtschaft, direktvermarktende Betriebe und Handwerksleute zusammengebracht. Von frischem Obst und Gemüse über Kartoffeln bis hin zu handgefertigten Produkten soll hier künftig alles an einem Ort erhältlich sein. Das Konzept verspricht kurze Wege für die Kundschaft und neue Vermarktungschancen für regional Produzierende. WUHLADKO stellt dieses und ähnliche Projekte aus der zweisprachigen Oberlausitz vor. Beispiele, die zeigen, wie Nahversorgung auf dem Land künftig funktionieren kann. Schule wie vor 100 Jahren "Rücken gerade, Arme nach vorn!" – im Schulmuseum in Wartha wird Geschichte lebendig. Statt Tablet, Laptop oder Taschenrechner erwarten die Gäste Schiefertafel, Federkiel und strenge Schulregeln, so wie vor 100 Jahren. Wo einst der sorbische Komponist und Lehrer Korla Awgust Kocor unterrichtete, erleben Kinder und Erwachsene heute hautnah den Schulalltag vergangener Generationen. Mit viel Engagement bewahrt der Heimatverein Radiška diesen besonderen Ort. WUHLADKO begibt sich gemeinsam mit einigen Schülerinnen und Schülern auf eine spannende Zeitreise. Mit Kikeriki zum Titel Wer hat die lauteste Stimme im Hühnerstall? Beim diesjährigen Hähne-Wett-Krähen in Jeßnitz traten 60 Hähne aus der Region gegeneinander an und bewiesen ihr Gesangstalent. Mittendrin: unsere Kinderreporterin Hana mit ihrem Hahn Goldi. Dieser kämpfte mutig und kraftvoll und krähte sich am Ende überraschend weit nach vorn.
Localized series title: Wuhladko Localized episode title: Das Magazin in sorbischer Sprache Localized description: Es war als Abschied geplant: WUHLADKO durfte die letzte Schicht auf der Geburtsstation des Kamenzer Krankenhauses begleiten. Doch keine 24 Stunden zuvor kam eine unerwartete Nachricht: Dank eines Zuschusses des Landkreises geht es vorerst weiter – ein Auf und Ab der Gefühle, auch für die vielen sorbischen Beschäftigten und Hebammen. Und das sind weitere Themen dieser Ausgabe: Dorfladen der Zukunft Ein Dorfladen ohne Ladenschluss, regionale Produkte direkt von Erzeugerinnen und Erzeugern aus der Umgebung und Selbstbedienung rund um die Uhr: In Ralbitz entsteht ein neues Einkaufsangebot für den ländlichen Raum. Initiatorin Angelika Frenclowa hat dafür mehr als 25 Beschäftigte in der Landwirtschaft, direktvermarktende Betriebe und Handwerksleute zusammengebracht. Von frischem Obst und Gemüse über Kartoffeln bis hin zu handgefertigten Produkten soll hier künftig alles an einem Ort erhältlich sein. Das Konzept verspricht kurze Wege für die Kundschaft und neue Vermarktungschancen für regional Produzierende. WUHLADKO stellt dieses und ähnliche Projekte aus der zweisprachigen Oberlausitz vor. Beispiele, die zeigen, wie Nahversorgung auf dem Land künftig funktionieren kann. Schule wie vor 100 Jahren "Rücken gerade, Arme nach vorn!" – im Schulmuseum in Wartha wird Geschichte lebendig. Statt Tablet, Laptop oder Taschenrechner erwarten die Gäste Schiefertafel, Federkiel und strenge Schulregeln, so wie vor 100 Jahren. Wo einst der sorbische Komponist und Lehrer Korla Awgust Kocor unterrichtete, erleben Kinder und Erwachsene heute hautnah den Schulalltag vergangener Generationen. Mit viel Engagement bewahrt der Heimatverein Radiška diesen besonderen Ort. WUHLADKO begibt sich gemeinsam mit einigen Schülerinnen und Schülern auf eine spannende Zeitreise. Mit Kikeriki zum Titel Wer hat die lauteste Stimme im Hühnerstall? Beim diesjährigen Hähne-Wett-Krähen in Jeßnitz traten 60 Hähne aus der Region gegeneinander an und bewiesen ihr Gesangstalent. Mittendrin: unsere Kinderreporterin Hana mit ihrem Hahn Goldi. Dieser kämpfte mutig und kraftvoll und krähte sich am Ende überraschend weit nach vorn.
		06/06/2026 10:30 am	Hexen, Harz und Hightech - Das neue Bergtheater Thale
	Den Weg hin zu einer Hightech-Arena unter freiem Himmel: das Bergtheater Thale gehört zu den ältesten Naturbühnen in Deutschland. Und in den Augen vieler ist sie auch die schönste mit einem atemberaubenden Weitblick.
Localized series title: Hexen, Harz und Hightech - Das neue Bergtheater Thale Localized description: Den Weg hin zu einer Hightech-Arena unter freiem Himmel: das Bergtheater Thale gehört zu den ältesten Naturbühnen in Deutschland. Und in den Augen vieler ist sie auch die schönste mit einem atemberaubenden Weitblick.
		06/06/2026 11:15 am	Wo sind die Schmetterlinge hin?	Film von Jan Haft
	Schmetterlinge sind Sinnbilder für warme Sommertage, eine intakte Natur und eine lebenswerte Umwelt. Kein Insekt ist so beliebt wie der Schmetterling, und die meisten freuen sich beim Anblick der farbenfrohen Gaukler. Nahezu in allen Kulturen dieser Welt beflügelt seit jeher auch die geheimnisvolle Verwandlung der "hässlichen" Raupe über eine unscheinbare Puppe in einen prächtigen Schmetterling die Phantasie der Menschen. Vielen fällt auf, dass in den letzten Jahren weniger der bunten Insekten in unserer Umgebung zu sehen sind. Das Insektensterben ist in aller Munde. Aber wie genau betrifft das unsere Schmetterlinge? Tanzen nicht bunte Falter wie eh und je um den Sommerflieder im eigenen Garten? Die Protagonisten des Films - ein Lehrer aus Niederbayern und ein Biologe aus München - beschäftigen sich seit Jahrzehnten mit der Schmetterlingspopulation in Bayern. Sie beobachten den steten Rückgang der Tiere um mittlerweile 85% des gesamten Bestands. Die Ursachen dieses rapiden Schwundes sehen sie in der Intensivierung der Landwirtschaft und im Wachstum der Bevölkerung und den damit einhergehenden Flächenbedarf. Film von Jan Haft
Localized series title: Wo sind die Schmetterlinge hin? Localized episode title: Film von Jan Haft Localized description: Schmetterlinge sind Sinnbilder für warme Sommertage, eine intakte Natur und eine lebenswerte Umwelt. Kein Insekt ist so beliebt wie der Schmetterling, und die meisten freuen sich beim Anblick der farbenfrohen Gaukler. Nahezu in allen Kulturen dieser Welt beflügelt seit jeher auch die geheimnisvolle Verwandlung der "hässlichen" Raupe über eine unscheinbare Puppe in einen prächtigen Schmetterling die Phantasie der Menschen. Vielen fällt auf, dass in den letzten Jahren weniger der bunten Insekten in unserer Umgebung zu sehen sind. Das Insektensterben ist in aller Munde. Aber wie genau betrifft das unsere Schmetterlinge? Tanzen nicht bunte Falter wie eh und je um den Sommerflieder im eigenen Garten? Die Protagonisten des Films - ein Lehrer aus Niederbayern und ein Biologe aus München - beschäftigen sich seit Jahrzehnten mit der Schmetterlingspopulation in Bayern. Sie beobachten den steten Rückgang der Tiere um mittlerweile 85% des gesamten Bestands. Die Ursachen dieses rapiden Schwundes sehen sie in der Intensivierung der Landwirtschaft und im Wachstum der Bevölkerung und den damit einhergehenden Flächenbedarf. Film von Jan Haft
		06/06/2026 11:58 am	MDR aktuell
	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
Localized series title: MDR aktuell Localized description: In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
		06/06/2026 12:00 pm	Die Simson-Bande	Simson-Treffen in Suhl
	Als Arvid und Arian die Simsonbande vor einigen Jahren gründeten, ahnten sie nicht, dass ihr Zweitakt-Hobby einmal ihre größte Leidenschaft werden würde. Die Brüder und acht weitere Freunde treffen sich heute in jeder freien Minute zum Simson-Schrauben in Gräfinau-Angstedt bei Ilmenau. Sie bauen klapprige Mopedgerippe, die sie im Wald gefunden haben, über Wochen auf, sie fahren zu Simson-Treffen, wettstreiten um Pokale für das schönste Moped, sie bringen lahme Mofas wieder zum Laufen und zaubern aus Schrott wahre PS-Raketen. Erneut hat unser Filmteam die Simson-Bande ein Jahr lang begleitet, durch Höhen und Tiefen, bei Simson-Rettungsaktionen, bei schwierigen Schrauber-Geschichten, bei einer neuen Liebe, bei Ausflügen auf ihren Zweirädern. Folge 7 : Simson-Treffen Suhl Alara, Arvid, Arian, Max, Nils, Anton, Kevin, Luci, Laura und Sebastian - bei ihnen dreht sich alles um die Kult-Mopeds von Simson. Das Suhler Simson-Treffen dürfen sie deshalb auf keinen Fall verpassen. In der Geburtsstadt der Mopeds treffen sich 6.000 Fans, präsentieren ihre Zweiräder, veranstalten eine sensationelle Massenausfahrt und wettstreiten um das schönste und skurrilste Moped. Auch die Simson-Bande tritt beim Wettbewerb an - mit ihrem Simson-Dreirad, das sie einst aus der Scheune von Alaras und Lucis Uroma gerettet haben. Holen sie den Pokal für den skurrilsten Umbau? Max kann als Einziger noch nicht Moped fahren. Er hat noch keinen Führerschein. Vor drei Jahren ist er einmal durch die Theorie gefallen, seitdem hat er das "Projekt Fahrschule" nicht mehr in Angriff genommen. Doch seine Freunde drängeln, wollen mit ihm endlich durch den Thüringer Wald düsen. Wird er die Theorieprüfung beim zweiten Anlauf bestehen? (MDR 06.04.2023)
Localized series title: Die Simson-Bande Localized episode title: Simson-Treffen in Suhl Localized description: Als Arvid und Arian die Simsonbande vor einigen Jahren gründeten, ahnten sie nicht, dass ihr Zweitakt-Hobby einmal ihre größte Leidenschaft werden würde. Die Brüder und acht weitere Freunde treffen sich heute in jeder freien Minute zum Simson-Schrauben in Gräfinau-Angstedt bei Ilmenau. Sie bauen klapprige Mopedgerippe, die sie im Wald gefunden haben, über Wochen auf, sie fahren zu Simson-Treffen, wettstreiten um Pokale für das schönste Moped, sie bringen lahme Mofas wieder zum Laufen und zaubern aus Schrott wahre PS-Raketen. Erneut hat unser Filmteam die Simson-Bande ein Jahr lang begleitet, durch Höhen und Tiefen, bei Simson-Rettungsaktionen, bei schwierigen Schrauber-Geschichten, bei einer neuen Liebe, bei Ausflügen auf ihren Zweirädern. Folge 7 : Simson-Treffen Suhl Alara, Arvid, Arian, Max, Nils, Anton, Kevin, Luci, Laura und Sebastian - bei ihnen dreht sich alles um die Kult-Mopeds von Simson. Das Suhler Simson-Treffen dürfen sie deshalb auf keinen Fall verpassen. In der Geburtsstadt der Mopeds treffen sich 6.000 Fans, präsentieren ihre Zweiräder, veranstalten eine sensationelle Massenausfahrt und wettstreiten um das schönste und skurrilste Moped. Auch die Simson-Bande tritt beim Wettbewerb an - mit ihrem Simson-Dreirad, das sie einst aus der Scheune von Alaras und Lucis Uroma gerettet haben. Holen sie den Pokal für den skurrilsten Umbau? Max kann als Einziger noch nicht Moped fahren. Er hat noch keinen Führerschein. Vor drei Jahren ist er einmal durch die Theorie gefallen, seitdem hat er das "Projekt Fahrschule" nicht mehr in Angriff genommen. Doch seine Freunde drängeln, wollen mit ihm endlich durch den Thüringer Wald düsen. Wird er die Theorieprüfung beim zweiten Anlauf bestehen? (MDR 06.04.2023)
		06/06/2026 12:25 pm	Die Simson-Bande (8)	Ein rostiges Simson-Gerippe
	Gemeinsam mit seinen Freunden kümmert er sich erstmal um einen rostigen Waldfund. Max’ Onkel ist Jäger und hat im Thüringer Wald einen Simson-Star entdeckt. Die Freunde ziehen das klapprige Gerippe aus dem Gestrüpp und bringen es in ihre Garage. Während die meisten den Schrotthaufen auf den Müll werfen würden, schmiedet die Simson-Bande einen Rettungsplan. Klar ist, das Moped kommt nicht mehr in den normalen Straßenverkehr, aber eine Rennmaschine können sie daraus bauen. Premiere für die Gräfinau-Angstedter Freunde - so ein aufwendiges Projekt haben sie noch nie in Angriff genommen. Arvid leidet seit acht Jahren an einer Nierenerkrankung, muss seit einem Jahr sogar zur Dialyse. Wie 1000e andere in Deutschland wartet er auf ein Spenderorgan. Weil das bis zu zehn Jahre dauern kann, testet sich Arvids Vater, in der Hoffnung, dass er seinem Sohn eine Niere spenden kann. Ist er ein geeigneter Spender? Arvid ist zuversichtlich und trotz seiner Krankheit glücklich. Seit Kurzem hat er eine Freundin - Laura, die ihn tatkräftig unterstützt. (MDR 13.04.2023)
Localized series title: Die Simson-Bande (8) Localized episode title: Ein rostiges Simson-Gerippe Localized description: Gemeinsam mit seinen Freunden kümmert er sich erstmal um einen rostigen Waldfund. Max’ Onkel ist Jäger und hat im Thüringer Wald einen Simson-Star entdeckt. Die Freunde ziehen das klapprige Gerippe aus dem Gestrüpp und bringen es in ihre Garage. Während die meisten den Schrotthaufen auf den Müll werfen würden, schmiedet die Simson-Bande einen Rettungsplan. Klar ist, das Moped kommt nicht mehr in den normalen Straßenverkehr, aber eine Rennmaschine können sie daraus bauen. Premiere für die Gräfinau-Angstedter Freunde - so ein aufwendiges Projekt haben sie noch nie in Angriff genommen. Arvid leidet seit acht Jahren an einer Nierenerkrankung, muss seit einem Jahr sogar zur Dialyse. Wie 1000e andere in Deutschland wartet er auf ein Spenderorgan. Weil das bis zu zehn Jahre dauern kann, testet sich Arvids Vater, in der Hoffnung, dass er seinem Sohn eine Niere spenden kann. Ist er ein geeigneter Spender? Arvid ist zuversichtlich und trotz seiner Krankheit glücklich. Seit Kurzem hat er eine Freundin - Laura, die ihn tatkräftig unterstützt. (MDR 13.04.2023)
		06/06/2026 12:50 pm	Im weißen Rössl	Spielfilm Österreich 1960
	Spielfilm Deutschland 1960 Es ist Feriensaison am malerischen Wolfgangsee im Salzkammergut. Auch im "Weißen Rössl" bereitet man sich auf den Touristen-Ansturm vor. Anders als bisher ist der sonst so gewitzte Oberkellner Leopold (Peter Alexander) gar nicht gut aufgelegt. Der Grund: Leopold ist heimlich in seine Chefin, die "Rössl"-Wirtin Josepha (Waltraut Haas), verliebt, die jedoch seine Gefühle nicht im Geringsten zu erwidern scheint. Josepha nämlich wartet bereits voller Vorfreude auf die Ankunft ihres Stammgastes Dr. Siedler (Adrian Hoven), auf den sie schon lange ein Auge geworfen hat. Und als Leopold ihr endlich seine Gefühle gesteht, droht Josepha ihm prompt mit Kündigung, falls er es noch einmal wagen sollte, außerdienstliche Regungen für sie zu entwickeln. Der ausgebuffte Oberkellner rächt sich auf seine Weise, indem er kurzerhand den Berliner Haarwuchsmittel-Fabrikanten Giesecke (Eric Jelde) und dessen Tochter Brigitte (Karin Dor) in das für Siedler reservierte Apartment einquartiert. Damit legt er nichtsahnend den Grundstein für weitere Amouren, denn Siedler verliebt sich auf den ersten Blick in die hübsche Brigitte, wodurch sein Zorn über das vergebene Zimmer auf der Stelle verfliegt. Was der Rechtsanwalt Siedler nicht ahnt: Papa Giesecke ist sein Gegner in einem demnächst anstehenden Gerichtsprozess, den er gegen seinen Konkurrenten Sülzheimer führt. Unterdessen gerät der arme Leopold bei dem Versuch, doch noch das Herz seiner Arbeitgeberin zu gewinnen, zwischen alle Fronten - und verliert, als er einen Brief Siedlers an Josepha unterschlägt, zwischenzeitlich sogar seine Anstellung. Mit Peter Alexander, Waltraut Haas, Karin Dor, Adrian Hoven u.a. \| Buch: Helmuth M. Backhaus und Janne Furch \| Regie: Werner Jacobs
Localized series title: Im weißen Rössl Localized episode title: Spielfilm Österreich 1960 Localized description: Spielfilm Deutschland 1960 Es ist Feriensaison am malerischen Wolfgangsee im Salzkammergut. Auch im "Weißen Rössl" bereitet man sich auf den Touristen-Ansturm vor. Anders als bisher ist der sonst so gewitzte Oberkellner Leopold (Peter Alexander) gar nicht gut aufgelegt. Der Grund: Leopold ist heimlich in seine Chefin, die "Rössl"-Wirtin Josepha (Waltraut Haas), verliebt, die jedoch seine Gefühle nicht im Geringsten zu erwidern scheint. Josepha nämlich wartet bereits voller Vorfreude auf die Ankunft ihres Stammgastes Dr. Siedler (Adrian Hoven), auf den sie schon lange ein Auge geworfen hat. Und als Leopold ihr endlich seine Gefühle gesteht, droht Josepha ihm prompt mit Kündigung, falls er es noch einmal wagen sollte, außerdienstliche Regungen für sie zu entwickeln. Der ausgebuffte Oberkellner rächt sich auf seine Weise, indem er kurzerhand den Berliner Haarwuchsmittel-Fabrikanten Giesecke (Eric Jelde) und dessen Tochter Brigitte (Karin Dor) in das für Siedler reservierte Apartment einquartiert. Damit legt er nichtsahnend den Grundstein für weitere Amouren, denn Siedler verliebt sich auf den ersten Blick in die hübsche Brigitte, wodurch sein Zorn über das vergebene Zimmer auf der Stelle verfliegt. Was der Rechtsanwalt Siedler nicht ahnt: Papa Giesecke ist sein Gegner in einem demnächst anstehenden Gerichtsprozess, den er gegen seinen Konkurrenten Sülzheimer führt. Unterdessen gerät der arme Leopold bei dem Versuch, doch noch das Herz seiner Arbeitgeberin zu gewinnen, zwischen alle Fronten - und verliert, als er einen Brief Siedlers an Josepha unterschlägt, zwischenzeitlich sogar seine Anstellung. Mit Peter Alexander, Waltraut Haas, Karin Dor, Adrian Hoven u.a. \| Buch: Helmuth M. Backhaus und Janne Furch \| Regie: Werner Jacobs
		06/06/2026 2:30 pm	MDR aktuell
	Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
Localized series title: MDR aktuell Localized description: Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
		06/06/2026 2:35 pm	Charleys Tante	Spielfilm Österreich 1963
	Der junge Diplomat Dr. Otto Wilder (Peter Alexander) ist aus Südamerika nach Wien gekommen, um an der Generalversammlung eines großen Wirtschaftsunternehmens teilzunehmen. Im brasilianischen Generalkonsulat lernt er die Hauptaktionärin Carlotta Ramirez (Maria Sebaldt) kennen und ist von der schönen jungen Witwe höchst beeindruckt. Am liebsten würde er ihr stundenlang den Hof machen, aber leider hat Carlotta gewisse Verpflichtungen. So sucht Dr. Wilder stattdessen seinen Bruder Ralf (Alfred Böhm) auf, der mit seinem Freund Charley (Peter Vogel) eine aufwendige Junggesellenbude mit Dachgarten bewohnt. An diesem Abend ist es Ralf und Charley mit List und Tücke gelungen, zwei reizende Mädchen aus Schweden - Britta (Marlene Rahn) und Ulla (Eike Pulwer) - zu einer kleinen Feier auf dem Dachgarten einzuladen, obwohl Ullas gestrenger Vater ausdrücklich angeordnet hatte, die beiden sollten in ein Konzert gehen. Zu fortgeschrittener Stunde muss unbedingt ein Anstandswauwau her: Ulla droht nämlich, binnen zehn Minuten zu gehen, sollte Charleys Tante aus Brasilien bis dahin nicht wie angekündigt zugegen sein! In dieser prekären Situation erscheint Dr. Wilder als rettender Engel. Um Ralf und Charley aus der Verlegenheit zu helfen, schlüpft der erfahrene Don Juan in ein Abendkleid, das ihm sein Chauffeur eilends aus dem Hotel beschaffen muss, und tritt so als exzentrische Erbtante in Aktion. Nicht nur die beiden Mädchen sind entzückt über deren Verrücktheiten, auch Ullas zorniger Papa und Charleys Erzeuger erliegen später dem feurigen Charme des vermeintlichen Rasseweibs. Als die Stimmung immer ausgelassener wird, erscheint plötzlich die wirkliche Tante auf dem Dachgarten. Ihrer Doppelgängerin verschlägt es fast die Sprache: Die Frau, die der verkleidete Diplomat imitiert, ist niemand anderes als Carlotta Ramirez, die Dame seines Herzens! Sie erweist sich jedoch als Herrin der ungewöhnlichen Situation. Die turbulente Verwechslungskomödie „Charleys Tante" ist ein Dauerhit. Übermütig treibt Peter Alexander in der Titelrolle seine Späße. Regisseur Geza von Cziffra, am 19. Dezember 1900 in Rumänien geboren, begann als Journalist, ehe er zum Film ging und sich als Drehbuchautor einen Namen machte. 1940 debütierte er als Regisseur mit einem so erfolgreichen Film wie „Der weiße Traum" und erwies sich in vielen weiteren Filmen als ein Meister ansprechender Unterhaltung.
Localized series title: Charleys Tante Localized episode title: Spielfilm Österreich 1963 Localized description: Der junge Diplomat Dr. Otto Wilder (Peter Alexander) ist aus Südamerika nach Wien gekommen, um an der Generalversammlung eines großen Wirtschaftsunternehmens teilzunehmen. Im brasilianischen Generalkonsulat lernt er die Hauptaktionärin Carlotta Ramirez (Maria Sebaldt) kennen und ist von der schönen jungen Witwe höchst beeindruckt. Am liebsten würde er ihr stundenlang den Hof machen, aber leider hat Carlotta gewisse Verpflichtungen. So sucht Dr. Wilder stattdessen seinen Bruder Ralf (Alfred Böhm) auf, der mit seinem Freund Charley (Peter Vogel) eine aufwendige Junggesellenbude mit Dachgarten bewohnt. An diesem Abend ist es Ralf und Charley mit List und Tücke gelungen, zwei reizende Mädchen aus Schweden - Britta (Marlene Rahn) und Ulla (Eike Pulwer) - zu einer kleinen Feier auf dem Dachgarten einzuladen, obwohl Ullas gestrenger Vater ausdrücklich angeordnet hatte, die beiden sollten in ein Konzert gehen. Zu fortgeschrittener Stunde muss unbedingt ein Anstandswauwau her: Ulla droht nämlich, binnen zehn Minuten zu gehen, sollte Charleys Tante aus Brasilien bis dahin nicht wie angekündigt zugegen sein! In dieser prekären Situation erscheint Dr. Wilder als rettender Engel. Um Ralf und Charley aus der Verlegenheit zu helfen, schlüpft der erfahrene Don Juan in ein Abendkleid, das ihm sein Chauffeur eilends aus dem Hotel beschaffen muss, und tritt so als exzentrische Erbtante in Aktion. Nicht nur die beiden Mädchen sind entzückt über deren Verrücktheiten, auch Ullas zorniger Papa und Charleys Erzeuger erliegen später dem feurigen Charme des vermeintlichen Rasseweibs. Als die Stimmung immer ausgelassener wird, erscheint plötzlich die wirkliche Tante auf dem Dachgarten. Ihrer Doppelgängerin verschlägt es fast die Sprache: Die Frau, die der verkleidete Diplomat imitiert, ist niemand anderes als Carlotta Ramirez, die Dame seines Herzens! Sie erweist sich jedoch als Herrin der ungewöhnlichen Situation. Die turbulente Verwechslungskomödie „Charleys Tante" ist ein Dauerhit. Übermütig treibt Peter Alexander in der Titelrolle seine Späße. Regisseur Geza von Cziffra, am 19. Dezember 1900 in Rumänien geboren, begann als Journalist, ehe er zum Film ging und sich als Drehbuchautor einen Namen machte. 1940 debütierte er als Regisseur mit einem so erfolgreichen Film wie „Der weiße Traum" und erwies sich in vielen weiteren Filmen als ein Meister ansprechender Unterhaltung.
		06/06/2026 4:00 pm	Heute im Osten - Reportage	Ganz oben: Polens neue Elite
	Polen hat sich in wenigen Jahrzehnten neu erfunden: vom sozialistischen Staat zur aufstrebenden Wirtschaftsmacht. Kaum ein Land in Europa hat einen so rasanten Wandel erlebt. In Warschau wächst die Skyline in den Himmel - und mit ihr eine neue Elite. Eine Generation von UnternehmerInnen hat es ganz nach oben geschafft. Sie leben international, bewegen sich in exklusiven Netzwerken - und stehen unter permanentem Druck, ihren Erfolg zu behaupten. Die Modelagentin Gosia Leitner und der Luxusimmobilienmakler Paweł Łączyński gehören zu den Gewinnern dieses Booms. Zwischen Millionen-Deals, Selbstoptimierung und dem Streben nach Anerkennung begleitet der Film ihren Alltag - und stellt eine zentrale Frage: Wer profitiert vom Aufstieg Polens? Und welchen Preis hat das Leben an der Spitze?
Localized series title: Heute im Osten - Reportage Localized episode title: Ganz oben: Polens neue Elite Localized description: Polen hat sich in wenigen Jahrzehnten neu erfunden: vom sozialistischen Staat zur aufstrebenden Wirtschaftsmacht. Kaum ein Land in Europa hat einen so rasanten Wandel erlebt. In Warschau wächst die Skyline in den Himmel - und mit ihr eine neue Elite. Eine Generation von UnternehmerInnen hat es ganz nach oben geschafft. Sie leben international, bewegen sich in exklusiven Netzwerken - und stehen unter permanentem Druck, ihren Erfolg zu behaupten. Die Modelagentin Gosia Leitner und der Luxusimmobilienmakler Paweł Łączyński gehören zu den Gewinnern dieses Booms. Zwischen Millionen-Deals, Selbstoptimierung und dem Streben nach Anerkennung begleitet der Film ihren Alltag - und stellt eine zentrale Frage: Wer profitiert vom Aufstieg Polens? Und welchen Preis hat das Leben an der Spitze?
		06/06/2026 4:15 pm	Unterwegs in Sachsen	Im Vogtländischen Mühlenviertel
	"Glück zu!", sagt sich "Unterwegs in Sachsen“-Moderatorin Beate Werner und macht sich mit dem Spruch der Müller auf den Weg ins Vogtländische Mühlenviertel. Sie möchte zuschauen, wie sich Mühlenflügel im Wind drehen, wie Welle und Kammrad rotieren und hölzerne Zahnräder passgenau ineinandergreifen. In der Windmühle von Syrau kann man exakt das miterleben. Das Müllerhandwerk war einst im Vogtland stark verbreitet. Bis ins frühe Mittelalter lässt es sich zurückverfolgen. Es gab Papiermühlen, Forstmühlen, Weißmühlen und Teichmühlen. Sie alle haben ihre Spuren hinterlassen. Orts- und Straßennamen sowie liebevoll restaurierte Gebäude erinnern an vergangene Zeiten. Beate Werner wandert in Begleitung eines zünftigen Müllergesellen so wie einst von Mühle zu Mühle. Sie erfährt, was der Müllerspruch bedeutet und warum der Müller mancherorts als Geizkragen galt. Ihr Weg führt auch nach Pausa, wo einer alten Überlieferung zufolge der Erdachsenstumpf aus der Erde ragt. Und sie besucht eines der schönsten Herrenhäuser des Vogtlandes: Schloss Leubnitz mit seinem berühmten "Weißen Saal". Der Müllerburschenweg zwischen Syrau, Leubnitz und Pausa verspricht eine Wanderung durch eine reizvolle Landschaft und ein "Glück zu auf allen Wegen!"
Localized series title: Unterwegs in Sachsen Localized episode title: Im Vogtländischen Mühlenviertel Localized description: "Glück zu!", sagt sich "Unterwegs in Sachsen“-Moderatorin Beate Werner und macht sich mit dem Spruch der Müller auf den Weg ins Vogtländische Mühlenviertel. Sie möchte zuschauen, wie sich Mühlenflügel im Wind drehen, wie Welle und Kammrad rotieren und hölzerne Zahnräder passgenau ineinandergreifen. In der Windmühle von Syrau kann man exakt das miterleben. Das Müllerhandwerk war einst im Vogtland stark verbreitet. Bis ins frühe Mittelalter lässt es sich zurückverfolgen. Es gab Papiermühlen, Forstmühlen, Weißmühlen und Teichmühlen. Sie alle haben ihre Spuren hinterlassen. Orts- und Straßennamen sowie liebevoll restaurierte Gebäude erinnern an vergangene Zeiten. Beate Werner wandert in Begleitung eines zünftigen Müllergesellen so wie einst von Mühle zu Mühle. Sie erfährt, was der Müllerspruch bedeutet und warum der Müller mancherorts als Geizkragen galt. Ihr Weg führt auch nach Pausa, wo einer alten Überlieferung zufolge der Erdachsenstumpf aus der Erde ragt. Und sie besucht eines der schönsten Herrenhäuser des Vogtlandes: Schloss Leubnitz mit seinem berühmten "Weißen Saal". Der Müllerburschenweg zwischen Syrau, Leubnitz und Pausa verspricht eine Wanderung durch eine reizvolle Landschaft und ein "Glück zu auf allen Wegen!"
		06/06/2026 4:45 pm	Glaubwürdig: Florian Amort
	340 Jahre, nachdem Georg Friedrich Händel in Halle das Licht der Welt erblickte, bezieht Florian Amort in dessen Geburtshaus sein neues Büro. Er ist Direktor der Stiftung Händel-Haus und weiß um die Bedeutung dieses musikalischen Erbes für die Identität der Stadt. Florian Amort möchte das Erbe pflegen und für junge Leute noch zugänglicher machen. Mit seinen 32 Lebensjahren ist der neue Direktor auch nicht weit entfernt von dieser Zielgruppe. Der Musikwissenschaftler liebt Klassik seit seiner Kindheit, besonders die Klänge des Barock - und er fühlt sich der Kirchenmusik verbunden. Als Zwölfjähriger spielte er erstmals die Orgel im Gottesdienst. Drei Jahre später dirigierte Florian Amort in einer Ostermesse unter anderem eine geistliche Händel-Arie. Bei den Händel-Festspielen in Halle kann er nun als Intendant seine geballte Liebe für die Musik ausleben.
Localized series title: Glaubwürdig: Florian Amort Localized description: 340 Jahre, nachdem Georg Friedrich Händel in Halle das Licht der Welt erblickte, bezieht Florian Amort in dessen Geburtshaus sein neues Büro. Er ist Direktor der Stiftung Händel-Haus und weiß um die Bedeutung dieses musikalischen Erbes für die Identität der Stadt. Florian Amort möchte das Erbe pflegen und für junge Leute noch zugänglicher machen. Mit seinen 32 Lebensjahren ist der neue Direktor auch nicht weit entfernt von dieser Zielgruppe. Der Musikwissenschaftler liebt Klassik seit seiner Kindheit, besonders die Klänge des Barock - und er fühlt sich der Kirchenmusik verbunden. Als Zwölfjähriger spielte er erstmals die Orgel im Gottesdienst. Drei Jahre später dirigierte Florian Amort in einer Ostermesse unter anderem eine geistliche Händel-Arie. Bei den Händel-Festspielen in Halle kann er nun als Intendant seine geballte Liebe für die Musik ausleben.
		06/06/2026 4:50 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region. Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region. Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
		06/06/2026 4:54 pm	Unser Sandmännchen	Fuchs und Elster
	Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch, Jan & Henry und anderen Freunden des Sandmanns! Die Elster verreist. Sie hat den Fuchs gebeten, ihre Blumen zu gießen. Doch der hat es vergessen. Schnell will er das Vergessene nachholen, aber da kommt die Elster bereits nach Hause zurück. "Unser Sandmännchen" steht nicht nur auf der Hitliste der jüngsten Zuschauer. Es hat seine Fans auch bei den Eltern und Großeltern. Und es ist auch heute seine Aufgabe, die Kinder mit einer Gute-Nacht-Geschichte ins Bett zu bringen.
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Fuchs und Elster Localized description: Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch, Jan & Henry und anderen Freunden des Sandmanns! Die Elster verreist. Sie hat den Fuchs gebeten, ihre Blumen zu gießen. Doch der hat es vergessen. Schnell will er das Vergessene nachholen, aber da kommt die Elster bereits nach Hause zurück. "Unser Sandmännchen" steht nicht nur auf der Hitliste der jüngsten Zuschauer. Es hat seine Fans auch bei den Eltern und Großeltern. Und es ist auch heute seine Aufgabe, die Kinder mit einer Gute-Nacht-Geschichte ins Bett zu bringen.
		06/06/2026 5:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	Themen: * Marsch der Wertschätzung für Rettungskräfte * Schauspiel zu Fragen des Rechtssystems * Jonastal-Challenge Themen: - Tischtennis: Finals in Erfurt (Tag 3) - Fußball: Benefizspiel für an Krebs erkrankten Heiko Weber - Fußball: Auslosung 1. Hauptrunde DFB-Pokal mit dem FC Carl Zeiss Jena - Multisport: 4. Jonastaler Challenge – Radsport Einzelzeitfahren; Skiroller- und Speedskating-Wettkampf
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: Themen: * Marsch der Wertschätzung für Rettungskräfte * Schauspiel zu Fragen des Rechtssystems * Jonastal-Challenge Themen: - Tischtennis: Finals in Erfurt (Tag 3) - Fußball: Benefizspiel für an Krebs erkrankten Heiko Weber - Fußball: Auslosung 1. Hauptrunde DFB-Pokal mit dem FC Carl Zeiss Jena - Multisport: 4. Jonastaler Challenge – Radsport Einzelzeitfahren; Skiroller- und Speedskating-Wettkampf
		06/06/2026 5:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL
	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized description: Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
		06/06/2026 5:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE
	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized description: "MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
		06/06/2026 5:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen. Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
		06/06/2026 5:50 pm	Unser Dorf hat Wochenende	Königshain
	In Königshain bei Görlitz dreht sich vieles um ein barockes Schloss – und um die Menschen, die es mit Leben füllen. In der MDR-Reihe "Unser Dorf hat Wochenende" wird schnell klar: hier wird nicht nur verwaltet, sondern angepackt. Der Heimatverein organisiert Kunst und Kultur, ein Polsterer hält ein fast vergessenes Handwerk am Leben, eine Familie macht ihren Bauernhof kurzerhand zum Kreativzentrum. Nebenbei trainiert die Feuerwehr mit ihrem neuen Einsatzfahrzeug Feld- und Waldbrände - und der Nachwuchs schmiedet Pläne für einen eigenen Treffpunkt im Schlossareal. Zwischen Störchen, Rhododendren und den Königshainer Bergen zeigt sich ein Dorf, in dem Tradition nicht im Weg steht, sondern einfach mitmacht. Kurz: Königshain hat nicht nur Wochenende - es weiß auch, wie man es sinnvoll nutzt. "Unser Dorf hat Wochenende" aus Königshain (Oberlausitz) am 06.06.2026, 19:50 Uhr im MDR-Fernsehen und vorab in der ARD-Mediathek.
Localized series title: Unser Dorf hat Wochenende Localized episode title: Königshain Localized description: In Königshain bei Görlitz dreht sich vieles um ein barockes Schloss – und um die Menschen, die es mit Leben füllen. In der MDR-Reihe "Unser Dorf hat Wochenende" wird schnell klar: hier wird nicht nur verwaltet, sondern angepackt. Der Heimatverein organisiert Kunst und Kultur, ein Polsterer hält ein fast vergessenes Handwerk am Leben, eine Familie macht ihren Bauernhof kurzerhand zum Kreativzentrum. Nebenbei trainiert die Feuerwehr mit ihrem neuen Einsatzfahrzeug Feld- und Waldbrände - und der Nachwuchs schmiedet Pläne für einen eigenen Treffpunkt im Schlossareal. Zwischen Störchen, Rhododendren und den Königshainer Bergen zeigt sich ein Dorf, in dem Tradition nicht im Weg steht, sondern einfach mitmacht. Kurz: Königshain hat nicht nur Wochenende - es weiß auch, wie man es sinnvoll nutzt. "Unser Dorf hat Wochenende" aus Königshain (Oberlausitz) am 06.06.2026, 19:50 Uhr im MDR-Fernsehen und vorab in der ARD-Mediathek.
		06/06/2026 6:15 pm	Die Schlager des Sommers 2022 - Die Märchenschloss-Nacht	Florian Silbereisen präsentiert die große Open-Air-Show
	Florian Silbereisen feierte "Die Schlager des Sommers 2022" mit der großen MDR-Open-Air-Party! In der einzigartigen Atmosphäre vor dem märchenhaften Wasserschloss Klaffenbach singen Schlagerfans und Schlagerstars gemeinsam die ganz großen und die ganz neuen Hits! Mit dabei sind Howard Carpendale, Beatrice Egli, Lucas Cordalis, Frank Schöbel, Stefanie Hertel, Bernhard Brink, Michelle, Eloy de Jong, Jürgen Drews, Kim Fisher, Olaf Berger, Tanja Lasch, Daniela Alfinito, Angelo Kelly & Family, Uta Bresan, die Amigos, Ramon Roselly, DJ Ötzi und viele mehr. (MDR 20.08.2022)
Localized series title: Die Schlager des Sommers 2022 - Die Märchenschloss-Nacht Localized episode title: Florian Silbereisen präsentiert die große Open-Air-Show Localized description: Florian Silbereisen feierte "Die Schlager des Sommers 2022" mit der großen MDR-Open-Air-Party! In der einzigartigen Atmosphäre vor dem märchenhaften Wasserschloss Klaffenbach singen Schlagerfans und Schlagerstars gemeinsam die ganz großen und die ganz neuen Hits! Mit dabei sind Howard Carpendale, Beatrice Egli, Lucas Cordalis, Frank Schöbel, Stefanie Hertel, Bernhard Brink, Michelle, Eloy de Jong, Jürgen Drews, Kim Fisher, Olaf Berger, Tanja Lasch, Daniela Alfinito, Angelo Kelly & Family, Uta Bresan, die Amigos, Ramon Roselly, DJ Ötzi und viele mehr. (MDR 20.08.2022)
		06/06/2026 9:08 pm	MDR aktuell
	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
Localized series title: MDR aktuell Localized description: In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
		06/06/2026 9:10 pm	Kommissar Wisting - Die geheimnisvolle Brandung (1/4)	Spielfilm Norwegen 2024
	Mit dem Mord an einer Hotelangestellten und dem Verschwinden eines Sechsjährigen beginnt ein dramatischer Fall für Kommissar Wisting (Sven Nordin). Um den Enkel des Hoteliers Engdahl (Svein Sturla Hungnes) zu finden, dessen Tochter Mai (Andrea Bræin Hovig) mit ihrer Familie den Sommer in Norwegen verbringt, löst die Kripo einen Großeinsatz aus. Was der Chefermittler über den Ex-Partner der Ermordeten erfährt, macht den rätselhaften Entführungsfall noch beängstigender. Mit vier spannenden Episoden startet die dritte Staffel der international erfolgreichen Nordic-Noir-Serie aus Norwegen, die bisher auch in Deutschland starke TV-Quoten und Mediathek-Abrufzahlen verzeichnen konnte. Was mit einem Mord und einer Kindesentführung beginnt, entwickelt sich für Sven Nordin alias Kommissar Wisting zu einem dramatischen Fall mit unvorhersehbaren tragischen Wendungen. Nicht nur als Ermittler, sondern auch als Vater muss der charismatische Titelheld schmerzhafte Fehler und Versäumnisse eingestehen. Als Vorlage für die Drehbücher dienten Figuren aus den Wisting-Romanen des Bestsellerautors Jørn Lier Horst. Das bildstarke Setting, der brillante Look und die ebenso realitätsnah wie packend erzählte Geschichte zeichnen die Krimiserie aus.
Localized series title: Kommissar Wisting - Die geheimnisvolle Brandung (1/4) Localized episode title: Spielfilm Norwegen 2024 Localized description: Mit dem Mord an einer Hotelangestellten und dem Verschwinden eines Sechsjährigen beginnt ein dramatischer Fall für Kommissar Wisting (Sven Nordin). Um den Enkel des Hoteliers Engdahl (Svein Sturla Hungnes) zu finden, dessen Tochter Mai (Andrea Bræin Hovig) mit ihrer Familie den Sommer in Norwegen verbringt, löst die Kripo einen Großeinsatz aus. Was der Chefermittler über den Ex-Partner der Ermordeten erfährt, macht den rätselhaften Entführungsfall noch beängstigender. Mit vier spannenden Episoden startet die dritte Staffel der international erfolgreichen Nordic-Noir-Serie aus Norwegen, die bisher auch in Deutschland starke TV-Quoten und Mediathek-Abrufzahlen verzeichnen konnte. Was mit einem Mord und einer Kindesentführung beginnt, entwickelt sich für Sven Nordin alias Kommissar Wisting zu einem dramatischen Fall mit unvorhersehbaren tragischen Wendungen. Nicht nur als Ermittler, sondern auch als Vater muss der charismatische Titelheld schmerzhafte Fehler und Versäumnisse eingestehen. Als Vorlage für die Drehbücher dienten Figuren aus den Wisting-Romanen des Bestsellerautors Jørn Lier Horst. Das bildstarke Setting, der brillante Look und die ebenso realitätsnah wie packend erzählte Geschichte zeichnen die Krimiserie aus.
		06/06/2026 9:55 pm	Kommissar Wisting - Die geheimnisvolle Brandung (2/4)	Spielfilm Norwegen 2024
	Für die Freilassung von Clifford (Smylie Bradwell) werden sieben Millionen Kronen in Kryptowährung und ein rätselhaftes Geständnis gefordert. Was ist damit gemeint? Kommissar Wisting (Sven Nordin) nimmt den Bootstour-Betreiber Rune Kolseth (Even Stormoen), der eine Rechnung mit dem Hotelier Engdahl (Svein Sturla Hungnes) offen hat, ins Visier. Tommy (Mads Sjøgård Pettersen), der Ex von Wistings Tochter Line (Thea Green Lundberg) und Informant der dänischen Drogenfahndung, gerät bei dem Einsatz in Gefahr. Unterdessen ermitteln Veronica (Evelyn Rasmussen Osazuwa) und ihr Kollege Benjamin Fjeld (Lars Berge) in einer verstörenden Grabschändung: Jemand hat den Sarg eines vor Jahren bei einem Brand gestorbenen Jungen ausgegraben – und entwendet!
Localized series title: Kommissar Wisting - Die geheimnisvolle Brandung (2/4) Localized episode title: Spielfilm Norwegen 2024 Localized description: Für die Freilassung von Clifford (Smylie Bradwell) werden sieben Millionen Kronen in Kryptowährung und ein rätselhaftes Geständnis gefordert. Was ist damit gemeint? Kommissar Wisting (Sven Nordin) nimmt den Bootstour-Betreiber Rune Kolseth (Even Stormoen), der eine Rechnung mit dem Hotelier Engdahl (Svein Sturla Hungnes) offen hat, ins Visier. Tommy (Mads Sjøgård Pettersen), der Ex von Wistings Tochter Line (Thea Green Lundberg) und Informant der dänischen Drogenfahndung, gerät bei dem Einsatz in Gefahr. Unterdessen ermitteln Veronica (Evelyn Rasmussen Osazuwa) und ihr Kollege Benjamin Fjeld (Lars Berge) in einer verstörenden Grabschändung: Jemand hat den Sarg eines vor Jahren bei einem Brand gestorbenen Jungen ausgegraben – und entwendet!
		06/06/2026 10:40 pm	Brisant
	BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
Localized series title: Brisant Localized description: BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
		06/06/2026 11:15 pm	Riverboat	Die MDR-Talkshow aus Leipzig
	* Katarina Witt, Eiskunstlauf-Ikone, deutscher Weltstar, zweifache Olympiasiegerin Sie ist eine der erfolgreichsten Eiskunstläuferinnen der Geschichte. Katarina Witt feierte ihren 60. Geburtstag. Ihr Geburtstagsgeschenk: Eine 5-teilige ARD Doku über ihr Leben "Being Katarina Witt". Mit Eleganz, Disziplin und internationalem Charisma schrieb Katarina Witt Sportgeschichte. Die zweifache Olympiasiegerin und vierfache Weltmeisterin zählt bis heute zu den bekanntesten Persönlichkeiten des deutschen Sports. Auch abseits des Eises begeistert sie als Moderatorin, Produzentin und engagierte Botschafterin für soziale Projekte. Nicht nur die DDR-Bürger waren stolz auf "ihre Kati". Auch nach der Wende blieben die Erfolge und ihre internationale Bekanntheit. Katarina Witt konnte und kann nie aufhören und still zu sitzen, engagiert sich, betreibt ihr eigenes Fitnessstudio, ist ehrgeizig – eine Kämpferin eben mit einem bewegenden Leben. * Jörg Wontorra, Sportreporter-Legende Es wird ein WM-Enkel! Am 20. Juni ist Termin und Jörg Wontorra (77) wird zum ersten Mal Opa. Sohn Marcel ist der werdende Vater und die ganze Familie Wontorra in Aufregung. Dabei war die Sportreporter-Legende (ARD-Sportschau, Ran, Doppelpass) gerade mit Tochter Laura in den Fußball-Weltmeisterschaftsländern 2026 unterwegs. In der entstandenen Doku geben die beiden auch Einblick in ihre enge Vater-Tochter Beziehung. Er war zuerst nicht begeistert, dass sie in seine Fußstapfen tritt. Die füllt die Sportreporterin inzwischen mehr als aus, moderierte gerade auch "Let’s Dance". Sein Profi-Tipp für die kommende WM: Wenn es Deutschland durch das Achtelfinale - wahrscheinlich gegen Frankreich - schafft, dann können wir ganz, ganz weit kommen…! * Rüdiger von Fritsch, Diplomat und Ex-Botschafter von Moskau und Warschau Rüdiger von Fritsch ist Diplomat vom Scheitel bis zur Sohle. Im Kalten Krieg knüpfte er Kontakte zur polnischen Opposition, als deutscher Botschafter in Moskau lernte er das Herrschaftssystem Putins kennen. Von Fritschs Bücher über Russland wurden zu Bestsellern. In seinem neuen, autobiographischen Werk "Die Geschichte in mir" spricht von Fritsch nun so ausführlich wie nie über seine Familie, die dem sächsischen Adel entstammt. Von der Großmutter, die noch den russischen Zarenhof kennenlernte, bis zum Vater, der sein Leben lang überzeugter Nationalsozialist blieb: Die Familiengeschichte gleicht einem Spiegel des 20. Jahrhunderts und prägt bis heute Rüdiger von Fritschs Engagement für Aussöhnung. * Tan Caglar, Comedian und Schauspieler "Ohne den Rollstuhl wäre alles anders gekommen": Tan Caglar wäre ohne ihn nicht da, wo er jetzt ist: Ein Serien-Star, ein gefeierter Comedian und ein erfolgreicher Basketball Profi. Der 45-Jährige hat eine Geschichte, die bewegt und gleichzeitig zum Lachen bringt. Der "In aller Freundschaft"-Schauspieler spricht offen über die schwere Zeit nach dem Wechsel in den Rollstuhl und warum Humor für ihn zur Rettung wurde inklusive schräger Begegnungen auf Behindertenparkplätzen und seinem Leben zwischen türkischer Familie und deutscher Spießigkeit. * Wolfgang Fierek, Schauspieler und Sänger Bei Wolfgang Fierek fallen einem sofort drei Begriffe ein: Schauspieler – Sänger – Biker. Bekannt wurde er durch Kultserien wie "Ein Bayer auf Rügen" oder "Zwei Münchner in Hamburg" Doch er hat sich auch als Schlagersänger einen Namen gemacht. Sein größter Hit: „Resi, i hol di mit mei’m Traktor ab“. Ein One-Hit-Wonder, das selbst die Menschen in seiner zweiten Heimat, den USA, schon mitgesungen haben. Der gebürtige Bayer liebt bis heute das Gefühl von Freiheit, das er mit Amerika und vor allem den Touren mit seiner Harley verbindet. Jetzt hat der der 75Jährige ein Buch über seine Leidenschaft für Harley Davidson-Motorräder, legendäre Touren durch die USA und schöne und herausfordernde Momente seines Lebens geschrieben: "Born to be Fierek. Mein Leben mit Lederjacke, Leberkäs und Harley Davidson". * Maren Gilzer, Schauspielerin Egal, wo sie auftaucht – irgendwo brennt’s immer. Maren Gilzer ist gleich in zwei Produktionen zu sehen, in denen sich alles um Feuer, Feuerwehr und große Emotionen dreht. In der neuen SAT.1 Daily Soap "Frieda - Mit Feuer und Flamme" spielt die frühere Glücksradfee die warmherzige Gemeindeschwester Erna Bäuerle – eine Frohnatur mit großem Herzen, die sich von gesundheitlichen Rückschlägen nicht unterkriegen lässt. Passender könnte ihre aktuelle Rolle also gar nicht sein, denn auch privat hat sie eine echte Leidenschaft für die Feuerwehr entdeckt und unterstützt auch privat gleich zwei Freiwillige Feuerwehren in ihrer neuen Heimat in Nordhessen. Parallel war Maren Gilzer zuletzt auch mit einem Gastauftritt bei „In aller Freundschaft“ zu sehen. Doch Maren Gilzer wäre nicht Maren Gilzer, wenn hinter all dem nicht noch viel mehr stecken würde: Jahrzehntelang war sie als „Glücksradfee der Nation“ und TV-Krankenschwester - und damit eines der bekanntesten und zugleich beliebtesten TV-Gesichter Deutschlands. Dr. Sabine Bergmann-Pohl, Politikerin und Ärztin Über Nacht wurde aus der Lungenärztin das letzte Staatoberhaupt der DDR: Sabine Bergmann-Pohl. Sie führte ohne politische Erfahrung die frei gewählte Volkskammer durch die letzten Monate der DDR. 180 Tage an der Spitze und das unter enormem Druck. Aber, sie hat nicht nur die deutsche Geschichte mitgeprägt. Die heute 80jährige erzählt von schlaflosen Nächten, Morddrohungen, diplomatischen Pannen, dem historischen Beschluss zur Wiedervereinigung und warum die Brandenburgerin bis heute sagt: „Wir haben sicher nicht alles richtig gemacht – aber sehr vieles schon.“ Ines Gerdes-Wolter, Kuchenfrau aus Weida/Thüringen Ines Gerdes-Wolters Passion ist Kuchen. Thüringer Blechkuchen. Dabei liebt es die 55jährige eigentlich herzhaft. Aber in der Küche zu stehen und leckere Toppings auf fluffige Teige zu zaubern ist ihre Leidenschaft. Dabei ist sie keine Patissière. Sie ist eine Thüringer Hausfrau, die sich mit viel Können und Herz in der selbsternannten Kuchenstadt Weida zur „Weidschen Kuchenfrau 2023 und 2025“ gebacken hat und damit Thüringer Backtradition lebt. Wenn die Thüringer Kaffeetafel traditionell gedeckt sein soll, gehören auf die Teller verschiedene Blechkuchen-Stücke, kleingeschnitten und bunt. Sie hören auf illustre Namen wie LPG-, Schneewittchen- oder Mooskuchen. Jetzt kann 2 man ihren Kuchen übrigens das ganze Jahr kosten. Mit ihrem Mann eröffnete sie im Mai auf der Weidarer Osterburg ein Café. Die Prominenten-Talkshow "Riverboat" bietet eine muntere, spannende Ost-West-Mischung aus Biographien, Geschichten und Neuigkeiten.
Localized series title: Riverboat Localized episode title: Die MDR-Talkshow aus Leipzig Localized description: * Katarina Witt, Eiskunstlauf-Ikone, deutscher Weltstar, zweifache Olympiasiegerin Sie ist eine der erfolgreichsten Eiskunstläuferinnen der Geschichte. Katarina Witt feierte ihren 60. Geburtstag. Ihr Geburtstagsgeschenk: Eine 5-teilige ARD Doku über ihr Leben "Being Katarina Witt". Mit Eleganz, Disziplin und internationalem Charisma schrieb Katarina Witt Sportgeschichte. Die zweifache Olympiasiegerin und vierfache Weltmeisterin zählt bis heute zu den bekanntesten Persönlichkeiten des deutschen Sports. Auch abseits des Eises begeistert sie als Moderatorin, Produzentin und engagierte Botschafterin für soziale Projekte. Nicht nur die DDR-Bürger waren stolz auf "ihre Kati". Auch nach der Wende blieben die Erfolge und ihre internationale Bekanntheit. Katarina Witt konnte und kann nie aufhören und still zu sitzen, engagiert sich, betreibt ihr eigenes Fitnessstudio, ist ehrgeizig – eine Kämpferin eben mit einem bewegenden Leben. * Jörg Wontorra, Sportreporter-Legende Es wird ein WM-Enkel! Am 20. Juni ist Termin und Jörg Wontorra (77) wird zum ersten Mal Opa. Sohn Marcel ist der werdende Vater und die ganze Familie Wontorra in Aufregung. Dabei war die Sportreporter-Legende (ARD-Sportschau, Ran, Doppelpass) gerade mit Tochter Laura in den Fußball-Weltmeisterschaftsländern 2026 unterwegs. In der entstandenen Doku geben die beiden auch Einblick in ihre enge Vater-Tochter Beziehung. Er war zuerst nicht begeistert, dass sie in seine Fußstapfen tritt. Die füllt die Sportreporterin inzwischen mehr als aus, moderierte gerade auch "Let’s Dance". Sein Profi-Tipp für die kommende WM: Wenn es Deutschland durch das Achtelfinale - wahrscheinlich gegen Frankreich - schafft, dann können wir ganz, ganz weit kommen…! * Rüdiger von Fritsch, Diplomat und Ex-Botschafter von Moskau und Warschau Rüdiger von Fritsch ist Diplomat vom Scheitel bis zur Sohle. Im Kalten Krieg knüpfte er Kontakte zur polnischen Opposition, als deutscher Botschafter in Moskau lernte er das Herrschaftssystem Putins kennen. Von Fritschs Bücher über Russland wurden zu Bestsellern. In seinem neuen, autobiographischen Werk "Die Geschichte in mir" spricht von Fritsch nun so ausführlich wie nie über seine Familie, die dem sächsischen Adel entstammt. Von der Großmutter, die noch den russischen Zarenhof kennenlernte, bis zum Vater, der sein Leben lang überzeugter Nationalsozialist blieb: Die Familiengeschichte gleicht einem Spiegel des 20. Jahrhunderts und prägt bis heute Rüdiger von Fritschs Engagement für Aussöhnung. * Tan Caglar, Comedian und Schauspieler "Ohne den Rollstuhl wäre alles anders gekommen": Tan Caglar wäre ohne ihn nicht da, wo er jetzt ist: Ein Serien-Star, ein gefeierter Comedian und ein erfolgreicher Basketball Profi. Der 45-Jährige hat eine Geschichte, die bewegt und gleichzeitig zum Lachen bringt. Der "In aller Freundschaft"-Schauspieler spricht offen über die schwere Zeit nach dem Wechsel in den Rollstuhl und warum Humor für ihn zur Rettung wurde inklusive schräger Begegnungen auf Behindertenparkplätzen und seinem Leben zwischen türkischer Familie und deutscher Spießigkeit. * Wolfgang Fierek, Schauspieler und Sänger Bei Wolfgang Fierek fallen einem sofort drei Begriffe ein: Schauspieler – Sänger – Biker. Bekannt wurde er durch Kultserien wie "Ein Bayer auf Rügen" oder "Zwei Münchner in Hamburg" Doch er hat sich auch als Schlagersänger einen Namen gemacht. Sein größter Hit: „Resi, i hol di mit mei’m Traktor ab“. Ein One-Hit-Wonder, das selbst die Menschen in seiner zweiten Heimat, den USA, schon mitgesungen haben. Der gebürtige Bayer liebt bis heute das Gefühl von Freiheit, das er mit Amerika und vor allem den Touren mit seiner Harley verbindet. Jetzt hat der der 75Jährige ein Buch über seine Leidenschaft für Harley Davidson-Motorräder, legendäre Touren durch die USA und schöne und herausfordernde Momente seines Lebens geschrieben: "Born to be Fierek. Mein Leben mit Lederjacke, Leberkäs und Harley Davidson". * Maren Gilzer, Schauspielerin Egal, wo sie auftaucht – irgendwo brennt’s immer. Maren Gilzer ist gleich in zwei Produktionen zu sehen, in denen sich alles um Feuer, Feuerwehr und große Emotionen dreht. In der neuen SAT.1 Daily Soap "Frieda - Mit Feuer und Flamme" spielt die frühere Glücksradfee die warmherzige Gemeindeschwester Erna Bäuerle – eine Frohnatur mit großem Herzen, die sich von gesundheitlichen Rückschlägen nicht unterkriegen lässt. Passender könnte ihre aktuelle Rolle also gar nicht sein, denn auch privat hat sie eine echte Leidenschaft für die Feuerwehr entdeckt und unterstützt auch privat gleich zwei Freiwillige Feuerwehren in ihrer neuen Heimat in Nordhessen. Parallel war Maren Gilzer zuletzt auch mit einem Gastauftritt bei „In aller Freundschaft“ zu sehen. Doch Maren Gilzer wäre nicht Maren Gilzer, wenn hinter all dem nicht noch viel mehr stecken würde: Jahrzehntelang war sie als „Glücksradfee der Nation“ und TV-Krankenschwester - und damit eines der bekanntesten und zugleich beliebtesten TV-Gesichter Deutschlands. Dr. Sabine Bergmann-Pohl, Politikerin und Ärztin Über Nacht wurde aus der Lungenärztin das letzte Staatoberhaupt der DDR: Sabine Bergmann-Pohl. Sie führte ohne politische Erfahrung die frei gewählte Volkskammer durch die letzten Monate der DDR. 180 Tage an der Spitze und das unter enormem Druck. Aber, sie hat nicht nur die deutsche Geschichte mitgeprägt. Die heute 80jährige erzählt von schlaflosen Nächten, Morddrohungen, diplomatischen Pannen, dem historischen Beschluss zur Wiedervereinigung und warum die Brandenburgerin bis heute sagt: „Wir haben sicher nicht alles richtig gemacht – aber sehr vieles schon.“ Ines Gerdes-Wolter, Kuchenfrau aus Weida/Thüringen Ines Gerdes-Wolters Passion ist Kuchen. Thüringer Blechkuchen. Dabei liebt es die 55jährige eigentlich herzhaft. Aber in der Küche zu stehen und leckere Toppings auf fluffige Teige zu zaubern ist ihre Leidenschaft. Dabei ist sie keine Patissière. Sie ist eine Thüringer Hausfrau, die sich mit viel Können und Herz in der selbsternannten Kuchenstadt Weida zur „Weidschen Kuchenfrau 2023 und 2025“ gebacken hat und damit Thüringer Backtradition lebt. Wenn die Thüringer Kaffeetafel traditionell gedeckt sein soll, gehören auf die Teller verschiedene Blechkuchen-Stücke, kleingeschnitten und bunt. Sie hören auf illustre Namen wie LPG-, Schneewittchen- oder Mooskuchen. Jetzt kann 2 man ihren Kuchen übrigens das ganze Jahr kosten. Mit ihrem Mann eröffnete sie im Mai auf der Weidarer Osterburg ein Café. Die Prominenten-Talkshow "Riverboat" bietet eine muntere, spannende Ost-West-Mischung aus Biographien, Geschichten und Neuigkeiten.
		06/07/2026 1:25 am	Unser Dorf hat Wochenende	Königshain
	In Königshain bei Görlitz dreht sich vieles um ein barockes Schloss – und um die Menschen, die es mit Leben füllen. In der MDR-Reihe "Unser Dorf hat Wochenende" wird schnell klar: hier wird nicht nur verwaltet, sondern angepackt. Der Heimatverein organisiert Kunst und Kultur, ein Polsterer hält ein fast vergessenes Handwerk am Leben, eine Familie macht ihren Bauernhof kurzerhand zum Kreativzentrum. Nebenbei trainiert die Feuerwehr mit ihrem neuen Einsatzfahrzeug Feld- und Waldbrände - und der Nachwuchs schmiedet Pläne für einen eigenen Treffpunkt im Schlossareal. Zwischen Störchen, Rhododendren und den Königshainer Bergen zeigt sich ein Dorf, in dem Tradition nicht im Weg steht, sondern einfach mitmacht. Kurz: Königshain hat nicht nur Wochenende - es weiß auch, wie man es sinnvoll nutzt. "Unser Dorf hat Wochenende" aus Königshain (Oberlausitz) am 06.06.2026, 19:50 Uhr im MDR-Fernsehen und vorab in der ARD-Mediathek.
Localized series title: Unser Dorf hat Wochenende Localized episode title: Königshain Localized description: In Königshain bei Görlitz dreht sich vieles um ein barockes Schloss – und um die Menschen, die es mit Leben füllen. In der MDR-Reihe "Unser Dorf hat Wochenende" wird schnell klar: hier wird nicht nur verwaltet, sondern angepackt. Der Heimatverein organisiert Kunst und Kultur, ein Polsterer hält ein fast vergessenes Handwerk am Leben, eine Familie macht ihren Bauernhof kurzerhand zum Kreativzentrum. Nebenbei trainiert die Feuerwehr mit ihrem neuen Einsatzfahrzeug Feld- und Waldbrände - und der Nachwuchs schmiedet Pläne für einen eigenen Treffpunkt im Schlossareal. Zwischen Störchen, Rhododendren und den Königshainer Bergen zeigt sich ein Dorf, in dem Tradition nicht im Weg steht, sondern einfach mitmacht. Kurz: Königshain hat nicht nur Wochenende - es weiß auch, wie man es sinnvoll nutzt. "Unser Dorf hat Wochenende" aus Königshain (Oberlausitz) am 06.06.2026, 19:50 Uhr im MDR-Fernsehen und vorab in der ARD-Mediathek.
		06/07/2026 1:50 am	MDR SACHSENSPIEGEL
	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized description: Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland. Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
		06/07/2026 2:20 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE
	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized description: "MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport. Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
		06/07/2026 2:50 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Susann Reichenbach
	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale News zu Politik, Wirtschaft und Kultur. Täglich 19:00 Uhr im MDR Fernsehen, auf MDR.de und bei Facebook. Themen: - Tischtennis: Finals in Erfurt (Tag 3) - Fußball: Benefizspiel für an Krebs erkrankten Heiko Weber - Fußball: Auslosung 1. Hauptrunde DFB-Pokal mit dem FC Carl Zeiss Jena - Multisport: 4. Jonastaler Challenge – Radsport Einzelzeitfahren; Skiroller- und Speedskating-Wettkampf
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Susann Reichenbach Localized description: Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" liefert aktuelle Nachrichten, den Sport und das Wetter aus Thüringen. Regionale News zu Politik, Wirtschaft und Kultur. Täglich 19:00 Uhr im MDR Fernsehen, auf MDR.de und bei Facebook. Themen: - Tischtennis: Finals in Erfurt (Tag 3) - Fußball: Benefizspiel für an Krebs erkrankten Heiko Weber - Fußball: Auslosung 1. Hauptrunde DFB-Pokal mit dem FC Carl Zeiss Jena - Multisport: 4. Jonastaler Challenge – Radsport Einzelzeitfahren; Skiroller- und Speedskating-Wettkampf
		06/07/2026 3:20 am	Auf Marco Polos Spuren - Biwak nonstop	Usbekistan und Kirgistan

Localized series title: Auf Marco Polos Spuren - Biwak nonstop Localized episode title: Usbekistan und Kirgistan

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel