Schedules

📅

		06/08/2026 3:30 am	ZDF-Morgenmagazin
	Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio.
Localized series title: ZDF-Morgenmagazin Localized description: Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio.
		06/08/2026 7:00 am	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/08/2026 7:05 am	Hubert und Staller (78)	Neues Glück im alten Bett
	Über Nacht wurde im Wolfratshausener Heimatmuseum eingebrochen. Als Hubert und Staller am nächsten Morgen zur Sicherung des Tatortes anrücken, entdecken sie im Schrank einer historischen Bauernstube die Leiche eines Wachmanns. Er wurde mit einem Säbel erstochen. Außerdem wurde eine Reihe wertvoller Orden gestohlen. Museumsdirektor Brase und seine Assistentin sind schockiert über die Vorkommnisse in ihrem Haus. Als Hubert und Staller herausfinden, dass der Einbruch vorgetäuscht war, rückt jedoch das Personal in den Fokus der Ermittlungen. Wer hat die falsche Fährte gelegt? Während die Kollegen der Spur des Diebesgutes folgen, entwickelt Staller eine ganz eigene Theorie: An einem historischen Bett in der Bauernstube hat er den Geruch eines Damenparfums wahrgenommen. Ist dies eine heiße Spur zum Täter oder gar zur Täterin? Vor allem Revierleiter Girwidz will von Stallers Duft-Theorie nichts wissen, sondern erwartet handfeste Ermittlungsergebnisse. Denn der neu gewählte Bürgermeister sitzt ihm wegen des Mordes im Nacken. Sonja Wirths Recherchen führen schließlich zu Milan Woddeck, dem Chef des Sicherheitsdienstes, bei dem auch der Tote beschäftigt war. Es stellt sich heraus, dass Woddeck und sein ermordeter Mitarbeiter bereits über einen längeren Zeitraum gemeinsam Diebstähle begangen haben. Kam es zu einem tödlichen Streit zwischen den Komplizen? Hat Woddeck den Einbruch als Ablenkung inszeniert? Der bestreitet jedoch, in der Nacht überhaupt im Museum gewesen zu sein. Staller hat derweil tatsächlich den Namen des mysteriösen Damenduftes ermittelt. Für ihn ist es der Schlüssel zur Lösung des Falles. Er überzeugt seine Kollegen, der Spur nachzugehen und das Revier stellt in gemeinsamer Aktion eine ungewöhnliche Falle.
Localized series title: Hubert und Staller (78) Localized episode title: Neues Glück im alten Bett Localized description: Über Nacht wurde im Wolfratshausener Heimatmuseum eingebrochen. Als Hubert und Staller am nächsten Morgen zur Sicherung des Tatortes anrücken, entdecken sie im Schrank einer historischen Bauernstube die Leiche eines Wachmanns. Er wurde mit einem Säbel erstochen. Außerdem wurde eine Reihe wertvoller Orden gestohlen. Museumsdirektor Brase und seine Assistentin sind schockiert über die Vorkommnisse in ihrem Haus. Als Hubert und Staller herausfinden, dass der Einbruch vorgetäuscht war, rückt jedoch das Personal in den Fokus der Ermittlungen. Wer hat die falsche Fährte gelegt? Während die Kollegen der Spur des Diebesgutes folgen, entwickelt Staller eine ganz eigene Theorie: An einem historischen Bett in der Bauernstube hat er den Geruch eines Damenparfums wahrgenommen. Ist dies eine heiße Spur zum Täter oder gar zur Täterin? Vor allem Revierleiter Girwidz will von Stallers Duft-Theorie nichts wissen, sondern erwartet handfeste Ermittlungsergebnisse. Denn der neu gewählte Bürgermeister sitzt ihm wegen des Mordes im Nacken. Sonja Wirths Recherchen führen schließlich zu Milan Woddeck, dem Chef des Sicherheitsdienstes, bei dem auch der Tote beschäftigt war. Es stellt sich heraus, dass Woddeck und sein ermordeter Mitarbeiter bereits über einen längeren Zeitraum gemeinsam Diebstähle begangen haben. Kam es zu einem tödlichen Streit zwischen den Komplizen? Hat Woddeck den Einbruch als Ablenkung inszeniert? Der bestreitet jedoch, in der Nacht überhaupt im Museum gewesen zu sein. Staller hat derweil tatsächlich den Namen des mysteriösen Damenduftes ermittelt. Für ihn ist es der Schlüssel zur Lösung des Falles. Er überzeugt seine Kollegen, der Spur nachzugehen und das Revier stellt in gemeinsamer Aktion eine ungewöhnliche Falle.
		06/08/2026 7:55 am	Großstadtrevier (468)	Mitschuld
	Bei Nina Sieveking und Lukas Petersen hat er bereits einen Spitznamen: "Tankstellen-Rambo" nennen die Beamten den Mann, der in regelmäßigen Abständen mit gestohlenen Autos Tankstellen ausraubt. Die Polizisten kriegen ihn nicht zu fassen, kommen ihm aber ein deutliches Stück näher, als in einem Parkhaus eine Passantin angefahren wird. Die Spur führt in die Werkstatt der Brüder Veit und Tom Luna, die eifrig an Toms Comeback als Rennfahrer arbeiten. Wegen eines schweren Unfalls verlor Tom seine linke Hand, seine Karriere endete deswegen jäh.
Localized series title: Großstadtrevier (468) Localized episode title: Mitschuld Localized description: Bei Nina Sieveking und Lukas Petersen hat er bereits einen Spitznamen: "Tankstellen-Rambo" nennen die Beamten den Mann, der in regelmäßigen Abständen mit gestohlenen Autos Tankstellen ausraubt. Die Polizisten kriegen ihn nicht zu fassen, kommen ihm aber ein deutliches Stück näher, als in einem Parkhaus eine Passantin angefahren wird. Die Spur führt in die Werkstatt der Brüder Veit und Tom Luna, die eifrig an Toms Comeback als Rennfahrer arbeiten. Wegen eines schweren Unfalls verlor Tom seine linke Hand, seine Karriere endete deswegen jäh.
		06/08/2026 8:40 am	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/08/2026 8:45 am	Meister des Alltags	Das SWR Wissensquiz
	Hilft Lachen gegen „Altersdiabetes“? Gibt es im Saarland ein Oben-Ohne Open-Air-Festival? Und reifen Kirschen nach dem Pflücken nach? Diese und viele weitere spannende und kuriose Fragen gibt es heute bei Meister des Alltags! Spielen Sie mit – und freuen Sie sich auf verblüffende Antworten, von denen Sie in Ihrem Alltag profitieren können. Zu Beginn jeder Spielrunde darf ein Team aus zwei Kategorien auswählen - ohne zu wissen, welche Fragen sich dahinter verbergen. Zu jeder Frage gibt es fünf Antwortoptionen, die nach richtig oder falsch sortiert werden müssen. Das jeweilig spielende Rateteam darf sich beratschlagen, aber wenn Florian Weber den Countdown auslöst, bleiben nur noch zehn Sekunden Zeit für die Entscheidung. Sind die Antworten gesetzt, löst Florian Weber Schritt für Schritt auf und erklärt die richtigen, aber auch die falschen Antworten. Pro richtig sortierte Antwort erhält das Team 100 Euro. In der Finalrunde geht es um Schnelligkeit. Je ein Kandidat aus jedem Team tritt im Finale gegeneinander an. Florian Weber stellt nacheinander drei alltagsnahe Aussagen vor, wie zum Beispiel »Aufgewärmter Spinat ist giftig«, und die Promis müssen sich jeweils innerhalb von fünf Sekunden für „richtig“ oder „falsch“ entscheiden. In der Finalrunde gibt es pro richtiger Antwort 200 Euro. Besonderer Anreiz: Die erspielte Summe wird beim Siegerteam verdoppelt!
Localized series title: Meister des Alltags Localized episode title: Das SWR Wissensquiz Localized description: Hilft Lachen gegen „Altersdiabetes“? Gibt es im Saarland ein Oben-Ohne Open-Air-Festival? Und reifen Kirschen nach dem Pflücken nach? Diese und viele weitere spannende und kuriose Fragen gibt es heute bei Meister des Alltags! Spielen Sie mit – und freuen Sie sich auf verblüffende Antworten, von denen Sie in Ihrem Alltag profitieren können. Zu Beginn jeder Spielrunde darf ein Team aus zwei Kategorien auswählen - ohne zu wissen, welche Fragen sich dahinter verbergen. Zu jeder Frage gibt es fünf Antwortoptionen, die nach richtig oder falsch sortiert werden müssen. Das jeweilig spielende Rateteam darf sich beratschlagen, aber wenn Florian Weber den Countdown auslöst, bleiben nur noch zehn Sekunden Zeit für die Entscheidung. Sind die Antworten gesetzt, löst Florian Weber Schritt für Schritt auf und erklärt die richtigen, aber auch die falschen Antworten. Pro richtig sortierte Antwort erhält das Team 100 Euro. In der Finalrunde geht es um Schnelligkeit. Je ein Kandidat aus jedem Team tritt im Finale gegeneinander an. Florian Weber stellt nacheinander drei alltagsnahe Aussagen vor, wie zum Beispiel »Aufgewärmter Spinat ist giftig«, und die Promis müssen sich jeweils innerhalb von fünf Sekunden für „richtig“ oder „falsch“ entscheiden. In der Finalrunde gibt es pro richtiger Antwort 200 Euro. Besonderer Anreiz: Die erspielte Summe wird beim Siegerteam verdoppelt!
		06/08/2026 9:15 am	Gefragt - Gejagt	mit Alexander Bommes
	Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
Localized series title: Gefragt - Gejagt Localized episode title: mit Alexander Bommes Localized description: Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
		06/08/2026 10:00 am	ARD-Mittagsmagazin
	Das ARD-Mittagsmagazin aus Leipzig lädt ein, die Welt besser zu verstehen - mit Geschichten, die die Vielfalt der Lebenswirklichkeit in Deutschland spiegeln. Dazu bieten wir Ihnen aktuelle Informationen, verständlich erklärt und hintergründig beleuchtet. Wir talken für Sie mit spannenden Gästen und haben interessante Experten in unserer Sendung, die Ihre Frage beantworten. Mit MIMAfragt laden wir Sie regelmäßig ein, sich am ARD-Mittagsmagazin zu beteiligen.
Localized series title: ARD-Mittagsmagazin Localized description: Das ARD-Mittagsmagazin aus Leipzig lädt ein, die Welt besser zu verstehen - mit Geschichten, die die Vielfalt der Lebenswirklichkeit in Deutschland spiegeln. Dazu bieten wir Ihnen aktuelle Informationen, verständlich erklärt und hintergründig beleuchtet. Wir talken für Sie mit spannenden Gästen und haben interessante Experten in unserer Sendung, die Ihre Frage beantworten. Mit MIMAfragt laden wir Sie regelmäßig ein, sich am ARD-Mittagsmagazin zu beteiligen.
		06/08/2026 12:00 pm	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/08/2026 12:10 pm	Rote Rosen (4356)	Deutschland 2026
	Ellie muss für Carla ein Catering ausliefern und wird dabei von Toni unterstützt. Die Stimmung ist super und Toni merkt nicht, wie sich ihre Gefühle zu Ellie immer stärker aufladen. Verwundert erkennt sie, dass sie nicht nur die Nähe zu Jonas genießt, sondern auch von einer Nähe zu Ellie träumt. Richard versucht verzweifelt, Julius zurückzugewinnen. Doch Julius bleibt konsequent auf Distanz. Da erfährt Richard geschockt, dass Julius Victoria am Flughafen abholt. Wird er Richard bei seiner Mutter verraten? Jonas will mit unangemeldeten Nebenjobs schnell reich werden. Obwohl Carla und Michael ihm auf die Schliche kommen, meldet er sich dreist bei einer Taxi-App an. Doch Franka erwischt ihn und zwingt ihn entschieden, alle Nebenjobs aufzugeben! Britta bestätigt Gerd eine Besserung seines Gesundheitszustands. Für ihn eine perfekte Ausrede, die Kur abzusagen. Doch Jess führt ihrem Vater mithilfe eines Puzzles amüsiert vor Augen, dass er sehr wohl eine Kur nötig hat!
Localized series title: Rote Rosen (4356) Localized episode title: Deutschland 2026 Localized description: Ellie muss für Carla ein Catering ausliefern und wird dabei von Toni unterstützt. Die Stimmung ist super und Toni merkt nicht, wie sich ihre Gefühle zu Ellie immer stärker aufladen. Verwundert erkennt sie, dass sie nicht nur die Nähe zu Jonas genießt, sondern auch von einer Nähe zu Ellie träumt. Richard versucht verzweifelt, Julius zurückzugewinnen. Doch Julius bleibt konsequent auf Distanz. Da erfährt Richard geschockt, dass Julius Victoria am Flughafen abholt. Wird er Richard bei seiner Mutter verraten? Jonas will mit unangemeldeten Nebenjobs schnell reich werden. Obwohl Carla und Michael ihm auf die Schliche kommen, meldet er sich dreist bei einer Taxi-App an. Doch Franka erwischt ihn und zwingt ihn entschieden, alle Nebenjobs aufzugeben! Britta bestätigt Gerd eine Besserung seines Gesundheitszustands. Für ihn eine perfekte Ausrede, die Kur abzusagen. Doch Jess führt ihrem Vater mithilfe eines Puzzles amüsiert vor Augen, dass er sehr wohl eine Kur nötig hat!
		06/08/2026 1:00 pm	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/08/2026 1:10 pm	Sturm der Liebe (4609)	Deutschland 2026
	Fanny und Yannik rätseln, was Kilians seltsame Verhaltensänderung verursacht haben könnte. Yannik ist selbst skeptisch, als er den Gedanken äußert, dass Kilian unter Hypnose stehen könnte. Aber wie sollen sie herausfinden, ob dem tatsächlich so ist? Werner kann Adam seine Lüge nicht verzeihen. Stattdessen erklärt er dem mitfühlenden Alfons, dass der echte Massimo nach seinem Koma auf dem Weg der Besserung ist. Adam wiederum träumt von Olivia, die ihm ihre Liebe gesteht. Aber beim Aufwachen muss er erkennen, dass er weiterhin mutterseelenallein im Krankenhaus liegt. Alle Menschen, die ihm etwas bedeuten, haben mit ihm gebrochen. Fritz ist glücklich, dass Lale endlich zurückkommt. Er hat Romantik geplant, muss aber feststellen, dass Lales Terminkalender schon am Tag ihrer Rückkehr übervoll ist. Auch Lale hadert damit, dass sie und Fritz nicht eine Sekunde füreinander haben. Sie ahnt nicht, dass Fritz zu ungewöhnlichen Maßnahmen greift, um doch noch ein romantisches Willkommen zu feiern. Sophia glaubt, dass Christophs Ablehnung gegen sie von Yvonne befeuert wird, und will sie loswerden. Sie behauptet gegenüber Katja, das Hotel müsse weiter Personalkosten sparen, und will Yvonne kündigen.
Localized series title: Sturm der Liebe (4609) Localized episode title: Deutschland 2026 Localized description: Fanny und Yannik rätseln, was Kilians seltsame Verhaltensänderung verursacht haben könnte. Yannik ist selbst skeptisch, als er den Gedanken äußert, dass Kilian unter Hypnose stehen könnte. Aber wie sollen sie herausfinden, ob dem tatsächlich so ist? Werner kann Adam seine Lüge nicht verzeihen. Stattdessen erklärt er dem mitfühlenden Alfons, dass der echte Massimo nach seinem Koma auf dem Weg der Besserung ist. Adam wiederum träumt von Olivia, die ihm ihre Liebe gesteht. Aber beim Aufwachen muss er erkennen, dass er weiterhin mutterseelenallein im Krankenhaus liegt. Alle Menschen, die ihm etwas bedeuten, haben mit ihm gebrochen. Fritz ist glücklich, dass Lale endlich zurückkommt. Er hat Romantik geplant, muss aber feststellen, dass Lales Terminkalender schon am Tag ihrer Rückkehr übervoll ist. Auch Lale hadert damit, dass sie und Fritz nicht eine Sekunde füreinander haben. Sie ahnt nicht, dass Fritz zu ungewöhnlichen Maßnahmen greift, um doch noch ein romantisches Willkommen zu feiern. Sophia glaubt, dass Christophs Ablehnung gegen sie von Yvonne befeuert wird, und will sie loswerden. Sie behauptet gegenüber Katja, das Hotel müsse weiter Personalkosten sparen, und will Yvonne kündigen.
		06/08/2026 2:00 pm	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/08/2026 2:10 pm	Elefant, Tiger & Co. (532)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	Elefanten: Gratwanderung Im Elefantentempel bleibt die Lage angespannt. Auch drei Wochen nach der Geburt entwickelt Elefantenkuh Hoa keine Muttergefühle. Stattdessen versiegt nun auch noch allmählich die lebenswichtige Muttermilch. Ohne zusätzliche Nahrung hätte ihr kleiner Bulle keine Chance zu überleben. Darum versuchen Pfleger und Ärzte, mit einer Ersatzmilch die nötigen Nährstoffe in den Kleinen zu bringen. Alles soll möglichst natürlich ablaufen, um Hoas Nachwuchs nicht auf den Menschen zu prägen. Das ist ein schmaler Grat. Ameisen: Alle für Einen Im Gondwanaland entwickelt sich ein wahrer Superorganismus – die Blattschneider-Ameisen. Ihre neue Kolonie vermehrt sich rasant und macht deutlich, was es heißt, wenn viele kleine Teile für das große Ganze arbeiten. Michael Ernst beobachtet die perfekt organisierten Insekten so oft er kann. Der große Durchbruch rückt immer näher. Der Staat dehnt sich täglich aus und erobert das Gondwanaland – zumindest ein bisschen. Stachelschwein: Stachelig Stachelschwein Brain hat Glück im Unglück. Nach den Streitigkeiten mit seinem ehemaligen Mitbewohner Pinky ist er zwar in der Höhle des Löwen gelandet – allerdings führt er hier mit Jörg Gräser ein friedliches und äußerst komfortables Leben. Pinky dagegen ist im Nashornhaus immer noch in Rage, sobald jemand sich ihm nähert. Was nur ist los mit ihm? Fehlen ihm vielleicht die Wellness-Anwendungen, die Jörg seinem Schützling Brain angedeihen lässt? Koalas: Haarig Oobi Ooobi und Tinaroo, die beiden Koalas des Leipziger Zoos, sind zwei Männer – und damit Rivalen. Zum Glück hat jeder sein eigenes Revier, sodass sie sich nicht in die Quere kommen. Allerdings – einmal wöchentlich, immer zum Wiegetermin, geht der Vorhang zwischen den beiden Wohnbereichen auf. Genau auf der Trennlinie steht nämlich die Waage. Und wehe, die beiden Eukalyptusfresser bekommen sich gegenseitig zu sehen. Da kann es schon mal Theater geben. Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. (532) Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: Elefanten: Gratwanderung Im Elefantentempel bleibt die Lage angespannt. Auch drei Wochen nach der Geburt entwickelt Elefantenkuh Hoa keine Muttergefühle. Stattdessen versiegt nun auch noch allmählich die lebenswichtige Muttermilch. Ohne zusätzliche Nahrung hätte ihr kleiner Bulle keine Chance zu überleben. Darum versuchen Pfleger und Ärzte, mit einer Ersatzmilch die nötigen Nährstoffe in den Kleinen zu bringen. Alles soll möglichst natürlich ablaufen, um Hoas Nachwuchs nicht auf den Menschen zu prägen. Das ist ein schmaler Grat. Ameisen: Alle für Einen Im Gondwanaland entwickelt sich ein wahrer Superorganismus – die Blattschneider-Ameisen. Ihre neue Kolonie vermehrt sich rasant und macht deutlich, was es heißt, wenn viele kleine Teile für das große Ganze arbeiten. Michael Ernst beobachtet die perfekt organisierten Insekten so oft er kann. Der große Durchbruch rückt immer näher. Der Staat dehnt sich täglich aus und erobert das Gondwanaland – zumindest ein bisschen. Stachelschwein: Stachelig Stachelschwein Brain hat Glück im Unglück. Nach den Streitigkeiten mit seinem ehemaligen Mitbewohner Pinky ist er zwar in der Höhle des Löwen gelandet – allerdings führt er hier mit Jörg Gräser ein friedliches und äußerst komfortables Leben. Pinky dagegen ist im Nashornhaus immer noch in Rage, sobald jemand sich ihm nähert. Was nur ist los mit ihm? Fehlen ihm vielleicht die Wellness-Anwendungen, die Jörg seinem Schützling Brain angedeihen lässt? Koalas: Haarig Oobi Ooobi und Tinaroo, die beiden Koalas des Leipziger Zoos, sind zwei Männer – und damit Rivalen. Zum Glück hat jeder sein eigenes Revier, sodass sie sich nicht in die Quere kommen. Allerdings – einmal wöchentlich, immer zum Wiegetermin, geht der Vorhang zwischen den beiden Wohnbereichen auf. Genau auf der Trennlinie steht nämlich die Waage. Und wehe, die beiden Eukalyptusfresser bekommen sich gegenseitig zu sehen. Da kann es schon mal Theater geben. Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
		06/08/2026 3:00 pm	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/08/2026 3:15 pm	Brisant
	BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
Localized series title: Brisant Localized description: BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
		06/08/2026 4:00 pm	Gefragt - Gejagt	mit Alexander Bommes
	Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
Localized series title: Gefragt - Gejagt Localized episode title: mit Alexander Bommes Localized description: Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
		06/08/2026 4:50 pm	Großstadtrevier (490)	Millionärin wider Willen
	Hausbesetzerin Nuri ist vom Pech verfolgt. Nicht nur, weil ihr ohne Unterlass Missgeschicke passieren, zu allem Überfluss hat sie auch noch sechs Millionen im Lotto gewonnen. Niemand darf davon wissen, weil sie das vermeintlich kapitalistische Bonzen-Dasein in ihrer Szene auf Anhieb ins Abseits katapultieren würde. Ein Mitbewohner erfährt es doch – und in einer Verkettung von Ereignissen endet Nuri auf einem Hot-Dog-Verkaufsfahrrad, um ihren Hund Trotzki zu retten.
Localized series title: Großstadtrevier (490) Localized episode title: Millionärin wider Willen Localized description: Hausbesetzerin Nuri ist vom Pech verfolgt. Nicht nur, weil ihr ohne Unterlass Missgeschicke passieren, zu allem Überfluss hat sie auch noch sechs Millionen im Lotto gewonnen. Niemand darf davon wissen, weil sie das vermeintlich kapitalistische Bonzen-Dasein in ihrer Szene auf Anhieb ins Abseits katapultieren würde. Ein Mitbewohner erfährt es doch – und in einer Verkettung von Ereignissen endet Nuri auf einem Hot-Dog-Verkaufsfahrrad, um ihren Hund Trotzki zu retten.
		06/08/2026 5:45 pm	Sportschau vor acht - Neues von der Nationalmannschaft
	Die Sportschau vor acht gibt in kompakten drei Minuten einen Ausblick auf den aktuellen Spieltag der Fußball-Bundesliga und informiert die Zuschauer über weitere sportliche Höhepunkte des Wochenendes.
Localized series title: Sportschau vor acht - Neues von der Nationalmannschaft Localized description: Die Sportschau vor acht gibt in kompakten drei Minuten einen Ausblick auf den aktuellen Spieltag der Fußball-Bundesliga und informiert die Zuschauer über weitere sportliche Höhepunkte des Wochenendes.
		06/08/2026 5:50 pm	Wetter vor acht	Moderation: Karsten Schwanke
	Wie wird das Wetter? Sonne in Stuttgart, Nebel in Nürnberg, Bremen bewölkt? Hier gibt's die aktuellen Wetterprognosen.
Localized series title: Wetter vor acht Localized episode title: Moderation: Karsten Schwanke Localized description: Wie wird das Wetter? Sonne in Stuttgart, Nebel in Nürnberg, Bremen bewölkt? Hier gibt's die aktuellen Wetterprognosen.
		06/08/2026 5:55 pm	Wirtschaft vor acht
	"Wirtschaft vor acht" präsentiert Ereignisse aus der Wirtschaftswelt und Aktuelles von der Frankfurter Börse. Das Team um Markus Gürne und Anja Kohl erklärt Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge."
Localized series title: Wirtschaft vor acht Localized description: "Wirtschaft vor acht" präsentiert Ereignisse aus der Wirtschaftswelt und Aktuelles von der Frankfurter Börse. Das Team um Markus Gürne und Anja Kohl erklärt Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge."
		06/08/2026 6:00 pm	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/08/2026 6:15 pm	Spielfeld der Macht	Die WM in Trumps Amerika
	Die Reise von "Tagesthemen"-Moderator Ingo Zamperoni und Sportjournalist Philipp Awounou führt durch ein zutiefst gespaltenes Land. Im Vorfeld der Fußball-WM zeigt der bildstarke Roadtrip durch die USA, wie bedeutend Sport für die Identität des Landes ist und wie Donald Trump wie kein Präsident vor ihm Sport politisch instrumentalisiert. „Im Kern hat Sport auch etwas unpolitisch Vereinendes“, sagt Philipp Awounou. Trotz aller politischen Dimensionen bleibe der Sport in den USA eine „willkommene Auszeit von politischen Debatten“. Gleichzeitig stellt Ingo Zamperoni fest, dass selbst bei denjenigen, die sich sehr auf die Fußball-WM freuen, eine Unsicherheit mitschwingt: “Die Menschen haben eine Skepsis im Hinterkopf. Wird es wirklich ein Fest für alle?” Die beiden Hosts bringen aufgrund ihres Alters, ihrer Herkunft und ihrer unterschiedlichen Erfahrungen mit den USA verschiedene Perspektiven in die Dokumentation ein. Ihre Begegnungen thematisieren unter anderem das brutale Vorgehen von Trumps ICE-Truppen, die angespannte Stimmung zwischen den USA und den WM-Partnerländern Mexiko und Kanada sowie die aktuellen Auswirkungen des Kriegs im Iran. Die Hosts treffen unter anderen Jürgen Klinsmann. Er ist Fußballweltmeister 1990, war Trainer der deutschen Nationalmannschaft sowie der US-Mannschaft und lebt seit Jahrzehnten in den USA. Er hat eine klare Meinung: „Fußballmannschaften, die zu einem Turnier anreisen, haben einen Job: erfolgreich Fußball zu spielen und nichts anderes.“ Von politischen Statements wie dem der deutschen Nationalmannschaft in Katar hält Klinsmann nichts. Mit Greg Blache, Zamperonis Stief-Schwiegervater, besuchen die Hosts ein NFL-Spiel der Green Bay Packers – ein Riesenspektakel. Der Ex-Football-Coach Blache beobachtet, wie der Sport in den USA immer stärker politisiert wird. Er blickt ernüchtert auf sein Land. „Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal in einem Land leben würde, in dem Böswilligkeit, Bosheit und Niedertracht normal sind.“ Die Dokumentation lebt von vielen weiteren Begegnungen mit Menschen, die ganz unterschiedliche Perspektiven auf ihr Land und die Bedeutung des Sports einbringen. Weitere Begegnungen gibt es unter anderen mit: Ben Carrington (Soziologe aus Los Angeles), Dustin Jacoby (Kampfsportler und Trump-Anhänger), Ali Riley (ehemalige Fußballspielerin), Emily Austin (Influencerin und Trump-Fan), Jon “Big Nut” Peters (Hardcore-Football-Fan). In „Spielfeld der Macht“ zeigen Philipp Awounou und Ingo Zamperoni im Vorfeld der Fußball-WM 2026, wie viel mehr als in früheren Jahren Politik auch den Sport durchtränkt. Sie erleben aber ebenso, wie der Sport Menschen über politische Grenzen hinweg zusammenbringen kann. „Spielfeld der Macht“ ist eine doclights-Produktion im Auftrag des WDR für Das Erste. Die Dokumentation ist ab 4. Juni in der ARD Mediathek verfügbar und läuft am 8. Juni um 20:15 Uhr im Ersten. Film von Dominic Egizzi, Philipp Awounou und Ingo Zamperoni
Localized series title: Spielfeld der Macht Localized episode title: Die WM in Trumps Amerika Localized description: Die Reise von "Tagesthemen"-Moderator Ingo Zamperoni und Sportjournalist Philipp Awounou führt durch ein zutiefst gespaltenes Land. Im Vorfeld der Fußball-WM zeigt der bildstarke Roadtrip durch die USA, wie bedeutend Sport für die Identität des Landes ist und wie Donald Trump wie kein Präsident vor ihm Sport politisch instrumentalisiert. „Im Kern hat Sport auch etwas unpolitisch Vereinendes“, sagt Philipp Awounou. Trotz aller politischen Dimensionen bleibe der Sport in den USA eine „willkommene Auszeit von politischen Debatten“. Gleichzeitig stellt Ingo Zamperoni fest, dass selbst bei denjenigen, die sich sehr auf die Fußball-WM freuen, eine Unsicherheit mitschwingt: “Die Menschen haben eine Skepsis im Hinterkopf. Wird es wirklich ein Fest für alle?” Die beiden Hosts bringen aufgrund ihres Alters, ihrer Herkunft und ihrer unterschiedlichen Erfahrungen mit den USA verschiedene Perspektiven in die Dokumentation ein. Ihre Begegnungen thematisieren unter anderem das brutale Vorgehen von Trumps ICE-Truppen, die angespannte Stimmung zwischen den USA und den WM-Partnerländern Mexiko und Kanada sowie die aktuellen Auswirkungen des Kriegs im Iran. Die Hosts treffen unter anderen Jürgen Klinsmann. Er ist Fußballweltmeister 1990, war Trainer der deutschen Nationalmannschaft sowie der US-Mannschaft und lebt seit Jahrzehnten in den USA. Er hat eine klare Meinung: „Fußballmannschaften, die zu einem Turnier anreisen, haben einen Job: erfolgreich Fußball zu spielen und nichts anderes.“ Von politischen Statements wie dem der deutschen Nationalmannschaft in Katar hält Klinsmann nichts. Mit Greg Blache, Zamperonis Stief-Schwiegervater, besuchen die Hosts ein NFL-Spiel der Green Bay Packers – ein Riesenspektakel. Der Ex-Football-Coach Blache beobachtet, wie der Sport in den USA immer stärker politisiert wird. Er blickt ernüchtert auf sein Land. „Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal in einem Land leben würde, in dem Böswilligkeit, Bosheit und Niedertracht normal sind.“ Die Dokumentation lebt von vielen weiteren Begegnungen mit Menschen, die ganz unterschiedliche Perspektiven auf ihr Land und die Bedeutung des Sports einbringen. Weitere Begegnungen gibt es unter anderen mit: Ben Carrington (Soziologe aus Los Angeles), Dustin Jacoby (Kampfsportler und Trump-Anhänger), Ali Riley (ehemalige Fußballspielerin), Emily Austin (Influencerin und Trump-Fan), Jon “Big Nut” Peters (Hardcore-Football-Fan). In „Spielfeld der Macht“ zeigen Philipp Awounou und Ingo Zamperoni im Vorfeld der Fußball-WM 2026, wie viel mehr als in früheren Jahren Politik auch den Sport durchtränkt. Sie erleben aber ebenso, wie der Sport Menschen über politische Grenzen hinweg zusammenbringen kann. „Spielfeld der Macht“ ist eine doclights-Produktion im Auftrag des WDR für Das Erste. Die Dokumentation ist ab 4. Juni in der ARD Mediathek verfügbar und läuft am 8. Juni um 20:15 Uhr im Ersten. Film von Dominic Egizzi, Philipp Awounou und Ingo Zamperoni
		06/08/2026 7:15 pm	Arena	Ihre Fragen an Lars Klingbeil
	Direkte Fragen, direkte Antworten. Viermal in diesem Jahr laden Louis Klamroth und Jessy Wellmer Bürgerinnen und Bürger ein, um den Dialog zwischen ihnen, der Politik und weiteren wichtigen Bereichen der Gesellschaft zu stärken. Heute geht es um die Fußball-WM und Fragen zur Lage in den USA. In der ersten Ausgabe der "Arena" am 27. April traf Markus Söder in Nürnberg auf Zuschauerinnen und Zuschauer. Zwei weitere Ausgaben sind für den Herbst geplant.
Localized series title: Arena Localized episode title: Ihre Fragen an Lars Klingbeil Localized description: Direkte Fragen, direkte Antworten. Viermal in diesem Jahr laden Louis Klamroth und Jessy Wellmer Bürgerinnen und Bürger ein, um den Dialog zwischen ihnen, der Politik und weiteren wichtigen Bereichen der Gesellschaft zu stärken. Heute geht es um die Fußball-WM und Fragen zur Lage in den USA. In der ersten Ausgabe der "Arena" am 27. April traf Markus Söder in Nürnberg auf Zuschauerinnen und Zuschauer. Zwei weitere Ausgaben sind für den Herbst geplant.
		06/08/2026 8:30 pm	Tagesthemen	mit Wetter
	Die Tagesthemen vermitteln ergänzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhänge und Hintergründe.
Localized series title: Tagesthemen Localized episode title: mit Wetter Localized description: Die Tagesthemen vermitteln ergänzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhänge und Hintergründe.
		06/08/2026 9:05 pm	maischberger

Localized series title: maischberger
		06/08/2026 10:20 pm	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/08/2026 10:30 pm	Tatort: Borowski und der gute Mensch	Fernsehfilm Deutschland 2021
	Alarm für das Kieler Ermittlerteam Borowski und Sahin: Bei einem Aufstand in der forensischen Klinik gelingt dem Frauenmörder Kai Korthals (Lars Eidinger) die Flucht aus der Sicherheitsverwahrung. Korthals, der zahlreiche Frauen in ihren Wohnungen beschlich und tötete, wurde vor sechs Jahren zu Borowskis (Axel Milberg) persönlichem Alptraum, als er dessen Verlobte Frieda Jung entführte. Damals gelang es dem Kommissar, Frieda zu befreien, doch seine Beziehung zerbrach daran. Kommissarin Mila Sahin (Almila Bagriacik) will Kai Korthals mit allen Mitteln jagen. Doch ist Borowski schon bereit, sich seinem Widersacher erneut zu stellen? In Kais Zelle finden sich Briefe von Verehrerinnen: Offenbar haben sich zahlreiche Frauen von dem Killer angezogen gefühlt und ihm Versprechungen gemacht. Diese Frauen sind nun in höchster Gefahr. Dann findet sich am Ufer eines Sees die Leiche einer jungen Frau. Teil 3 der "Tatort"-Trilogie, die "Borowski und der stille Gast" (2012), "Borowski und die Rückkehr des stillen Gastes" (2015) sowie den jüngsten Film "Borowski und der gute Mensch" (2021) umfasst.
Localized series title: Tatort: Borowski und der gute Mensch Localized episode title: Fernsehfilm Deutschland 2021 Localized description: Alarm für das Kieler Ermittlerteam Borowski und Sahin: Bei einem Aufstand in der forensischen Klinik gelingt dem Frauenmörder Kai Korthals (Lars Eidinger) die Flucht aus der Sicherheitsverwahrung. Korthals, der zahlreiche Frauen in ihren Wohnungen beschlich und tötete, wurde vor sechs Jahren zu Borowskis (Axel Milberg) persönlichem Alptraum, als er dessen Verlobte Frieda Jung entführte. Damals gelang es dem Kommissar, Frieda zu befreien, doch seine Beziehung zerbrach daran. Kommissarin Mila Sahin (Almila Bagriacik) will Kai Korthals mit allen Mitteln jagen. Doch ist Borowski schon bereit, sich seinem Widersacher erneut zu stellen? In Kais Zelle finden sich Briefe von Verehrerinnen: Offenbar haben sich zahlreiche Frauen von dem Killer angezogen gefühlt und ihm Versprechungen gemacht. Diese Frauen sind nun in höchster Gefahr. Dann findet sich am Ufer eines Sees die Leiche einer jungen Frau. Teil 3 der "Tatort"-Trilogie, die "Borowski und der stille Gast" (2012), "Borowski und die Rückkehr des stillen Gastes" (2015) sowie den jüngsten Film "Borowski und der gute Mensch" (2021) umfasst.
		06/09/2026 12:03 am	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/09/2026 12:05 am	maischberger

Localized series title: maischberger
		06/09/2026 1:20 am	Hubert und Staller (78)	Neues Glück im alten Bett
	Über Nacht wurde im Wolfratshausener Heimatmuseum eingebrochen. Als Hubert und Staller am nächsten Morgen zur Sicherung des Tatortes anrücken, entdecken sie im Schrank einer historischen Bauernstube die Leiche eines Wachmanns. Er wurde mit einem Säbel erstochen. Außerdem wurde eine Reihe wertvoller Orden gestohlen. Museumsdirektor Brase und seine Assistentin sind schockiert über die Vorkommnisse in ihrem Haus. Als Hubert und Staller herausfinden, dass der Einbruch vorgetäuscht war, rückt jedoch das Personal in den Fokus der Ermittlungen. Wer hat die falsche Fährte gelegt? Während die Kollegen der Spur des Diebesgutes folgen, entwickelt Staller eine ganz eigene Theorie: An einem historischen Bett in der Bauernstube hat er den Geruch eines Damenparfums wahrgenommen. Ist dies eine heiße Spur zum Täter oder gar zur Täterin? Vor allem Revierleiter Girwidz will von Stallers Duft-Theorie nichts wissen, sondern erwartet handfeste Ermittlungsergebnisse. Denn der neu gewählte Bürgermeister sitzt ihm wegen des Mordes im Nacken. Sonja Wirths Recherchen führen schließlich zu Milan Woddeck, dem Chef des Sicherheitsdienstes, bei dem auch der Tote beschäftigt war. Es stellt sich heraus, dass Woddeck und sein ermordeter Mitarbeiter bereits über einen längeren Zeitraum gemeinsam Diebstähle begangen haben. Kam es zu einem tödlichen Streit zwischen den Komplizen? Hat Woddeck den Einbruch als Ablenkung inszeniert? Der bestreitet jedoch, in der Nacht überhaupt im Museum gewesen zu sein. Staller hat derweil tatsächlich den Namen des mysteriösen Damenduftes ermittelt. Für ihn ist es der Schlüssel zur Lösung des Falles. Er überzeugt seine Kollegen, der Spur nachzugehen und das Revier stellt in gemeinsamer Aktion eine ungewöhnliche Falle.
Localized series title: Hubert und Staller (78) Localized episode title: Neues Glück im alten Bett Localized description: Über Nacht wurde im Wolfratshausener Heimatmuseum eingebrochen. Als Hubert und Staller am nächsten Morgen zur Sicherung des Tatortes anrücken, entdecken sie im Schrank einer historischen Bauernstube die Leiche eines Wachmanns. Er wurde mit einem Säbel erstochen. Außerdem wurde eine Reihe wertvoller Orden gestohlen. Museumsdirektor Brase und seine Assistentin sind schockiert über die Vorkommnisse in ihrem Haus. Als Hubert und Staller herausfinden, dass der Einbruch vorgetäuscht war, rückt jedoch das Personal in den Fokus der Ermittlungen. Wer hat die falsche Fährte gelegt? Während die Kollegen der Spur des Diebesgutes folgen, entwickelt Staller eine ganz eigene Theorie: An einem historischen Bett in der Bauernstube hat er den Geruch eines Damenparfums wahrgenommen. Ist dies eine heiße Spur zum Täter oder gar zur Täterin? Vor allem Revierleiter Girwidz will von Stallers Duft-Theorie nichts wissen, sondern erwartet handfeste Ermittlungsergebnisse. Denn der neu gewählte Bürgermeister sitzt ihm wegen des Mordes im Nacken. Sonja Wirths Recherchen führen schließlich zu Milan Woddeck, dem Chef des Sicherheitsdienstes, bei dem auch der Tote beschäftigt war. Es stellt sich heraus, dass Woddeck und sein ermordeter Mitarbeiter bereits über einen längeren Zeitraum gemeinsam Diebstähle begangen haben. Kam es zu einem tödlichen Streit zwischen den Komplizen? Hat Woddeck den Einbruch als Ablenkung inszeniert? Der bestreitet jedoch, in der Nacht überhaupt im Museum gewesen zu sein. Staller hat derweil tatsächlich den Namen des mysteriösen Damenduftes ermittelt. Für ihn ist es der Schlüssel zur Lösung des Falles. Er überzeugt seine Kollegen, der Spur nachzugehen und das Revier stellt in gemeinsamer Aktion eine ungewöhnliche Falle.
		06/09/2026 2:10 am	Brisant
	BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
Localized series title: Brisant Localized description: BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
		06/09/2026 2:28 am	Tagesschau
	Die Nachrichten der ARD
Localized series title: Tagesschau Localized description: Die Nachrichten der ARD
		06/09/2026 2:30 am	Spielfeld der Macht	Die WM in Trumps Amerika
	Die Reise von "Tagesthemen"-Moderator Ingo Zamperoni und Sportjournalist Philipp Awounou führt durch ein zutiefst gespaltenes Land. Im Vorfeld der Fußball-WM zeigt der bildstarke Roadtrip durch die USA, wie bedeutend Sport für die Identität des Landes ist und wie Donald Trump wie kein Präsident vor ihm Sport politisch instrumentalisiert. „Im Kern hat Sport auch etwas unpolitisch Vereinendes“, sagt Philipp Awounou. Trotz aller politischen Dimensionen bleibe der Sport in den USA eine „willkommene Auszeit von politischen Debatten“. Gleichzeitig stellt Ingo Zamperoni fest, dass selbst bei denjenigen, die sich sehr auf die Fußball-WM freuen, eine Unsicherheit mitschwingt: “Die Menschen haben eine Skepsis im Hinterkopf. Wird es wirklich ein Fest für alle?” Die beiden Hosts bringen aufgrund ihres Alters, ihrer Herkunft und ihrer unterschiedlichen Erfahrungen mit den USA verschiedene Perspektiven in die Dokumentation ein. Ihre Begegnungen thematisieren unter anderem das brutale Vorgehen von Trumps ICE-Truppen, die angespannte Stimmung zwischen den USA und den WM-Partnerländern Mexiko und Kanada sowie die aktuellen Auswirkungen des Kriegs im Iran. Die Hosts treffen unter anderen Jürgen Klinsmann. Er ist Fußballweltmeister 1990, war Trainer der deutschen Nationalmannschaft sowie der US-Mannschaft und lebt seit Jahrzehnten in den USA. Er hat eine klare Meinung: „Fußballmannschaften, die zu einem Turnier anreisen, haben einen Job: erfolgreich Fußball zu spielen und nichts anderes.“ Von politischen Statements wie dem der deutschen Nationalmannschaft in Katar hält Klinsmann nichts. Mit Greg Blache, Zamperonis Stief-Schwiegervater, besuchen die Hosts ein NFL-Spiel der Green Bay Packers – ein Riesenspektakel. Der Ex-Football-Coach Blache beobachtet, wie der Sport in den USA immer stärker politisiert wird. Er blickt ernüchtert auf sein Land. „Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal in einem Land leben würde, in dem Böswilligkeit, Bosheit und Niedertracht normal sind.“ Die Dokumentation lebt von vielen weiteren Begegnungen mit Menschen, die ganz unterschiedliche Perspektiven auf ihr Land und die Bedeutung des Sports einbringen. Weitere Begegnungen gibt es unter anderen mit: Ben Carrington (Soziologe aus Los Angeles), Dustin Jacoby (Kampfsportler und Trump-Anhänger), Ali Riley (ehemalige Fußballspielerin), Emily Austin (Influencerin und Trump-Fan), Jon “Big Nut” Peters (Hardcore-Football-Fan). In „Spielfeld der Macht“ zeigen Philipp Awounou und Ingo Zamperoni im Vorfeld der Fußball-WM 2026, wie viel mehr als in früheren Jahren Politik auch den Sport durchtränkt. Sie erleben aber ebenso, wie der Sport Menschen über politische Grenzen hinweg zusammenbringen kann. „Spielfeld der Macht“ ist eine doclights-Produktion im Auftrag des WDR für Das Erste. Die Dokumentation ist ab 4. Juni in der ARD Mediathek verfügbar und läuft am 8. Juni um 20:15 Uhr im Ersten. Film von Dominic Egizzi, Philipp Awounou und Ingo Zamperoni
Localized series title: Spielfeld der Macht Localized episode title: Die WM in Trumps Amerika Localized description: Die Reise von "Tagesthemen"-Moderator Ingo Zamperoni und Sportjournalist Philipp Awounou führt durch ein zutiefst gespaltenes Land. Im Vorfeld der Fußball-WM zeigt der bildstarke Roadtrip durch die USA, wie bedeutend Sport für die Identität des Landes ist und wie Donald Trump wie kein Präsident vor ihm Sport politisch instrumentalisiert. „Im Kern hat Sport auch etwas unpolitisch Vereinendes“, sagt Philipp Awounou. Trotz aller politischen Dimensionen bleibe der Sport in den USA eine „willkommene Auszeit von politischen Debatten“. Gleichzeitig stellt Ingo Zamperoni fest, dass selbst bei denjenigen, die sich sehr auf die Fußball-WM freuen, eine Unsicherheit mitschwingt: “Die Menschen haben eine Skepsis im Hinterkopf. Wird es wirklich ein Fest für alle?” Die beiden Hosts bringen aufgrund ihres Alters, ihrer Herkunft und ihrer unterschiedlichen Erfahrungen mit den USA verschiedene Perspektiven in die Dokumentation ein. Ihre Begegnungen thematisieren unter anderem das brutale Vorgehen von Trumps ICE-Truppen, die angespannte Stimmung zwischen den USA und den WM-Partnerländern Mexiko und Kanada sowie die aktuellen Auswirkungen des Kriegs im Iran. Die Hosts treffen unter anderen Jürgen Klinsmann. Er ist Fußballweltmeister 1990, war Trainer der deutschen Nationalmannschaft sowie der US-Mannschaft und lebt seit Jahrzehnten in den USA. Er hat eine klare Meinung: „Fußballmannschaften, die zu einem Turnier anreisen, haben einen Job: erfolgreich Fußball zu spielen und nichts anderes.“ Von politischen Statements wie dem der deutschen Nationalmannschaft in Katar hält Klinsmann nichts. Mit Greg Blache, Zamperonis Stief-Schwiegervater, besuchen die Hosts ein NFL-Spiel der Green Bay Packers – ein Riesenspektakel. Der Ex-Football-Coach Blache beobachtet, wie der Sport in den USA immer stärker politisiert wird. Er blickt ernüchtert auf sein Land. „Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal in einem Land leben würde, in dem Böswilligkeit, Bosheit und Niedertracht normal sind.“ Die Dokumentation lebt von vielen weiteren Begegnungen mit Menschen, die ganz unterschiedliche Perspektiven auf ihr Land und die Bedeutung des Sports einbringen. Weitere Begegnungen gibt es unter anderen mit: Ben Carrington (Soziologe aus Los Angeles), Dustin Jacoby (Kampfsportler und Trump-Anhänger), Ali Riley (ehemalige Fußballspielerin), Emily Austin (Influencerin und Trump-Fan), Jon “Big Nut” Peters (Hardcore-Football-Fan). In „Spielfeld der Macht“ zeigen Philipp Awounou und Ingo Zamperoni im Vorfeld der Fußball-WM 2026, wie viel mehr als in früheren Jahren Politik auch den Sport durchtränkt. Sie erleben aber ebenso, wie der Sport Menschen über politische Grenzen hinweg zusammenbringen kann. „Spielfeld der Macht“ ist eine doclights-Produktion im Auftrag des WDR für Das Erste. Die Dokumentation ist ab 4. Juni in der ARD Mediathek verfügbar und läuft am 8. Juni um 20:15 Uhr im Ersten. Film von Dominic Egizzi, Philipp Awounou und Ingo Zamperoni

Das Erste

Available schedules: 03/26/2022 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel