Schedules

📅

		07/05/2026 3:00 am	Kann KI uns fühlen?	42 - Die Antwort auf fast alles
	Unsere Gefühle sind etwas sehr Intimes, etwas, das nur uns gehört – zumindest wünschen wir uns das. Mittlerweile kann aber die Künstliche Intelligenz (KI) unsere Emotionen lesen und sich daran anpassen. Und wenn die KI schon so gut mit unseren Emotionen umgehen kann, wäre es dann nicht ein Leichtes für sie, diese auch zu manipulieren? Oder sogar zu kontrollieren?
Localized series title: Kann KI uns fühlen? Localized episode title: 42 - Die Antwort auf fast alles Localized description: Unsere Gefühle sind etwas sehr Intimes, etwas, das nur uns gehört – zumindest wünschen wir uns das. Mittlerweile kann aber die Künstliche Intelligenz (KI) unsere Emotionen lesen und sich daran anpassen. Und wenn die KI schon so gut mit unseren Emotionen umgehen kann, wäre es dann nicht ein Leichtes für sie, diese auch zu manipulieren? Oder sogar zu kontrollieren?
		07/05/2026 3:30 am	Zurück zu den Wurzeln - Alte Nutztierrassen in Italien
	Der junge französische Züchter Rémi Dupouy will vergessene Nutztierrassen wiederbeleben: robuste Tiere, die zwar weniger produktiv, dafür aber perfekt an das Leben im Freien angepasst sind. In Frankreich sind diese Rassen seit der Nachkriegszeit verpönt, deshalb reist Rémi nach Italien, wo sie nach wie vor gezüchtet werden.
Localized series title: Zurück zu den Wurzeln - Alte Nutztierrassen in Italien Localized description: Der junge französische Züchter Rémi Dupouy will vergessene Nutztierrassen wiederbeleben: robuste Tiere, die zwar weniger produktiv, dafür aber perfekt an das Leben im Freien angepasst sind. In Frankreich sind diese Rassen seit der Nachkriegszeit verpönt, deshalb reist Rémi nach Italien, wo sie nach wie vor gezüchtet werden.
		07/05/2026 4:20 am	Den Sternen hinterher
	Mit Teleskopen und Kameras im Rucksack fliegen der Amateurastronom Stephen Rater und der Filmemacher Boris Wilmart nach Südamerika, um den Sternenhimmel zu beobachten. Die Sternenreise beginnt hoch oben in der chilenischen Atacama-Wüste am Fuße des leistungsfähigsten Radioteleskops der Welt, ALMA, und führt die beiden bis zum Weltraumbahnhof in Französisch-Guayana.
Localized series title: Den Sternen hinterher Localized description: Mit Teleskopen und Kameras im Rucksack fliegen der Amateurastronom Stephen Rater und der Filmemacher Boris Wilmart nach Südamerika, um den Sternenhimmel zu beobachten. Die Sternenreise beginnt hoch oben in der chilenischen Atacama-Wüste am Fuße des leistungsfähigsten Radioteleskops der Welt, ALMA, und führt die beiden bis zum Weltraumbahnhof in Französisch-Guayana.
		07/05/2026 5:15 am	Dollys Erbe	Zwischen Heilung und Hybris
	Können wir bald Menschen klonen? Vor 30 Jahren wurde das Schaf Dolly geboren, das weltweit erste geklonte Säugetier: eine wissenschaftliche Sensation. Die Dokumentation zeigt, wie das Klonen Medizin und Forschung seitdem verändert – von der Zellforschung über tierische Organe für den Menschen bis hin zum Klonen von Haustieren.
Localized series title: Dollys Erbe Localized episode title: Zwischen Heilung und Hybris Localized description: Können wir bald Menschen klonen? Vor 30 Jahren wurde das Schaf Dolly geboren, das weltweit erste geklonte Säugetier: eine wissenschaftliche Sensation. Die Dokumentation zeigt, wie das Klonen Medizin und Forschung seitdem verändert – von der Zellforschung über tierische Organe für den Menschen bis hin zum Klonen von Haustieren.
		07/05/2026 6:10 am	Können Staaten endlos Schulden machen?	42 - Die Antwort auf fast alles
	Staaten zahlen ihre Schulden selten vollständig zurück – und gehen trotzdem nicht bankrott. Wie das funktioniert, hängt nicht nur von Zahlen ab, sondern auch von Wachstum, Zinsen, Politik und vor allem Vertrauen. "42 – die Antwort auf fast alles" erklärt, wann Schulden nützlich sind und wann sie zur Gefahr werden.
Localized series title: Können Staaten endlos Schulden machen? Localized episode title: 42 - Die Antwort auf fast alles Localized description: Staaten zahlen ihre Schulden selten vollständig zurück – und gehen trotzdem nicht bankrott. Wie das funktioniert, hängt nicht nur von Zahlen ab, sondern auch von Wachstum, Zinsen, Politik und vor allem Vertrauen. "42 – die Antwort auf fast alles" erklärt, wann Schulden nützlich sind und wann sie zur Gefahr werden.
		07/05/2026 6:40 am	Mission Seeotter - Rettung für Kaliforniens Kelpwälder
	Vertraut sind Seeotter als entspannte Meeresbewohner, geschickte Unterwasserjäger und die Weibchen als liebevolle Mütter. Dass die Tiere aber auch zur letzten Hoffnung für einen einzigartigen Lebensraum Kaliforniens geworden sind und damit sogar einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz leisten, das wissen nur wenige.
Localized series title: Mission Seeotter - Rettung für Kaliforniens Kelpwälder Localized description: Vertraut sind Seeotter als entspannte Meeresbewohner, geschickte Unterwasserjäger und die Weibchen als liebevolle Mütter. Dass die Tiere aber auch zur letzten Hoffnung für einen einzigartigen Lebensraum Kaliforniens geworden sind und damit sogar einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz leisten, das wissen nur wenige.
		07/05/2026 7:25 am	Frisches Gras für die Seekuh
	Seekühe sind in Florida ein gewohnter Anblick – und doch sind sie bedroht. Umweltverschmutzung, Klimawandel und schrumpfender Lebensraum setzen ihnen zu. Im Crystal River verdrängen Algen die einst üppigen Seegraswiesen. Naturschützer und -schützerinnen kämpfen dafür, das Gleichgewicht wiederherzustellen – denn ohne Seegras verhungern die sanften Riesen.
Localized series title: Frisches Gras für die Seekuh Localized description: Seekühe sind in Florida ein gewohnter Anblick – und doch sind sie bedroht. Umweltverschmutzung, Klimawandel und schrumpfender Lebensraum setzen ihnen zu. Im Crystal River verdrängen Algen die einst üppigen Seegraswiesen. Naturschützer und -schützerinnen kämpfen dafür, das Gleichgewicht wiederherzustellen – denn ohne Seegras verhungern die sanften Riesen.
		07/05/2026 8:10 am	Lanzarote	Wie aus einer anderen Welt
	Lanzarote, die nördlichste Insel des Kanarenarchipels, erscheint wie ein fremder Planet. Die Silhouetten der schroffen Vulkanberge, die schwarzen Lavafelder und das besondere Licht lassen die Insel wie ein surreales Kunstwerk erscheinen. Ein Ort, an dem Astronautinnen die Reise zum Mond proben und sich der Mensch den Naturgewalten beugen muss.
Localized series title: Lanzarote Localized episode title: Wie aus einer anderen Welt Localized description: Lanzarote, die nördlichste Insel des Kanarenarchipels, erscheint wie ein fremder Planet. Die Silhouetten der schroffen Vulkanberge, die schwarzen Lavafelder und das besondere Licht lassen die Insel wie ein surreales Kunstwerk erscheinen. Ein Ort, an dem Astronautinnen die Reise zum Mond proben und sich der Mensch den Naturgewalten beugen muss.
		07/05/2026 8:55 am	Gran Canaria und Fuerteventura	Von Wäldern, Wasser und Wüsten
	Zwei Inseln, die nicht gegensätzlicher sein können: Gran Canaria beherbergt auf engstem Raum 14 verschiedene Klimazonen. Im Norden bringen die Passatwinde Regen in das Vulkangebirge. Fuerteventura erreicht der Regen dagegen kaum. Die Wolken ziehen über das flache Relief hinweg und hinterlassen eines der trockensten Gebiete Europas – eine scheinbar unwirtliche Wüste.
Localized series title: Gran Canaria und Fuerteventura Localized episode title: Von Wäldern, Wasser und Wüsten Localized description: Zwei Inseln, die nicht gegensätzlicher sein können: Gran Canaria beherbergt auf engstem Raum 14 verschiedene Klimazonen. Im Norden bringen die Passatwinde Regen in das Vulkangebirge. Fuerteventura erreicht der Regen dagegen kaum. Die Wolken ziehen über das flache Relief hinweg und hinterlassen eines der trockensten Gebiete Europas – eine scheinbar unwirtliche Wüste.
		07/05/2026 9:40 am	Teneriffa	Im Reich des Feuers
	In den Tiefen des Atlantiks türmten vor Millionen von Jahren Unterwasservulkane eine Insel auf: Teneriffa. Der Kegel des Vulkans Teide ist mit seinen 3.715 Metern der höchste Berg ganz Spaniens und Teneriffas Wahrzeichen. Noch heute zeugen auf der ganzen Insel vulkanische Relikte von erdgeschichtlichen Dramen. Das Feuer prägte die Insel und aus dem Feuer wuchs das Leben.
Localized series title: Teneriffa Localized episode title: Im Reich des Feuers Localized description: In den Tiefen des Atlantiks türmten vor Millionen von Jahren Unterwasservulkane eine Insel auf: Teneriffa. Der Kegel des Vulkans Teide ist mit seinen 3.715 Metern der höchste Berg ganz Spaniens und Teneriffas Wahrzeichen. Noch heute zeugen auf der ganzen Insel vulkanische Relikte von erdgeschichtlichen Dramen. Das Feuer prägte die Insel und aus dem Feuer wuchs das Leben.
		07/05/2026 10:25 am	La Gomera und El Hierro	Ein Land vor unserer Zeit
	Tiefseevulkane ließen vor Millionen von Jahren die beiden kleinsten Inseln der Kanaren El Hierro und La Gomera über die Meeresoberfläche wachsen. Damals waren sie leer und ohne Leben. Sie wurden von Tieren und Pflanzen besiedelt, die zufällig über das Meer gelangten. Auf den Inseln leben Arten wie vor Millionen von Jahren, die dem Aussterben wie durch ein Wunder entgangen sind.
Localized series title: La Gomera und El Hierro Localized episode title: Ein Land vor unserer Zeit Localized description: Tiefseevulkane ließen vor Millionen von Jahren die beiden kleinsten Inseln der Kanaren El Hierro und La Gomera über die Meeresoberfläche wachsen. Damals waren sie leer und ohne Leben. Sie wurden von Tieren und Pflanzen besiedelt, die zufällig über das Meer gelangten. Auf den Inseln leben Arten wie vor Millionen von Jahren, die dem Aussterben wie durch ein Wunder entgangen sind.
		07/05/2026 11:10 am	La Palma	Europas Galapagos
	Vor zwei Millionen Jahren begann mit der Geburt von La Palma eine faszinierende Evolutionsgeschichte. Unterwasservulkane türmten Magma auf, bis eine Insel aus leblosem Lavagestein entstand. Heute beheimatet die grünste der Kanarischen Inseln ein überwältigendes und nur dort vorkommendes Artenspektrum. Und noch immer kann man hier der Evolution bei der Arbeit zuschauen.
Localized series title: La Palma Localized episode title: Europas Galapagos Localized description: Vor zwei Millionen Jahren begann mit der Geburt von La Palma eine faszinierende Evolutionsgeschichte. Unterwasservulkane türmten Magma auf, bis eine Insel aus leblosem Lavagestein entstand. Heute beheimatet die grünste der Kanarischen Inseln ein überwältigendes und nur dort vorkommendes Artenspektrum. Und noch immer kann man hier der Evolution bei der Arbeit zuschauen.
		07/05/2026 12:00 pm	Die Frau von gegenüber
	Nachdem ihn seine Frau nach fünf gemeinsamen Jahren verlässt, zieht Bernard in eine Single-Residenz und übernimmt Nachtschichten bei SOS Médecins, um nicht an Liebeskummer zu zerbrechen. Seine Nachbarin Nadine bricht nach einer Trennung zusammen ... - Bittersüße Beziehungskomödie von Patrice Leconte (1982) über Einsamkeit, Trost und die Tücken neuer Gefühle.
Localized series title: Die Frau von gegenüber Localized description: Nachdem ihn seine Frau nach fünf gemeinsamen Jahren verlässt, zieht Bernard in eine Single-Residenz und übernimmt Nachtschichten bei SOS Médecins, um nicht an Liebeskummer zu zerbrechen. Seine Nachbarin Nadine bricht nach einer Trennung zusammen ... - Bittersüße Beziehungskomödie von Patrice Leconte (1982) über Einsamkeit, Trost und die Tücken neuer Gefühle.
		07/05/2026 1:20 pm	Sagrada Família. Antoni Gaudís Meisterwerk
	Erst 2026 wurde dem fertiggestellten Hauptturm der Sagrada Família das Kreuz aufgesetzt. Begonnen haben die Bauarbeiten vor 150 Jahren, doch das nun alle anderen Kirchtürme der Welt überragende Meisterwerk Gaudís stellte die Nachfolger des Architekten vor immense Herausforderungen. Der Film gibt Einblicke in die Vorgehensweise der Architekturteams und zeichnet das Porträt des Baugenies.
Localized series title: Sagrada Família. Antoni Gaudís Meisterwerk Localized description: Erst 2026 wurde dem fertiggestellten Hauptturm der Sagrada Família das Kreuz aufgesetzt. Begonnen haben die Bauarbeiten vor 150 Jahren, doch das nun alle anderen Kirchtürme der Welt überragende Meisterwerk Gaudís stellte die Nachfolger des Architekten vor immense Herausforderungen. Der Film gibt Einblicke in die Vorgehensweise der Architekturteams und zeichnet das Porträt des Baugenies.
		07/05/2026 2:55 pm	Venedigs Magier der Glaskunst	Die Feuer von Murano
	Murano war über tausend Jahre ein Synonym für höchste Glaskunst. In den 60er Jahren begann der Niedergang für die Inseln in der Bucht von Venedig. Murano-Glas wurde als Kitsch etikettiert. Der Kurator Adriano Berengo überzeugte bekannte Künstler*innen, in Murano Werke aus Glas herzustellen. Heute arbeiten hier Künstler wie Ai Weiwei, Koen Vanmechelen oder Laure Prouvost.
Localized series title: Venedigs Magier der Glaskunst Localized episode title: Die Feuer von Murano Localized description: Murano war über tausend Jahre ein Synonym für höchste Glaskunst. In den 60er Jahren begann der Niedergang für die Inseln in der Bucht von Venedig. Murano-Glas wurde als Kitsch etikettiert. Der Kurator Adriano Berengo überzeugte bekannte Künstler*innen, in Murano Werke aus Glas herzustellen. Heute arbeiten hier Künstler wie Ai Weiwei, Koen Vanmechelen oder Laure Prouvost.
		07/05/2026 3:50 pm	Mantua musikalisch	Mit Lea Desandre
	Ab dem 14. Jahrhundert und die gesamte Renaissance hindurch war der Palazzo Ducale in Mantua eine Hochburg der Kultur, die zahlreiche Künstlerinnen, vor allem Musikerinnen, anzog. Die Herzöge wechselten, aber die Musiktradition blieb bestehen. Die Mezzosopranistin Lea Desandre und der Lautenist Thomas Dunford begeben sich auf einen musikalischen Streifzug durch die Räume dieses prunkvollen Palasts.
Localized series title: Mantua musikalisch Localized episode title: Mit Lea Desandre Localized description: Ab dem 14. Jahrhundert und die gesamte Renaissance hindurch war der Palazzo Ducale in Mantua eine Hochburg der Kultur, die zahlreiche Künstlerinnen, vor allem Musikerinnen, anzog. Die Herzöge wechselten, aber die Musiktradition blieb bestehen. Die Mezzosopranistin Lea Desandre und der Lautenist Thomas Dunford begeben sich auf einen musikalischen Streifzug durch die Räume dieses prunkvollen Palasts.
		07/05/2026 4:35 pm	Zu Tisch	Ustica, Italien
	Auf der sizilianischen Vulkaninsel Ustica wächst eine besondere Linsensorte. Lava-Boden verleiht der Ustica-Linse einen mineralischen Geschmack. Bio-Landwirt Giuseppe Mancuso erntet und verarbeitet die Linsen noch weitgehend von Hand. Auf den Tisch kommen bei den Mancusos eine mediterrane Linsensuppe, gefüllter Tintenfisch auf Saubohnen-Wildfenchel-Creme und süße Ciambelline.
Localized series title: Zu Tisch Localized episode title: Ustica, Italien Localized description: Auf der sizilianischen Vulkaninsel Ustica wächst eine besondere Linsensorte. Lava-Boden verleiht der Ustica-Linse einen mineralischen Geschmack. Bio-Landwirt Giuseppe Mancuso erntet und verarbeitet die Linsen noch weitgehend von Hand. Auf den Tisch kommen bei den Mancusos eine mediterrane Linsensuppe, gefüllter Tintenfisch auf Saubohnen-Wildfenchel-Creme und süße Ciambelline.
		07/05/2026 5:10 pm	ARTE Journal
	ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.
Localized series title: ARTE Journal Localized description: ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.
		07/05/2026 5:30 pm	Madagaskar - Der achte Kontinent
	Madagaskar ist Wildnis und Sehnsuchtsziel, es ist die Heimat von knapp 30 Millionen Menschen und es ist eines der ärmsten Länder der Welt. Das Land ist so verschieden und facettenreich – nicht umsonst gilt die Insel als der achte Kontinent. Streifzug durch das ursprüngliche, raue Madagaskar – die Heimat von faszinierenden Tieren und von wunderbaren Menschen.
Localized series title: Madagaskar - Der achte Kontinent Localized description: Madagaskar ist Wildnis und Sehnsuchtsziel, es ist die Heimat von knapp 30 Millionen Menschen und es ist eines der ärmsten Länder der Welt. Das Land ist so verschieden und facettenreich – nicht umsonst gilt die Insel als der achte Kontinent. Streifzug durch das ursprüngliche, raue Madagaskar – die Heimat von faszinierenden Tieren und von wunderbaren Menschen.
		07/05/2026 6:15 pm	Carlitos Weg
	New York, 1975: Der ehemalige Drogenboss Carlito Brigante wird dank seines Anwalts vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen. Sein Ziel ist es nun, den Lebensabend mit Freundin Gail auf den Bahamas zu verbringen. Doch dieser Plan gestaltet sich schwieriger als gedacht ... - Zugleich spannender und bewegender Gangsterfilm (1993) mit Kultstatus. Regie: Brian De Palma
Localized series title: Carlitos Weg Localized description: New York, 1975: Der ehemalige Drogenboss Carlito Brigante wird dank seines Anwalts vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen. Sein Ziel ist es nun, den Lebensabend mit Freundin Gail auf den Bahamas zu verbringen. Doch dieser Plan gestaltet sich schwieriger als gedacht ... - Zugleich spannender und bewegender Gangsterfilm (1993) mit Kultstatus. Regie: Brian De Palma
		07/05/2026 8:30 pm	Disco Sex Machine	Die Geburt des Porn Chic
	120 Beats pro Minute – mit diesem Tempo, doppelt so schnell wie der menschliche Herzschlag, bringt Discomusik das Blut in Wallung und die Triebe auf Hochtouren. In den 70er Jahren, als die Erotik den Film eroberte und Sex aufhörte, reine Privatsache zu sein, wurde Disco zum Soundtrack der sexuellen Revolution. Ein Film über die erstaunlichen Verbindungen zwischen Disco und Pornografie - und wie erotische Inhalte verstärkt in die Popkultur gelangten.
Localized series title: Disco Sex Machine Localized episode title: Die Geburt des Porn Chic Localized description: 120 Beats pro Minute – mit diesem Tempo, doppelt so schnell wie der menschliche Herzschlag, bringt Discomusik das Blut in Wallung und die Triebe auf Hochtouren. In den 70er Jahren, als die Erotik den Film eroberte und Sex aufhörte, reine Privatsache zu sein, wurde Disco zum Soundtrack der sexuellen Revolution. Ein Film über die erstaunlichen Verbindungen zwischen Disco und Pornografie - und wie erotische Inhalte verstärkt in die Popkultur gelangten.
		07/05/2026 9:25 pm	Dorfdisco - Saturday Night Fever auf dem Land
	Die Dorfdisco: Sehnsuchtsort, Freiraum, Mythos. Hier wurden erste Küsse erlebt, Grenzen getestet und andere Leben erträumt. Die Dokumentation erzählt von einem prägenden Mikrokosmos der Provinz – und von seinem Verschwinden.
Localized series title: Dorfdisco - Saturday Night Fever auf dem Land Localized description: Die Dorfdisco: Sehnsuchtsort, Freiraum, Mythos. Hier wurden erste Küsse erlebt, Grenzen getestet und andere Leben erträumt. Die Dokumentation erzählt von einem prägenden Mikrokosmos der Provinz – und von seinem Verschwinden.
		07/05/2026 10:20 pm	Music Queer	Gloria Gaynor - I Will Survive
	Zunächst als empowernder Trennungssong geschrieben, wurde die feministische Hymne insbesondere in den Aids-Jahren von der Gay-Community übernommen.
Localized series title: Music Queer Localized episode title: Gloria Gaynor - I Will Survive Localized description: Zunächst als empowernder Trennungssong geschrieben, wurde die feministische Hymne insbesondere in den Aids-Jahren von der Gay-Community übernommen.
		07/05/2026 10:25 pm	Nastassja Kinski - Geschichte einer Befreiung
	Mit nur wenigen Filmen avanciert Nastassja Kinski seit den 70er Jahren zu einer der vielversprechendsten Schauspielerinnen ihrer Generation. Im Alter von 13 Jahren wird sie von Wim Wenders entdeckt, mit 18 Jahren in Roman Polanskis Film "Tess" international bekannt. Nach nur zehn Jahren gibt Nastassja Kinski ihre Karriere als Schauspielerin erstmals unerwartet auf.
Localized series title: Nastassja Kinski - Geschichte einer Befreiung Localized description: Mit nur wenigen Filmen avanciert Nastassja Kinski seit den 70er Jahren zu einer der vielversprechendsten Schauspielerinnen ihrer Generation. Im Alter von 13 Jahren wird sie von Wim Wenders entdeckt, mit 18 Jahren in Roman Polanskis Film "Tess" international bekannt. Nach nur zehn Jahren gibt Nastassja Kinski ihre Karriere als Schauspielerin erstmals unerwartet auf.
		07/05/2026 11:20 pm	Fabian oder Der Gang vor die Hunde (1/4)	Die Zeit ist mit den Engeln böse
	Berlin, 1931. Die Stadt leidet unter der Wirtschaftskrise und politischer Unsicherheit. Während der 32-jährige Germanist Jakob Fabian seiner Arbeit als Werbetexter nachgeht, sucht sich der hoffnungslose Pessimist nachts Zuflucht in der Berliner Unterwelt. Sein ständiger Begleiter ist Stefan Labude, der kurz vor seiner Promotion steht.
Localized series title: Fabian oder Der Gang vor die Hunde (1/4) Localized episode title: Die Zeit ist mit den Engeln böse Localized description: Berlin, 1931. Die Stadt leidet unter der Wirtschaftskrise und politischer Unsicherheit. Während der 32-jährige Germanist Jakob Fabian seiner Arbeit als Werbetexter nachgeht, sucht sich der hoffnungslose Pessimist nachts Zuflucht in der Berliner Unterwelt. Sein ständiger Begleiter ist Stefan Labude, der kurz vor seiner Promotion steht.
		07/06/2026 12:05 am	Fabian oder Der Gang vor die Hunde (2/4)	Die Bonzen von Babelsberg
	Die Krise hält an und die Zahl der Arbeitslosenzahl steigt. Auch Fabian bleibt davon nicht verschont und wird entlassen. Doch Cornelia hat sich zum Hoffnungsschimmer an Fabians Horizont entwickelt. Labude träumt voller Tatendrang von der Revolution hin zur klassenlosen Gesellschaft. Als Cornelia als neues Talent entdeckt wird, erhofft sie sich endlich den sozialen Aufstieg.
Localized series title: Fabian oder Der Gang vor die Hunde (2/4) Localized episode title: Die Bonzen von Babelsberg Localized description: Die Krise hält an und die Zahl der Arbeitslosenzahl steigt. Auch Fabian bleibt davon nicht verschont und wird entlassen. Doch Cornelia hat sich zum Hoffnungsschimmer an Fabians Horizont entwickelt. Labude träumt voller Tatendrang von der Revolution hin zur klassenlosen Gesellschaft. Als Cornelia als neues Talent entdeckt wird, erhofft sie sich endlich den sozialen Aufstieg.
		07/06/2026 1:00 am	Fabian oder Der Gang vor die Hunde (3/4)	Zwei sind keine Bande
	Im Kampf für die Arbeiterbewegung verliert Labude die Kontrolle über sich und wird in einem zwielichtigen Bordell zwischen Drogen und Gewalt aufgefunden. Während sich Cornelia zu einem Stern am Schauspielhimmel entwickelt, gerät Fabians Leben aus den Fugen. Für ihn hat sich Cornelia würdelos dem Geld hingegeben.
Localized series title: Fabian oder Der Gang vor die Hunde (3/4) Localized episode title: Zwei sind keine Bande Localized description: Im Kampf für die Arbeiterbewegung verliert Labude die Kontrolle über sich und wird in einem zwielichtigen Bordell zwischen Drogen und Gewalt aufgefunden. Während sich Cornelia zu einem Stern am Schauspielhimmel entwickelt, gerät Fabians Leben aus den Fugen. Für ihn hat sich Cornelia würdelos dem Geld hingegeben.
		07/06/2026 1:45 am	Fabian oder Der Gang vor die Hunde (4/4)	Die Welt geht vor die Hunde
	Nachdem seine Arbeit aus Qualitätsgründen abgelehnt und verunglimpft wird, beschließt Labude seinem Leben ein Ende zu setzen. Doch als Fabian erfährt, dass es sich um einen verzweifelten Racheakt des wissenschaftlichen AssistenzenWeckherlin handelt, bricht Fabians Leben endgültig auseinander.
Localized series title: Fabian oder Der Gang vor die Hunde (4/4) Localized episode title: Die Welt geht vor die Hunde Localized description: Nachdem seine Arbeit aus Qualitätsgründen abgelehnt und verunglimpft wird, beschließt Labude seinem Leben ein Ende zu setzen. Doch als Fabian erfährt, dass es sich um einen verzweifelten Racheakt des wissenschaftlichen AssistenzenWeckherlin handelt, bricht Fabians Leben endgültig auseinander.

arte

Available schedules: 05/19/2021 - 07/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to German to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel